Spanish in the United States: attitudes and variation
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
London ; New York
Routledge Taylor & Francis Group
[2020]
|
| Schriftenreihe: | Routledge studies in Hispanic and Lusophone linguistics
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | viii, 223 Seiten Illustrationen, Diagramme |
| ISBN: | 9780367256845 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046790577 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20201016 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 200702s2020 a||| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9780367256845 |9 978-0-367-25684-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1193305762 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV046790577 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-19 |a DE-739 | ||
| 084 | |a HF 675 |0 (DE-625)48996: |2 rvk | ||
| 084 | |a IM 9640 |0 (DE-625)61142: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Spanish in the United States |b attitudes and variation |c edited by Scott M. Alvord and Gregory L. Thompson |
| 264 | 1 | |a London ; New York |b Routledge Taylor & Francis Group |c [2020] | |
| 264 | 4 | |c @2020 | |
| 300 | |a viii, 223 Seiten |b Illustrationen, Diagramme | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Routledge studies in Hispanic and Lusophone linguistics | |
| 650 | 0 | 7 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachkontakt |0 (DE-588)4077723-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Zweisprachigkeit |0 (DE-588)4068227-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Language attitude |0 (DE-588)4629017-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Gesprochene Sprache |0 (DE-588)4020717-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a USA |0 (DE-588)4078704-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a USA |0 (DE-588)4078704-7 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Zweisprachigkeit |0 (DE-588)4068227-4 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Gesprochene Sprache |0 (DE-588)4020717-1 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Sprachkontakt |0 (DE-588)4077723-6 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Language attitude |0 (DE-588)4629017-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Alvord, Scott M. |0 (DE-588)1200421000 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Thompson, Gregory L. |0 (DE-588)1029629129 |4 edt | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-0-429-28912-5 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032199522&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032199522 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804181579817287680 |
|---|---|
| adam_text | Contents List oftables List offigures List of contributors Acknowledgments Introduction: new research on Spanish in the United States vii ix x xi 1 SCOTT M. ALVORD AND GREGORY L. THOMPSON PART 1 Spanish in the United States: language attitudes 1 Language, contact, and the negotiation of Salvadoran identities in a mixed-Latino community 9 11 JOSÉ ESTEBAN HERNÁNDEZ 2 Perceptions of Spanish(es) in the United States: Mexicans’ sociophonetic evaluations of [v] 31 WHITNEY CHAPPELL 3 A socio-onomastic study of Spanish receptive bilinguals: attitudes, ascription, and audience design 56 MARYANN PARADA PART 2 Spanish in the United States: language in contact 4 Pro-drop to non-pro-drop: question word order in New York City Caribbean Spanish bilinguals CAROLINA BARRERA-TOBÓN AND ROCÍO RAÑA RISSO 75 77
vi Contents 5 Bare i/-clauses as a politeness strategy in US Spanish 95 EMILY BERNATE 6 The effect of level of instruction, dialect, and extended time abroad on the L2 acquisition of Spanish speech rhythm: results and methodological concerns 111 BRANDON M. A. ROGERS, SCOTT M. ALVORD, AND DOUG PORTER PART3 Spanish in the United States: heritage speakers of Spanish 7 Connecting the classroom and the community: service learning and the heritage language student 137 139 GREGORY L. THOMPSON 8 Systematizing the use of the aspectual distinction by level of proficiency: a case of Spanish as a heritage language 163 LAURA VALENTÍN-RI VERA AND EARL K. BROWN 9 Heritage speakers, monolingual policies, and Spanishlanguage maintenance in Kansas 187 RACHEL E. SHOWSTACK AND KELLY GUZMAN Epilogue 206 EDWIN M. LAMBOY Index 216
|
| adam_txt |
Contents List oftables List offigures List of contributors Acknowledgments Introduction: new research on Spanish in the United States vii ix x xi 1 SCOTT M. ALVORD AND GREGORY L. THOMPSON PART 1 Spanish in the United States: language attitudes 1 Language, contact, and the negotiation of Salvadoran identities in a mixed-Latino community 9 11 JOSÉ ESTEBAN HERNÁNDEZ 2 Perceptions of Spanish(es) in the United States: Mexicans’ sociophonetic evaluations of [v] 31 WHITNEY CHAPPELL 3 A socio-onomastic study of Spanish receptive bilinguals: attitudes, ascription, and audience design 56 MARYANN PARADA PART 2 Spanish in the United States: language in contact 4 Pro-drop to non-pro-drop: question word order in New York City Caribbean Spanish bilinguals CAROLINA BARRERA-TOBÓN AND ROCÍO RAÑA RISSO 75 77
vi Contents 5 Bare i/-clauses as a politeness strategy in US Spanish 95 EMILY BERNATE 6 The effect of level of instruction, dialect, and extended time abroad on the L2 acquisition of Spanish speech rhythm: results and methodological concerns 111 BRANDON M. A. ROGERS, SCOTT M. ALVORD, AND DOUG PORTER PART3 Spanish in the United States: heritage speakers of Spanish 7 Connecting the classroom and the community: service learning and the heritage language student 137 139 GREGORY L. THOMPSON 8 Systematizing the use of the aspectual distinction by level of proficiency: a case of Spanish as a heritage language 163 LAURA VALENTÍN-RI VERA AND EARL K. BROWN 9 Heritage speakers, monolingual policies, and Spanishlanguage maintenance in Kansas 187 RACHEL E. SHOWSTACK AND KELLY GUZMAN Epilogue 206 EDWIN M. LAMBOY Index 216 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Alvord, Scott M. Thompson, Gregory L. |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | s m a sm sma g l t gl glt |
| author_GND | (DE-588)1200421000 (DE-588)1029629129 |
| author_facet | Alvord, Scott M. Thompson, Gregory L. |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046790577 |
| classification_rvk | HF 675 IM 9640 |
| ctrlnum | (OCoLC)1193305762 (DE-599)BVBBV046790577 |
| discipline | Anglistik / Amerikanistik Romanistik |
| discipline_str_mv | Anglistik / Amerikanistik Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02139nam a2200493 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046790577</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20201016 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">200702s2020 a||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780367256845</subfield><subfield code="9">978-0-367-25684-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1193305762</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046790577</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HF 675</subfield><subfield code="0">(DE-625)48996:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 9640</subfield><subfield code="0">(DE-625)61142:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Spanish in the United States</subfield><subfield code="b">attitudes and variation</subfield><subfield code="c">edited by Scott M. Alvord and Gregory L. Thompson</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">London ; New York</subfield><subfield code="b">Routledge Taylor & Francis Group</subfield><subfield code="c">[2020]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">@2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">viii, 223 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Diagramme</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Routledge studies in Hispanic and Lusophone linguistics</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zweisprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068227-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Language attitude</subfield><subfield code="0">(DE-588)4629017-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Gesprochene Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020717-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Zweisprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068227-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Gesprochene Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020717-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Language attitude</subfield><subfield code="0">(DE-588)4629017-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Alvord, Scott M.</subfield><subfield code="0">(DE-588)1200421000</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Thompson, Gregory L.</subfield><subfield code="0">(DE-588)1029629129</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-0-429-28912-5</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032199522&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032199522</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | USA (DE-588)4078704-7 gnd |
| geographic_facet | USA |
| id | DE-604.BV046790577 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T14:52:56Z |
| indexdate | 2024-07-10T08:53:54Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780367256845 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032199522 |
| oclc_num | 1193305762 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-739 |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-739 |
| physical | viii, 223 Seiten Illustrationen, Diagramme |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Routledge Taylor & Francis Group |
| record_format | marc |
| series2 | Routledge studies in Hispanic and Lusophone linguistics |
| spelling | Spanish in the United States attitudes and variation edited by Scott M. Alvord and Gregory L. Thompson London ; New York Routledge Taylor & Francis Group [2020] @2020 viii, 223 Seiten Illustrationen, Diagramme txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Routledge studies in Hispanic and Lusophone linguistics Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd rswk-swf Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd rswk-swf Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 gnd rswk-swf Language attitude (DE-588)4629017-5 gnd rswk-swf Gesprochene Sprache (DE-588)4020717-1 gnd rswk-swf USA (DE-588)4078704-7 gnd rswk-swf USA (DE-588)4078704-7 g Spanisch (DE-588)4077640-2 s Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 s Gesprochene Sprache (DE-588)4020717-1 s Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 s Language attitude (DE-588)4629017-5 s DE-604 Alvord, Scott M. (DE-588)1200421000 edt Thompson, Gregory L. (DE-588)1029629129 edt Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-0-429-28912-5 Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032199522&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Spanish in the United States attitudes and variation Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 gnd Language attitude (DE-588)4629017-5 gnd Gesprochene Sprache (DE-588)4020717-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4077640-2 (DE-588)4077723-6 (DE-588)4068227-4 (DE-588)4629017-5 (DE-588)4020717-1 (DE-588)4078704-7 |
| title | Spanish in the United States attitudes and variation |
| title_auth | Spanish in the United States attitudes and variation |
| title_exact_search | Spanish in the United States attitudes and variation |
| title_exact_search_txtP | Spanish in the United States attitudes and variation |
| title_full | Spanish in the United States attitudes and variation edited by Scott M. Alvord and Gregory L. Thompson |
| title_fullStr | Spanish in the United States attitudes and variation edited by Scott M. Alvord and Gregory L. Thompson |
| title_full_unstemmed | Spanish in the United States attitudes and variation edited by Scott M. Alvord and Gregory L. Thompson |
| title_short | Spanish in the United States |
| title_sort | spanish in the united states attitudes and variation |
| title_sub | attitudes and variation |
| topic | Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 gnd Language attitude (DE-588)4629017-5 gnd Gesprochene Sprache (DE-588)4020717-1 gnd |
| topic_facet | Spanisch Sprachkontakt Zweisprachigkeit Language attitude Gesprochene Sprache USA |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032199522&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT alvordscottm spanishintheunitedstatesattitudesandvariation AT thompsongregoryl spanishintheunitedstatesattitudesandvariation |