Übersetzung als kultureller Transfer: eine Untersuchung persischer Versionen des indischen Vikrama-Erzählzyklus
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Abschlussarbeit Buch |
Sprache: | German Persian |
Veröffentlicht: |
Heidelberg
CrossAsia-eBooks
2017
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | Literaturverzeichnis: Seite 175-187 |
Beschreibung: | 189, LXXVIII Seiten 25 cm |
ISBN: | 3946742327 9783946742326 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV046819019 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20200910 | ||
007 | t | ||
008 | 200722s2017 gw m||| 00||| ger d | ||
015 | |a 17,N44 |2 dnb | ||
015 | |a 18,H03 |2 dnb | ||
020 | |a 3946742327 |c : (Festeinband : EUR 32.90 (DE), EUR 33.90 (AT), CHF 39.90 (freier Preis)) |9 3-946742-32-7 | ||
020 | |a 9783946742326 |c : (Festeinband : EUR 32.90 (DE), EUR 33.90 (AT), CHF 39.90 (freier Preis)) |9 978-3-946742-32-6 | ||
024 | 3 | |a 9783946742326 | |
035 | |a (OCoLC)1197704348 | ||
035 | |a (DE-599)DNB1142408213 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a ger |a per | |
044 | |a gw |c XA-DE-BW | ||
049 | |a DE-188 | ||
082 | 0 | |a 490 |2 23 | |
082 | 0 | |a 900 |2 23 | |
084 | |a ASIEN |q DE-16 |2 fid | ||
084 | |a HQ 6171 |0 (DE-625)158836:11637 |2 rvk | ||
084 | |a 17.81 |2 bkl | ||
084 | |a 18.69 |2 bkl | ||
084 | |a 18.67 |2 bkl | ||
100 | 1 | |a Martin, Anna |d ca. 20./21. Jh. |e Verfasser |0 (DE-588)1150975172 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Übersetzung als kultureller Transfer |b eine Untersuchung persischer Versionen des indischen Vikrama-Erzählzyklus |c Anna Martin |
264 | 1 | |a Heidelberg |b CrossAsia-eBooks |c 2017 | |
300 | |a 189, LXXVIII Seiten |c 25 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a Literaturverzeichnis: Seite 175-187 | ||
502 | |b Dissertation |c Philipps-Universität Marburg |d 2015 | ||
546 | |a Text in deutsch und persisch | ||
583 | 1 | |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet |f PEBW |2 pdager |5 DE-31 | |
650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Epik |0 (DE-588)4015025-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Sanskrit |0 (DE-588)4051642-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Persisch |0 (DE-588)4065403-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Indien |0 (DE-588)4026722-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Indien |0 (DE-588)4026722-2 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Sanskrit |0 (DE-588)4051642-8 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Persisch |0 (DE-588)4065403-5 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Epik |0 (DE-588)4015025-2 |D s |
689 | 0 | 4 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
751 | |a Marburg |0 (DE-588)4037446-4 |2 gnd |4 uvp | ||
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, PDF |a Martin, Anna |t Übersetzung als kultureller Transfer |d 2017 |z 978-3-946742-33-3 |w (DE-604)BV044721744 |
856 | 4 | 2 | |m B:DE-101 |q application/pdf |u http://d-nb.info/1142408213/04 |v 2018-03-14 |x Verlag |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032227427 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804181630714118144 |
---|---|
adam_txt | |
any_adam_object | |
any_adam_object_boolean | |
author | Martin, Anna ca. 20./21. Jh |
author_GND | (DE-588)1150975172 |
author_facet | Martin, Anna ca. 20./21. Jh |
author_role | aut |
author_sort | Martin, Anna ca. 20./21. Jh |
author_variant | a m am |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV046819019 |
classification_rvk | HQ 6171 |
ctrlnum | (OCoLC)1197704348 (DE-599)DNB1142408213 |
dewey-full | 490 900 |
dewey-hundreds | 400 - Language 900 - History & geography |
dewey-ones | 490 - Other languages 900 - History & geography |
dewey-raw | 490 900 |
dewey-search | 490 900 |
dewey-sort | 3490 |
dewey-tens | 490 - Other languages 900 - History & geography |
discipline | Anglistik / Amerikanistik Geschichte |
discipline_str_mv | Anglistik / Amerikanistik Geschichte |
format | Thesis Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02538nam a2200625 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046819019</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200910 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">200722s2017 gw m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">17,N44</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18,H03</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3946742327</subfield><subfield code="c">: (Festeinband : EUR 32.90 (DE), EUR 33.90 (AT), CHF 39.90 (freier Preis))</subfield><subfield code="9">3-946742-32-7</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783946742326</subfield><subfield code="c">: (Festeinband : EUR 32.90 (DE), EUR 33.90 (AT), CHF 39.90 (freier Preis))</subfield><subfield code="9">978-3-946742-32-6</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783946742326</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1197704348</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1142408213</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">per</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BW</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">490</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">900</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ASIEN</subfield><subfield code="q">DE-16</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HQ 6171</subfield><subfield code="0">(DE-625)158836:11637</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">17.81</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.69</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.67</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Martin, Anna</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1150975172</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Übersetzung als kultureller Transfer</subfield><subfield code="b">eine Untersuchung persischer Versionen des indischen Vikrama-Erzählzyklus</subfield><subfield code="c">Anna Martin</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Heidelberg</subfield><subfield code="b">CrossAsia-eBooks</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">189, LXXVIII Seiten</subfield><subfield code="c">25 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverzeichnis: Seite 175-187</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Dissertation</subfield><subfield code="c">Philipps-Universität Marburg</subfield><subfield code="d">2015</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text in deutsch und persisch</subfield></datafield><datafield tag="583" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet</subfield><subfield code="f">PEBW</subfield><subfield code="2">pdager</subfield><subfield code="5">DE-31</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Epik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015025-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sanskrit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051642-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Persisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4065403-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Indien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4026722-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Indien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4026722-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sanskrit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051642-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Persisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4065403-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Epik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015025-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="751" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Marburg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4037446-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="4">uvp</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, PDF</subfield><subfield code="a">Martin, Anna</subfield><subfield code="t">Übersetzung als kultureller Transfer</subfield><subfield code="d">2017</subfield><subfield code="z">978-3-946742-33-3</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV044721744</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">B:DE-101</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://d-nb.info/1142408213/04</subfield><subfield code="v">2018-03-14</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032227427</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
genre_facet | Hochschulschrift |
geographic | Indien (DE-588)4026722-2 gnd |
geographic_facet | Indien |
id | DE-604.BV046819019 |
illustrated | Not Illustrated |
index_date | 2024-07-03T15:01:20Z |
indexdate | 2024-07-10T08:54:43Z |
institution | BVB |
isbn | 3946742327 9783946742326 |
language | German Persian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032227427 |
oclc_num | 1197704348 |
open_access_boolean | |
owner | DE-188 |
owner_facet | DE-188 |
physical | 189, LXXVIII Seiten 25 cm |
publishDate | 2017 |
publishDateSearch | 2017 |
publishDateSort | 2017 |
publisher | CrossAsia-eBooks |
record_format | marc |
spelling | Martin, Anna ca. 20./21. Jh. Verfasser (DE-588)1150975172 aut Übersetzung als kultureller Transfer eine Untersuchung persischer Versionen des indischen Vikrama-Erzählzyklus Anna Martin Heidelberg CrossAsia-eBooks 2017 189, LXXVIII Seiten 25 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Literaturverzeichnis: Seite 175-187 Dissertation Philipps-Universität Marburg 2015 Text in deutsch und persisch Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet PEBW pdager DE-31 Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Epik (DE-588)4015025-2 gnd rswk-swf Sanskrit (DE-588)4051642-8 gnd rswk-swf Persisch (DE-588)4065403-5 gnd rswk-swf Indien (DE-588)4026722-2 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Indien (DE-588)4026722-2 g Sanskrit (DE-588)4051642-8 s Persisch (DE-588)4065403-5 s Epik (DE-588)4015025-2 s Übersetzung (DE-588)4061418-9 s DE-604 Marburg (DE-588)4037446-4 gnd uvp Erscheint auch als Online-Ausgabe, PDF Martin, Anna Übersetzung als kultureller Transfer 2017 978-3-946742-33-3 (DE-604)BV044721744 B:DE-101 application/pdf http://d-nb.info/1142408213/04 2018-03-14 Verlag Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Martin, Anna ca. 20./21. Jh Übersetzung als kultureller Transfer eine Untersuchung persischer Versionen des indischen Vikrama-Erzählzyklus Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Epik (DE-588)4015025-2 gnd Sanskrit (DE-588)4051642-8 gnd Persisch (DE-588)4065403-5 gnd |
subject_GND | (DE-588)4061418-9 (DE-588)4015025-2 (DE-588)4051642-8 (DE-588)4065403-5 (DE-588)4026722-2 (DE-588)4113937-9 |
title | Übersetzung als kultureller Transfer eine Untersuchung persischer Versionen des indischen Vikrama-Erzählzyklus |
title_auth | Übersetzung als kultureller Transfer eine Untersuchung persischer Versionen des indischen Vikrama-Erzählzyklus |
title_exact_search | Übersetzung als kultureller Transfer eine Untersuchung persischer Versionen des indischen Vikrama-Erzählzyklus |
title_exact_search_txtP | Übersetzung als kultureller Transfer eine Untersuchung persischer Versionen des indischen Vikrama-Erzählzyklus |
title_full | Übersetzung als kultureller Transfer eine Untersuchung persischer Versionen des indischen Vikrama-Erzählzyklus Anna Martin |
title_fullStr | Übersetzung als kultureller Transfer eine Untersuchung persischer Versionen des indischen Vikrama-Erzählzyklus Anna Martin |
title_full_unstemmed | Übersetzung als kultureller Transfer eine Untersuchung persischer Versionen des indischen Vikrama-Erzählzyklus Anna Martin |
title_short | Übersetzung als kultureller Transfer |
title_sort | ubersetzung als kultureller transfer eine untersuchung persischer versionen des indischen vikrama erzahlzyklus |
title_sub | eine Untersuchung persischer Versionen des indischen Vikrama-Erzählzyklus |
topic | Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Epik (DE-588)4015025-2 gnd Sanskrit (DE-588)4051642-8 gnd Persisch (DE-588)4065403-5 gnd |
topic_facet | Übersetzung Epik Sanskrit Persisch Indien Hochschulschrift |
url | http://d-nb.info/1142408213/04 |
work_keys_str_mv | AT martinanna ubersetzungalskulturellertransfereineuntersuchungpersischerversionendesindischenvikramaerzahlzyklus |