Conciliul de la Ferrara-Florenţa: (1438-1439) : istoria şi ecleziologia unirilor
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Romanian |
| Veröffentlicht: |
Cluj-Napoca
Academia Română, Centrul de Studii Transilvane
2019
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis |
| Beschreibung: | XXXVI, 283 Seiten 1 Illustration |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046781999 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20201209 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 200626s2019 a||| |||| 00||| rum d | ||
| 020 | |z 9786068694955 |9 978-606-8694-95-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1164631847 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV046781999 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rum | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Barbolovici, Vasile Alexandru |d 1968- |e Verfasser |0 (DE-588)1181893453 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Concilio di Ferrara-Firenze (1438-1439): storia ed ecclesiologia delle Unioni |
| 245 | 1 | 0 | |a Conciliul de la Ferrara-Florenţa |b (1438-1439) : istoria şi ecleziologia unirilor |c Vasile Alexandru Barbolovici ; cuvinte-înainte de Liviu Petru Zăpârţan şi Virgil Bercea ; studiu introductiv de Cesare Alzati ; traducere din limba italiană de Monica Omilescu |
| 264 | 1 | |a Cluj-Napoca |b Academia Română, Centrul de Studii Transilvane |c 2019 | |
| 300 | |a XXXVI, 283 Seiten |b 1 Illustration | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 610 | 2 | 7 | |a Rumänisch-Orthodoxe Kirche |0 (DE-588)1022718-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 610 | 2 | 7 | |a Katholische Kirche |0 (DE-588)2009545-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 611 | 2 | 7 | |a Konzil |d 1438-1439 |c Ferrara |0 (DE-588)4071175-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Orthodox Eastern Church | |
| 650 | 4 | |a Councils and synods Ecumenical | |
| 650 | 4 | |a Catholic Church | |
| 650 | 4 | |a Conciliul de la Florenţa (1439-1442) | |
| 650 | 4 | |a Biserica catolică / Relaţii / Biserica ortodoxă | |
| 650 | 4 | |a Biserica ortodoxă / Relaţii / Biserica catolică | |
| 650 | 4 | |a Concilii şi sinoade ecumenice | |
| 650 | 0 | 7 | |a Ostkirche |0 (DE-588)4044087-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Konzil |d 1438-1439 |c Ferrara |0 (DE-588)4071175-4 |D f |
| 689 | 0 | 1 | |a Katholische Kirche |0 (DE-588)2009545-4 |D b |
| 689 | 0 | 2 | |a Ostkirche |0 (DE-588)4044087-4 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Rumänisch-Orthodoxe Kirche |0 (DE-588)1022718-0 |D b |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Zăpârţan, Liviu Petru |4 wpr | |
| 700 | 1 | |a Bercea, Virgil |d 1957- |0 (DE-588)17349255X |4 wpr | |
| 700 | 1 | |a Alzati, Cesare |0 (DE-588)105778608X |4 win | |
| 700 | 1 | |a Omilescu, Monica |4 trl | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032191163&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032191163&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032191163&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032191163&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20201209 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032191163 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 0903 |g 439 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09024 |g 439 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 0903 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09024 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09024 |g 45 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804181564287877120 |
|---|---|
| adam_text | Cuprins Cuvânt-înainte de Liviu Petru Zăpârţan · ix Cuvânt-înainte de Virgil Bercea · xvii Studiu introductiv de Cesare Alzati · xix Sigle şi abrevieri · 2 Premisă · 3 Introducere · 9 Capitolul 1. Europa de Est între Roma şi Bizanţ până la Conciliul de la Ferrara-Florenţa (1438-1439) · 25 1. Episcopia de Cenad (1030) · 27 2. Cruciada a IV-a (1202-1204) şi urmările sale · 28 3. Conciliul al IV-lea de la Lateran (1215): premise şi urmări pentru români · 36 4. Conciliul al II-lea de la Lyon (1274) · 38 5. Latini şi greci în Ungaria secolului al XIV-lea · 44 6. Uniri şi convertiri ale românilor după 1366 · 49 7. Situaţia celor două biserici în Ungaria (până la 1439) · 53 Capitolul 2. Unirea florentină de la 1439 şi urmările sale printre români · 57 1. Premisele unirii de la 1439 în Ungaria · 59 2. Conciliul de la Ferrara-Florenţa şi unirea celor două biserici creştine · 62 3. Unirea de la 1439 şi românii din Valahia şi Moldova · 69 4. Urmările Conciliului de la Ferrara-Florenţa pentru românii din Transilvania şi Ungaria · 73 Capitolul 3. Diferitele uniri şi motivaţiile lor · 89 1. Actul unirii de la Brest (1595) · 91 2. Unirea rutenilor (Brest, 1595) şi românii · 95 3. Situaţia ortodocşilor din Ungaria Superioară şi noile încercări de unire din primele două treimi ale secolului al XVII-lea · 101 4. Unirea românilor din Părţile Vestice ale Transilvaniei (Partium) «109 5. Unirea religioasă a românilor din Transilvania (1697-1701) şi semnificaţiile sale »112
Capitolul 4. CONCILIUL DE LA FLORENŢA ŞI ECLEZIOLOGIA SA · 129 1. Preliminarii, motivaţii, context »132 2. Decretul unirii şi cele patru puncte »136 3. Scurt bilanţ doctrinal al decretului de unire »147 4. Unirile şi motivaţiile lor »154 5. Ecleziologia Conciliului Vatican II · 156 6. Documentul de la Balamand »159 7. Unirea de la Brest »163 8. Identitatea bisericilor ortodoxe unite cu Roma din Europa Centrală »164 Capitolul 5. Unirile, între dificultăţi şi rezistenţe · 167 1. Primele tentative de unire între popoarele slave din Est «172 2. Preambulul unirii de la Brest »173 3. Unirea de la Brest şi conţinutul său · 178 4. Unirea de la Ujgorod »199 5. Unirea românilor din Transilvania · 201 Capitolul 6. Fundamentul unirilor. Tendinţa spre unitate · 207 1. Cazul dublei apartenenţe «210 2. Aspiraţia spre unitatea vizibilă a bisericii «219 Capitolul 7. Conciliul Vatican II şi Orientul catolic · 225 1. Schemele pentru conciliu. Comisia pentru bisericile orientale şi faza pregătitoare · 228 2. Schema De Ecclesiae unitate·, dezbaterea în prima sesiune a conciliului (26 noiembrie ֊ 1 decembrie 1962) · 238 3. O nouă schemă: redactarea şi dezbaterea decretului despre bisericile orientale · 243 4. Decretul Orientalium Ecclesiarum. Promulgarea decretului privind bisericile orientale (21 noiembrie 1964) · 249 Concluzii · 253 Bibliografie »271
Bibliografie Izvoare V Conferenza panortodossa preconciliare di Chambésy (10-17.10.2015), Sinassi dei pri mati delle Chiese ortodosse autocefale (Chambésy, 21-28.1.2016), Le relazioni ecu meniche. Il Regno: Documenti, 7 (2016), p. 236-239. Acta et Documenta Concilio Ecumenico Vaticano II apparando. Città del Vaticano, 19601995. Acta Synodalia Sacrosancţi Concilii Oecumenici Vaticani II. Città del Vaticano, 1970-1999. Balázs, M., Ä. Fricsy, L. Lukács şi I. Monok, ed. Erdélyi és hódoltsági jezsuita missziók. Voi. 1-2, 1617-1625. Szeged, 1990. Bonfìni, A. Rerum Ungaricarum decades quatuor cum dimidia. Ed. J. Zsámboki. Basel, 1568. Clercq, Ch. de. Conciles des Orientaux catholiques. 2 vol. Paris, 1948-1952. Commissione mista internazionale per il Dialogo teologico tra la Chiesa cattolica e la Chiesa ortodossa. „Ľuniatismo, metodo di unione del passato e la ricerca attuale della piena comunione”. Balamand (Liban) (23 iunie 1993). In EO, III, 1867-1900. —. „Sinodalità e primato nel primo millennio”. Il Regno: Documenti, 17 (2016), p. 576-578. Commission mixte internationale pour le dialogue théologique entre l’Église catholique et l’Église orthodoxe. „Implicanze teologiche e canoniche dell’uniatismo, EmittsburgBaltimora (USA) 9-19 luglio 2000”. Service d’information, 104/III (2000), p. 153-154. Concilio Vaticano IL „Decretam de Ecclesiis Orientalibus Catholicis” (21 noiembrie 1964). In EV, I, 457-493. —. „Decretam de Oecumenismo” (21 noiembrie 1964). In EV, I, 547-551. Concilium Basileense-Ferrariense-Florentinum-Romanum. Sessio XIX (7 septembrie 1434): „De compactatis inter
concilium et Graecos pro unione”. In COD, 478-482. —. Sessio XXIV (14 aprilie 1436): „De actis quibusdam cum Graecis, et de indulgentiis, etc”. In COD, 506-508. —. Sessio VI (6 iulie 1439): „Definitio sanctae oecumenicae synodi”. In COD, 525-527. —. Sessio VIII (22 noiembrie 1439): „Bulla unionis Armenorum”. In COD, 534-559. —. Sessio XI (4 februarie 1442): „Bulla unionis Coptorum”. In COD, 567-583.
272 · Bibliografie Sessio XIII (30 noiembrie 1444): „Bulla unionis Syrorum”. In COD, 586-589. Sessio XIV (7 august 1445): „Bulla unionis Chaldeorum Maronitarumque Cypri”. In COD, 589-591. Concilium Ephesinum. „Definitio de fide apud Nicaeam conscripta”. In COD, 64-65. Concilium Lateranense. „Constitutiones (1215)” In COD, 230-271. Concilium (Oecum. XVI) Lugdunense II (7 mai-17 iulie 1274). Sessio IV (6 iulie 1274): „Professio Adei Michaelis Palaeologi imperatorie”. In Denzinger, 851-861. Consulta teologica ortodossa-cattolica nordamericana. „II «Filioque», una questione che divide le chiese?, Saint Paul’s College, Washington (DC)” (25 octombrie 2003). In EO, X, 2434-2483. Creta ֊ Concilio Ecumenico. „Relazioni della Chiesa ortodossa con il resto del mondo cristiano”. Il Regno: Attualità, 10 (2016), p. 261-267. Creta - Concilio ortodosso. „La diaspora ortodossa”. Il Regno: Attualità, 10 (2016), p. 266. Delmotte, M., trad. „Les Articles de Brest”. Istina, 35,1 (1990), p. 43-49. Edelby, N. Il Vaticano II nel diario di un vescovo arabo. Ed. R. Cannelli. Introducere de A. Riccardi. Cinisello Balsamo, 1996. Engel, P. Magyarország világi archontológiája 1301-1457. Vol. I. Budapest, 1996. Fedalto, G., ed. Acta Eugenii Papae IV (1431-1447) e Vaticanis aliisque regestis col·legit notisque illustravit. Roma, 1990. Filitti, I. C, ed. Din arhivele Vaticanului. Vol. II, Documente politice 1526-1788. Bucureşti, 1914. Gallemart, L, ed. Declarationes Illustr. Sacr. Rom. Cardinalium Congregationes, ipsis Sacrosancţi et Oecumenici Concilii Tridentini canonibus et decretis insertae. Coloniae
Agrippinae, 1626. Giovanni Paolo IL Lettera apostolica „Nabližaeťsja den’” nel quarto centenario dell’Unione di Brest sottoscritta fra і vescovi della metropolia о provincia ecclesiastica di Kiev di rito bizantino e la sede apostolica di Roma (12 noiembrie 1995). In EV, XIV, 32843315. —. Lettera apostolica „Nasampered diakuiu” per і 350 anni dell’Unione di Užhorod (18 aprilie 1996). In EV, XV, 778-799. —. Lettera apostolica „The third centenary” per il terzo centenario dell’unione della Chiesa greco-cattolica di Romania con la Chiesa di Roma (7 mai 2000). In EV, XIX, 799-828. Haluščjnskyj, Th., ed. Acta Innocenta PR III (1198-1216) e registris Vaticanis. Vaticanum, 1944. Harasiewicz, M. Annales Ecclesiae Ruthenae. Leopoli, 1862. Hardt, H. von der. Magnum Oecumenicum Constantiense Concilium de universali ecclesiae reformatione, unione et fide. 6 vol. Francofurti-Lipsiae, 1696-1742. Hermaniuk, M. The Second Vatican Council Diaries of Met. Maxim Hermaniuk, C.SS.R. (1960-1965). Trad. J. Z. Skira, adnotată de К. Schelkens. Leuven, 2012. Hodinka, A. A munkácsi gör. szert, püspökség okmánytára. Voi. 1,1458-1715. Ungvár, 1911. Hóiban, M., ed. Călători străini despre Ţările Române. Voi. I. Bucureşti, 1968. —. —.
Bibliografie · 273 Ioannes Paulus P. II. Epistola „Resciscentes Nos”, de Coniunctionis Užhorod CCCL anniversariae memoriae celebrationibus [Ad Ivanům Semedi Episcopum Munkacsiensem] (25 martie 1995). In EV, XIV, 2546-2552. —. Epistula apostolica „Orientale lumen” Episcopis, Presbyteris et Christifìdelibus inscrip ta centesimo expleto anno ab editis Litteris „Orientalium dignitas” Leonis PR XIII (2 mai 1995). In EV, XIV, 2553-2632. —. Lett. Ene. „Ut unum sint” de Oecumenico officio (25 mai 1995). In EV, XIV, 2667-2884. Iorga, N. Notes et extraits pour servir à l’histoire des croisades au XVe siècle. Vol. IV, 14531476. Bucarest, 1915. Laurent, V. Les „Mémoires” du Grand Ecclésiarque de l’Église de Constantinople Sylvestre Syropoulos sur le concile de Florence (1438-1439) (= Concilium Florentinům docu menta et scriptores, B, IX). Roma, 1971. „Les déchirements de la double fidelité”, btina, 35,1 (1990), p. 3-7. Lupas, I., ed. Documente istorice transilvane. Vol. 1,1599-1699. Cluj, 1940. Marza, I. et al., ed. Mihai Viteazul în conştiinţa europeană. Vol. V, Mărturii. Bucureşti, 1990. Mercati, G. „Notizie varie sopra Niccolò Modrusiense”. In Opere minori. Vol. IV, p. 205267. Città del Vaticano, 1937. Nicolai Olahi metropolitae Strigoniensis Hungária et Atila sive de originibus gentis, regni Hungáriáé situ, habitu, opportunitatibus et rebus bellopaceque ab Atila gestis. 2 vol. Vindobona, 1763. Pontificio Consiglio per la Promozione dell’Unità dei Cristiani. „Sul Filioque” (1995). Il Regno: Documenti, 40, 19/758 (1995), p. 592-595. Reichersdorf, G. Chorographia Transylvaniae, quae
Dacia olim appellata, aliarumque provinciarum regionům succincta descriptie explicatio. Vienna, 1550. Szilágyi, S., ed. gen. Monumenta comitialia regni Transylvaniae (Az Erdélyi Országgyűlési Emlékek), 1540-1699. 21 voi. Budapest, 1875-1898. Veress, E„ ed. Fontes Rerum Transylvanicarum (Erdélyi Történelmi Források). Vol. I-III. Budapest, 1911-1913. —. Documente privitoare la istoria Ardealului, Moldovei şi Ţării Româneşti: Acte şi scri sori. Vol. II, 1573-1584. Bucureşti, 1930. Wattenbach, W., ed. Leonis Marsiam et Petris Diaconi Chronica Monasterii Casinensis et opuscula (= Monumenta Germaniae Historica, SS, VII). Hannover, 1846. Istoriografie Alberigo, G., ed. Storia dei concili ecumenici. Ed. a doua. Brescia, 1990. —. Christian Unity: The Council of Ferrara-Florence 1438/39-1989. Leuven, 1991. —. Storia del concilio Vaticano II. 5 voi. Ed. italiană A, Melloni. Leuven-Bologna, 19952001. Ed. nouă, 2012-2015. Alef, G. Ruhrs and Nobles in Fifteenth-Century Muškový. London, 1983.
274 · Bibliografie Alzati, C. Terra romena tra Oriente e Occidente: Chiese ed etnie nel tardo ’500. Milano, 1982. —. „Chiesa «greca» e Chiesa «latina» tra storia e ideologia”. La Nuova Europa, 5 (1996), p. 6-14. —. „L’Ortodossia”. In Storia del cristianesimo. Voi. 3, Letà moderna, ed. G. Filoramo şi D. Menozzi, p. 291-418. Roma, 1997. —. ín inima Europei: Studii de istorie religioasă a spaţiului românesc. Ed. Ş. Turcuş, postfaţă de I.-A. Pop. Cluj-Napoca, 1998. —. „Le Chiese Orientali Unite: Alcune considerazioni tra storia ed ecclesiologia”. In Vybrané otázky a perspektivy teologie vo východných cirkvách zjednotených s Rimom/Selected Questions and Perspectives on the Theology in the Eastern Churches United with Rome, ed. Š. Marinčák, p. 9-39, 305-334. Košice, 2014. —. „II fondamento del primato del Pontefice Romano e dei Patriarchi nel Decreto fiorenti no (6 luglio 1439)” In Istoria ca datorie: Omagiu academicianului Ioan-Aurel Pop la împli nirea vârstei de 60 de ani, ed. I. Bolovan şi О. Ghitta, p. 529-534. Cluj-Napoca, 2015. Ammann, A. M. Storia della Chiesa Russa e dei paesi limitrofi. Torino, 1948. Andea, A. şi S. „Principatul Transilvaniei sub suzeranitate otomană (1541-1691)” In Istoria României: Transilvania, voi. I, ed. A. Drăgoescu, p. 544-646. Cluj-Napoca, 1997. Armbruster, A., Romanitatea românilor: Istoria unei idei. Ed. a doua, revăzută şi adăugită. Bucureşti, 1993. Auner, C. Moldova la Soborul din Florenţa. Ed. a doua, ca versiune din cea franceză. Extras din „Revista Catolică”. Bucureşti, 1915. Barbu, D. Byzance, Rome et les Roumains: Essais sur la
production politique de la foi au Moyen Âge. Bucarest, 1998. Barta, Cr. Tradiţie şi dogmă: Percepţia dogmatică a Unirii cu Roma în operele teologilor greco-catolici (secolele XVIII-XIX). Blaj, 2003. Bascapé, G. Le relazioni fra l’Italia e Transilvania nel secolo XVI: Note e documenti. Roma, 1931. Bârlea, O. „Reformă, Conciliu şi Imperiu: Moştenirea lui Luther: Încadrare confesională şi liberare ecumenică”. Perspective, 6-7, 28-29 (1985). —. Die Konzile des 13-15. Jahrhunderts und die ökumenische Frage. Wiesbaden, 1989. Bendiscioli, M. La riforma cattolica. Ed. a doua, revăzută. Roma, 1973. Botte, В. et al. Le Concile et les Conciles: Contribution à l’histoire de la vie conciliaire de l’Église. Paris, 1960. Bouwen, F. „Chiese cattoliche orientali”. In Dizionario del movimento ecumenico, ed. G. Ceretti, A. Filippi şi L. Sartori, p. 175-176. Bologna, 1994. Brezeanu, S. „«Vlahi» şi «misieni» în sursele bizantine relative la începuturile statului Asăneştilor: Terminologie etnică şi ideologie politică”. In Răscoala şi statul Asăneştilor: Culegere de studii, ed. E. Stănescu, p. 37-69. Bucureşti, 1989. Bucci, O. şi P. Piatti., ed. Storia dei concili ecumenici: Attori, canoni, eredità. Roma, 2014. Burigana, Ri. Storia del Concilio Vaticano IL Torino, 2012. —. „In punta di piedi... La presenza greco-cattolica romena tra і padri conciliari del Vaticano П”. Colloquia Mediterranea, 3 (2013), p. 45-63.
Bibliografie · 275 —. „«Nuovo vigore apostolico»: Prime note per la storia del decreto Orientalium Ecclesiarum”. In Un ponte dall’Oriente·. Passato, presente e futuro del decreto Orientalium Ecclesiarum nel 50° anniversario della sua promulgazione (= Quaderni di Colloquia Mediterranea, 4), ed. Re. şi Ri. Burigana, p. 13-20. Firenze, 2014. Busuioc von Hasselbach, N. Ţara Făgăraşului în secolul al Xlll-lea: Mănăstirea cisterciană Cârţa. 2 voi. Cluj-Napoca, 2000. Cahen, C. Orient et Occident au temps des Croisades. Paris, 1983. Ceretti, G. „E se ripartissimo da concilio di Firenze?” Osservatore Romano, 15 iunie 2003, p. 8-9. Cioffari, G. „II vero uniatismo in un sincero dialogo ecumenico”. In Studi ecumenici, 11, 2 (1993), p. 177-202. Cióla, N., A. Sabetta şi P. Sguazzardo, ed. Il Concilio Lateranense IV a 800 anni dalla sua celebrazione: Una rilettura teologica. Roma, 2016. Codevilla, G. Storia della Russia e dei Paesi limitrofi: Chiesa e Impero. Vol. I, Il medioevo russo: Secoli X-XVII. Vol. II, La Russia imperiale: Da Pietro il Grande a Nicola II (16821917). Vol. Ili, L’impero sovietico (1917-1990). Milano, 2016. Cogoni, D. Il mistero della Chiesa e il primato del vescovo di Roma nella prospettiva della teologia ortodossa della sobornost’ (Analisi e valutazione). Vicenza, 2005. Congar, Y. „Neuf cents ans après: Notes sur le «Schisme oriental»”. In 1054-1954: l’Église et les églises: Neuf siècles de douleureuse séparation entre l’Orient et l’Occident: Études et travaux offerts à Dom Lambert Beauduin. Vol. I, p. 8-95. Chevetogne, 1954. Crăciun, I. „Dietele Transilvaniei
ţinute sub domnia lui Mihai Viteazul (1599-1600)” Anuarul Institutului de Istorie Naţională, 7 (1936-1938), p. 620-640. Daniel-Rops, H. History of the Church of Christ. Vol. 5, The Catholic Reformation. Trad. J. Warrington. London-New York, 1962. Diaconescu, M. „Les implications confessionnelles du Concile de Florence en Hongrie”. Mediaevalia Transilvanica, 1, 1-2 (1997), p. 29-62. Dickens, A. G. La Contre-Réforme. Trad. H. Seyrès. Paris, 1969. Doria, P. Storia del Concilio Vaticano II: Da Giovanni XXIII a Paolo VI (1959-1965). Todi, 2016. Drăgan, I. Nobilimea românească din Transilvania între anii 1440-1514. Bucureşti, 2000. Dupuy, B. „Le dialogue Rutski-Moghila en vue de l’union des Ruthènes (1624-1647)” Istina, 35, 1 (1990), p. 50-75. —. „L’Union de Brest jugée avec le recul du temps”. Istina, 35,1 (1990), p. 17-42. Fedalto, G. „La chiesa bulgara tra Bisanzio e Roma, da Boris I (853-888) a Kalojan (11971207): convergenze e contrasti”. In Atti del 8° Congresso internazionale di studi sull’al to Medioevo: „La cultura bulgara nel Medioevo balcanico tra Oriente e Occidente euro peo” (Spoleto, 3-6 novembre 1981), p. 151-166. Spoleto, 1983. Fernandez Rodríguez, J. M. „EI impacto ecuménico del aniversario de la Unión de Užhorod”. Studi ecumenici, 34, 1-2 (2016), p. 223-236. Ferro, T. I missionari cattolici in Moldavia: Studi storici e linguistici. Cluj-Napoca, 2005. Fessier, І. A. Die Geschichten der Ungern und ihrem Landsassen. Vol. IV, Die Ungern unter Königen aus verschiedenen Häusern. Leipzig, 1816.
276 · Bibliografie Filarete di Kiev. „Gli «uniaţi» secondo l’ecclesiologia ortodossa”. Il Regno: Documenti, 9 (1982), p. 289-294. Filippi, A. „Ľuniatismo al vaglio dell’ecclesiologia”. Il Regno: Attualità, 18 (1992), p. 559-562. Fine, J. V. A. The Late Medieval Balkans: A Critical Survey from the Late Twelfth Century to the Ottoman Conquest. Ed. a doua. Ann Arbor, 1994. Fischer-Galaţi, St., D. C. Giurescu şi I.-A. Pop, coord. O istorie a românilor: Studii critice. Cluj-Napoca, 1998. Fliehe, A. şi V. Martin, ed. Storia della Chiesa dalle origini fino ai giorni nostri. Voi. XIV/13, La Chiesa al tempo del Grande Scisma e della crisi conciliare (1378-1449). Ed. italiană de G. Alberigo, E. Delaruelle, E.-R. Labande şi P. Ourilac. Ed. a treia. Roma, 1981. Garuti, A. Saggi di ecumenismo. Roma, 2003. Geanakoplos, D. „ A New Reading of the Acta, Especially Syropoulos”. In Christian Unity: The Council of Ferrara-Florence 1438/39-1989, ed. G. Alberigo, p. 325-351. Leuven, 1991. Ghitta, O. „Un colaborator al lui Mihai Viteazul: Episcopul Serghie”. Anuarul Institutului de Istorie şi Arheologie din Cluj-Napoca, 27 (1985-1986), p. 377-482. —. Naşterea unei biserici: Biserica greco-catolică din Sătmar în primul ei secol de existenţă (1667-1761). Cluj-Napoca, 2001. Gili, S. J., J. The Council ofFlorence. London-New York, 1959. Le Concile de Florence. Trad. M. Jossua. Paris, 1964. Il Concilio di Firenze. Trad. A. Orsi Battaglini. Firenze, 1967. Conciliul de la Florenţa. Trad. Bl. S. Gorun-Kovács. Cluj-Napoca, 2011. Giraldo, R. „Il contributo ecumenico delle chiese orientali cattoliche specie
nel dialogo con l’ortodossia”. Studi ecumenici, 24,1 (2006), p. 13-39. Graciotti, S. „Dall’antilatinismo alla polemica contro l’Unione: Costanti e metamorfosi”. In Storia religiosa dell’Ucraina, ed. L. Vaccaro, p. 203-248. Milano, 2007. Grohe, J. „Concilio di Basilea-Ferrara-Firenze (1431-1445)”. In Storia dei concili ecume nici: Attori, canoni, eredità, ed. O. Bucci şi P. Piatti, p. 345-370. Roma, 2014. Gudziak, B. A. Crisis and Reform: The Kyivan Metropolitanane, the Patriarchate of Constantinople, and the Genesis ofthe Union ofBrest. Cambridge, 1998. Ed. a doua, 2002. Halecki, O. „Le problème de l’union des Eglises”. Extras din La Pologne au Vl-e Congrès international des sciences historiques, Oslo 1928, p. 119-140. Varsovie, 1930. —. „Possevino’s Last Statement on Polish-Russian Relations”. Orientalia Christiana Periodica, 19, 3-4 (1953), p. 261-302. —. „Rome, Constantinople et Moscou au temps de l’union de Brest”. In 1054-1954: l’É glise et les églises: Neufsiècles de douloureuse séparation entre l’Orient et l’Occident: Étu des et travaux offerts à Dom Lambert Beauduin, vol. I, p. 441-474. Chevetogne, 1954. —. From Florence to Brest (1439-1596). Rome-New York, 1958. Ed. a doua, 1968. —. „Isidore’s Tradition”. Analecta Ordinis S. Basila Magni, 4,1-2: Miscellanea in honorem Cardinalis Isidoři (1463-1963), 1963, p. 27-43. Hofmann, G. Ruthenica (= Orientalia Christiana, 3, secţ. 2, որ. 12, dec. 1924-febr. 1925). Hóiban, M. Din cronica relaţiilor româno-ungare în secolele XIII-XIV. Bucureşti, 1981.
Bibliografie · 277 Hossu, I. La nostra fede è la nostra vita: Memorie. Ed. M. Dalla Torre. Trad. G. Munarini, C. E Sabău şi I. Mărginean-Cociş. Bologna, 2016. Hryniewicz, W. „The Florentine Union: Reception and Rejection: Some Reflections on Unionist Tendencies among Ruthenians”. In Christian Unity: The Council of PerraraFlorence 1438/39-1989, ed. G. Alberigo, p. 521-554. Leuven, 1991. Istoria Românilor. Vol. IV, De la universalitatea creştină către Europa „patriilor”. Red. acad. Şt. Ştefanescu şi acad. C. Mureşanu. Bucureşti, 2001. Izbicki, Th. M. „The Council of Ferrara-Florence and the Dominican Papalism”. In Christian Unity: The Council of Ferrara-Florence 1438/39-1989, ed. G. Alberigo, p. 429-443. Leuven, 1991. Jedin, H. Storia della Chiesa. Vol. VI, Riforma e Controriforma: Crisi - consolidamento, dif fusione missionaria, ХѴІ-ХѴІП secolo. Milano, 1975. Jobert, A. De Luther à Motóla: La Pologne dans la crise de la chrétienté 1517-1648. Paris, 1974. Karalevskij, C. „Relaţiunile dintre domnii romàni şi Sfântul Scaun în a doua jumătate a veacului al XVI-lea după documente inedite din Arhivele Vaticanului”. Revista catolică, 2,2 (1913), p. 175-207; 2,3, p. 411-426; 2,4, p. 470-581; 3,1 (1914), p. 46-60; 3,2, p. 176-209. —. „Bernardino Quirini, episcop de Argeş 1591-1604”. Revista catolică, 4, 1 (1915), p. 47-535. Kulic, J. „I ruteni greco-cattolici della diocesi di Križevci (Cris)”. In Identităţi confesionale în Europa Central-Orientală (secolele XVII-XXI): Lucrările colocviului internaţional din 14-17 noiembrie 2007 Cluj-Napoca, ed. N. Bocşan, A.V. Sima şi I. Cârja, p.
123-128. Cluj-Napoca, 2009. Lacko, M. Unio Uzhorodensis Ruthenorum Carpaticorum cum Ecclesia Catholica (= Orientalia Christiana Analecta, 143). Roma, 1956. —. „Inocenzo III e la Bulgaria”. In Atti del 8° Congresso internazionale di studi sull’alto Medioevo: „La cultura bulgara nel Medioevo balcanico tra Oriente e Occidente europeo” (Spoleto, 3-6 novembre 1981), p. 195-201. Spoleto, 1983. Legrand, H. „Le dialogue catholique-orthodoxe: Quelques enjeux ecclésiologiques de la crise actuelle autour des Églises unies”. Bulletin/Centro Pro Unione, 43 (1993), p. 316. Loda, N. „La legislazione del 1215 del Concilio Lateranense IV: I greci e і cristiani orien tali fra tradizione ed innovazione del diritto canonico”. In II Concilio Lateranense IV a 800 anni dalla sua celebrazione: Una rilettura teologica, ed. N. Cióla, A. Sabetta şi P. Sguazzardo, p. 245-272. Roma, 2016. Macha, J. Ecclesiastical Unification: A Theoretical Framework Together with Case Studies from the History of Latin-Byzantine Relations. Rome, 1974. Makk, F. The Árpáds and the Comneni: Political Relations between Hungary and Byzantium in the 12th Century. Trad. Gy. Novák, M. F. Cassidy şi I. Petrovics. Budapest, 1989. Manna, S. S. „Lautorită del papa negli interventi del domenicano Giovanni di Montenero”. In Christian Unity: The Council of Ferrara-Florence 1438/39-1989, ed. G. Alberigo, p. 445-469. Leuven, 1991.
nS’Bibliografie Martano, V. Athenagoras il patriarca (1886-1972): Un cristiano fra crisi della coabitazione e utopia ecumenica. Bologna, 1996. Martina, G. La Chiesa nell’età della Riforma. Brescia, 1988. Melloni, A. „L’istituzione e la cristianità: Aspetti dell’ecclesiologia latina nel retroterra delle discussioni del concilio di Ferrara-Firenze”. In Christian Unity: The Council ofPerraraFlorence 1438/39-1989, ed. G. Alberigo, p. 471-489. Leuven, 1991. Meyendorff, J. „Was There an Encounter between East and West at Florence?” In Christian Unity: The Council ofFerrara-Florence 1438/39-1989, ed. G. Alberigo, p. 153-175. Leuven, 1991. Mihăescu, H. La românite dans le sud-est de l’Europe. Bucureşti, 1993. Moles, L N. „Nationalism and Byzantine Greece”. In Greek, Roman and Byzantine Studies, 10, 1 (1969), p. 95-107. Moravcsik, Gy. Byzantium and the Magyars. Trad. S. R. Rosenbaum şi M. Szegedy-Maszák. Amsterdam-Budapest, 1970. Morini, E. „L’identità delle Chiese Orientali Cattoliche: Prospettive storiche”. In L’identità delle Chiese Orientali Cattoliche: Atti dell’incontro di studio dei vescovi e dei superiori maggiori delle Chiese Orientali Cattoliche d’Europa, Nyíregyháza (Ungheria) 30 giugno - 6 luglio 1997, ed. E. Morini, p. 35-70. Città del Vaticano, 1999. Mureşan, D. I. „Le Royaume de Hongrie et la prise de Constantinople: Croisade et union ecclé siastique en 1453”. In Extincta est lucerna orbis: John Hunyadi and his Time: In memoriam Zsigmond Jakó, ed. A. Dumitran, L. L. Mádly şi Al. Simon, p. 483-508. Cluj-Napoca, 2009. Nemec, L. „The Ruthenian Uniate Church in Its
Historical Perspective”. Church History, 37, 4 (1968), p. 365-388. Nichols, O.P., A. Rome and the Eastern Churches: A Study in Schism. Edinburgh, 1992. Nosilia, V. „Dispute sull’istruzione nelle terre orientali della Rzeczpospolita (1577-1647)”. Teză de doctorat. Università Cá Foscari, Venezia, 2006. Obolensky, D. The Byzantine Commonwealth: Eastern Europe, 500-1453. London, 1971. Ostrogorsky, G. History of the Byzantine State. Trad. J. Hussey. New Brunswick, 1969. Ostroumoff, I. N. The History of the Council of Florence. Trad. B. Popoff. Boston, 1971. Pacaut, M. La théocratie: L’Église et le pouvoir au Moyen Âge. Ed. a doua. Paris, 1989. Pall, F. „Românii din părţile sătmărene (ţinutul Medieş) în lumina unor documente din 1377”. Anuarul Institutului de Istorie din Cluj, 12 (1969), p. 7-35. Panaitescu, P. P. „«Perioada slavonă» la români şi ruperea de cultura Apusului”. In idem, Interpretări româneşti: Studii de istorie economică şi socială, ed. Şt. S. Gorovei şi M.M. Székely, p. 13-29. Bucureşti, 1994. Papacostea, Ş. Geneza statului în Evul Mediu românesc: Studii critice. Cluj-Napoca, 1988. Ed. a doua, Bucureşti, 1999. —. Between the Crusade and the Mongol Empire: The Romanians in the 13th Century. Trad. L. Bleoca. Cluj-Napoca, 1998. —. Evul Mediu românesc: Realităţi politice şi curente spirituale. Bucureşti, 2001. —. „Orientări şi reorientan în politica externă românească: anul 1359”. In Studii şi Materiale de Istorie Medie, 27 (2009), p. 9-24. Pascu, Şt. Contribuţiuni documentare la istoria românilor în sec. XIII şi XIV. Sibiu, 1944.
Bibliografie · 279 —. Voievodatul Transilvaniei. 2 voi. Cluj -Napoca , 1972-1979. Pavlov, I. „The Ferrara-Florentine Union: A View from Moscow: Historical Retrospective and Contemporary Appraisal”. In Christian Unity: The Council of Ferrara-Florence 1438/39-1989, ed. G. Alberigo, p. 493-507. Leuven, 1991. Păcurariu, M. Istoria Bisericii româneşti din Transilvania, Banat, Crişana şi Maramureş până în 1918. Cluj-Napoca, 1992. Ed. a doua, Deva, 2018. Pâdişanu, Z. „Propaganda catolică între românii din Ardeal şi Ungaria înainte de 1500: Studiu istoric”. Extras din Cultura creştină, 9,1-2. Blaj, 1920. —. Istoria Bisericii Române Unite (Partea 1-а, 1697-1751, ediţia a ll-а)/Geschichte der Rumänischen Unierten Kirche (Teil 1,1697-1751, 2. Auflage) [= Perspective, 17, 65-68 (iulie 1994-iunie 1995)]. Peri, V. Chiesa romana e „rito” greco: G. A. Santoro e la Congregazione dei Greci (15661596). Brescia, 1975. Periş, L. Le missioni gesuite in Transilvania e Moldavia nel Seicento. Cluj-Napoca, 1998. Petrà, B. „«Kata to phronêma tôn paterôn»: la coerenza teologica di Marco d’Efeso al Concilio di Firenze”. In Firenze e il Concilio del 1439: Convegno di studi, Firenze 29 novembre - 2 dicembre 1989, vol. II, ed. P. Viti, p. 873-900. Firenze, 1994. —. La Chiesa dei Padri: Breve introduzione aU’Ortodossìa. Ed. a doua, revăzută şi adăugită. Bologna, 2007. Péter, К. „Il Rinnovamento cattolico e la Riforma protestante”. In Storia religiosa dell’Ungheria, ed. A. Caprioli şi L. Vaccaro, p. 185-199. Milano, 1992. Ploscaru, I. Catene e terrore: Un vescovo clandestino greco-cattolico nella
persecuzione comu nista in Romania. Ed. M. Dalla Torre. Trad. M. Ghergu şi G. Munarini. Bologna, 2013. Pop, I.-A. The Ethno-Confessional Structure ofMedieval Transylvania and Hungary. Trad. T. Şeuleanu, revízie V. Stanciu (= Bulletin of the Center for Transylvanian Studies, 33, 1994, p. 1-49). —. Romanians and Hungarians from the 9th to the 14th Century: The Genesis of the Transylvanian Medieval State. Trad. Cr. Felea şi V. Csorvási, revizie V. Stanciu. ClujNapoca, 1996. —. Istoria Transilvaniei medievale: de la etnogeneza românilor până la Mihai Viteazul. ClujNapoca, 1997. —. „Regatul Ungariei între Apus şi Răsărit: Catolici şi noncatolici în secolele XIII-XIV”. Anuarul Institutului de Istorie Cluj-Napoca, 36 (1997), p. 309-315. —. Geneza medievală a naţiunilor moderne (secolele XIII-XVI). Bucureşti, 1998. —. Naţiunea română medievală: Solidarităţi etnice româneşti în secolele XIII-XVI. Bucureşti, 1998. —. Românii şi România: O scurtă istorie. Bucureşti, 1998. —. „Il patriarca Kiril Lukaris sull’unità etno-confessionale dei Romeni”. In Etnia e con fessione in Transilvania (secoli XVI-XX), ed. F. Guida, p. 19-28. Roma, 2000. —. „Programa şi manualele de istoria românilor: Câteva consideraţii”. Studii şi articole de istorie, 65 (2000), p. 167-176. —. „Când s-a creat linia Huntington (I-II)”. Magazin istoric, 34 (2001), 7, p. 17-20; 8, p. 69-73.
280 · Bibliografie —. „The Religious Situation of the Hungarian Kingdom in the Thirteenth and Fourteenth Centuries”. In Religious Quest and National Identity in the Balkans, ed. C. Hawkesworth, M. Heppell şi H. Norris, p. 78-90. London, 2001. —. „Etnogeneza românilor - dincolo de aspectul enigmatic şi miraculos”. Columna, 4,1316(2003), p. 8-10. —. „Quadro storico dell’evoluzione della Transilvania (fino al 1918)”. Annuario dell’Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia, 5 (2003), p. 323-329. —. Românii şi maghiarii în secolele IX-XIV: Geneza statului medieval în Transilvania. Ed. a doua, revizuită şi adăugită. Cluj-Napoca, 2003. —. „П Cristianesimo presso і Romeni ֊ tra Occidente e Oriente”. In I Romeni e la Santa Sede: Miscellanea di studi di storia ecclesiastica, ed. I. Cârja, p. 13-18. Bucarest-Roma, 2004. —. „Percezioni orientali delle conseguenze della IV Crociata (1204)” Studi ecumenici, 23, 2 (2005), p. 221-240. —. „Tra stati e nazioni: gruppi privilegiati nella Transilvania (secc. XV-XVI)”. Quaderni della Casa Romena di Venezia, 4 (2006), p. 9-20. —. „«Erhebe dich, Rumäne» - das hymnische Selbstbild der Rumänen”. In Rumänien nach der Revolution: Eine kulturelle Gegenwartsbestimmung, ed. K. Werndl, p. 181-192. Wien, 2007. —. „Patriarhia ecumenică din Constantinopol şi biserica românilor din Transilvania (secolele XIV-XVII)” Apoziţia, 2007, p. 299-306. —. „Bisanzio dopo Bisanzio: la realtà e l’eredità imperiale nell’Europa centro-orientale”. In Imperia: Esperienze imperiali nella storia d’Europa, ed. A. Piras, p. 29-42. Rimini, 2008. —. „Das
Mittelalter”. In Rumänien: Raum und Bevölkerung - Geschischte und Geschichtbilder - Kultur- Gesellschaft und Politik heute - Wirtschaft - Recht und Verfassung - Historische Regionen, ed. T. Kahl, M. Metzeltin şi M.-R. Ungureanu, p. 195-220. Ed. a doua, revizuită. Wien-Berlin, 2008. —. „De la Rome antique à Washington: Le nom et le destin historique de la Roumanie”. Transylvanian Review, 17, 4 (2008), p. 3-14. —. „Heredita romana nell diritto romeno medievale”. In dedita di Traiano: La tradizio ne istituzionale romano-imperiale nella storia dello spazio romeno: Atti del Convegno internazionale di studi: Bucarest, Istituto italiano di cultura ֊ Accademia Romena, 6-7 giugno 2007, ed. A. Castaldini, p. 175-183. Bucarest, 2008. —. „Numele din familia regelui Matia Corvinul - de la izvoarele de epocă la istoriografia contemporană”. Studii şi Materiale de Istorie Medie, 26 (2008), p. 111-138. —. „Slavonismul cultural la români în Evul Mediu - câteva consideraţii”. Apoziţia, 2008, p. 285-292. —. „Conştiinţa publică oficială despre statutul românilor din Transilvania şi Ungaria în Evul Mediu”. In Pe urmele trecutului: Profesorului Nicolae Edroiu la 70 de ani, ed. S. Andea, L-A. Pop şi Al. Simon, p. 129-138. Cluj-Napoca, 2009. —. „între Occidentul latin şi Orientul bizantin (I-II)”. Magazin istoric, 43 (2009), 8, p. 510; 9, p. 33-39. —. „Rolul instituţiilor religioase în dezvoltarea şi consolidarea voievodatului Transilvaniei”. In Miscellanea Historka et Archaeologica in Honorem Professoris Ionel Cândea, ed. V. Sirbu şi Cr. Luca, p. 155-167. Brăila, 2009.
Bibliografie · 281 —. „ĽEglise byzantine et le pouvoir politique de Transylvanie et de Hongrie avant 1300”. Nouvelles études d’histoire, 12 (2010), p. 17-29. —. „Observations sur la structure ethnique et démographique de la Hongrie et de la Transylvanie médiévales (IX -XIV1՜ siècles)”. In Many Path to Happiness? Studies in Population and Family History: A Festschrift for Antoinette Fauve-Chamoux, ed. M.-P. Arrizabalaga, I. Bolovan, M. Éppel, J. Kok şi M. L. Nagata, p. 198-214. Amsterdam, 2010. —. „Testimonies on the Ethno-Confessional Structure of Medieval Transylvania and Hungary (9th-14* Centuries)”. Transylvanian Review, 19 (2010), suppi. 1, Pursuing Diversity: Demographic Realities and Ethno-Confessional Structures in Transylvania, ed. I.-A. Pop, S. P. Bolovan şi I. Bolovan, p. 9-41. —. „Bemerkungen zum Status des Adels in Siebenbürgen und in Ungarn während der Dynastie der Angevinen”. In Itinerarii istoriografice: Studii în onoarea istoricului Costin Feneşan, ed. R. Grāf, A. Magina şi D. Ţeicu, p. 67-85. Cluj-Napoca, 2011. —. „Din mâinile valahilor schismatici...” Românii şi puterea în Regatul Ungariei medievale (secolele XIII-XIV). Bucureşti, 2011. Ed. a doua, revăzută, adăugită şi ilustrată, Cluj- Napoca, 2017. —. „Rădăcinile medievale ale regiunii (provinciei) istorice Transilvania (secolele IX-XIII)”. In Economia regională: ipostaze rurale şi urbane, ed. I. M. Balog, R. Graf şi I. Lumperdean, p. 141-166. Cluj-Napoca, 2011. —. „Le Nationes transilvane nei secoli XVI-XVII: tra accettazione ed esclusione”. In Integrazione, assimilazione, esclusione e reazione etnica,
ed. A. Pavan şi G. Giraudo, voi. II, p. 126-142. Oradea, 2012. —. „Les Roumains face à l’Église occidentale et l’Église occidentale face aux Roumains au Moyen-Âge”. In Lettres roumaines, 2, 2012, p. 76-128. —. „Sermo Geticus - un témoignage sur «la langue gétique» de la fin du XVIe siècle”. Transylvanian Review, 21 (2012), supi. 1, One Hundred Years Since the Birth of Emil Turdeanu, ed. L-А. Pop, A. Dumitran şi J. Nicolae, p. 253-260. —. „Kleine Geschichte der Ethnonyme Rumäne (Rumänien) und Walache (Walachei) (I)”. Transylvanian Review, 23, 2 (2014), p. 68-86. Pop, L-А., D. Marcu Istrate, T. Sălăgean şi Al. Simon. De vertice montis: Feleacul, Clujul şi Transilvania în Evul Mediu. Cluj-Napoca, 2017. Pop, L-A. şi I. Bolovan. Istoria Transilvaniei. Ed. a doua, revizuită şi adăugită. Cluj-Napoca, 2016. Pop, L-A. şi S. Şipoş. „Image des Pays roumains dans un ouvrage français de 1688”. In Images des peuples et l’histoire des relations internationales du XVT siècle à nos jours, ed. M. M. Benzoni, R. Frank şi S. M. Pizzetti, p. 15-26. Paris, 2008. Silviu Dragomir şi dosarul Diplomei cavalerilor ioaniţi. Cluj-Napoca, 2009. Pop, L-A., J. Nicolae şi O. Panaite, ed. Sfântul Ierotei, episcop de Alba Iulia (sec. X). Alba —. Iulia, 2010. Pop, I.-A„ Th. Năgler şi A. Magyari, coord. Istoria Transilvaniei. Vol. II (de la 1541 până la 1711). Ed. a treia. Vol. III (de la 1711 până la 1918). Ed. a doua. Cluj-Napoca-Deva, 2016. Porumb, M. „Ctitori şi artă românească în Transilvania”. Anuarul Institutului de Istorie şi Arheologie Cluj-Napoca, 23 (1980), p. 97-121.
282 · Bibliografie Proch, U. „L’unione al secondo concilio di Lione e al concilio di Ferrara-Firenze-Roma”. In Storia dei concili ecumenici, ed. G. Alberigo, ed. a doua, p. 282-319. Brescia, 1990. Prodan, D. Supplex Libellus Valachorum: Din istoria formării naţiunii române. Ed. nouă, cu adăugiri şi precizări. Bucureşti, 1984. Queller, D. E., ed. The Latin Conquest ofConstantinople. New York-London-Sydney-Toronto, 1971. Queller, D. E. şi Th. Madden, ed. The Fourth Crusade: The Conquest of Constantinople. Ed. a doua. Philadelphia, 1997. Rees, H. The Catholic Church and Corporate Reunion: A Study of the Relations between East and West from the Schism of 1054 to the Council of Florence. London, 1940. Révész, I. „La Réforme et les Roumains de Transylvanie”. Archivům Europae CentroOrientalis, 3-4 (1937), p. 279-316. Roberson, R. G. „Catholic-Orthodox Relations in Post-Communist Europe: Ghosts from the Past and Challenges for the Future”. Bulletin/Centro Pro Unione, 43 (1993), p. 17-31. Rusu, A. A. „Giovanni di Hunedoara e Cristoforo Garatone”. Anuarul Institutului de Istorie şi Arheologie „A. D. ХепороГ, 24/2 (1987), p. 17-27. —. loan de Hunedoara şi românii din vremea lui: Studii. Cluj-Napoca, 1999. Rusu, M. „Biserici, mănăstiri şi episcopii ortodoxe”. In Istoria României: Transilvania, voi. I, ed. A. Drăgoescu, p. 300-310. Cluj-Napoca, 1997. Saladlas, D. „Identità e missione delle Chiese Orientali Cattoliche alla luce dei decreti con ciliari Orientalium Ecclesiarum (OE) e Unitatis Redintegratio (UR)”. In Un ponte dall’Oriente: Passato, presente efuturo del decreto Orientalium
Ecclesiarum nel 50՞ anni versario della sua promulgazione (= Quaderni di Colloquia Mediterranea, 4), ed. Re. şi Ri. Burigana, p. 33-62. Firenze, 2014. Sale, G. Giovanni XXIII e la preparazione del Concilio Vaticano II nei diari mediti del diret tore della „Civiltà Cattolica”padre Roberto Tucci. Milano, 2012. Schatz, К. Storia dei concili: La Chiesa nei suoi puntifocali. Bologna, 1999. Sensi, M. „Concilio Lateranense IV (1215)” In Storia dei concili ecumenici: Attori, canoni, eredità, ed. O. Bucci şi P. Piatti, p. 227-257. Roma, 2014. Simon, Al. Feleacul (1367-1587). Cluj-Napoca, 2004. Stieber, J. W „Christian Unity from the Perspective of the Council Fathers at Basel and that of Eugenius IV”. In Christian Unity: The Council ofFerrara-Florence 1438/39-1989, ed. G. Alberigo, p. 57-73. Leuven, 1991. Suttner, E. Ch. Church Unity: Union or Uniatism? Catholic-Orthodox Ecumenical Perspectives. Trad. B. McNeil. Bangalore, 1991. —.„Recunoaşterea Bisericii Ortodoxe ca Biserică-soră de către Conciliul Vatican II”. Studia Universitatis Babeş-Bolyai: Theologia Catholica, 43, 1 (1998), p. 111-120. —. „Unirile şi încercările de unire ale românilor cu Biserica Romei”. Studia Universitatis Babeş-Bolyai: Theologia Catholica, 43,1 (1998), p. 43-44. —. „Unirea de la Brest de la începuturi şi până la moartea lui Petru Movilă”. Studia Universitatis Babeş-Bolyai: Theologia Catholica, 47, 4 (2002), p. 127-136. —. Schismele: ceea ce separă şi ceea ce nu separă de Biserică. Trad. Al. Buzalic şi I. Aenăşoaei. Cluj-Napoca, 2006.
Bibliografie · 283 —. „Ľunione nelle terre rutene: Il precedente fiorentino (1439) e l’Unione di Brest (15951596)”. In Storia religiosa dell’Ucraina, ed. L. Vaccaro, p. 185-202. Milano, 2007. —. Teologie şi biserică la romàni de la încreştinare până în secolul al XX-lea. Trad. A. Cînţa. Târgu-Lăpuş, 2011. Tagliavini, C. Originile limbilor neolatine: Introducere în filologia romanică. Ed. Al. Niculescu. Trad. A. Giurescu. Bucureşti, 1977. Tangóira, G. „Romano Pontefice ed Episcopato nel Lateranense IV”. In И Concilio Lateranense IV a 800 anni dalla sua celebrazione: Una rilettura teologica, ed. N. Cióla, A. Sabetta şi P. Sguazzardo, p. 199-216. Roma, 2016. Tautu, Al. „Vechimea românilor din Ţara Oaşului: Cinci documente papale”. Bună Vestire: organ de zidire creştină, 5, 4 (1966), 6, 1-2 (1967). Retipărit în Omagiu canonicului Aloisie Ludovic Tăutu cu ocazia împlinirii etăţii sale de 80 de ani: Opere. 2 voi. Roma, 1975 [= Bună Vestire: organ de zidire creştină, 14, 1 şi 2 (ian.-iun. 1975)]. Teodor, P. „Politica ecleziastică a lui Mihai Viteazul în Transilvania”. Revista istorică, serie nouă, 4, 5-6 (1993), p. 473-489. Turcuş, Ş. Sfântul Scaun şi românii în secolul al XIII-lea. Bucureşti, 2001. —. Sinodul general de la Buda (1279). Cluj-Napoca, 2001. —. Sfântul Gerard de Cenad sau despre destinul unui veneţian în jurul anului o mie. Bucureşti, 2004. Vacalopoulos, A. E. Origins of the Greek Nation: The Byzantine Period, 1204-1461. Trad. I. Moles. New Brunswick, 1970. Vaccaro, L., ed. Storia religiose dell’Ucraina. Milano, 2007. —. Storia religiosa dello spazio romeno. Milano,
2016. Vasoli, C. „II peso dei fattori non teologici: «Cultura, linguaggio, politica»”. In Christian Unity: The Council of Ferrara-Plorence 1438/39-1989, ed. G. Alberigo, p. 389-405. Leuven, 1991. Vătăşianu, V. Istoria artei feudale în Ţările Române: Arta în perioada de dezvoltare a feudalismului. Bucureşti, 1959. Ed. anastatică, coord. M. Porumb, Cluj-Napoca, 2001. Viller, M. „La Question de l’union des Églises entre Grecs et Latins depuis le concile de Lyon jusqu’à celui de Florence (1274-1438) (I-II)”. Revue d’histoire ecclésiastique, 17 (1921), p. 206-305, 515-532; 18 (1922), p. 20-60. Viti, P„ ed. Firenze e il Concilio del 1439: Convegno di studi, Firenze, 29 novembre-2 dicem bre 1989. 2 voi. Firenze, 1994. Wohlmuth, J. „I concili di Costanza (1414-1418) e Basilea (1431-1449)”. In Storia dei con cili ecumenici, ed. G. Alberigo, p. 219-281. Brescia, 1990. Wolter, H. şi H. Holstein. Lyon I et Lyon II. Trad. C.-A. Moreau. Paris, 1966. Xydis, S. G. „Medieval Origins of Modern Greek Nationalism”. Balkan Studies, 9 (1968), p. 1-20. Zugravu, N. Geneza creştinismului popular al românilor. Bucureşti, 1997.
Cuprins Cuvânt-înainte de Liviu Petru Zăpârţan · ix Cuvânt-înainte de Virgil Bercea · xvii Studiu introductiv de Cesare Alzati · xix Sigle şi abrevieri · 2 Premisă · 3 Introducere · 9 Capitolul 1. Europa de Est între Roma şi Bizanţ până la Conciliul de la Ferrara-Florenţa (1438-1439) · 25 1. Episcopia de Cenad (1030) · 27 2. Cruciada a IV-a (1202-1204) şi urmările sale · 28 3. Conciliul al IV-lea de la Lateran (1215): premise şi urmări pentru români · 36 4. Conciliul al II-lea de la Lyon (1274) · 38 5. Latini şi greci în Ungaria secolului al XIV-lea · 44 6. Uniri şi convertiri ale românilor după 1366 · 49 7. Situaţia celor două biserici în Ungaria (până la 1439) · 53 Capitolul 2. Unirea florentină de la 1439 şi urmările sale printre români · 57 1. Premisele unirii de la 1439 în Ungaria · 59 2. Conciliul de la Ferrara-Florenţa şi unirea celor două biserici creştine · 62 3. Unirea de la 1439 şi românii din Valahia şi Moldova · 69 4. Urmările Conciliului de la Ferrara-Florenţa pentru românii din Transilvania şi Ungaria · 73 Capitolul 3. Diferitele uniri şi motivaţiile lor · 89 1. Actul unirii de la Brest (1595) · 91 2. Unirea rutenilor (Brest, 1595) şi românii · 95 3. Situaţia ortodocşilor din Ungaria Superioară şi noile încercări de unire din primele două treimi ale secolului al XVII-lea · 101 4. Unirea românilor din Părţile Vestice ale Transilvaniei (Partium) «109 5. Unirea religioasă a românilor din Transilvania (1697-1701) şi semnificaţiile sale »112
Capitolul 4. CONCILIUL DE LA FLORENŢA ŞI ECLEZIOLOGIA SA · 129 1. Preliminarii, motivaţii, context »132 2. Decretul unirii şi cele patru puncte »136 3. Scurt bilanţ doctrinal al decretului de unire »147 4. Unirile şi motivaţiile lor »154 5. Ecleziologia Conciliului Vatican II · 156 6. Documentul de la Balamand »159 7. Unirea de la Brest »163 8. Identitatea bisericilor ortodoxe unite cu Roma din Europa Centrală »164 Capitolul 5. Unirile, între dificultăţi şi rezistenţe · 167 1. Primele tentative de unire între popoarele slave din Est «172 2. Preambulul unirii de la Brest »173 3. Unirea de la Brest şi conţinutul său · 178 4. Unirea de la Ujgorod »199 5. Unirea românilor din Transilvania · 201 Capitolul 6. Fundamentul unirilor. Tendinţa spre unitate · 207 1. Cazul dublei apartenenţe «210 2. Aspiraţia spre unitatea vizibilă a bisericii «219 Capitolul 7. Conciliul Vatican II şi Orientul catolic · 225 1. Schemele pentru conciliu. Comisia pentru bisericile orientale şi faza pregătitoare · 228 2. Schema De Ecclesiae unitate·, dezbaterea în prima sesiune a conciliului (26 noiembrie ֊ 1 decembrie 1962) · 238 3. O nouă schemă: redactarea şi dezbaterea decretului despre bisericile orientale · 243 4. Decretul Orientalium Ecclesiarum. Promulgarea decretului privind bisericile orientale (21 noiembrie 1964) · 249 Concluzii · 253 Bibliografie »271
Bibliografie Izvoare V Conferenza panortodossa preconciliare di Chambésy (10-17.10.2015), Sinassi dei pri mati delle Chiese ortodosse autocefale (Chambésy, 21-28.1.2016), Le relazioni ecu meniche. Il Regno: Documenti, 7 (2016), p. 236-239. Acta et Documenta Concilio Ecumenico Vaticano II apparando. Città del Vaticano, 19601995. Acta Synodalia Sacrosancţi Concilii Oecumenici Vaticani II. Città del Vaticano, 1970-1999. Balázs, M., Ä. Fricsy, L. Lukács şi I. Monok, ed. Erdélyi és hódoltsági jezsuita missziók. Voi. 1-2, 1617-1625. Szeged, 1990. Bonfìni, A. Rerum Ungaricarum decades quatuor cum dimidia. Ed. J. Zsámboki. Basel, 1568. Clercq, Ch. de. Conciles des Orientaux catholiques. 2 vol. Paris, 1948-1952. Commissione mista internazionale per il Dialogo teologico tra la Chiesa cattolica e la Chiesa ortodossa. „Ľuniatismo, metodo di unione del passato e la ricerca attuale della piena comunione”. Balamand (Liban) (23 iunie 1993). In EO, III, 1867-1900. —. „Sinodalità e primato nel primo millennio”. Il Regno: Documenti, 17 (2016), p. 576-578. Commission mixte internationale pour le dialogue théologique entre l’Église catholique et l’Église orthodoxe. „Implicanze teologiche e canoniche dell’uniatismo, EmittsburgBaltimora (USA) 9-19 luglio 2000”. Service d’information, 104/III (2000), p. 153-154. Concilio Vaticano IL „Decretam de Ecclesiis Orientalibus Catholicis” (21 noiembrie 1964). In EV, I, 457-493. —. „Decretam de Oecumenismo” (21 noiembrie 1964). In EV, I, 547-551. Concilium Basileense-Ferrariense-Florentinum-Romanum. Sessio XIX (7 septembrie 1434): „De compactatis inter
concilium et Graecos pro unione”. In COD, 478-482. —. Sessio XXIV (14 aprilie 1436): „De actis quibusdam cum Graecis, et de indulgentiis, etc”. In COD, 506-508. —. Sessio VI (6 iulie 1439): „Definitio sanctae oecumenicae synodi”. In COD, 525-527. —. Sessio VIII (22 noiembrie 1439): „Bulla unionis Armenorum”. In COD, 534-559. —. Sessio XI (4 februarie 1442): „Bulla unionis Coptorum”. In COD, 567-583.
272 · Bibliografie Sessio XIII (30 noiembrie 1444): „Bulla unionis Syrorum”. In COD, 586-589. Sessio XIV (7 august 1445): „Bulla unionis Chaldeorum Maronitarumque Cypri”. In COD, 589-591. Concilium Ephesinum. „Definitio de fide apud Nicaeam conscripta”. In COD, 64-65. Concilium Lateranense. „Constitutiones (1215)” In COD, 230-271. Concilium (Oecum. XVI) Lugdunense II (7 mai-17 iulie 1274). Sessio IV (6 iulie 1274): „Professio Adei Michaelis Palaeologi imperatorie”. In Denzinger, 851-861. Consulta teologica ortodossa-cattolica nordamericana. „II «Filioque», una questione che divide le chiese?, Saint Paul’s College, Washington (DC)” (25 octombrie 2003). In EO, X, 2434-2483. Creta ֊ Concilio Ecumenico. „Relazioni della Chiesa ortodossa con il resto del mondo cristiano”. Il Regno: Attualità, 10 (2016), p. 261-267. Creta - Concilio ortodosso. „La diaspora ortodossa”. Il Regno: Attualità, 10 (2016), p. 266. Delmotte, M., trad. „Les Articles de Brest”. Istina, 35,1 (1990), p. 43-49. Edelby, N. Il Vaticano II nel diario di un vescovo arabo. Ed. R. Cannelli. Introducere de A. Riccardi. Cinisello Balsamo, 1996. Engel, P. Magyarország világi archontológiája 1301-1457. Vol. I. Budapest, 1996. Fedalto, G., ed. Acta Eugenii Papae IV (1431-1447) e Vaticanis aliisque regestis col·legit notisque illustravit. Roma, 1990. Filitti, I. C, ed. Din arhivele Vaticanului. Vol. II, Documente politice 1526-1788. Bucureşti, 1914. Gallemart, L, ed. Declarationes Illustr. Sacr. Rom. Cardinalium Congregationes, ipsis Sacrosancţi et Oecumenici Concilii Tridentini canonibus et decretis insertae. Coloniae
Agrippinae, 1626. Giovanni Paolo IL Lettera apostolica „Nabližaeťsja den’” nel quarto centenario dell’Unione di Brest sottoscritta fra і vescovi della metropolia о provincia ecclesiastica di Kiev di rito bizantino e la sede apostolica di Roma (12 noiembrie 1995). In EV, XIV, 32843315. —. Lettera apostolica „Nasampered diakuiu” per і 350 anni dell’Unione di Užhorod (18 aprilie 1996). In EV, XV, 778-799. —. Lettera apostolica „The third centenary” per il terzo centenario dell’unione della Chiesa greco-cattolica di Romania con la Chiesa di Roma (7 mai 2000). In EV, XIX, 799-828. Haluščjnskyj, Th., ed. Acta Innocenta PR III (1198-1216) e registris Vaticanis. Vaticanum, 1944. Harasiewicz, M. Annales Ecclesiae Ruthenae. Leopoli, 1862. Hardt, H. von der. Magnum Oecumenicum Constantiense Concilium de universali ecclesiae reformatione, unione et fide. 6 vol. Francofurti-Lipsiae, 1696-1742. Hermaniuk, M. The Second Vatican Council Diaries of Met. Maxim Hermaniuk, C.SS.R. (1960-1965). Trad. J. Z. Skira, adnotată de К. Schelkens. Leuven, 2012. Hodinka, A. A munkácsi gör. szert, püspökség okmánytára. Voi. 1,1458-1715. Ungvár, 1911. Hóiban, M., ed. Călători străini despre Ţările Române. Voi. I. Bucureşti, 1968. —. —.
Bibliografie · 273 Ioannes Paulus P. II. Epistola „Resciscentes Nos”, de Coniunctionis Užhorod CCCL anniversariae memoriae celebrationibus [Ad Ivanům Semedi Episcopum Munkacsiensem] (25 martie 1995). In EV, XIV, 2546-2552. —. Epistula apostolica „Orientale lumen” Episcopis, Presbyteris et Christifìdelibus inscrip ta centesimo expleto anno ab editis Litteris „Orientalium dignitas” Leonis PR XIII (2 mai 1995). In EV, XIV, 2553-2632. —. Lett. Ene. „Ut unum sint” de Oecumenico officio (25 mai 1995). In EV, XIV, 2667-2884. Iorga, N. Notes et extraits pour servir à l’histoire des croisades au XVe siècle. Vol. IV, 14531476. Bucarest, 1915. Laurent, V. Les „Mémoires” du Grand Ecclésiarque de l’Église de Constantinople Sylvestre Syropoulos sur le concile de Florence (1438-1439) (= Concilium Florentinům docu menta et scriptores, B, IX). Roma, 1971. „Les déchirements de la double fidelité”, btina, 35,1 (1990), p. 3-7. Lupas, I., ed. Documente istorice transilvane. Vol. 1,1599-1699. Cluj, 1940. Marza, I. et al., ed. Mihai Viteazul în conştiinţa europeană. Vol. V, Mărturii. Bucureşti, 1990. Mercati, G. „Notizie varie sopra Niccolò Modrusiense”. In Opere minori. Vol. IV, p. 205267. Città del Vaticano, 1937. Nicolai Olahi metropolitae Strigoniensis Hungária et Atila sive de originibus gentis, regni Hungáriáé situ, habitu, opportunitatibus et rebus bellopaceque ab Atila gestis. 2 vol. Vindobona, 1763. Pontificio Consiglio per la Promozione dell’Unità dei Cristiani. „Sul Filioque” (1995). Il Regno: Documenti, 40, 19/758 (1995), p. 592-595. Reichersdorf, G. Chorographia Transylvaniae, quae
Dacia olim appellata, aliarumque provinciarum regionům succincta descriptie explicatio. Vienna, 1550. Szilágyi, S., ed. gen. Monumenta comitialia regni Transylvaniae (Az Erdélyi Országgyűlési Emlékek), 1540-1699. 21 voi. Budapest, 1875-1898. Veress, E„ ed. Fontes Rerum Transylvanicarum (Erdélyi Történelmi Források). Vol. I-III. Budapest, 1911-1913. —. Documente privitoare la istoria Ardealului, Moldovei şi Ţării Româneşti: Acte şi scri sori. Vol. II, 1573-1584. Bucureşti, 1930. Wattenbach, W., ed. Leonis Marsiam et Petris Diaconi Chronica Monasterii Casinensis et opuscula (= Monumenta Germaniae Historica, SS, VII). Hannover, 1846. Istoriografie Alberigo, G., ed. Storia dei concili ecumenici. Ed. a doua. Brescia, 1990. —. Christian Unity: The Council of Ferrara-Florence 1438/39-1989. Leuven, 1991. —. Storia del concilio Vaticano II. 5 voi. Ed. italiană A, Melloni. Leuven-Bologna, 19952001. Ed. nouă, 2012-2015. Alef, G. Ruhrs and Nobles in Fifteenth-Century Muškový. London, 1983.
274 · Bibliografie Alzati, C. Terra romena tra Oriente e Occidente: Chiese ed etnie nel tardo ’500. Milano, 1982. —. „Chiesa «greca» e Chiesa «latina» tra storia e ideologia”. La Nuova Europa, 5 (1996), p. 6-14. —. „L’Ortodossia”. In Storia del cristianesimo. Voi. 3, Letà moderna, ed. G. Filoramo şi D. Menozzi, p. 291-418. Roma, 1997. —. ín inima Europei: Studii de istorie religioasă a spaţiului românesc. Ed. Ş. Turcuş, postfaţă de I.-A. Pop. Cluj-Napoca, 1998. —. „Le Chiese Orientali Unite: Alcune considerazioni tra storia ed ecclesiologia”. In Vybrané otázky a perspektivy teologie vo východných cirkvách zjednotených s Rimom/Selected Questions and Perspectives on the Theology in the Eastern Churches United with Rome, ed. Š. Marinčák, p. 9-39, 305-334. Košice, 2014. —. „II fondamento del primato del Pontefice Romano e dei Patriarchi nel Decreto fiorenti no (6 luglio 1439)” In Istoria ca datorie: Omagiu academicianului Ioan-Aurel Pop la împli nirea vârstei de 60 de ani, ed. I. Bolovan şi О. Ghitta, p. 529-534. Cluj-Napoca, 2015. Ammann, A. M. Storia della Chiesa Russa e dei paesi limitrofi. Torino, 1948. Andea, A. şi S. „Principatul Transilvaniei sub suzeranitate otomană (1541-1691)” In Istoria României: Transilvania, voi. I, ed. A. Drăgoescu, p. 544-646. Cluj-Napoca, 1997. Armbruster, A., Romanitatea românilor: Istoria unei idei. Ed. a doua, revăzută şi adăugită. Bucureşti, 1993. Auner, C. Moldova la Soborul din Florenţa. Ed. a doua, ca versiune din cea franceză. Extras din „Revista Catolică”. Bucureşti, 1915. Barbu, D. Byzance, Rome et les Roumains: Essais sur la
production politique de la foi au Moyen Âge. Bucarest, 1998. Barta, Cr. Tradiţie şi dogmă: Percepţia dogmatică a Unirii cu Roma în operele teologilor greco-catolici (secolele XVIII-XIX). Blaj, 2003. Bascapé, G. Le relazioni fra l’Italia e Transilvania nel secolo XVI: Note e documenti. Roma, 1931. Bârlea, O. „Reformă, Conciliu şi Imperiu: Moştenirea lui Luther: Încadrare confesională şi liberare ecumenică”. Perspective, 6-7, 28-29 (1985). —. Die Konzile des 13-15. Jahrhunderts und die ökumenische Frage. Wiesbaden, 1989. Bendiscioli, M. La riforma cattolica. Ed. a doua, revăzută. Roma, 1973. Botte, В. et al. Le Concile et les Conciles: Contribution à l’histoire de la vie conciliaire de l’Église. Paris, 1960. Bouwen, F. „Chiese cattoliche orientali”. In Dizionario del movimento ecumenico, ed. G. Ceretti, A. Filippi şi L. Sartori, p. 175-176. Bologna, 1994. Brezeanu, S. „«Vlahi» şi «misieni» în sursele bizantine relative la începuturile statului Asăneştilor: Terminologie etnică şi ideologie politică”. In Răscoala şi statul Asăneştilor: Culegere de studii, ed. E. Stănescu, p. 37-69. Bucureşti, 1989. Bucci, O. şi P. Piatti., ed. Storia dei concili ecumenici: Attori, canoni, eredità. Roma, 2014. Burigana, Ri. Storia del Concilio Vaticano IL Torino, 2012. —. „In punta di piedi... La presenza greco-cattolica romena tra і padri conciliari del Vaticano П”. Colloquia Mediterranea, 3 (2013), p. 45-63.
Bibliografie · 275 —. „«Nuovo vigore apostolico»: Prime note per la storia del decreto Orientalium Ecclesiarum”. In Un ponte dall’Oriente·. Passato, presente e futuro del decreto Orientalium Ecclesiarum nel 50° anniversario della sua promulgazione (= Quaderni di Colloquia Mediterranea, 4), ed. Re. şi Ri. Burigana, p. 13-20. Firenze, 2014. Busuioc von Hasselbach, N. Ţara Făgăraşului în secolul al Xlll-lea: Mănăstirea cisterciană Cârţa. 2 voi. Cluj-Napoca, 2000. Cahen, C. Orient et Occident au temps des Croisades. Paris, 1983. Ceretti, G. „E se ripartissimo da concilio di Firenze?” Osservatore Romano, 15 iunie 2003, p. 8-9. Cioffari, G. „II vero uniatismo in un sincero dialogo ecumenico”. In Studi ecumenici, 11, 2 (1993), p. 177-202. Cióla, N., A. Sabetta şi P. Sguazzardo, ed. Il Concilio Lateranense IV a 800 anni dalla sua celebrazione: Una rilettura teologica. Roma, 2016. Codevilla, G. Storia della Russia e dei Paesi limitrofi: Chiesa e Impero. Vol. I, Il medioevo russo: Secoli X-XVII. Vol. II, La Russia imperiale: Da Pietro il Grande a Nicola II (16821917). Vol. Ili, L’impero sovietico (1917-1990). Milano, 2016. Cogoni, D. Il mistero della Chiesa e il primato del vescovo di Roma nella prospettiva della teologia ortodossa della sobornost’ (Analisi e valutazione). Vicenza, 2005. Congar, Y. „Neuf cents ans après: Notes sur le «Schisme oriental»”. In 1054-1954: l’Église et les églises: Neuf siècles de douleureuse séparation entre l’Orient et l’Occident: Études et travaux offerts à Dom Lambert Beauduin. Vol. I, p. 8-95. Chevetogne, 1954. Crăciun, I. „Dietele Transilvaniei
ţinute sub domnia lui Mihai Viteazul (1599-1600)” Anuarul Institutului de Istorie Naţională, 7 (1936-1938), p. 620-640. Daniel-Rops, H. History of the Church of Christ. Vol. 5, The Catholic Reformation. Trad. J. Warrington. London-New York, 1962. Diaconescu, M. „Les implications confessionnelles du Concile de Florence en Hongrie”. Mediaevalia Transilvanica, 1, 1-2 (1997), p. 29-62. Dickens, A. G. La Contre-Réforme. Trad. H. Seyrès. Paris, 1969. Doria, P. Storia del Concilio Vaticano II: Da Giovanni XXIII a Paolo VI (1959-1965). Todi, 2016. Drăgan, I. Nobilimea românească din Transilvania între anii 1440-1514. Bucureşti, 2000. Dupuy, B. „Le dialogue Rutski-Moghila en vue de l’union des Ruthènes (1624-1647)” Istina, 35, 1 (1990), p. 50-75. —. „L’Union de Brest jugée avec le recul du temps”. Istina, 35,1 (1990), p. 17-42. Fedalto, G. „La chiesa bulgara tra Bisanzio e Roma, da Boris I (853-888) a Kalojan (11971207): convergenze e contrasti”. In Atti del 8° Congresso internazionale di studi sull’al to Medioevo: „La cultura bulgara nel Medioevo balcanico tra Oriente e Occidente euro peo” (Spoleto, 3-6 novembre 1981), p. 151-166. Spoleto, 1983. Fernandez Rodríguez, J. M. „EI impacto ecuménico del aniversario de la Unión de Užhorod”. Studi ecumenici, 34, 1-2 (2016), p. 223-236. Ferro, T. I missionari cattolici in Moldavia: Studi storici e linguistici. Cluj-Napoca, 2005. Fessier, І. A. Die Geschichten der Ungern und ihrem Landsassen. Vol. IV, Die Ungern unter Königen aus verschiedenen Häusern. Leipzig, 1816.
276 · Bibliografie Filarete di Kiev. „Gli «uniaţi» secondo l’ecclesiologia ortodossa”. Il Regno: Documenti, 9 (1982), p. 289-294. Filippi, A. „Ľuniatismo al vaglio dell’ecclesiologia”. Il Regno: Attualità, 18 (1992), p. 559-562. Fine, J. V. A. The Late Medieval Balkans: A Critical Survey from the Late Twelfth Century to the Ottoman Conquest. Ed. a doua. Ann Arbor, 1994. Fischer-Galaţi, St., D. C. Giurescu şi I.-A. Pop, coord. O istorie a românilor: Studii critice. Cluj-Napoca, 1998. Fliehe, A. şi V. Martin, ed. Storia della Chiesa dalle origini fino ai giorni nostri. Voi. XIV/13, La Chiesa al tempo del Grande Scisma e della crisi conciliare (1378-1449). Ed. italiană de G. Alberigo, E. Delaruelle, E.-R. Labande şi P. Ourilac. Ed. a treia. Roma, 1981. Garuti, A. Saggi di ecumenismo. Roma, 2003. Geanakoplos, D. „ A New Reading of the Acta, Especially Syropoulos”. In Christian Unity: The Council of Ferrara-Florence 1438/39-1989, ed. G. Alberigo, p. 325-351. Leuven, 1991. Ghitta, O. „Un colaborator al lui Mihai Viteazul: Episcopul Serghie”. Anuarul Institutului de Istorie şi Arheologie din Cluj-Napoca, 27 (1985-1986), p. 377-482. —. Naşterea unei biserici: Biserica greco-catolică din Sătmar în primul ei secol de existenţă (1667-1761). Cluj-Napoca, 2001. Gili, S. J., J. The Council ofFlorence. London-New York, 1959. Le Concile de Florence. Trad. M. Jossua. Paris, 1964. Il Concilio di Firenze. Trad. A. Orsi Battaglini. Firenze, 1967. Conciliul de la Florenţa. Trad. Bl. S. Gorun-Kovács. Cluj-Napoca, 2011. Giraldo, R. „Il contributo ecumenico delle chiese orientali cattoliche specie
nel dialogo con l’ortodossia”. Studi ecumenici, 24,1 (2006), p. 13-39. Graciotti, S. „Dall’antilatinismo alla polemica contro l’Unione: Costanti e metamorfosi”. In Storia religiosa dell’Ucraina, ed. L. Vaccaro, p. 203-248. Milano, 2007. Grohe, J. „Concilio di Basilea-Ferrara-Firenze (1431-1445)”. In Storia dei concili ecume nici: Attori, canoni, eredità, ed. O. Bucci şi P. Piatti, p. 345-370. Roma, 2014. Gudziak, B. A. Crisis and Reform: The Kyivan Metropolitanane, the Patriarchate of Constantinople, and the Genesis ofthe Union ofBrest. Cambridge, 1998. Ed. a doua, 2002. Halecki, O. „Le problème de l’union des Eglises”. Extras din La Pologne au Vl-e Congrès international des sciences historiques, Oslo 1928, p. 119-140. Varsovie, 1930. —. „Possevino’s Last Statement on Polish-Russian Relations”. Orientalia Christiana Periodica, 19, 3-4 (1953), p. 261-302. —. „Rome, Constantinople et Moscou au temps de l’union de Brest”. In 1054-1954: l’É glise et les églises: Neufsiècles de douloureuse séparation entre l’Orient et l’Occident: Étu des et travaux offerts à Dom Lambert Beauduin, vol. I, p. 441-474. Chevetogne, 1954. —. From Florence to Brest (1439-1596). Rome-New York, 1958. Ed. a doua, 1968. —. „Isidore’s Tradition”. Analecta Ordinis S. Basila Magni, 4,1-2: Miscellanea in honorem Cardinalis Isidoři (1463-1963), 1963, p. 27-43. Hofmann, G. Ruthenica (= Orientalia Christiana, 3, secţ. 2, որ. 12, dec. 1924-febr. 1925). Hóiban, M. Din cronica relaţiilor româno-ungare în secolele XIII-XIV. Bucureşti, 1981.
Bibliografie · 277 Hossu, I. La nostra fede è la nostra vita: Memorie. Ed. M. Dalla Torre. Trad. G. Munarini, C. E Sabău şi I. Mărginean-Cociş. Bologna, 2016. Hryniewicz, W. „The Florentine Union: Reception and Rejection: Some Reflections on Unionist Tendencies among Ruthenians”. In Christian Unity: The Council of PerraraFlorence 1438/39-1989, ed. G. Alberigo, p. 521-554. Leuven, 1991. Istoria Românilor. Vol. IV, De la universalitatea creştină către Europa „patriilor”. Red. acad. Şt. Ştefanescu şi acad. C. Mureşanu. Bucureşti, 2001. Izbicki, Th. M. „The Council of Ferrara-Florence and the Dominican Papalism”. In Christian Unity: The Council of Ferrara-Florence 1438/39-1989, ed. G. Alberigo, p. 429-443. Leuven, 1991. Jedin, H. Storia della Chiesa. Vol. VI, Riforma e Controriforma: Crisi - consolidamento, dif fusione missionaria, ХѴІ-ХѴІП secolo. Milano, 1975. Jobert, A. De Luther à Motóla: La Pologne dans la crise de la chrétienté 1517-1648. Paris, 1974. Karalevskij, C. „Relaţiunile dintre domnii romàni şi Sfântul Scaun în a doua jumătate a veacului al XVI-lea după documente inedite din Arhivele Vaticanului”. Revista catolică, 2,2 (1913), p. 175-207; 2,3, p. 411-426; 2,4, p. 470-581; 3,1 (1914), p. 46-60; 3,2, p. 176-209. —. „Bernardino Quirini, episcop de Argeş 1591-1604”. Revista catolică, 4, 1 (1915), p. 47-535. Kulic, J. „I ruteni greco-cattolici della diocesi di Križevci (Cris)”. In Identităţi confesionale în Europa Central-Orientală (secolele XVII-XXI): Lucrările colocviului internaţional din 14-17 noiembrie 2007 Cluj-Napoca, ed. N. Bocşan, A.V. Sima şi I. Cârja, p.
123-128. Cluj-Napoca, 2009. Lacko, M. Unio Uzhorodensis Ruthenorum Carpaticorum cum Ecclesia Catholica (= Orientalia Christiana Analecta, 143). Roma, 1956. —. „Inocenzo III e la Bulgaria”. In Atti del 8° Congresso internazionale di studi sull’alto Medioevo: „La cultura bulgara nel Medioevo balcanico tra Oriente e Occidente europeo” (Spoleto, 3-6 novembre 1981), p. 195-201. Spoleto, 1983. Legrand, H. „Le dialogue catholique-orthodoxe: Quelques enjeux ecclésiologiques de la crise actuelle autour des Églises unies”. Bulletin/Centro Pro Unione, 43 (1993), p. 316. Loda, N. „La legislazione del 1215 del Concilio Lateranense IV: I greci e і cristiani orien tali fra tradizione ed innovazione del diritto canonico”. In II Concilio Lateranense IV a 800 anni dalla sua celebrazione: Una rilettura teologica, ed. N. Cióla, A. Sabetta şi P. Sguazzardo, p. 245-272. Roma, 2016. Macha, J. Ecclesiastical Unification: A Theoretical Framework Together with Case Studies from the History of Latin-Byzantine Relations. Rome, 1974. Makk, F. The Árpáds and the Comneni: Political Relations between Hungary and Byzantium in the 12th Century. Trad. Gy. Novák, M. F. Cassidy şi I. Petrovics. Budapest, 1989. Manna, S. S. „Lautorită del papa negli interventi del domenicano Giovanni di Montenero”. In Christian Unity: The Council of Ferrara-Florence 1438/39-1989, ed. G. Alberigo, p. 445-469. Leuven, 1991.
nS’Bibliografie Martano, V. Athenagoras il patriarca (1886-1972): Un cristiano fra crisi della coabitazione e utopia ecumenica. Bologna, 1996. Martina, G. La Chiesa nell’età della Riforma. Brescia, 1988. Melloni, A. „L’istituzione e la cristianità: Aspetti dell’ecclesiologia latina nel retroterra delle discussioni del concilio di Ferrara-Firenze”. In Christian Unity: The Council ofPerraraFlorence 1438/39-1989, ed. G. Alberigo, p. 471-489. Leuven, 1991. Meyendorff, J. „Was There an Encounter between East and West at Florence?” In Christian Unity: The Council ofFerrara-Florence 1438/39-1989, ed. G. Alberigo, p. 153-175. Leuven, 1991. Mihăescu, H. La românite dans le sud-est de l’Europe. Bucureşti, 1993. Moles, L N. „Nationalism and Byzantine Greece”. In Greek, Roman and Byzantine Studies, 10, 1 (1969), p. 95-107. Moravcsik, Gy. Byzantium and the Magyars. Trad. S. R. Rosenbaum şi M. Szegedy-Maszák. Amsterdam-Budapest, 1970. Morini, E. „L’identità delle Chiese Orientali Cattoliche: Prospettive storiche”. In L’identità delle Chiese Orientali Cattoliche: Atti dell’incontro di studio dei vescovi e dei superiori maggiori delle Chiese Orientali Cattoliche d’Europa, Nyíregyháza (Ungheria) 30 giugno - 6 luglio 1997, ed. E. Morini, p. 35-70. Città del Vaticano, 1999. Mureşan, D. I. „Le Royaume de Hongrie et la prise de Constantinople: Croisade et union ecclé siastique en 1453”. In Extincta est lucerna orbis: John Hunyadi and his Time: In memoriam Zsigmond Jakó, ed. A. Dumitran, L. L. Mádly şi Al. Simon, p. 483-508. Cluj-Napoca, 2009. Nemec, L. „The Ruthenian Uniate Church in Its
Historical Perspective”. Church History, 37, 4 (1968), p. 365-388. Nichols, O.P., A. Rome and the Eastern Churches: A Study in Schism. Edinburgh, 1992. Nosilia, V. „Dispute sull’istruzione nelle terre orientali della Rzeczpospolita (1577-1647)”. Teză de doctorat. Università Cá Foscari, Venezia, 2006. Obolensky, D. The Byzantine Commonwealth: Eastern Europe, 500-1453. London, 1971. Ostrogorsky, G. History of the Byzantine State. Trad. J. Hussey. New Brunswick, 1969. Ostroumoff, I. N. The History of the Council of Florence. Trad. B. Popoff. Boston, 1971. Pacaut, M. La théocratie: L’Église et le pouvoir au Moyen Âge. Ed. a doua. Paris, 1989. Pall, F. „Românii din părţile sătmărene (ţinutul Medieş) în lumina unor documente din 1377”. Anuarul Institutului de Istorie din Cluj, 12 (1969), p. 7-35. Panaitescu, P. P. „«Perioada slavonă» la români şi ruperea de cultura Apusului”. In idem, Interpretări româneşti: Studii de istorie economică şi socială, ed. Şt. S. Gorovei şi M.M. Székely, p. 13-29. Bucureşti, 1994. Papacostea, Ş. Geneza statului în Evul Mediu românesc: Studii critice. Cluj-Napoca, 1988. Ed. a doua, Bucureşti, 1999. —. Between the Crusade and the Mongol Empire: The Romanians in the 13th Century. Trad. L. Bleoca. Cluj-Napoca, 1998. —. Evul Mediu românesc: Realităţi politice şi curente spirituale. Bucureşti, 2001. —. „Orientări şi reorientan în politica externă românească: anul 1359”. In Studii şi Materiale de Istorie Medie, 27 (2009), p. 9-24. Pascu, Şt. Contribuţiuni documentare la istoria românilor în sec. XIII şi XIV. Sibiu, 1944.
Bibliografie · 279 —. Voievodatul Transilvaniei. 2 voi. Cluj -Napoca , 1972-1979. Pavlov, I. „The Ferrara-Florentine Union: A View from Moscow: Historical Retrospective and Contemporary Appraisal”. In Christian Unity: The Council of Ferrara-Florence 1438/39-1989, ed. G. Alberigo, p. 493-507. Leuven, 1991. Păcurariu, M. Istoria Bisericii româneşti din Transilvania, Banat, Crişana şi Maramureş până în 1918. Cluj-Napoca, 1992. Ed. a doua, Deva, 2018. Pâdişanu, Z. „Propaganda catolică între românii din Ardeal şi Ungaria înainte de 1500: Studiu istoric”. Extras din Cultura creştină, 9,1-2. Blaj, 1920. —. Istoria Bisericii Române Unite (Partea 1-а, 1697-1751, ediţia a ll-а)/Geschichte der Rumänischen Unierten Kirche (Teil 1,1697-1751, 2. Auflage) [= Perspective, 17, 65-68 (iulie 1994-iunie 1995)]. Peri, V. Chiesa romana e „rito” greco: G. A. Santoro e la Congregazione dei Greci (15661596). Brescia, 1975. Periş, L. Le missioni gesuite in Transilvania e Moldavia nel Seicento. Cluj-Napoca, 1998. Petrà, B. „«Kata to phronêma tôn paterôn»: la coerenza teologica di Marco d’Efeso al Concilio di Firenze”. In Firenze e il Concilio del 1439: Convegno di studi, Firenze 29 novembre - 2 dicembre 1989, vol. II, ed. P. Viti, p. 873-900. Firenze, 1994. —. La Chiesa dei Padri: Breve introduzione aU’Ortodossìa. Ed. a doua, revăzută şi adăugită. Bologna, 2007. Péter, К. „Il Rinnovamento cattolico e la Riforma protestante”. In Storia religiosa dell’Ungheria, ed. A. Caprioli şi L. Vaccaro, p. 185-199. Milano, 1992. Ploscaru, I. Catene e terrore: Un vescovo clandestino greco-cattolico nella
persecuzione comu nista in Romania. Ed. M. Dalla Torre. Trad. M. Ghergu şi G. Munarini. Bologna, 2013. Pop, I.-A. The Ethno-Confessional Structure ofMedieval Transylvania and Hungary. Trad. T. Şeuleanu, revízie V. Stanciu (= Bulletin of the Center for Transylvanian Studies, 33, 1994, p. 1-49). —. Romanians and Hungarians from the 9th to the 14th Century: The Genesis of the Transylvanian Medieval State. Trad. Cr. Felea şi V. Csorvási, revizie V. Stanciu. ClujNapoca, 1996. —. Istoria Transilvaniei medievale: de la etnogeneza românilor până la Mihai Viteazul. ClujNapoca, 1997. —. „Regatul Ungariei între Apus şi Răsărit: Catolici şi noncatolici în secolele XIII-XIV”. Anuarul Institutului de Istorie Cluj-Napoca, 36 (1997), p. 309-315. —. Geneza medievală a naţiunilor moderne (secolele XIII-XVI). Bucureşti, 1998. —. Naţiunea română medievală: Solidarităţi etnice româneşti în secolele XIII-XVI. Bucureşti, 1998. —. Românii şi România: O scurtă istorie. Bucureşti, 1998. —. „Il patriarca Kiril Lukaris sull’unità etno-confessionale dei Romeni”. In Etnia e con fessione in Transilvania (secoli XVI-XX), ed. F. Guida, p. 19-28. Roma, 2000. —. „Programa şi manualele de istoria românilor: Câteva consideraţii”. Studii şi articole de istorie, 65 (2000), p. 167-176. —. „Când s-a creat linia Huntington (I-II)”. Magazin istoric, 34 (2001), 7, p. 17-20; 8, p. 69-73.
280 · Bibliografie —. „The Religious Situation of the Hungarian Kingdom in the Thirteenth and Fourteenth Centuries”. In Religious Quest and National Identity in the Balkans, ed. C. Hawkesworth, M. Heppell şi H. Norris, p. 78-90. London, 2001. —. „Etnogeneza românilor - dincolo de aspectul enigmatic şi miraculos”. Columna, 4,1316(2003), p. 8-10. —. „Quadro storico dell’evoluzione della Transilvania (fino al 1918)”. Annuario dell’Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia, 5 (2003), p. 323-329. —. Românii şi maghiarii în secolele IX-XIV: Geneza statului medieval în Transilvania. Ed. a doua, revizuită şi adăugită. Cluj-Napoca, 2003. —. „П Cristianesimo presso і Romeni ֊ tra Occidente e Oriente”. In I Romeni e la Santa Sede: Miscellanea di studi di storia ecclesiastica, ed. I. Cârja, p. 13-18. Bucarest-Roma, 2004. —. „Percezioni orientali delle conseguenze della IV Crociata (1204)” Studi ecumenici, 23, 2 (2005), p. 221-240. —. „Tra stati e nazioni: gruppi privilegiati nella Transilvania (secc. XV-XVI)”. Quaderni della Casa Romena di Venezia, 4 (2006), p. 9-20. —. „«Erhebe dich, Rumäne» - das hymnische Selbstbild der Rumänen”. In Rumänien nach der Revolution: Eine kulturelle Gegenwartsbestimmung, ed. K. Werndl, p. 181-192. Wien, 2007. —. „Patriarhia ecumenică din Constantinopol şi biserica românilor din Transilvania (secolele XIV-XVII)” Apoziţia, 2007, p. 299-306. —. „Bisanzio dopo Bisanzio: la realtà e l’eredità imperiale nell’Europa centro-orientale”. In Imperia: Esperienze imperiali nella storia d’Europa, ed. A. Piras, p. 29-42. Rimini, 2008. —. „Das
Mittelalter”. In Rumänien: Raum und Bevölkerung - Geschischte und Geschichtbilder - Kultur- Gesellschaft und Politik heute - Wirtschaft - Recht und Verfassung - Historische Regionen, ed. T. Kahl, M. Metzeltin şi M.-R. Ungureanu, p. 195-220. Ed. a doua, revizuită. Wien-Berlin, 2008. —. „De la Rome antique à Washington: Le nom et le destin historique de la Roumanie”. Transylvanian Review, 17, 4 (2008), p. 3-14. —. „Heredita romana nell diritto romeno medievale”. In dedita di Traiano: La tradizio ne istituzionale romano-imperiale nella storia dello spazio romeno: Atti del Convegno internazionale di studi: Bucarest, Istituto italiano di cultura ֊ Accademia Romena, 6-7 giugno 2007, ed. A. Castaldini, p. 175-183. Bucarest, 2008. —. „Numele din familia regelui Matia Corvinul - de la izvoarele de epocă la istoriografia contemporană”. Studii şi Materiale de Istorie Medie, 26 (2008), p. 111-138. —. „Slavonismul cultural la români în Evul Mediu - câteva consideraţii”. Apoziţia, 2008, p. 285-292. —. „Conştiinţa publică oficială despre statutul românilor din Transilvania şi Ungaria în Evul Mediu”. In Pe urmele trecutului: Profesorului Nicolae Edroiu la 70 de ani, ed. S. Andea, L-A. Pop şi Al. Simon, p. 129-138. Cluj-Napoca, 2009. —. „între Occidentul latin şi Orientul bizantin (I-II)”. Magazin istoric, 43 (2009), 8, p. 510; 9, p. 33-39. —. „Rolul instituţiilor religioase în dezvoltarea şi consolidarea voievodatului Transilvaniei”. In Miscellanea Historka et Archaeologica in Honorem Professoris Ionel Cândea, ed. V. Sirbu şi Cr. Luca, p. 155-167. Brăila, 2009.
Bibliografie · 281 —. „ĽEglise byzantine et le pouvoir politique de Transylvanie et de Hongrie avant 1300”. Nouvelles études d’histoire, 12 (2010), p. 17-29. —. „Observations sur la structure ethnique et démographique de la Hongrie et de la Transylvanie médiévales (IX -XIV1՜ siècles)”. In Many Path to Happiness? Studies in Population and Family History: A Festschrift for Antoinette Fauve-Chamoux, ed. M.-P. Arrizabalaga, I. Bolovan, M. Éppel, J. Kok şi M. L. Nagata, p. 198-214. Amsterdam, 2010. —. „Testimonies on the Ethno-Confessional Structure of Medieval Transylvania and Hungary (9th-14* Centuries)”. Transylvanian Review, 19 (2010), suppi. 1, Pursuing Diversity: Demographic Realities and Ethno-Confessional Structures in Transylvania, ed. I.-A. Pop, S. P. Bolovan şi I. Bolovan, p. 9-41. —. „Bemerkungen zum Status des Adels in Siebenbürgen und in Ungarn während der Dynastie der Angevinen”. In Itinerarii istoriografice: Studii în onoarea istoricului Costin Feneşan, ed. R. Grāf, A. Magina şi D. Ţeicu, p. 67-85. Cluj-Napoca, 2011. —. „Din mâinile valahilor schismatici...” Românii şi puterea în Regatul Ungariei medievale (secolele XIII-XIV). Bucureşti, 2011. Ed. a doua, revăzută, adăugită şi ilustrată, Cluj- Napoca, 2017. —. „Rădăcinile medievale ale regiunii (provinciei) istorice Transilvania (secolele IX-XIII)”. In Economia regională: ipostaze rurale şi urbane, ed. I. M. Balog, R. Graf şi I. Lumperdean, p. 141-166. Cluj-Napoca, 2011. —. „Le Nationes transilvane nei secoli XVI-XVII: tra accettazione ed esclusione”. In Integrazione, assimilazione, esclusione e reazione etnica,
ed. A. Pavan şi G. Giraudo, voi. II, p. 126-142. Oradea, 2012. —. „Les Roumains face à l’Église occidentale et l’Église occidentale face aux Roumains au Moyen-Âge”. In Lettres roumaines, 2, 2012, p. 76-128. —. „Sermo Geticus - un témoignage sur «la langue gétique» de la fin du XVIe siècle”. Transylvanian Review, 21 (2012), supi. 1, One Hundred Years Since the Birth of Emil Turdeanu, ed. L-А. Pop, A. Dumitran şi J. Nicolae, p. 253-260. —. „Kleine Geschichte der Ethnonyme Rumäne (Rumänien) und Walache (Walachei) (I)”. Transylvanian Review, 23, 2 (2014), p. 68-86. Pop, L-А., D. Marcu Istrate, T. Sălăgean şi Al. Simon. De vertice montis: Feleacul, Clujul şi Transilvania în Evul Mediu. Cluj-Napoca, 2017. Pop, L-A. şi I. Bolovan. Istoria Transilvaniei. Ed. a doua, revizuită şi adăugită. Cluj-Napoca, 2016. Pop, L-A. şi S. Şipoş. „Image des Pays roumains dans un ouvrage français de 1688”. In Images des peuples et l’histoire des relations internationales du XVT siècle à nos jours, ed. M. M. Benzoni, R. Frank şi S. M. Pizzetti, p. 15-26. Paris, 2008. Silviu Dragomir şi dosarul Diplomei cavalerilor ioaniţi. Cluj-Napoca, 2009. Pop, L-A., J. Nicolae şi O. Panaite, ed. Sfântul Ierotei, episcop de Alba Iulia (sec. X). Alba —. Iulia, 2010. Pop, I.-A„ Th. Năgler şi A. Magyari, coord. Istoria Transilvaniei. Vol. II (de la 1541 până la 1711). Ed. a treia. Vol. III (de la 1711 până la 1918). Ed. a doua. Cluj-Napoca-Deva, 2016. Porumb, M. „Ctitori şi artă românească în Transilvania”. Anuarul Institutului de Istorie şi Arheologie Cluj-Napoca, 23 (1980), p. 97-121.
282 · Bibliografie Proch, U. „L’unione al secondo concilio di Lione e al concilio di Ferrara-Firenze-Roma”. In Storia dei concili ecumenici, ed. G. Alberigo, ed. a doua, p. 282-319. Brescia, 1990. Prodan, D. Supplex Libellus Valachorum: Din istoria formării naţiunii române. Ed. nouă, cu adăugiri şi precizări. Bucureşti, 1984. Queller, D. E., ed. The Latin Conquest ofConstantinople. New York-London-Sydney-Toronto, 1971. Queller, D. E. şi Th. Madden, ed. The Fourth Crusade: The Conquest of Constantinople. Ed. a doua. Philadelphia, 1997. Rees, H. The Catholic Church and Corporate Reunion: A Study of the Relations between East and West from the Schism of 1054 to the Council of Florence. London, 1940. Révész, I. „La Réforme et les Roumains de Transylvanie”. Archivům Europae CentroOrientalis, 3-4 (1937), p. 279-316. Roberson, R. G. „Catholic-Orthodox Relations in Post-Communist Europe: Ghosts from the Past and Challenges for the Future”. Bulletin/Centro Pro Unione, 43 (1993), p. 17-31. Rusu, A. A. „Giovanni di Hunedoara e Cristoforo Garatone”. Anuarul Institutului de Istorie şi Arheologie „A. D. ХепороГ, 24/2 (1987), p. 17-27. —. loan de Hunedoara şi românii din vremea lui: Studii. Cluj-Napoca, 1999. Rusu, M. „Biserici, mănăstiri şi episcopii ortodoxe”. In Istoria României: Transilvania, voi. I, ed. A. Drăgoescu, p. 300-310. Cluj-Napoca, 1997. Saladlas, D. „Identità e missione delle Chiese Orientali Cattoliche alla luce dei decreti con ciliari Orientalium Ecclesiarum (OE) e Unitatis Redintegratio (UR)”. In Un ponte dall’Oriente: Passato, presente efuturo del decreto Orientalium
Ecclesiarum nel 50՞ anni versario della sua promulgazione (= Quaderni di Colloquia Mediterranea, 4), ed. Re. şi Ri. Burigana, p. 33-62. Firenze, 2014. Sale, G. Giovanni XXIII e la preparazione del Concilio Vaticano II nei diari mediti del diret tore della „Civiltà Cattolica”padre Roberto Tucci. Milano, 2012. Schatz, К. Storia dei concili: La Chiesa nei suoi puntifocali. Bologna, 1999. Sensi, M. „Concilio Lateranense IV (1215)” In Storia dei concili ecumenici: Attori, canoni, eredità, ed. O. Bucci şi P. Piatti, p. 227-257. Roma, 2014. Simon, Al. Feleacul (1367-1587). Cluj-Napoca, 2004. Stieber, J. W „Christian Unity from the Perspective of the Council Fathers at Basel and that of Eugenius IV”. In Christian Unity: The Council ofFerrara-Florence 1438/39-1989, ed. G. Alberigo, p. 57-73. Leuven, 1991. Suttner, E. Ch. Church Unity: Union or Uniatism? Catholic-Orthodox Ecumenical Perspectives. Trad. B. McNeil. Bangalore, 1991. —.„Recunoaşterea Bisericii Ortodoxe ca Biserică-soră de către Conciliul Vatican II”. Studia Universitatis Babeş-Bolyai: Theologia Catholica, 43, 1 (1998), p. 111-120. —. „Unirile şi încercările de unire ale românilor cu Biserica Romei”. Studia Universitatis Babeş-Bolyai: Theologia Catholica, 43,1 (1998), p. 43-44. —. „Unirea de la Brest de la începuturi şi până la moartea lui Petru Movilă”. Studia Universitatis Babeş-Bolyai: Theologia Catholica, 47, 4 (2002), p. 127-136. —. Schismele: ceea ce separă şi ceea ce nu separă de Biserică. Trad. Al. Buzalic şi I. Aenăşoaei. Cluj-Napoca, 2006.
Bibliografie · 283 —. „Ľunione nelle terre rutene: Il precedente fiorentino (1439) e l’Unione di Brest (15951596)”. In Storia religiosa dell’Ucraina, ed. L. Vaccaro, p. 185-202. Milano, 2007. —. Teologie şi biserică la romàni de la încreştinare până în secolul al XX-lea. Trad. A. Cînţa. Târgu-Lăpuş, 2011. Tagliavini, C. Originile limbilor neolatine: Introducere în filologia romanică. Ed. Al. Niculescu. Trad. A. Giurescu. Bucureşti, 1977. Tangóira, G. „Romano Pontefice ed Episcopato nel Lateranense IV”. In И Concilio Lateranense IV a 800 anni dalla sua celebrazione: Una rilettura teologica, ed. N. Cióla, A. Sabetta şi P. Sguazzardo, p. 199-216. Roma, 2016. Tautu, Al. „Vechimea românilor din Ţara Oaşului: Cinci documente papale”. Bună Vestire: organ de zidire creştină, 5, 4 (1966), 6, 1-2 (1967). Retipărit în Omagiu canonicului Aloisie Ludovic Tăutu cu ocazia împlinirii etăţii sale de 80 de ani: Opere. 2 voi. Roma, 1975 [= Bună Vestire: organ de zidire creştină, 14, 1 şi 2 (ian.-iun. 1975)]. Teodor, P. „Politica ecleziastică a lui Mihai Viteazul în Transilvania”. Revista istorică, serie nouă, 4, 5-6 (1993), p. 473-489. Turcuş, Ş. Sfântul Scaun şi românii în secolul al XIII-lea. Bucureşti, 2001. —. Sinodul general de la Buda (1279). Cluj-Napoca, 2001. —. Sfântul Gerard de Cenad sau despre destinul unui veneţian în jurul anului o mie. Bucureşti, 2004. Vacalopoulos, A. E. Origins of the Greek Nation: The Byzantine Period, 1204-1461. Trad. I. Moles. New Brunswick, 1970. Vaccaro, L., ed. Storia religiose dell’Ucraina. Milano, 2007. —. Storia religiosa dello spazio romeno. Milano,
2016. Vasoli, C. „II peso dei fattori non teologici: «Cultura, linguaggio, politica»”. In Christian Unity: The Council of Ferrara-Plorence 1438/39-1989, ed. G. Alberigo, p. 389-405. Leuven, 1991. Vătăşianu, V. Istoria artei feudale în Ţările Române: Arta în perioada de dezvoltare a feudalismului. Bucureşti, 1959. Ed. anastatică, coord. M. Porumb, Cluj-Napoca, 2001. Viller, M. „La Question de l’union des Églises entre Grecs et Latins depuis le concile de Lyon jusqu’à celui de Florence (1274-1438) (I-II)”. Revue d’histoire ecclésiastique, 17 (1921), p. 206-305, 515-532; 18 (1922), p. 20-60. Viti, P„ ed. Firenze e il Concilio del 1439: Convegno di studi, Firenze, 29 novembre-2 dicem bre 1989. 2 voi. Firenze, 1994. Wohlmuth, J. „I concili di Costanza (1414-1418) e Basilea (1431-1449)”. In Storia dei con cili ecumenici, ed. G. Alberigo, p. 219-281. Brescia, 1990. Wolter, H. şi H. Holstein. Lyon I et Lyon II. Trad. C.-A. Moreau. Paris, 1966. Xydis, S. G. „Medieval Origins of Modern Greek Nationalism”. Balkan Studies, 9 (1968), p. 1-20. Zugravu, N. Geneza creştinismului popular al românilor. Bucureşti, 1997.
|
| adam_txt |
Cuprins Cuvânt-înainte de Liviu Petru Zăpârţan · ix Cuvânt-înainte de Virgil Bercea · xvii Studiu introductiv de Cesare Alzati · xix Sigle şi abrevieri · 2 Premisă · 3 Introducere · 9 Capitolul 1. Europa de Est între Roma şi Bizanţ până la Conciliul de la Ferrara-Florenţa (1438-1439) · 25 1. Episcopia de Cenad (1030) · 27 2. Cruciada a IV-a (1202-1204) şi urmările sale · 28 3. Conciliul al IV-lea de la Lateran (1215): premise şi urmări pentru români · 36 4. Conciliul al II-lea de la Lyon (1274) · 38 5. Latini şi greci în Ungaria secolului al XIV-lea · 44 6. Uniri şi convertiri ale românilor după 1366 · 49 7. Situaţia celor două biserici în Ungaria (până la 1439) · 53 Capitolul 2. Unirea florentină de la 1439 şi urmările sale printre români · 57 1. Premisele unirii de la 1439 în Ungaria · 59 2. Conciliul de la Ferrara-Florenţa şi unirea celor două biserici creştine · 62 3. Unirea de la 1439 şi românii din Valahia şi Moldova · 69 4. Urmările Conciliului de la Ferrara-Florenţa pentru românii din Transilvania şi Ungaria · 73 Capitolul 3. Diferitele uniri şi motivaţiile lor · 89 1. Actul unirii de la Brest (1595) · 91 2. Unirea rutenilor (Brest, 1595) şi românii · 95 3. Situaţia ortodocşilor din Ungaria Superioară şi noile încercări de unire din primele două treimi ale secolului al XVII-lea · 101 4. Unirea românilor din Părţile Vestice ale Transilvaniei (Partium) «109 5. Unirea religioasă a românilor din Transilvania (1697-1701) şi semnificaţiile sale »112
Capitolul 4. CONCILIUL DE LA FLORENŢA ŞI ECLEZIOLOGIA SA · 129 1. Preliminarii, motivaţii, context »132 2. Decretul unirii şi cele patru puncte »136 3. Scurt bilanţ doctrinal al decretului de unire »147 4. Unirile şi motivaţiile lor »154 5. Ecleziologia Conciliului Vatican II · 156 6. Documentul de la Balamand »159 7. Unirea de la Brest »163 8. Identitatea bisericilor ortodoxe unite cu Roma din Europa Centrală »164 Capitolul 5. Unirile, între dificultăţi şi rezistenţe · 167 1. Primele tentative de unire între popoarele slave din Est «172 2. Preambulul unirii de la Brest »173 3. Unirea de la Brest şi conţinutul său · 178 4. Unirea de la Ujgorod »199 5. Unirea românilor din Transilvania · 201 Capitolul 6. Fundamentul unirilor. Tendinţa spre unitate · 207 1. Cazul dublei apartenenţe «210 2. Aspiraţia spre unitatea vizibilă a bisericii «219 Capitolul 7. Conciliul Vatican II şi Orientul catolic · 225 1. Schemele pentru conciliu. Comisia pentru bisericile orientale şi faza pregătitoare · 228 2. Schema De Ecclesiae unitate·, dezbaterea în prima sesiune a conciliului (26 noiembrie ֊ 1 decembrie 1962) · 238 3. O nouă schemă: redactarea şi dezbaterea decretului despre bisericile orientale · 243 4. Decretul Orientalium Ecclesiarum. Promulgarea decretului privind bisericile orientale (21 noiembrie 1964) · 249 Concluzii · 253 Bibliografie »271
Bibliografie Izvoare V Conferenza panortodossa preconciliare di Chambésy (10-17.10.2015), Sinassi dei pri mati delle Chiese ortodosse autocefale (Chambésy, 21-28.1.2016), Le relazioni ecu meniche. Il Regno: Documenti, 7 (2016), p. 236-239. Acta et Documenta Concilio Ecumenico Vaticano II apparando. Città del Vaticano, 19601995. Acta Synodalia Sacrosancţi Concilii Oecumenici Vaticani II. Città del Vaticano, 1970-1999. Balázs, M., Ä. Fricsy, L. Lukács şi I. Monok, ed. Erdélyi és hódoltsági jezsuita missziók. Voi. 1-2, 1617-1625. Szeged, 1990. Bonfìni, A. Rerum Ungaricarum decades quatuor cum dimidia. Ed. J. Zsámboki. Basel, 1568. Clercq, Ch. de. Conciles des Orientaux catholiques. 2 vol. Paris, 1948-1952. Commissione mista internazionale per il Dialogo teologico tra la Chiesa cattolica e la Chiesa ortodossa. „Ľuniatismo, metodo di unione del passato e la ricerca attuale della piena comunione”. Balamand (Liban) (23 iunie 1993). In EO, III, 1867-1900. —. „Sinodalità e primato nel primo millennio”. Il Regno: Documenti, 17 (2016), p. 576-578. Commission mixte internationale pour le dialogue théologique entre l’Église catholique et l’Église orthodoxe. „Implicanze teologiche e canoniche dell’uniatismo, EmittsburgBaltimora (USA) 9-19 luglio 2000”. Service d’information, 104/III (2000), p. 153-154. Concilio Vaticano IL „Decretam de Ecclesiis Orientalibus Catholicis” (21 noiembrie 1964). In EV, I, 457-493. —. „Decretam de Oecumenismo” (21 noiembrie 1964). In EV, I, 547-551. Concilium Basileense-Ferrariense-Florentinum-Romanum. Sessio XIX (7 septembrie 1434): „De compactatis inter
concilium et Graecos pro unione”. In COD, 478-482. —. Sessio XXIV (14 aprilie 1436): „De actis quibusdam cum Graecis, et de indulgentiis, etc”. In COD, 506-508. —. Sessio VI (6 iulie 1439): „Definitio sanctae oecumenicae synodi”. In COD, 525-527. —. Sessio VIII (22 noiembrie 1439): „Bulla unionis Armenorum”. In COD, 534-559. —. Sessio XI (4 februarie 1442): „Bulla unionis Coptorum”. In COD, 567-583.
272 · Bibliografie Sessio XIII (30 noiembrie 1444): „Bulla unionis Syrorum”. In COD, 586-589. Sessio XIV (7 august 1445): „Bulla unionis Chaldeorum Maronitarumque Cypri”. In COD, 589-591. Concilium Ephesinum. „Definitio de fide apud Nicaeam conscripta”. In COD, 64-65. Concilium Lateranense. „Constitutiones (1215)” In COD, 230-271. Concilium (Oecum. XVI) Lugdunense II (7 mai-17 iulie 1274). Sessio IV (6 iulie 1274): „Professio Adei Michaelis Palaeologi imperatorie”. In Denzinger, 851-861. Consulta teologica ortodossa-cattolica nordamericana. „II «Filioque», una questione che divide le chiese?, Saint Paul’s College, Washington (DC)” (25 octombrie 2003). In EO, X, 2434-2483. Creta ֊ Concilio Ecumenico. „Relazioni della Chiesa ortodossa con il resto del mondo cristiano”. Il Regno: Attualità, 10 (2016), p. 261-267. Creta - Concilio ortodosso. „La diaspora ortodossa”. Il Regno: Attualità, 10 (2016), p. 266. Delmotte, M., trad. „Les Articles de Brest”. Istina, 35,1 (1990), p. 43-49. Edelby, N. Il Vaticano II nel diario di un vescovo arabo. Ed. R. Cannelli. Introducere de A. Riccardi. Cinisello Balsamo, 1996. Engel, P. Magyarország világi archontológiája 1301-1457. Vol. I. Budapest, 1996. Fedalto, G., ed. Acta Eugenii Papae IV (1431-1447) e Vaticanis aliisque regestis col·legit notisque illustravit. Roma, 1990. Filitti, I. C, ed. Din arhivele Vaticanului. Vol. II, Documente politice 1526-1788. Bucureşti, 1914. Gallemart, L, ed. Declarationes Illustr. Sacr. Rom. Cardinalium Congregationes, ipsis Sacrosancţi et Oecumenici Concilii Tridentini canonibus et decretis insertae. Coloniae
Agrippinae, 1626. Giovanni Paolo IL Lettera apostolica „Nabližaeťsja den’” nel quarto centenario dell’Unione di Brest sottoscritta fra і vescovi della metropolia о provincia ecclesiastica di Kiev di rito bizantino e la sede apostolica di Roma (12 noiembrie 1995). In EV, XIV, 32843315. —. Lettera apostolica „Nasampered diakuiu” per і 350 anni dell’Unione di Užhorod (18 aprilie 1996). In EV, XV, 778-799. —. Lettera apostolica „The third centenary” per il terzo centenario dell’unione della Chiesa greco-cattolica di Romania con la Chiesa di Roma (7 mai 2000). In EV, XIX, 799-828. Haluščjnskyj, Th., ed. Acta Innocenta PR III (1198-1216) e registris Vaticanis. Vaticanum, 1944. Harasiewicz, M. Annales Ecclesiae Ruthenae. Leopoli, 1862. Hardt, H. von der. Magnum Oecumenicum Constantiense Concilium de universali ecclesiae reformatione, unione et fide. 6 vol. Francofurti-Lipsiae, 1696-1742. Hermaniuk, M. The Second Vatican Council Diaries of Met. Maxim Hermaniuk, C.SS.R. (1960-1965). Trad. J. Z. Skira, adnotată de К. Schelkens. Leuven, 2012. Hodinka, A. A munkácsi gör. szert, püspökség okmánytára. Voi. 1,1458-1715. Ungvár, 1911. Hóiban, M., ed. Călători străini despre Ţările Române. Voi. I. Bucureşti, 1968. —. —.
Bibliografie · 273 Ioannes Paulus P. II. Epistola „Resciscentes Nos”, de Coniunctionis Užhorod CCCL anniversariae memoriae celebrationibus [Ad Ivanům Semedi Episcopum Munkacsiensem] (25 martie 1995). In EV, XIV, 2546-2552. —. Epistula apostolica „Orientale lumen” Episcopis, Presbyteris et Christifìdelibus inscrip ta centesimo expleto anno ab editis Litteris „Orientalium dignitas” Leonis PR XIII (2 mai 1995). In EV, XIV, 2553-2632. —. Lett. Ene. „Ut unum sint” de Oecumenico officio (25 mai 1995). In EV, XIV, 2667-2884. Iorga, N. Notes et extraits pour servir à l’histoire des croisades au XVe siècle. Vol. IV, 14531476. Bucarest, 1915. Laurent, V. Les „Mémoires” du Grand Ecclésiarque de l’Église de Constantinople Sylvestre Syropoulos sur le concile de Florence (1438-1439) (= Concilium Florentinům docu menta et scriptores, B, IX). Roma, 1971. „Les déchirements de la double fidelité”, btina, 35,1 (1990), p. 3-7. Lupas, I., ed. Documente istorice transilvane. Vol. 1,1599-1699. Cluj, 1940. Marza, I. et al., ed. Mihai Viteazul în conştiinţa europeană. Vol. V, Mărturii. Bucureşti, 1990. Mercati, G. „Notizie varie sopra Niccolò Modrusiense”. In Opere minori. Vol. IV, p. 205267. Città del Vaticano, 1937. Nicolai Olahi metropolitae Strigoniensis Hungária et Atila sive de originibus gentis, regni Hungáriáé situ, habitu, opportunitatibus et rebus bellopaceque ab Atila gestis. 2 vol. Vindobona, 1763. Pontificio Consiglio per la Promozione dell’Unità dei Cristiani. „Sul Filioque” (1995). Il Regno: Documenti, 40, 19/758 (1995), p. 592-595. Reichersdorf, G. Chorographia Transylvaniae, quae
Dacia olim appellata, aliarumque provinciarum regionům succincta descriptie explicatio. Vienna, 1550. Szilágyi, S., ed. gen. Monumenta comitialia regni Transylvaniae (Az Erdélyi Országgyűlési Emlékek), 1540-1699. 21 voi. Budapest, 1875-1898. Veress, E„ ed. Fontes Rerum Transylvanicarum (Erdélyi Történelmi Források). Vol. I-III. Budapest, 1911-1913. —. Documente privitoare la istoria Ardealului, Moldovei şi Ţării Româneşti: Acte şi scri sori. Vol. II, 1573-1584. Bucureşti, 1930. Wattenbach, W., ed. Leonis Marsiam et Petris Diaconi Chronica Monasterii Casinensis et opuscula (= Monumenta Germaniae Historica, SS, VII). Hannover, 1846. Istoriografie Alberigo, G., ed. Storia dei concili ecumenici. Ed. a doua. Brescia, 1990. —. Christian Unity: The Council of Ferrara-Florence 1438/39-1989. Leuven, 1991. —. Storia del concilio Vaticano II. 5 voi. Ed. italiană A, Melloni. Leuven-Bologna, 19952001. Ed. nouă, 2012-2015. Alef, G. Ruhrs and Nobles in Fifteenth-Century Muškový. London, 1983.
274 · Bibliografie Alzati, C. Terra romena tra Oriente e Occidente: Chiese ed etnie nel tardo ’500. Milano, 1982. —. „Chiesa «greca» e Chiesa «latina» tra storia e ideologia”. La Nuova Europa, 5 (1996), p. 6-14. —. „L’Ortodossia”. In Storia del cristianesimo. Voi. 3, Letà moderna, ed. G. Filoramo şi D. Menozzi, p. 291-418. Roma, 1997. —. ín inima Europei: Studii de istorie religioasă a spaţiului românesc. Ed. Ş. Turcuş, postfaţă de I.-A. Pop. Cluj-Napoca, 1998. —. „Le Chiese Orientali Unite: Alcune considerazioni tra storia ed ecclesiologia”. In Vybrané otázky a perspektivy teologie vo východných cirkvách zjednotených s Rimom/Selected Questions and Perspectives on the Theology in the Eastern Churches United with Rome, ed. Š. Marinčák, p. 9-39, 305-334. Košice, 2014. —. „II fondamento del primato del Pontefice Romano e dei Patriarchi nel Decreto fiorenti no (6 luglio 1439)” In Istoria ca datorie: Omagiu academicianului Ioan-Aurel Pop la împli nirea vârstei de 60 de ani, ed. I. Bolovan şi О. Ghitta, p. 529-534. Cluj-Napoca, 2015. Ammann, A. M. Storia della Chiesa Russa e dei paesi limitrofi. Torino, 1948. Andea, A. şi S. „Principatul Transilvaniei sub suzeranitate otomană (1541-1691)” In Istoria României: Transilvania, voi. I, ed. A. Drăgoescu, p. 544-646. Cluj-Napoca, 1997. Armbruster, A., Romanitatea românilor: Istoria unei idei. Ed. a doua, revăzută şi adăugită. Bucureşti, 1993. Auner, C. Moldova la Soborul din Florenţa. Ed. a doua, ca versiune din cea franceză. Extras din „Revista Catolică”. Bucureşti, 1915. Barbu, D. Byzance, Rome et les Roumains: Essais sur la
production politique de la foi au Moyen Âge. Bucarest, 1998. Barta, Cr. Tradiţie şi dogmă: Percepţia dogmatică a Unirii cu Roma în operele teologilor greco-catolici (secolele XVIII-XIX). Blaj, 2003. Bascapé, G. Le relazioni fra l’Italia e Transilvania nel secolo XVI: Note e documenti. Roma, 1931. Bârlea, O. „Reformă, Conciliu şi Imperiu: Moştenirea lui Luther: Încadrare confesională şi liberare ecumenică”. Perspective, 6-7, 28-29 (1985). —. Die Konzile des 13-15. Jahrhunderts und die ökumenische Frage. Wiesbaden, 1989. Bendiscioli, M. La riforma cattolica. Ed. a doua, revăzută. Roma, 1973. Botte, В. et al. Le Concile et les Conciles: Contribution à l’histoire de la vie conciliaire de l’Église. Paris, 1960. Bouwen, F. „Chiese cattoliche orientali”. In Dizionario del movimento ecumenico, ed. G. Ceretti, A. Filippi şi L. Sartori, p. 175-176. Bologna, 1994. Brezeanu, S. „«Vlahi» şi «misieni» în sursele bizantine relative la începuturile statului Asăneştilor: Terminologie etnică şi ideologie politică”. In Răscoala şi statul Asăneştilor: Culegere de studii, ed. E. Stănescu, p. 37-69. Bucureşti, 1989. Bucci, O. şi P. Piatti., ed. Storia dei concili ecumenici: Attori, canoni, eredità. Roma, 2014. Burigana, Ri. Storia del Concilio Vaticano IL Torino, 2012. —. „In punta di piedi. La presenza greco-cattolica romena tra і padri conciliari del Vaticano П”. Colloquia Mediterranea, 3 (2013), p. 45-63.
Bibliografie · 275 —. „«Nuovo vigore apostolico»: Prime note per la storia del decreto Orientalium Ecclesiarum”. In Un ponte dall’Oriente·. Passato, presente e futuro del decreto Orientalium Ecclesiarum nel 50° anniversario della sua promulgazione (= Quaderni di Colloquia Mediterranea, 4), ed. Re. şi Ri. Burigana, p. 13-20. Firenze, 2014. Busuioc von Hasselbach, N. Ţara Făgăraşului în secolul al Xlll-lea: Mănăstirea cisterciană Cârţa. 2 voi. Cluj-Napoca, 2000. Cahen, C. Orient et Occident au temps des Croisades. Paris, 1983. Ceretti, G. „E se ripartissimo da concilio di Firenze?” Osservatore Romano, 15 iunie 2003, p. 8-9. Cioffari, G. „II vero uniatismo in un sincero dialogo ecumenico”. In Studi ecumenici, 11, 2 (1993), p. 177-202. Cióla, N., A. Sabetta şi P. Sguazzardo, ed. Il Concilio Lateranense IV a 800 anni dalla sua celebrazione: Una rilettura teologica. Roma, 2016. Codevilla, G. Storia della Russia e dei Paesi limitrofi: Chiesa e Impero. Vol. I, Il medioevo russo: Secoli X-XVII. Vol. II, La Russia imperiale: Da Pietro il Grande a Nicola II (16821917). Vol. Ili, L’impero sovietico (1917-1990). Milano, 2016. Cogoni, D. Il mistero della Chiesa e il primato del vescovo di Roma nella prospettiva della teologia ortodossa della sobornost’ (Analisi e valutazione). Vicenza, 2005. Congar, Y. „Neuf cents ans après: Notes sur le «Schisme oriental»”. In 1054-1954: l’Église et les églises: Neuf siècles de douleureuse séparation entre l’Orient et l’Occident: Études et travaux offerts à Dom Lambert Beauduin. Vol. I, p. 8-95. Chevetogne, 1954. Crăciun, I. „Dietele Transilvaniei
ţinute sub domnia lui Mihai Viteazul (1599-1600)” Anuarul Institutului de Istorie Naţională, 7 (1936-1938), p. 620-640. Daniel-Rops, H. History of the Church of Christ. Vol. 5, The Catholic Reformation. Trad. J. Warrington. London-New York, 1962. Diaconescu, M. „Les implications confessionnelles du Concile de Florence en Hongrie”. Mediaevalia Transilvanica, 1, 1-2 (1997), p. 29-62. Dickens, A. G. La Contre-Réforme. Trad. H. Seyrès. Paris, 1969. Doria, P. Storia del Concilio Vaticano II: Da Giovanni XXIII a Paolo VI (1959-1965). Todi, 2016. Drăgan, I. Nobilimea românească din Transilvania între anii 1440-1514. Bucureşti, 2000. Dupuy, B. „Le dialogue Rutski-Moghila en vue de l’union des Ruthènes (1624-1647)” Istina, 35, 1 (1990), p. 50-75. —. „L’Union de Brest jugée avec le recul du temps”. Istina, 35,1 (1990), p. 17-42. Fedalto, G. „La chiesa bulgara tra Bisanzio e Roma, da Boris I (853-888) a Kalojan (11971207): convergenze e contrasti”. In Atti del 8° Congresso internazionale di studi sull’al to Medioevo: „La cultura bulgara nel Medioevo balcanico tra Oriente e Occidente euro peo” (Spoleto, 3-6 novembre 1981), p. 151-166. Spoleto, 1983. Fernandez Rodríguez, J. M. „EI impacto ecuménico del aniversario de la Unión de Užhorod”. Studi ecumenici, 34, 1-2 (2016), p. 223-236. Ferro, T. I missionari cattolici in Moldavia: Studi storici e linguistici. Cluj-Napoca, 2005. Fessier, І. A. Die Geschichten der Ungern und ihrem Landsassen. Vol. IV, Die Ungern unter Königen aus verschiedenen Häusern. Leipzig, 1816.
276 · Bibliografie Filarete di Kiev. „Gli «uniaţi» secondo l’ecclesiologia ortodossa”. Il Regno: Documenti, 9 (1982), p. 289-294. Filippi, A. „Ľuniatismo al vaglio dell’ecclesiologia”. Il Regno: Attualità, 18 (1992), p. 559-562. Fine, J. V. A. The Late Medieval Balkans: A Critical Survey from the Late Twelfth Century to the Ottoman Conquest. Ed. a doua. Ann Arbor, 1994. Fischer-Galaţi, St., D. C. Giurescu şi I.-A. Pop, coord. O istorie a românilor: Studii critice. Cluj-Napoca, 1998. Fliehe, A. şi V. Martin, ed. Storia della Chiesa dalle origini fino ai giorni nostri. Voi. XIV/13, La Chiesa al tempo del Grande Scisma e della crisi conciliare (1378-1449). Ed. italiană de G. Alberigo, E. Delaruelle, E.-R. Labande şi P. Ourilac. Ed. a treia. Roma, 1981. Garuti, A. Saggi di ecumenismo. Roma, 2003. Geanakoplos, D. „ A New Reading of the Acta, Especially Syropoulos”. In Christian Unity: The Council of Ferrara-Florence 1438/39-1989, ed. G. Alberigo, p. 325-351. Leuven, 1991. Ghitta, O. „Un colaborator al lui Mihai Viteazul: Episcopul Serghie”. Anuarul Institutului de Istorie şi Arheologie din Cluj-Napoca, 27 (1985-1986), p. 377-482. —. Naşterea unei biserici: Biserica greco-catolică din Sătmar în primul ei secol de existenţă (1667-1761). Cluj-Napoca, 2001. Gili, S. J., J. The Council ofFlorence. London-New York, 1959. Le Concile de Florence. Trad. M. Jossua. Paris, 1964. Il Concilio di Firenze. Trad. A. Orsi Battaglini. Firenze, 1967. Conciliul de la Florenţa. Trad. Bl. S. Gorun-Kovács. Cluj-Napoca, 2011. Giraldo, R. „Il contributo ecumenico delle chiese orientali cattoliche specie
nel dialogo con l’ortodossia”. Studi ecumenici, 24,1 (2006), p. 13-39. Graciotti, S. „Dall’antilatinismo alla polemica contro l’Unione: Costanti e metamorfosi”. In Storia religiosa dell’Ucraina, ed. L. Vaccaro, p. 203-248. Milano, 2007. Grohe, J. „Concilio di Basilea-Ferrara-Firenze (1431-1445)”. In Storia dei concili ecume nici: Attori, canoni, eredità, ed. O. Bucci şi P. Piatti, p. 345-370. Roma, 2014. Gudziak, B. A. Crisis and Reform: The Kyivan Metropolitanane, the Patriarchate of Constantinople, and the Genesis ofthe Union ofBrest. Cambridge, 1998. Ed. a doua, 2002. Halecki, O. „Le problème de l’union des Eglises”. Extras din La Pologne au Vl-e Congrès international des sciences historiques, Oslo 1928, p. 119-140. Varsovie, 1930. —. „Possevino’s Last Statement on Polish-Russian Relations”. Orientalia Christiana Periodica, 19, 3-4 (1953), p. 261-302. —. „Rome, Constantinople et Moscou au temps de l’union de Brest”. In 1054-1954: l’É glise et les églises: Neufsiècles de douloureuse séparation entre l’Orient et l’Occident: Étu des et travaux offerts à Dom Lambert Beauduin, vol. I, p. 441-474. Chevetogne, 1954. —. From Florence to Brest (1439-1596). Rome-New York, 1958. Ed. a doua, 1968. —. „Isidore’s Tradition”. Analecta Ordinis S. Basila Magni, 4,1-2: Miscellanea in honorem Cardinalis Isidoři (1463-1963), 1963, p. 27-43. Hofmann, G. Ruthenica (= Orientalia Christiana, 3, secţ. 2, որ. 12, dec. 1924-febr. 1925). Hóiban, M. Din cronica relaţiilor româno-ungare în secolele XIII-XIV. Bucureşti, 1981.
Bibliografie · 277 Hossu, I. La nostra fede è la nostra vita: Memorie. Ed. M. Dalla Torre. Trad. G. Munarini, C. E Sabău şi I. Mărginean-Cociş. Bologna, 2016. Hryniewicz, W. „The Florentine Union: Reception and Rejection: Some Reflections on Unionist Tendencies among Ruthenians”. In Christian Unity: The Council of PerraraFlorence 1438/39-1989, ed. G. Alberigo, p. 521-554. Leuven, 1991. Istoria Românilor. Vol. IV, De la universalitatea creştină către Europa „patriilor”. Red. acad. Şt. Ştefanescu şi acad. C. Mureşanu. Bucureşti, 2001. Izbicki, Th. M. „The Council of Ferrara-Florence and the Dominican Papalism”. In Christian Unity: The Council of Ferrara-Florence 1438/39-1989, ed. G. Alberigo, p. 429-443. Leuven, 1991. Jedin, H. Storia della Chiesa. Vol. VI, Riforma e Controriforma: Crisi - consolidamento, dif fusione missionaria, ХѴІ-ХѴІП secolo. Milano, 1975. Jobert, A. De Luther à Motóla: La Pologne dans la crise de la chrétienté 1517-1648. Paris, 1974. Karalevskij, C. „Relaţiunile dintre domnii romàni şi Sfântul Scaun în a doua jumătate a veacului al XVI-lea după documente inedite din Arhivele Vaticanului”. Revista catolică, 2,2 (1913), p. 175-207; 2,3, p. 411-426; 2,4, p. 470-581; 3,1 (1914), p. 46-60; 3,2, p. 176-209. —. „Bernardino Quirini, episcop de Argeş 1591-1604”. Revista catolică, 4, 1 (1915), p. 47-535. Kulic, J. „I ruteni greco-cattolici della diocesi di Križevci (Cris)”. In Identităţi confesionale în Europa Central-Orientală (secolele XVII-XXI): Lucrările colocviului internaţional din 14-17 noiembrie 2007 Cluj-Napoca, ed. N. Bocşan, A.V. Sima şi I. Cârja, p.
123-128. Cluj-Napoca, 2009. Lacko, M. Unio Uzhorodensis Ruthenorum Carpaticorum cum Ecclesia Catholica (= Orientalia Christiana Analecta, 143). Roma, 1956. —. „Inocenzo III e la Bulgaria”. In Atti del 8° Congresso internazionale di studi sull’alto Medioevo: „La cultura bulgara nel Medioevo balcanico tra Oriente e Occidente europeo” (Spoleto, 3-6 novembre 1981), p. 195-201. Spoleto, 1983. Legrand, H. „Le dialogue catholique-orthodoxe: Quelques enjeux ecclésiologiques de la crise actuelle autour des Églises unies”. Bulletin/Centro Pro Unione, 43 (1993), p. 316. Loda, N. „La legislazione del 1215 del Concilio Lateranense IV: I greci e і cristiani orien tali fra tradizione ed innovazione del diritto canonico”. In II Concilio Lateranense IV a 800 anni dalla sua celebrazione: Una rilettura teologica, ed. N. Cióla, A. Sabetta şi P. Sguazzardo, p. 245-272. Roma, 2016. Macha, J. Ecclesiastical Unification: A Theoretical Framework Together with Case Studies from the History of Latin-Byzantine Relations. Rome, 1974. Makk, F. The Árpáds and the Comneni: Political Relations between Hungary and Byzantium in the 12th Century. Trad. Gy. Novák, M. F. Cassidy şi I. Petrovics. Budapest, 1989. Manna, S. S. „Lautorită del papa negli interventi del domenicano Giovanni di Montenero”. In Christian Unity: The Council of Ferrara-Florence 1438/39-1989, ed. G. Alberigo, p. 445-469. Leuven, 1991.
nS’Bibliografie Martano, V. Athenagoras il patriarca (1886-1972): Un cristiano fra crisi della coabitazione e utopia ecumenica. Bologna, 1996. Martina, G. La Chiesa nell’età della Riforma. Brescia, 1988. Melloni, A. „L’istituzione e la cristianità: Aspetti dell’ecclesiologia latina nel retroterra delle discussioni del concilio di Ferrara-Firenze”. In Christian Unity: The Council ofPerraraFlorence 1438/39-1989, ed. G. Alberigo, p. 471-489. Leuven, 1991. Meyendorff, J. „Was There an Encounter between East and West at Florence?” In Christian Unity: The Council ofFerrara-Florence 1438/39-1989, ed. G. Alberigo, p. 153-175. Leuven, 1991. Mihăescu, H. La românite dans le sud-est de l’Europe. Bucureşti, 1993. Moles, L N. „Nationalism and Byzantine Greece”. In Greek, Roman and Byzantine Studies, 10, 1 (1969), p. 95-107. Moravcsik, Gy. Byzantium and the Magyars. Trad. S. R. Rosenbaum şi M. Szegedy-Maszák. Amsterdam-Budapest, 1970. Morini, E. „L’identità delle Chiese Orientali Cattoliche: Prospettive storiche”. In L’identità delle Chiese Orientali Cattoliche: Atti dell’incontro di studio dei vescovi e dei superiori maggiori delle Chiese Orientali Cattoliche d’Europa, Nyíregyháza (Ungheria) 30 giugno - 6 luglio 1997, ed. E. Morini, p. 35-70. Città del Vaticano, 1999. Mureşan, D. I. „Le Royaume de Hongrie et la prise de Constantinople: Croisade et union ecclé siastique en 1453”. In Extincta est lucerna orbis: John Hunyadi and his Time: In memoriam Zsigmond Jakó, ed. A. Dumitran, L. L. Mádly şi Al. Simon, p. 483-508. Cluj-Napoca, 2009. Nemec, L. „The Ruthenian Uniate Church in Its
Historical Perspective”. Church History, 37, 4 (1968), p. 365-388. Nichols, O.P., A. Rome and the Eastern Churches: A Study in Schism. Edinburgh, 1992. Nosilia, V. „Dispute sull’istruzione nelle terre orientali della Rzeczpospolita (1577-1647)”. Teză de doctorat. Università Cá Foscari, Venezia, 2006. Obolensky, D. The Byzantine Commonwealth: Eastern Europe, 500-1453. London, 1971. Ostrogorsky, G. History of the Byzantine State. Trad. J. Hussey. New Brunswick, 1969. Ostroumoff, I. N. The History of the Council of Florence. Trad. B. Popoff. Boston, 1971. Pacaut, M. La théocratie: L’Église et le pouvoir au Moyen Âge. Ed. a doua. Paris, 1989. Pall, F. „Românii din părţile sătmărene (ţinutul Medieş) în lumina unor documente din 1377”. Anuarul Institutului de Istorie din Cluj, 12 (1969), p. 7-35. Panaitescu, P. P. „«Perioada slavonă» la români şi ruperea de cultura Apusului”. In idem, Interpretări româneşti: Studii de istorie economică şi socială, ed. Şt. S. Gorovei şi M.M. Székely, p. 13-29. Bucureşti, 1994. Papacostea, Ş. Geneza statului în Evul Mediu românesc: Studii critice. Cluj-Napoca, 1988. Ed. a doua, Bucureşti, 1999. —. Between the Crusade and the Mongol Empire: The Romanians in the 13th Century. Trad. L. Bleoca. Cluj-Napoca, 1998. —. Evul Mediu românesc: Realităţi politice şi curente spirituale. Bucureşti, 2001. —. „Orientări şi reorientan în politica externă românească: anul 1359”. In Studii şi Materiale de Istorie Medie, 27 (2009), p. 9-24. Pascu, Şt. Contribuţiuni documentare la istoria românilor în sec. XIII şi XIV. Sibiu, 1944.
Bibliografie · 279 —. Voievodatul Transilvaniei. 2 voi. Cluj -Napoca , 1972-1979. Pavlov, I. „The Ferrara-Florentine Union: A View from Moscow: Historical Retrospective and Contemporary Appraisal”. In Christian Unity: The Council of Ferrara-Florence 1438/39-1989, ed. G. Alberigo, p. 493-507. Leuven, 1991. Păcurariu, M. Istoria Bisericii româneşti din Transilvania, Banat, Crişana şi Maramureş până în 1918. Cluj-Napoca, 1992. Ed. a doua, Deva, 2018. Pâdişanu, Z. „Propaganda catolică între românii din Ardeal şi Ungaria înainte de 1500: Studiu istoric”. Extras din Cultura creştină, 9,1-2. Blaj, 1920. —. Istoria Bisericii Române Unite (Partea 1-а, 1697-1751, ediţia a ll-а)/Geschichte der Rumänischen Unierten Kirche (Teil 1,1697-1751, 2. Auflage) [= Perspective, 17, 65-68 (iulie 1994-iunie 1995)]. Peri, V. Chiesa romana e „rito” greco: G. A. Santoro e la Congregazione dei Greci (15661596). Brescia, 1975. Periş, L. Le missioni gesuite in Transilvania e Moldavia nel Seicento. Cluj-Napoca, 1998. Petrà, B. „«Kata to phronêma tôn paterôn»: la coerenza teologica di Marco d’Efeso al Concilio di Firenze”. In Firenze e il Concilio del 1439: Convegno di studi, Firenze 29 novembre - 2 dicembre 1989, vol. II, ed. P. Viti, p. 873-900. Firenze, 1994. —. La Chiesa dei Padri: Breve introduzione aU’Ortodossìa. Ed. a doua, revăzută şi adăugită. Bologna, 2007. Péter, К. „Il Rinnovamento cattolico e la Riforma protestante”. In Storia religiosa dell’Ungheria, ed. A. Caprioli şi L. Vaccaro, p. 185-199. Milano, 1992. Ploscaru, I. Catene e terrore: Un vescovo clandestino greco-cattolico nella
persecuzione comu nista in Romania. Ed. M. Dalla Torre. Trad. M. Ghergu şi G. Munarini. Bologna, 2013. Pop, I.-A. The Ethno-Confessional Structure ofMedieval Transylvania and Hungary. Trad. T. Şeuleanu, revízie V. Stanciu (= Bulletin of the Center for Transylvanian Studies, 33, 1994, p. 1-49). —. Romanians and Hungarians from the 9th to the 14th Century: The Genesis of the Transylvanian Medieval State. Trad. Cr. Felea şi V. Csorvási, revizie V. Stanciu. ClujNapoca, 1996. —. Istoria Transilvaniei medievale: de la etnogeneza românilor până la Mihai Viteazul. ClujNapoca, 1997. —. „Regatul Ungariei între Apus şi Răsărit: Catolici şi noncatolici în secolele XIII-XIV”. Anuarul Institutului de Istorie Cluj-Napoca, 36 (1997), p. 309-315. —. Geneza medievală a naţiunilor moderne (secolele XIII-XVI). Bucureşti, 1998. —. Naţiunea română medievală: Solidarităţi etnice româneşti în secolele XIII-XVI. Bucureşti, 1998. —. Românii şi România: O scurtă istorie. Bucureşti, 1998. —. „Il patriarca Kiril Lukaris sull’unità etno-confessionale dei Romeni”. In Etnia e con fessione in Transilvania (secoli XVI-XX), ed. F. Guida, p. 19-28. Roma, 2000. —. „Programa şi manualele de istoria românilor: Câteva consideraţii”. Studii şi articole de istorie, 65 (2000), p. 167-176. —. „Când s-a creat linia Huntington (I-II)”. Magazin istoric, 34 (2001), 7, p. 17-20; 8, p. 69-73.
280 · Bibliografie —. „The Religious Situation of the Hungarian Kingdom in the Thirteenth and Fourteenth Centuries”. In Religious Quest and National Identity in the Balkans, ed. C. Hawkesworth, M. Heppell şi H. Norris, p. 78-90. London, 2001. —. „Etnogeneza românilor - dincolo de aspectul enigmatic şi miraculos”. Columna, 4,1316(2003), p. 8-10. —. „Quadro storico dell’evoluzione della Transilvania (fino al 1918)”. Annuario dell’Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia, 5 (2003), p. 323-329. —. Românii şi maghiarii în secolele IX-XIV: Geneza statului medieval în Transilvania. Ed. a doua, revizuită şi adăugită. Cluj-Napoca, 2003. —. „П Cristianesimo presso і Romeni ֊ tra Occidente e Oriente”. In I Romeni e la Santa Sede: Miscellanea di studi di storia ecclesiastica, ed. I. Cârja, p. 13-18. Bucarest-Roma, 2004. —. „Percezioni orientali delle conseguenze della IV Crociata (1204)” Studi ecumenici, 23, 2 (2005), p. 221-240. —. „Tra stati e nazioni: gruppi privilegiati nella Transilvania (secc. XV-XVI)”. Quaderni della Casa Romena di Venezia, 4 (2006), p. 9-20. —. „«Erhebe dich, Rumäne» - das hymnische Selbstbild der Rumänen”. In Rumänien nach der Revolution: Eine kulturelle Gegenwartsbestimmung, ed. K. Werndl, p. 181-192. Wien, 2007. —. „Patriarhia ecumenică din Constantinopol şi biserica românilor din Transilvania (secolele XIV-XVII)” Apoziţia, 2007, p. 299-306. —. „Bisanzio dopo Bisanzio: la realtà e l’eredità imperiale nell’Europa centro-orientale”. In Imperia: Esperienze imperiali nella storia d’Europa, ed. A. Piras, p. 29-42. Rimini, 2008. —. „Das
Mittelalter”. In Rumänien: Raum und Bevölkerung - Geschischte und Geschichtbilder - Kultur- Gesellschaft und Politik heute - Wirtschaft - Recht und Verfassung - Historische Regionen, ed. T. Kahl, M. Metzeltin şi M.-R. Ungureanu, p. 195-220. Ed. a doua, revizuită. Wien-Berlin, 2008. —. „De la Rome antique à Washington: Le nom et le destin historique de la Roumanie”. Transylvanian Review, 17, 4 (2008), p. 3-14. —. „Heredita romana nell diritto romeno medievale”. In dedita di Traiano: La tradizio ne istituzionale romano-imperiale nella storia dello spazio romeno: Atti del Convegno internazionale di studi: Bucarest, Istituto italiano di cultura ֊ Accademia Romena, 6-7 giugno 2007, ed. A. Castaldini, p. 175-183. Bucarest, 2008. —. „Numele din familia regelui Matia Corvinul - de la izvoarele de epocă la istoriografia contemporană”. Studii şi Materiale de Istorie Medie, 26 (2008), p. 111-138. —. „Slavonismul cultural la români în Evul Mediu - câteva consideraţii”. Apoziţia, 2008, p. 285-292. —. „Conştiinţa publică oficială despre statutul românilor din Transilvania şi Ungaria în Evul Mediu”. In Pe urmele trecutului: Profesorului Nicolae Edroiu la 70 de ani, ed. S. Andea, L-A. Pop şi Al. Simon, p. 129-138. Cluj-Napoca, 2009. —. „între Occidentul latin şi Orientul bizantin (I-II)”. Magazin istoric, 43 (2009), 8, p. 510; 9, p. 33-39. —. „Rolul instituţiilor religioase în dezvoltarea şi consolidarea voievodatului Transilvaniei”. In Miscellanea Historka et Archaeologica in Honorem Professoris Ionel Cândea, ed. V. Sirbu şi Cr. Luca, p. 155-167. Brăila, 2009.
Bibliografie · 281 —. „ĽEglise byzantine et le pouvoir politique de Transylvanie et de Hongrie avant 1300”. Nouvelles études d’histoire, 12 (2010), p. 17-29. —. „Observations sur la structure ethnique et démographique de la Hongrie et de la Transylvanie médiévales (IX' -XIV1՜ siècles)”. In Many Path to Happiness? Studies in Population and Family History: A Festschrift for Antoinette Fauve-Chamoux, ed. M.-P. Arrizabalaga, I. Bolovan, M. Éppel, J. Kok şi M. L. Nagata, p. 198-214. Amsterdam, 2010. —. „Testimonies on the Ethno-Confessional Structure of Medieval Transylvania and Hungary (9th-14* Centuries)”. Transylvanian Review, 19 (2010), suppi. 1, Pursuing Diversity: Demographic Realities and Ethno-Confessional Structures in Transylvania, ed. I.-A. Pop, S. P. Bolovan şi I. Bolovan, p. 9-41. —. „Bemerkungen zum Status des Adels in Siebenbürgen und in Ungarn während der Dynastie der Angevinen”. In Itinerarii istoriografice: Studii în onoarea istoricului Costin Feneşan, ed. R. Grāf, A. Magina şi D. Ţeicu, p. 67-85. Cluj-Napoca, 2011. —. „Din mâinile valahilor schismatici.” Românii şi puterea în Regatul Ungariei medievale (secolele XIII-XIV). Bucureşti, 2011. Ed. a doua, revăzută, adăugită şi ilustrată, Cluj- Napoca, 2017. —. „Rădăcinile medievale ale regiunii (provinciei) istorice Transilvania (secolele IX-XIII)”. In Economia regională: ipostaze rurale şi urbane, ed. I. M. Balog, R. Graf şi I. Lumperdean, p. 141-166. Cluj-Napoca, 2011. —. „Le Nationes transilvane nei secoli XVI-XVII: tra accettazione ed esclusione”. In Integrazione, assimilazione, esclusione e reazione etnica,
ed. A. Pavan şi G. Giraudo, voi. II, p. 126-142. Oradea, 2012. —. „Les Roumains face à l’Église occidentale et l’Église occidentale face aux Roumains au Moyen-Âge”. In Lettres roumaines, 2, 2012, p. 76-128. —. „Sermo Geticus - un témoignage sur «la langue gétique» de la fin du XVIe siècle”. Transylvanian Review, 21 (2012), supi. 1, One Hundred Years Since the Birth of Emil Turdeanu, ed. L-А. Pop, A. Dumitran şi J. Nicolae, p. 253-260. —. „Kleine Geschichte der Ethnonyme Rumäne (Rumänien) und Walache (Walachei) (I)”. Transylvanian Review, 23, 2 (2014), p. 68-86. Pop, L-А., D. Marcu Istrate, T. Sălăgean şi Al. Simon. De vertice montis: Feleacul, Clujul şi Transilvania în Evul Mediu. Cluj-Napoca, 2017. Pop, L-A. şi I. Bolovan. Istoria Transilvaniei. Ed. a doua, revizuită şi adăugită. Cluj-Napoca, 2016. Pop, L-A. şi S. Şipoş. „Image des Pays roumains dans un ouvrage français de 1688”. In Images des peuples et l’histoire des relations internationales du XVT siècle à nos jours, ed. M. M. Benzoni, R. Frank şi S. M. Pizzetti, p. 15-26. Paris, 2008. Silviu Dragomir şi dosarul Diplomei cavalerilor ioaniţi. Cluj-Napoca, 2009. Pop, L-A., J. Nicolae şi O. Panaite, ed. Sfântul Ierotei, episcop de Alba Iulia (sec. X). Alba —. Iulia, 2010. Pop, I.-A„ Th. Năgler şi A. Magyari, coord. Istoria Transilvaniei. Vol. II (de la 1541 până la 1711). Ed. a treia. Vol. III (de la 1711 până la 1918). Ed. a doua. Cluj-Napoca-Deva, 2016. Porumb, M. „Ctitori şi artă românească în Transilvania”. Anuarul Institutului de Istorie şi Arheologie Cluj-Napoca, 23 (1980), p. 97-121.
282 · Bibliografie Proch, U. „L’unione al secondo concilio di Lione e al concilio di Ferrara-Firenze-Roma”. In Storia dei concili ecumenici, ed. G. Alberigo, ed. a doua, p. 282-319. Brescia, 1990. Prodan, D. Supplex Libellus Valachorum: Din istoria formării naţiunii române. Ed. nouă, cu adăugiri şi precizări. Bucureşti, 1984. Queller, D. E., ed. The Latin Conquest ofConstantinople. New York-London-Sydney-Toronto, 1971. Queller, D. E. şi Th. Madden, ed. The Fourth Crusade: The Conquest of Constantinople. Ed. a doua. Philadelphia, 1997. Rees, H. The Catholic Church and Corporate Reunion: A Study of the Relations between East and West from the Schism of 1054 to the Council of Florence. London, 1940. Révész, I. „La Réforme et les Roumains de Transylvanie”. Archivům Europae CentroOrientalis, 3-4 (1937), p. 279-316. Roberson, R. G. „Catholic-Orthodox Relations in Post-Communist Europe: Ghosts from the Past and Challenges for the Future”. Bulletin/Centro Pro Unione, 43 (1993), p. 17-31. Rusu, A. A. „Giovanni di Hunedoara e Cristoforo Garatone”. Anuarul Institutului de Istorie şi Arheologie „A. D. ХепороГ, 24/2 (1987), p. 17-27. —. loan de Hunedoara şi românii din vremea lui: Studii. Cluj-Napoca, 1999. Rusu, M. „Biserici, mănăstiri şi episcopii ortodoxe”. In Istoria României: Transilvania, voi. I, ed. A. Drăgoescu, p. 300-310. Cluj-Napoca, 1997. Saladlas, D. „Identità e missione delle Chiese Orientali Cattoliche alla luce dei decreti con ciliari Orientalium Ecclesiarum (OE) e Unitatis Redintegratio (UR)”. In Un ponte dall’Oriente: Passato, presente efuturo del decreto Orientalium
Ecclesiarum nel 50՞ anni versario della sua promulgazione (= Quaderni di Colloquia Mediterranea, 4), ed. Re. şi Ri. Burigana, p. 33-62. Firenze, 2014. Sale, G. Giovanni XXIII e la preparazione del Concilio Vaticano II nei diari mediti del diret tore della „Civiltà Cattolica”padre Roberto Tucci. Milano, 2012. Schatz, К. Storia dei concili: La Chiesa nei suoi puntifocali. Bologna, 1999. Sensi, M. „Concilio Lateranense IV (1215)” In Storia dei concili ecumenici: Attori, canoni, eredità, ed. O. Bucci şi P. Piatti, p. 227-257. Roma, 2014. Simon, Al. Feleacul (1367-1587). Cluj-Napoca, 2004. Stieber, J. W „Christian Unity from the Perspective of the Council Fathers at Basel and that of Eugenius IV”. In Christian Unity: The Council ofFerrara-Florence 1438/39-1989, ed. G. Alberigo, p. 57-73. Leuven, 1991. Suttner, E. Ch. Church Unity: Union or Uniatism? Catholic-Orthodox Ecumenical Perspectives. Trad. B. McNeil. Bangalore, 1991. —.„Recunoaşterea Bisericii Ortodoxe ca Biserică-soră de către Conciliul Vatican II”. Studia Universitatis Babeş-Bolyai: Theologia Catholica, 43, 1 (1998), p. 111-120. —. „Unirile şi încercările de unire ale românilor cu Biserica Romei”. Studia Universitatis Babeş-Bolyai: Theologia Catholica, 43,1 (1998), p. 43-44. —. „Unirea de la Brest de la începuturi şi până la moartea lui Petru Movilă”. Studia Universitatis Babeş-Bolyai: Theologia Catholica, 47, 4 (2002), p. 127-136. —. Schismele: ceea ce separă şi ceea ce nu separă de Biserică. Trad. Al. Buzalic şi I. Aenăşoaei. Cluj-Napoca, 2006.
Bibliografie · 283 —. „Ľunione nelle terre rutene: Il precedente fiorentino (1439) e l’Unione di Brest (15951596)”. In Storia religiosa dell’Ucraina, ed. L. Vaccaro, p. 185-202. Milano, 2007. —. Teologie şi biserică la romàni de la încreştinare până în secolul al XX-lea. Trad. A. Cînţa. Târgu-Lăpuş, 2011. Tagliavini, C. Originile limbilor neolatine: Introducere în filologia romanică. Ed. Al. Niculescu. Trad. A. Giurescu. Bucureşti, 1977. Tangóira, G. „Romano Pontefice ed Episcopato nel Lateranense IV”. In И Concilio Lateranense IV a 800 anni dalla sua celebrazione: Una rilettura teologica, ed. N. Cióla, A. Sabetta şi P. Sguazzardo, p. 199-216. Roma, 2016. Tautu, Al. „Vechimea românilor din Ţara Oaşului: Cinci documente papale”. Bună Vestire: organ de zidire creştină, 5, 4 (1966), 6, 1-2 (1967). Retipărit în Omagiu canonicului Aloisie Ludovic Tăutu cu ocazia împlinirii etăţii sale de 80 de ani: Opere. 2 voi. Roma, 1975 [= Bună Vestire: organ de zidire creştină, 14, 1 şi 2 (ian.-iun. 1975)]. Teodor, P. „Politica ecleziastică a lui Mihai Viteazul în Transilvania”. Revista istorică, serie nouă, 4, 5-6 (1993), p. 473-489. Turcuş, Ş. Sfântul Scaun şi românii în secolul al XIII-lea. Bucureşti, 2001. —. Sinodul general de la Buda (1279). Cluj-Napoca, 2001. —. Sfântul Gerard de Cenad sau despre destinul unui veneţian în jurul anului o mie. Bucureşti, 2004. Vacalopoulos, A. E. Origins of the Greek Nation: The Byzantine Period, 1204-1461. Trad. I. Moles. New Brunswick, 1970. Vaccaro, L., ed. Storia religiose dell’Ucraina. Milano, 2007. —. Storia religiosa dello spazio romeno. Milano,
2016. Vasoli, C. „II peso dei fattori non teologici: «Cultura, linguaggio, politica»”. In Christian Unity: The Council of Ferrara-Plorence 1438/39-1989, ed. G. Alberigo, p. 389-405. Leuven, 1991. Vătăşianu, V. Istoria artei feudale în Ţările Române: Arta în perioada de dezvoltare a feudalismului. Bucureşti, 1959. Ed. anastatică, coord. M. Porumb, Cluj-Napoca, 2001. Viller, M. „La Question de l’union des Églises entre Grecs et Latins depuis le concile de Lyon jusqu’à celui de Florence (1274-1438) (I-II)”. Revue d’histoire ecclésiastique, 17 (1921), p. 206-305, 515-532; 18 (1922), p. 20-60. Viti, P„ ed. Firenze e il Concilio del 1439: Convegno di studi, Firenze, 29 novembre-2 dicem bre 1989. 2 voi. Firenze, 1994. Wohlmuth, J. „I concili di Costanza (1414-1418) e Basilea (1431-1449)”. In Storia dei con cili ecumenici, ed. G. Alberigo, p. 219-281. Brescia, 1990. Wolter, H. şi H. Holstein. Lyon I et Lyon II. Trad. C.-A. Moreau. Paris, 1966. Xydis, S. G. „Medieval Origins of Modern Greek Nationalism”. Balkan Studies, 9 (1968), p. 1-20. Zugravu, N. Geneza creştinismului popular al românilor. Bucureşti, 1997.
Cuprins Cuvânt-înainte de Liviu Petru Zăpârţan · ix Cuvânt-înainte de Virgil Bercea · xvii Studiu introductiv de Cesare Alzati · xix Sigle şi abrevieri · 2 Premisă · 3 Introducere · 9 Capitolul 1. Europa de Est între Roma şi Bizanţ până la Conciliul de la Ferrara-Florenţa (1438-1439) · 25 1. Episcopia de Cenad (1030) · 27 2. Cruciada a IV-a (1202-1204) şi urmările sale · 28 3. Conciliul al IV-lea de la Lateran (1215): premise şi urmări pentru români · 36 4. Conciliul al II-lea de la Lyon (1274) · 38 5. Latini şi greci în Ungaria secolului al XIV-lea · 44 6. Uniri şi convertiri ale românilor după 1366 · 49 7. Situaţia celor două biserici în Ungaria (până la 1439) · 53 Capitolul 2. Unirea florentină de la 1439 şi urmările sale printre români · 57 1. Premisele unirii de la 1439 în Ungaria · 59 2. Conciliul de la Ferrara-Florenţa şi unirea celor două biserici creştine · 62 3. Unirea de la 1439 şi românii din Valahia şi Moldova · 69 4. Urmările Conciliului de la Ferrara-Florenţa pentru românii din Transilvania şi Ungaria · 73 Capitolul 3. Diferitele uniri şi motivaţiile lor · 89 1. Actul unirii de la Brest (1595) · 91 2. Unirea rutenilor (Brest, 1595) şi românii · 95 3. Situaţia ortodocşilor din Ungaria Superioară şi noile încercări de unire din primele două treimi ale secolului al XVII-lea · 101 4. Unirea românilor din Părţile Vestice ale Transilvaniei (Partium) «109 5. Unirea religioasă a românilor din Transilvania (1697-1701) şi semnificaţiile sale »112
Capitolul 4. CONCILIUL DE LA FLORENŢA ŞI ECLEZIOLOGIA SA · 129 1. Preliminarii, motivaţii, context »132 2. Decretul unirii şi cele patru puncte »136 3. Scurt bilanţ doctrinal al decretului de unire »147 4. Unirile şi motivaţiile lor »154 5. Ecleziologia Conciliului Vatican II · 156 6. Documentul de la Balamand »159 7. Unirea de la Brest »163 8. Identitatea bisericilor ortodoxe unite cu Roma din Europa Centrală »164 Capitolul 5. Unirile, între dificultăţi şi rezistenţe · 167 1. Primele tentative de unire între popoarele slave din Est «172 2. Preambulul unirii de la Brest »173 3. Unirea de la Brest şi conţinutul său · 178 4. Unirea de la Ujgorod »199 5. Unirea românilor din Transilvania · 201 Capitolul 6. Fundamentul unirilor. Tendinţa spre unitate · 207 1. Cazul dublei apartenenţe «210 2. Aspiraţia spre unitatea vizibilă a bisericii «219 Capitolul 7. Conciliul Vatican II şi Orientul catolic · 225 1. Schemele pentru conciliu. Comisia pentru bisericile orientale şi faza pregătitoare · 228 2. Schema De Ecclesiae unitate·, dezbaterea în prima sesiune a conciliului (26 noiembrie ֊ 1 decembrie 1962) · 238 3. O nouă schemă: redactarea şi dezbaterea decretului despre bisericile orientale · 243 4. Decretul Orientalium Ecclesiarum. Promulgarea decretului privind bisericile orientale (21 noiembrie 1964) · 249 Concluzii · 253 Bibliografie »271
Bibliografie Izvoare V Conferenza panortodossa preconciliare di Chambésy (10-17.10.2015), Sinassi dei pri mati delle Chiese ortodosse autocefale (Chambésy, 21-28.1.2016), Le relazioni ecu meniche. Il Regno: Documenti, 7 (2016), p. 236-239. Acta et Documenta Concilio Ecumenico Vaticano II apparando. Città del Vaticano, 19601995. Acta Synodalia Sacrosancţi Concilii Oecumenici Vaticani II. Città del Vaticano, 1970-1999. Balázs, M., Ä. Fricsy, L. Lukács şi I. Monok, ed. Erdélyi és hódoltsági jezsuita missziók. Voi. 1-2, 1617-1625. Szeged, 1990. Bonfìni, A. Rerum Ungaricarum decades quatuor cum dimidia. Ed. J. Zsámboki. Basel, 1568. Clercq, Ch. de. Conciles des Orientaux catholiques. 2 vol. Paris, 1948-1952. Commissione mista internazionale per il Dialogo teologico tra la Chiesa cattolica e la Chiesa ortodossa. „Ľuniatismo, metodo di unione del passato e la ricerca attuale della piena comunione”. Balamand (Liban) (23 iunie 1993). In EO, III, 1867-1900. —. „Sinodalità e primato nel primo millennio”. Il Regno: Documenti, 17 (2016), p. 576-578. Commission mixte internationale pour le dialogue théologique entre l’Église catholique et l’Église orthodoxe. „Implicanze teologiche e canoniche dell’uniatismo, EmittsburgBaltimora (USA) 9-19 luglio 2000”. Service d’information, 104/III (2000), p. 153-154. Concilio Vaticano IL „Decretam de Ecclesiis Orientalibus Catholicis” (21 noiembrie 1964). In EV, I, 457-493. —. „Decretam de Oecumenismo” (21 noiembrie 1964). In EV, I, 547-551. Concilium Basileense-Ferrariense-Florentinum-Romanum. Sessio XIX (7 septembrie 1434): „De compactatis inter
concilium et Graecos pro unione”. In COD, 478-482. —. Sessio XXIV (14 aprilie 1436): „De actis quibusdam cum Graecis, et de indulgentiis, etc”. In COD, 506-508. —. Sessio VI (6 iulie 1439): „Definitio sanctae oecumenicae synodi”. In COD, 525-527. —. Sessio VIII (22 noiembrie 1439): „Bulla unionis Armenorum”. In COD, 534-559. —. Sessio XI (4 februarie 1442): „Bulla unionis Coptorum”. In COD, 567-583.
272 · Bibliografie Sessio XIII (30 noiembrie 1444): „Bulla unionis Syrorum”. In COD, 586-589. Sessio XIV (7 august 1445): „Bulla unionis Chaldeorum Maronitarumque Cypri”. In COD, 589-591. Concilium Ephesinum. „Definitio de fide apud Nicaeam conscripta”. In COD, 64-65. Concilium Lateranense. „Constitutiones (1215)” In COD, 230-271. Concilium (Oecum. XVI) Lugdunense II (7 mai-17 iulie 1274). Sessio IV (6 iulie 1274): „Professio Adei Michaelis Palaeologi imperatorie”. In Denzinger, 851-861. Consulta teologica ortodossa-cattolica nordamericana. „II «Filioque», una questione che divide le chiese?, Saint Paul’s College, Washington (DC)” (25 octombrie 2003). In EO, X, 2434-2483. Creta ֊ Concilio Ecumenico. „Relazioni della Chiesa ortodossa con il resto del mondo cristiano”. Il Regno: Attualità, 10 (2016), p. 261-267. Creta - Concilio ortodosso. „La diaspora ortodossa”. Il Regno: Attualità, 10 (2016), p. 266. Delmotte, M., trad. „Les Articles de Brest”. Istina, 35,1 (1990), p. 43-49. Edelby, N. Il Vaticano II nel diario di un vescovo arabo. Ed. R. Cannelli. Introducere de A. Riccardi. Cinisello Balsamo, 1996. Engel, P. Magyarország világi archontológiája 1301-1457. Vol. I. Budapest, 1996. Fedalto, G., ed. Acta Eugenii Papae IV (1431-1447) e Vaticanis aliisque regestis col·legit notisque illustravit. Roma, 1990. Filitti, I. C, ed. Din arhivele Vaticanului. Vol. II, Documente politice 1526-1788. Bucureşti, 1914. Gallemart, L, ed. Declarationes Illustr. Sacr. Rom. Cardinalium Congregationes, ipsis Sacrosancţi et Oecumenici Concilii Tridentini canonibus et decretis insertae. Coloniae
Agrippinae, 1626. Giovanni Paolo IL Lettera apostolica „Nabližaeťsja den’” nel quarto centenario dell’Unione di Brest sottoscritta fra і vescovi della metropolia о provincia ecclesiastica di Kiev di rito bizantino e la sede apostolica di Roma (12 noiembrie 1995). In EV, XIV, 32843315. —. Lettera apostolica „Nasampered diakuiu” per і 350 anni dell’Unione di Užhorod (18 aprilie 1996). In EV, XV, 778-799. —. Lettera apostolica „The third centenary” per il terzo centenario dell’unione della Chiesa greco-cattolica di Romania con la Chiesa di Roma (7 mai 2000). In EV, XIX, 799-828. Haluščjnskyj, Th., ed. Acta Innocenta PR III (1198-1216) e registris Vaticanis. Vaticanum, 1944. Harasiewicz, M. Annales Ecclesiae Ruthenae. Leopoli, 1862. Hardt, H. von der. Magnum Oecumenicum Constantiense Concilium de universali ecclesiae reformatione, unione et fide. 6 vol. Francofurti-Lipsiae, 1696-1742. Hermaniuk, M. The Second Vatican Council Diaries of Met. Maxim Hermaniuk, C.SS.R. (1960-1965). Trad. J. Z. Skira, adnotată de К. Schelkens. Leuven, 2012. Hodinka, A. A munkácsi gör. szert, püspökség okmánytára. Voi. 1,1458-1715. Ungvár, 1911. Hóiban, M., ed. Călători străini despre Ţările Române. Voi. I. Bucureşti, 1968. —. —.
Bibliografie · 273 Ioannes Paulus P. II. Epistola „Resciscentes Nos”, de Coniunctionis Užhorod CCCL anniversariae memoriae celebrationibus [Ad Ivanům Semedi Episcopum Munkacsiensem] (25 martie 1995). In EV, XIV, 2546-2552. —. Epistula apostolica „Orientale lumen” Episcopis, Presbyteris et Christifìdelibus inscrip ta centesimo expleto anno ab editis Litteris „Orientalium dignitas” Leonis PR XIII (2 mai 1995). In EV, XIV, 2553-2632. —. Lett. Ene. „Ut unum sint” de Oecumenico officio (25 mai 1995). In EV, XIV, 2667-2884. Iorga, N. Notes et extraits pour servir à l’histoire des croisades au XVe siècle. Vol. IV, 14531476. Bucarest, 1915. Laurent, V. Les „Mémoires” du Grand Ecclésiarque de l’Église de Constantinople Sylvestre Syropoulos sur le concile de Florence (1438-1439) (= Concilium Florentinům docu menta et scriptores, B, IX). Roma, 1971. „Les déchirements de la double fidelité”, btina, 35,1 (1990), p. 3-7. Lupas, I., ed. Documente istorice transilvane. Vol. 1,1599-1699. Cluj, 1940. Marza, I. et al., ed. Mihai Viteazul în conştiinţa europeană. Vol. V, Mărturii. Bucureşti, 1990. Mercati, G. „Notizie varie sopra Niccolò Modrusiense”. In Opere minori. Vol. IV, p. 205267. Città del Vaticano, 1937. Nicolai Olahi metropolitae Strigoniensis Hungária et Atila sive de originibus gentis, regni Hungáriáé situ, habitu, opportunitatibus et rebus bellopaceque ab Atila gestis. 2 vol. Vindobona, 1763. Pontificio Consiglio per la Promozione dell’Unità dei Cristiani. „Sul Filioque” (1995). Il Regno: Documenti, 40, 19/758 (1995), p. 592-595. Reichersdorf, G. Chorographia Transylvaniae, quae
Dacia olim appellata, aliarumque provinciarum regionům succincta descriptie explicatio. Vienna, 1550. Szilágyi, S., ed. gen. Monumenta comitialia regni Transylvaniae (Az Erdélyi Országgyűlési Emlékek), 1540-1699. 21 voi. Budapest, 1875-1898. Veress, E„ ed. Fontes Rerum Transylvanicarum (Erdélyi Történelmi Források). Vol. I-III. Budapest, 1911-1913. —. Documente privitoare la istoria Ardealului, Moldovei şi Ţării Româneşti: Acte şi scri sori. Vol. II, 1573-1584. Bucureşti, 1930. Wattenbach, W., ed. Leonis Marsiam et Petris Diaconi Chronica Monasterii Casinensis et opuscula (= Monumenta Germaniae Historica, SS, VII). Hannover, 1846. Istoriografie Alberigo, G., ed. Storia dei concili ecumenici. Ed. a doua. Brescia, 1990. —. Christian Unity: The Council of Ferrara-Florence 1438/39-1989. Leuven, 1991. —. Storia del concilio Vaticano II. 5 voi. Ed. italiană A, Melloni. Leuven-Bologna, 19952001. Ed. nouă, 2012-2015. Alef, G. Ruhrs and Nobles in Fifteenth-Century Muškový. London, 1983.
274 · Bibliografie Alzati, C. Terra romena tra Oriente e Occidente: Chiese ed etnie nel tardo ’500. Milano, 1982. —. „Chiesa «greca» e Chiesa «latina» tra storia e ideologia”. La Nuova Europa, 5 (1996), p. 6-14. —. „L’Ortodossia”. In Storia del cristianesimo. Voi. 3, Letà moderna, ed. G. Filoramo şi D. Menozzi, p. 291-418. Roma, 1997. —. ín inima Europei: Studii de istorie religioasă a spaţiului românesc. Ed. Ş. Turcuş, postfaţă de I.-A. Pop. Cluj-Napoca, 1998. —. „Le Chiese Orientali Unite: Alcune considerazioni tra storia ed ecclesiologia”. In Vybrané otázky a perspektivy teologie vo východných cirkvách zjednotených s Rimom/Selected Questions and Perspectives on the Theology in the Eastern Churches United with Rome, ed. Š. Marinčák, p. 9-39, 305-334. Košice, 2014. —. „II fondamento del primato del Pontefice Romano e dei Patriarchi nel Decreto fiorenti no (6 luglio 1439)” In Istoria ca datorie: Omagiu academicianului Ioan-Aurel Pop la împli nirea vârstei de 60 de ani, ed. I. Bolovan şi О. Ghitta, p. 529-534. Cluj-Napoca, 2015. Ammann, A. M. Storia della Chiesa Russa e dei paesi limitrofi. Torino, 1948. Andea, A. şi S. „Principatul Transilvaniei sub suzeranitate otomană (1541-1691)” In Istoria României: Transilvania, voi. I, ed. A. Drăgoescu, p. 544-646. Cluj-Napoca, 1997. Armbruster, A., Romanitatea românilor: Istoria unei idei. Ed. a doua, revăzută şi adăugită. Bucureşti, 1993. Auner, C. Moldova la Soborul din Florenţa. Ed. a doua, ca versiune din cea franceză. Extras din „Revista Catolică”. Bucureşti, 1915. Barbu, D. Byzance, Rome et les Roumains: Essais sur la
production politique de la foi au Moyen Âge. Bucarest, 1998. Barta, Cr. Tradiţie şi dogmă: Percepţia dogmatică a Unirii cu Roma în operele teologilor greco-catolici (secolele XVIII-XIX). Blaj, 2003. Bascapé, G. Le relazioni fra l’Italia e Transilvania nel secolo XVI: Note e documenti. Roma, 1931. Bârlea, O. „Reformă, Conciliu şi Imperiu: Moştenirea lui Luther: Încadrare confesională şi liberare ecumenică”. Perspective, 6-7, 28-29 (1985). —. Die Konzile des 13-15. Jahrhunderts und die ökumenische Frage. Wiesbaden, 1989. Bendiscioli, M. La riforma cattolica. Ed. a doua, revăzută. Roma, 1973. Botte, В. et al. Le Concile et les Conciles: Contribution à l’histoire de la vie conciliaire de l’Église. Paris, 1960. Bouwen, F. „Chiese cattoliche orientali”. In Dizionario del movimento ecumenico, ed. G. Ceretti, A. Filippi şi L. Sartori, p. 175-176. Bologna, 1994. Brezeanu, S. „«Vlahi» şi «misieni» în sursele bizantine relative la începuturile statului Asăneştilor: Terminologie etnică şi ideologie politică”. In Răscoala şi statul Asăneştilor: Culegere de studii, ed. E. Stănescu, p. 37-69. Bucureşti, 1989. Bucci, O. şi P. Piatti., ed. Storia dei concili ecumenici: Attori, canoni, eredità. Roma, 2014. Burigana, Ri. Storia del Concilio Vaticano IL Torino, 2012. —. „In punta di piedi. La presenza greco-cattolica romena tra і padri conciliari del Vaticano П”. Colloquia Mediterranea, 3 (2013), p. 45-63.
Bibliografie · 275 —. „«Nuovo vigore apostolico»: Prime note per la storia del decreto Orientalium Ecclesiarum”. In Un ponte dall’Oriente·. Passato, presente e futuro del decreto Orientalium Ecclesiarum nel 50° anniversario della sua promulgazione (= Quaderni di Colloquia Mediterranea, 4), ed. Re. şi Ri. Burigana, p. 13-20. Firenze, 2014. Busuioc von Hasselbach, N. Ţara Făgăraşului în secolul al Xlll-lea: Mănăstirea cisterciană Cârţa. 2 voi. Cluj-Napoca, 2000. Cahen, C. Orient et Occident au temps des Croisades. Paris, 1983. Ceretti, G. „E se ripartissimo da concilio di Firenze?” Osservatore Romano, 15 iunie 2003, p. 8-9. Cioffari, G. „II vero uniatismo in un sincero dialogo ecumenico”. In Studi ecumenici, 11, 2 (1993), p. 177-202. Cióla, N., A. Sabetta şi P. Sguazzardo, ed. Il Concilio Lateranense IV a 800 anni dalla sua celebrazione: Una rilettura teologica. Roma, 2016. Codevilla, G. Storia della Russia e dei Paesi limitrofi: Chiesa e Impero. Vol. I, Il medioevo russo: Secoli X-XVII. Vol. II, La Russia imperiale: Da Pietro il Grande a Nicola II (16821917). Vol. Ili, L’impero sovietico (1917-1990). Milano, 2016. Cogoni, D. Il mistero della Chiesa e il primato del vescovo di Roma nella prospettiva della teologia ortodossa della sobornost’ (Analisi e valutazione). Vicenza, 2005. Congar, Y. „Neuf cents ans après: Notes sur le «Schisme oriental»”. In 1054-1954: l’Église et les églises: Neuf siècles de douleureuse séparation entre l’Orient et l’Occident: Études et travaux offerts à Dom Lambert Beauduin. Vol. I, p. 8-95. Chevetogne, 1954. Crăciun, I. „Dietele Transilvaniei
ţinute sub domnia lui Mihai Viteazul (1599-1600)” Anuarul Institutului de Istorie Naţională, 7 (1936-1938), p. 620-640. Daniel-Rops, H. History of the Church of Christ. Vol. 5, The Catholic Reformation. Trad. J. Warrington. London-New York, 1962. Diaconescu, M. „Les implications confessionnelles du Concile de Florence en Hongrie”. Mediaevalia Transilvanica, 1, 1-2 (1997), p. 29-62. Dickens, A. G. La Contre-Réforme. Trad. H. Seyrès. Paris, 1969. Doria, P. Storia del Concilio Vaticano II: Da Giovanni XXIII a Paolo VI (1959-1965). Todi, 2016. Drăgan, I. Nobilimea românească din Transilvania între anii 1440-1514. Bucureşti, 2000. Dupuy, B. „Le dialogue Rutski-Moghila en vue de l’union des Ruthènes (1624-1647)” Istina, 35, 1 (1990), p. 50-75. —. „L’Union de Brest jugée avec le recul du temps”. Istina, 35,1 (1990), p. 17-42. Fedalto, G. „La chiesa bulgara tra Bisanzio e Roma, da Boris I (853-888) a Kalojan (11971207): convergenze e contrasti”. In Atti del 8° Congresso internazionale di studi sull’al to Medioevo: „La cultura bulgara nel Medioevo balcanico tra Oriente e Occidente euro peo” (Spoleto, 3-6 novembre 1981), p. 151-166. Spoleto, 1983. Fernandez Rodríguez, J. M. „EI impacto ecuménico del aniversario de la Unión de Užhorod”. Studi ecumenici, 34, 1-2 (2016), p. 223-236. Ferro, T. I missionari cattolici in Moldavia: Studi storici e linguistici. Cluj-Napoca, 2005. Fessier, І. A. Die Geschichten der Ungern und ihrem Landsassen. Vol. IV, Die Ungern unter Königen aus verschiedenen Häusern. Leipzig, 1816.
276 · Bibliografie Filarete di Kiev. „Gli «uniaţi» secondo l’ecclesiologia ortodossa”. Il Regno: Documenti, 9 (1982), p. 289-294. Filippi, A. „Ľuniatismo al vaglio dell’ecclesiologia”. Il Regno: Attualità, 18 (1992), p. 559-562. Fine, J. V. A. The Late Medieval Balkans: A Critical Survey from the Late Twelfth Century to the Ottoman Conquest. Ed. a doua. Ann Arbor, 1994. Fischer-Galaţi, St., D. C. Giurescu şi I.-A. Pop, coord. O istorie a românilor: Studii critice. Cluj-Napoca, 1998. Fliehe, A. şi V. Martin, ed. Storia della Chiesa dalle origini fino ai giorni nostri. Voi. XIV/13, La Chiesa al tempo del Grande Scisma e della crisi conciliare (1378-1449). Ed. italiană de G. Alberigo, E. Delaruelle, E.-R. Labande şi P. Ourilac. Ed. a treia. Roma, 1981. Garuti, A. Saggi di ecumenismo. Roma, 2003. Geanakoplos, D. „ A New Reading of the Acta, Especially Syropoulos”. In Christian Unity: The Council of Ferrara-Florence 1438/39-1989, ed. G. Alberigo, p. 325-351. Leuven, 1991. Ghitta, O. „Un colaborator al lui Mihai Viteazul: Episcopul Serghie”. Anuarul Institutului de Istorie şi Arheologie din Cluj-Napoca, 27 (1985-1986), p. 377-482. —. Naşterea unei biserici: Biserica greco-catolică din Sătmar în primul ei secol de existenţă (1667-1761). Cluj-Napoca, 2001. Gili, S. J., J. The Council ofFlorence. London-New York, 1959. Le Concile de Florence. Trad. M. Jossua. Paris, 1964. Il Concilio di Firenze. Trad. A. Orsi Battaglini. Firenze, 1967. Conciliul de la Florenţa. Trad. Bl. S. Gorun-Kovács. Cluj-Napoca, 2011. Giraldo, R. „Il contributo ecumenico delle chiese orientali cattoliche specie
nel dialogo con l’ortodossia”. Studi ecumenici, 24,1 (2006), p. 13-39. Graciotti, S. „Dall’antilatinismo alla polemica contro l’Unione: Costanti e metamorfosi”. In Storia religiosa dell’Ucraina, ed. L. Vaccaro, p. 203-248. Milano, 2007. Grohe, J. „Concilio di Basilea-Ferrara-Firenze (1431-1445)”. In Storia dei concili ecume nici: Attori, canoni, eredità, ed. O. Bucci şi P. Piatti, p. 345-370. Roma, 2014. Gudziak, B. A. Crisis and Reform: The Kyivan Metropolitanane, the Patriarchate of Constantinople, and the Genesis ofthe Union ofBrest. Cambridge, 1998. Ed. a doua, 2002. Halecki, O. „Le problème de l’union des Eglises”. Extras din La Pologne au Vl-e Congrès international des sciences historiques, Oslo 1928, p. 119-140. Varsovie, 1930. —. „Possevino’s Last Statement on Polish-Russian Relations”. Orientalia Christiana Periodica, 19, 3-4 (1953), p. 261-302. —. „Rome, Constantinople et Moscou au temps de l’union de Brest”. In 1054-1954: l’É glise et les églises: Neufsiècles de douloureuse séparation entre l’Orient et l’Occident: Étu des et travaux offerts à Dom Lambert Beauduin, vol. I, p. 441-474. Chevetogne, 1954. —. From Florence to Brest (1439-1596). Rome-New York, 1958. Ed. a doua, 1968. —. „Isidore’s Tradition”. Analecta Ordinis S. Basila Magni, 4,1-2: Miscellanea in honorem Cardinalis Isidoři (1463-1963), 1963, p. 27-43. Hofmann, G. Ruthenica (= Orientalia Christiana, 3, secţ. 2, որ. 12, dec. 1924-febr. 1925). Hóiban, M. Din cronica relaţiilor româno-ungare în secolele XIII-XIV. Bucureşti, 1981.
Bibliografie · 277 Hossu, I. La nostra fede è la nostra vita: Memorie. Ed. M. Dalla Torre. Trad. G. Munarini, C. E Sabău şi I. Mărginean-Cociş. Bologna, 2016. Hryniewicz, W. „The Florentine Union: Reception and Rejection: Some Reflections on Unionist Tendencies among Ruthenians”. In Christian Unity: The Council of PerraraFlorence 1438/39-1989, ed. G. Alberigo, p. 521-554. Leuven, 1991. Istoria Românilor. Vol. IV, De la universalitatea creştină către Europa „patriilor”. Red. acad. Şt. Ştefanescu şi acad. C. Mureşanu. Bucureşti, 2001. Izbicki, Th. M. „The Council of Ferrara-Florence and the Dominican Papalism”. In Christian Unity: The Council of Ferrara-Florence 1438/39-1989, ed. G. Alberigo, p. 429-443. Leuven, 1991. Jedin, H. Storia della Chiesa. Vol. VI, Riforma e Controriforma: Crisi - consolidamento, dif fusione missionaria, ХѴІ-ХѴІП secolo. Milano, 1975. Jobert, A. De Luther à Motóla: La Pologne dans la crise de la chrétienté 1517-1648. Paris, 1974. Karalevskij, C. „Relaţiunile dintre domnii romàni şi Sfântul Scaun în a doua jumătate a veacului al XVI-lea după documente inedite din Arhivele Vaticanului”. Revista catolică, 2,2 (1913), p. 175-207; 2,3, p. 411-426; 2,4, p. 470-581; 3,1 (1914), p. 46-60; 3,2, p. 176-209. —. „Bernardino Quirini, episcop de Argeş 1591-1604”. Revista catolică, 4, 1 (1915), p. 47-535. Kulic, J. „I ruteni greco-cattolici della diocesi di Križevci (Cris)”. In Identităţi confesionale în Europa Central-Orientală (secolele XVII-XXI): Lucrările colocviului internaţional din 14-17 noiembrie 2007 Cluj-Napoca, ed. N. Bocşan, A.V. Sima şi I. Cârja, p.
123-128. Cluj-Napoca, 2009. Lacko, M. Unio Uzhorodensis Ruthenorum Carpaticorum cum Ecclesia Catholica (= Orientalia Christiana Analecta, 143). Roma, 1956. —. „Inocenzo III e la Bulgaria”. In Atti del 8° Congresso internazionale di studi sull’alto Medioevo: „La cultura bulgara nel Medioevo balcanico tra Oriente e Occidente europeo” (Spoleto, 3-6 novembre 1981), p. 195-201. Spoleto, 1983. Legrand, H. „Le dialogue catholique-orthodoxe: Quelques enjeux ecclésiologiques de la crise actuelle autour des Églises unies”. Bulletin/Centro Pro Unione, 43 (1993), p. 316. Loda, N. „La legislazione del 1215 del Concilio Lateranense IV: I greci e і cristiani orien tali fra tradizione ed innovazione del diritto canonico”. In II Concilio Lateranense IV a 800 anni dalla sua celebrazione: Una rilettura teologica, ed. N. Cióla, A. Sabetta şi P. Sguazzardo, p. 245-272. Roma, 2016. Macha, J. Ecclesiastical Unification: A Theoretical Framework Together with Case Studies from the History of Latin-Byzantine Relations. Rome, 1974. Makk, F. The Árpáds and the Comneni: Political Relations between Hungary and Byzantium in the 12th Century. Trad. Gy. Novák, M. F. Cassidy şi I. Petrovics. Budapest, 1989. Manna, S. S. „Lautorită del papa negli interventi del domenicano Giovanni di Montenero”. In Christian Unity: The Council of Ferrara-Florence 1438/39-1989, ed. G. Alberigo, p. 445-469. Leuven, 1991.
nS’Bibliografie Martano, V. Athenagoras il patriarca (1886-1972): Un cristiano fra crisi della coabitazione e utopia ecumenica. Bologna, 1996. Martina, G. La Chiesa nell’età della Riforma. Brescia, 1988. Melloni, A. „L’istituzione e la cristianità: Aspetti dell’ecclesiologia latina nel retroterra delle discussioni del concilio di Ferrara-Firenze”. In Christian Unity: The Council ofPerraraFlorence 1438/39-1989, ed. G. Alberigo, p. 471-489. Leuven, 1991. Meyendorff, J. „Was There an Encounter between East and West at Florence?” In Christian Unity: The Council ofFerrara-Florence 1438/39-1989, ed. G. Alberigo, p. 153-175. Leuven, 1991. Mihăescu, H. La românite dans le sud-est de l’Europe. Bucureşti, 1993. Moles, L N. „Nationalism and Byzantine Greece”. In Greek, Roman and Byzantine Studies, 10, 1 (1969), p. 95-107. Moravcsik, Gy. Byzantium and the Magyars. Trad. S. R. Rosenbaum şi M. Szegedy-Maszák. Amsterdam-Budapest, 1970. Morini, E. „L’identità delle Chiese Orientali Cattoliche: Prospettive storiche”. In L’identità delle Chiese Orientali Cattoliche: Atti dell’incontro di studio dei vescovi e dei superiori maggiori delle Chiese Orientali Cattoliche d’Europa, Nyíregyháza (Ungheria) 30 giugno - 6 luglio 1997, ed. E. Morini, p. 35-70. Città del Vaticano, 1999. Mureşan, D. I. „Le Royaume de Hongrie et la prise de Constantinople: Croisade et union ecclé siastique en 1453”. In Extincta est lucerna orbis: John Hunyadi and his Time: In memoriam Zsigmond Jakó, ed. A. Dumitran, L. L. Mádly şi Al. Simon, p. 483-508. Cluj-Napoca, 2009. Nemec, L. „The Ruthenian Uniate Church in Its
Historical Perspective”. Church History, 37, 4 (1968), p. 365-388. Nichols, O.P., A. Rome and the Eastern Churches: A Study in Schism. Edinburgh, 1992. Nosilia, V. „Dispute sull’istruzione nelle terre orientali della Rzeczpospolita (1577-1647)”. Teză de doctorat. Università Cá Foscari, Venezia, 2006. Obolensky, D. The Byzantine Commonwealth: Eastern Europe, 500-1453. London, 1971. Ostrogorsky, G. History of the Byzantine State. Trad. J. Hussey. New Brunswick, 1969. Ostroumoff, I. N. The History of the Council of Florence. Trad. B. Popoff. Boston, 1971. Pacaut, M. La théocratie: L’Église et le pouvoir au Moyen Âge. Ed. a doua. Paris, 1989. Pall, F. „Românii din părţile sătmărene (ţinutul Medieş) în lumina unor documente din 1377”. Anuarul Institutului de Istorie din Cluj, 12 (1969), p. 7-35. Panaitescu, P. P. „«Perioada slavonă» la români şi ruperea de cultura Apusului”. In idem, Interpretări româneşti: Studii de istorie economică şi socială, ed. Şt. S. Gorovei şi M.M. Székely, p. 13-29. Bucureşti, 1994. Papacostea, Ş. Geneza statului în Evul Mediu românesc: Studii critice. Cluj-Napoca, 1988. Ed. a doua, Bucureşti, 1999. —. Between the Crusade and the Mongol Empire: The Romanians in the 13th Century. Trad. L. Bleoca. Cluj-Napoca, 1998. —. Evul Mediu românesc: Realităţi politice şi curente spirituale. Bucureşti, 2001. —. „Orientări şi reorientan în politica externă românească: anul 1359”. In Studii şi Materiale de Istorie Medie, 27 (2009), p. 9-24. Pascu, Şt. Contribuţiuni documentare la istoria românilor în sec. XIII şi XIV. Sibiu, 1944.
Bibliografie · 279 —. Voievodatul Transilvaniei. 2 voi. Cluj -Napoca , 1972-1979. Pavlov, I. „The Ferrara-Florentine Union: A View from Moscow: Historical Retrospective and Contemporary Appraisal”. In Christian Unity: The Council of Ferrara-Florence 1438/39-1989, ed. G. Alberigo, p. 493-507. Leuven, 1991. Păcurariu, M. Istoria Bisericii româneşti din Transilvania, Banat, Crişana şi Maramureş până în 1918. Cluj-Napoca, 1992. Ed. a doua, Deva, 2018. Pâdişanu, Z. „Propaganda catolică între românii din Ardeal şi Ungaria înainte de 1500: Studiu istoric”. Extras din Cultura creştină, 9,1-2. Blaj, 1920. —. Istoria Bisericii Române Unite (Partea 1-а, 1697-1751, ediţia a ll-а)/Geschichte der Rumänischen Unierten Kirche (Teil 1,1697-1751, 2. Auflage) [= Perspective, 17, 65-68 (iulie 1994-iunie 1995)]. Peri, V. Chiesa romana e „rito” greco: G. A. Santoro e la Congregazione dei Greci (15661596). Brescia, 1975. Periş, L. Le missioni gesuite in Transilvania e Moldavia nel Seicento. Cluj-Napoca, 1998. Petrà, B. „«Kata to phronêma tôn paterôn»: la coerenza teologica di Marco d’Efeso al Concilio di Firenze”. In Firenze e il Concilio del 1439: Convegno di studi, Firenze 29 novembre - 2 dicembre 1989, vol. II, ed. P. Viti, p. 873-900. Firenze, 1994. —. La Chiesa dei Padri: Breve introduzione aU’Ortodossìa. Ed. a doua, revăzută şi adăugită. Bologna, 2007. Péter, К. „Il Rinnovamento cattolico e la Riforma protestante”. In Storia religiosa dell’Ungheria, ed. A. Caprioli şi L. Vaccaro, p. 185-199. Milano, 1992. Ploscaru, I. Catene e terrore: Un vescovo clandestino greco-cattolico nella
persecuzione comu nista in Romania. Ed. M. Dalla Torre. Trad. M. Ghergu şi G. Munarini. Bologna, 2013. Pop, I.-A. The Ethno-Confessional Structure ofMedieval Transylvania and Hungary. Trad. T. Şeuleanu, revízie V. Stanciu (= Bulletin of the Center for Transylvanian Studies, 33, 1994, p. 1-49). —. Romanians and Hungarians from the 9th to the 14th Century: The Genesis of the Transylvanian Medieval State. Trad. Cr. Felea şi V. Csorvási, revizie V. Stanciu. ClujNapoca, 1996. —. Istoria Transilvaniei medievale: de la etnogeneza românilor până la Mihai Viteazul. ClujNapoca, 1997. —. „Regatul Ungariei între Apus şi Răsărit: Catolici şi noncatolici în secolele XIII-XIV”. Anuarul Institutului de Istorie Cluj-Napoca, 36 (1997), p. 309-315. —. Geneza medievală a naţiunilor moderne (secolele XIII-XVI). Bucureşti, 1998. —. Naţiunea română medievală: Solidarităţi etnice româneşti în secolele XIII-XVI. Bucureşti, 1998. —. Românii şi România: O scurtă istorie. Bucureşti, 1998. —. „Il patriarca Kiril Lukaris sull’unità etno-confessionale dei Romeni”. In Etnia e con fessione in Transilvania (secoli XVI-XX), ed. F. Guida, p. 19-28. Roma, 2000. —. „Programa şi manualele de istoria românilor: Câteva consideraţii”. Studii şi articole de istorie, 65 (2000), p. 167-176. —. „Când s-a creat linia Huntington (I-II)”. Magazin istoric, 34 (2001), 7, p. 17-20; 8, p. 69-73.
280 · Bibliografie —. „The Religious Situation of the Hungarian Kingdom in the Thirteenth and Fourteenth Centuries”. In Religious Quest and National Identity in the Balkans, ed. C. Hawkesworth, M. Heppell şi H. Norris, p. 78-90. London, 2001. —. „Etnogeneza românilor - dincolo de aspectul enigmatic şi miraculos”. Columna, 4,1316(2003), p. 8-10. —. „Quadro storico dell’evoluzione della Transilvania (fino al 1918)”. Annuario dell’Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia, 5 (2003), p. 323-329. —. Românii şi maghiarii în secolele IX-XIV: Geneza statului medieval în Transilvania. Ed. a doua, revizuită şi adăugită. Cluj-Napoca, 2003. —. „П Cristianesimo presso і Romeni ֊ tra Occidente e Oriente”. In I Romeni e la Santa Sede: Miscellanea di studi di storia ecclesiastica, ed. I. Cârja, p. 13-18. Bucarest-Roma, 2004. —. „Percezioni orientali delle conseguenze della IV Crociata (1204)” Studi ecumenici, 23, 2 (2005), p. 221-240. —. „Tra stati e nazioni: gruppi privilegiati nella Transilvania (secc. XV-XVI)”. Quaderni della Casa Romena di Venezia, 4 (2006), p. 9-20. —. „«Erhebe dich, Rumäne» - das hymnische Selbstbild der Rumänen”. In Rumänien nach der Revolution: Eine kulturelle Gegenwartsbestimmung, ed. K. Werndl, p. 181-192. Wien, 2007. —. „Patriarhia ecumenică din Constantinopol şi biserica românilor din Transilvania (secolele XIV-XVII)” Apoziţia, 2007, p. 299-306. —. „Bisanzio dopo Bisanzio: la realtà e l’eredità imperiale nell’Europa centro-orientale”. In Imperia: Esperienze imperiali nella storia d’Europa, ed. A. Piras, p. 29-42. Rimini, 2008. —. „Das
Mittelalter”. In Rumänien: Raum und Bevölkerung - Geschischte und Geschichtbilder - Kultur- Gesellschaft und Politik heute - Wirtschaft - Recht und Verfassung - Historische Regionen, ed. T. Kahl, M. Metzeltin şi M.-R. Ungureanu, p. 195-220. Ed. a doua, revizuită. Wien-Berlin, 2008. —. „De la Rome antique à Washington: Le nom et le destin historique de la Roumanie”. Transylvanian Review, 17, 4 (2008), p. 3-14. —. „Heredita romana nell diritto romeno medievale”. In dedita di Traiano: La tradizio ne istituzionale romano-imperiale nella storia dello spazio romeno: Atti del Convegno internazionale di studi: Bucarest, Istituto italiano di cultura ֊ Accademia Romena, 6-7 giugno 2007, ed. A. Castaldini, p. 175-183. Bucarest, 2008. —. „Numele din familia regelui Matia Corvinul - de la izvoarele de epocă la istoriografia contemporană”. Studii şi Materiale de Istorie Medie, 26 (2008), p. 111-138. —. „Slavonismul cultural la români în Evul Mediu - câteva consideraţii”. Apoziţia, 2008, p. 285-292. —. „Conştiinţa publică oficială despre statutul românilor din Transilvania şi Ungaria în Evul Mediu”. In Pe urmele trecutului: Profesorului Nicolae Edroiu la 70 de ani, ed. S. Andea, L-A. Pop şi Al. Simon, p. 129-138. Cluj-Napoca, 2009. —. „între Occidentul latin şi Orientul bizantin (I-II)”. Magazin istoric, 43 (2009), 8, p. 510; 9, p. 33-39. —. „Rolul instituţiilor religioase în dezvoltarea şi consolidarea voievodatului Transilvaniei”. In Miscellanea Historka et Archaeologica in Honorem Professoris Ionel Cândea, ed. V. Sirbu şi Cr. Luca, p. 155-167. Brăila, 2009.
Bibliografie · 281 —. „ĽEglise byzantine et le pouvoir politique de Transylvanie et de Hongrie avant 1300”. Nouvelles études d’histoire, 12 (2010), p. 17-29. —. „Observations sur la structure ethnique et démographique de la Hongrie et de la Transylvanie médiévales (IX' -XIV1՜ siècles)”. In Many Path to Happiness? Studies in Population and Family History: A Festschrift for Antoinette Fauve-Chamoux, ed. M.-P. Arrizabalaga, I. Bolovan, M. Éppel, J. Kok şi M. L. Nagata, p. 198-214. Amsterdam, 2010. —. „Testimonies on the Ethno-Confessional Structure of Medieval Transylvania and Hungary (9th-14* Centuries)”. Transylvanian Review, 19 (2010), suppi. 1, Pursuing Diversity: Demographic Realities and Ethno-Confessional Structures in Transylvania, ed. I.-A. Pop, S. P. Bolovan şi I. Bolovan, p. 9-41. —. „Bemerkungen zum Status des Adels in Siebenbürgen und in Ungarn während der Dynastie der Angevinen”. In Itinerarii istoriografice: Studii în onoarea istoricului Costin Feneşan, ed. R. Grāf, A. Magina şi D. Ţeicu, p. 67-85. Cluj-Napoca, 2011. —. „Din mâinile valahilor schismatici.” Românii şi puterea în Regatul Ungariei medievale (secolele XIII-XIV). Bucureşti, 2011. Ed. a doua, revăzută, adăugită şi ilustrată, Cluj- Napoca, 2017. —. „Rădăcinile medievale ale regiunii (provinciei) istorice Transilvania (secolele IX-XIII)”. In Economia regională: ipostaze rurale şi urbane, ed. I. M. Balog, R. Graf şi I. Lumperdean, p. 141-166. Cluj-Napoca, 2011. —. „Le Nationes transilvane nei secoli XVI-XVII: tra accettazione ed esclusione”. In Integrazione, assimilazione, esclusione e reazione etnica,
ed. A. Pavan şi G. Giraudo, voi. II, p. 126-142. Oradea, 2012. —. „Les Roumains face à l’Église occidentale et l’Église occidentale face aux Roumains au Moyen-Âge”. In Lettres roumaines, 2, 2012, p. 76-128. —. „Sermo Geticus - un témoignage sur «la langue gétique» de la fin du XVIe siècle”. Transylvanian Review, 21 (2012), supi. 1, One Hundred Years Since the Birth of Emil Turdeanu, ed. L-А. Pop, A. Dumitran şi J. Nicolae, p. 253-260. —. „Kleine Geschichte der Ethnonyme Rumäne (Rumänien) und Walache (Walachei) (I)”. Transylvanian Review, 23, 2 (2014), p. 68-86. Pop, L-А., D. Marcu Istrate, T. Sălăgean şi Al. Simon. De vertice montis: Feleacul, Clujul şi Transilvania în Evul Mediu. Cluj-Napoca, 2017. Pop, L-A. şi I. Bolovan. Istoria Transilvaniei. Ed. a doua, revizuită şi adăugită. Cluj-Napoca, 2016. Pop, L-A. şi S. Şipoş. „Image des Pays roumains dans un ouvrage français de 1688”. In Images des peuples et l’histoire des relations internationales du XVT siècle à nos jours, ed. M. M. Benzoni, R. Frank şi S. M. Pizzetti, p. 15-26. Paris, 2008. Silviu Dragomir şi dosarul Diplomei cavalerilor ioaniţi. Cluj-Napoca, 2009. Pop, L-A., J. Nicolae şi O. Panaite, ed. Sfântul Ierotei, episcop de Alba Iulia (sec. X). Alba —. Iulia, 2010. Pop, I.-A„ Th. Năgler şi A. Magyari, coord. Istoria Transilvaniei. Vol. II (de la 1541 până la 1711). Ed. a treia. Vol. III (de la 1711 până la 1918). Ed. a doua. Cluj-Napoca-Deva, 2016. Porumb, M. „Ctitori şi artă românească în Transilvania”. Anuarul Institutului de Istorie şi Arheologie Cluj-Napoca, 23 (1980), p. 97-121.
282 · Bibliografie Proch, U. „L’unione al secondo concilio di Lione e al concilio di Ferrara-Firenze-Roma”. In Storia dei concili ecumenici, ed. G. Alberigo, ed. a doua, p. 282-319. Brescia, 1990. Prodan, D. Supplex Libellus Valachorum: Din istoria formării naţiunii române. Ed. nouă, cu adăugiri şi precizări. Bucureşti, 1984. Queller, D. E., ed. The Latin Conquest ofConstantinople. New York-London-Sydney-Toronto, 1971. Queller, D. E. şi Th. Madden, ed. The Fourth Crusade: The Conquest of Constantinople. Ed. a doua. Philadelphia, 1997. Rees, H. The Catholic Church and Corporate Reunion: A Study of the Relations between East and West from the Schism of 1054 to the Council of Florence. London, 1940. Révész, I. „La Réforme et les Roumains de Transylvanie”. Archivům Europae CentroOrientalis, 3-4 (1937), p. 279-316. Roberson, R. G. „Catholic-Orthodox Relations in Post-Communist Europe: Ghosts from the Past and Challenges for the Future”. Bulletin/Centro Pro Unione, 43 (1993), p. 17-31. Rusu, A. A. „Giovanni di Hunedoara e Cristoforo Garatone”. Anuarul Institutului de Istorie şi Arheologie „A. D. ХепороГ, 24/2 (1987), p. 17-27. —. loan de Hunedoara şi românii din vremea lui: Studii. Cluj-Napoca, 1999. Rusu, M. „Biserici, mănăstiri şi episcopii ortodoxe”. In Istoria României: Transilvania, voi. I, ed. A. Drăgoescu, p. 300-310. Cluj-Napoca, 1997. Saladlas, D. „Identità e missione delle Chiese Orientali Cattoliche alla luce dei decreti con ciliari Orientalium Ecclesiarum (OE) e Unitatis Redintegratio (UR)”. In Un ponte dall’Oriente: Passato, presente efuturo del decreto Orientalium
Ecclesiarum nel 50՞ anni versario della sua promulgazione (= Quaderni di Colloquia Mediterranea, 4), ed. Re. şi Ri. Burigana, p. 33-62. Firenze, 2014. Sale, G. Giovanni XXIII e la preparazione del Concilio Vaticano II nei diari mediti del diret tore della „Civiltà Cattolica”padre Roberto Tucci. Milano, 2012. Schatz, К. Storia dei concili: La Chiesa nei suoi puntifocali. Bologna, 1999. Sensi, M. „Concilio Lateranense IV (1215)” In Storia dei concili ecumenici: Attori, canoni, eredità, ed. O. Bucci şi P. Piatti, p. 227-257. Roma, 2014. Simon, Al. Feleacul (1367-1587). Cluj-Napoca, 2004. Stieber, J. W „Christian Unity from the Perspective of the Council Fathers at Basel and that of Eugenius IV”. In Christian Unity: The Council ofFerrara-Florence 1438/39-1989, ed. G. Alberigo, p. 57-73. Leuven, 1991. Suttner, E. Ch. Church Unity: Union or Uniatism? Catholic-Orthodox Ecumenical Perspectives. Trad. B. McNeil. Bangalore, 1991. —.„Recunoaşterea Bisericii Ortodoxe ca Biserică-soră de către Conciliul Vatican II”. Studia Universitatis Babeş-Bolyai: Theologia Catholica, 43, 1 (1998), p. 111-120. —. „Unirile şi încercările de unire ale românilor cu Biserica Romei”. Studia Universitatis Babeş-Bolyai: Theologia Catholica, 43,1 (1998), p. 43-44. —. „Unirea de la Brest de la începuturi şi până la moartea lui Petru Movilă”. Studia Universitatis Babeş-Bolyai: Theologia Catholica, 47, 4 (2002), p. 127-136. —. Schismele: ceea ce separă şi ceea ce nu separă de Biserică. Trad. Al. Buzalic şi I. Aenăşoaei. Cluj-Napoca, 2006.
Bibliografie · 283 —. „Ľunione nelle terre rutene: Il precedente fiorentino (1439) e l’Unione di Brest (15951596)”. In Storia religiosa dell’Ucraina, ed. L. Vaccaro, p. 185-202. Milano, 2007. —. Teologie şi biserică la romàni de la încreştinare până în secolul al XX-lea. Trad. A. Cînţa. Târgu-Lăpuş, 2011. Tagliavini, C. Originile limbilor neolatine: Introducere în filologia romanică. Ed. Al. Niculescu. Trad. A. Giurescu. Bucureşti, 1977. Tangóira, G. „Romano Pontefice ed Episcopato nel Lateranense IV”. In И Concilio Lateranense IV a 800 anni dalla sua celebrazione: Una rilettura teologica, ed. N. Cióla, A. Sabetta şi P. Sguazzardo, p. 199-216. Roma, 2016. Tautu, Al. „Vechimea românilor din Ţara Oaşului: Cinci documente papale”. Bună Vestire: organ de zidire creştină, 5, 4 (1966), 6, 1-2 (1967). Retipărit în Omagiu canonicului Aloisie Ludovic Tăutu cu ocazia împlinirii etăţii sale de 80 de ani: Opere. 2 voi. Roma, 1975 [= Bună Vestire: organ de zidire creştină, 14, 1 şi 2 (ian.-iun. 1975)]. Teodor, P. „Politica ecleziastică a lui Mihai Viteazul în Transilvania”. Revista istorică, serie nouă, 4, 5-6 (1993), p. 473-489. Turcuş, Ş. Sfântul Scaun şi românii în secolul al XIII-lea. Bucureşti, 2001. —. Sinodul general de la Buda (1279). Cluj-Napoca, 2001. —. Sfântul Gerard de Cenad sau despre destinul unui veneţian în jurul anului o mie. Bucureşti, 2004. Vacalopoulos, A. E. Origins of the Greek Nation: The Byzantine Period, 1204-1461. Trad. I. Moles. New Brunswick, 1970. Vaccaro, L., ed. Storia religiose dell’Ucraina. Milano, 2007. —. Storia religiosa dello spazio romeno. Milano,
2016. Vasoli, C. „II peso dei fattori non teologici: «Cultura, linguaggio, politica»”. In Christian Unity: The Council of Ferrara-Plorence 1438/39-1989, ed. G. Alberigo, p. 389-405. Leuven, 1991. Vătăşianu, V. Istoria artei feudale în Ţările Române: Arta în perioada de dezvoltare a feudalismului. Bucureşti, 1959. Ed. anastatică, coord. M. Porumb, Cluj-Napoca, 2001. Viller, M. „La Question de l’union des Églises entre Grecs et Latins depuis le concile de Lyon jusqu’à celui de Florence (1274-1438) (I-II)”. Revue d’histoire ecclésiastique, 17 (1921), p. 206-305, 515-532; 18 (1922), p. 20-60. Viti, P„ ed. Firenze e il Concilio del 1439: Convegno di studi, Firenze, 29 novembre-2 dicem bre 1989. 2 voi. Firenze, 1994. Wohlmuth, J. „I concili di Costanza (1414-1418) e Basilea (1431-1449)”. In Storia dei con cili ecumenici, ed. G. Alberigo, p. 219-281. Brescia, 1990. Wolter, H. şi H. Holstein. Lyon I et Lyon II. Trad. C.-A. Moreau. Paris, 1966. Xydis, S. G. „Medieval Origins of Modern Greek Nationalism”. Balkan Studies, 9 (1968), p. 1-20. Zugravu, N. Geneza creştinismului popular al românilor. Bucureşti, 1997. |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Barbolovici, Vasile Alexandru 1968- |
| author2 | Omilescu, Monica |
| author2_role | trl |
| author2_variant | m o mo |
| author_GND | (DE-588)1181893453 (DE-588)17349255X (DE-588)105778608X |
| author_facet | Barbolovici, Vasile Alexandru 1968- Omilescu, Monica |
| author_role | aut |
| author_sort | Barbolovici, Vasile Alexandru 1968- |
| author_variant | v a b va vab |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046781999 |
| ctrlnum | (OCoLC)1164631847 (DE-599)BVBBV046781999 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03715nam a2200673 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046781999</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20201209 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">200626s2019 a||| |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9786068694955</subfield><subfield code="9">978-606-8694-95-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1164631847</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046781999</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Barbolovici, Vasile Alexandru</subfield><subfield code="d">1968-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1181893453</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Concilio di Ferrara-Firenze (1438-1439): storia ed ecclesiologia delle Unioni</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Conciliul de la Ferrara-Florenţa</subfield><subfield code="b">(1438-1439) : istoria şi ecleziologia unirilor</subfield><subfield code="c">Vasile Alexandru Barbolovici ; cuvinte-înainte de Liviu Petru Zăpârţan şi Virgil Bercea ; studiu introductiv de Cesare Alzati ; traducere din limba italiană de Monica Omilescu</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cluj-Napoca</subfield><subfield code="b">Academia Română, Centrul de Studii Transilvane</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XXXVI, 283 Seiten</subfield><subfield code="b">1 Illustration</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Rumänisch-Orthodoxe Kirche</subfield><subfield code="0">(DE-588)1022718-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Katholische Kirche</subfield><subfield code="0">(DE-588)2009545-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="611" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Konzil</subfield><subfield code="d">1438-1439</subfield><subfield code="c">Ferrara</subfield><subfield code="0">(DE-588)4071175-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Orthodox Eastern Church</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Councils and synods Ecumenical</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Catholic Church</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Conciliul de la Florenţa (1439-1442)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Biserica catolică / Relaţii / Biserica ortodoxă</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Biserica ortodoxă / Relaţii / Biserica catolică</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Concilii şi sinoade ecumenice</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ostkirche</subfield><subfield code="0">(DE-588)4044087-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Konzil</subfield><subfield code="d">1438-1439</subfield><subfield code="c">Ferrara</subfield><subfield code="0">(DE-588)4071175-4</subfield><subfield code="D">f</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Katholische Kirche</subfield><subfield code="0">(DE-588)2009545-4</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Ostkirche</subfield><subfield code="0">(DE-588)4044087-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Rumänisch-Orthodoxe Kirche</subfield><subfield code="0">(DE-588)1022718-0</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zăpârţan, Liviu Petru</subfield><subfield code="4">wpr</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bercea, Virgil</subfield><subfield code="d">1957-</subfield><subfield code="0">(DE-588)17349255X</subfield><subfield code="4">wpr</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Alzati, Cesare</subfield><subfield code="0">(DE-588)105778608X</subfield><subfield code="4">win</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Omilescu, Monica</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032191163&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032191163&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032191163&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032191163&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20201209</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032191163</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">439</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09024</subfield><subfield code="g">439</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09024</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09024</subfield><subfield code="g">45</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV046781999 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T14:50:17Z |
| indexdate | 2024-07-10T08:53:39Z |
| institution | BVB |
| language | Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032191163 |
| oclc_num | 1164631847 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | XXXVI, 283 Seiten 1 Illustration |
| psigel | BSB_NED_20201209 |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | Academia Română, Centrul de Studii Transilvane |
| record_format | marc |
| spelling | Barbolovici, Vasile Alexandru 1968- Verfasser (DE-588)1181893453 aut Concilio di Ferrara-Firenze (1438-1439): storia ed ecclesiologia delle Unioni Conciliul de la Ferrara-Florenţa (1438-1439) : istoria şi ecleziologia unirilor Vasile Alexandru Barbolovici ; cuvinte-înainte de Liviu Petru Zăpârţan şi Virgil Bercea ; studiu introductiv de Cesare Alzati ; traducere din limba italiană de Monica Omilescu Cluj-Napoca Academia Română, Centrul de Studii Transilvane 2019 XXXVI, 283 Seiten 1 Illustration txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Rumänisch-Orthodoxe Kirche (DE-588)1022718-0 gnd rswk-swf Katholische Kirche (DE-588)2009545-4 gnd rswk-swf Konzil 1438-1439 Ferrara (DE-588)4071175-4 gnd rswk-swf Geschichte gnd rswk-swf Orthodox Eastern Church Councils and synods Ecumenical Catholic Church Conciliul de la Florenţa (1439-1442) Biserica catolică / Relaţii / Biserica ortodoxă Biserica ortodoxă / Relaţii / Biserica catolică Concilii şi sinoade ecumenice Ostkirche (DE-588)4044087-4 gnd rswk-swf Konzil 1438-1439 Ferrara (DE-588)4071175-4 f Katholische Kirche (DE-588)2009545-4 b Ostkirche (DE-588)4044087-4 s Rumänisch-Orthodoxe Kirche (DE-588)1022718-0 b Geschichte z DE-604 Zăpârţan, Liviu Petru wpr Bercea, Virgil 1957- (DE-588)17349255X wpr Alzati, Cesare (DE-588)105778608X win Omilescu, Monica trl Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032191163&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032191163&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032191163&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032191163&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
| spellingShingle | Barbolovici, Vasile Alexandru 1968- Conciliul de la Ferrara-Florenţa (1438-1439) : istoria şi ecleziologia unirilor Rumänisch-Orthodoxe Kirche (DE-588)1022718-0 gnd Katholische Kirche (DE-588)2009545-4 gnd Konzil 1438-1439 Ferrara (DE-588)4071175-4 gnd Orthodox Eastern Church Councils and synods Ecumenical Catholic Church Conciliul de la Florenţa (1439-1442) Biserica catolică / Relaţii / Biserica ortodoxă Biserica ortodoxă / Relaţii / Biserica catolică Concilii şi sinoade ecumenice Ostkirche (DE-588)4044087-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)1022718-0 (DE-588)2009545-4 (DE-588)4071175-4 (DE-588)4044087-4 |
| title | Conciliul de la Ferrara-Florenţa (1438-1439) : istoria şi ecleziologia unirilor |
| title_alt | Concilio di Ferrara-Firenze (1438-1439): storia ed ecclesiologia delle Unioni |
| title_auth | Conciliul de la Ferrara-Florenţa (1438-1439) : istoria şi ecleziologia unirilor |
| title_exact_search | Conciliul de la Ferrara-Florenţa (1438-1439) : istoria şi ecleziologia unirilor |
| title_exact_search_txtP | Conciliul de la Ferrara-Florenţa (1438-1439) : istoria şi ecleziologia unirilor |
| title_full | Conciliul de la Ferrara-Florenţa (1438-1439) : istoria şi ecleziologia unirilor Vasile Alexandru Barbolovici ; cuvinte-înainte de Liviu Petru Zăpârţan şi Virgil Bercea ; studiu introductiv de Cesare Alzati ; traducere din limba italiană de Monica Omilescu |
| title_fullStr | Conciliul de la Ferrara-Florenţa (1438-1439) : istoria şi ecleziologia unirilor Vasile Alexandru Barbolovici ; cuvinte-înainte de Liviu Petru Zăpârţan şi Virgil Bercea ; studiu introductiv de Cesare Alzati ; traducere din limba italiană de Monica Omilescu |
| title_full_unstemmed | Conciliul de la Ferrara-Florenţa (1438-1439) : istoria şi ecleziologia unirilor Vasile Alexandru Barbolovici ; cuvinte-înainte de Liviu Petru Zăpârţan şi Virgil Bercea ; studiu introductiv de Cesare Alzati ; traducere din limba italiană de Monica Omilescu |
| title_short | Conciliul de la Ferrara-Florenţa |
| title_sort | conciliul de la ferrara florenta 1438 1439 istoria si ecleziologia unirilor |
| title_sub | (1438-1439) : istoria şi ecleziologia unirilor |
| topic | Rumänisch-Orthodoxe Kirche (DE-588)1022718-0 gnd Katholische Kirche (DE-588)2009545-4 gnd Konzil 1438-1439 Ferrara (DE-588)4071175-4 gnd Orthodox Eastern Church Councils and synods Ecumenical Catholic Church Conciliul de la Florenţa (1439-1442) Biserica catolică / Relaţii / Biserica ortodoxă Biserica ortodoxă / Relaţii / Biserica catolică Concilii şi sinoade ecumenice Ostkirche (DE-588)4044087-4 gnd |
| topic_facet | Rumänisch-Orthodoxe Kirche Katholische Kirche Konzil 1438-1439 Ferrara Orthodox Eastern Church Councils and synods Ecumenical Catholic Church Conciliul de la Florenţa (1439-1442) Biserica catolică / Relaţii / Biserica ortodoxă Biserica ortodoxă / Relaţii / Biserica catolică Concilii şi sinoade ecumenice Ostkirche |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032191163&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032191163&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032191163&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032191163&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT barbolovicivasilealexandru conciliodiferrarafirenze14381439storiaedecclesiologiadelleunioni AT zapartanliviupetru conciliodiferrarafirenze14381439storiaedecclesiologiadelleunioni AT berceavirgil conciliodiferrarafirenze14381439storiaedecclesiologiadelleunioni AT alzaticesare conciliodiferrarafirenze14381439storiaedecclesiologiadelleunioni AT omilescumonica conciliodiferrarafirenze14381439storiaedecclesiologiadelleunioni AT barbolovicivasilealexandru conciliuldelaferraraflorenta14381439istoriasiecleziologiaunirilor AT zapartanliviupetru conciliuldelaferraraflorenta14381439istoriasiecleziologiaunirilor AT berceavirgil conciliuldelaferraraflorenta14381439istoriasiecleziologiaunirilor AT alzaticesare conciliuldelaferraraflorenta14381439istoriasiecleziologiaunirilor AT omilescumonica conciliuldelaferraraflorenta14381439istoriasiecleziologiaunirilor |
Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.
Inhaltsverzeichnis