Fernando Pessoa: alteritate şi abis
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Romanian |
| Veröffentlicht: |
Bucureşti
Cartea Românească Educaţional
2019
|
| Schriftenreihe: | Critică literară
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis |
| Beschreibung: | 150 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9786068982502 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046783357 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20231214 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 200628s2019 a||| |||| 00||| rum d | ||
| 020 | |a 9786068982502 |9 978-606-8982-50-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1414559709 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV046783357 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rum | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Catrinescu, Laura |d ca. 20./21. Jh. |e Verfasser |0 (DE-588)1237891221 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Fernando Pessoa |b alteritate şi abis |c Laura Catrinescu, Livia Iacob |
| 264 | 1 | |a Bucureşti |b Cartea Românească Educaţional |c 2019 | |
| 300 | |a 150 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Critică literară | |
| 600 | 1 | 7 | |a Pessoa, Fernando |d 1888-1935 |0 (DE-588)118740113 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literaturkritik |0 (DE-588)4036020-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Rumänien |0 (DE-588)4050939-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Pessoa, Fernando |d 1888-1935 |0 (DE-588)118740113 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Rumänien |0 (DE-588)4050939-4 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Literaturkritik |0 (DE-588)4036020-9 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Pessoa, Fernando |d 1888-1935 |0 (DE-588)118740113 |D p |
| 689 | 2 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 2 | 2 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |D s |
| 689 | 2 | 3 | |a Literaturkritik |0 (DE-588)4036020-9 |D s |
| 689 | 2 | 4 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Iacob, Livia |d 1977- |e Verfasser |0 (DE-588)1025355768 |4 aut | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032192476&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032192476&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032192476 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 0904 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 09034 |g 498 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804181566756225024 |
|---|---|
| adam_text | CUPRINS Persoana Pessoa / 7 Chipuri și oglinzi /13 Scurtă biografie /15 Capitolul întâi: Tradiția și avangarda lusitane / 25 Modernismul portughez / 27 Modernismul paradoxal al lui Fernando Pessoa 129 Mitul Supraomului /31 Sebastianismul - Regele Sebastiăo /33 Saudade. Dorul portughez /35 Paulismul /37 Intersecționismul / 39 Senzaționismul /41 Poezia inițiatică / 43 Arta poetică. Estetica / 45 Capitolul al doilea: Heteronimia, procedeu fundamental în lirica pessoană / 49 Pseudonimie. Heteronimie. Semiheteronimie /51 Filosofi și poeți - Precursori ai heteronimiei / 54 Depersonalizarea în literatura modernă /55 Preheteronimi /61 Semiheteronimi /65 Heteronimie, depersonalizare, deconstrucție / 67 Capitolul al treilea: Ludicul heteronimiei / 73 Drama em gente. Pessoa - Persona - Masca /75 Dramă fără teatru /78 Gradații ale poeziei lirice. Spațiul dramatic / 82 149
Capitolul al patrulea: Poetul ortonim și heteronimii / 87 Fernando Pessoa, ortonimul / 89 Alberto Caeiro, maestrul heteronimilor / 99 Filozofia stoică. Asentimentul /103 Ricardo Reis, întoarcerea la Antichitate /109 Alvaro de Campos, în abisul avangardei /117 Expresii ale păgânismului în heteronimia pessoană /125 Fotografii din arhiva liberă Fernando Pessoa / 129 Bibliografie / 145 150
BIBLIOGRAFIE Surse primare: ARISTOTEL, Poetica, traducere și comentarii de D.M. Pippidi, Editura Academiei, București, 1965. ALIGHIERI, Dante, Divina Comedie, în românește de Eta Boeriu, note și comentarii de Alexandru Bălăci, Biblioteca pentru toți, Editura Minerva, București, 1982. CAVALCANTI, Filho José Paulo, Fernando Pessoa (o cvasi autobio grafie), ediție revizuită și îngrijită de Dinu Flămând, traducere de Simina Popa, Corina Nuțu, Veronica Manole, lolanda Vasile, Editura Eikon, București, 2015. GRAY DE CASTRO, Mariana, Fernando Pessoa’s Modernity Whithout Frontiers, Influences, Dialogues and Responses, Editura Tamises, 2013, contributor Richard Zenith, Chronology of Fernando Pessoa ’s Life and Work. PESSOA, Fernando, Opera poetică, antologie, traducere din portu gheză, prefață, tabel cronologic și note de Dinu Flămând, Editura Humanitas Fiction, București, 2012. PESSOA, Fernando, Vecin cu viața. Poezia ortonimă. 1911-1935, antologie, traduceri, prefață și note de Dinu Flămând, Editura Humanitas Fiction, 2017. PESSOA, Fernando, Ultimatum și alte manifeste, traducere de Dinu Flămând și Micaela Ghițescu, antologie și prefață de Dinu Flămând, Editura Humanitas Fiction, București, 2012. PESSOA, Fernando, Cartea neliniștirii, compusă de Bernardo Soares, ajutor de contabil în orașul Lisabona, ediția Richard Zenith, tradu cere din portugheză, prefață și note de Dinu Flămând, ediția a doua, Editura Humanitas Fiction, București, 2012. 145
ESSOA, Fernando, Păginas intimas e de Auto-Interpretaçaô. Textes estabelecidos e prefaciados por Georg Rudolf Lind e Jacinto do Prado Coelho, Editera Atica, Lisabona, 1966. PESSOA, Fernando, Textos filosôficos, volumul al II-lea, ediție îngrijită și prefață de Antonio de Pina Coelho, Editura Âtica, Lisabona, 1968. PESSOA, Fernando, Păginas de Estetica e de Teoria e Critica Literarias, ediție îngrijită și prefață de Georg Rudolf Lind și Jacinto do Prado Coelho, Editura Âtica, Lisabona, 1967. PESSOA Fernando, LOPES Teresa Rita (coord.), Pessoa Inédito, Editera Livros Horizonte, Lisabona, 1993. PLATON, Ion, traducere de Dan Slușanschi și Petru Creția, în Opere, vo lumul al II-lea, Editura Științifică și Enciclopedică, București, 1976. POUND, Ezra, Opere 1. Poezii 1908-1920, traduceri de Mircea Ivănescu și Radu Vancu, Selecție, ediție îngrijită, cronologie, introducere și comentarii de Horia-Roman Patapievici, Editura Humanitas Fiction, București, 2014. RIMBAUD, Arthur, Scrieri alese, tălmăciri Petre Solomon și Nicolae Argintescu Amza, note de Irina Bădescu, Editura pentru Literatură, Colecția Poesis, București, 1968. SAAVEDRA, Miguel de Cervantes, Iscusitul hidalgo Don Quijote de la Mancha, în românește de Ion Franzetti și Edgar Papu, cu un studiu introductiv de G. Călinescu, tabel cronologic de Edgar Papu, Editura Pentru Literatură, București, 1969. SHAKESPEARE, William, Opere II. Hamlet, traducere de Violeta Popa și George Volceanov, prefață de Nicoleta Cinpoeș, note de George Volceanov, Editura Paralela 45, Pitești, 2010. Lucrări de specialitate: ACADEMIA ROMÂNĂ,
Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan - Al. Rosetti”, Dicționar explicativ al limbii române, ediția a doua, revizuită și adăugată, Editura Univers Enciclopedic Gold, București, 2009. CHEVALIER Jean; GHEERBRANT Alain, Dicționar de simboluri. Mituri, vise, obiceiuri, gesturi, forme, figuri, culori, numere 146
(volumele I-III), coordonator ediție și traducere de Slăvescu Micaela și Zoicaș Laurențiu, Editura Artemis, București, 1995. KERNBACH, Victor, Dicționar de mitologie generală, Editura Științifică și Encliclopedică, București, 1989. PETRAȘ, Irina, Teoria literaturii. Dicționar-antologie, Editura Didactică și pedagogică R.A., București, 2009. BAHTIN, Mihail, Probleme de literatură și estetică, traducere de Nicolae Iliescu, prefață de Marian Vasile, Editura Univers, București, 1982. BLOOM, Harold, Canonul Occidental, traducere de Diana Stanciu, Postfață de Mihaela Anghelescu Irimia, București, Editura Univers, 1998. CALINESCU, Matei, Conceptul modern de poezie. (De la Romantism la Avangardă), traducere și comentarii de D.M. Pippidi, Editura Academiei, București, 1972. CIFOR, Lucia, Teoria literaturii în contextul epistemologic actual, suport de curs, Editura Universității „Al.I. Cuza”, Iași, 2014. DURAND, Gilbert, Introducere în mitodologie. Mituri și societăți, traducere de Corin Braga, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 2004. FAIFER, Florin, Incursiuni în Istoria Teatrului Universal (de la origini până la Renaștere), Theatrum mundi, Editura Timpul, Iași, 2010. HEIDEGGER, Martin, Originea operei de artă, traducere și note Thomas Kleininger, Gabriel Liiceanu, cu un „Studiu introductiv” de Constantin Noica, Editura Humanitas, București, 1995. ILIE, RODICA, Fernando Pessoa. Poetică și autenticitate, Editura Tracus Arte, București, 2011. LOPES, Teresa Rita, Pessoa por Conocer, Textos para un Novo Mape, Editura Estampas, Lisabona, 1990. MARCUS AURELIUS, Gânduri către sine însuși, ediția
bilingvă, traducere din greaca veche, studiu introductiv, note și indici de Cristian Bej an, Editura Humanitas, București, 2013. MARINO, Adrian, Dintr-un dicționar de idei literare, ediție și text îngrijit de Florina Ilis și Rodica Frențiu, Editura Argonaut ClujNapoca, 2010. NOVALIS, Intre veghe și vis. Fragmente romantice, selecție, traducere, prefață și comentarii, Viorica Nișcov, Editura Humanitas, București, 1995. SEABRA, José Augusto, Fernando Pessoa ou o Poetodrama, Editura Perspectiva, Sao Paulo, 1991. 147
ZAMFIR, Mihai, Formele liricii portugheze, Editura Univers, București, 1985. în periodice: ELIADE, Mircea, El Espahol, Semanario de la politica y del espiritu, anul al II-lea, nr. 27, 1 mai 1943, Madrid. PAZ, Octavio, articolul Fernando Pessoa: el desconocido de si mismo, Tipografia Universității Mexico, Revista Universității din Mexic. PESSOA, Fernando, „Tabua Bibliografica”, în revista Presença, nr. 17, Coimbra, decembrie 1928. PESSOA, Fernando, Cadernos, volumul I, volumul XI, ediție critică de Jeronimo Pizzaro, Impresa Nacional-Casa da Moeda, Lisabona, 2009. PESSOA, Fernando, Presença, nr. 17, Coimbra, decembrie 1928. Bayerische Staatsbibliothek München 148
|
| adam_txt |
CUPRINS Persoana Pessoa / 7 Chipuri și oglinzi /13 Scurtă biografie /15 Capitolul întâi: Tradiția și avangarda lusitane / 25 Modernismul portughez / 27 Modernismul paradoxal al lui Fernando Pessoa 129 Mitul Supraomului /31 Sebastianismul - Regele Sebastiăo /33 Saudade. Dorul portughez /35 Paulismul /37 Intersecționismul / 39 Senzaționismul /41 Poezia inițiatică / 43 Arta poetică. Estetica / 45 Capitolul al doilea: Heteronimia, procedeu fundamental în lirica pessoană / 49 Pseudonimie. Heteronimie. Semiheteronimie /51 Filosofi și poeți - Precursori ai heteronimiei / 54 Depersonalizarea în literatura modernă /55 Preheteronimi /61 Semiheteronimi /65 Heteronimie, depersonalizare, deconstrucție / 67 Capitolul al treilea: Ludicul heteronimiei / 73 Drama em gente. Pessoa - Persona - Masca /75 Dramă fără teatru /78 Gradații ale poeziei lirice. Spațiul dramatic / 82 149
Capitolul al patrulea: Poetul ortonim și heteronimii / 87 Fernando Pessoa, ortonimul / 89 Alberto Caeiro, maestrul heteronimilor / 99 Filozofia stoică. Asentimentul /103 Ricardo Reis, întoarcerea la Antichitate /109 Alvaro de Campos, în abisul avangardei /117 Expresii ale păgânismului în heteronimia pessoană /125 Fotografii din arhiva liberă Fernando Pessoa / 129 Bibliografie / 145 150
BIBLIOGRAFIE Surse primare: ARISTOTEL, Poetica, traducere și comentarii de D.M. Pippidi, Editura Academiei, București, 1965. ALIGHIERI, Dante, Divina Comedie, în românește de Eta Boeriu, note și comentarii de Alexandru Bălăci, Biblioteca pentru toți, Editura Minerva, București, 1982. CAVALCANTI, Filho José Paulo, Fernando Pessoa (o cvasi autobio grafie), ediție revizuită și îngrijită de Dinu Flămând, traducere de Simina Popa, Corina Nuțu, Veronica Manole, lolanda Vasile, Editura Eikon, București, 2015. GRAY DE CASTRO, Mariana, Fernando Pessoa’s Modernity Whithout Frontiers, Influences, Dialogues and Responses, Editura Tamises, 2013, contributor Richard Zenith, Chronology of Fernando Pessoa ’s Life and Work. PESSOA, Fernando, Opera poetică, antologie, traducere din portu gheză, prefață, tabel cronologic și note de Dinu Flămând, Editura Humanitas Fiction, București, 2012. PESSOA, Fernando, Vecin cu viața. Poezia ortonimă. 1911-1935, antologie, traduceri, prefață și note de Dinu Flămând, Editura Humanitas Fiction, 2017. PESSOA, Fernando, Ultimatum și alte manifeste, traducere de Dinu Flămând și Micaela Ghițescu, antologie și prefață de Dinu Flămând, Editura Humanitas Fiction, București, 2012. PESSOA, Fernando, Cartea neliniștirii, compusă de Bernardo Soares, ajutor de contabil în orașul Lisabona, ediția Richard Zenith, tradu cere din portugheză, prefață și note de Dinu Flămând, ediția a doua, Editura Humanitas Fiction, București, 2012. 145
ESSOA, Fernando, Păginas intimas e de Auto-Interpretaçaô. Textes estabelecidos e prefaciados por Georg Rudolf Lind e Jacinto do Prado Coelho, Editera Atica, Lisabona, 1966. PESSOA, Fernando, Textos filosôficos, volumul al II-lea, ediție îngrijită și prefață de Antonio de Pina Coelho, Editura Âtica, Lisabona, 1968. PESSOA, Fernando, Păginas de Estetica e de Teoria e Critica Literarias, ediție îngrijită și prefață de Georg Rudolf Lind și Jacinto do Prado Coelho, Editura Âtica, Lisabona, 1967. PESSOA Fernando, LOPES Teresa Rita (coord.), Pessoa Inédito, Editera Livros Horizonte, Lisabona, 1993. PLATON, Ion, traducere de Dan Slușanschi și Petru Creția, în Opere, vo lumul al II-lea, Editura Științifică și Enciclopedică, București, 1976. POUND, Ezra, Opere 1. Poezii 1908-1920, traduceri de Mircea Ivănescu și Radu Vancu, Selecție, ediție îngrijită, cronologie, introducere și comentarii de Horia-Roman Patapievici, Editura Humanitas Fiction, București, 2014. RIMBAUD, Arthur, Scrieri alese, tălmăciri Petre Solomon și Nicolae Argintescu Amza, note de Irina Bădescu, Editura pentru Literatură, Colecția Poesis, București, 1968. SAAVEDRA, Miguel de Cervantes, Iscusitul hidalgo Don Quijote de la Mancha, în românește de Ion Franzetti și Edgar Papu, cu un studiu introductiv de G. Călinescu, tabel cronologic de Edgar Papu, Editura Pentru Literatură, București, 1969. SHAKESPEARE, William, Opere II. Hamlet, traducere de Violeta Popa și George Volceanov, prefață de Nicoleta Cinpoeș, note de George Volceanov, Editura Paralela 45, Pitești, 2010. Lucrări de specialitate: ACADEMIA ROMÂNĂ,
Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan - Al. Rosetti”, Dicționar explicativ al limbii române, ediția a doua, revizuită și adăugată, Editura Univers Enciclopedic Gold, București, 2009. CHEVALIER Jean; GHEERBRANT Alain, Dicționar de simboluri. Mituri, vise, obiceiuri, gesturi, forme, figuri, culori, numere 146
(volumele I-III), coordonator ediție și traducere de Slăvescu Micaela și Zoicaș Laurențiu, Editura Artemis, București, 1995. KERNBACH, Victor, Dicționar de mitologie generală, Editura Științifică și Encliclopedică, București, 1989. PETRAȘ, Irina, Teoria literaturii. Dicționar-antologie, Editura Didactică și pedagogică R.A., București, 2009. BAHTIN, Mihail, Probleme de literatură și estetică, traducere de Nicolae Iliescu, prefață de Marian Vasile, Editura Univers, București, 1982. BLOOM, Harold, Canonul Occidental, traducere de Diana Stanciu, Postfață de Mihaela Anghelescu Irimia, București, Editura Univers, 1998. CALINESCU, Matei, Conceptul modern de poezie. (De la Romantism la Avangardă), traducere și comentarii de D.M. Pippidi, Editura Academiei, București, 1972. CIFOR, Lucia, Teoria literaturii în contextul epistemologic actual, suport de curs, Editura Universității „Al.I. Cuza”, Iași, 2014. DURAND, Gilbert, Introducere în mitodologie. Mituri și societăți, traducere de Corin Braga, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 2004. FAIFER, Florin, Incursiuni în Istoria Teatrului Universal (de la origini până la Renaștere), Theatrum mundi, Editura Timpul, Iași, 2010. HEIDEGGER, Martin, Originea operei de artă, traducere și note Thomas Kleininger, Gabriel Liiceanu, cu un „Studiu introductiv” de Constantin Noica, Editura Humanitas, București, 1995. ILIE, RODICA, Fernando Pessoa. Poetică și autenticitate, Editura Tracus Arte, București, 2011. LOPES, Teresa Rita, Pessoa por Conocer, Textos para un Novo Mape, Editura Estampas, Lisabona, 1990. MARCUS AURELIUS, Gânduri către sine însuși, ediția
bilingvă, traducere din greaca veche, studiu introductiv, note și indici de Cristian Bej an, Editura Humanitas, București, 2013. MARINO, Adrian, Dintr-un dicționar de idei literare, ediție și text îngrijit de Florina Ilis și Rodica Frențiu, Editura Argonaut ClujNapoca, 2010. NOVALIS, Intre veghe și vis. Fragmente romantice, selecție, traducere, prefață și comentarii, Viorica Nișcov, Editura Humanitas, București, 1995. SEABRA, José Augusto, Fernando Pessoa ou o Poetodrama, Editura Perspectiva, Sao Paulo, 1991. 147
ZAMFIR, Mihai, Formele liricii portugheze, Editura Univers, București, 1985. în periodice: ELIADE, Mircea, El Espahol, Semanario de la politica y del espiritu, anul al II-lea, nr. 27, 1 mai 1943, Madrid. PAZ, Octavio, articolul Fernando Pessoa: el desconocido de si mismo, Tipografia Universității Mexico, Revista Universității din Mexic. PESSOA, Fernando, „Tabua Bibliografica”, în revista Presença, nr. 17, Coimbra, decembrie 1928. PESSOA, Fernando, Cadernos, volumul I, volumul XI, ediție critică de Jeronimo Pizzaro, Impresa Nacional-Casa da Moeda, Lisabona, 2009. PESSOA, Fernando, Presença, nr. 17, Coimbra, decembrie 1928. Bayerische Staatsbibliothek München 148 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Catrinescu, Laura ca. 20./21. Jh Iacob, Livia 1977- |
| author_GND | (DE-588)1237891221 (DE-588)1025355768 |
| author_facet | Catrinescu, Laura ca. 20./21. Jh Iacob, Livia 1977- |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Catrinescu, Laura ca. 20./21. Jh |
| author_variant | l c lc l i li |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046783357 |
| ctrlnum | (OCoLC)1414559709 (DE-599)BVBBV046783357 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02575nam a2200589 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046783357</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20231214 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">200628s2019 a||| |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786068982502</subfield><subfield code="9">978-606-8982-50-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1414559709</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046783357</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Catrinescu, Laura</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1237891221</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Fernando Pessoa</subfield><subfield code="b">alteritate şi abis</subfield><subfield code="c">Laura Catrinescu, Livia Iacob</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bucureşti</subfield><subfield code="b">Cartea Românească Educaţional</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">150 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Critică literară</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Pessoa, Fernando</subfield><subfield code="d">1888-1935</subfield><subfield code="0">(DE-588)118740113</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literaturkritik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036020-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050939-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Pessoa, Fernando</subfield><subfield code="d">1888-1935</subfield><subfield code="0">(DE-588)118740113</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050939-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Literaturkritik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036020-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Pessoa, Fernando</subfield><subfield code="d">1888-1935</subfield><subfield code="0">(DE-588)118740113</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="3"><subfield code="a">Literaturkritik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036020-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Iacob, Livia</subfield><subfield code="d">1977-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1025355768</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032192476&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032192476&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032192476</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content |
| genre_facet | Biografie |
| geographic | Rumänien (DE-588)4050939-4 gnd |
| geographic_facet | Rumänien |
| id | DE-604.BV046783357 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T14:50:42Z |
| indexdate | 2024-07-10T08:53:42Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786068982502 |
| language | Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032192476 |
| oclc_num | 1414559709 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 150 Seiten Illustrationen |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | Cartea Românească Educaţional |
| record_format | marc |
| series2 | Critică literară |
| spelling | Catrinescu, Laura ca. 20./21. Jh. Verfasser (DE-588)1237891221 aut Fernando Pessoa alteritate şi abis Laura Catrinescu, Livia Iacob Bucureşti Cartea Românească Educaţional 2019 150 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Critică literară Pessoa, Fernando 1888-1935 (DE-588)118740113 gnd rswk-swf Geschichte gnd rswk-swf Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd rswk-swf Literaturkritik (DE-588)4036020-9 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Rumänien (DE-588)4050939-4 gnd rswk-swf (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content Pessoa, Fernando 1888-1935 (DE-588)118740113 p DE-604 Rumänien (DE-588)4050939-4 g Literatur (DE-588)4035964-5 s Literaturkritik (DE-588)4036020-9 s Geschichte z Lyrik (DE-588)4036774-5 s Iacob, Livia 1977- Verfasser (DE-588)1025355768 aut Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032192476&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032192476&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
| spellingShingle | Catrinescu, Laura ca. 20./21. Jh Iacob, Livia 1977- Fernando Pessoa alteritate şi abis Pessoa, Fernando 1888-1935 (DE-588)118740113 gnd Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Literaturkritik (DE-588)4036020-9 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118740113 (DE-588)4036774-5 (DE-588)4036020-9 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4050939-4 (DE-588)4006804-3 |
| title | Fernando Pessoa alteritate şi abis |
| title_auth | Fernando Pessoa alteritate şi abis |
| title_exact_search | Fernando Pessoa alteritate şi abis |
| title_exact_search_txtP | Fernando Pessoa alteritate şi abis |
| title_full | Fernando Pessoa alteritate şi abis Laura Catrinescu, Livia Iacob |
| title_fullStr | Fernando Pessoa alteritate şi abis Laura Catrinescu, Livia Iacob |
| title_full_unstemmed | Fernando Pessoa alteritate şi abis Laura Catrinescu, Livia Iacob |
| title_short | Fernando Pessoa |
| title_sort | fernando pessoa alteritate si abis |
| title_sub | alteritate şi abis |
| topic | Pessoa, Fernando 1888-1935 (DE-588)118740113 gnd Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Literaturkritik (DE-588)4036020-9 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| topic_facet | Pessoa, Fernando 1888-1935 Lyrik Literaturkritik Literatur Rumänien Biografie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032192476&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032192476&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT catrinesculaura fernandopessoaalteritatesiabis AT iacoblivia fernandopessoaalteritatesiabis |