Martin Schläpfer - Mein Tanz, mein Leben:
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Leipzig
Henschel
[2020]
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltstext Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Auf dem Buchdeckel: Martin Schläpfer im Gespräch mit Bettina Trouwborst |
| Beschreibung: | 159 Seiten, 106 ungezählte Seiten Illustrationen 23 cm x 17 cm |
| ISBN: | 9783894878139 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046805851 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20200921 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 200714s2020 gw a||| |||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 19,N50 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1201026482 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783894878139 |c Festeinband : EUR 28.00 (DE), EUR 28.80 (AT) |9 978-3-89487-813-9 | ||
| 024 | 3 | |a 9783894878139 | |
| 035 | |a (OCoLC)1190674817 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1201026482 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-SN | ||
| 049 | |a DE-B170 |a DE-12 |a DE-703 | ||
| 084 | |a LR 53186 |0 (DE-625)109495: |2 rvk | ||
| 084 | |a 790 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Schläpfer, Martin |d 1959- |0 (DE-588)123707609 |4 ive | |
| 245 | 1 | 0 | |a Martin Schläpfer - Mein Tanz, mein Leben |c Bettina Trouwborst |
| 246 | 1 | 3 | |a Martin Schläpfer im Gespräch mit Bettina Trouwborst |
| 264 | 1 | |a Leipzig |b Henschel |c [2020] | |
| 264 | 4 | |c © 2020 | |
| 300 | |a 159 Seiten, 106 ungezählte Seiten |b Illustrationen |c 23 cm x 17 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Auf dem Buchdeckel: Martin Schläpfer im Gespräch mit Bettina Trouwborst | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Schläpfer, Martin |d 1959- |0 (DE-588)123707609 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1959- |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Tänzer |0 (DE-588)4136608-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Choreograf |0 (DE-588)4277171-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Schweiz |0 (DE-588)4053881-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | |a Tanz | ||
| 653 | |a Ballett | ||
| 653 | |a Choreograf | ||
| 653 | |a Choreografie | ||
| 653 | |a Ballett am Rhein | ||
| 653 | |a Compagnie | ||
| 653 | |a Düsselsdorf | ||
| 653 | |a Duisburg | ||
| 653 | |a Wiener Staatsballett | ||
| 653 | |a Bühne | ||
| 653 | |a Bühnenarbeit | ||
| 653 | |a Studio | ||
| 653 | |a Entwicklung einer Choreografie | ||
| 653 | |a Bewegung | ||
| 653 | |a Körperarbeit | ||
| 653 | |a Künstlerexistenz | ||
| 653 | |a Biografie | ||
| 653 | |a Interviews | ||
| 653 | |a Porträt | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4003939-0 |a Autobiografie |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4027503-6 |a Interview |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Schläpfer, Martin |d 1959- |0 (DE-588)123707609 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Schweiz |0 (DE-588)4053881-3 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Tänzer |0 (DE-588)4136608-6 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Choreograf |0 (DE-588)4277171-7 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Geschichte 1959- |A z |
| 689 | 1 | |C b |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Trouwborst, Bettina |d 1963- |0 (DE-588)1215121458 |4 ivr | |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=56d624fe641b406685529e80d46d86d1&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032214504&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032214504 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1811026142091542528 |
|---|---|
| adam_text |
INHALT
ANNAEHERUNG
7
EINS
-----
VOM
BIOBAUERN
ZUM
MEISTERCHOREOGRAFEN:
MARTIN
SCHLUEPFERS
WEG
ZU
SICH
SELBST
17
ZWEI
-----
TANZEN
UND
CHOREOGRAFIEREN:
DER
KOERPER
ALS
HEIMAT
UND
DER
KOERPER
ALS
FEIND
39
DREI
-----
PUBLIKUM,
PRESSE,
PRIVATLEBEN:
DER
OEFFENTLICHE
KUENSTLER
61
VIER
-----
WAS
DIE
MENSCHEN
BEWEGT:
WIE
VIEL
POLITIK
STECKT
IM
TANZ?
75
FUENF
-----
MUSIK,
SPRACHE,
BILDER:
VON
DER
IDEE
UEBER
DIE
METHODIK
ZUM
TANZSTUECK
87
SECHS
-----
KUENSTLICHE
INTELLIGENZ
UND
MENSCHSEIN:
CHANCEN,
RISIKEN,
WIDERSPRUECHE
109
SIEBEN
-----
BILDENDE
UND
DARSTELLENDE
KUNST:
WAS
IST
EIGENTLICH
KUNST?
119
ACHT
-----
GUTE
LAENDER,
SCHLECHTE
LAENDER:
KULTURAUSTAUSCH
ALS
POLITIKUM
129
NEUN
-----
BLICK
ZURUECK
UND
BLICK
NACH
VORN:
VON
DUESSELDORF-DUISBURG
NACH
WIEN
139
LEBENSLAUF
151
ROLLENVERZEICHNIS
152
WERKVERZEICHNIS
154
AUSZEICHNUNGEN
156
PERSONENREGISTER
157 |
| adam_txt |
INHALT
ANNAEHERUNG
7
EINS
-----
VOM
BIOBAUERN
ZUM
MEISTERCHOREOGRAFEN:
MARTIN
SCHLUEPFERS
WEG
ZU
SICH
SELBST
17
ZWEI
-----
TANZEN
UND
CHOREOGRAFIEREN:
DER
KOERPER
ALS
HEIMAT
UND
DER
KOERPER
ALS
FEIND
39
DREI
-----
PUBLIKUM,
PRESSE,
PRIVATLEBEN:
DER
OEFFENTLICHE
KUENSTLER
61
VIER
-----
WAS
DIE
MENSCHEN
BEWEGT:
WIE
VIEL
POLITIK
STECKT
IM
TANZ?
75
FUENF
-----
MUSIK,
SPRACHE,
BILDER:
VON
DER
IDEE
UEBER
DIE
METHODIK
ZUM
TANZSTUECK
87
SECHS
-----
KUENSTLICHE
INTELLIGENZ
UND
MENSCHSEIN:
CHANCEN,
RISIKEN,
WIDERSPRUECHE
109
SIEBEN
-----
BILDENDE
UND
DARSTELLENDE
KUNST:
WAS
IST
EIGENTLICH
KUNST?
119
ACHT
-----
GUTE
LAENDER,
SCHLECHTE
LAENDER:
KULTURAUSTAUSCH
ALS
POLITIKUM
129
NEUN
-----
BLICK
ZURUECK
UND
BLICK
NACH
VORN:
VON
DUESSELDORF-DUISBURG
NACH
WIEN
139
LEBENSLAUF
151
ROLLENVERZEICHNIS
152
WERKVERZEICHNIS
154
AUSZEICHNUNGEN
156
PERSONENREGISTER
157 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Trouwborst, Bettina 1963- |
| author2_role | ivr |
| author2_variant | b t bt |
| author_GND | (DE-588)123707609 (DE-588)1215121458 |
| author_facet | Trouwborst, Bettina 1963- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046805851 |
| classification_rvk | LR 53186 |
| ctrlnum | (OCoLC)1190674817 (DE-599)DNB1201026482 |
| discipline | Musikwissenschaft |
| discipline_str_mv | Musikwissenschaft |
| era | Geschichte 1959- gnd |
| era_facet | Geschichte 1959- |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a22000008c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046805851</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200921</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">200714s2020 gw a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">19,N50</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1201026482</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783894878139</subfield><subfield code="c">Festeinband : EUR 28.00 (DE), EUR 28.80 (AT)</subfield><subfield code="9">978-3-89487-813-9</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783894878139</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1190674817</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1201026482</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-SN</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B170</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LR 53186</subfield><subfield code="0">(DE-625)109495:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">790</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schläpfer, Martin</subfield><subfield code="d">1959-</subfield><subfield code="0">(DE-588)123707609</subfield><subfield code="4">ive</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Martin Schläpfer - Mein Tanz, mein Leben</subfield><subfield code="c">Bettina Trouwborst</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Martin Schläpfer im Gespräch mit Bettina Trouwborst</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leipzig</subfield><subfield code="b">Henschel</subfield><subfield code="c">[2020]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">159 Seiten, 106 ungezählte Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">23 cm x 17 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Auf dem Buchdeckel: Martin Schläpfer im Gespräch mit Bettina Trouwborst</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Schläpfer, Martin</subfield><subfield code="d">1959-</subfield><subfield code="0">(DE-588)123707609</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1959-</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Tänzer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4136608-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Choreograf</subfield><subfield code="0">(DE-588)4277171-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Schweiz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053881-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Tanz</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Ballett</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Choreograf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Choreografie</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Ballett am Rhein</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Compagnie</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Düsselsdorf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Duisburg</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wiener Staatsballett</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bühne</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bühnenarbeit</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Studio</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Entwicklung einer Choreografie</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bewegung</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Körperarbeit</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Künstlerexistenz</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Biografie</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Interviews</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Porträt</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4003939-0</subfield><subfield code="a">Autobiografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4027503-6</subfield><subfield code="a">Interview</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Schläpfer, Martin</subfield><subfield code="d">1959-</subfield><subfield code="0">(DE-588)123707609</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Schweiz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053881-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Tänzer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4136608-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Choreograf</subfield><subfield code="0">(DE-588)4277171-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1959-</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="C">b</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Trouwborst, Bettina</subfield><subfield code="d">1963-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1215121458</subfield><subfield code="4">ivr</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=56d624fe641b406685529e80d46d86d1&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032214504&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032214504</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4003939-0 Autobiografie gnd-content (DE-588)4027503-6 Interview gnd-content |
| genre_facet | Autobiografie Interview |
| geographic | Schweiz (DE-588)4053881-3 gnd |
| geographic_facet | Schweiz |
| id | DE-604.BV046805851 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T14:57:29Z |
| indexdate | 2024-09-23T22:05:17Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783894878139 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032214504 |
| oclc_num | 1190674817 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-B170 DE-12 DE-703 |
| owner_facet | DE-B170 DE-12 DE-703 |
| physical | 159 Seiten, 106 ungezählte Seiten Illustrationen 23 cm x 17 cm |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Henschel |
| record_format | marc |
| spelling | Schläpfer, Martin 1959- (DE-588)123707609 ive Martin Schläpfer - Mein Tanz, mein Leben Bettina Trouwborst Martin Schläpfer im Gespräch mit Bettina Trouwborst Leipzig Henschel [2020] © 2020 159 Seiten, 106 ungezählte Seiten Illustrationen 23 cm x 17 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Auf dem Buchdeckel: Martin Schläpfer im Gespräch mit Bettina Trouwborst Schläpfer, Martin 1959- (DE-588)123707609 gnd rswk-swf Geschichte 1959- gnd rswk-swf Tänzer (DE-588)4136608-6 gnd rswk-swf Choreograf (DE-588)4277171-7 gnd rswk-swf Schweiz (DE-588)4053881-3 gnd rswk-swf Tanz Ballett Choreograf Choreografie Ballett am Rhein Compagnie Düsselsdorf Duisburg Wiener Staatsballett Bühne Bühnenarbeit Studio Entwicklung einer Choreografie Bewegung Körperarbeit Künstlerexistenz Biografie Interviews Porträt (DE-588)4003939-0 Autobiografie gnd-content (DE-588)4027503-6 Interview gnd-content Schläpfer, Martin 1959- (DE-588)123707609 p DE-604 Schweiz (DE-588)4053881-3 g Tänzer (DE-588)4136608-6 s Choreograf (DE-588)4277171-7 s Geschichte 1959- z b DE-604 Trouwborst, Bettina 1963- (DE-588)1215121458 ivr X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=56d624fe641b406685529e80d46d86d1&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032214504&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Martin Schläpfer - Mein Tanz, mein Leben Schläpfer, Martin 1959- (DE-588)123707609 gnd Tänzer (DE-588)4136608-6 gnd Choreograf (DE-588)4277171-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)123707609 (DE-588)4136608-6 (DE-588)4277171-7 (DE-588)4053881-3 (DE-588)4003939-0 (DE-588)4027503-6 |
| title | Martin Schläpfer - Mein Tanz, mein Leben |
| title_alt | Martin Schläpfer im Gespräch mit Bettina Trouwborst |
| title_auth | Martin Schläpfer - Mein Tanz, mein Leben |
| title_exact_search | Martin Schläpfer - Mein Tanz, mein Leben |
| title_exact_search_txtP | Martin Schläpfer - Mein Tanz, mein Leben |
| title_full | Martin Schläpfer - Mein Tanz, mein Leben Bettina Trouwborst |
| title_fullStr | Martin Schläpfer - Mein Tanz, mein Leben Bettina Trouwborst |
| title_full_unstemmed | Martin Schläpfer - Mein Tanz, mein Leben Bettina Trouwborst |
| title_short | Martin Schläpfer - Mein Tanz, mein Leben |
| title_sort | martin schlapfer mein tanz mein leben |
| topic | Schläpfer, Martin 1959- (DE-588)123707609 gnd Tänzer (DE-588)4136608-6 gnd Choreograf (DE-588)4277171-7 gnd |
| topic_facet | Schläpfer, Martin 1959- Tänzer Choreograf Schweiz Autobiografie Interview |
| url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=56d624fe641b406685529e80d46d86d1&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032214504&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT schlapfermartin martinschlapfermeintanzmeinleben AT trouwborstbettina martinschlapfermeintanzmeinleben AT schlapfermartin martinschlapferimgesprachmitbettinatrouwborst AT trouwborstbettina martinschlapferimgesprachmitbettinatrouwborst |