Džon V. Frotingam: zaboravljeni srpski dobrotvor
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Veröffentlicht: |
Beograd
Zavod za Udžbenike
2018.
|
| Ausgabe: | Prvo izdanje |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Abstract Register // Personenregister |
| Beschreibung: | Literaturverzeichnis Seite 351-356 |
| Beschreibung: | 577 Seiten Illustrationen, Faksimiles |
| ISBN: | 9788617199539 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046786516 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 200630s2018 a||| |||| 00||| srp d | ||
| 020 | |a 9788617199539 |9 978-86-17-19953-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1164658798 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV046786516 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a srp | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Simonović, Tomislav R., 1950- |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Džon V. Frotingam |b zaboravljeni srpski dobrotvor |c Tomislav R. Simonović |
| 250 | |a Prvo izdanje | ||
| 264 | 1 | |a Beograd |b Zavod za Udžbenike |c 2018. | |
| 300 | |a 577 Seiten |b Illustrationen, Faksimiles | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Literaturverzeichnis Seite 351-356 | ||
| 546 | |a Text serbisch. - Englische Zusammenfassung | ||
| 546 | |b Kyrillisch | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Frothingham, John |d 1878-1935 |0 (DE-588)1212884280 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Erster Weltkrieg |0 (DE-588)4079163-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Unterstützung |0 (DE-588)4203086-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Serbien |0 (DE-588)4054598-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a USA |0 (DE-588)4078704-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Frothingham, John |d 1878-1935 |0 (DE-588)1212884280 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a USA |0 (DE-588)4078704-7 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Serbien |0 (DE-588)4054598-2 |D g |
| 689 | 0 | 3 | |a Erster Weltkrieg |0 (DE-588)4079163-4 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Unterstützung |0 (DE-588)4203086-9 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032195555&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032195555&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032195555&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032195555&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20200630 | |
| 940 | 1 | |q BSBWK1 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09042 |g 4971 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09043 |g 4971 |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09041 |g 4971 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09041 |g 73 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1805070789317230592 |
|---|---|
| adam_text |
САДРЖАЈ Породица Фротингам .9 Фротингамов рад са Србима у Њујорку. 16 Прва ратна
болница.25 Прва мисија лекара.41 Мисија Јелене Лозанић
. 55 Даринка Грујић евакуише српску ратну сирочад. 70 Првивремени домови Џона Фротингама.78 Фротингам у Монастиру 1917.
године.102 Писма сестри Елизабет из Монастира и Скошьа. 112 Дистрибутивни центар у Скогоьу. 115 Посета Метохији 1919. године
.124 Повратак у ослобођену отаџбину. 130 Формирање првих одбора за заштиту деце.137 Џон Фротингам стиже у Врање
.142 Српско-американски дом у Врању. 145 Српско-американски завод у Каменици .176
Оснивање занатске и домаћичке школе .190 Виша домаћичка школа у Каменици . 199 Краљев фонд преузима домаћичке школе.203 Женски дом у Београду.223 Енглеска дечја болница др Кетрин Мекфејл .237 Збрињавање француске ратне сирочади и инвалида Белгије . 246 Америчко-југословенско друштво. 249 Интернационални српски образовни комитет у Њујорку.263 У Србију стажу три добротворне мисије. 266 Американци оснивају Народно здравље у Краљевини СХС. 276 Џон Фротингам као мецена. 282 .« І·' 5
Џон В. Фрошинїам ֊ заборавѣени сриски доброшвор Џон Фротингам - хришћански мисионар.294 Прослава десетогодишњице ослобођења.297 Писма захвалности Џону Фротингаму.304 Југословенска делегација на гробу Џона Фротингама.315 Комеморативне седнице.321 Одликовања, повеље и улице ІДона Фротингама. 338 Косовски дан и Малвина Хофман. 342 Србија, Македонија и Црна Гора заборавиле су свог највећег добротвора.346 Литература. 351 Summary. 357 Индекс. 360 Биографија аутора.374 Прилог. 375 6
ЛИТЕРАТУРА Лична архива Џона В. Фротитама Фото-документација из архива Џона Фротингама, Риете М. Симоновића из Врања, породице Филиповић из Врања и Новог Сада, породице Генчић из Београда и Милоша Немањића из Београда Документација архива Скопља, Београда и Сплита Алманах општине ïpaga Скопѣа од
1918-1928, уредно Милан С. Недељковић, обласни школски надзорник и општински одборник Акхунд Надин, проф. Колумбија универзитета, Делатност КарнеГијеве задужбине на Балкану после ΠρβοΙ светскоїрата, Универзитетска библиотека „Светозар Марковић”, интернет Батаковић Т. Душан, Обнова задужбина,
„Време”, 31. 1. 2002. Браница Вања, Развој друштвене скрби за децу у првој половини 20. стољећа, ин тернет Byford Jovan, Post-communist Remembrance of the Serbian Bischop Nikolaj Velimirovic „Вардар”, XXIII, Календар Кола ерпеких сестара за просту 1935, у издању Кола ерпеких сестара, Државна
штампарија Краљевине Југославије, Београд „Вардар”, Календар Кола ерпеких сестара за просту 1938, Београд, Штампарија и књиговезница Привредник, Жив. Д. Благојевића, Кнез Михайлова улица бр.З Вацић Зоран, Ако потнемо, онда je то за добру ствар, „Српски књижевни лист”, април-мај 2015. Вујошевић Лела,
Улоїа краГујевачких женских друштава у Првом светском рату Вуксановић Мацура мр Злата, Генерални план Беоїрада, Магистарски рад, 2014, Београд Вељковић Снежана, Живот и рад војне болнице у Беоїраду за време Великої рата 1914-1918. (интернет) Vopicka J. Charles Secrets of the Balkans - Tajne Балкана,
издање Rand Mc Nally company, Chicago, 1921. Геземан Герхард, „Дневник”, додатак „Политике” 4.10.2014. „Гласник
Српског историјског друштва ,Његош’ ”, свеска четрдесет четврта, јуни 1980. Дедијер Владимир, Сарајево 1914, Просвета, Београд 1966. Динић Сретен, Бугарска зверства у Братском округу, І-ІІ, 1921, Београд 351
Џон В. Фрошинїам - заборавѣени сриски доброшвор „Дечји дани”, часопис, 13-19. маја 1928, Штампарија Јовановић, Балканска улица 21, телефон број 5-18, Београд, 1928. Домовина, илустровани календар за годину 1918, која je проста, издање Министарства просвете и црквених послова на Крфу, штампано у
државној штампарији Краљевине Србије 1918, Крф. Завршни рачун државних прихода и расхода Краѣевине Србије за 1914, Државна штампарија Сарајево, 1923. Завршни рачун државних прихода и расхода Краѣевине Србије за 1915, Државна штампарија Београд, 1936. Здравковић Урош, управител» школе у Врању,
Светосавска прослава Врањске ос новне школе, 27. јануара 1930, Врање Игоревна Шевцова Галина, Руска добротворна помоћ Србијиуратовима 1912-1917. Инфинитас, Београд, 2010. Извештај управе Краѣевог фонда о раду у 1923, Државна штампарија Краљевине СХС, Београд, 1924. Jicinski Rudis, Heroic work
ofAmerican Medical Units in Serbia, „The Red Cross Courier”, December 1,1928. Јосимовска В., Hospitals on the territory of Vardar Macedonia as part on Serbia durin, интернет Yovitchitch A. Lena, Yugoslavia, A. C. Black, LTD, 4.5 Soho Square, London, 1928. Качева Алла, Славица Христова, Татјана
Дорђиовска, Животот во Скопје 19181941. Kingsbury dr E. M. F rom History of War Activités of Scott Country, Iowa, 1917-1918. The phisicians and Surgenos (internet). Losanitch Frotingham Helen, Mission for Serbia. Letters from America and Canada 1915-1920, Walker and company, New York Лозанић
Фротингам Јелена, Добротворна мисија за Србију у Првом светском рату, Писма из Америке и Канаде 1915-1920, Удружење носилаца
Албанске споменице, Београд, 1970. Кингсбери Џон, Кооперативна реконструкција, Извештај о раду у Србији Америчкої друштва за заштиту српске деце, Штампарија графичког института „Народна мисао”, Београд, 1923. Костић Г., Да се не заборави, Штампарија „Спортска књига”, ул. Космајска бр. 20, Београд, 1954. година Крејић Предраг, Конзуларна представништва Краѣевине Југославије у Сједињеним Америчким Државама (Њујорк и Чикаго), „Архив”, часопис Архива Југославије, 1-2, 2013. Марковић Радосав, Универзитетска библиотека у Беоїраду (1921-1945), Београд, 1968. Марковић Никола и Филиповић Даница, Изградња Ушверзитетске библиотеке у Беоїраду 1919-1925, Београд, 2011. Матић-Зрнић Наталија, Дневнички записи, Приредила и допунила Олга Поповић Ошмјански, Издавачко предузеће Сигнатуре, Београд, 2002. 352
Лишерашура Микић Ђ· Желимир, Увек ваша, Живот и дело др Кетрин Макфејл, Издавачко предузеће Матице српске, Нови Сад, 1998. Милановић Јасмина, Мабел Грујић и Делфа Иваниһ, доброчинитеѣке српскої на рода, „Историја 20. века”, часопис Института за савремену историју, Београд, 2014. Мирчов Н. Светлана,
Правни факултет Беоїрада, Срйска писана реч у Првом светском рату у борби за национализам и државни опстанак. Михајловић др Драгољуб, Развој здравствене службе у Врању, Врање 1963. Мушка тмназија у Скопѣу, извештај за Године 1894-1929, штампарија Крајничанац, Скопље, 1929. Народна енциклопедија
Српско-хрватско-словеначка, уредио проф. Станоје Станојевић, Издавач библиографски завод Д. Д. Загреб, 1928. Латинчић Олга, Јованка Веселиновић, Капије Беоїрада, „Наслеђе”, бр 14, Београд, 2013. Немањић др Милош, Задужбина 11. 6. 2016, Свет им заменио отаџбину Paje Арчибалд, Сурдулица; „Политика”,
12. октобар 1919, Београд Николајевић Божа, Под Немцима 1923. Београд, Споменица десетогодишњице светског рата, Нудиљска школа у Београду, Београд 1922. Штампарија „Млада Србија” Крв словенства, Споменица десетогодишњице светског рата, са 9 чланака и 16 слика, Београд, 1924, штампарија Саве
Раденковића и брата, Ускочка улица бр. 10, уредио Алексије Ксјуњин Павловић Бранка, Историја u традиција филантропије у Србији у 19. u 20. веку Павловић Будимир, Предлог моралне рехабилитагџгје професора u другої наставної особѣа медщинскої факултета који су из политичких разлога удаѣени 19441954.
Интернет Патаковић Велимир, Плакати о Србима, „Политика”, 20. 7. 2007. Педовић Стојан, инжењер, Сто Година
Поѣопривредне школе у Србији, Задружна књига Београд, 1956. Певачко друштво Вардар у Скопљу, споменица приликом прославе 25 година рада, штампарија и књиговезница Василија Димитријевића, Скопље, 1933. Перишић др Мирослав, Ваѣевска болница - Драматична епизода Првої светскої рата, „Андрићев град”, април 2014. Пилиповић Радован, Срйска православна црквау Првом светском рату, „Андрићев град”, свеска бр. 21, септембар 2015. Питагье Каменичкої парка и гьеїово решење, издање Друштва Фрушка гора, Нови Сад, 1938. Поменик потнулих и йомрлих лекара и медицинара, 1912-1918, издање српског лекарског друштва, приредио др Војислав Суботић, фототипско издање, Београдска књига, Београд, 2011. Поповић Филиповић Славица, „Српски потпорни фонд у Србији и са Србима у Првом светском рату и у послератном периоду”, Зборник радова Tpeheï научHOÏ скупа 800 Година српске медицине, Београд, Инфинитас, Српско лекарско друштво, 2012, 289-313. 353
Џон В. Фрошинїам - заборавѣени српски доброшвор Поповић Филиповић Славица, Храброст између редова, Ани Христић у Србији и време одважних, Друштво историчара Србије „Стојан Новаковић”, Београд, Србија, 2015. Штампа Медиквест КТ.д.о.о, Ниш Поповић Филиповић Славица, Носилац ордена СвеШої Саве, Хана
Џеси Хенкин Хорди, у медицинској добротворној мисији у Србији Просвета, Алманах за їодину 1918, уредно Перо Слепчевић, опремио Јозо Кљаковић, издало друштво Просвета, Женева, 1918. „Просветни гласник” година XLVI, јул 1930, свеска 7. Шемјакин Л. Андреј, Са Крфа у Русију: Никола Пашиһ у Петрограду и
Москви 1916. Радојевић Мира, Љубодраг Димић, Србија у Великом рату 1914-1918, Београд 2014. Радојчић Милорад, Бесмртни ратници ваѣевскоі крајауратовима 1912-1918; витезови Карађорђеве звезде, Издавач: Међуопштински историјски архив, Ваљево, 2014. Ранковић др Љубомир, протођакон, Свети владика
Николај - Живот и дело, Шабац, 2013. Реална тмназија у Врагьу Краѣевине Југославије. Извегитај за 1930-1931, Штампарија и књиговезница „Нови свет”, Врање, 1931. Рибникар Дарко, „Од Рујна до Куманова,” Рат 1912. Књига прва, штампарија Саве Раденковића и Брата, 1913, Београд. Књигу je издао Миломир
Миленовић, уредник првог броја „Политике”, после ослобођења, 1. 9.1919. Report of the Secretary, The Class of 1863. of Harvard College, June 1893, to June 1903. Сердар Снежана, „Модни занати” у Новом Саду између два светска рата кроз фондове историјског архива їрада Нової Сада, Годишњак Историјског
архива града Новог Сада, 9/2015, Петроварадин, 2015. Симоновић М. Риста, Друштвена историја Врања og краја 19.
go краја 20. века, Град Врање ֊ Историјски архив „31. Јануар”, Врање, 2013. Симоновић М. Риста, Људи и дела I, Библиотека државног архива, Врање, 1968. Симоновић М. Риста, Људи и gena II, Врање, 1984. Симоновић М. Риста, Људи и дела III, Београд, 1991. Симоновић М. Риста, Мала Спарта, „Врагьске”,
16. фебруар 1995. Споменица великих добротвора беоїрадскої женскої другитва и његовихустанова, штампарија Раденковић, Београд, 1936. Спомен књша десет година владавше Њ. В. Краѣа Александра I, 1921-1931, Бео град Споменица другитва Црвеної крета Србије поводом 60 година од оснивања (1936) Споменица
Српско-американскої дома у Каменици 1915-1930, Нови Сад, 1930. Споменица о тридесетоГодишњици БАСК, 1903-1933, Штампарија „Нова штампарија” ул. Кнез Милетина 28, клишеа цинкографије J. Мелихар, Влајко-вићева 4, Београд, 1933. Споменица десетогодигињице постојања рада беоїрадскої обласної одбора
другит ва Црвеної крета 1923-1933, штампарија Раденковић, Београд, 1934. Споменица великих добротвора беоїрадскої женскої другитва u њихових установа, штампарија Раденковић, Београд, 1936. 354
Литература Споменица Друштва „кнегиња Зорка” 1924-1931. са извештајем о десетоїодишњемраду Главноī одбора и йододбора Српкиње у служби отаџбини и народу за време балканскихратова 1912. и 1913. као и за време светског рата од 1914-1920. Издање југословенске женске секције Фидака, 1933, Београд Срйско
друштво Црвеної крета, Извештај 1912-1920, штампарија и литографија Саве Раденковића и брата, Београд, 1921. Српски православни календар „Васкрсење” за 1923. годину, са сликама, штампарија „Мироточиви” ул. Бука Караџића, Београд Станојевић А., С избеїличких стаза, Издавачка књижарница Геце Кона 1,
Кнез Михайлова 1, Београд, 1924. Стојановић Р. Стојадин, Дом за ратну сирочад у Врању 1918-1934, октобар 1977. Београд Споменица Леди Пеџет, Српска мисао, година IV, књига 7, штампарија „Уједињен е”, уредник др Урош Станковић, Мелбурн, 1959. Трговчевић-Митровић Љубинка, Мабел Грујић-American in
Serbia Трезвенички зборник, уредио Боривоје Тасић, издавач Коло трезвене младежи „Стража”, Суботица, 1932. The Mortarboard, Columbia University, New York 1923. The Musical Monitor, 23.VI 1917. „The Yugoslav Review”, Volume V, number 8, Editor and Publisher, D. M. Tsvetkovich, 1819 Brodway, New York,
December, 1928. The story of a Red cross unit in Serbia, J. A. Churchill, London, 1916. The Evening Star, April 9,1915. Шемјакин Л. Андреј, Са Крфа у Русију: Никола Пашић у Петрограду и Москви 1916, Harvards Military Record the World War 1921, New York „Washington Medical Annals”, Vol. XIV, 1915.
Фарнам Рут, A Nation at Bay,what an American woman Saw and did Suffering Serbia, Brooklyn, N. Y. 1918.
Хаџи Тодор Димитријевић, Споменица о трагичноj смрти витешког краѣа Алексан дра Iујединитеља, друго издање, штампарија Привредни преглед, Београд, 1934. Хаџи Тодор Димитријевић, Вилсон u његова отаџбина с погледом на наше прили ке, говор држао на Косову Пољу, Београд, 1920, штампарија Савића и комп., Космајска улица, бр. 16. Коришћена шшамиа и часоииси Chester Times 10. 9. 1915. The Fort Wayne Sentinel 17. 9. 1915. The Eau Claire Leader - Wiskonsin 7. 5. 1915. Evening Public ledger - Filadelfija 20. 10. 1915. The Evening herald 18. 10. 1917. The Lincoln Daily Star - Nebraska 5. 7. 1915. 355
Џон В. Фрошинїам - заборављени српски доброшвор The Journal - Tribune 13. 2.1916. The American Magazine of Art, voi 13, No 6, june 1922. Internet A New, Splendid Donation to Bohemian Prisoners of War in Serbia, Denni Hlasatel, May 23,1915. internet „Политика”, 1914-1930. „Правда”, бр. 329, 1934, Београд Новине„Време” „Врањске новине”, 17. 1.1931, Врање „Обласна самоуправа”, 23. октобар 1927, Врање „Република”, 6. 12. 1955, Београд „Политика”, 22.12. 2014. Сећање на кумство са Пупином „Прогрес”, дневни београдски лист за 1920. „Илустровани лист”, београдски недељник, бр. 11 из 1920. 356
SUMMARY John Frothingham (Brooklyn, NY 1878 ֊ Guethary, France 1935.) is a for gotten Serbian benefactor and national hero of Serbia thanks to his decades-long humanitarian work in support of Serbia and the Serbian people. He is ranked among the most important figuresto mark the beginning of the 20th-century of Kingdom of Serbs, Croats, and Slovenes. Grief over the loss of his sister and two brothers in his early youth deter mined his life path. He focused his humanitarian efforts on the salvation of war orphans, caring for their health and literacy. His philanthropic activities began during The First Balkan War, when he sent aid to Belgrade’s womens societyvia Mabel Grouitch. Having finished his studies in French language, he wanted to improve his piano playing skills, and that was the reason for visiting the greatest European musical centers. The Czechs told him stories about the Serbs and Serbia, of their slavery under Ottoman Empire and Austro-Hungarian Empire, which was the crucial reason for him becoming highly interested in Serbia. After the Battles of Cer and Kolubara, he sent the first war hospital, the first medical mission, blan kets, food, and medical supplies to Serbia. Darinka Grouitch, his delegate for the salvation and evacuation of Serbian war orphans from Kamenica to Manton, founded twelve homes, both temporary and permanent and brought in “twentyfive railroad cars filled with goods, laundry, clothes for women, children and men,” which then “waited for them on the south French coast’as Belgrade’s TheRepublic reported in 1954. Also, in Thessalonikithe
biggest “Serbian refugee colony” was established to offer salvation to more four thousand people.Frothingham had the same amount of goods in Thessalonikias he sent to Montenegro and Serbia in 1916, i.e., 700,000 pounds (300 tons) of flour, waiting for them upon their arrival. Toward the end of 1917, as a member of the US Red Cross, Frothinghamarrived on the Salonicafront. From there, he was required to go to Bitola, which was constantly shelled during his stay there. In Bitola, he distributed food, money, shoes, and clothes. During his stay in Bitola, John Frothingham also provided more money and resources to the Serbs, Turks, Jews, and Romani people that 357
Џон В. Фрошитам - заборавтьени сриски доброшвор were sent to him by his uncles and US Red Cross. The money he contributed to the Serbs and war orphans wouldn’t have been so worth it if hadn’t been for his unconditional love and generous soul, especially to children. Like a real father fig ure, he was completely in charge of their custody for more than twenty years, and in 1917, he went to Nice to personally place them in various lyceums (secondary schooling institutions across Europe). Together with Darinka Grouitch, he visited the Salónica front and collected new war orphans, and on his explicit request, Miss Grouitch had to go several times from Nice to the Salónica front (making sure that not a single child was left there abandoned) and to bring them to Nice. After the Salónica front breakthrough, he continued his humanitarian work in Skopje, as the head of a distribution center where he provided food and clothes for citizens in Macedonia. Then he went to “the most isolated and most tragical field, the field of black birds, Kosovo field,” where he also took care of the citizens and renewed the abandoned schools. After Skopje, as a US citizen, he went to Vranje and Sremska Kamenica, where he built and bought homes for the war orphans. Neither did the state help him nor disoblige him from paying customs duties and taxes, despite his efforts being directed toward humanitar ian aid. Along with caring for orphans in these homes, together with Mihajlo Pupin, Jelena Lozanić, Darinka Grouitch, and hieromonk Nikolaj Velimirović, he realized an idea developed in New York in
1915. In Vranje and Kamenica, he founded the first craft schools in The Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes. In Kamenica, he founded the first domestic schools and first organized agrar ian property, not only in The Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes, but in all of Europe. In New York, in 1919, he founded the “American-Yugoslav soci ety,” which included the most eminent persons from the political, military, and cultural world in America, and with Jelena Lozanić and Dr. Rosalie Morton he founded “The International Educational Serbian Committee.” He brought to Serbia the best experts on childrens matters, and they founded the Ministry for Health and Social Policy, organized a health service known as “National Health,” and finally, taught young illiterate countrywomen how to take care of their ba bies. There was no humanitarian organization or society that Frothinghamdid not give his aid to. He helped laborers, scouts, singing, and sports societies. John was an honorable member and benefactor of “BASK’as well as the founder of a football club in Vranje called “America.” After the war, he married a Serbian woman, Jelena Lozanić, with whom he founded another humanitarian society “Duchess Zorka” in 1924 in Belgrade. He started to fall into oblivion after he submitted all of his estate along with the schools and agrarian property, situated in the old Karachoni castle in Ka menica, under control of King Alexander s fund. He was the biggest donor to 358
Summary this fund and contributed more than 1,500,000.00 (one million and five hun dred thousand) dinars. The greatest “credit” for his fast fall into oblivion were the presidents of the Serbian Royal Academy and also the academics who were members of the Royal fund, and who had collaborated with Frothingham for more than fifteen years. These people had all of Frothingham’s contributions as signed to King Alexander and also his juvenile son. The communist authority af ter the Second World War even removed all street signs with his name in Serbia and Macedonia and all the establishmentsnamed after him. Was it an error for himto give more than 250,000,000 dinars in gold to Serbia, an amount that none of “the Serbian sons” or any other country has ever donated up to now? That amount was equal to twice the yearly budget of Serbia in 1914. His inheritors, Jelena, and daughter, Ana, were considered as enemies of the new authority and because they were afraid to enter Yugoslavia, and also being landowners, their estates in Vranje, Sremska, Kamenica, and Dubrovnik were nationalized. John Frothingham wasawarded more than ten of the highest Serbian and Montene grin decorations, which he was awarded on the Salónica front in 1915, and one of the charters has the signature of the crown prince, Alexander Karadjordjević. Among other decorations, he was awarded “The Order of Karadjordje’s Star,” which was at that time was given to those who were in war. MontenegrinKing Nikola awarded him with “The Prince Danilo Order” in 1915 in Cetinje, with the signature of General Janko Vukotić on
it. After his death, his wife, Jelena, and daughter, Ana, were given by aYugoslav delegation an engravement with his countenance on which were engraved the names of forty humanitarian societies and organizations that Frothingham helped during his lifetime. At the end of the engravement there is a sentence inlayed: “GRATEFUL YUGOSLAVIA.” Translated from the Serbian Dušan Simonovič 359
ИНДЕКС ИМЕНА А Абот 325 Абрами 135 Адамовић В. Бојана 304 Agar G. John 252 Ајдачић Сима 286 Ајдарић Марко 334 Алауповић Тутомир 261 Allen V. Geoge 336 Алексијевић Даница 198 Allen M. Katharine 336 Andrews Philip 253 Антић Димитрије 272 Антић Риста 299 Авени Рустен 75 Андрић Иво 131,136, 203, 287
Андрејевић Љубомир 154 Аранђеловић Димитрије 329 Армстронг Џон Хамилтон Фиш 130, 252, 253, 262, 341 Армстронг, мис 36, Арсеновић Даница 289 Атанасијевић Стојан 145 Атанацковић Ј. Милена 211 Атертон Чарлс 11 Atkinson 108 Ayais Mons 108 Аћимовић Куртовић Mapa 101 Ахмед Саид 298 360 Б Бабић Живојин 305
Баден Пауел 105 Бајаловић Љубомир 286 Бак 113 Балугџић Живојин 61 Барловац Олга ЗОЇ, 321, 323 Барту Луј 321 Батлер др Флаг Итон 41,44, 53, 281 Басаричек Tįypo 138 Бастл Стевановић Валерија 39,199, 336 Batankur Gral Pedro 264 Батаковић Т. Душан 194 Баулер Џорџ 61 Бахметов 62 Бацковић Илија 224 Белић
Александар 146, 203, 229,230, 272, 334, 346 Белоус Г. Т)· Е. 57 Блис Таскер 20, 21, 57,146, 249, 250, 253, 257, 258, 259, 341 Бенеш Едвард 127 Берар Виктор 94, 321 Беркли Смит 246 Бенјбриџ Виљем 136 Билбур Реј 281 Бингулац Цвета 85, 202 Блонеј 57 Богдановић 301 Бојић Милутин 85,154 Бојанић Милош 224
Борисављевић Милош 272
Индекс имена Борић 200 Бојл Едвард 62, 82, 83, 85, 86, 101,139 Бојл Хелен 82 Бондл Мери 41,44, 45,49 Borden 114 Бордман Робинсон 345 Борић Меланија 226 Борота Бранислав 227 Bradford М. Alice 115 Брајковић Даринка 305 Бранковић М. Тјорђе 125, 308, 309 Брекбриџ Јанг130 Braun Smith Molly 116 Браун
Френклин 264 Браш 341 Брешит Мери 40 Броз Јосип Тито 152, 220, 303 Brown Q. Franklin 252, 264, 283 Brown Mabel Ellis 283 Бунушевац Радмила 297 Butler Ethan Flagg 41, 44 Butler Myrray Nicholas 250, 252, 257, 340 Буржоа Леон 246 Byrne James 252 Бутоли, др 66 В Вајд 113 Bajc Леон 44, 53 Ваљевац Марија
166, 167 Van Norden L. Teodore 252 Васић Душан 336 Bana Милан 322 Васић Милош 109 Вајт Алберт 10,40, 80, 196 Вајт Алфред 31, 71,120,150,162,177,284 Вајт Аутустус 40, 284 Вајт Катарина 9, 10 Вајт Меријет 10, 162, 282 Вајт Френсис 10, 40, 71,150,162, 282 Вајт Херијет 40,71 Вајферт Тјорђе 218, 273, 322
Ван Хопен 63 Wardwell Allen 252 Варнава 85, 86, 99,100,197,298, 299, 325 Василије, бањалучки епископ 336 Васиљевић Љубица 87 Васић Драгиша 37,140 Васић Душан 52,104, 336 Велимировић Николај 19, 20, 21, 22, 57, 58, 60, 70, 98,190, 197, 220, 251, 257, 258, 260, 263, 271, 318, 335 Велимировић др
Милорад 287 Венизелос Елефтериос 23, 84, 89 Венрбл Бад 104 Веселиновић Јованка 353 Веселиновић Олга 322 Весије 91 Веснић Миленко 37, 58, 69,131 Vesnitch 108 Wiggin Albert 205, 252, 253 Вилијамс 65,127, 269 Вилхем II 89 Винавер Аврам 42 Винавер Станислав 42 Винтроп Нелсон 92,177 Wickersham W. George
253 Wiles W. James 264 Влајић Зора 106 Wlainright Richard 35 Војвода од Јорка 244 Војвода од Кента 61
Војновић Брана 298 Војновић Вера 289 Војновић Рашковић Олга 289 Вопицка Чарлс 43, 47, 52,103, 220 Вордсворд 104 Вотсон 237 Вранглер Петар 191 Вудард 113 361
Џон В. Фрошитам ֊ заборавѣени сриски доброшвор Вујић Викентије 325 Вујовић Павле 263 Вукановић Бета 287 Вукановић Риста 178 Вукасовић Милан 154,155,170 Вукић М. Мићовић 60 Вудро Вилсон 13,17,19, 23, 24, 59, 60, 64, 94, 95, 103,131, 250, 257, 314 Вуловић Милка 268 Вукичевић Павле 298 Вукотић Јанко
338 Вулић 301 Вучетић Марија Прита 274, 275 Вучић Перишић Тома 17,101, 177, 336 Вучо Александар 287 г Гавански Милош 208 Гавриловић Богдан 146, 203, 212, 225, 227, 228, 286 Гавриловић Олга 134 Гаврић Момчило 337 Gaitch 128 Гарден Филип 107,115,132,134, 237 Газиадес 85,104 Генчић Драгољуб 336 Генчић
Јован 61 Генчић Јелена 177, 336 Генчић Јованка 336 Генчић Лазар 37, 61,177,178, 336 Генчић Милојко 336 Генчић Мими 336 Генчић Наталија 336 Генчић Станка 177, 336 Гирантан Жорж 247 Гирантан Роџер 247 Гјукић Стјепан 138 Gladwin Mary 126 Глумац Душан 337 Гмајнер Херман 232 Гођевац Анка 60 Граовац Буда
298, 312 362 Грег Беатрис 83 Грег, пуковник 279 Грин Мабел 178, 182, 341 Грковић 200 Грол Милан 146 Грујић Антоније 178 Грујић Даринка 12, 15, 16, 23, 30, 32, 37, 38, 46, 54, 70, 78, 80, 81, 82, 86, 87, 104,105,115, 126, 132,176,190, 218, 219, 229, 230, 232, 301, 321, 337 Грујић Дока 309 Грујић
Елизабета 87, 224, 336 Грујић Мејбел Данлоп 15, 20, 34, 56, 57, 58,68,97,182,238,256,258,274 Грујић Мирка 34, 272 Грујић Михајло 71 Грујић Славко 15, 97,183, 252, 253, 256 Грујић Лозанић Олга 180 Грошевић Job. Лепосава 332 Гулдберг Хаген 169 Гуча Дуро 29,41, 44, 45, 48, 49, 51 Гуча Селма 41, 52, 53
д Давидовић Љубомир 93 Davis Elmer 252 Davis W. John 95 Дадиани193 Дакора 43 Дамјановић 115 Данић Јован
105,106 Датон 65,294 Даунер Ерл 47 Дедијер Владимир 146, 296, 346, 351 Дединац Милан 298 Д’Елбе Елизабет 12 Д’Елбе Жана 12 Д’Елбе Пјер 12,102 Д’Елбе Филип 12, 102 Д’Елбе Хелен Мари 12 Делил 135 Деметровић Кведер Зофка 265
Индекс имена Демидов Павлович Елим 177 Демидов Софија 61, 84, 89, 99, 177, 335 Денисон 116 Денчић Joca 159 Дењикин Иванович Антон 191 Д’Епере Франш 90,152, 321 Де Л(и)узе Рејмонд 177, 262 Deforest W. Robert 95, Дикенс Чарлс 234 Димић Љубодраг 133, 354 Димитрије, патријарх 303 Димитријевић Александар
287 Димитријевић Драгутин Апис 20,95 Димитријевић Илија 91 Димитријевић Јован 298 Димитријевић Стошић Полексија 337 Димитријевић С. 301 Димитријевић Хаџи Тодор 18, 356 Динић Сретен 66,154, 351 Д’Лану Пјер 342 Douglas Johnson 253 Downer В. Earl 44 Доерти Вилијам 66, 252, 276 Донели Џејмс 29, 42, 49
Доситеј Васић, епископ, 220 Доџ Персивал 103,128,134, 252, 294 Драгић Милорад 335 Драјзер Теодор 59 Драперс Гарет 89 Драшковић Милорад 37, 257, 286 Дринковић Мате 164, 211, 215, 225 Dugan R Stephen 252 Дукић Лазар 305, 331 Думер Пол 58 Дунић (Дуњић) Радослав 217 Дураков Алексеј 157 Дунђерски 230
Дучић 230 Дучић Јован 84 Дусел Шарл Матије 238 Ђ ТЈекић Милан 224 Тјорђевић Божидар 298 Тјорђевић Димитрије 298 Тјорђевић Живојин 213,227,263,337 ТЈорђевић Стана 159 ТЈорђевић Оливера Верица 174 ТЈорђевић Тихомир 213, 227 ТЈоковић Љубомир 101 Тјурђевић П. Тома 143 Тјурђевић Чедомир 272 ТЈурић
Александар 42, 53 Тјурић Боса 301 Ејурић Д. 301 Тјуричић Даринка 36 Тјуровић Анка 268 Е Еванс124 Емерсон Вилијам 40 Едгар Рикард 64 Ж Живковић Јела 298 Живковић Kaja 82 Живковић Михайло Гвоздени 46 Живковић Петар 215, 218, 293 Живковић М. Тодор 290, 298 Жофр 246 Жрвчанин М. 150 Жујовић Јеврем 62
Жујовић 99, 100, 3 Загорски Владимир 298, 299, 320 Зарић Иванка 289 Зафировић Драга 299 363
Џон В. Фрошинїам - заборавтьени српски доброшвор Здравковић Урош 157 Зиболд Марија Фјодоровна 36,158, 272 Зеремски Иларион 250 Зрнић Наталија 116 И Ибровац Миодраг 57 Иванић Делфа 15, 34, 56, 62,256, 286, 336 Ивковић Никола 223 Иветић 301 Игуманов Андрејевић Сима Призренац 204 Ileana Hoencolem 156,
274 Илић Војислав Млађи 329 Илић Иван 145 Илић Неранџа 196 Илић Радмила 133, 134 Илчић Југослава 202 Илић Олга 189 Илић Панта 100 Илић П. 138 Илић Сава 150,161 Илић Тодор 224 Илис Браун Мејбел 283 Инглис Елси 17, 59, 274, 275 Иринеј (Ћирић Јован) 319 Иронес 270 Ј Јаковљевић Михајло 213 Јаковљевић
Станко 189 Јакшић Гита 337 Јанковић Драгутин 159 Janneaux Jean Pierre 247 Јанковић П. Мир. 155 Јанковић Драга 299 Јанковић Душан 290 Јанковић др Живота 272 Јанковић Јован Лунга 171, 260 364 Јегдић Рахила 313 Јефтић Милан 251 Јичински Рудиш 36,42,43,46,47, 48, 52, 61, 285 Јовановић Александар 263
Јовановић Владан 164 Јовановић Војислав Марамбо 64 Јовановић Драгослав 325 Јовановић Љубомир 235 Јовановић Милан Батут 135 Јовановић Владимир 159 Јовановић Јован 87 Јовановић Ј. Јулка 201, 202, 223, 306 Јовановић Косара 290, 299 Јовановић Коста 244 Јовановић Надежда 312 Јовановић Љуба 157 Јовановић
Панта 157, 298, 299 Јовановић Станислава 298 Јовановић Т. 150 Јоветић Наталија 177 Јовичић А. Милан 131 Јовчић Димитрије 244 Jones Lynn 108 Јосиповић Дура 274 ЈосифовскаВ. 170 Јуришић Штурм Павле 97 К Катица 28, ЗО Caldwell J. R. 252 Калик Шпира 106 Камбел Дранга Мери 271 Кара Џон 48, 52 Карабеловић
Христина 289 Карађорђевић Алекса 33 Карађорђевић Александар 20, 32, 52, 63, 108,127,128,130,147,152,153,
156, 180, 201, 218, 225, 238, 274, 303 Карађорђевић Дарија Прат (принцеза Алексис) 33, 34
Индекс имена Карађорђевић ТЈорђе 34,105, 225 Карађорђевић Марија 147,153, 156, 167, 206, 238, 274, 303 Карађорђевић Олга 235, 237, 244 Карађорђевић Павле 84, 237, 244 Карађорђевић Петар I, 52,110,152 Карађорђевић Петар II, 230, 238 Карановић Сима 52, 104 Карачоњи Евген 179,182 Карел др. 66 Карингтон
Гертруда Вајлд 237, 263, 341 Карнеги 9, 257, 260 Каровић Павле 264 Карпентер Алис 66, 276, 277 Кастиљска Изабела 96 Кинг Хелен 116, 142,145,148,149, 155, 159, 162,163, 173, 329, Кингсбери Џон 21, 63, 66,140, 200, 249, 252, 253, 277, 280 Kingsbery Curtis 252 Кирби Смит 44 Келер Адамс Хелен 285, 286
Klapham Р. King 44 Кларет 36 Кливланд 294 Клигал 41 Кнежевић Лазар 46, 190, 263 Кнежевић Љубица 116, 321, 322 Ков алев ски Михаил 64 Колшорн Лудвиг Карл Енгелерт 239 Комненовић Мирно (Марко) 169, 325 Конзук Елви 85 Крал. Константин 86, 89 Копша Фрања 173 Kopah Витомир 139 Kortich 108 Космајац
Радомир 286 КостићГ. ЗО, 38, ПО, 180 Костић Миленковић Властимир 311 Костић Александар 101, 325 Костић Јоксић Смиља 101 Костић А. Милан 122 КочобићДушан 335 Крал 75 Крал. Никола 37 Кременац Раде 298 Крен Шарл 64, 66, 294 Кречковић Михайло 164 Крешевић 200 Крнић Вељко 298, 299 Крнић Лепосава 299
Кропша Иван 207, 208 Крсмановић Алекса 83 Крстић Лазар 166 Крџић Вићентије 78 Кујунџић др Војислав 271 Ксјуњин Алекси; е 23 Кук Алберт Самјуел 42,49, 53 Кукол Бохуслав Алојз 52 Кулиџ Џон 62 Кустудић Т)уро 46 л Ла Гвардија Фјорело 262, 345 Лавџој 341 Lawrence William 253 La princess Jean de Merode
248 Лазаревић Baca 122,236, 326 Лазаревић 3.150 Лазаревић Пера 286 Лазић A. Живојин 224 Лајновић М. 150 Ланч
Фредерик 265 Лапчевић 244 Латинчић Олга 322, 353 Лацковић Даринка 196, 227, 298 Le Clerq Henri 248 Левит Пруди 65, 269 Леко Александар 261 Леко Драгомир 18 Леко Марко 275 Леман X. Херберт 262 Лемер 135 365
Џон В. Фрошинїам - заборавѣени сриски доброшвор Ленард 66 Ленсинг 64, 250, 251 Leremborn 108 Leshnicasevitch 108 Лилер Хенрих 108 Литрић Борислава 289 Литрић Босиљка 189 Лозанић Јелена 12, 17,18,19, 21, 22, 23, 24, 27, 38, 55, 57, 59, 61, 63, 68, 70, 127, 190, 232, 238, 248, 263, 270, 318 Лозанић
Миливоје 336 Лозанић Олга 336 Лозанић Сима 17, 58,131,155, 286 Лозанић Пачић Станка 177,180, 301 Ломос М.51 Лорбек Карло 158 Лоренс Вилијам 178 Лукаревић Мартон 301 Лукетић С. Петар 47 Лукић Бисенија 272 Луковић Т. Константин 323, 336 Луковић Љубица 268 Lynn Jones 108 љ Љочић (Јочић) Драга 273
Љубисављевић Јован 166 м Магарашевић Бранко 230 Малајчић 298 Макарије, епископ 336 Манасијевић Благоје 166 Максимовић Божидар 217, 218 Максимовић Десанка 287 Манојловић П. Ангелина 74 Macfarland S. Charles 252 Maraist 128 Маргет 176 366 Malone Frances Helen 158 Манојловић Бранко 186,187 Манојловић
Владислав 185 Маринковић Ана 21,60, 61,153,177, 239, 287 Марковић Благиња 289 Маринковић Војислав 60, 83, 150,153, 204,163, 239 Марковић Душан 298 Марковић Милена 289 Марковић Никола 353 Марковић Пата Спасенија 324 Марковић С. 301 МарковићУрош 150 Масарик Томаш 38, 64, 76 Марсон 285 Матановић
Михаила 36 Матић Душан 134, 287 Матић Ј. Ф. 301 Mathew 117,122 Мацура Димитрије 298 Миљанић др Нико 287 Морган Ени 194, 273, 277, 344 Марјановић Михајло Мика 109 Матони 50 Мекгрудер Ернст Пендлтон 43,44, 53 Меитланд Станка 60 Мек Даувл 283 McAlvey W. George 115 МекКарти 116,117 Мекфејл Изабела 148
Мекфејл Кетрин 17, 62,101,126,133, 139,173, 212, 232, 237, 238, 272, Мекферлен 114 Мелка Јован 214 Mellroy Z.
Jessey 271 Мен Мери 113, 295 Мерт Дојч Емил 246 Метјуз Мери 114, 295 Метсон Вида 116, 142,146,148,149, 155, 159, 163,173,311,329 Мештровић Иван 264, 342, 345 Мештровић Олга 342
Индекс имена Микић T). Желимир 126,148,204,237, 319,353 Мијовић Baca 150 Мијатовић Драгомир 336 Микић K. H. 150 Milbank G. Albert 252, 341 Милбанк Андерсон Елизабет 281 Милер 91 Миливојевић Петар 334 Миличевић M. 150 Миличић Лука 150 Милиуков Павел 64 Миловановић 34 Миловановић Даница 85 Милојковић
Живојин 296 Милошевић Спира 298 Миљанић Нико 287 Мирков Никола 231 Мирчов Светлана 81 Митровић Љубомир 131, 258 Митровић Чедомил 263 Михаиловић Љубомир 258 Михајловић Катарина 85 Мићовић Магдалена 60 Михајловић Драгољуб 164,167,168, 170, 329 Михалџић Стеван 24, 249, 250, 251 Мишић Коста 224
МишићЖивојин 34,51,109,128,182 Мишовић Драгиша 272 Мостић Милан 131 Младеновић Естер 124 Младеновић Цвета 299 Мокрањац Стеван 152 Монашевић 200 Monroe Paul 252, 279 Моравац М. Стеван 46 Морган Џ.П. 9 Морган Ени 194, 273, 277, 344 Moritch 108 Morse Edvin 42 Morton Prince 253 Morton P. Lane 44 Мортон
Слотер Розалија 17,19, 21, 34, 58, 64, 146, 188,194,195,198, 205, 249, 252, 264, 274, 275, 277, 340 Мркшић Даница 311 Moulins Amedee 264 Мунк Наталија 268 Мужељко Виктор 157 Мутавџић 301 н Навил 61, 238 Наворо Елизар 298 Нановић Радивоје 222, 293, 310 Наумовић Благиња 289 Наумовић Јован 298
Недељковић Веља 227 Недељковић Марина 145, 223 Недељковић Ст. Милан 152 Недељковић Михајло 131, 336 Недић Божидар 325 Недок Александар 174 Ненадовић Михајло 131 Нецовић Анђа 235, 310 Нешић Душан 161 Нешић Михајло 299 Нешовић Бранко 337 Николај II18, 58 Никола, краљ 22 Николић др Андрија 337 Николић
Милан 223, 224 Николић Ј. Дока 53 Николић Дура 35, 223 Николић Никола 299 Николић Стеван 166 Николић Хаџи Војислав
329 Николајевић С. Душан 37 Никшић Стеван 106 Нинковић Љубица 219 Нинковић Момир 51 Нинчић Момчило 259 Нововић Будо 50 Нушић Бранислав 79, 287 367
Џон В. Фрошиніам - заборавѣени срйски доброшвор Њ Њулен 250 Њушолм Артур 280 О Одавић 301 Около Кулак Б. Ф. 312 Остојић Ђорђе 131 Π Павлас Игњат 217 Павлић Крешимир Хрвоје 242 Павловић Александар Саша 243 Павловић Дивна 321 Павловић Димитрије 43, 99 Павловић Миливоје 298 Павловић Т. Живко 35, 54, 81
Павловић Милорад 231 Павловић Милица 87 Пајковић Милија 50 Палисар Идис 17, 258 Пандуровић Сима 37, 69,140 Панић 286 Papillon 108 Патенгил Бланш 52 Patton S. Kenneth 252, 263 Патријарх Димитрије 213 Паунковић Ί). 266 Пачић Милица 336 Пачић Станка 55, 177, 180 Пачић Томанија 336 Пачић Марковић Д.
Јулијана 336 Пашић Никола 16,19, 22, 23, 24, 52, 62, 75, 97, 98, 105,127,182,226 Пашић Радомир 52 ПелешДушан 181 Пенлен Пол 246 Пелехин Борис 197, 205, 229 Перишић Мирослав 49,136 Перуновић Петар 181 Пес др 135 368 Петаковић Велимир 344 Петковић Ана 336 Петковић Ј. Драгослав 195 Петковић Лепосава
325 Петковић М. JI. 263 Петковић Сава 336 Петковић Срета 218 Петровић Божидар 148 Петровић Вељко 287 Петровић Даринка 289 Петровић Надежда 178 Петровић Милутин 236 Петровић Н. 138 Петровић Михайло Алас 225 Петровић Михайло 49 Петровић Нинко 213 Петровић Илија 34,46, 51, Петровић др 298 Петровић
Никола Његош 36 Петровић Ж. Петар 200 Пеџ Волтер 59, 60 Пеџет Лејла 33, 35, 74, 75, 78 Пеџет Ралф 35 Пешић, ђакон 100 Пешић Михайло 298 Пилиповић Радован 100 Пиперковић Емилијан 99, 335 Писек Винсент 11, 25,26, ЗО, 38,41,43, 48,51 Питомиц Леонид 239 Плимтон 294 По Едгар Алан 104 Погачаревић Сима 171
Погорелић Иво 243 Поенкаре 246 Poland William 252 Полемис Мери 158,169 Polk L. Frank 250, 251, 253, 262
Поморишац Душан 49 Попов Николај 158 Поповић Богдан 57 Поповић Велимир 223 Поповић Дака 217 Поповић Дамјан 74
Индекс имена Поповић Гер. Добривоје 272 Поповић ]. Душан 337 Поповић Зарије 203 Поповић Јулијана 166 Поповић Коста 298, 299 Поповић Лепосава 328 Поповић Милорад 106, 244 Поповић "5- Милош 105, 138, 261, 264, 336 Поповић Милица 298 Поповић Наталија 74, 321 Поповић Олга 289 Поповић Павле 57 Поповић Ј.
Пера 218 Поповић др Сава 325 Поповић Христина 299 Поповић Омшјански Олга 116 Поповић Филиповић Славица 33, 274 Посниковић 31 Прево 114 Прибићевић Милан 20, 103,127,131 Прибићевић Светозар 191, 286, 343 Принс Џон Данлеј 103,146, 201, 252, 261,262 Принс Лумис Аделајна 235 Принцип Гаврило 57 Prevel
Lucienne 247 Прелог Милан 299 Prevort 108 Проданов Викентије 335 Proskowitz 35 Provost 108 Прокић Божидар 218 Протић Тјорђе272 Протић Љубомир 305 Протић С. Светислав 37 Протић Стојан 24,185,187, 249, 250 Пулицер Џозеф 66 Пупин Михајло 13,15,16,18,19, 21, 23, 26, 27, 29, 31, 32, 35, 38, 57, 62, 64,
70, 97,103,104,115,126,127,130,178, 190,195, 200, 201, 238, 249, 252, 258, 268, 277, 287, 340 Путник Радомир 37, 52 Пуцељ Иван 227 Пулизовић 311 Р Радивојевић Зора 304 Радивојевић Михайло 218 Радин Дорђе 252,253,258,279 Радић Павле 185 Радић Стјепан 158 Радичић 122 Радовић 250 Радовић A. Чедомир 160
Радојевић Мира 133 Радојичић Тамана 115,292 Радојловић 62 Радојчић Милорад 97,110 Радосављевић Паја 195 Радославов 73 Рајан др Едвард 26, 37, 38,43,45,46,61, 62, 68, 70,103,105,113 Рајковић Јелица 87,309 Paje др Арчибалд 76,77,145, 321, 353 Рамадановић Вељко 319 Rankin Jean 158 Rankin Ana 158 Ранков
Десанка 298 Ранков Миливоје 298 Ранковић Љубомир 318 Ракић 301 Рато Жил 95 Рачетовић Ружица 235, 310,
313 Рашић Михайло 34,122,130,131,206,236 Рашковић Олга 189 Рашков ић Живојин 224 Рејд 118, 124 Reeder R. R. 252 Renotte 105 Ridder 264,269 ' Рибар Отокар 76; 267. ' РИНИ 133 ; РидЕлва71 ; ,՛ ·-- -■ г. 369
Џон В. Фрошиншм - заборавтъени српски доброшвор Рид Марсел 70 Рид Џон 345 Ристић Александар 289 Ристић Анђа 299 Ристић К. Благоје 91,154 Ристић Божана 189 Ристић Марија 289 Ристић Никола 338 Рјзанов 50 Робинсон 272 Роксандић Симеон 163 Рокфелер Д. Џон 269 Рос Звонимир 298 Росић Петар 86 Root Elihu
130, 253, 257 Рузвелт Теодор 23, 86, 94, 253, 257 Рузвелт Делано Френклин 262 с Савић Миливоје 152 Савић Јовановић Надежда 333 Саид Ахмет 298 Сазонов Сергеј Димитријевич 22, 62 Самарџија Дура 218 Сарај Морис 84, 90 Сараца Артур 239 Caco Антун 170 Северанс Корденио 96, 98, 108, 341 Секулић Исидора
287 Секулић Милан 223 Sellareis W. А. 44 Селиман Луи 246 Сердар Снежана 223 Сеферовић Ahto 37,49 Seimour Charles 252 Сидић Глигорије 298 Сидић Илија 298 Симић Добрила 189 Симић Обрад 109, 112, 336 Симон дс Емили 35 Симонић 301 Симоновић Младен 67 370 Симоновић Михајло 67,154, 260 Симоновић М. Риста
73,143, 163,168, 172,174,184, 334 Симоновић Илић Станислава 67,170 Симоновић Загорка 159 Синачек Јозеф 41, 44, 49, 52 Sinstel 112 Ситон 237 Skelton Williams John 95 Скерлић Јован 244 Смит Александар 23, 60, 63, 262 Смит Кирби 44 Смит Хелен 63 Smith Molly Braun 115,118 Smith C. Barry 283 Сокић 223
Соларевић Даница 272 Солдатовић Косара 134, 301, 337 Сондермајер др Роман 34 Спасић Крета 85 Спаски 50 Србиновић Јелица 16 Срдић Baca 319 Сршкић Милан 207, 218 Стајић Дорђе 106 Стајић Јанча 143, 164 Стајић Јордан 136, 328 Стајић К. Риста 71,143,151,161 Стајић Т. Graja 161,166 Стаљин Јосиф 172
Станимировић Д. Душан 287 Станић Славко 223 Станковић,дечак 66 Станковић Ћипра 171 Станковић Душан 23, 321
Станковић Радмила 235, 310 Станковић Ружица 313 Станојевић A. 91 Станојевић Вељко 135, 336 Станојевић Станоје 94 Станојковић Тома 166 Стантон Хорацио 122 Станчић Анђелија 105
Индекс имена Старчевић Миле 76 Steinlan Teophile Alexandre 345 Стевановић Биса Цупара 337 Стевановић Михајло Цупара 143,164 Стевановић Миодраг 39,104,117 Стевановић Милан Чапља 142,145 Стевановић Никола 20, 97 Стевановић Урош Цупара 337 Степановић Степа 105 Стефановић Зора 223 Стјуарт Едвард
96,104,105,108, 341 Стјуарт Мелен 36 СтобартМабел 131 Стојадиновић Милан 131,167, 169 Стојановић Коста 250 Стојановић Baca 298, 299 Стојановић Војислав 244 Стојановић Вукосава 299 Стојановић Загорка 299 Стојановић Наталија 223 Стојановић Милан 310 Стојановић Стеван Мокрањац 152 Стојанчевић Михајло
218 Стојимировић др Душан 337 Стојковић Димитрије Атан 168 Стојковић С. Јован Луковац 155 Стојановић Р. Стојадин 147, 180 Стронг Р. Ричард 44 Стошић Драгица 189 Стошовић Добривоје 230 Суботић Марија 336 Суботић Меланија 35 Суботић др Војислав 31, 32, 33, 35, 46, 47,48, 53, 66, 76, 272 Суботић Лука
35 Сузић 230 Телберг 341 Теофановић Радојица 222 Терзић Божидар 52,104,110 Тесла Никола 58,103,195, 262 Теслић Петар 322 Todorovitch V. George 252 Тодоровић Дока 64 Тодоровић Коста 60 Тодоровић Косара 289 Тодоровић Милан 122 Томашић Jypaj 208 ТомићМ. 150 Томић Петар 311 Томић Светозар 325 Топтани
Есад паша 75 Тресић Павичић Пијус 252,258 Тринаестић 250 Трипчевић Душан 69 Трифковић Стана 332 Трифуновић Д. Ранко 168 Трнинић Јулија 82 Trowridge Breek 60,65 Troubridge Ernest Charles Thomas 34,105 Trowbridge Samuel Breek Parkman 86,341 Трпковић Јулијана 299 Трпковић Ставра 218 Трубецка кнегиња 18
Трубецки 18 Туцић Срђан 25 Т У Тафт Хауард Вилијам 23,60 Табурно Ј. М. 39 Таненберг 67 Тасић Baca Сентин 159
Урошевић Атанасије 272 Урошевић Божидар 177 Урошевић Ружица 291 Урошевић Сава 146, 203, 206, 212 Ћ Ћаловић Божидар 166 Ћирић Јован 319 371
Џон В. Фрошинїам - заборавтьени српски доброшвор Ф Faircloung Rushton 252 Farrand Livingston 253 Фарңам Рут 15,19,20,21, 33, 34,43,56, 58,66, 81,105 Фили 117 Фицпатрик 105 Farnum Charles 126,257 Фердинанд 76 Фјукс Владимир 157 Фрања Јосиф 75,95 Фротингам Ана 12,177,189, 238, 241, 318 Фротингам
Вилијам 9 Фротингам Елизабет 15,19,21,33,34, 43, 56, 58, 66, 81,105, 339 Фротингам Џејмс 9 Фротингам Џон 9, 10,13,14,15,18,19, 21, 23, 29, ЗО, 31,41, 42, 45, 51, 61, 66, 68, 71, 80, 81, 87, 92,100,108,115, 129, 144,150,152,160,175,177,190, 196, 211, 215, 232, 235, 238, 241, 251, 252, 253, 268, 338
Фротингам Бенџамин Томсон 9 Froùchd Olga 307 Фолке Хомер 21,103,140, 249, 250, 252, 254, 260, 262, 263, 278, 341 Фонда Ахмет 298 Фурније 246 Фут Луси 53 X Хаверфилд Евелин 18,264 Haggerty Alice 336 Haggerty V. George 336 Хамилтон Холт 264 Harjis 121 Hatch 128 Хартвиг Људмила 177, 209 372 Хартвиг
Хенрикович Николај 22 Хастингс Фани 22, 60 Хатон Емсли Елизабет 17 Хау 277 Haulon О. 115 Хаџи Павле Павловић 11,13,15,23,26, 127,130, 178, 217 Хаџи Николић Војислав 329 Хаџић Јелисавета 236 Хаџи Микић Тома 143 Хаџић Стеван 20, 59 Хејг 108 Хејс Рутворд 60 Hibben Grier John 253 Хиршвелд Лудвиг 135
Хјуз 62 Хјум Едгар 136 Хемпл Стефани 41, 44,49, 52 Howland P. Charles 252 Холмс 277 Холт Хамилтон 264 Hopkins Gardner 44 Хортон 117 Хофман Малвина 20, 21, 22, 66,127, 262, 301, 342, 344, 345 Христић Александар 161 Христић Бошко 98 Христић Даница 272 Христић Јован 298 Христодуло Будимир 293 Холецова
301 Хубичек Драгутин 298 Хувер Хуберт 115, 132, 267, 279, 341 Hugon Margaret 247 ц Царићевић Baca 105 Цвијић
Јован 24, 249, 250,251 Zinsseri Hans 44 Цоцић Михајло 95
Индекс имена Ч Ш Чаја 41 Chadvick В. Nellie 271 Чарапић Ејорђе Ю8 Чедвик 127 Чедборн Вилијам 252 Ченчић Ванда 298 Чолак Антић Војин 62 Чохаџић 311 Шајиновић 23 Chadbourne М. William 252 Shav Albert 252 Шантић ПО Шапчанин Богољуб 63 Шврљуга Раде 105 Шели 63, 64 Шемјакин Андреј 182 Шећеров Милева 306, 309 Шиловић Јосип 138 Шиљак Будимир 336 Шипотовски Влада 65,270 Шифелин Вилијам 65,270 Шкрљић Милева 74 Shell А. Edwin 115 Shnerson 108 Шондић Вукосава 299 Шор 91 Шотвел Џејмс 249, 250, 251, 341 Штајнлен Александар 345 Штрадман Николајевич Василије 18,312 Шуваковић Лазар 85 Шурмин Тјуро 139 џ Џејмс Хенри 252 Џенкинс Хелен 29 Џексон Елби 85 Џефри 113 Џонсон М. Ралф 264 Џонстон 250 373 |
| adam_txt |
САДРЖАЈ Породица Фротингам .9 Фротингамов рад са Србима у Њујорку. 16 Прва ратна
болница.25 Прва мисија лекара.41 Мисија Јелене Лозанић
. 55 Даринка Грујић евакуише српску ратну сирочад. 70 Првивремени домови Џона Фротингама.78 Фротингам у Монастиру 1917.
године.102 Писма сестри Елизабет из Монастира и Скошьа. 112 Дистрибутивни центар у Скогоьу. 115 Посета Метохији 1919. године
.124 Повратак у ослобођену отаџбину. 130 Формирање првих одбора за заштиту деце.137 Џон Фротингам стиже у Врање
.142 Српско-американски дом у Врању. 145 Српско-американски завод у Каменици .176
Оснивање занатске и домаћичке школе .190 Виша домаћичка школа у Каменици . 199 Краљев фонд преузима домаћичке школе.203 Женски дом у Београду.223 Енглеска дечја болница др Кетрин Мекфејл .237 Збрињавање француске ратне сирочади и инвалида Белгије . 246 Америчко-југословенско друштво. 249 Интернационални српски образовни комитет у Њујорку.263 У Србију стажу три добротворне мисије. 266 Американци оснивају Народно здравље у Краљевини СХС. 276 Џон Фротингам као мецена. 282 .« І·' 5
Џон В. Фрошинїам ֊ заборавѣени сриски доброшвор Џон Фротингам - хришћански мисионар.294 Прослава десетогодишњице ослобођења.297 Писма захвалности Џону Фротингаму.304 Југословенска делегација на гробу Џона Фротингама.315 Комеморативне седнице.321 Одликовања, повеље и улице ІДона Фротингама. 338 Косовски дан и Малвина Хофман. 342 Србија, Македонија и Црна Гора заборавиле су свог највећег добротвора.346 Литература. 351 Summary. 357 Индекс. 360 Биографија аутора.374 Прилог. 375 6
ЛИТЕРАТУРА Лична архива Џона В. Фротитама Фото-документација из архива Џона Фротингама, Риете М. Симоновића из Врања, породице Филиповић из Врања и Новог Сада, породице Генчић из Београда и Милоша Немањића из Београда Документација архива Скопља, Београда и Сплита Алманах општине ïpaga Скопѣа од
1918-1928, уредно Милан С. Недељковић, обласни школски надзорник и општински одборник Акхунд Надин, проф. Колумбија универзитета, Делатност КарнеГијеве задужбине на Балкану после ΠρβοΙ светскоїрата, Универзитетска библиотека „Светозар Марковић”, интернет Батаковић Т. Душан, Обнова задужбина,
„Време”, 31. 1. 2002. Браница Вања, Развој друштвене скрби за децу у првој половини 20. стољећа, ин тернет Byford Jovan, Post-communist Remembrance of the Serbian Bischop Nikolaj Velimirovic „Вардар”, XXIII, Календар Кола ерпеких сестара за просту 1935, у издању Кола ерпеких сестара, Државна
штампарија Краљевине Југославије, Београд „Вардар”, Календар Кола ерпеких сестара за просту 1938, Београд, Штампарија и књиговезница Привредник, Жив. Д. Благојевића, Кнез Михайлова улица бр.З Вацић Зоран, Ако потнемо, онда je то за добру ствар, „Српски књижевни лист”, април-мај 2015. Вујошевић Лела,
Улоїа краГујевачких женских друштава у Првом светском рату Вуксановић Мацура мр Злата, Генерални план Беоїрада, Магистарски рад, 2014, Београд Вељковић Снежана, Живот и рад војне болнице у Беоїраду за време Великої рата 1914-1918. (интернет) Vopicka J. Charles Secrets of the Balkans - Tajne Балкана,
издање Rand Mc Nally company, Chicago, 1921. Геземан Герхард, „Дневник”, додатак „Политике” 4.10.2014. „Гласник
Српског историјског друштва ,Његош’ ”, свеска четрдесет четврта, јуни 1980. Дедијер Владимир, Сарајево 1914, Просвета, Београд 1966. Динић Сретен, Бугарска зверства у Братском округу, І-ІІ, 1921, Београд 351
Џон В. Фрошинїам - заборавѣени сриски доброшвор „Дечји дани”, часопис, 13-19. маја 1928, Штампарија Јовановић, Балканска улица 21, телефон број 5-18, Београд, 1928. Домовина, илустровани календар за годину 1918, која je проста, издање Министарства просвете и црквених послова на Крфу, штампано у
државној штампарији Краљевине Србије 1918, Крф. Завршни рачун државних прихода и расхода Краѣевине Србије за 1914, Државна штампарија Сарајево, 1923. Завршни рачун државних прихода и расхода Краѣевине Србије за 1915, Државна штампарија Београд, 1936. Здравковић Урош, управител» школе у Врању,
Светосавска прослава Врањске ос новне школе, 27. јануара 1930, Врање Игоревна Шевцова Галина, Руска добротворна помоћ Србијиуратовима 1912-1917. Инфинитас, Београд, 2010. Извештај управе Краѣевог фонда о раду у 1923, Државна штампарија Краљевине СХС, Београд, 1924. Jicinski Rudis, Heroic work
ofAmerican Medical Units in Serbia, „The Red Cross Courier”, December 1,1928. Јосимовска В., Hospitals on the territory of Vardar Macedonia as part on Serbia durin, интернет Yovitchitch A. Lena, Yugoslavia, A. C. Black, LTD, 4.5 Soho Square, London, 1928. Качева Алла, Славица Христова, Татјана
Дорђиовска, Животот во Скопје 19181941. Kingsbury dr E. M. F rom History of War Activités of Scott Country, Iowa, 1917-1918. The phisicians and Surgenos (internet). Losanitch Frotingham Helen, Mission for Serbia. Letters from America and Canada 1915-1920, Walker and company, New York Лозанић
Фротингам Јелена, Добротворна мисија за Србију у Првом светском рату, Писма из Америке и Канаде 1915-1920, Удружење носилаца
Албанске споменице, Београд, 1970. Кингсбери Џон, Кооперативна реконструкција, Извештај о раду у Србији Америчкої друштва за заштиту српске деце, Штампарија графичког института „Народна мисао”, Београд, 1923. Костић Г., Да се не заборави, Штампарија „Спортска књига”, ул. Космајска бр. 20, Београд, 1954. година Крејић Предраг, Конзуларна представништва Краѣевине Југославије у Сједињеним Америчким Државама (Њујорк и Чикаго), „Архив”, часопис Архива Југославије, 1-2, 2013. Марковић Радосав, Универзитетска библиотека у Беоїраду (1921-1945), Београд, 1968. Марковић Никола и Филиповић Даница, Изградња Ушверзитетске библиотеке у Беоїраду 1919-1925, Београд, 2011. Матић-Зрнић Наталија, Дневнички записи, Приредила и допунила Олга Поповић Ошмјански, Издавачко предузеће Сигнатуре, Београд, 2002. 352
Лишерашура Микић Ђ· Желимир, Увек ваша, Живот и дело др Кетрин Макфејл, Издавачко предузеће Матице српске, Нови Сад, 1998. Милановић Јасмина, Мабел Грујић и Делфа Иваниһ, доброчинитеѣке српскої на рода, „Историја 20. века”, часопис Института за савремену историју, Београд, 2014. Мирчов Н. Светлана,
Правни факултет Беоїрада, Срйска писана реч у Првом светском рату у борби за национализам и државни опстанак. Михајловић др Драгољуб, Развој здравствене службе у Врању, Врање 1963. Мушка тмназија у Скопѣу, извештај за Године 1894-1929, штампарија Крајничанац, Скопље, 1929. Народна енциклопедија
Српско-хрватско-словеначка, уредио проф. Станоје Станојевић, Издавач библиографски завод Д. Д. Загреб, 1928. Латинчић Олга, Јованка Веселиновић, Капије Беоїрада, „Наслеђе”, бр 14, Београд, 2013. Немањић др Милош, Задужбина 11. 6. 2016, Свет им заменио отаџбину Paje Арчибалд, Сурдулица; „Политика”,
12. октобар 1919, Београд Николајевић Божа, Под Немцима 1923. Београд, Споменица десетогодишњице светског рата, Нудиљска школа у Београду, Београд 1922. Штампарија „Млада Србија” Крв словенства, Споменица десетогодишњице светског рата, са 9 чланака и 16 слика, Београд, 1924, штампарија Саве
Раденковића и брата, Ускочка улица бр. 10, уредио Алексије Ксјуњин Павловић Бранка, Историја u традиција филантропије у Србији у 19. u 20. веку Павловић Будимир, Предлог моралне рехабилитагџгје професора u другої наставної особѣа медщинскої факултета који су из политичких разлога удаѣени 19441954.
Интернет Патаковић Велимир, Плакати о Србима, „Политика”, 20. 7. 2007. Педовић Стојан, инжењер, Сто Година
Поѣопривредне школе у Србији, Задружна књига Београд, 1956. Певачко друштво Вардар у Скопљу, споменица приликом прославе 25 година рада, штампарија и књиговезница Василија Димитријевића, Скопље, 1933. Перишић др Мирослав, Ваѣевска болница - Драматична епизода Првої светскої рата, „Андрићев град”, април 2014. Пилиповић Радован, Срйска православна црквау Првом светском рату, „Андрићев град”, свеска бр. 21, септембар 2015. Питагье Каменичкої парка и гьеїово решење, издање Друштва Фрушка гора, Нови Сад, 1938. Поменик потнулих и йомрлих лекара и медицинара, 1912-1918, издање српског лекарског друштва, приредио др Војислав Суботић, фототипско издање, Београдска књига, Београд, 2011. Поповић Филиповић Славица, „Српски потпорни фонд у Србији и са Србима у Првом светском рату и у послератном периоду”, Зборник радова Tpeheï научHOÏ скупа 800 Година српске медицине, Београд, Инфинитас, Српско лекарско друштво, 2012, 289-313. 353
Џон В. Фрошинїам - заборавѣени српски доброшвор Поповић Филиповић Славица, Храброст између редова, Ани Христић у Србији и време одважних, Друштво историчара Србије „Стојан Новаковић”, Београд, Србија, 2015. Штампа Медиквест КТ.д.о.о, Ниш Поповић Филиповић Славица, Носилац ордена СвеШої Саве, Хана
Џеси Хенкин Хорди, у медицинској добротворној мисији у Србији Просвета, Алманах за їодину 1918, уредно Перо Слепчевић, опремио Јозо Кљаковић, издало друштво Просвета, Женева, 1918. „Просветни гласник” година XLVI, јул 1930, свеска 7. Шемјакин Л. Андреј, Са Крфа у Русију: Никола Пашиһ у Петрограду и
Москви 1916. Радојевић Мира, Љубодраг Димић, Србија у Великом рату 1914-1918, Београд 2014. Радојчић Милорад, Бесмртни ратници ваѣевскоі крајауратовима 1912-1918; витезови Карађорђеве звезде, Издавач: Међуопштински историјски архив, Ваљево, 2014. Ранковић др Љубомир, протођакон, Свети владика
Николај - Живот и дело, Шабац, 2013. Реална тмназија у Врагьу Краѣевине Југославије. Извегитај за 1930-1931, Штампарија и књиговезница „Нови свет”, Врање, 1931. Рибникар Дарко, „Од Рујна до Куманова,” Рат 1912. Књига прва, штампарија Саве Раденковића и Брата, 1913, Београд. Књигу je издао Миломир
Миленовић, уредник првог броја „Политике”, после ослобођења, 1. 9.1919. Report of the Secretary, The Class of 1863. of Harvard College, June 1893, to June 1903. Сердар Снежана, „Модни занати” у Новом Саду између два светска рата кроз фондове историјског архива їрада Нової Сада, Годишњак Историјског
архива града Новог Сада, 9/2015, Петроварадин, 2015. Симоновић М. Риста, Друштвена историја Врања og краја 19.
go краја 20. века, Град Врање ֊ Историјски архив „31. Јануар”, Врање, 2013. Симоновић М. Риста, Људи и дела I, Библиотека државног архива, Врање, 1968. Симоновић М. Риста, Људи и gena II, Врање, 1984. Симоновић М. Риста, Људи и дела III, Београд, 1991. Симоновић М. Риста, Мала Спарта, „Врагьске”,
16. фебруар 1995. Споменица великих добротвора беоїрадскої женскої другитва и његовихустанова, штампарија Раденковић, Београд, 1936. Спомен књша десет година владавше Њ. В. Краѣа Александра I, 1921-1931, Бео град Споменица другитва Црвеної крета Србије поводом 60 година од оснивања (1936) Споменица
Српско-американскої дома у Каменици 1915-1930, Нови Сад, 1930. Споменица о тридесетоГодишњици БАСК, 1903-1933, Штампарија „Нова штампарија” ул. Кнез Милетина 28, клишеа цинкографије J. Мелихар, Влајко-вићева 4, Београд, 1933. Споменица десетогодигињице постојања рада беоїрадскої обласної одбора
другит ва Црвеної крета 1923-1933, штампарија Раденковић, Београд, 1934. Споменица великих добротвора беоїрадскої женскої другитва u њихових установа, штампарија Раденковић, Београд, 1936. 354
Литература Споменица Друштва „кнегиња Зорка” 1924-1931. са извештајем о десетоїодишњемраду Главноī одбора и йододбора Српкиње у служби отаџбини и народу за време балканскихратова 1912. и 1913. као и за време светског рата од 1914-1920. Издање југословенске женске секције Фидака, 1933, Београд Срйско
друштво Црвеної крета, Извештај 1912-1920, штампарија и литографија Саве Раденковића и брата, Београд, 1921. Српски православни календар „Васкрсење” за 1923. годину, са сликама, штампарија „Мироточиви” ул. Бука Караџића, Београд Станојевић А., С избеїличких стаза, Издавачка књижарница Геце Кона 1,
Кнез Михайлова 1, Београд, 1924. Стојановић Р. Стојадин, Дом за ратну сирочад у Врању 1918-1934, октобар 1977. Београд Споменица Леди Пеџет, Српска мисао, година IV, књига 7, штампарија „Уједињен е”, уредник др Урош Станковић, Мелбурн, 1959. Трговчевић-Митровић Љубинка, Мабел Грујић-American in
Serbia Трезвенички зборник, уредио Боривоје Тасић, издавач Коло трезвене младежи „Стража”, Суботица, 1932. The Mortarboard, Columbia University, New York 1923. The Musical Monitor, 23.VI 1917. „The Yugoslav Review”, Volume V, number 8, Editor and Publisher, D. M. Tsvetkovich, 1819 Brodway, New York,
December, 1928. The story of a Red cross unit in Serbia, J. A. Churchill, London, 1916. The Evening Star, April 9,1915. Шемјакин Л. Андреј, Са Крфа у Русију: Никола Пашић у Петрограду и Москви 1916, Harvards Military Record the World War 1921, New York „Washington Medical Annals”, Vol. XIV, 1915.
Фарнам Рут, A Nation at Bay,what an American woman Saw and did Suffering Serbia, Brooklyn, N. Y. 1918.
Хаџи Тодор Димитријевић, Споменица о трагичноj смрти витешког краѣа Алексан дра Iујединитеља, друго издање, штампарија Привредни преглед, Београд, 1934. Хаџи Тодор Димитријевић, Вилсон u његова отаџбина с погледом на наше прили ке, говор држао на Косову Пољу, Београд, 1920, штампарија Савића и комп., Космајска улица, бр. 16. Коришћена шшамиа и часоииси Chester Times 10. 9. 1915. The Fort Wayne Sentinel 17. 9. 1915. The Eau Claire Leader - Wiskonsin 7. 5. 1915. Evening Public ledger - Filadelfija 20. 10. 1915. The Evening herald 18. 10. 1917. The Lincoln Daily Star - Nebraska 5. 7. 1915. 355
Џон В. Фрошинїам - заборављени српски доброшвор The Journal - Tribune 13. 2.1916. The American Magazine of Art, voi 13, No 6, june 1922. Internet A New, Splendid Donation to Bohemian Prisoners of War in Serbia, Denni Hlasatel, May 23,1915. internet „Политика”, 1914-1930. „Правда”, бр. 329, 1934, Београд Новине„Време” „Врањске новине”, 17. 1.1931, Врање „Обласна самоуправа”, 23. октобар 1927, Врање „Република”, 6. 12. 1955, Београд „Политика”, 22.12. 2014. Сећање на кумство са Пупином „Прогрес”, дневни београдски лист за 1920. „Илустровани лист”, београдски недељник, бр. 11 из 1920. 356
SUMMARY John Frothingham (Brooklyn, NY 1878 ֊ Guethary, France 1935.) is a for gotten Serbian benefactor and national hero of Serbia thanks to his decades-long humanitarian work in support of Serbia and the Serbian people. He is ranked among the most important figuresto mark the beginning of the 20th-century of Kingdom of Serbs, Croats, and Slovenes. Grief over the loss of his sister and two brothers in his early youth deter mined his life path. He focused his humanitarian efforts on the salvation of war orphans, caring for their health and literacy. His philanthropic activities began during The First Balkan War, when he sent aid to Belgrade’s womens societyvia Mabel Grouitch. Having finished his studies in French language, he wanted to improve his piano playing skills, and that was the reason for visiting the greatest European musical centers. The Czechs told him stories about the Serbs and Serbia, of their slavery under Ottoman Empire and Austro-Hungarian Empire, which was the crucial reason for him becoming highly interested in Serbia. After the Battles of Cer and Kolubara, he sent the first war hospital, the first medical mission, blan kets, food, and medical supplies to Serbia. Darinka Grouitch, his delegate for the salvation and evacuation of Serbian war orphans from Kamenica to Manton, founded twelve homes, both temporary and permanent and brought in “twentyfive railroad cars filled with goods, laundry, clothes for women, children and men,” which then “waited for them on the south French coast’as Belgrade’s TheRepublic reported in 1954. Also, in Thessalonikithe
biggest “Serbian refugee colony” was established to offer salvation to more four thousand people.Frothingham had the same amount of goods in Thessalonikias he sent to Montenegro and Serbia in 1916, i.e., 700,000 pounds (300 tons) of flour, waiting for them upon their arrival. Toward the end of 1917, as a member of the US Red Cross, Frothinghamarrived on the Salonicafront. From there, he was required to go to Bitola, which was constantly shelled during his stay there. In Bitola, he distributed food, money, shoes, and clothes. During his stay in Bitola, John Frothingham also provided more money and resources to the Serbs, Turks, Jews, and Romani people that 357
Џон В. Фрошитам - заборавтьени сриски доброшвор were sent to him by his uncles and US Red Cross. The money he contributed to the Serbs and war orphans wouldn’t have been so worth it if hadn’t been for his unconditional love and generous soul, especially to children. Like a real father fig ure, he was completely in charge of their custody for more than twenty years, and in 1917, he went to Nice to personally place them in various lyceums (secondary schooling institutions across Europe). Together with Darinka Grouitch, he visited the Salónica front and collected new war orphans, and on his explicit request, Miss Grouitch had to go several times from Nice to the Salónica front (making sure that not a single child was left there abandoned) and to bring them to Nice. After the Salónica front breakthrough, he continued his humanitarian work in Skopje, as the head of a distribution center where he provided food and clothes for citizens in Macedonia. Then he went to “the most isolated and most tragical field, the field of black birds, Kosovo field,” where he also took care of the citizens and renewed the abandoned schools. After Skopje, as a US citizen, he went to Vranje and Sremska Kamenica, where he built and bought homes for the war orphans. Neither did the state help him nor disoblige him from paying customs duties and taxes, despite his efforts being directed toward humanitar ian aid. Along with caring for orphans in these homes, together with Mihajlo Pupin, Jelena Lozanić, Darinka Grouitch, and hieromonk Nikolaj Velimirović, he realized an idea developed in New York in
1915. In Vranje and Kamenica, he founded the first craft schools in The Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes. In Kamenica, he founded the first domestic schools and first organized agrar ian property, not only in The Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes, but in all of Europe. In New York, in 1919, he founded the “American-Yugoslav soci ety,” which included the most eminent persons from the political, military, and cultural world in America, and with Jelena Lozanić and Dr. Rosalie Morton he founded “The International Educational Serbian Committee.” He brought to Serbia the best experts on childrens matters, and they founded the Ministry for Health and Social Policy, organized a health service known as “National Health,” and finally, taught young illiterate countrywomen how to take care of their ba bies. There was no humanitarian organization or society that Frothinghamdid not give his aid to. He helped laborers, scouts, singing, and sports societies. John was an honorable member and benefactor of “BASK’as well as the founder of a football club in Vranje called “America.” After the war, he married a Serbian woman, Jelena Lozanić, with whom he founded another humanitarian society “Duchess Zorka” in 1924 in Belgrade. He started to fall into oblivion after he submitted all of his estate along with the schools and agrarian property, situated in the old Karachoni castle in Ka menica, under control of King Alexander s fund. He was the biggest donor to 358
Summary this fund and contributed more than 1,500,000.00 (one million and five hun dred thousand) dinars. The greatest “credit” for his fast fall into oblivion were the presidents of the Serbian Royal Academy and also the academics who were members of the Royal fund, and who had collaborated with Frothingham for more than fifteen years. These people had all of Frothingham’s contributions as signed to King Alexander and also his juvenile son. The communist authority af ter the Second World War even removed all street signs with his name in Serbia and Macedonia and all the establishmentsnamed after him. Was it an error for himto give more than 250,000,000 dinars in gold to Serbia, an amount that none of “the Serbian sons” or any other country has ever donated up to now? That amount was equal to twice the yearly budget of Serbia in 1914. His inheritors, Jelena, and daughter, Ana, were considered as enemies of the new authority and because they were afraid to enter Yugoslavia, and also being landowners, their estates in Vranje, Sremska, Kamenica, and Dubrovnik were nationalized. John Frothingham wasawarded more than ten of the highest Serbian and Montene grin decorations, which he was awarded on the Salónica front in 1915, and one of the charters has the signature of the crown prince, Alexander Karadjordjević. Among other decorations, he was awarded “The Order of Karadjordje’s Star,” which was at that time was given to those who were in war. MontenegrinKing Nikola awarded him with “The Prince Danilo Order” in 1915 in Cetinje, with the signature of General Janko Vukotić on
it. After his death, his wife, Jelena, and daughter, Ana, were given by aYugoslav delegation an engravement with his countenance on which were engraved the names of forty humanitarian societies and organizations that Frothingham helped during his lifetime. At the end of the engravement there is a sentence inlayed: “GRATEFUL YUGOSLAVIA.” Translated from the Serbian Dušan Simonovič 359
ИНДЕКС ИМЕНА А Абот 325 Абрами 135 Адамовић В. Бојана 304 Agar G. John 252 Ајдачић Сима 286 Ајдарић Марко 334 Алауповић Тутомир 261 Allen V. Geoge 336 Алексијевић Даница 198 Allen M. Katharine 336 Andrews Philip 253 Антић Димитрије 272 Антић Риста 299 Авени Рустен 75 Андрић Иво 131,136, 203, 287
Андрејевић Љубомир 154 Аранђеловић Димитрије 329 Армстронг Џон Хамилтон Фиш 130, 252, 253, 262, 341 Армстронг, мис 36, Арсеновић Даница 289 Атанасијевић Стојан 145 Атанацковић Ј. Милена 211 Атертон Чарлс 11 Atkinson 108 Ayais Mons 108 Аћимовић Куртовић Mapa 101 Ахмед Саид 298 360 Б Бабић Живојин 305
Баден Пауел 105 Бајаловић Љубомир 286 Бак 113 Балугџић Живојин 61 Барловац Олга ЗОЇ, 321, 323 Барту Луј 321 Батлер др Флаг Итон 41,44, 53, 281 Басаричек Tįypo 138 Бастл Стевановић Валерија 39,199, 336 Batankur Gral Pedro 264 Батаковић Т. Душан 194 Баулер Џорџ 61 Бахметов 62 Бацковић Илија 224 Белић
Александар 146, 203, 229,230, 272, 334, 346 Белоус Г. Т)· Е. 57 Блис Таскер 20, 21, 57,146, 249, 250, 253, 257, 258, 259, 341 Бенеш Едвард 127 Берар Виктор 94, 321 Беркли Смит 246 Бенјбриџ Виљем 136 Билбур Реј 281 Бингулац Цвета 85, 202 Блонеј 57 Богдановић 301 Бојић Милутин 85,154 Бојанић Милош 224
Борисављевић Милош 272
Индекс имена Борић 200 Бојл Едвард 62, 82, 83, 85, 86, 101,139 Бојл Хелен 82 Бондл Мери 41,44, 45,49 Borden 114 Бордман Робинсон 345 Борић Меланија 226 Борота Бранислав 227 Bradford М. Alice 115 Брајковић Даринка 305 Бранковић М. Тјорђе 125, 308, 309 Брекбриџ Јанг130 Braun Smith Molly 116 Браун
Френклин 264 Браш 341 Брешит Мери 40 Броз Јосип Тито 152, 220, 303 Brown Q. Franklin 252, 264, 283 Brown Mabel Ellis 283 Бунушевац Радмила 297 Butler Ethan Flagg 41, 44 Butler Myrray Nicholas 250, 252, 257, 340 Буржоа Леон 246 Byrne James 252 Бутоли, др 66 В Вајд 113 Bajc Леон 44, 53 Ваљевац Марија
166, 167 Van Norden L. Teodore 252 Васић Душан 336 Bana Милан 322 Васић Милош 109 Вајт Алберт 10,40, 80, 196 Вајт Алфред 31, 71,120,150,162,177,284 Вајт Аутустус 40, 284 Вајт Катарина 9, 10 Вајт Меријет 10, 162, 282 Вајт Френсис 10, 40, 71,150,162, 282 Вајт Херијет 40,71 Вајферт Тјорђе 218, 273, 322
Ван Хопен 63 Wardwell Allen 252 Варнава 85, 86, 99,100,197,298, 299, 325 Василије, бањалучки епископ 336 Васиљевић Љубица 87 Васић Драгиша 37,140 Васић Душан 52,104, 336 Велимировић Николај 19, 20, 21, 22, 57, 58, 60, 70, 98,190, 197, 220, 251, 257, 258, 260, 263, 271, 318, 335 Велимировић др
Милорад 287 Венизелос Елефтериос 23, 84, 89 Венрбл Бад 104 Веселиновић Јованка 353 Веселиновић Олга 322 Весије 91 Веснић Миленко 37, 58, 69,131 Vesnitch 108 Wiggin Albert 205, 252, 253 Вилијамс 65,127, 269 Вилхем II 89 Винавер Аврам 42 Винавер Станислав 42 Винтроп Нелсон 92,177 Wickersham W. George
253 Wiles W. James 264 Влајић Зора 106 Wlainright Richard 35 Војвода од Јорка 244 Војвода од Кента 61
Војновић Брана 298 Војновић Вера 289 Војновић Рашковић Олга 289 Вопицка Чарлс 43, 47, 52,103, 220 Вордсворд 104 Вотсон 237 Вранглер Петар 191 Вудард 113 361
Џон В. Фрошитам ֊ заборавѣени сриски доброшвор Вујић Викентије 325 Вујовић Павле 263 Вукановић Бета 287 Вукановић Риста 178 Вукасовић Милан 154,155,170 Вукић М. Мићовић 60 Вудро Вилсон 13,17,19, 23, 24, 59, 60, 64, 94, 95, 103,131, 250, 257, 314 Вуловић Милка 268 Вукичевић Павле 298 Вукотић Јанко
338 Вулић 301 Вучетић Марија Прита 274, 275 Вучић Перишић Тома 17,101, 177, 336 Вучо Александар 287 г Гавански Милош 208 Гавриловић Богдан 146, 203, 212, 225, 227, 228, 286 Гавриловић Олга 134 Гаврић Момчило 337 Gaitch 128 Гарден Филип 107,115,132,134, 237 Газиадес 85,104 Генчић Драгољуб 336 Генчић
Јован 61 Генчић Јелена 177, 336 Генчић Јованка 336 Генчић Лазар 37, 61,177,178, 336 Генчић Милојко 336 Генчић Мими 336 Генчић Наталија 336 Генчић Станка 177, 336 Гирантан Жорж 247 Гирантан Роџер 247 Гјукић Стјепан 138 Gladwin Mary 126 Глумац Душан 337 Гмајнер Херман 232 Гођевац Анка 60 Граовац Буда
298, 312 362 Грег Беатрис 83 Грег, пуковник 279 Грин Мабел 178, 182, 341 Грковић 200 Грол Милан 146 Грујић Антоније 178 Грујић Даринка 12, 15, 16, 23, 30, 32, 37, 38, 46, 54, 70, 78, 80, 81, 82, 86, 87, 104,105,115, 126, 132,176,190, 218, 219, 229, 230, 232, 301, 321, 337 Грујић Дока 309 Грујић
Елизабета 87, 224, 336 Грујић Мејбел Данлоп 15, 20, 34, 56, 57, 58,68,97,182,238,256,258,274 Грујић Мирка 34, 272 Грујић Михајло 71 Грујић Славко 15, 97,183, 252, 253, 256 Грујић Лозанић Олга 180 Грошевић Job. Лепосава 332 Гулдберг Хаген 169 Гуча Дуро 29,41, 44, 45, 48, 49, 51 Гуча Селма 41, 52, 53
д Давидовић Љубомир 93 Davis Elmer 252 Davis W. John 95 Дадиани193 Дакора 43 Дамјановић 115 Данић Јован
105,106 Датон 65,294 Даунер Ерл 47 Дедијер Владимир 146, 296, 346, 351 Дединац Милан 298 Д’Елбе Елизабет 12 Д’Елбе Жана 12 Д’Елбе Пјер 12,102 Д’Елбе Филип 12, 102 Д’Елбе Хелен Мари 12 Делил 135 Деметровић Кведер Зофка 265
Индекс имена Демидов Павлович Елим 177 Демидов Софија 61, 84, 89, 99, 177, 335 Денисон 116 Денчић Joca 159 Дењикин Иванович Антон 191 Д’Епере Франш 90,152, 321 Де Л(и)узе Рејмонд 177, 262 Deforest W. Robert 95, Дикенс Чарлс 234 Димић Љубодраг 133, 354 Димитрије, патријарх 303 Димитријевић Александар
287 Димитријевић Драгутин Апис 20,95 Димитријевић Илија 91 Димитријевић Јован 298 Димитријевић Стошић Полексија 337 Димитријевић С. 301 Димитријевић Хаџи Тодор 18, 356 Динић Сретен 66,154, 351 Д’Лану Пјер 342 Douglas Johnson 253 Downer В. Earl 44 Доерти Вилијам 66, 252, 276 Донели Џејмс 29, 42, 49
Доситеј Васић, епископ, 220 Доџ Персивал 103,128,134, 252, 294 Драгић Милорад 335 Драјзер Теодор 59 Драперс Гарет 89 Драшковић Милорад 37, 257, 286 Дринковић Мате 164, 211, 215, 225 Dugan R Stephen 252 Дукић Лазар 305, 331 Думер Пол 58 Дунић (Дуњић) Радослав 217 Дураков Алексеј 157 Дунђерски 230
Дучић 230 Дучић Јован 84 Дусел Шарл Матије 238 Ђ ТЈекић Милан 224 Тјорђевић Божидар 298 Тјорђевић Димитрије 298 Тјорђевић Живојин 213,227,263,337 ТЈорђевић Стана 159 ТЈорђевић Оливера Верица 174 ТЈорђевић Тихомир 213, 227 ТЈоковић Љубомир 101 Тјурђевић П. Тома 143 Тјурђевић Чедомир 272 ТЈурић
Александар 42, 53 Тјурић Боса 301 Ејурић Д. 301 Тјуричић Даринка 36 Тјуровић Анка 268 Е Еванс124 Емерсон Вилијам 40 Едгар Рикард 64 Ж Живковић Јела 298 Живковић Kaja 82 Живковић Михайло Гвоздени 46 Живковић Петар 215, 218, 293 Живковић М. Тодор 290, 298 Жофр 246 Жрвчанин М. 150 Жујовић Јеврем 62
Жујовић 99, 100, 3 Загорски Владимир 298, 299, 320 Зарић Иванка 289 Зафировић Драга 299 363
Џон В. Фрошинїам - заборавтьени српски доброшвор Здравковић Урош 157 Зиболд Марија Фјодоровна 36,158, 272 Зеремски Иларион 250 Зрнић Наталија 116 И Ибровац Миодраг 57 Иванић Делфа 15, 34, 56, 62,256, 286, 336 Ивковић Никола 223 Иветић 301 Игуманов Андрејевић Сима Призренац 204 Ileana Hoencolem 156,
274 Илић Војислав Млађи 329 Илић Иван 145 Илић Неранџа 196 Илић Радмила 133, 134 Илчић Југослава 202 Илић Олга 189 Илић Панта 100 Илић П. 138 Илић Сава 150,161 Илић Тодор 224 Илис Браун Мејбел 283 Инглис Елси 17, 59, 274, 275 Иринеј (Ћирић Јован) 319 Иронес 270 Ј Јаковљевић Михајло 213 Јаковљевић
Станко 189 Јакшић Гита 337 Јанковић Драгутин 159 Janneaux Jean Pierre 247 Јанковић П. Мир. 155 Јанковић Драга 299 Јанковић Душан 290 Јанковић др Живота 272 Јанковић Јован Лунга 171, 260 364 Јегдић Рахила 313 Јефтић Милан 251 Јичински Рудиш 36,42,43,46,47, 48, 52, 61, 285 Јовановић Александар 263
Јовановић Владан 164 Јовановић Војислав Марамбо 64 Јовановић Драгослав 325 Јовановић Љубомир 235 Јовановић Милан Батут 135 Јовановић Владимир 159 Јовановић Јован 87 Јовановић Ј. Јулка 201, 202, 223, 306 Јовановић Косара 290, 299 Јовановић Коста 244 Јовановић Надежда 312 Јовановић Љуба 157 Јовановић
Панта 157, 298, 299 Јовановић Станислава 298 Јовановић Т. 150 Јоветић Наталија 177 Јовичић А. Милан 131 Јовчић Димитрије 244 Jones Lynn 108 Јосиповић Дура 274 ЈосифовскаВ. 170 Јуришић Штурм Павле 97 К Катица 28, ЗО Caldwell J. R. 252 Калик Шпира 106 Камбел Дранга Мери 271 Кара Џон 48, 52 Карабеловић
Христина 289 Карађорђевић Алекса 33 Карађорђевић Александар 20, 32, 52, 63, 108,127,128,130,147,152,153,
156, 180, 201, 218, 225, 238, 274, 303 Карађорђевић Дарија Прат (принцеза Алексис) 33, 34
Индекс имена Карађорђевић ТЈорђе 34,105, 225 Карађорђевић Марија 147,153, 156, 167, 206, 238, 274, 303 Карађорђевић Олга 235, 237, 244 Карађорђевић Павле 84, 237, 244 Карађорђевић Петар I, 52,110,152 Карађорђевић Петар II, 230, 238 Карановић Сима 52, 104 Карачоњи Евген 179,182 Карел др. 66 Карингтон
Гертруда Вајлд 237, 263, 341 Карнеги 9, 257, 260 Каровић Павле 264 Карпентер Алис 66, 276, 277 Кастиљска Изабела 96 Кинг Хелен 116, 142,145,148,149, 155, 159, 162,163, 173, 329, Кингсбери Џон 21, 63, 66,140, 200, 249, 252, 253, 277, 280 Kingsbery Curtis 252 Кирби Смит 44 Келер Адамс Хелен 285, 286
Klapham Р. King 44 Кларет 36 Кливланд 294 Клигал 41 Кнежевић Лазар 46, 190, 263 Кнежевић Љубица 116, 321, 322 Ков алев ски Михаил 64 Колшорн Лудвиг Карл Енгелерт 239 Комненовић Мирно (Марко) 169, 325 Конзук Елви 85 Крал. Константин 86, 89 Копша Фрања 173 Kopah Витомир 139 Kortich 108 Космајац
Радомир 286 КостићГ. ЗО, 38, ПО, 180 Костић Миленковић Властимир 311 Костић Александар 101, 325 Костић Јоксић Смиља 101 Костић А. Милан 122 КочобићДушан 335 Крал 75 Крал. Никола 37 Кременац Раде 298 Крен Шарл 64, 66, 294 Кречковић Михайло 164 Крешевић 200 Крнић Вељко 298, 299 Крнић Лепосава 299
Кропша Иван 207, 208 Крсмановић Алекса 83 Крстић Лазар 166 Крџић Вићентије 78 Кујунџић др Војислав 271 Ксјуњин Алекси; е 23 Кук Алберт Самјуел 42,49, 53 Кукол Бохуслав Алојз 52 Кулиџ Џон 62 Кустудић Т)уро 46 л Ла Гвардија Фјорело 262, 345 Лавџој 341 Lawrence William 253 La princess Jean de Merode
248 Лазаревић Baca 122,236, 326 Лазаревић 3.150 Лазаревић Пера 286 Лазић A. Живојин 224 Лајновић М. 150 Ланч
Фредерик 265 Лапчевић 244 Латинчић Олга 322, 353 Лацковић Даринка 196, 227, 298 Le Clerq Henri 248 Левит Пруди 65, 269 Леко Александар 261 Леко Драгомир 18 Леко Марко 275 Леман X. Херберт 262 Лемер 135 365
Џон В. Фрошинїам - заборавѣени сриски доброшвор Ленард 66 Ленсинг 64, 250, 251 Leremborn 108 Leshnicasevitch 108 Лилер Хенрих 108 Литрић Борислава 289 Литрић Босиљка 189 Лозанић Јелена 12, 17,18,19, 21, 22, 23, 24, 27, 38, 55, 57, 59, 61, 63, 68, 70, 127, 190, 232, 238, 248, 263, 270, 318 Лозанић
Миливоје 336 Лозанић Олга 336 Лозанић Сима 17, 58,131,155, 286 Лозанић Пачић Станка 177,180, 301 Ломос М.51 Лорбек Карло 158 Лоренс Вилијам 178 Лукаревић Мартон 301 Лукетић С. Петар 47 Лукић Бисенија 272 Луковић Т. Константин 323, 336 Луковић Љубица 268 Lynn Jones 108 љ Љочић (Јочић) Драга 273
Љубисављевић Јован 166 м Магарашевић Бранко 230 Малајчић 298 Макарије, епископ 336 Манасијевић Благоје 166 Максимовић Божидар 217, 218 Максимовић Десанка 287 Манојловић П. Ангелина 74 Macfarland S. Charles 252 Maraist 128 Маргет 176 366 Malone Frances Helen 158 Манојловић Бранко 186,187 Манојловић
Владислав 185 Маринковић Ана 21,60, 61,153,177, 239, 287 Марковић Благиња 289 Маринковић Војислав 60, 83, 150,153, 204,163, 239 Марковић Душан 298 Марковић Милена 289 Марковић Никола 353 Марковић Пата Спасенија 324 Марковић С. 301 МарковићУрош 150 Масарик Томаш 38, 64, 76 Марсон 285 Матановић
Михаила 36 Матић Душан 134, 287 Матић Ј. Ф. 301 Mathew 117,122 Мацура Димитрије 298 Миљанић др Нико 287 Морган Ени 194, 273, 277, 344 Марјановић Михајло Мика 109 Матони 50 Мекгрудер Ернст Пендлтон 43,44, 53 Меитланд Станка 60 Мек Даувл 283 McAlvey W. George 115 МекКарти 116,117 Мекфејл Изабела 148
Мекфејл Кетрин 17, 62,101,126,133, 139,173, 212, 232, 237, 238, 272, Мекферлен 114 Мелка Јован 214 Mellroy Z.
Jessey 271 Мен Мери 113, 295 Мерт Дојч Емил 246 Метјуз Мери 114, 295 Метсон Вида 116, 142,146,148,149, 155, 159, 163,173,311,329 Мештровић Иван 264, 342, 345 Мештровић Олга 342
Индекс имена Микић T). Желимир 126,148,204,237, 319,353 Мијовић Baca 150 Мијатовић Драгомир 336 Микић K. H. 150 Milbank G. Albert 252, 341 Милбанк Андерсон Елизабет 281 Милер 91 Миливојевић Петар 334 Миличевић M. 150 Миличић Лука 150 Милиуков Павел 64 Миловановић 34 Миловановић Даница 85 Милојковић
Живојин 296 Милошевић Спира 298 Миљанић Нико 287 Мирков Никола 231 Мирчов Светлана 81 Митровић Љубомир 131, 258 Митровић Чедомил 263 Михаиловић Љубомир 258 Михајловић Катарина 85 Мићовић Магдалена 60 Михајловић Драгољуб 164,167,168, 170, 329 Михалџић Стеван 24, 249, 250, 251 Мишић Коста 224
МишићЖивојин 34,51,109,128,182 Мишовић Драгиша 272 Мостић Милан 131 Младеновић Естер 124 Младеновић Цвета 299 Мокрањац Стеван 152 Монашевић 200 Monroe Paul 252, 279 Моравац М. Стеван 46 Морган Џ.П. 9 Морган Ени 194, 273, 277, 344 Moritch 108 Morse Edvin 42 Morton Prince 253 Morton P. Lane 44 Мортон
Слотер Розалија 17,19, 21, 34, 58, 64, 146, 188,194,195,198, 205, 249, 252, 264, 274, 275, 277, 340 Мркшић Даница 311 Moulins Amedee 264 Мунк Наталија 268 Мужељко Виктор 157 Мутавџић 301 н Навил 61, 238 Наворо Елизар 298 Нановић Радивоје 222, 293, 310 Наумовић Благиња 289 Наумовић Јован 298
Недељковић Веља 227 Недељковић Марина 145, 223 Недељковић Ст. Милан 152 Недељковић Михајло 131, 336 Недић Божидар 325 Недок Александар 174 Ненадовић Михајло 131 Нецовић Анђа 235, 310 Нешић Душан 161 Нешић Михајло 299 Нешовић Бранко 337 Николај II18, 58 Никола, краљ 22 Николић др Андрија 337 Николић
Милан 223, 224 Николић Ј. Дока 53 Николић Дура 35, 223 Николић Никола 299 Николић Стеван 166 Николић Хаџи Војислав
329 Николајевић С. Душан 37 Никшић Стеван 106 Нинковић Љубица 219 Нинковић Момир 51 Нинчић Момчило 259 Нововић Будо 50 Нушић Бранислав 79, 287 367
Џон В. Фрошиніам - заборавѣени срйски доброшвор Њ Њулен 250 Њушолм Артур 280 О Одавић 301 Около Кулак Б. Ф. 312 Остојић Ђорђе 131 Π Павлас Игњат 217 Павлић Крешимир Хрвоје 242 Павловић Александар Саша 243 Павловић Дивна 321 Павловић Димитрије 43, 99 Павловић Миливоје 298 Павловић Т. Живко 35, 54, 81
Павловић Милорад 231 Павловић Милица 87 Пајковић Милија 50 Палисар Идис 17, 258 Пандуровић Сима 37, 69,140 Панић 286 Papillon 108 Патенгил Бланш 52 Patton S. Kenneth 252, 263 Патријарх Димитрије 213 Паунковић Ί). 266 Пачић Милица 336 Пачић Станка 55, 177, 180 Пачић Томанија 336 Пачић Марковић Д.
Јулијана 336 Пашић Никола 16,19, 22, 23, 24, 52, 62, 75, 97, 98, 105,127,182,226 Пашић Радомир 52 ПелешДушан 181 Пенлен Пол 246 Пелехин Борис 197, 205, 229 Перишић Мирослав 49,136 Перуновић Петар 181 Пес др 135 368 Петаковић Велимир 344 Петковић Ана 336 Петковић Ј. Драгослав 195 Петковић Лепосава
325 Петковић М. JI. 263 Петковић Сава 336 Петковић Срета 218 Петровић Божидар 148 Петровић Вељко 287 Петровић Даринка 289 Петровић Надежда 178 Петровић Милутин 236 Петровић Н. 138 Петровић Михайло Алас 225 Петровић Михайло 49 Петровић Нинко 213 Петровић Илија 34,46, 51, Петровић др 298 Петровић
Никола Његош 36 Петровић Ж. Петар 200 Пеџ Волтер 59, 60 Пеџет Лејла 33, 35, 74, 75, 78 Пеџет Ралф 35 Пешић, ђакон 100 Пешић Михайло 298 Пилиповић Радован 100 Пиперковић Емилијан 99, 335 Писек Винсент 11, 25,26, ЗО, 38,41,43, 48,51 Питомиц Леонид 239 Плимтон 294 По Едгар Алан 104 Погачаревић Сима 171
Погорелић Иво 243 Поенкаре 246 Poland William 252 Полемис Мери 158,169 Polk L. Frank 250, 251, 253, 262
Поморишац Душан 49 Попов Николај 158 Поповић Богдан 57 Поповић Велимир 223 Поповић Дака 217 Поповић Дамјан 74
Индекс имена Поповић Гер. Добривоје 272 Поповић ]. Душан 337 Поповић Зарије 203 Поповић Јулијана 166 Поповић Коста 298, 299 Поповић Лепосава 328 Поповић Милорад 106, 244 Поповић "5- Милош 105, 138, 261, 264, 336 Поповић Милица 298 Поповић Наталија 74, 321 Поповић Олга 289 Поповић Павле 57 Поповић Ј.
Пера 218 Поповић др Сава 325 Поповић Христина 299 Поповић Омшјански Олга 116 Поповић Филиповић Славица 33, 274 Посниковић 31 Прево 114 Прибићевић Милан 20, 103,127,131 Прибићевић Светозар 191, 286, 343 Принс Џон Данлеј 103,146, 201, 252, 261,262 Принс Лумис Аделајна 235 Принцип Гаврило 57 Prevel
Lucienne 247 Прелог Милан 299 Prevort 108 Проданов Викентије 335 Proskowitz 35 Provost 108 Прокић Божидар 218 Протић Тјорђе272 Протић Љубомир 305 Протић С. Светислав 37 Протић Стојан 24,185,187, 249, 250 Пулицер Џозеф 66 Пупин Михајло 13,15,16,18,19, 21, 23, 26, 27, 29, 31, 32, 35, 38, 57, 62, 64,
70, 97,103,104,115,126,127,130,178, 190,195, 200, 201, 238, 249, 252, 258, 268, 277, 287, 340 Путник Радомир 37, 52 Пуцељ Иван 227 Пулизовић 311 Р Радивојевић Зора 304 Радивојевић Михайло 218 Радин Дорђе 252,253,258,279 Радић Павле 185 Радић Стјепан 158 Радичић 122 Радовић 250 Радовић A. Чедомир 160
Радојевић Мира 133 Радојичић Тамана 115,292 Радојловић 62 Радојчић Милорад 97,110 Радосављевић Паја 195 Радославов 73 Рајан др Едвард 26, 37, 38,43,45,46,61, 62, 68, 70,103,105,113 Рајковић Јелица 87,309 Paje др Арчибалд 76,77,145, 321, 353 Рамадановић Вељко 319 Rankin Jean 158 Rankin Ana 158 Ранков
Десанка 298 Ранков Миливоје 298 Ранковић Љубомир 318 Ракић 301 Рато Жил 95 Рачетовић Ружица 235, 310,
313 Рашић Михайло 34,122,130,131,206,236 Рашковић Олга 189 Рашков ић Живојин 224 Рејд 118, 124 Reeder R. R. 252 Renotte 105 Ridder 264,269 ' Рибар Отокар 76; 267. ' РИНИ 133 ; РидЕлва71 ; ,՛ ·-- -■ г. 369
Џон В. Фрошиншм - заборавтъени српски доброшвор Рид Марсел 70 Рид Џон 345 Ристић Александар 289 Ристић Анђа 299 Ристић К. Благоје 91,154 Ристић Божана 189 Ристић Марија 289 Ристић Никола 338 Рјзанов 50 Робинсон 272 Роксандић Симеон 163 Рокфелер Д. Џон 269 Рос Звонимир 298 Росић Петар 86 Root Elihu
130, 253, 257 Рузвелт Теодор 23, 86, 94, 253, 257 Рузвелт Делано Френклин 262 с Савић Миливоје 152 Савић Јовановић Надежда 333 Саид Ахмет 298 Сазонов Сергеј Димитријевич 22, 62 Самарџија Дура 218 Сарај Морис 84, 90 Сараца Артур 239 Caco Антун 170 Северанс Корденио 96, 98, 108, 341 Секулић Исидора
287 Секулић Милан 223 Sellareis W. А. 44 Селиман Луи 246 Сердар Снежана 223 Сеферовић Ahto 37,49 Seimour Charles 252 Сидић Глигорије 298 Сидић Илија 298 Симић Добрила 189 Симић Обрад 109, 112, 336 Симон дс Емили 35 Симонић 301 Симоновић Младен 67 370 Симоновић Михајло 67,154, 260 Симоновић М. Риста
73,143, 163,168, 172,174,184, 334 Симоновић Илић Станислава 67,170 Симоновић Загорка 159 Синачек Јозеф 41, 44, 49, 52 Sinstel 112 Ситон 237 Skelton Williams John 95 Скерлић Јован 244 Смит Александар 23, 60, 63, 262 Смит Кирби 44 Смит Хелен 63 Smith Molly Braun 115,118 Smith C. Barry 283 Сокић 223
Соларевић Даница 272 Солдатовић Косара 134, 301, 337 Сондермајер др Роман 34 Спасић Крета 85 Спаски 50 Србиновић Јелица 16 Срдић Baca 319 Сршкић Милан 207, 218 Стајић Дорђе 106 Стајић Јанча 143, 164 Стајић Јордан 136, 328 Стајић К. Риста 71,143,151,161 Стајић Т. Graja 161,166 Стаљин Јосиф 172
Станимировић Д. Душан 287 Станић Славко 223 Станковић,дечак 66 Станковић Ћипра 171 Станковић Душан 23, 321
Станковић Радмила 235, 310 Станковић Ружица 313 Станојевић A. 91 Станојевић Вељко 135, 336 Станојевић Станоје 94 Станојковић Тома 166 Стантон Хорацио 122 Станчић Анђелија 105
Индекс имена Старчевић Миле 76 Steinlan Teophile Alexandre 345 Стевановић Биса Цупара 337 Стевановић Михајло Цупара 143,164 Стевановић Миодраг 39,104,117 Стевановић Милан Чапља 142,145 Стевановић Никола 20, 97 Стевановић Урош Цупара 337 Степановић Степа 105 Стефановић Зора 223 Стјуарт Едвард
96,104,105,108, 341 Стјуарт Мелен 36 СтобартМабел 131 Стојадиновић Милан 131,167, 169 Стојановић Коста 250 Стојановић Baca 298, 299 Стојановић Војислав 244 Стојановић Вукосава 299 Стојановић Загорка 299 Стојановић Наталија 223 Стојановић Милан 310 Стојановић Стеван Мокрањац 152 Стојанчевић Михајло
218 Стојимировић др Душан 337 Стојковић Димитрије Атан 168 Стојковић С. Јован Луковац 155 Стојановић Р. Стојадин 147, 180 Стронг Р. Ричард 44 Стошић Драгица 189 Стошовић Добривоје 230 Суботић Марија 336 Суботић Меланија 35 Суботић др Војислав 31, 32, 33, 35, 46, 47,48, 53, 66, 76, 272 Суботић Лука
35 Сузић 230 Телберг 341 Теофановић Радојица 222 Терзић Божидар 52,104,110 Тесла Никола 58,103,195, 262 Теслић Петар 322 Todorovitch V. George 252 Тодоровић Дока 64 Тодоровић Коста 60 Тодоровић Косара 289 Тодоровић Милан 122 Томашић Jypaj 208 ТомићМ. 150 Томић Петар 311 Томић Светозар 325 Топтани
Есад паша 75 Тресић Павичић Пијус 252,258 Тринаестић 250 Трипчевић Душан 69 Трифковић Стана 332 Трифуновић Д. Ранко 168 Трнинић Јулија 82 Trowridge Breek 60,65 Troubridge Ernest Charles Thomas 34,105 Trowbridge Samuel Breek Parkman 86,341 Трпковић Јулијана 299 Трпковић Ставра 218 Трубецка кнегиња 18
Трубецки 18 Туцић Срђан 25 Т У Тафт Хауард Вилијам 23,60 Табурно Ј. М. 39 Таненберг 67 Тасић Baca Сентин 159
Урошевић Атанасије 272 Урошевић Божидар 177 Урошевић Ружица 291 Урошевић Сава 146, 203, 206, 212 Ћ Ћаловић Божидар 166 Ћирић Јован 319 371
Џон В. Фрошинїам - заборавтьени српски доброшвор Ф Faircloung Rushton 252 Farrand Livingston 253 Фарңам Рут 15,19,20,21, 33, 34,43,56, 58,66, 81,105 Фили 117 Фицпатрик 105 Farnum Charles 126,257 Фердинанд 76 Фјукс Владимир 157 Фрања Јосиф 75,95 Фротингам Ана 12,177,189, 238, 241, 318 Фротингам
Вилијам 9 Фротингам Елизабет 15,19,21,33,34, 43, 56, 58, 66, 81,105, 339 Фротингам Џејмс 9 Фротингам Џон 9, 10,13,14,15,18,19, 21, 23, 29, ЗО, 31,41, 42, 45, 51, 61, 66, 68, 71, 80, 81, 87, 92,100,108,115, 129, 144,150,152,160,175,177,190, 196, 211, 215, 232, 235, 238, 241, 251, 252, 253, 268, 338
Фротингам Бенџамин Томсон 9 Froùchd Olga 307 Фолке Хомер 21,103,140, 249, 250, 252, 254, 260, 262, 263, 278, 341 Фонда Ахмет 298 Фурније 246 Фут Луси 53 X Хаверфилд Евелин 18,264 Haggerty Alice 336 Haggerty V. George 336 Хамилтон Холт 264 Harjis 121 Hatch 128 Хартвиг Људмила 177, 209 372 Хартвиг
Хенрикович Николај 22 Хастингс Фани 22, 60 Хатон Емсли Елизабет 17 Хау 277 Haulon О. 115 Хаџи Павле Павловић 11,13,15,23,26, 127,130, 178, 217 Хаџи Николић Војислав 329 Хаџић Јелисавета 236 Хаџи Микић Тома 143 Хаџић Стеван 20, 59 Хејг 108 Хејс Рутворд 60 Hibben Grier John 253 Хиршвелд Лудвиг 135
Хјуз 62 Хјум Едгар 136 Хемпл Стефани 41, 44,49, 52 Howland P. Charles 252 Холмс 277 Холт Хамилтон 264 Hopkins Gardner 44 Хортон 117 Хофман Малвина 20, 21, 22, 66,127, 262, 301, 342, 344, 345 Христић Александар 161 Христић Бошко 98 Христић Даница 272 Христић Јован 298 Христодуло Будимир 293 Холецова
301 Хубичек Драгутин 298 Хувер Хуберт 115, 132, 267, 279, 341 Hugon Margaret 247 ц Царићевић Baca 105 Цвијић
Јован 24, 249, 250,251 Zinsseri Hans 44 Цоцић Михајло 95
Индекс имена Ч Ш Чаја 41 Chadvick В. Nellie 271 Чарапић Ејорђе Ю8 Чедвик 127 Чедборн Вилијам 252 Ченчић Ванда 298 Чолак Антић Војин 62 Чохаџић 311 Шајиновић 23 Chadbourne М. William 252 Shav Albert 252 Шантић ПО Шапчанин Богољуб 63 Шврљуга Раде 105 Шели 63, 64 Шемјакин Андреј 182 Шећеров Милева 306, 309 Шиловић Јосип 138 Шиљак Будимир 336 Шипотовски Влада 65,270 Шифелин Вилијам 65,270 Шкрљић Милева 74 Shell А. Edwin 115 Shnerson 108 Шондић Вукосава 299 Шор 91 Шотвел Џејмс 249, 250, 251, 341 Штајнлен Александар 345 Штрадман Николајевич Василије 18,312 Шуваковић Лазар 85 Шурмин Тјуро 139 џ Џејмс Хенри 252 Џенкинс Хелен 29 Џексон Елби 85 Џефри 113 Џонсон М. Ралф 264 Џонстон 250 373 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Simonović, Tomislav R., 1950- |
| author_facet | Simonović, Tomislav R., 1950- |
| author_role | aut |
| author_sort | Simonović, Tomislav R., 1950- |
| author_variant | t r - s tr- tr-s |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046786516 |
| ctrlnum | (OCoLC)1164658798 (DE-599)BVBBV046786516 |
| edition | Prvo izdanje |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046786516</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">200630s2018 a||| |||| 00||| srp d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788617199539</subfield><subfield code="9">978-86-17-19953-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1164658798</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046786516</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">srp</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Simonović, Tomislav R., 1950-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Džon V. Frotingam</subfield><subfield code="b">zaboravljeni srpski dobrotvor</subfield><subfield code="c">Tomislav R. Simonović</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Prvo izdanje</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Beograd</subfield><subfield code="b">Zavod za Udžbenike</subfield><subfield code="c">2018.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">577 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Faksimiles</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverzeichnis Seite 351-356</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text serbisch. - Englische Zusammenfassung</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillisch</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Frothingham, John</subfield><subfield code="d">1878-1935</subfield><subfield code="0">(DE-588)1212884280</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Erster Weltkrieg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079163-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Unterstützung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4203086-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Serbien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4054598-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Frothingham, John</subfield><subfield code="d">1878-1935</subfield><subfield code="0">(DE-588)1212884280</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Serbien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4054598-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Erster Weltkrieg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079163-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Unterstützung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4203086-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032195555&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032195555&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032195555&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032195555&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20200630</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSBWK1</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09042</subfield><subfield code="g">4971</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09043</subfield><subfield code="g">4971</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">4971</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">73</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Serbien (DE-588)4054598-2 gnd USA (DE-588)4078704-7 gnd |
| geographic_facet | Serbien USA |
| id | DE-604.BV046786516 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T14:51:39Z |
| indexdate | 2024-07-20T04:27:31Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788617199539 |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032195555 |
| oclc_num | 1164658798 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 577 Seiten Illustrationen, Faksimiles |
| psigel | BSB_NED_20200630 BSBWK1 |
| publishDate | 2018 |
| publishDateSearch | 2018 |
| publishDateSort | 2018 |
| publisher | Zavod za Udžbenike |
| record_format | marc |
| spelling | Simonović, Tomislav R., 1950- Verfasser aut Džon V. Frotingam zaboravljeni srpski dobrotvor Tomislav R. Simonović Prvo izdanje Beograd Zavod za Udžbenike 2018. 577 Seiten Illustrationen, Faksimiles txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Literaturverzeichnis Seite 351-356 Text serbisch. - Englische Zusammenfassung Kyrillisch Frothingham, John 1878-1935 (DE-588)1212884280 gnd rswk-swf Erster Weltkrieg (DE-588)4079163-4 gnd rswk-swf Unterstützung (DE-588)4203086-9 gnd rswk-swf Serbien (DE-588)4054598-2 gnd rswk-swf USA (DE-588)4078704-7 gnd rswk-swf Frothingham, John 1878-1935 (DE-588)1212884280 p USA (DE-588)4078704-7 g Serbien (DE-588)4054598-2 g Erster Weltkrieg (DE-588)4079163-4 s Unterstützung (DE-588)4203086-9 s DE-604 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032195555&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032195555&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032195555&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032195555&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister |
| spellingShingle | Simonović, Tomislav R., 1950- Džon V. Frotingam zaboravljeni srpski dobrotvor Frothingham, John 1878-1935 (DE-588)1212884280 gnd Erster Weltkrieg (DE-588)4079163-4 gnd Unterstützung (DE-588)4203086-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)1212884280 (DE-588)4079163-4 (DE-588)4203086-9 (DE-588)4054598-2 (DE-588)4078704-7 |
| title | Džon V. Frotingam zaboravljeni srpski dobrotvor |
| title_auth | Džon V. Frotingam zaboravljeni srpski dobrotvor |
| title_exact_search | Džon V. Frotingam zaboravljeni srpski dobrotvor |
| title_exact_search_txtP | Džon V. Frotingam zaboravljeni srpski dobrotvor |
| title_full | Džon V. Frotingam zaboravljeni srpski dobrotvor Tomislav R. Simonović |
| title_fullStr | Džon V. Frotingam zaboravljeni srpski dobrotvor Tomislav R. Simonović |
| title_full_unstemmed | Džon V. Frotingam zaboravljeni srpski dobrotvor Tomislav R. Simonović |
| title_short | Džon V. Frotingam |
| title_sort | dzon v frotingam zaboravljeni srpski dobrotvor |
| title_sub | zaboravljeni srpski dobrotvor |
| topic | Frothingham, John 1878-1935 (DE-588)1212884280 gnd Erster Weltkrieg (DE-588)4079163-4 gnd Unterstützung (DE-588)4203086-9 gnd |
| topic_facet | Frothingham, John 1878-1935 Erster Weltkrieg Unterstützung Serbien USA |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032195555&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032195555&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032195555&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032195555&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT simonovictomislavr1950 dzonvfrotingamzaboravljenisrpskidobrotvor |