Pesty Frigyes helynévgyűjteménye, 1864-1865: Székelyföld és térsége 2
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | Hungarian |
| Veröffentlicht: |
Budapest
Országos Széchényi Könyvtár
2013
Sepsiszentgyörgy Székely Nemzeti Múzeum 2013 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Register // Gemischte Register |
| Beschreibung: | 311 Seiten Illustrationen, Karten |
| ISBN: | 9789632006154 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046779192 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210507 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 200624s2013 a||| |||| 00||| hun d | ||
| 020 | |a 9789632006154 |9 978-963-200-615-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1249663107 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV046779192 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a hun | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Pesty Frigyes helynévgyűjteménye, 1864-1865 |b Székelyföld és térsége |n 2 |c közzéteszi Csáki Árpád és Pál-Antal Sándor |
| 264 | 1 | |a Budapest |b Országos Széchényi Könyvtár |c 2013 | |
| 264 | 1 | |a Sepsiszentgyörgy |b Székely Nemzeti Múzeum |c 2013 | |
| 300 | |a 311 Seiten |b Illustrationen, Karten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4066724-8 |a Wörterbuch |2 gnd-content | |
| 700 | 1 | |a Csáki, Árpád |d 1978- |e Sonstige |0 (DE-588)1074846478 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Pál-Antal, Sándor |e Sonstige |4 oth | |
| 710 | 2 | |a Országos Széchényi Könyvtár |e Sonstige |0 (DE-588)1007496-X |4 oth | |
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV043197165 |g 2 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032188420&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032188420&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Gemischte Register |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20210426 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032188420 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 0903 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 0903 |g 439 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 0903 |g 439 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804181559373201408 |
|---|---|
| adam_txt |
TARTALOM Előszó. Hargita megye Abásfalva. Abránfalva. Agyagfalva. Alsóboldogfalva. Alsósófalva (és Sásverés). Arvátfalva. Atyha. Bágy . Balánbánya. Bélbor (és Rakottyás). Bencéd. Béta. Betfalva. Bikafalva. Bogárfalva (és Szenesed). Borszék. Bögöz . Csatószeg. Csehétfalva. Csekefalva. Csíkbánkfalva (és Egerszék, Kotormány). Csíkborzsova. Csíkcsekefalva (és Uzvölgy). Csíkcsicsó (és
Hargitafurdő). Csíkcsomortán. Csíkdánfalva. Csíkdelne. Csíkjenőfalva (valamint a ma Bakó megyei Bálványospataka és Neamţ megyei Iványos) . Csíkmadaras. Csíkménaság (és Csobányos, Ménaságújfalu, Pottyond) . Csíkmindszent (és Hosszúaszó). Csíkpálfalva. Csíkrákos. Csíkszentdomokos (és Balánbánya). Csíkszentgyörgy (és Gyürke). Csíkszentimre (és Szentimrei Büdösfurdő) . Csíkszentkirály. Csíkszentlélek (és Fitód). Csíkszentmárton (és Uzvölgy). Csíkszentmihály (és Ajnád, Antalokpataka, Borospataka, Görbepataka, Gyimes, Hidegség, Kápolnapatak, Lóvész, Sötétpatak, Ugrapataka). Csíkszentmiklós. Csíkszentsimon. Csíkszenttamás (és Marosfő). .9 17 17 .17 18 19 26 27 36 36 37 38 38 39 40 41 41 42 43 45 45 46 47 48 49 50 52 52 55 56 57 58 60 63 63 64 66 67 69 70 71 76 77 80 Csíkszereda (és Csíktaploca, Csobotfalva, Yárdotfalva, Zsögöd, Zsögödfurdő)
Csíkszereda. 81 Csíktaploca. 82 Csobotfalva. 83 Várdotfalva.83 Zsögöd (és Zsögödfurdő).84 Csíkverebes.86 Décsfalva.87 Ditró (és Fülpe, Gyergyóhodos, Gyergyóholló, Hollósarka, Orotva, Salamas). 88 Égé. 89 Énlaka.90 Eted. 91 Farcád.92 Farkaslaka. 93 Felsőboldogfalva. 95 Felsősoraivá (és Békástelep).96 Fenyéd.96 Fiatfalva.96 Firtosmartonos (és Firtosiláz).97 Firtosváralja. 98 Gagy. 99
Göröcsfalva. 99 Gyepes.100 Gyergyóalfalu (és Borzont, Bucsin). 100 Gyergyócsomafalva. 103 Gyergyóholló. 104 Gyergyóremete (és Eszenyő, Dudád, Fülpe, Galócás, Kánás, Kisbükk, Martonka, Ploptyis). 106 Gyergyószentmiklós (és Gyilkostó, HágótőIalja], Kovácspéter, Várpatak, Visszafolyó, valamint a ma Neamţ megyei Bernád[telep], Háromkút, Gyergyódamuk, Gyergyózsedánpatak). 107 Gyergyótölgyes. 109 Gyergyóújfalu (és Gyergyólibántelep, Szenéte). 110 Gyergyóvárhegy (és Dudád, Fülpe, Galócás, Kánás, Martonka). 111 Gyimesfelsőlok (és Borospataka, Görbepataka, Komjádpataka, Sántatelek, Sötétpatak, Ugrapataka). 112 Gyimesközéplok (és Antalokpataka, Barackospatak, Borospataka, Hidegség, Sötétpatak) . 113 Hidegkút (Magyarhidegkút, Oláhhidegkút és Újlak) Magyarhidegkút. 114 Oláhhidegkút (és Újlak). 115 Hodgya. 116 Homoródalmás.117
Homoródkeményfalva. Homoródremete. Homoródszentlászló. Homoródszentmárton . Homoródszentpál. Homoródszentpéter. Homoródújfalu. Jásfalva. Kadács (és Kiskadács). Kányád . Karácsonfalva. Karcfalva. Kászonjakabfalva. Kászonújfalu. Kecsetkisfalud (Kecsed és Kecsetkisfalud). Kénos . Kilyénfalva (és Szenéte). . Kisgalambfalva. Kiskede. Kissolymos. Kobátfalva [és Demeterfalva] . Korond (és Fenyőkút, Kalonda, Pálpataka) . Kozmás (és Tusnádfurdő). Kőrispatak. Küküllőkeményfalva.
Küsmöd. Lázárfalva (és Tusnádfurdő). Lókod . Lövéte (és Kirulyfürdő, Szentkeresztbánya) . Madéfalva. Magyarandrásfalva. Máréfalva. Maroshéviz (és Kelemenpatak, Ploptyis). Mátisfalva. Medesér (és Kismedesér). Miklósfalva. Nagygalambfalva. [Nagykászon:] Kászonaltíz, Kászonfeltíz és Kászonimpér. Nagykede . Nagysolymos. Nyikómalomfalva. . Ocfalva. Oklánd. Olábandrásfalva (és Újlak). Oláhfalu (Szentegyháza és Kápolnásfalu mezőváros és Homoródfurdő) [Kápolnásfalu (és Homoródfurdő)]. [Szentegyháza (és Homoródfurdő)]. Oroszhegy (és Székelyvarság, Szenesed). Parajd (és Bucsin). Patakfalva.
Recsenyéd. Rugonfalva. Salamas (és Platonest, Runk). 122 122 122 123 123 125 126 126 127 130 130 131 132 133 134 134 135 136 137 138 139 141 142 143 143 144 146 147 148 149 149 149 150 151 152 154 155 156 157 157 158 159 160 161 163 163 164 165 166 167 167 167 Sándorfalva. 168 Siklód. 169 Siménfalva. 170 Sükő. 173 Szárhegy (Borszék és Güdüctelep).174 Székelydálya. 175 Székelyderzs. 175 Székelydobó. 176 Székelyfancsal. 177 Székelykeresztúr (és Székelykeresztúrfalva, Timafalva) Székelykeresztúr (és Timafalva). 178 Székelykeresztúrfalva. 179 Timafalva. 180 Székelylengyelfalva. 181 Székelymagyaros. 182 Székelymuzsna. 183 Székelypálfalva. 183
Székelyszenterzsébet (és Újlak). 184 Székelyszentkirály. 185 Székelyszentmihály [és Demeterfalva] . 186 Székelyszentmiklós. 187 Székelyszenttamás. 187 Székelyudvarhely (és Kadicsfalva, Székelybetlenfalva, Szombatfalva) Székelyudvarhely. 188 Kadicsfalva. 196 Székelybetlenfalva. 197 Szombatfalva. 198 Szentábrahám.200 Szentlélek (és Szenesed). 200 Szépviz (és Bükkiok, valamint a ma Bakó megyei Kostelek, Magyarcsügés). 201 Tarcsafalva. 203 Tekerőpatak (és Vasláb). 204 Telekfalva. 205 Tibód. 207 Tordátfalva. 207 Tusnád (és Újtusnád). 208 Újszékely.208 Ülke. 209 Vacsárcsi.211
Vágás. 215 Városfalva. 217 Vasláb. 217 Zetelaka (és Desághátja, Ivómezeje, Küküllőmező, Sikaszómezej e, Zeteváralj a).218 Bakó megye további csíkszéki települései (Függelék) Gyimesbükk (és Bálványospataka, Gyimes, Rakottyástelep).223
Neamţ megye további csíkszéki települései (Függelék) Gyergyóbékás (és [Almásmező, valamint] Gyermán, Gyergyódamuk). 227 Gyergyódamuk (és Iványos, Tikos). 228 Gyergyózsedánpatak.229 A mai Hargita megye 1864—1865-ben felvett település(hely)ei, valamint a terület ekkori közigazgatási beosztása és ma már nem különálló települései 1854-1861-ben. 304 A mai Hargita megye 1864—1865-ben felvett település(hely)ei, valamint a terület közigazgatási beosztása és ma már nem különálló települései 1861-1876-ban.306 Mutatók Helymegjelölések és személynevek mutatója. 231 Magyar(-román) helységnévmutató. 296 Román-magyar helységnévmutató. 299 Térképmellékletek Székelyföld, Torda vármegye és (a Hunyad nélküli) Dél-Erdély 1861-1876-ban. 303 Az erdélyi magyarok területi tagolódása az 1860-as években (Hunyad és a Radnai-hágó előterének kivételével; becslés az 1850-es és az 1880-as népszámlálás alapján). 303 Fakszimile dokumentumok Pesty Frigyesnek a helynevek gyűjtésére vonatkozó magyar nyelvű kérdőíve (1864). 308 Pesty Frigyesnek a helynevek gyűjtésére vonatkozó magyar nyelvű utasítása (1864). 309 Pesty Frigyesnek a helynevek gyűjtésére vonatkozó román nyelvű kérdőíve (1864). 310 Pesty Frigyesnek a helynevek gyűjtésére vonatkozó román nyelvű utasítása (1864). 311
MUTATÓK Helymegjelölések és Aba vár 209 Abafi (Apafi Mihály, I.) fejedelem 55 Abás erdeje 17 Abásfalva (1. még Homorod Abásfalva) 17, 117, 121 Abásfalva felé forduló határ 117 Aboj 142 Abos András 52 Abos Josefválasztmány 48 Abos Máté 47 Abos Mojses választmány 48 Abrahám Antal 52 Abrahám János bíró 52 Abrahám oldala magossá 107 Abrahámfalva (Ábránfalva) 17, 89, 175 Ábrahánfalva (Ábránfalva) 40 Abrahámné 40 Ábrahámné pataka 40 Abrahánfalva (Ábrámfalva) 122 Abrakos csorgoja 219 Ábrám tanyája 120 Ábrámfalva (Ábrámfalva) 132, 206 Ábrámfalva (1. még Abrahámfalva, Ábrahámfalva, Abrahánfalva, Ábrahánfalva, Ábrámfalva, Ábránfalva) 90, 169 Ábrámfalvi patak 169 Ábrán család 17 Abrán nyíre 210 Abrán tava 152 Ábránfalva (Ábrámfalva) 5, 17 Ádám földe 97 Adámok 81 Ádámok völgye 81 Adományszék kuttya 144 Adornas kuttya 214 Ádomos pataka 223 Adorján 172 Ág köze 52 Ág vágás 31, 215 Ágas bavas 65 Agaskő alya 100 Agaskő teteje 100 Ágosbük 59 Agozat 92 Ágy pataka 196 Agyag ásó 88 személynevek mutatója Agyagas23, 129, 148, 158, 194-195 Agyagas domb 169 Agyagas Ur 206 Agyagásdo 53, 81 Agyagasdomb 210 Agyagasi temetőkert 22 Agyagfalva 17-18, 42, 87, 151, 155, 176, 182 Agyaghát 101 Agyagos 118, 207 Agyagos utca 97 Agyagosszer 181 Agyha (Atyha) 169 Agyi magyaró oldala 139 Ajnád (1. még Ajnád falva) 71-74 Ajnád falva (Ajnád) 73 Ajnádba fel és lejáró ut 71 Akadán utya 103 Akadán utya tartománya 103 Akasztó 143 Akasztó domb 186, 203 Akasztó hegy 73, 131, 213 Akasztó hegy alya 88 Akasztódomb teteje 139 Akasztóra 169, 179 Akasztófa 36, 110 Akasztofa allya 96 Akasztofa bérez és oldala 145 Akasztofa
bértze 169 Akasztofa domb 95 Akasztofa helysége 89 Akasztófa láb 78 Akasztófa sarka 139 Akasztofa teteje 18 Akasztofánál 118, 171 Akasztohegy 88, 131 Akasztóhegy alja 213 Akasztóhegy homloka 213 Akasztóhegy teteje 213 Akasztónyak 156 Akasztót szeg 67 Aklos 47 Aklos béreze 47 Al Csík (Alcsík) 77 Al Siménfalva (Siménfalva) 152,187 Al Siményfalva (Siménfalva) 216 Al Sofalva (Alsósófalva) 25, 169 Al Sófalva (Alsósófalva) 19, 20, 22֊ 23, 26 AlTögyes 169 Aladár 79 Alájáró Lopágy 170 Alámenő 212 Alant áll 79 Alárd 160 Alárd erdeje 160 Alárd erdő 42 Alaság 202 Alba 127, 171, 186 Alba feje 128 Alba felé forduló határ 127 Alba folyója 171 Alba loka és lába 171 Alba pataka 127—128, 152 Alba vize 172 AlbertJános bíró 71 Albertek 93, 166 Albia 109 Albispatak 175 Album pataka 127 Albük 167, 172 Alcsik (1. még Al Csík) 46, 48, 50, 58, 64-68, 84-85 Alcsik szék (Alcsikszék) 86, 142, 146, 208 Alcsik kerülete 46 Alcsikszék (1. még Alcsik szék,) 43, 48, 70, 86, 142, 146, 208 Áldomás havas 202 Áldomás mejjéke 214 Alfalu (Gyergyóalfalu) 100-101, 105-106, 110, 165, 175 Alfaluba vezető utca 107 Alfáivá (Gyergyóalfalu) 25, 101, 104, 107-108 Alfalvi veres ér 102 All siménfalva (Siménfalva) 152 All tiz 71 Aliso Szlátina 223 Aliso veröfény 152, 194 Alma réti pataka 172 Alma völgye 148 Almadobbja 182 Almás 19 Almás (Homoródalmás) 96, 117-122, 131, 138 Almás bük 138 Almás feje 120 Almás oldala 119 Almás pataka 118-119 231
Almás rét 96 Almásfalva 117 Almást Mihály superintendem 30 Almási vész 121 Almásmező 227 Almáspatak 117 Almásrétt 18 Almus (Almos vezér) 21 Alsó Arannyas havas 223 Also Árnyék 48 Also Árpatak 119 Alsó Ballé melyéke 207 Alsó Berek 153 Also Boldogasszony falva (Alsóboldogfalva) 182 Alsó Boldogasszony falva (Alsóboldogfalva) 208 Also Boldogaszszonyfalva (Alsóboldogfalva) 18-19 Alsó Csere tető 133 Also Diend 206 Also Dobo 177 Also erdő 67 Alsó erdő alja 66 Also Fácza 108 Also fenek 102 Alsó Fenyés 68 Also Ferde 171 Also forduló 83 Also forduló 51, 84, 162, 195, 198 Alsó forduló 60, 101, 164, 192 Also forduló Putorne 162 Also füzek 26 Also Görgős 142 Also gyergyan 56 Alsó hágó 56 Alsó harap völgye 123 Also Haromtető 24 Alsó határ 25, 40, 96, 136, 147, 197 Also hegy eleje 207 Also Heveder 88 Also Hodgya 116 Alsó Hojszaj 219 Also Hoszú 60 Also kánászo 210 Also kerthajlat 107 Also kétut köze 102 Also láb 206 Also Les hegy 96 Also lok 43, 143, 195 Alsó malom uttza 190 Also Margit völgy 170 Also Merke 120 232 Alsó mészpataka folyója 122 Alsó mező 66 Alsó mezők 82 Also Motsár 108 Alsó nagy mező 68 Also nyíl 145 Alsó Nyír 205 Also nyír kert 103 Alsó oldal 36 Also Olt hegye 52 Also Orodék 223 Also patak 87 Alsó piatz 189 Also rét 59, 199 Alsó rét 66, 68, 149 Also rétt 115 Also Sáros patak 145 Also sás 137, 154 Also sás aszó 52 Also Siménfalva (Siménfalva) 170, 173 Alsó Siményfalva (Siménfalva) 127 Also Sofalva (Alsósófalva) 21, 145 Alsó Sófalva (Alsósófalva) 28, 33, 35 Also Sófalvi hegy 102 Also Sóófalva (Alsósófalva) 102 Alsó Súgás 72 Also Szállapos 107 Also Szalok 132 Also szeg 18
Alsó Szénás szeg 137 Also Szent Miklós felé forduló 47 Also Szents pataka 172 Also szer 22 Alsó Szombatfalva (Alsószombatfalva) 198 Also Szöllö 171 Also Szöllö kertek 180 Alsó Tekenyő 170 Alsó tető 98 AlsoTouttza 189 Alsó utca 139 Also Vár uttza 189 Also várpatak 103 Also vész 56, 110 Also Voláj 143 Also völgy 143 Also Zsákálya 19 Alsóboldogfalva (1. még Also Boldogasszony falva, Alsó Boldogasszonyfalva, Also Boldogaszszonyfalva) 18 Alsofalva (Alsósófalva) 20, 23, 26 Alsofejér mart lábja 77 Alsóhavas lábja 164 Alsolok 18 Alsomárk utja 106 Alsomotsár lábja 77 Alsorez 81 Alsósófalva (1. még Al Sofalva, Al Sófalva, Also Sofalva, Alsó Sófalva , Also Sóófalva, Alsofalva, Alszeg, Sofalva (?), Sófalva, vö. Sófalva, két) 19 Alsószombatfalva 1. Alsó Szombatfalva Alszeg 18, 28-29,48, 69, 94, 134, 136, 170, 182,215,218 Alszeg (Alsósófalva) 20 Alszeg tízes 49, 63, 65-67, 69, 80, 84, 86, 131, 208 Alszeg utca 26, 152, 171, 179, 217 Alszegi kert 209 Alszegi ut 212 Alszegi utra lemenő dűlő 212 Által 60, 93, 116 Általfekvő 106, 213 Általjáró 148 Általmenő 49 Altiz 63 Altíz (Kászonaltíz) 133—134, 156-157 Altizes 46 Alunisiu Mare 37 Alunisiu Mie 37 Alvég (vö. Tusnádfurdő) 143, 147 Ambarus borozdája 207 Ambrus család 58, 64 Ambrus János bíró 136 Ambrus kölese 153 Ambrus mezeje 103 Ambrus Péter esküdt 113 Ambrus utca 152 Ambrusé kutya 142 Ambrusok 93, 141 Ambrusok révje 102 Ambrusok utya köre 103 Andorné 59, 62 András Antal választmány T7 András falva (Oláhandrásfalva) 115 András Mihály bíró 80 András Mihály esküdt 157 András Mihálynö dombja 216 Andréka 88
Angyalost család 147 Angyélika havassa 67 Angyos148 Antafi 140 Antal 129, 210 Antal 129 Antal Dani esküdt 76 Antalfamilia 113 Antal Ferentz esküdt (csíkmadarasi) 57 Antal Ferentz esküdt (gyimesközáploki) 114 Antal Ignáczjegyző 87 AntalJózsefesküdt 113 Antal kútja 169 Antal mezeje 69, 106 Antal pataka (Antalokpataka) 113 Antal Péter 7 5 Antal teleke 210 Antaljjy János püspök 71 Antalfi család 140 Antali ajja 169 Antalok pataka (Antalokpataka) 75 Antalokpataka (1. még Antal pataka, Antalok pataka) 71, 113 Antos 95 Anyatemplom (kászoni) 156 Apa Bicasu (Nagy-Békás) 227228 Apa Bicasului (Nagy-Békás) 229 Apa Bistriciorei (Kis-Beszterce) 105 Apa Bistritia (Beszterce) 227 Apa havassa 202 Apa Muresiului (Maros) 111 Apafi Mihály, I. 28 Apafi Mihály, II. 28 Apafi Mihály fejedelem (l. még Abafi, A. M., I.) 27-28, 55, 62, 190 AporAndrásné 146 Apro áj 138 Apro osztály 128 Aprod oldal 186 Aprod osztás 167 Arabia 147 Aracs 51 Aracs völgy 60 Aragy Lik 114 Aránbükk 163 Arany ásás 65 Arany hegy 210 Aranyas bértz 180 Aranyas domb 157 Aranyas kút 170, 172,186 Aranyas mart 203 Aranyas oldal 118 Aranyas patak 121, 164 Aranyás sorok 108 Aranyas to 85 Aranyas vér bérce 170 Aranyasdo 151 Aranyász gödre 103 Aranyász patak feje 104 Aranyász sorka 109 Aranyászpatak 103-104 Arannyas ásás 92 Arannyás szere 45 Aranyos 141 Aranyos havas 223 Aranyos kút 121 Aranyos parlag 204 Aranyos patak 121 Aranyos patak oldala 122 Aranyos pusztája 86 Arats pataka 60 Arcsó 30 Arcsóra 33 Areopolis 188 Arkosbük 108 Armenia 107 Árnyék 48, 57, 94, 118, 152, 203 Árnyék aszó 124 Árnyék bérce 34 Árnyék bük 166 Árnyék cseréje
166 Árnyék föld 215 Árnyék oldala 34 Árnyék pataka 34 Árnyék utja 79 Árok 102, 144, 212 Árok hídja 101 Árok köze 101, 151 Árok töltése tartománya 104 Árpa föld 120 Árpád 33, 52, 60, 196 Árpás szeg 171 Arpásza 119 Arsita iutesiu 105 Arsitia 168, 227 Arsitza 227 Ártso tartománya 141 Ártson 141 Arvad 36 Árvád 175 Árvák telke 167 Árvát falva 27 Árvátfalva 26, 166, 192-193, 195 Ascutitu 229 Ásót ut 170 Ásott ut 102 Ásott út alija 36 Ásott út teteje 36 Astut 202 Aszaló 146 Aszalókért 78 Aszalvány 69, 86, 91, 119, 133, 145,219 Aszalvány alja 119 Aszalvány hegy 119 Aszalvány teteje 69 Aszalvány tető 133 Aszó 44 Aszó pataka 44 Aszod bütüje 88 Aszod patak 88 Aszod pataka 108 Aszón kertye 104 Aszony erdeje 180 Asszony földjei 101 Asztagkő 79 Asztagláb 134 Asztagos 98 Asztagos düllő 97 Asztagos kert 72 Asztagos pataka 98 Asztal kő 121 Asztalos család 198 Asztalos Lajos 198 Átal 87, 90, 96, 98,134 Átal út 98 Atalag nyíre 64 Atalag nyíre égése 64 Átalmenő 80 Atila (Atilla király) 135 Atilla király (l. még Atila, Attila, Etek, Etelle) 21, 33, 174, 188, 190 Atilla uttza 190 Attila (Atilla király) 33 Atyha (1. még Agyha) 20, 23, 27-36, 91-92, 98-99, 141, 145, 184 Atyhai, P[ater]. (I. még Péter István) 30, 32-33 Avaros 38, 140 Avas 45, 94, 98, 116, 118, 131, 177 Avas oldal 38, 158, 181 Avas pataka 144 Avas Tamás 210 233
Avas tető 158 Avaskert 186 Avaspatak 73 Avastetö 210 Áztató kert 86 B. Zs. (atyhai) 35 Bába 208 Bába völgye 38, 186 Bábasza hát 81 Bábasza oldala 81 Bábasza pataka 81 Bach miniszter 197 Baczka 80 Bács János esküdt 45 Bagjod 47, 65 Bagjos 40, 90, 167 Bagjos völgy 155 Baglyos árka 140 Bagotzkő 57 Bagoz lik 216 Bagzi, 164 Bagzos 165, 184, 207 Bagzos láb 71 Bágy 36, 124, 147-148, 169, 175, 182, 206 Bágyi hegy 147, 206 Bágyi patak 167 Bágyi utja 148 Bágyi vár 17, 124, 147-148, 205-206 Bágyi vár hegy 148 Bágyi várhegy 169, 207 Baia la Pereul Paltinului 105 Baile 150 Bajkok mezeje 88 Bajok patak 49 Bakfamilia 134 Bak szakái 45 Baka 106 Bakács 132 Bakjas domb 170 Bakk család 66 Bakmáj 156 Bakmáj pataka 156 Baknya 181 Baknya hegy 200 Baknyuzó 90, 98 Bako 17, 179 Bako 17 Bako Ágoston bíró 51 Bako ajja 169 Bakó alja 68 Bako Dávid 51 Bako foka 101 Bako Joseff üdősbik, esküdt 51 234 Bakó kert 139 Bakó megye 55, 201, 221 Bako padgya 179 Bako Péter 62 Bako torka 17 Bakonya 38, 45 Bakos völgy 169 Bakos völgy kutya 169 Baksa fu 95 Baksásza 118 Bakszeg 96 Bakta mejéke 102 Bakta mezeje 102 Bakta nyíre 102 Bakta pataka 102 Bakta sorka 82 Bakta tartomány 106 Bakta töve 102 Bakvesze 149 Bala 72 Baladė 152 Baladé kert 152 Balamber 107, 135, 204 Bálán (Balánbánya) 36-37 Balân hatya 64 Balánbánya (1. még Balân, Csík Szent Domokosi Rézbánya, Szent Domokosi Rézbánya) 36-37, 63, 175 Balanų, Vasilie, jurat 228 Balds 98 Balás 229 Balás (fiktív személy) 198 Balás Antalpátentális káplár 52 Balás árka 87 Balds Elek bíró 107 Balás Ignácjegyző 157 Balás Jánosfalusbíró 45 Balás Josejffalusbíró 27 Balás
keresztje 35 Balás kosára 164 Balás kutya 132 Balás mezejek 169 Balás mocsara 53 Balás mocsara kutya 53 Balás patak 204 Balás pataka 108 Balás sorka 108 Baiasi János jegyző 183 Balasiu 229 Baláska Imre és János 74 Balasko teteje 73 Balások 157 Balassa Menyhárt 190 Balász sorka 146 Balázs 205 Balázs Ferencz 28 Balázs kertye 205—207 Balázs Kosza réve 104 Balázs orotványa 98 Balázs pataka 103 Balázs tava 205, 207 Balázs telke 207 Balázsfalva 26, 165 Balé hágója 210 Balé patakába 210 Balé vize 210 Balgaszo 152 Bálint család 41, 130, 198 Bálint erdeje 130 Bálint hidgya 215 Bálint István jegyző 147 BálintJoseffalusbíró 207 BálintJósefftanító 26 Bálint Lokás 188 Bálint Minya mezeje 170 Bálint Péteré 146 Bálint uta 108 Bálint völgye 132 Bálintdemeter vészé 204 Bálintok 93, 198 Bálintok utzája 204 BalL· 79 BalL· Balás 53 Balև kert 43 Balla völgye utya 72 Baliád 79 Baliák 93 Ballangos vápa 108 Bálié pataka 207 Balló család 66 Bab család 154 Balo pataka 103 Balo szilvája alja 154 Balo utya 103 Balog 180 Balog András választmány 48 Balog aszó 128, 171 Balog aszó mege 171 Balog aszó oldala 171 Balog aszó teteje 171 Balog Győr tova 216 Balog hegy 102 Balog Ignátzjegyző 48 Balog sáss 57 Balogok 141 Balokor reze 64 Bálványos 114, 157 Bálványos (vö. Bálványospataka) 223
Bálványos pataka (vö. Bálványospataka) 56 Bálványospataka (vö. Bálványos, Bálványos pataka) 55, 223 Bán család 183 Bán familia 19 Bán hegye 183 Bán kútja 101 Bán kútja tartománya 101 Banatus 69 Bancu, Gavrilu, ales comunal 112 Bánd 114 Bánd pataka 75, 114 Bandi pataka 75 Bändi András, zetelaki 218 Bándi család 75 Bánék aja 19 Bánfalva (Csíkbánkfalva) 46 Banff György, gróf, gubernátor 21 Bank ős név (?) 156 Bank völgye 156 Bánkfalva 46, 59-60, 64—66, 71 Bantaja 63 Bántava 125 Bantuvá 167 Bánya 64, 66 Bánya köze 132 Bánya oldala 148 Bánya pataka 57, 66-67 Bánya tető 52 Bánya vége 88 Bányabüke oldal 88 Bányász 147, 208 Bányász szállása 102 Bányász utca 107 Bányi hegye 72 Bányг Mihály 72 Bara İL Barabás család 39, 198 Barabás Györgynő aja 169 Barabás István 138 Barabás István jegyző 131 Barabás Máté 47 Barabás szállása 137 Barabás telek 202 Barabás utza 39 Barabások 198 Barackos 59 Barackospatak (vö. Baraczkos pataka) 113 Baraczkos 59 Baraczkos havassa 114 Baraczkos pataka (vö. Barackospatak) 114 Barakasza 76 Barakasza vize 72 Barakonya 184 Báránd alya 134 Baraszó 109—110 Barát déllö 145 Barát dűlő 130 Barátok kertje 189 Barátok kőkapuja 189 Barátok kútja 83, 102 Barátok uttzája 189 Barátos 110, 220 Barátossorok 111 Barcsa 143 Barcsa patak 143 Bardoc 1. Bardutz Bardoc fiúszék 1. Bardutz £ Bardocz sorka 146 Bárdos 87, 182 Bardos pa[ta]ka 87 Bárdos sorka 155 Bardotzi Lajos tanító 21-22 Bardotzi Lajosfalusbíró 145 Bardutszéki kilenc falu havassa 121 Bardutz (Bardoc) 117 Bardutz fiúszék (Bardoc f.) 117, 121 Bargátz 171 Bárgátz utca 171 Bargotza 40 Baricz Antal utja 102 Baricz
dombja 102 Baricz Miklos kútja 102 Bariczok nyire 102 Barkóca 143 Barkocza 116 Barlang 88 Barlang oldala 56 Barna elő teteje 170 Barra család 168 Barra Ferentz, if., falusbíró 169 Bart orotása 95 Barta földe 171 Bartalis András jegyző 154 Bartalis családok І 27 Bartalis Ferencz jegyző 132 Bartalis Péterfalusbíró 154 Bartalis Péterjegyző 129 Bartalis utca 127 Bardia 126 Bartha család 126 Bartha György pap 204 Bartók 156 Bartos János 88 Bartsa 92 Bartza 90 Bas 156 Basa Elek esküdt 70 Basa kert 95 Basa Mihály, idősb, esküdt 70 Baska 156 Batea 112 Batéz 131 Báthori András fejedelem (l. még Bátori A., Batory kardinális) 190 Báthori Kristóf(Bátori Kristóf) fejedelem 189 Báthori Sigmondfejedelem 164 Bati 87 Batiu 228 Bátorére 181 Bátorére teteje 181 Bátori András fejedelem (Báthori a/; 119 Bátory kardinális (Báthori András fejedelem) 64 Batovágása 131 Batrina 111 Batrina havassa 106 Batu khán (mongol kán) 24 Becz Imre csíki fikapitány 71 Becs 28, 42, 65, 188 Béd alya 58 Béd észak 58 Béd verőfény 58 Bedecs 185 Bedecs árka 185 Bedets 19 Bedő György válaszmány 183 Bedő hegyes 202 Bédtő teresége 58 Begyen töve 57 Begyes 66 Békás (Gyergyóbékás) 109—110, 227 Békás (Nagy-Békás) 108 Békás (vö. Békástelep) 96 Békás csorgó 164 Békás domb alija 34 Békás melléke 108 Békás Széke 108 Békás to 177 Békás tó 130 Békás vize (Nagy-Békás) 56 Békástelep (vö. Békás) 96 Beke 129, 180 Веке béreze 129 Веке erdő 180 Bekefamilia 80 Beke Gál 64 235
Beke János kikész 18, 183 Beke Lajos jegyző 18 Веке szege 158 Békény magos 135 Békény utca 135 Béla, IV. (király) 143, 205, 211 Bélbor (1. még Bélboru, Bilboru) 37, 109 Bélboru (Bélbor) 37 Beléd kútja 135 Bélhavas csúcsa 163 Bélkén feje 108 Bélkén folyó 108 Bélkén melléke 107—108 Bélkén vize 109 Belkény 102 Belkény és Árok köze 102 Belkény melyéke 101 Bélkény vize 101 Belkényen innen 102 Belkényen tul 102 Belmező 95, 119, 134 Bélmezö 52, 171 Bélmező 131 Belső erdő 187 Belső Hadut 101 Belső Járos vér 170 Belső Jegenye 148 Belső Juhaszo 216 Belső Kápolna 18 Belső Korgatag 199 Belső lok 167 Belső Nyerges 142 Belső pad 87 Belső pástos ut 101 Belső Szélmány 207 Belső Ütöm pataka feje 120 Belső verőfély 170 Belsőláb 103 Bemenő 53 Bencéd (1. még Benczéd, Bentzéd) 38 Bencédi szakadály 170 Bencö család 119 Bencö útja 119 Bencöfalva 117 Bencze 49, 71 Bencze 65 Bencze havassa 49, 71 Bencze kert 43 Bencze völgye 144 Benczéd (Bencéd) 38, 139 Bencsőné 34 Bene (Homoródbene) 18, 137, 155,176 236 Bene földe 219 Bene hegy 160 Bene mező 167 Bene oldala 117 Bene völgye 57 Benedek Ágoston jegyző 60 Benedek család 58 Benedek mezeje 170 Benedek utja 102 Benei vágót 18, 155 Benes 87 Bénes 208 Benes család 118 Benes gyümölcse 177 Benes kertje s kapuja 118 Benesgyörgy vészé 204 Benesőr teteje 17 Benevize pataka 208 Benéző 140 Béni helye 170 Benke család 170 Benkefalva 170 Benkö Antaljegyző 40 Benkő almája 36 Benkő család 123 Benkő István, iß., esküdt 123 BenköJosef (В. József) 174 BenkőJósejf(B. József) 188 Benkő József(l. még B. Josef, В. Jóseff) (szakíró) 65, 188 Benkő Károly (szakíró) 37, 50
Benkő reze 64 Benő 177 Benő Antal választmány 55 Bentser 172 Bentze 65 Bentzéd (Bencéd) 134, 203 Bentzéd felé forduló 203 Bentzédi ut alya 203 Bentzédi ut fele 203 Berbécs válla 36 Bérc 136 Bérez 85 Bérez 47, 97 Bérez köze 34 Bereser 122 Bereck (helynév) 127 Berecz 108, 127 Berecz pataka 127 Bereczk89, 130 Bereczk hegye 89 Berek 87,115 Berek alya 204 Berek észka 115 Berek mellyéke 171 Berek oldala 139 Bereid erdő 115 Béres 118 Beretz birtokos 95 Beretz havass 202 Beretz pataka 127 Beretzk 95, 175 Beretzk kert 95 Beretzkek 166 Beretzki István esküdt 145 Bergö 165 Béri 136 Berku 161 Bernád[telep] (vő. Bernárd) 107 Bernárd (vő. Bernád[telep]) 108 Bernárd vészé 202 Bernât Antaljegyző 205 Berszán Janos notár 224 Bértz farka 24 Bértz kapu 173, 216 Bértz mege 98—99 Bértz oldal 166 Bértz tető 98, 173 Bértzmegi 91 Berze 96 Berze kert 186 Berze Pál 186 Berzse család 194 Berzse sára 194, 195 Besér 97 Besnyéri 208 Bészék 80 Beszterce 1. Apa Bistritia, Besztercze, Besztertze, Bistritia, Bistritia Mare Besztercze (Beszterce) 88, 108 Besztertze (Beszterce) 108 Béta 38-39, 50, 128, 177,215 Bétafeje 50 Bétái vágott 127—128 Beteg család 208 Beteg dombja 208 Betegh Imre kikész TJ, 36 Betfalva (1. még Bethfalva) 39, 136, 155, 172 Beth mezeje és pataka 31 Bethfalva (Betfalva) 31, 39- 40, 127, 181 Bethlehem 197 Bethlen (Székelybedenfalva) 197 Bethlen család 123 Bethlen család, gróf 124—125 Bethlen Domokos, gróf 78 Bethlen falva (Székelybedenfalva) 197
Bethlen Gáborfejedelem (L még B. G., gr., Betlen G. f.) 28, 174, 218 Bethlen Gábor, gróf[recte: B. G. fejedelem] 174 Bethlen grófi család 124 Bethlen Miklós székely (fö)kapitány 197 Bethlenfalva 31, 196-197 Bedehen Domokos (lásd Bethlen Domokos, gróf) Betlen 171 Betlen Gábor (Bethlen G. fejedelem) 146 Betlen pataka 172 Betlen uttza 189-190 Betlenfalva 189,192-193 Betze Demeter sorka 202 Bezirks Amt 1. Pretura Bezsenye 49 Bibartzfalva (Bibarcfalva) 117 Bicasu (Gyergyóbékás) 227-228 Bicasu (Nagy-Békás) 227 Bicazu (Gyergyóbékás) 228 Bicsak hegye 102 Bicsak mezeje 101 Bicsak utja 102 Bicsok 122 Bidosto 173 Вік eleje 194 Вік kútja 142 Bika falva (Bikafalva) 40, 195 Bika teleke 164 Bika verme 186 Bikafalva (1. még Bika falva, Nagy Küköllő falva) 40-42, 93, 116, 155, 159, 174, 189, 192 Bikafalvi ut 116 Bikafalvi vágót 155 Bikafő 88 Bikástó 82 Bikfa 184 Bikito 153 Bikknyak 71 Bikolts 158 Bikszád 71 Bikszád (Sepsibükszád) 143 Bilboru (Bélbor) 37—38 Bilboru, George (l. még B., Giorgie) 37 Bilboru, Giorgie (В., George) Ъ1 Bilìbok Andras 224 Biro család 58, 178 Biro Gergely hűtős 144 Biro Imrejegyző 57 Biro István jegyző 160 Biro JosefGl Biro Károly jegyző 97 Biro Miklos 218 Biro Pál 155 Biro Sándor Gl Birofiak nyíre 102 Birta Sándorjegyző 55 Birtalan 121 Birtalan (láb) 169 Birtok ponkja 102 Bistricióra (Kis-Beszterce) 37-38 Bistriciora (Kis-Beszterce) 105 Bistritia (Beszterce) 105 Bistritia Mare (Beszterce) 37 Bitang 170 Bitang bérc 170 Bitang orotvány 169 Bitófa 186 Bizánc 135 Bkndu, M., notarių 105 Bocs kútja 38 Becskorfamilia 70 Bocskor hegy 70 Bocskor Károly, id., dulló 133-134
Bőd völgye 156 Bodo (kaszáló) 217 Bodo földje 136 Bodá Imre bíró 157 Bodo utja 108 Bodo vára 217 Bodocsa 18 Bodók 156-157 Bodola János püspök 21 Bodolló 79 Bodoló pataka 140 Bodom 99 Bodomots ára 158 Bodon 92 Bodor 85 Bodorfamilia 75 Bodor György esküdt 113 Bodor Lörintz esküdt 45 Bodor vész 75 Bodos 170, 202 Bodos árokka 170 Bodos völgye 62 Bodosd 57-58 Bodzás 130 Bodzás sorka 165 Boérfamilia 212 Bóg avassa 134 Bog ere 102 Boga 152 Boga pusztása 52 Bogács Ferenc 83 Bogáncs 158 Bogánts 158 Bogárfalva 41, 174, 187, 200-201,210-211 Bogárfalvi Bálint 41 Bogáifalvi család 41 Bogárfalvi Márton Deák 201 Bogárfalvi Mihály 1. Nagy és kis. Bogáros 107, Hl Bogát 149 Bogáth 149 Bogáth 63, 149 Bogáthy pap 63 Bogdán 64 Bogdány26, 155 Bogdány havas 25 Bogdány örmény 26 Bogos 55 Bogos 76 Bogos pataka 102 Bogos sorka 54 Bogos utja 102 Bogozdomb 55 Boj familia 19 Bojek aja 19 Bojgó mezeje 165 Bojtorok 69 Bojtos 29 Bojtos kútja 29 Bojzás 24, 103, 142, 205 Bojzás bütüje 205 Bojzás szere 142 Bokor köze 42 Bokor közi 160 Bokor tartománnyá 207 Bokus180 Boldisár család 208 Boldisáré 208 Boldogasszonyfalva (Felsőboldogfalva) 189, 192 Boldogfalva (Felsőboldogfalva) 195 Bolhaszeg 77—78, 80 Bolhaszegi köves 80 Bolk Márton (l. még B. historikus) 188 Bolk historikus (B. Márton) 188 Bolond teleke 95 Bolondos 47, 65, 146 Boncza 140 Bond rabonbán (fiktív személy) 195 Bonda 23 237
Bonda 23,184 Bonda familia 184 Bonda család հօ, 93, 184 Bonda János jegyző 95, 134, 184 Bonda nyíre 23 Bonis János l4l Bonis temploma 141 Bonta 43 Bonta erdő 40 Bonta hegy 42 Bonta mejjéke 40 Bontza 186 Bonyhay Josef, id., jegyző 196 Bor gyepű 157 Bor loka 84 Borba 167, 171, 187 Borba kútja 187 Borbára kútja 195 Borbáth völgye 156 Bőrbe család 198 Borbély mezeje 102 Borbélyok 199 Borbélyok ucczája 199 Borbéok 198 Borcut 150 Borda 51, 55 Borda havassa 55 Bordea, Juonu 229 Borfeje lábja 71 Borgou 37 Borhegye 66 Borhegyese 50 Borju gyepű 129, 154 Borju kert 39, 64 Borju tanorok 46 Borju tanoroka 26 Borjuvész 202 Borkák utya 104 Bornahordo 146 Bornáspatak 132 Bornemissza Zsuzsána 190 Bornyu 31, 139 Bornyu kert 139 Boronas kut 92 Boros 112 Boros 165 Boros András hites 178 Boros Elek, szent tamási 75 Borosfamilia 113 Boros Máté (kút) 217 Boros patak (vö. Borospataka) 112 Boros pataka (vö. Borospataka) 75, 113 Boros szénája 219 238 Boros uta 109 Borospatak (vö. Borospataka) 202 Borospataka (1. még Boros patak, vö. Boros pataka, Borospatak) 71, 112-113 Boroszlai oldal 70 Boroszlo tízes 58-59 Boroszló tízes 69—70 Borozdák 119, 182 Borpatak 88 Borpataka 41, 65, 82 Borra jövő 70 Bórrete 79 Bors büke 81 Borsai család 195 Borsai rét 195 Borsbük 64 Borsfenyös 81 Borso föld 87, 154 Borsó föld 17, 35, 61 Borso földek 181 Borsó földek 118 Borsokért 83 Borsos András utja 102 Borsos utya 103 Borsosok nyíre 102 Borsova (Csíkbozsova) 63, 76 Borsova falva (Csíkbozsova) 52 Borsovafalva (Csíkbozsova) 211 Borsovai határra menő láb 212 Borsovai ut 212 Borsovai utra járó 212 Borsovára menő láb 212
Borsovára menő ut 212 Borszék (vö. Borszéki fürdő) 38, 41—42, 85, 109, 174, 219 Borszék utya 88 Borszék vize 42 Borszéki fürdő (vö. Borszék) 175 Borviz árka 82 Borviz fürdő 48 Borvíz hágója 49 Borviz kert 70 Borviz oldal 76-77 Borvíz parlagja 72 Borviztetö 146 Borz bokor teteje 100 Borz lik 97, 140, 153,210 Borzas 143 Borzas hegyesse 98 Borzas vápa 145 Borzas völgy 99 Borzászo pataka 118 Borzika bérce 220 Borzlik 138, 210 Borzlyuk 143 Borzoka 88, 204 Borzolo allya 171 Borzont (település, vö. Borzont.) 100 Borzont bük utja 102 Borzont büke 102 Borzont mejjéke 102 Borzont meljéke 104 Borzont pataka 101 Borzont töve 102 Borzontbük alja 102 Borzontfő 102 Borzontfő patak 102 Borzos allya 96 Borzsova (Csíkborzsova) 47, 50 Bosa család \27 Bosa kútja 127 Boso homlok 169 Botfamilia 75 Bot földe 219 Bot havas 112, 202 Bot havas lábjai 112 Bot havas pataka 113 Bot havas patak 112 Bot havas sorka Felsőlokra 112 Bot havasa pataka 112 Bot havassa sorkai 112 Bot uta 52 Bot utja 101 Bot vészé 52 Botesztena 110—111 Both család 71, 117 Both pataka 38 Bothsarka 71 Botné oldala 119 Botos alja 154 Botos fa 55 Botos Imre szénafüje 216 Botos uttza 189-190, 195 Botos völgy 141 Botostető 153 Botpatak 111 Botsfamilia 7Ъ Bots hegye 75 Bott fölgye 85 Bott havassa 75 BottJános 52 Bott Mihály 52 Bott Mihály üds. 52 Botteleke 117 Botz András esküdt 177 Bozás vápa 170 Bödets tízes 66
Bőgő 103 Bögöz 17-18, 39-43, 87,130, 155, 159-160, 176, 182 Bögöz kö 169 Bögözi járás 17-18, 38, 42, 87, 126, 130, 151, 159,175-176, 182-183,215 Bögözi keresztfája 202 Bögözi vágót 155 Bögözi vágott 18 Böjj 57 Böjté Antal 52 Bökk hegy 208 Bölkény 101 Bőmező 130 Bőre domb eleje 95 Bözöd 138, 143, 153, 157-158 Bözöd Újfalu (Bözödújfálu) 143 Bözödi járás 114, 138, 157, 184 Bözödújfálu 1. Bözöd Újfalu Branea, Toaderu 105 Brassó (Brassó, Brassó) 27, 37, 64, 67, 86, 125, 194-195, 209 Brassó havassa 93 Brezsnyo Bánya (Breznóbánya) 141 Breznóbánya 1. Brezsnyo Bánya В rusnyák pataka 196 Buca, Juon, ales comunal 112 Bucsin (gyergyóújfalui település, vő. Bucsin) 100 Bucsin (parajdi település, vö. Bucsin) 165 Bucsin (vö. Bucsin gyergyóújfalui település) 102 Bucsin (vö. Bucsin parajdi település) 165 Bud vára 92, 116, 192, 195 Buda 195 Buda vára 40, 116 Budaka 223 Budvár 27, 195 Budvar pataka 195 Budvára 93, 116, 135, 192, 195 Budvára alya 195 Budvára pataka 195 В ugyanő kútja 142 Bugyea, Gavrila 105 Bujdosó 185 Bukovina 165 Bún (?) 31 Bún (Nagybún) 115, 162 Buni szállása 31 Burján cseréje 35 Burján erdeje 192 Burján szeglete 154 Burjános 184 Burjány erdeje alja 185 Burunczé kutya 142 Burustyános árka 91 Búsnak 210 Busnyák 164 Busnyák follyó 185 Busnyák pataka 207 Busnyák vize 164 Butakö 102 Butuci 111 Butuk György erdő 143 Buzas Antal esküdt 76 Buzogány Áron 209 Buzogány Mosesfalusbíró 209 Büdös (vö. Szentimrei Büdösfürdő) 67 Büdös alya 146 Büdös gödör 50 Büdös kút 151 Büdös patak 147 Büdös pataka 156 Büdös szék sorka 156 Büdös to 121, 177 Büdös tó 43, 115, 137 Büdöskut40, 142-143,159
Bük 56, 159,215,217 Bük alja 52, 57, 102, 159,210 Bük alya 122 Bük feje 159 Bük földje 59 Bük hát 126 Bük háta melyéke 52 Bük háta mezeje 102 Bük Hegye 188 Bük hely 53 Bük köze 121 Bük loka 202 Bük oldal 126, 214 Bük pataka 55-56, 73 Bük sarka 52 Bük teteje 210 Bük utja 106 Bük utja melléke 106 Bükbele 95 Bükeleje 194, 217 Bükfá 38 Bükfar 55 Bükfejes kútja 102 Bükfő 95,102,108 Bükfő melyéke 205 Bükháta 217 Bükhegy oldal 203 Bükhegy patak 204 Bükk 134, 144,183,197, 207 Bükk alja 70,144,219 Bükk alya 17, 93 Bükk földgye 70 Bükk száda 97 Bükk szája 97 Bükkiok 201 Bükkös 167 Büknyak 49 Bükös erdő 67 Bükös odú 203 Bükszád 49, 79 Bükszád (Sepsibükszád) 147 Büktetö 81 Büktető 123 Calimánelul 150 Calnaciu (Kánás) 111-112 Calnaciu (Kánás település) 111 Capetul Borsecului 104 Capra 229 Cecele 133 Chadicha hun vezér (vö. Kadacs, Kadács, Kadich, Radicha) 29, 31-32 Chicirea 230 Chitulu, G., notarių 38 Chüszürigu 227 Cicicu 168 Cifrea, Juon 37 Cigán purdi pataka 169 Cike család 117 Cike kútja pataka 120 Cike nyíre 117 Cike pataka 117 Cikefalva 117 Cikeréve 117 Cinegetö 207 Cintus 119 Cipchiesiu 228 Citoszeg 122 Cojocariu, Teodor 105 Copasiurile 228 Corbu (Gyergyóholló) 37, 104-105 Corbu (pârâul) 105 Coşarca, Andrem 168 Cosiocaru, Grìgorìe, paroh 105 Cosiocaru, Ion, jude 105 Costea Rusi 112 Cotfasanilor, familia 111 Com cel mare 112 Criminisu 227 Cristiciu 111 Cutu Bistri 229 239
Cutu Chisirigului 227 Čutu Criminisului 227 Cutu Domucului, 227 Cutu Germanului, 227 Cutul Baraseului 104 Cutul dein Josu 104 Cutul dein Pareulu-băi 104 Cutul dein Susu 104 Cutul Muscanilor 168 Cutul Platonescilor 168 Cutul Runcanilor 168 Czáka 62 Czako 73 Czako család 69, 73 Czakó rév 136 Czaran, Andri 168 Czaran, Grigore, jurat 168 Czeglédifamilia 134 Czekend 150, 167 Czekend tető 167 Czenegetö 18, 45 Czénégető oldala 153 Czenka tartománya 108 Czepelusok 217 Czepes Baleu, Toader, jude 230 Czete 152 Czibre 72 Czibre Balás 7Ъ Czibre faluhely 201 Czibrefalva 40, 73, 189 Czibrefalvi jászó 40 Czibrefalvi rét 40 Czifra Keresztfa 103 Czifra Nagy Sándorjegyző 145 Czifrafenyö 165 Czifrea, Juonu 38 Czigán patak 223 Czigány borviz oldala 146 Czigány kút 84 Czigány patak 215 Czigány szálás 215 Czigány uttza 189 Cziheralya 181 Czika 184 Czikó 58 Cziko esperes 60 Cziko Páll bíró 202 Czilollos 64 Czincziri familia 184 Czines 106 Czinigetö 129 Czinigető 95, 140 Czinterem dűlője 123 Czinterem lok 216 Czintus 81 240 Czintus pataka 81 Czipkés patak 36 Czolas út 102 Czükerkö oldala 172 Csáburde 156 Cságató 122 Csák falva 127 Csák vára 209 Csaka család 121 Csáka ligatja 121 Csákán patak fej 57 Csákány 17, 181 Csákány teteje 17 Csáki Abrahám 52 Csáki András 76 Csáki család 76 Csáki kuttya 76, 214 Csáki kuttya köre 214 Csáki mezeje 56 Csáki pataka 109 Csákilyás kút 92 Csáky mezeje 63 Csáky 63 Csala nemzetség 120 Csala tornya 120 Csalja 185 Csaljános kút 163 Csalóka 193, 195 Csalóka tető 193 Csányi kert 167 Csapás szád 75, 202 Csapó 202 Csapó oldala 112 Császár 171 Császár Sigmondfalusbíró 95
Császár teleke 97 Császlod 185 Csata Ferentz esküdt 104 Csata István utya 103 Csata vészé 103 Csaták szeglete 103 Csaták utzája 103 Csaták utya 103 Csaták utya köze 103 Csatarősse 57 Csato Imre választmány 17 Csatók 43 Csatószeg (1. még Csatoszeg, Csik Csatoszeg, Csatoszeg) 43-44, 49, 71, 77-78, 86, 143 Csavás 38 Csávás 134 Csécseny 71 Csedő 36 Csedö cancelUrius 65 Csedő generalis 65 Csedő kútja 36 Csegéd 98 Csehéd (Csehétfalva) 45 Csehédfalva (Csehétfalva) 45, 134,184 Csehérd falva (Csehétfalva) 45, 90, 203 Csehérdfalva (Csehétfalva) 140, 204 Csehétfalva (1. még Csehéd, Csehérd, Csehérd falva, Csehérdfalva) 38, 45, 99 Csehő 175 Cseke Adám jegyző 157 Cseke család 48 Cseke István jobbágy 125 Cseke kuttya 142 Cseke sarok 142 Cseke vágottja 125 Csekefalva 45—46, 178, 180 Csekefalva (Csíkcsekefalva) 71, 77, 143 Csekefalvi utza 178 Cselle 219 Cselle háza alja 219 Cselleháza 219 Cséllye 92 Csemő 44 Csemő alya 44 Csender 40,43,130 Csender család 43 Csenderek 188 Csendemé 186 Csendemé oldal 140 Csene tova 142 Csengettyű 207 Csengő 76 Csengő 80 Csenkesz 158 Csepegő 138 Csepegő 130 Csepegő környéke 213 Csepegő utca 134 Csepegős 169 Csepes, familia ΤΣ7 Csepes, Juonu 227 Cseplesz 193, 196-197, 199 Cseplesztető 193 Csere 19, 30, 36, 38-40, 52, 63-64, 73, 86, 97, 99-100, 123, 128, 137, 148, 159, 163, 177, 181-182,186-187, 196, 208, 212 Csere alja 81, 134, 183
Csere aly 137 Csere alya 70, 140 Csere alya dűlője 123 Csere domb 94 Csere dűlő 123 Csere eleje 99 Csere erdő 87 Csere erdő 61, 192 Csere fal 170 Csere falu 26 Csere hegy 185 Csere homlok 61 Csere kapu 132 Csere köze 30, 73 Csere kút 172 Csere lapos 100 Csere lapossa 197 Csere mege 148 Csere menedékes 95 Csere oldal 24, 30, 36, 57, 68, 97, 154, 179, 202 Csere oldal ajja 182 Csere oldala 144 Csere ösvény 167 Csere sorok 53, 83 Csere Szurdok 180 Csere teteje 81 Csere tető 163 Csere tető 96 Csere út teteje 36 Csere utza 190 Cserebértz 153 Cserefal bérce 170 Cserefele 159 Cserehát 40, 81,91, 96, 107, 116, 125, 167, 171, 194, 195 Cserekert 158 Cserekut 136 Csereláz 143 Cserenyílás 134 Cserepatak 195 Cserepataka 195 Cserepes kő havassa 93 Cserepeskö 102, 165 Csereponk 102 Cserére menő 148 Cseres 85 Cseres dom[b] 67 Cseresnye 129 Cseresnyefánál 78 Cseresnyés sorok 108 Cseresznyés 107 Cseretetö 81 Cseretető 81, 96, 129, 133, 153, 155 Cserey Farkas 63 Csergettyú 66 Csergő 152 Csergő 209 Csergő pataka 118 Csergő ponk 118 Cserke loka 182 Csernapatak 71 Cseroldal 77 Cseszlés kutt 202 Csesz ortovánnya 216 Csete hegy 155 Csétsén büke 158 Csibb 115 Csibi uta 109 Csibiek gödre 88 Csicser teteje 192 Csicso (Csíkcsicsó) 60, 63 Csicsó (Csíkcsicsó) 49-50, 212 Csicso falva (Csíkcsicsó) 60, 62 Csicsó hegye 49 Csicsói láz 50 Csiga 131 Csigafalva 72-73 Csigafalva tizedje 71 Csigás 181 Csigás hegy 147 Csigavesze 204 Csigoja 127 Csigojás motsár 121 Csigollya 89 Csihános mező 72 Csihány szeg 172 Csihányos 181 Csihányos mező dombja 170 Csihányos mező tava 170 Csihely 67 Csik (Csík) 29,41, 48, 52, 58,
60, 64-65, 67, 69, 76-77, 82, 113, 133, 143, 156, 189-190, 192-193, 197 Csik Bánkfalva (Csík Bánkfalva) 46-47, 66 Csík Borsova (Csíkborzsova) 53, 55 Csik Borzsova (Csíkborzsova) 47-48 Csik Csatoszeg (Csatószeg) 43-45, 143 Csik Csekefalva (Csíkcsekefalva) 48-49 Csik Csicsó (Csíkcsicsó) 49-50 Csik Csicsó falva (Csíkcsicsó) 62 Csik Csobotfalva (Csobotfalva) 83 Csik Csomortán (Csíkcsomortán) 50-51,60 Csík Csomortány (Csíkcsomortán) 54-55 Csik Damokos (Csíkszentdomokos) 205 Csik Dánfalva (Csíkdánfalva) 52, 218 Csik Delne (Csíkdelne) 48 Csík Delne (Csíkdelne) 52, 54-55 Csik Görötsfalva (Göröcsfalva) 99 Csik Gyergyo és Kászonszékek (Csíkszék) 37 Csik Jenőfaiva (Csíkjenőfalva) 55-57, 205 Csik Karczfalva (Karcfalva) 52, 131-132 Csík Kozmas (Kozmas) 142—143 Csik Lázárfalva (Lázárfalva) 143, 146-147 Csik Madaras (Csíkmadaras) 50, 52, 56-57,211 Csik Madéfalva (Madéfalva) 211 Csík Madéfalva (Madéfalva) 149 Csik Magassa 55-56 Csik megye 211 Csík megye 110 Csik Menaság (Csíkménaság) 57-58 Csík Menaság (Csíkménaság) 55 Csik Mindszent (Csíkmindszent) 58 Csík Mindszent (Csíkmindszent) 54 Csík Mintszent (Csíkmindszent) 55 Csik Pálfalva (Csíkpálfalva) 60, 62 Csík Pálfalva (Csíkpálfalva) 53-54 Csik Rákos (Csíkrákos) 50, 63, 211 Csík Rákos (Csíkrákos) 149 Csik Rákosi (Rákosi) dullói járás 49, 56, 63, 99,211 Csik Rákosi járás 52 Csík Somlyai cs. k. járási hivatal 106 Csik Somlyai megye 106 Csik Somlyo (Csíksomlyó) 59, 83 Csik Somlyó (Csíksomlyó) 51-52, 60, 69,71, 174 241
Csík Somlyó (Csíksomlyó) 83 Csik Somlyo megye 57 Csík Somlyó megye 82 Csik Somlyó szék (Csíkszék) 50 Csik Somlyo, scaunul (Csíkszék) 37, 104, 111, 167, Csik Somlyó, scaunul (Csíkszék) 228-229 Csik Somlyo-lui, scaunul (Csíkszék) 37, 104, 229 Csik Somlyóului, scaunul (Csíkszék) 228 Csik Somlyói (Csíksomlyói) cs. kir. járás 60 Csik Somlyói szék (Csíkszék) 58 Csik szék (Csíkszék) 49, 99, 103, 109, 135, 204, 217 Csík szék (Csíkszék) 107, 110 Csik széki kerület 106 Csík Szent Damokos (Csíkszentdomokos) 41 Csik Szent Domocos (Csíkszentdomokos) 228 Csik Szent Domokos (Csíkszentdomokos) 63—64, 228 Csik Szent Domokosi Rézbánya (Balánbánya) 37 Csik Szent György (Csíkszentgyörgy) 44,47, 71 Csík Szent György (Csíkszentgyörgy), 64-65 Csik Szent Imre (Csíkszentimre) 66-67, 77 Csik Szent Imrei dullói járás 84 Csik Szent Király (Csíkszentkirály) 67, 69 Csik Szent Lélek (Csíkszentlélek) 70 Csik Szent Márton 48-49, 57, 70-71,77 Csik Szent Mihály (Csíkszentmihály) 30, 76 Csik Szent Miklós (Csíkszentmiklós) 48 Csik Szent Miklós (Csíkszentmiklós) 76-77 Csík Szent Miklós (Csíkszentmiklós) 54—55 Csik Szent Simon (Csíkszentsimon) 77, 80 Csik Szent Tamás (Csíkszenttamás) 75, 80-81,215 Csík Szentmihály (Csíkszentmihály) 212 242 Csik Szépviz (Szépviz) 47—48, 50, 112, 202 Csik Szépvizi dullói járás 71 Csik Szereda (Csíkszereda) 48, 81-82 Csík Szereda (Csíkszereda) 53 Csík Taplocza (Csíktaploca) 82, 83 Csík Taplotza (Csíktaploca) 53 Csik Toplitzá (Csíktaploca) 150 Csik Tusnád (Tusnád) 143, 208 Csik Várdotfalva (Várdotfalva) 84 Csik Vatsártsi (Vacsárcsi) 211 Csík Verebes (Csíkverebes) 86-87 Csik Zsögöd
(Zsögöd) 68—69, 84, 86 Csik, Gyergyo és Kászon egyesült szék (Csíkszék) 63 Csik, Gyergyó és Kászon egyesült székek (Csíkszék) 49, 109 Csik, Gyergyo és Kászon székek (Csíkszék) 37, 71 Csik-Gyergyó-Kászon 221, 225 Csik-Jenőfalva (Csíkjenőfalva) 205 Csik-Somlyo, scaunul (Csíkszék) 227 Csik-Somlyo-ului, scaunul (Csíkszék) 227 Csíkbánkfalva (1. még Bánfalva, Csik Bánkfalva) 46 Csíkborzsova (1. még Borsova, Borsova falva, Borsovafalva, Borzsova, Csík Borsova, Csik Borzsova) 47 Csíkcsekefalva (1. még Csekefalva, Csik Csekefalva) 48 Csíkcsicsó (1. még Csicso, Csicso falva, Csicsó, Csik Csicsó, Csik Csicsó falva) 49 Csíkcsomortán (1. még Csik Csomortán, Csomortán, Csík Csomortány) 50 Csíkdánfalva (1. még Csik Dánfalva, Dánfalva) 52 Csíkdelne (1. még Csik Delne, Csík Delne, Delne, Deline) 52 Csikfalva 139 Csikfalva (Csigafalva tízes) 71 Csíki bük 108 Csiki család 136 Csíki kert 167 Csíkjenőfalva (1. még Csik Jenőfalva, Csik-Jenőfalva, Fel Csíkjenőfalva) 55 Csíkmadaras (1. még Csik Madaras, Madaras) 56 Csikmagassa 55 Csikmagossa északi lábja 205 Csikmagossa észka 205 Csikmagossa nyugutti bütüje 205 Csíkménaság (1. még Csik Menaság, Csík Menaság, Menaság) 57 Csíkmindszent (1. még Csik Mindszent, Csík Mindszent, Csík Mintszent, Mindszent, Mintszent, Mintzent) 58 Csikó 120 Csikóm 45, 98 Csíkos meljéke 104 Csíkpálfalva (1. még Csik Pálfalva, Csík Pálfalva, Pálfalva) 60 Csíkrákos (1. még Csik Rákos, Csík Rákos, Rákos, Rákos falva, Rákosfalva) 63 Csíksomlyó (1. még Csik Somlyo, Csik Somlyó, Csík Somlyó, Somlyo, Somlyó) 47, 57, 83 Csiksomlyói szék (Csíkszék) 66 Csikszék (Csíkszék) 49, 71,
88, 109, 204 Csíkszék (1. még Csik Gyergyo és Kászonszékek; Csík Somlyó szék; Csik Somlyo, scaunul; Csik Somlyó, se.; Csik Somlyo-lui, se.; Csik Somlyó-ului, se.; Csík Somlyói szék; Csík, Gyergyó és Kászon székek; Csík, Gyergyó és Kászon egyesült szék; Csík, Gyergyó és Kászon egyesült székek; Csík- Gyergyó- és Kászon székek; Csík- Gyergyó- és Kászon székek, egyesült; Csik-Somlyo, se.; CsikSomlyo-ului, se.; Csik szék; Csíksomlyói szék; Csikszék; Két Csík, Gyergyó és Kászon székek) 36, 50, 56, 58, 62, 63-67, 69, 76-77, 81-82, 84-85,100,113, 117, 121, 133, 135, 147, 149, 201,211 Csikszék kerülete 52 Csikszék megyéje 46
Csíkszentdomokos (1. még Csik Damokos, Csík Szent Damokos, Csik Szent Domocos, Szent Damokos, Szent Domokos) 63 Csíkszentgyörgy (1. még Csik Szent György, Csík Szent György, Szent György, Szent György falva, Szentgyörgy, Szép harmatú Szent György) 64 Csíkszentimre (1. még Csik Szent Imre, Szent Imre, Szentimre) 66 Csíkszentkirály (1. még Csik Szent Király, Szent Király) 67 Csíkszendélek (1. még Csik Szent Lélek, Szent Lélek, Szentlélek) 69 Csíkszentmárton (1. még Csik Szent Márton) 70 Csíkszentmihály (1. még Csik Szent Mihály, Csík Szentmihály, Szent Mihály, Szentmihályfalva) 71 Csíkszentmiklós (1. még Csik Szent Miklós, Csík Szent Miklós, Szent Miklos, Szent Miklos, Szent Miklos falva, Szentmiklosfalva) 76 Csíkszentsimon (1. még Csik Szent Simon, Szent Simon, Szentsimon) 77 Csíkszenttamás (1. még Csik Szent Tamás, Szent Tamás) 80 Csíkszereda (1. még Csik Szereda, Csík Szereda, Szereda) 81, 163 Csíktaploca (1. még Csík Taplocza, Csík Taplotza, Csik Toplitzá, Tapioca, Taplocza, Taplotza, Taplotza falva) 82 Csíkverebes (1. még Verebes) 86 Csíkzsögöd (1. még Zsögöd) 30, 68 Csimbalás 198 Csínod 57, 92 Csínod patak 174 Csínod pataka 108, 174 Csintsad ároka 169 Csintsad teteje 169 Csipán árka 99 Csipkés 159, 228 Csiszér Dávid esküdt 69 Csiszér Ekkjegyző 62—63 Csiszér István jegyző 84 Csiszér Josef62 Csiszér kút 169 Csiszér Sándornő 89 Csiszérek 68 Csitser 195 Csitsér 40 Csitso falva (Csíkcsicsó) 60 Csobányos (vö. Csobányos vize) 57 Csobányos vize (vö. Csobányos) 57, 59 Csobot Antal 133 Csobot csaUd 58 Csobotfalva (1. még Csík Csobotfalva) 55, 59, 62, 81, 83 Csobothegye 108
Csodáló 111 Csóka vár mege 185 Csókás 115, 216 Csókás patak 216 Csolnak 43 Csolnak oldal 43 Csolnak teteje 43 Csorna 57 Csorna alya 57 Csornád 146 Csornád tető 143 Csomafalva (Gyergyócsomafalva) 101-104, 110, 165 Csombor kút 34, 36 Csomó 83 Csömör bükk 122 Csömör Moses falusbíró 18 Csomortán (Csíkcsomortán) 50-51, 59-60, 62, 81 Csomortáni Ferencz esküdt 51 Csomortány (Csíkcsomortán) 55, 58, 77, 83 Csompo 81 Csonka szálas 128 Csonka templom felett 117 Csonka tövissé 158 Csonkavár 190, 192 Csont Miklos 154 Csont patak 73 Csorna Jósefflelkész 39 Csontanyár 142 Csonya 103 Csorgai ut 102 Csorgo 101, 128-129, 168, 180 Csorgó 215 Csórgó 180 Csorgo bérez 128 Csorgo forrás 129 Csorgó kö forrása 141 Csorgo kút 189 Csorgo mejjéke 101 Csorgo melyéke 204 Csorgó oldal 130 Csorgó pataka köre 215 Csorgó pusztája 149 Csorgo töve 101 Csorgo uttza Csorgó utza 190 Csorgos 184 Csorgos kút 152, 170, 199 Csorgos kút ajja 170 Csorgos kút árka 147 Csorgos kút mejéke 170 Csorgos kutnál 203 Csorgos patak 164 Csorong 40 Csóró ny 155 Csorosza pataka 73 Csortos 18, 124, 126 Csortoszlo 145 Csőszük 119 Csóva hegy 88 Csozo 129 Csozó 140 Csöb 114—115 Csögely 19 Csőllös 147 Csörgő oldala 183 Csőszpataka 118 Csubuk pataka 75 Csucanu, Gavrila 229 Csudálo kö 120 Csufrunka lábja 109 Csufrunka pataka 109 Csukanu, Simion, jurat 230 Csukné 71 Csukullyok halma 175 Csukur birtokos 130 Csukur csűre 130 Csuna hegy 156 Csunásza 122 Csuni ösvény 98 Csunyi ösvény 98 Csűr gátja 201 Csűr Jakab 200 Csűr malma 200 Csűr Péter 201 Csurgó pataka 166 Csutak 170 Csutak András választmánytag 203 Csutak falva 106 243
Csutak Lajos jegyző 63 Csutak Mózes utzája 127 Csutak sorka 202 Csutakos 102, 106 Csutakos teteje 102 Csuz bükk 130 Csuz kút 130 Csuz kútja 130 Csuz lok 130 Csuz pataka 130 Csügés (vő. Magyarcsügés) 202 Csüknyére hágó 203 Csülemer havas 223 Csűr lábja 86 Csűr mege 89, 126 Csűrhelly 24 Csűrök kő 129 Csűröknél 115 Csűrös 171 Csűrös Antaljegyző 157 Csűrös Ferenczjegyző 83 Csűrös János vicegeneralis 30 Csűrös motsár 121 Csűrösök 157 Csürpataka 205 Csürpatak vize mellé 217 Dálja (Székelydálya) 217 Dálya (Székelydálya) 17, 36, 124, 175 Dálya pataka 36 Dállya (Székelydálya) 89, 90 Dámfalva 26 Damo 133, 156 Damokos András 51 Damokos György esküdt 51 Damuk (Gyergyódamuk) 228 Damuk pataka 109 Dán család 39 Dán hegye 39 Danez kuttya 55 Dancsó 219 Dancsuj pataka 108 Dandár 102 Dandu, Dumitru 22 7 Dánfalva (Csíkdánfalva) 52, 113, 189,211,214,218 Dánfia köre 125 Danki család 117 Dániel Papné 170 Danka szege 34 Darab erdő aja 169 Darab erdő teteje 169 Darabont uttza 190 Darabontok almája 177 Darázs domb 30 244 Darotz (Homoróddaróc) 175 Darvas 142 Darvas János bíró 47 Darvasmező 158 Datka sorka 141 Datkora 66, 78 Dávid domb utza 103 Dávid gödre 36 DávidJosefesküdt 80 Dávid Mihály ere 102 Dávid vára forása 170 Dávid várra kősziklája és tava 169 Dávidok erdeje 36 Dávidok mezeje 107 Dávidok oldala 29, 36 Deacu, Gavrilu 168 Deák Gergely váksztmánytag 202 Deák gödre lábbja 86 Deák halma 201 Deák Sámuel váUsztmány 99 Deák szege 44 Deák temetés 143 Deák tövissé 140 Deák tövissé 186 Déáki Gábor választmánytag 203 Deákok kertje 31 Dealu latu 150 Dealú latú 150 Dealu latu Calimani 150 Debretzen kút
48 Debretzeni 48 Décsfalva (1. még Détsfalva) 87-88 Déé Mihályfalusbíró 158 Deják vészé 145 Dekány 142 Dékány hágója 49 Dékánykihágo 142 Dél oldal 155 Délhegy 111 Délhegy utya melyéke 103 Déli oldal 48 Déliés berke 119 Deline (Csíkdelne) 77 Dello domb 85 Dello 81, 122 Déllö 175 Déllő 17, 34, 53, 56, 73, 78, 104,143, 154 Déllő oldal 24 Déllö rezkut 123 Déllö utja 119 Delne (Csíkdelne) 52-52, 55, 60, 62—63, 113 Delne pataka 52-53 Delnetz 217 Délö 182 Délő 129 Délő teteje 39 Demény familia 209 Deményfiák 93 Demeslaka 134 Demeter 169 Demeter család 139, 184 Demeter Elek, idős, választmány 48 Demeter István 139 Demeter Miklosfalusbíró 46 Demeter Mosesfalusbíró 91 Demeter nemes család 139 Demeter pataka 113 Demeter pataka feje 205 Demeter szék 186 Demeter széke 186 Demeterfalva 139—140, 186-187 Demeterfalvi verőfény 186 Demeterné lika 170 Denes 56 Dénes István jegyző 188 Dénezs földje 93, 95 Dénezsek 93 Dengő 165 Dengő tó 66 Depsi 80 Derék 89, 122 Derék föld 29, 34, 141, 188 Derék pataka 122 Derencsen 145 Deréncsen 170 Dergető 103 Dergető alya 103 Dergető oldala 176 Dergető teteje 176 Dérlö 43, 136 Ders (Székelyderzs) 17, 182 Dersi Domokos jegyző 95 Dersi Sámuel hites 95 Derzs (Székelyderzs) 175-176, 183 Derzsi patak 42 Deság hatja (vö. Desághátja) 220 Deság rétje 219 Desághátja (vö. Deság hatja) 218 Deső patak 108 Deszka fa bércze 36 Deszkás kert 39 Deszkás kút ároka 144 Deszkás patak 23, 36 Détsfalva (Décsfalva) 182 Detzka kert 134
Detzkás kut 99 Devetser 117 Devetser pataka 117 Dezság hegy 218 Dezság pataka 219 Diafalva 210 Diafalvi Bagzos 165 Dialu Cotfasenilor 112 Dialu cruci 112 Dialu gaienilor 150 Dialu Germanu 227 Dialu Orosbicu 168 Diend 169 Dimény hegy 147 Dimien hegy alya 204-205 Dink oldala 43 Diófáivá 165 Diók fái 164 Dioldal 182 Dioloka 203 Dios 157 Dios ajj 19 Dios kert 38 Disznó feredő 107 Disznó fertő 74 Disznó kosár 177 Disznohegy 217 Disznókut 149 Disznolik utja 205 Disznopataka melyéke 205 Disznós patak 49 Disznoskő aja 170 Disznoskő ároka 170 Disznyó kosár 220 Disznyokut 56 Disznyorivo 52 Disznyos völgy 57 Ditró (1. még Ditrou, Ditro, Dittro, Dittró, Gyergyó Ditro, Gyergyó Ditró) 88, 106,110, 174-175 Ditro patak 88 Ditro vize 88 Ditrou (Ditró) 105 Dittro (Ditró) 41—42, 108 Dittro pataka 108 Do Szurdukuluj 161 Dobai család 216 Dobai János kuttya 216 Dobo 182 Dobo (Székelydobó) 39, 176-177, 182,215-216 Dobó (Székelydobó) 39 Dobo falva (Székelydobó) 173 Dobó István (Dobo I.) vajda 191 Dobogos 163 Doboj 156 Dobordán család 66 Dobos Josefesküdt 138 Dobra sorka 55 Dobranilor, familia 111 Dobransorka 37 Dobreanu, Nicuke, jurat 112 Dobřenu 37 Domb 101, 107, 175, 177 Domb aj 177 Domb ajában 177 Domb alja 101, 177 Domb karé 101 Domb tartománya 107 Dombok 217 Dombok köze 115 Domboldal 106 Dombos 100 Dombos szállás 217 Domokos árokka 169 Domokos család 47 Domokos hegye 148 Domokos Ignácz lelkész 186 Domokos István bíró 143 Domucu (Gyergyódamuk) 227-228 Domuk (Gyergyódamuk) 108-109 Domuk pataka 108 Dorma 64, 81, 101, 110, 131 Dorma lábja 77 Dorma lapossa 101 Dorottya lába köze 209 Doszu 162
Doszu portsi 161 Dózsa Dániel (író) 33, 134 Dozsa György (Dózsa Gy.) 202 Dömén (0 35 Dömén vágása 35 Dömös Sándorjegyző 143 Dömöskosár 143 Dörgető 176 Dragoiasa 105, 150 Dregus 102 Druga, Eftinie 105 Duda (Dudád) 111 Dudád (település, 1. még Duda, vö. Dudád) 106, 111 Dudád (vö. Dudád település) 107 Dudád pataka 107 Dugó 101 Dugonics (D. András) 65 Dugonics András (író) (l. még Dugonics, Dugonits) 65 Dugonits (Dugonics A.) 174 Duka Jánosfalusbíró 156 Dunăre 105 Dupa merész 161 Dúrgo vészé 103 Duritya 167 Duzzó 134 Eb üllő 206 Ebédlő mái 139, 207 Ebes vápa 156 Ebhát 85, 106, 156, 201 Ecsedi család 43 Édes ágy 167 Édes alma 38, 216 Édesvíz 141 Édesvíz feje 86 Édesvíz feje 82 Égé 89-90, 126, 175 Eger 35, 77,140, 169 Eger alja 82, 208 Eger alya 94, 99, 148 Eger kerek 137 Eger kert 134 Eger oldala 35 Eger pataka 52 Egeraly 94 Egerdomb 38 Egeres 102 Egerhegye 182 Egerpataka 35, 53 Egerszeg97, 102 Egerszék (vö. Egerszékbütü) 46 Egerszék oldala 129 Egerszékbütü (vö. Egerszék) 47 Egetvész 144 Égés 102 Égés 52, 79, 103 Égés alja 131 Eget erdő 87 Éget malom utya 103 Égetés 140 Égett 177 Égett csere alya 95 Égett hely 39 Égett mező 202, 223 Égett vész 143, 220 Égetvész 81 Egred alya 58 Egres 39, 51,133 Egres aszó 65, 122 Egres aszszo 46 Egres bérce 99 Egres kút 81 Egres motsár 68 Egres patak 24 245
Egres pataka 50, 125, 217 Egres pataka (kaszáló) 223 Egresto 169 Egri kútja 92 Egy Kis kapu 34 Egyed kuttya 148 Egyes völgy kutya 143 Egyház utja 101 Ekere 81 Ekere loka 81 Ekere reze 81 Elé járó 98 Eled sorka 164 Elegyes csere 140 Elekes familia 134 Elekes Sámuelfalusbíró 173 Elekes szere 122 Elekes utca 134, 171 Elémenő út 137 Éles sorok 88 Eleven 131—132 Eleven patak 170 Elköltő 202 Első Baladé 152 Első Délhegy 103 Első erdő 187 Első Hosszú 18 Első Hejászoly 199 Első Kereszt 36 Első Sebes pataka 35 Első Olt hegye 52 Első Tomot 57 Első völgy 99 Elthes Joseflelkész 69 Emberfő 106-107 Endes 122 Endes alya 123 Endes család 80 Endes teteje 122 Endre (helynév) 65 Engi 35 Engi András 158 Engi halma 35 Engi János 4l Enlaka (Énlaka) 90 Énlaka (1. még Enlaka, Jenlaka) 27-28, 90-92, 98-99,145 Énlaki ut alja 203 Eperes 188 Eperjes 185 Eperjes domb 17, 148 Eperjes mái 138 Eperjes mező 136 Eperjes pataka 56 Eperjes ponk 52, 119 246 Eperjes tető 17 Eponcsa 63 Épontsa 100 Epres máj 74 Erdélj (Erdély) 179 Erdély (1. még Erdélj, Transilvania, Transylvania, vö. E. hon, E. honn, E. nagy fejedelemség, E. nagyfejedelemség, E. ország, Erdélyi nagy fejedelemség stb.) 27-28, 31-32,49, 55,62, 65,71, 81,92-93, 111, 119- 120, 123, 125-127,133-136, 141, 145, 152, 164, 166, 170, 173֊ 175, 183, 188, 190-191, 207, 209, 218 Erdély hon (vö. Erdély) 89 Erdély honn (vö. Erdély) 130 Erdély Károly esküdt 58 Erdély nagy fejedelemség (vö. Erdély) 42, 114, 130, 151, 154, 157, 159, 175,182,214 Erdély nagyfejedelemség (vö. Erdély) 17, 38 38, 42, 130, 151, 157, 159,182, 215 Erdély ország (vö. Erdély) 47, 50, 52,
60, 64, 71, 87, 98-99, 117,126, 139,144, Erdélyi nagy fejedelemség (vö. Erdély) 138, 176 Erdő 203 Erdő alatti határ 86 Erdő felé forduló határ 53, 139 Erdő hát 169 Erdő háttya 160 Erdő helye 197 Erdő köze 17 Erdő mege 90, 138, 149, 199 Erdő oldal 199 Erdő száda 219 Erdő Szent György (Erdőszentgyörgy) 91, 143, 145 Erdő Szentgyörgy (Erdőszentgyörgy) 157-158 Erdő tető 199 Erdő utsza 139 Erdö-kút 42 Erdőalja 68 Erdőfüle 1. Füle Erdöhát 217 Erdőre menő 151 Erdősök rétje 102 Erdöszád 83 Erdőszád 104 Erdőszentgyörgy 1. még Erdő Szent György, Erdő Szent György, Erdő Szentgyörgy, Szentgyörgy Erdővidék (1. még Erdővidéke) 67, 87, 147 Erdővidéke (Erdővidék) 77, 86, 164 Erdővidéki kilenc falvak 143 Eregető 142, 147 Ereszkedő 18 Ereszkedő 39 Eresztén farka 179 Ereszvény 92 Erked (1. még Szász Erked) 176 Erős 107, 120 Erős ajja 170 Erős hegy 118 Erős Ignatz bíró 77 Erős köze 120 Erős olda! 117, 137 Erős oldal 176, 202 Erős oldallá 170 Erős sorka 77 Erős teteje 120 Erős teteje 130, 215 Erős tető 153 Erős tő 38 Erősárok 146 Erősek utzája 103 Erőslátó 81 Erőss Antal bíró 45 Eröss István jegyző 56 Erőss Miklosjegyző 77 Erösztövény 146 Erzsébet (Szent E.) 184 Esculap 33 Esküllő (Nagy-Küküllő) 196 Esőgej 185 Észak 145 Észak ciheres 115 Észak oldal 97 Észak oldala 99 Északi oldal 48 Eszenyő (vö. Eszenyő.) 106 Eszenyő bük tartománya 107 Eszenyő büke 107 Eszenyő domb alya 107 Eszenyő dombja 107 Eszenyő loka 107 Eszenyő pataka 107 Esztena földek 213
Esztena hely 214 Esztena mezeje 119 Esztena sorok 156 Esztenaláb 212 Eszterécz 81 Eszterétz alya 81 Esztergár 136 Esztergályszék 79 Eted 27-28, 30, 34-35, 91-92, 98, 139, 143, 145, 153 Eted járás 90, 98 Eted vidéke 91 Etédi járás 91, 97, 127, 139,144, 152, 169, 207 Étel 170 Etele (fiktív személy) 65 Etek (Atilla király) 195 Etelka (fiktív személy) 65 Ételk vezér ('Atilև király) 195 Etets 43 Étevény 119 Eulus 32 Europa 209 Európa 173, 187 Europpa 85 Evetes sorok 108 Fa keresztes Szeghalom 163 Faaszalás 136 Fábbján völgye 187 Fábián pataka 165 Fábián uca 94 Fábiánok 93, 141 Fábiánok pataka 96 Fagetu 111,229 Fagietialu 168 Fagietiul 37 Fagy Giatzel 25 Fagyas 198 Fagyas kut 198 Fagyeczel (vö. Kicsibükk, Kisbükk) 107 Fagyiatzel 25 Fagyitzel 25 Fajdas sorka 156 Fajka alja 46 Fajka fenyő 58 Fajkalak 92 Fajkalikat 183 Fal bük 116, 119, 160, 194-195 Fal bükk 97, 136, 140-150 Falabak elő 182 Falbi kút 61 Falbik kejes 143 Falbük 193 Falbük karéja 150 Falbiik pataka 195 Falbükk oldala 136 Falmező 17, 121 Falmező karéja 121 Falu alija 34 Falu bokra 216 Falu czihere 34 Falu ekje 53 Falu erdeje 26 Falu fele 181 Falu föld 61, 81 Falu földje 154 Falu földje alja 154 Falu földjei 61 Falu gaza 169 Falu kaszálója 101 Falu köve 98 Falu mellett 101 Falu melyéke 88 Falu motsára 210 Falu pataka 176 Falu szállássá 89 Falu tanoroka 96, 158 Falu tanorokja 89 Falu tövissé 154 Falu útja 162 Falú vágottya 39 Faluallya 29 Falujé 44, 104 Falujé oldalában 102 Falura jövő 60, 152, 187 Falura jövő láb 76, 142 Falutja 131 Falutya 103 Fancsal (Székelyfancsal) 185, 188 Fancsika 17-18 Fancsika falva 17 Fantsal
(Székelyfancsal) 177-178, 210-211 Fantsal pataka 210 Fantsali (utca) 93, Fantsali 177 Fantsali (fiktív személy) 177 Fantsali András hites 178 Fantsali Bálint 95 Fantsali Márton falusbíró 178 Fantsaliak 93 Fantsaliak (utcája) 94 Fantsika híd 42 Fapiac 189 Farcád (1. még Farczád, Fartzád) 92-93, 116 Farcádi (1. még Farczádi) dullói járás 196 Farcádi ut 116 Farczád (Farcád) 181, 198 Farczád felé forduló 199 Farczád járás 143, 181, 198, 207, 218 Farczádi (Farcádi) dullói járás 40 Farczádi Sándorjegyző 125-126 Farkas akasztó 154 Farkas erdeje 176 Farkas Ferentz, bögözi 41 Farkas fészek 216 Farkas Gyakor 200 Farkas gyepű 203 Farkas gyepű 58, 143 Farkas gyepű alya 203 Farkas hágója teteje motsára 121 Farkas havassa 202 Farkas István esküdt 17 Farkas János keresztfája 104 Farkas kosára 182 Farkas kút 30, 36 Farkas László esküdt 92 Farkas likak 119 Farkas mezeje 176 Farkas mező 107, 170, 121—122 Farkas mező csorgojja 170 Farkas nyíre 44 Farkas ösvénye 120 Farkas Pál esküdt 18 Farkas pataka 108 Farkas pers 116 Farkas réttye 85 Farkas utya 103 Farkas verem 64, 88, 98 Farkas vész 58, 79, 98 Farkas vészé 217 Farkaskö alya 85 Farkaslaka (1. még Farkasloka) 93, 95, 127, 134, 140, 172, 186-187, 200 Farkasloka (Farkaslaka) 182 Farkas mező 141 Farkasnyárs 137 Farkasok utzája 103 Farkasoké 136 Farkasvész pataka 79 Farkazókot elhagyó hely 215 Fartzád (Farcád) 40, 93, 174, 215 Fartzádi járás 92, 164, 197 Fartzádi Mihály 91 Fata 19, 202 Fatia 111 Fattale Ascutitulu 230 Fattale Higyesiului 230 Fatores 92 Fátronalja 149 247
Fátza 161—162 Fátza portsi 161 Fátzá Ujlok 115 Fazakas 29, 31 Fazakas család, 127 Fazakas János hűtős 99 Fazakas kert 38 Fazakas lábja 98 Fazakas utca 127 Fazakasok hátja 106 Fazakasok utya 103 Feér bükk 202 Feérkő 201 Fehér ág 102 Fehér Nyiko (Fehér-Nyikó) 38 Fehér patak 84, 102 Fehér-Nyikó 1. Fehér Nyiko, Fejér Nyiko, Fejér Nyikó, Fejér Nyiko vize, Fejér Nyikó vize, Fejérnyiko vize, Nyiko, Nyiko vize Fehérág karéja 102 Fehérág pataka 102 Fehérkö szere 101 Fehérpatak dombja 102 Fehérpatak mejjéke 102 Fehérpatak nyíre 102 Fehérvár (Gyulafehérvár) 208 Fejedelem 182 Fejedelem asztala 131 Fejedelem földje 36 Fejedelem rétje 92 Fejér agyag 56 Fejér fenyő 132 Fejér fenyös 83, 111 Fejér György 189 Fejér hamvas forrás 199 Fejér kút 164 Fejér mart 177 Fejér mart alja 98 Fejér Nyiko (Fehér-Nyikó) 45, 127, 152, 167, 172 Fejér Nyikó (Fehér-Nyikó) 139-140 Fejér Nyiko melléke 186 Fejér Nyikó melléke 139 Fejér Nyiko vize (Fehér-Nyikó) 158-159, 171, 174 Fejér Nyikó vize 139, 164 Fejér nyiko völgye 172 Fejér Nyikoláj kecskeőr (fiktív személy) 94 Fejér oldal 118 Fejérpatak 108, 121, 198 Fejér szék 96 248 Fejér viz 198, 199 Fejérek utya 103 Fejérek utya tartománya 103 Fejérkő 156 Fejérnyiko vize (Fehér-Nyikó) 172 Fejérpatak 88, 102, 121, 132 Fejérpatak hátya 88 Fejérvár (Gyulafehérvár) 182 Fejtő 159, 208 Fejű 185 Fejütés 216 Fekete [Hagymás] 109 Fekete aszó 141 Fekete Danielfalusbíró 157 Fekete erdő 103 Fekete hegy 67 Fekete István 120 Fekete Lajos jedző 157 Fekete Pálné 95 Fekete patak 84 Fekete Péter bíró 147 Fekete réz 64 Feketerez észoki lábja 204 Feketerez hegye 50 Feketerez pusztája
204 Feketés 80 Feketesorok 88 Fel Csik (Felesik) 113 Fel Csik járás 211 Fel Csik Jenőfalva (Csíkjenőfalva) 73-74 Fel Csiki kerület 71 Fel Csik szék kerület 211 Fel hágó 17, 38, 42-43, 87, 96, 126, 128, 148, 167, 186 Fel hártya 176 Fel járó 90, 187 Fel Sofalva 20, 22 Fel Sófalva 20, 25 Fel szeg utca 176 Felesik (Felesik) 50, 85 Felesik (1. még Fel Csík, Felesik) 68 Fele szilásza 102 Felek (Magyarfelek) 208 Felesső 49 Felfalvi rét 142 Felhago 87 Felhagó 151 Felhágo 81 Felhágo láb 213 Felhágo feje 17 Felhagyott 46 Feljáró Lopágy 170 Fellegvár utca 97 Felmező 122 Felső 96 Felső Arannyas havas 223 Felső árnyék 48 Felső Árpatak 119 Felső Ballé melyéke 207 Felső Berek 153 Felső Boldog Asszony falva (Felsőboldogfalva) 26 Felső Boldogasszonyfalva (Felsőboldogfalva) 95, 166 Felső Boldogfalva (Felsőboldogfalva) 40, 166, 206 Felső Csere tető 133 Felső Cserehát 107 Felső Diend 206 Felső Dobo 177 Felső Egerszeg 102 Felső Fácza 108 Felső fenek 102 Felső Fenyés 68 Felső Ferde 171 Felső forduló 51, 83 Felső forduló 60, 84, 101, 161, 164, 192 Felső Görgős 142 Felső hágó 56 Felső Haromtető 24 Felső Háromszék 192 Felső határ 40, 82, 136, 147, 197-198 Felső havas láb 165 Felső hegy 96 Felső hegy eleje 207 Felső Heveder 88 Felső Hodgya 116 Felső Hojszaj 219 Felső honts 214 Felső hoszu 60 Felső kánászo 210 Felső kert 148 Felső Köhér (Felsőköhér) 105 Felső Követses 103 Felső láb 206 Felső láz 100, 122 Felső lok 18, 46, 112-113 Felső lok 143, 180, 192 Felső malom uttza 189, 196 Felső Margit völgy 170 Felső mark utja 106 Felső Merke tető 119 Felső mész folyója 122 Felső mező 102
Felső mező 66, 71, 202 Felső mezők 82 Felső Motsár 108 Felső nagyobb mező 68 Felső nyíl 145 Felső Nyír 205 Felső nyirkert 103 Felső orotás 129 Felső ösvény 146 Felső piac 189 Felső rét 59, 199 Felső rét 66, 68, 199 Felső Réz 88 Felső Sáros patak 145 Felső sás 137, 154 Felső sás aszó 52 Felső Siményfalva 1. még Siményfalva Felső Sofalva (Felsősófalva) 21,96 Felső Sófalva (Felsősófalva) 20, 28 Felső Sófalvi hegy 102 Felső Sóófalva (Felsősófalva) 102 Felső Súgás 72 Felső Szalok 132 Felső Szeg 18 FeÍsö Szénás szeg 137 Felső Szent Mártonra menő 78 Felső Szent Miklos felé forduló 47 Felső Szents pataka 172 Felső szer 22 Felső Szlátina 223 Felső Szöllö 171 Felső Tekenyő 170 Felső tető 98 Felső Touttza 189 Felső Urodék 223 Felső utsza 139 Felső utza 127 Felső Vár utza 190 Felső Várhegy 127-128 Felső várpatak 103 Felső Vész 56 Felső völgy 143 Felső Zsákálya 19 Felső-Fehér vármegye 41 Felsőboldogfalva (1. még Boldogfalva, Boldogasszonyfalva, Felső Boldog Asszony falva, Felső Boldogasszonyfalva, Felső Boldogfalva) 95 Felsőbük aja 136 Felsőfejér mart lábja 77 Felsőgyergyan 56 Felsőköhér 1. Felső Köhér, Köheriu de Susu Felsölok 18 Felsölok (Gyimesfelsőlok) 112-113 Felsőmaros nyire 205 Felsőmotsár lábja 77 Felsőrákos 1. Rákos Felsőrét 68,70, 149 Felsörez 81 Felsőrez 81 Felsősófalva (1. még Felső Sofalva, Felső Sófalva, Felső Sóófalva, Felszeg, Sofalva (?), Sófalva, Sóófalva, Sóófalva, vő. Sófalva, két) 96 Felszeg 18,28-29,49, 67, 77, 93,134,136, 182, 184, 215 Felszeg (Felsősófalva) 20 Felszeg fele 154 Felszeg pataka 78 Felszeg tízes 63-64, 66-68, 77, 80, 84, 131 Felszeg utca 26,42,
152,171, 179 Felszegi bérez 128 Felszegi család 136 Felszegi tilalmas 163 Felszegi utza 204 Feltíz (Kászonfeltíz) 63, 133, 156-157 Felvég 81 Fenehegy 31 Fenek 136 Fenék 137, 167 Fenek alya 107 Fenek tető 107 Fenek utja 102 Fenekeden tó 82 Fenes 45, 119, 203 Fenes alya 203 Fenes erdő 119, 203 Fenes osztássá 203 Fenesre hágó 203 Fenyéd 96,144,149, 185, 196-198,218 Fenyéd bükké 120 Fenyéd vize 96,144, 149-150 Fenyédi Andrásfalusbíró 180 Fenyédi orotásig 150 Fenyés árka 142 Fenyitö hatya 64 Fenyitö oldala magossá 107 Fenyő 70 Fenyő ároka 208 Fenyő czihere 97 Fenyő domb 96 Fenyő kút tartománya 141 Fenyő mege 97 Fenyő ut 95 Fenyő vég 57 Fenyőfeje 47 Fenyőhát 55 Fenyöháta 165 Fenyőkút (település, vő. Fenyőkút tartománya) 141 Fenyőkút tartománya (vő. Fenyőkút település) 141 Fenyőmenő ut árokja 54 Fenyős 64, 92, 110, 143 Fenyös aszó 220 Fenyős patak 92, 143 Fenyőszeg 69 Fenyves erdő 84 Ferdinand király [L] 190 Ferencz István választmány 48 Ferencz Péter bíró 81 Ferencziek 157 Ferentz Alajos 62 Ferentzfamilia 134 Ferentz Imre választmánytag 203 Ferentz István falusbíró 167 Ferentz, I, császár 21, 93 Ferentzi István bíró 58 Ferentzi láza 20, 25 Ferentzi pásztor 25 Ferentzi réve 169 Ferentzi urak 166 Ferentzné árokka 169 Fertés 142 Festék árka 34 Fészed 74 Fészed vize 74 Fe[l]szeg 86 Fészó pataka 50 Fetek 49 Fias mái 207 Fias oldal 36 Fias tető 36 Fiatfalva 18, 96-97, 208 Fien 90 Filio 219 Filpea (Fülpe település) 111 Finta 128 Finta 128 Fintane völgye 43 Fioka 47 Firms 27, 29-34, 36, 91, 98-99, 145 249
Firtos alja 32 Firtos alj і szeg 90 Firtos alija 33 Firtos alya 99 Firtos család 38 Firtos hegy 19, 98 Firtos hegye 38 Firtos kút 91 Firtos kútja 32, 34 Firtos száda 32-33 Firtos sziklája 91 Firtos vára 27, 29—30, 33, 38, 92 Firtos vára karéja 32 Firtos Váralja (Firtosváralja) 90-91 Firtos Váralya (Firtosváralja) 38, 98-99, 204 Firtos várallya (Firtosváralja) 28, 33, 99 Firtosiláz (vő. Láz) 97 Firtosmartonos (1. még Martonfalva, Martonos) 97 Firtosváralja (1. még Firtos Váralja, Firtos Váralya, Firtos várallya) 98 Firms 92 Firms bércze 143 Firms vára 184, 218 Firms vize 92 Firtusivár 143, 184 Fisak 71 Fisak (folyó) 44, 49, 57, 59, 64-65, 71 Fisak feje 57 Fisak oldala 57 Fisak tö 44 Fisak vize 44, 46, 71 Fiscus 179 Fitód 78 Fitod (tízes) 58, 69-70 Fitod pataka 70 Fitod vize 85 Florea, Toader, jurat 229 Fodor 167 Fodor Alberté. 215 Fodor Ambrus 31 Fodor Bálintjegyző 67 Fodor család 66, 110 Fodor Dávid bíró 49 Fodorvesze 110 Fogado hely 102 Fogaras havassa 93, 162 Fogaras vidéke 67, 117, 198 Fogarasifamilia 184 Fogarasi hegyek 32, 86 250 Fogarasiu 227 Fogja kútja árkába 118 Fogjos kútja 118 Fojér feje 102 Fojérmejjéke 102 Fojér tartománya 102 Fojér töve 102 Fok 44 Folyam feje 136 Folyom patak 99 Folyomér 107 Folyto 128 Folytos 128 Forás 154 Foraszto oldala 128 Forikák utzája 204 Foroé 142 Forrás 83 Forrás köze 164, 165 Forrás tövise 187 Forrasztó hegy 139 Forró Benedek licentiatus 30 Forro család 123 Forró Pál 146 Fö 45 Fö kút 180 Fokút 42 Föld hid 98 Földégés 82 Földek lábja 103 Földházak 143 Földhíd 35 Földvár 137 Föö cseréje 45 Fövény alija 35 Fövényes 216 Fraczen pataka
147 Franciscus, Sanctus (Szent Ferenc, Assisi) 174 Frontile 229 Fuastó 140 Fund ujlok 115 Fundoaie 229 Fundu Joanesiului 228 Funtina din lergya 115 Funtina Fund ujlok 115 Funtina Pojkán 115 Funtina retse 115 Funtina retse 115 Fumine Jankuluj 115 Furkurátza 115 Futás 115, 171 Futás pataka 201 Futo kert 53 Futo kut 53 Fü sorok 142 Füge vára 141 Fűgés 108 Fügés kert 52 Fügés rét 106 Fűgés telek 202 Fűgéspatak 108 Függő bük 119 Füle (Erdőfule) 117 Füle földe 207 Füle mezeje 205 Fülei vasgyár 121 Fülemér 92 Fülök 153 Fülöp Balázs 23 Fülöp Balázs birtokos 23 Fülöp család 20, 23 Fülöp István esküdt 62 Fülöp István jegyző 89 Fülöp Mihály, öreg hites 91 Fülöp Pál ácsmester 21 Fülöp Sándor hites 95 Fülöp, Joannes 28 Fülöpék 31 Fülöpék czihere 34 Fülöpökön külyel 101 Fülpe (település, 1. még Filpea, vö. Fülpe, Fülpepatak) 88, 106-107, 111 Fülpe (vö. Fülpe település) 88, 111 Fülpepatak (vö. Fülpe település) 88 Fűrész eleje 102 Fűrész hágaja 68 Fűrész lábbja 86 Fűrész pataka 109 Fűrészek eleje 102 Fűrészek előtti patak köze 104 Fűrészen ellőli 103 Fűrésznél 146 Fürtös kapitány (fiktív személy) 38 Füves ut 91 Füvestó 140 Fűz patak 152 Fűz uttza 190 Füzes 167, 187 Füzes oldala 77 Füzes pataka 96 Füzeság pataka közepe 210 Füzesto 38 Fűzfa 128 Fűzfa föle 128 Fűzfa környéke 129 Fűzfa lapossa 129
Füzkut 87 Gadi család 110 Gaál patak 204 Gaálfalva (Gyergyóújfalu) 110 Gábillo bértze köves kutyja és melyéke 170 Gábilo 170 Gábilo dűlője 170 Gábor János esküdt 19 Gábor pataka 111 Gábor utya 104 Gáborék 34 Gaborkert pataka 152 Gábos Ferenczjegyző 155 Gabosház 148 Gacz homlok 116 Gacz reze 81 Gada 184 Gada forrás 184 Gada oldal 186 Gada patak 186 Gaftan, Dimime, jurat 112 Gagy (1. még Gigy (alva, Gagyfalva) 98-99, 138, 143, 153, 179 Gagy falva (Gagy) 99 Gagy keresztye 99 Gagy kezdete 138 Gagy pataka 153, 180 Gagy vize 90, 98 G agyasa 115 G agyasa pataka 115 G agyaszár utza 190 Gagyfalva (Gagy) 99 Gagyi Diénes falusbíró 19 Gagyі István esküdt 19 Gagyi patak 178—179 Gaina, Juonu 228 Gaina, Nicolae, jurat 229 Gál 66 Gál család 39, 66, 130 Gálfamilia 64 Gál fark álja 185 Gál Gergely bíró 100 Gál Gyergy álja 185 Gál havassa 156, 207 Gál hegy eleje 119 Gál hegye 119 Gál hegye farka 119 Gál hegye mege 119 GálJánosjegyző 37 GalJanos pat. káplár 52 Gál kertje 123 Gál köve 68 Gál kútja pataka 56 Gál kutya pataka 197—198 Gál Lukáts 74 Gál Mátyás esküdt 70 Gál Mihály bíró \\Q Gál oldala 153 Gál tízes 65 Gál utza 39,135 Gál vészé 103, 108-109 Galac 1. Galatiu Galamb halma 55, 83 Galambos 102, 106 Galat 137,179, 180 Galat vár 180 Galat vára 179 Galat vára és bükké 137 Galatiu (Galac) 105 Galautiasiu (Galócás) 111 Gálffi 96 Gálffi kert 158 Gálffi-birtok 158 Gálffi Sándor 140 Galfi család 198 Gálfi Josefjegyző 162 Gálfi Lászlófalusbíró 92 Galhavasa 197 Galhavassa sorka 207 Gálhegy 130 Galkutya 152 GáU atyafiak 74 Gall család 84 Gálifamilia 127 GáU Gergely idős 39 Gáli hidgya 85 GáU Ignátz
jegyző 39 GáUJosefesküdt 62 GáU Péterfalusbíró 39 Gáli tanorok 158 Gáli utca 127 Gálmező 66 Gálmotsár 95 Galócás (1. még Galautiasiu, Galoczás) 106, 111 Galoczás (Galócás) 107 Gálok 88, 96 Gálok sorka 88 Gálos bükk 96 Gamena Gusztáv, báró, alkerületi biztos 18 Ganár kanz 223 Ganesos 122 Ganesos László 122 Gantsos patak 90 Garadalja 151 Garad cseréje 151 Garados 64 Garados alja 81 Garat 216 Garatosvápa tartománya 141 Gargyás kút 81 Gárgyás kút 81 Gárint pataka 26 Gáron 166, 167 Gáron pataka 167 Gáspár uttya 212 Gát 212 Gát környéke 186 Gát mege 219 Gát melyéke 129 Gátdombja 207 Gátló 59, 101 Gátra járó 81 Gátszeg 140, 154 Gátvége 68, 80 Gatz utja 81 Gatztető 109 Gaz csere 93 Gazdák 157 Gazoldala 130 Gázon (fiktív név) 156 Gazrez 229 Gazsa gödre 132 Gedö család 135 Gedö Mihályfalusbíró 183 Gejnásza 102 Gejnásza pataka 102 Gémes 186 Gémes árka 140 Gemes hertz 19 Gémes fele 140 Genczéd teteje 219 Genesi Alajos jegyző 110 Gerbatia, Gavriև (Girbea, G.) 228 Geréb István 197 Geréb János 197 Gerébek 197 GerédJános választmány 48 Geréd Moisés választmány 48 Gerėk 14l Gerely 82 Gerenás 180 Gerendás havasa 223 Gerendely szeg 220 Gerendi út 162 Gergéjános patak környéke 213 Gergelj szege 216 Gergely 128 Gergely Albert keresztfája 101 Gergely családi*) Gergelyfamilia 209 251
Gergely Jánosfalusbíró 96 Gergely Miklos ny. jegyző 186 Gergely pataka 79 Gergely vészé 106 Gergelyfiak kertje 102 Gergelyjános 211 Gergő havassa 128 Gesztena fenyője 69 Gesztena kuttya 69 Gesztena pusztája 69 Getze hegye homloka és teteje 213 GetzőJános bíró 83 Gimilcinisiu 228 Girbea, Gavriև (l. mégGerbaua, G.) 228 Gödör 79, 140, 148 Gödör mellett 52 Gödörtető 52 Gödrös 121 Gödrös ut 119 Gogány42, 155 Gogány oldala 18 Gombás 23 Gombás selymek 170 Gombojag bánya 88 Gombolyak kö 163 Gombolyékkö 163 Gombos Sigmondjegyző 208 Gondos Elek esküdt 70 Gordon 94 Gorgen hidján alól 102 Gotcanu 228 Gothárdvesze 121 Gožom 62, 77, 202 Gožom pataka 54 Gožom sorok 62 Grádits pataka 104 Granitz 223 Gréczes 81 Grof gödre 88 Gruetiu 168 Gömény 209 Göncz 156 Gönts 72 Görbe 112 Görbe hegy 75 Görbe hegye 112 Görbe patak 112 Görbe patak feje 74 Görbe pataka 75, 112-113 Görbe pataka (Görbepataka) 74-75, 112-113 Görbe teteje 75 Görbepatak 75 252 Görbepataka (1. még Görbe pataka) 71, 112 Görcsös szádapos 31 Görgénkö 157 Görgény 180 Görgény erdeje alja 185 Görgény hídja dombja 102 Görgény hidján 102 Görgény hidján felyel 102 Görgény Szent Imre (Görgényszentimre) 106 Görgény tanorok 180 Görgényszentimre 1. Görgény Szent Imre Görgős 86 Görgős 44 Görgős kaszáló rétje 86 Görgős mező 44 Görgős rétje 44 Görgye alija 31 Gőrje 23 Görnye 23, 31, 90 Görnyés 134, 153 Gőrnyés 23 Gőrnyés nyíre 23 Göröcsfalva (1. még Csik Görötsfalva, Görötsfalva) 63, 99 Göröts 100 Görötsfalva (Göröcsfalva) 99-100,211-212 Görötsfalvi határut 212 Görötsök 100 Götze 56, 81 Gudu feje 88 Gurovetz 168 Gurzo Lajos jegyző 42
Guzsvesszős 107 Güdüctelep 174 Gűdűcz 108, 174 Gűdücz pataka 108 Güdütz dombja 88 Güdütz patak 88 Gűdűtz pataka 108 Günther, Valentin, hadiszállító 42 Gyakor 154, 160 Gyakor allya 158 Gyakor kút 163 Gyakor nyír 144 Gyakorfűz 95 Gyakormáj 45 Gyárfás Domokos 179 Gyarmati család 19 Gyáros falva 189, 195 Gyékös kútja 172 Gyep 101, 104 Gyepes (1. még Homorod Gyepes) 100 Gyepes hegy 203 Gyepes oldala 123 Gyepes pataka 123 Gyepjü hajlás 94 Gyepjűszeg 158 Gyepű 97, 163, 178 Gyepű alja 18, 160, 167, 178 Gyepű alya 178 Gyepű allya 186—187 Gyepű mejjéke 101 Gyepű melyéke 101, 123 Gyepű patak 163 Gyepű pataka 121 Gyepű völgye 97 Gyepűre járó 17 Gyepűre járó 39 Gyepűre menő 151 Gyepüs ér 143 Gyepüs patak 143 Gyepüszeg 140, 177 Gyepűszeg 17 Gyéres bük 58 Gyérés vágása 153 Gyergyai járás 107, 135, 204, 217 Gyergyák réve 170 Gyergyánjános 217 Gyergyános 18 Gyergyo (Gyergyó) 63, 101, 105, 165-167, 174, 189, 192 Gyergyó (1. még Gyergyo) 105, 109-111, 165,219 Gyergyó Alfalu (Gyergyóalfalu) 100, 102, 165 Gyergyo álfáivá (Gyergyóalfalu) 25 Gyergyo Csomafalva (Gyergyócsomafalva) 26, 103, 104 Gyergyo Ditro (Ditró) 105 Gyergyo Ditró (Ditró) 89 Gyergyó Ditro (Ditró) 88, 168 Gyergyó járás 110 Gyergyo kerület 106 Gyergyo kerülete 101 Gyergyo Killyenfalva (Kilyénfalva) 135-136, 205 Gy[ergy]ó 1. Pretura (BezirksAmt). Gyergyó országa 188 Gyergyo Remete (Gyergyóremete) 89, 107
Gyergyó Remete (Gyergyóremete) 88, 106 Gyergy° Szárhegy (Gyergyószárhegy) 89, 174-175 Gyergyó Szárhegy (Gyergyószárhegy) 88 Gyérgyo szege 99 Gyergyo Szent Miklos (Gyergyószentmiklós) 26, 89, 101, 104, 106-107, 109-110, 175, 204 Gyergyo Szent Miklós (Gyergyószentmiklós) 30, 219 Gyergyó Szent Miklos (Gyergyószentmiklós) 33, 37, 41, 88, 109,227-228 Gyergyó Szent Miklós (Gyergyószentmiklós) 228 Gyergyo Szent Miklos 1. Pretura. Gyergyó Szent Miklos-ului 1. Pretura (Bezirks-Amt). Gyergyó Szent Miklosului 1. Pretura (Bezirks-Amt). Gyergyo Szentmiklos (Gyergyószentmiklós) 205 Gyergyo Tekerőpatak (Tekerőpatak) 205 Gyergyó Tekerőpatak (Tekerőpatak) 136, 204 Gyergyó Tölgyes (Gyergyótölgyes) 109-110 Gyergyo Újfalu (Gyergyóújfalu) 52,218 Gyergyó Újfalu (Gyergyóújfalu) 110-112,219 Gyergyo Vasláb (Vasláb) 217 Gyergyóalfalu (1. még Alfalu, Alfáivá, Gergyo Alfáivá, Gyergyó Alfalu, Gyergyo álfáivá) 100 Gyergyóbékás (1. még Békás, Bicasu, Bicazu) 227 Gyergyócsomafalva (Csomafalva, Gyergyo Csomafalva, Gyergyó Csomafalva) 103 Gyergyódamuk (1. még Damuk, Domucu, Domuk, Lapias Domuk) 107,227—228 Gyergyóhodos (vő. még Hodos) 88 Gyergyóholló (1. még Corbu, Hollo, Holló) 88, 104 Gyergyoi alkirálybiroi kerület 174 Gyergyói dullói járás 100 Gyergyoi havas 211 Gyergyoi havasok 145 Gyergyoi járás 103 Gyergyói kerület 100 Gyergyói nagy út 26 Gyergyoi útvonal 166 Gyergyólibántelep (vö. Libán) 110 Gyergyóremete (1. még Gyergyo Remete, Gyergyó Remete, Remete, Remetea) 106 Gyergyószárhegy 1. Gyergyo Szárhegy, Gyergyó Szárhegy Gyergyószék 113 Gyergyószentmiklós (1. még Gyergyo Szent Miklos, Gyergyó
Szent Miklós, Gyergyó Szent Miklos, Gyergyó Szent Miklós, Gyergyó Szentmiklos, Szent Miklos, Szentmiklos) 107 Gyergyótölgyes (1. még Gyergyó Tölgyes, Tulghesiu) 109 Gyergyóújfalu (1. még Gaálfalva, Gyergyo Újfalu, Gyergyó Újfalu, Gyergyó Újfalva, Újfalu) 110 Gyergyóvárhegy (1. még Várhegy, Varhegyalja, Varhegyalya, Varvizu) 111 Gyergyózsedánpatak (1. még Valé Jidanului, Valea Jidanului, Zsedánpatakvö. Zsadán pataka) 109, 229 Gyermán 227 Gyertyán 74, 215 Gyertyán aszó 202 Gyertyán sűrűje 91 Gyertyános 35, 38, 56, 83, 95, 119,134,136-137, 143,146, 153,156,158,179, 203 Gyertyános alja 179 Gyertyános kútja 172 Gyertyános oldal 99 Gyező 156 Gyikos 101, 102 Gyikos pataka 101 Gyikoskő 148 Gyilányos 146 Gyilkos 25 Gyilkos (hegy) 227 Gyilkos (vö. Gyilkostó) 109 Gyilkos ajj 19 Gyilkos hegy 95 Gyilkos Mosija 81 Gyilkos oldal 25 Gyilkostó (vö. Gyilkos) 107 Gyimes (1. még Gyimes vám, Gyimesi vám, vö. Gyimesbükki Vámhivatal) 71, 223 Gyimes bükk 223-224 Gyimes felső lok (Gyimesfelsőlok) 112—113 Gyimes Közép Lok (Gyimesközéplok) 113 Gyimes Középlok (Gyimesközéplok) 113 Gyimes Lok 113 Gyimes vám (Gyimes) 76 Gyimesbükki Vámhivatal (vö. Gyimes) Gyimesfelsőlok (1. még Felsőlok, Gyimes Felsőlok, vö. Gyimesloka) 112 Gyimesi vám (Gyimes) 76, 212 Gyimesközéplok (1. még Gyimes Közép Lok, Gyimes Középlok, Közép Lok, Középlok) 113 Gyimeslok 75 Gyimesloka (vö. Gyimesfelsőlok) 74 Gyökeres 120 Gyökeres alja 91 Gyökeres allya 172 Gyökeres kútja 172 Gyökeres ut 137 Gyöngy 147 Gyöngyös bércze 220 Gyöngyös kút 219 Gyöngyös kút 220 Győr 156 Györfi család 39 Györfi Dániel 39 Györfifamilia 184 Györfi Ferencz
(atybai) 28 Györfi Ferencz bíró 50 Györfi Ignátz 39 Györfi Katié 36 Györfi utza 39 Györfi János jegyző 102 György 65, 97 György család 135 György Ferencz pataka 102 György János jegyző 136 György Józsefjegyző 149 György orotás 94 György orotványa 97 György orotványa oldala 97 253
György vágása 90 Györgydeákok mezeje 88 Györgymáté utcája 107 Györgyök szege 71 Györgyvágás patakjával 72 Gyürke 156 Gyürke hatja 156 Györláza 197 Gyulafehérvár 1. Fehérvár, Fejérvár, Károly Fejérvár, Károlyfehérvár GyuL·fi család, grófi 14 Gyulai Ferencz, grófi 90 Gyulai Ferentz, gróf 162 Gyulai Lajos, gróf 161-162 Gyulai, gróf161, 162, 190 Gyulaiak, grófi 54 Gyúlkos 25 Gyurka motsára 121 Gyurtyán 121 Gyüker kút 146 Gyökeres 141, 143, 153 Gyökeres tartománya 141 Gyökeres tető 102 Gyümölcs kert 38 Gyümölcses 228 Gyümölcsénes 81 Gyűmölcsénes 109 Gyümölcsök köze 203 Gyümöltsös 40 Gyürke (helynév, vö. Gyürke) 65 Gyürke (helységnév, vö. Gyürke) 64 Gyűrűs mező 170 Gyűrűs mező árokka 170 Gyűtés 34 Habaritza 134 Had ut 108 Hadak ura 220 Hadak utya 129 Hadkúta 39 Hadnagy utca 94 Hadnagyok 93 Hadutakköze 101 Hága 57 Hágdosso 182 Hágó 19, 152, 187 Hágó 146 Hágó bértz 57 Hágó bütü 57 Hágó láb 71 Hágótő [alja] (Putnalok, vö. Puma loka) 107 Hagymás dűlőbe 130 Hagymás kőszirt 130 254 Hagymás mező 121 Hagymás patak 131 Hagymás pataka 130 Hagymás vára 130 Hajagos 178 Hájagos 167 Hájjog 140 Hajmod 97 Hajo völgy 19 Halál 80 Halas to 48, 210 Halas tó 48 Halaság 121 Halaság kútja 121 Halaság pataka 88 Halaság teteje 88 Halaspatak 103 Halastó 23, 151,219 Halastó kút 48 Halász út 141 Halászkut 156 Halászó út 177 Halasztó 103 Halgató 140 Halgatozo domb 34 Hálo gyepű 90 Halom 149, 175, 201 Halom bértze 169 Halom kút 133 Halom láb 71 Fialom nemzetség 208 Halom patak 186 Halován 169 Halovány 17, 125, 217 Haloványdűlő 123 Halovány helysége 89 Halvány 154 Hamelea (Hammeln) 120 Hammas oldal 147 Hammeln
1. Hamelea Hamorfenék 57 Hámortetö 56 Hanganu, Andrem, jude 38 Hanganu, Andreu Ъ1 Hangu 37 Hangyi vár 42 Hangyzso motsára 121 Haportos 99 Haram patak 24 Haramia patak 24 Haramia tető 24 Harangláb 48, 71 Harangláb dűlője 123 Harap égése 123 Harapégte oldala 49 Harapégte pataka 49 Harcsád 200 Hargas 46, 151, 160, 182 Hargatkő 35 Hargatkő alija és nyaka 35 Hargita 41, 50, 57, 82, 137, 144, 147, 149, 151, 154, 163, 165, 173, 197, 219 Hargita bérez 163 Hargita erdő 150, 220 Hargita havas 49, 56, 63 Hargita havasa 189, 192, 195 Hargita havassa 93, 123, 147, 206 Hargita hegy 47, 193 Hargita hegye 50 Hargita teteje 163 Hargitafurdő 49 Hargitai hegylánc 163 Hargitha havassa 149 Hargitta 63 Haricskás kert 167 Harissad 59 Harlagia 37 Harmadágy völgy 57 Harmadik Kereszt 36 Harmadik patak mezeje 141 Harmadik Sebes pataka 35 Hármas bükkenő 102 Hármas malom eleje 101 Hármas malom utján alól 101 Hármas malom utján felyel 101 Hármas malom utya köze 104 Hármasfalu vö. Székelyszentistván Három 85 Három cserefa 129 Három keresztnek 85 Három körtve 140 Három kút 59, 109 Három patak 24 Három patak 68 Három Szék (Háromszék) 156 Három szék (Háromszék) 93 Három utága 103 Háromkút (vö. Háromkut vize) 107 Háromkut vize (vö. Háromkút) 109 Harompataka 24 Háromszegü 141 Háromszék (1. még Három Szék, Három szék) 32, 65, 67, 143, 189,192 Haromtető 24
Hasáb fa 211 Hasábfa 211 Hasábfa pataka 165, 211 Hasáffa 188 Has affa forrása 188 Hasáffa pataka 188 Hasatt hegy 19 Hat hold 124 Határ 39, 82 Határ bérez 165, 220 Határ borozda 177 Határ kert meljéke 103 Határ patak 35, 75, 113, 197 Határmező 212 Határpást 212 Határpástig lévő dűlő 212 Határpatak 35, 39, 75, 163 Határpatak (vő. Kápolnapatak) 202 Határutra menő 212 Háti 64 Hátmelyéke 88 Hatod 69 Hatotorja 197 Hátra járó 126 Hátulso Baladé 152 Hátulso Délhegy 104 Hátulso erdő 187 Hátulso Hejászoly 199 Hátulso Hosszú 18 Hátulso mező 163 Hátulso mező csúcsa 163 Hátulso szállás 102 Hátulso Tomot 57 Hauzer Antal pallér 21 Havas eleje 57 Havas kapu 54, 62 Havas kar 47 Havas látó 143 Havas oldal 213 Havas oldal gödre 211 Havas oldal melyéke 213 Havas oldal nyaka 213 Havas patak 57 Havas tető 61 Havas verőfény 102 Havasajji kerület 198 Havasalföldé (Havasalföld) 188 Havasalyi járás 207 Havasi határszélyi községek (1. még Tölgyesi járás) 109 Hazanéző 141 Hazudság 110 Hé víz 67 Hegedűs 184 Hegedűs család 114 Hegedűs kutya 182 Hegedűs tava 94 Hegy 38, 56,64,81,94,132, 134, 151,163,218 Hegy alya 132 Hegy allya 35 Hegy elő 171 Hegyelő 128, 139, 187 Hegy elő tető 171 Hegy farazdi 207 Hegy fele 27, 89 Hegy felé 131 Hegy fele forduló 80 Hegy megett 204 Hegy megi válpa 210 Hegy melyék 61 Hegy melyék láb 61 Hegy melyéki Belső láb 61 Hegy melyéki Középláb 61 Hegy tartománya 141 Hegyálj 185 Hegyalljának 35 Hegycseréje 197 Hegyes 81, 103, 106, 119, 126, 219,229 Hegyes alja 119 Hegyes csup teteje 155 Hegyes domb 24 Hegyes föld 169 Hegyes havas 75, 223 Hegyes hegy 165 Hegyes ponk 170 Hegyes sorka
103 Hegyes töve 81 Hegyesbük 56, 106 Hegyesd alya 100 Hegyeskő 104, 156, 169, 204 Hegyeskő déli oldala 204 Hegyeskő utya tartománya 104 Hegyestető 146 Hegyeto 169 Hegyfark 18 Hegyfarka 88, 129 Hegyhát 119 Hegyi Márton jegyző 170 Hegyi Miklós kutya 169 Hegymege 178, 180 Hegymeg utcája 210 Hegyoldal 217 Hegyre hágó 175 Hegyre menő láb 53 Hegyvápa 82 Héjasfalva (Héjjasfalva) 208 Hejaszo 18 Héjaszo 154, 159 Héj ászó 40 Hejászo oldal 17 Héjaszoly 203 Héjászoly 128, 139 Héj ászoly farka 128 Héjjasfalva 1. Héjasfalva Héjjaszo 206 Héjjaszo cseréje 159 Héjjászoly 38 Hely alija 35 Hellye bük 18 Hencz loka 219 Herdo 73 Herke 52, 132 Hermann Gusztáv Mihály (történész) 163 Hermanszeg 133 Hermány 146 Hernyos ponk 123, 154 Herodot (Hérodotosz) 28 Hét közönség havassa 55 Hetes 97 Hetes alja 208 Hetzei Sámueljegyző 27 Heveder 56, 81, 147, 202 Heveder bükk 220 Heveder dombja 205 Heveder fenyő 44, 79 Heveder melyéke 205 Hevi[?j 67 Héviz (Olthéviz) 163 Hévjaszol 203 Hid loka 158 Hid útja 146 Hidas 186 Hidaspatak 216 Hideg aszó 121, 187 Hideg aszó 95 Hideg aszó patak 187 Hideg aszó pataka 121 Hideg kút 73, 89, 99, 124, 142, 146, 148,166, 170 Hideg kút árka 147 Hideg kút bükk 95 Hideg kút mejéke 170 Hideg Kutak 162 Hideg mezeje 109 Hideg oldal 153 Hideg patak meljéke 104 Hidegárok oldala 153 Hidegkút 85, 151, 208 Hidegkút (Magyarhidegkút) 114 Hidegkút (Magyarhidegkút, Oláhhidegkút) 161 Hidegkút alya 83 255
Hidegkút bükké 164 Hidegkút oldala 79 Hidegkút tartománya 205 Hidegkút, két (Magyarhidegkút, Oláhhidegkút) 162 Hidegkút, két (Magyarhidegkút, Oláhhidegkút) 161 Hidegkutak (Magyarhidegkút, Oláhhidegkút) 157, 161 Hidegkutak, két (Magyarhidegkút, Oláhhidegkút) 157 Hidegpatak 106 Hidegség 44, 58-59,71,78, 130, 148, 175,195,199, 207 Hidegség (település) 75, 113-114 Hidegség tere 58 Hidegség vize 75, 114, 223 Hidegvíz árka 57 Hidegvíz pataka 149 Hidlás 52 Hidlás tető 52 Himes mocsár 164 Hímos 156 Hintafa 116 Hintezegány György 115 Hints 93 Hipatak 146-147, 183 Hipatak feje 146 Hirtelen löjtő 169 Hiszé teteje 85 Hitván folyom 171 Hitván hid 169 Hitvány malom 118 Hiupatak81, 142 Hivák 81 Hodasia 112 Hodgya (1. még Hodgyafalva) 39-40, 93, 116, 174, 192, 194, 198,215-216 Hodgyafalva (Hodgya) 93 Hodgyai László esküdt 92 Hodgyai patak 116 Hodos 44 Hodos (vő. Gyergyóhodos) 88 Hodos mái 155 Hodos már 210 Hodos patak 154 Hogyai Josef 160 Hohaj 43 Hojagos 182 Hojagos alja 18 Hojászoly oldal 187 Hojtoroszsza 125 Hók oldala 119 256 Hoka 132 Hollo (Gyergyóholló) 105 Holló (Gyergyóholló) 41, 104-105, 109 Hollo (vö. Gyergyóholló) 88 Holló fészek alya 148 Hollo sorka (vö. Hollósarka) 88 Holló zöldes 80 Hollobércz erdeje 114 Hollófeje 133 Hollófészek 134 Hollofészek tető 173—174 Holloko 141 Hollopatak 88, 147 Hollopataka 105 Hollos hegy 143 Hollosaj 53 Hollósarka (vö. Hollo sorka) 88 Hollovár 154 Hollovár dombja 154 Holt Maros 101 Holtárok 174—175 Holtárok köre 214 Holtrekesz 132 Hollyagos 176 Homlogy 143 Homlogy patak 143 Homlok 87, 143, 146, 167 Homlok alya 87 Homlok árka 87 Homlokbük 136
Homorod (Homoród) 163 Homorod (kaszálók) 118, 122 Homorod (Kis-Homoród) 90, 122,147, 175 Homorod (Nagy- és KisHomoród) 130, 160 Homorod (Nagy-Homoród) 118-119, 126 Homorod Abásfalva (Abásfalva) 17 Homorod Almás (Homoródalmás) 86, 117, 121-122, 131 Homorod bükk 163 Homorod Gyepes (Gyepes) 100 Homorod hatja 163 Homorod járás 175 Homorod Karátsonfalva (Karácsonfalva) 131 Homorod Keményfalva (Homoródkeményfalva) 122 Homorod kerület 17, 95 Homorod kerülete 217 Homorod láz 167 Homorod Lövéte (Lövéte) 148 Homorod Oklánd (Oklánd) 131, 160 Homorod oldala 118 Homorod Recsenyéd (Recsenyéd) 167 Homorod Remete (Homoródremete) 122 Homorod Szent Márton (Homoródszentmárton) 123, 135,147 Homorod Szent Pál (Homoródszentpál) 123, 125-126 Homorod Szent Péter (Homoródszentpéter) 125-126 Homorod Újfalu (Homoródújfalu) 126, 217 Homorod vize (Kis-Homoród) 122-125, 163, 167, 217 Homorod vize (Nagy-Homoród) 117-119, 130-131, 163 Homorod vize keleti ágazata (Nagy-Homoród) 130 Homorod vize tere 117 Homorod vize, nagyobb (Nagy-Homoród) 117 Homoródalmás (1. még Almás, Homorod Almás) 117 Homoródbene 1. Bene Homoróddaróc 1. Darotz Homoródfurdő (1. még Homorodi borviz, Homorodi fürdő, Lobogó) 163 Homorodi borviz (Homoródfurdő) 192 Homorodi fürdő (Homoródfurdő) 163 Homorodi járás 89, 117, 122, 126, 130, 160 Homorodi kerület 122 Homorodi víz (Kis-Homoród) 163 Homoródjánosfalva (1. még János falva, Jánosfalva) Homoródkeményfalva (1. még Homorod Keményfalva) 122 Homoródremete (1. még Homorod Remete, Remete) 122 Homoródszentlászló (1. még Szent László, Szentlászlo,) 122 Homoródszentmárton (1. még Homorod Szent
Márton) 123 Homoródszentpál (1. még Homorod Szent Pál, Szentpál) 123
Homoródszentpéter (1. még Homorod Szent Péter, Szent Péter) 125 Homoródújfalu (1. még Homorod Újfalu, Újfalu) 126 Honcsok 44 Hont hegye 92, 116,215 Hontsog 104 Hontsok utzája 103 Hoporty 24 Hoportya 169 Hordo 73 Hordos falas oldal 219 Horgas 51, 53, 61, 134, 139, 149, 169 Horgas keresztfa 101 Horgos 152 Horgoshid 217 Horvas 199 Horvás 181, 199 Horvás oldala 181 Horvásal 182 Horváth Antal bíró 205 Horváth Elek esküdt 179 Hostád 209 Hoszaszo 85 Hosszak kútja 78 Hosszú 18, 78, 98, 115, 139, 142, 162, 208, 210, 216 Hosszú 183, 212 Hosszú aszó 70 Hosszú bérez 142 Hosszú bérez oldala 142 Hosszú csere 193—196 Hosszú erdő 17, 159 Hosszú erdő nyíre 123 Hosszú falu (Hosszúaszó) 58 Hosszú föld 127, 136 Hosszú föld 36 Hosszú havas 56 Hosszú kardely 122 Hosszú köháta 165 Hosszú kút 17 Hosszú mocsár 148 Hosszú motsár 184 Hosszú orotás 126 Hosszú orotvány 126 Hosszú patak 143 Hosszú pataka 148 Hosszú pusztája 214 Hosszú rakota 184 Hosszú sorok 71 Hosszú sorok 49, 71 Hosszú szeg 49 Hosszú tanorok 172 Hosszú teres 122 Hosszú tövis 43, 89 Hosszú vész 145 Hoszszu 38,82,132,140 Hoszszu bértz 180 Hoszszu hegy oldal 160 Hoszszu kereszt fele 203 Hoszszu láb 47 Hoszszu likat 91 Hoszszu mező 102 Hoszszu mező 99 Hoszszu osztás 96 Hoszszu ponk 118 Hoszszu sorok 202 Hoszszu sugo 102 Hoszszu völgy 99 Hosszúaszó (1. még Hosszú falu, Hosszuaszo tízes, Hosszúfalu, Hoszszuaszo, Hoszszufalva, Hoszszuszo tízes) 58-59 Hosszuaszo tízes (Hosszúaszó) 58 Hosszubükk 110 Hosszuíalu (Hosszúaszó) 58 Hosszúhegy 158, 160 Hosszukö 165 Hosszuláb 101, 204, 212 Hosszúláb 49 Hosszusorok 108 Hoszszuaszo (Hosszúaszó) 58
Hoszszuaszo feje 58 Hoszszufalva (Hosszúaszó) 58 Hoszszuláb 180 Hoszszupallo ere 102 Hoszszuszo tízes (Hosszúaszó) 58 Hoszu 46, 86, 104,170,176 Hoszu bük 138 Hoszu bükk 180 Hoszu feje 170 Hoszu föld 152, 154 Hoszu hágó 103 Hoszu havas 47 Hoszu kert 152 Hoszu köze 141 Hoszu kutya 86 Hoszu láb 53, 204 Hoszu likad 98 Hoszu mejéke 170 Hoszu mező 136, 164 Hoszu orotása 44 Hoszu rétt 18 Hoszu sorok 54, 136 Hoszu tartománya 141 Hoszu tövis 177 Hoszu vész 103 Hoszu vész alya 103 Hoszubük 56 Hoszuhavas 228 Hoszuhavás 228 Hoszuhavós 227 Hoszukő 111 Hoszumező 121 Hoszusorok lábja 204 Hoszusorok pusztája 204 Hot árok 119 Hotrekesz 69 Hotto 164 Hovaly 177 Hrubanilor, familia 111 Huma sorok 202 Hunia 33 Huportsos 153 Huniba, Vasilie 112 Hurubás Péterfalusbíró 99 Húsz Bencze 65 Huszár utza 103 Huszas utján alól 102 Huszonnégyorás ut 104 Húzogató 71 HübnerJános 189 Hükő 155 Hüköz 131 Hüv völgy 72 Hüvölgy 122, 146 Hűvölgy 76 Hüvölgy eredet 163 Ibor 43 Igaz bércze 35 Ijesztő bükk 45, 90, 98 Ikohatár 55 Ikonyires 55 Ilentz feje 175 Iligy 95 like 209 Illancz75, 81, 215 Illancz kerte 81 Illancz oldala 215 Illancz pataka 215 Illés 83 Illjés Jánosfalusbíró 181 Ilona utzája 103 Ilosza 83 lipa 219 Ilyés 194 Ilyés aszalya 57 Ilyésfamilia 184 Ilyés szeg 184 Ilyésfiak utja 102 Ilyési szere 169 IUye[?j 158 Illyés András püspök 65 257
Illyés István 65 Illyés pallaga 194—195 Imets Antal bíró 208 Imets János esküdt 208 Imolás sarok 64 Impér (Kászonimpér) 156-157 Imperium (Kászonimpér) 156 Imre András bíró 215 Imrefiák czihere 31 Imre János 142 Imre Lukács birtokos 30 Imrék 141 Inczás alja 156 Incze TI Inczefi János választmány 129 Inczék gödrei TI Ing völgy 200 Ingovány 124 Innenső ragadó 104 Innentsö motsár 210 Inszakaszto teteje 122 Intre berkutze 161 Intre delme 161 Intre furts 161 Intze család 53 Intze István esküdt 45 Intze Josef[ifi.] esküdt 58 Intze Josefesküdt 58 Ipats 119 Ipats kútja s patakja 119 Ipold 144 Irgó teteje 220 Irigy vészé 220 Irmocsár 38 írnák (Attila király fia, l. még Imik) 27 Imik (Imák) 177 Irospatak dombjai 108 írott kő 64 Irtovány 173 Istállókért 80 Istálo 216 Istán vágása mege 169 Istok Josef'falusbíró 183 Istok László jegyző 43 Istok szénája 170 István család 116 István Jóseffjegyző 133 István mezeje 88 István reze 116 Istvánfi Josefhites 204 Istvánfi Márton esperes, generalis vicarius 65 Istvánok 93 Iszapfürdő 42 258 Ittkétfalva 46 Ittkétfalvi tízes 46 János Sigmond (János Zsigmond fejedelem) 81—82 Iustinianus császár 33 János teleke 199 Iván (Iványos) 56 Iván feneke 56 Iván völgye 203 Iványos (1. még Iván) 55, 228 Ivó feje 220 Ivó mezeje (vö. Ivómezeje) 220 Ivó vize 219 Ivómezeje (vö. Ivó mezeje) 218 Խո (vö. Jenő, Jeneu, Jenü) 27 János Zsigmond l. [II.] János király, ifjú János király, János Sigmond Izabella királyné (királynő, fejedelem) 81, 190 Izsák 129 Izsák András esküdt 76 Izsák kutt 129 Izsák mezeje 121 Jáhor 202 Jahoros 133, 208 Jáhoros 56-57, 64, 92, 96, 147, 165
Jahoros alja 102 Jajgató 102—103 Jajgató nagy árka 143 Jakab 132, 177 Jakab család 119, 122, 135 Jakab egre 219 Jakab familia 184 Jakab Ferenc bíró 69 Jakab Gergely jegyző 204 Jakab hegy 177 Jakab lázza aja 169 Jakab uta 119 Jakab vár 130 Jakab vészé 122 Jakabb Josefjegyző 82 Jakabfalva (Kászonjakabfalva) 133 Jakabfi Sándorjegyző 98 Jakabmihály mezeje 205 Jakabok 93 Jakabos 52 Jakafi mezeje 169 Jáni pataka 119 Jáno Mihály bíró 114 János Antaljegyző 58 János falva (Homoródjánosfalva) 175 János király [II.] (János Zsigmond fejedelem) 190 János király, ijjú (János Zsigmond fejedelem) 190 János Mihályné kútja 172 János Mihályné kutjánál 171 János-kut 42 Jánosfalva (faluhely) 40 Jánosfalva (Homoródjánosfalva) 217 Jánosfalvi rét 40 Jánosifamilia 184 Jánosi György 217 Jánosi György hátya 217 Jánosi Jánosfalítsbíró 99 Jánosi Miklos választmány 99 Jáoros 136 Jár 99 Jár csorgója 99 Jár György 99 Járdán oldala 137 Járfára hágó 207 Járgyo oldala 99 Jármoskut 204 Járos vér 170 Járosvér hegyesse 170 Jásfalva 89, 126-127, 130, 175 Jászó 40 Jászo cseréje 159 Jászoly mege 158 Jászoly oldala 158 Jászoly teteje 158 Jávárdi 114 Jegenye 154 Jegenye fa 169 Jegits teteje 123 Jégvermes kert 139 Jegy 57 Jegyenye oldala 122 Jen (vö. Jenő, Jien) 27, 90 Jeneu (vö. Inw, Jenő, Jenü) 27 Jenlaka (Énlaka) 27, 90 Jenő 65 Jenő (fiktív név) 27—28 Jenő (vö. Inw, Jeneu, Jenü) 27 Jenő székely nem 27-28 Jenőfalva tízes 65 Jenü (vö. Inw, Jeneu, Jenő) 2Л Jérefamilia 209 Jérika 103 Jeruzsálem 84 Jésus kápolnája 189 Jézus hágója 84 Jézus kápolnája 192, 195 Jézus kiáltó domb 170
Jézuskiálto bérez 178 Jien (vö. Jen, Jenő) 27, 90 Jó Péter 124 Jó Péter cseréje 124 Jobbágy motsára 121 Johalasza 95 Johar erdő 187 Johar kút 171-172 Jokai cseréje 198 Jokus völgy 170 Jokus völgy csorgója 170 Jónás Minya kutya 169 Jósa birtokos 23 Jósa görnyéje 23 Josa Györgyfalusbíró 116 Josa kert 38 Josák Toplitzája 169 Josefcsászár, II. (József, II.) 42,124 Józsa 95 Jozsa család 58-59 Jozsa réttye 59 Jozsa tízes 58 Judit 47 Juharas 92 Juharospatak 132 Juhod 145 Juhod pataka 35 Juhpatak 109 Juss erdő 74 Kabala hágó 202 Kabala hágó uttya 76 Kabala hágó oldala 112 Kabala hegy 143 Каса 1. Katza, Kattzendorf Kacso László 21 Kacsos 85 Rácsosok (család) 84 Kacza 167 Kaczér 213 Kadá Potsi 115 Kadacs (fiktív név, vö. Chadicha) 45, 127, 129 Kadács (fiktív név, vö. Chadicha) 127-128 Kadács (Kadács és Kiskadács) 171 Kadács (1. még Nagy Kadács, vö. Kadácsfalva, Kadáts, Két Kadács) 45, 127, 129, 140, 186 Kadács bérce 34 Kadács hegyese 29 Kadács hegyesse 31-32 Kadács kútja 31-32 Kadács mezeje 127 Kadács pataka 127 Kadács száda 34 Kadács, két (Kadács és Kiskadács) 127-128, 186 Kadácsfalva (Kadács és Kiskadács) 31 Kadácsi Ferencz 127 Kadácsi György 127 Kádár domb 170 Kádár Ferentzfaltisbíró 185 Kádár földje 40 Kádár Miklos 166 Kádár oldala 89 Kádár Pál birtokos 22 Kádár Páljegyző 156 Kádár uta 109 Kádár utódok 89 Kádárpái utca 22 Kádártó 22 Kadásfalva (Kadicsfalva) 199 Kadásfalva felé forduló 199 Kadáts (Kadács és Kiskadács) 152, 170, 172 Kadáts vára 172 Kadich (Chadicha) 127 Radicha (Chadicha) 127, 196 Kadichfalva (Kadicsfalva) 196-197 Kadicsfalva (1. még Kadács falva, Kadásfalva, Kadit
[s] falva, Kadits falva) 29, 31, 164, 196, 198 Kadis falva 188 Kadit [s] falva (Kadicsfalva) 210 Kadits falva (Kadicsfalva) 197,210 Kaditsfalva felé forduló 199 Kajla széke 167 Kajmátza pataka 121 Kakas 103 Kakas nyíre 207 Kakas ülő 94 Kakashegy észka 205 Kakod 117, 119 Kakod reze 119 Kakod Szármány 117, 119 Kakodfalva 117 Kakuk hegy 67 Kakutslo 154 Kalabérce 120 Kalanda 201 Kalanda hegy 20 Kalandos 90 Kalastram sorka 170 Kalauz bérce 99 Kaliba domb 199 Kaliba sorok 62 Kaliba sorok árnyéka 55 Kalibás oldal 106 Kállai (recte: Kállay Ferenc) 211 Kállay Ferenc l. még КаІШ 211 Kálmán Joseffbíró 56 Kálmán kút 179 Kaboki István jegyző és ügyvivő 185 Kalonda 141 Kalonda alja 141 Kalonda oldala 141 Kalóz uttza 93 Kalózok 93 Kánás (település, 1. még Calnaciu, vö. Kánás) 106-107, 111 Kánás (vö. Kánás település) 111, 134, 194, 196 Kánás berek 153 Kánás pataka 107 Kanás rakotya 55 Kánászo kúttya 210 Kancza Miklós 130 Kand 156 Kanda 156 Kánya család 53 Kánya kert 53 Kánya kutyja 177 Kánya völgye 17 Kányád 89, 122, 126, 130, 176, 206 Kányád bércze 89 Kányád pataka 130 Kányád szeg 176 Kányádi patak 42 Kányádikelő 176 Kányás eger 144 Kányás eger pataka 144 Kányás lapos 153 Kapi János jegyző 80 Kapitán kuttya 96 Kapitány völgye 54 Kápojna tető 217 Kápolna 18, 42, 95, 138, 155, 164 Kápolna alja 17 Kápolna bércze 140 Kápolna bükké 57 Kápolna cseréje 219 Kápolna domb 72 Kápolna feje 57 Kápolna hágó 132 Kápolna láb 61 259
Kápolna mező 143, 146 Kápolna oldal 142 Kápolna oldala 140 Kápolna patak (Kápolnapatak) 75 Kápolna pataka (Kápolnapatak) 75 Kápolna szeg 77-78 Kápolna tető 81 Kápolna utja 101 Kápolna utja észka 101 Kápolna uttya 212 Kápolna völgy 59 Kápolnahegy 61 Kápolnapatak (1. még Kápolna patak, Kápolna pataka, vö. Határpatak) 71, 201 Kápolnás Oláhfalu (Kápolnásfalu) 163 Kápolnásfalu (1. még Kápolnás Oláhfalu, vö. Oláfalu, Oláfalva, két Oláfalva, Oláhfalu) 163 Kápolnaszeg pataka 78 Kápona szere 169 Káportos 216 Káposzta földek 214 Káposztás kert 102 Kapu 43, 178-179 Kapu hágója 140 Kapus 79, 167, 185 Kapus alya 44 Kapus erdeje 44 Kapus mege 99 Kapusd 137, 187 Kapusd aly 137 Kapushegy 134 Kaput 115 Kar patak 154 Kára hegy 97 Karnesi Imre esküdt 80 Karácsonfalva (1. még Homorod Karácsonfalva, Karátsonfalva) 130-131 Karako 74 Kárász patak 68 Karatna 147 Karatson birtokos 90 Karátson gátja 121 Karnison Péter esküdt 113 Karatson vágása 90 Karátsonfalva (Karácsonfalva) 117, 160 Karcfalva (1. még Csik Karczfalva, Karczfalva) 55-56, 131 260 Karczfalva (Karcfalva) 52, 131 Karda Gergely bíró 132 Karda Gergely jegyző 64 Karda Josefbíró 64 Kardos 44 Kardos kereszt 193 Kardos kereszt ajja 196 Karé alja 199 Karé tető 199 Karélj fele 216 Kárhágo 81, 109, 119 Kárhágó 134 Kari Miklós esperes 30 Kari pataka 108 Kari uttya 73 Karika domb 106 Kariko 116 Karitza kuttya 206 Karjas oldal 129 Karjel 65 Karjus fal 138 Karmatura 108, 109 Káro széna pataka 169 Karo széna pataka melyéke 169 Karofás sorok 88 Károly Fejérvár (Gyulafehérvár) 92,192,218 Károlyfehérvár (Gyulafehérvár) 165 Karóra menő 82 Kárő 185
Kárpát hegylánca 32 Kárpát hegyláncai 27 Kárpátok 49 Karpincze 197-198 Karuljos 91 Karuljos mege 91 Kása domb 170 Kásabüke 205 Kásahegy 56 KastalJános praepost 30 Kasza 60 Kasza Imre bíró 65 Kaszabük 157 Kászon (Nagykászon) 47, 71, 133, 142, 156, 208 Kászon fiúszék 133 Kászon Altíz (Kászonaltíz) 133-134, 156-157 Kászon Feltíz (Kászonfeltíz) 133, 157 Kászon dullói (Kászoni dulói) járás 133 Kászon Impér (Kászonimpér) 132-134, 157 Kászon Jakabfalva (Kászonjakabfalva) 132—133 Kászon Újfalu (Kászonújfalu) 142-143, 147 Kászon vize 133, 142, 156 Kászonaltíz (1. még Altíz, Kászon Altíz) 156 Kászonfeltíz (1. még Feltíz, Kászon Feltíz) 134, 156 Kászoni dullói (1. még Kászon dullói) járás 133 Kászonimpér (1. még Impér, Imperium, Kászon Impér) 156 Kászonjakabfalva (1. még Jakabfalva, Kászon Jakabfalva) 132 Kászonszék 133, 142 Kászonujfalu (Kászonújfalu) 133 Kászonújfalu 1. Kászonujfalu, Újfalu Kata hegye 176 Kata szó 38 Katalin 176, 178 Katalin kápolna 156 Katalina 106 Kati 178 Kato dombja 119 Kato várra 216 Katonár 216 Katonya 96 Katorga 47 Katorsa 110 Katovár belső 216 Katrocz kápolnájánál 211 Kattzendorf (Каса) 124 Katusta 178 Katza (Каса) 124 Katza tető és alya 124 Katzér sorka 74 Kávás patakának 114 Kebeled 91 Kebeled oldala erdeje 91 Kebeled pataka 91, 98, 153 Kecsed (1. még Kecset, Ketsed, Ketset) 134 Kecset (Kecsed) 38 Kecsetkisfalud (1. még Ketset Kisfalud, Kisfalud) 134 Kecske hegy 38 Kecske szállás 102, 165 Kecskekö 106 Kecskés 151 Kecskés mocsár 140 Kecskés oldala 151
Kecskesarok 220 Kecskesorok 111 Kecskevész 220 Kede völgye 187 Kedei bérez 167 Kedel 46 Kedves mezeje 109 Kegyis alya 103 Kintse 67 Kék oldal tartománya 109 Kék patak 183 Kekága 81 Kekága pataka 81 Kékedyföldesúr (fiktív személy) 68 Kékes 99 Keleczkő 106 Kelemen 78 Kelemen Andrásjegyző 92 Kelemen keresztje 78 Kelemen Pál mezeje 169 Kelemen vápája 170 Kelemenpatak 150 Kelencze 132 Kelenczkő 106 Kelentze 149 Kellő mege 157 Kéllő mege 114 Kéme 208 Keme hun vezér 29 Kemencze sorka 165 Keménfalva (Küküllőkeményfalva) 185 Kementzék alja 216 Kemény Boldisár özvegye 190 Kemény család, gróf87 Kemény család grójf\55 Kemény erösse 144 Kemény familia, gróf 162 Kemény János jegyző 143 Kemény Vártza 155 Keményfalva (Homoródkeményfalva) 117 Kén utya 103 Kend (itt: fiktív név) 156 Kend pataka 156 Kender föld 98 Kender hely 98, 181, 210 Kender hely kutya 169 Kenderegy 92 Kenderes 181 Kenderes kert 17, 126, 134, 144, 154, 157, 197,210 Kenderes máj 72 Kenderes máj dombja 73 Kenderszeg pataka 34 Kendervölgy 137 Kendi Ferencz erdélyi vajda 191 Kénos134-136,147, 206 Kenős hegy 209 Kénos hegy oldala 206 Kénos hegye 206 Kénos kapuja 206 Kénos pataka 135 Kénosi László 176 Kénosi út 207 Kenyeres motsár 121 Kenyereden mező 89 Kép 126 Kép alya 70, 151 Kép láb 70 Kép mege 93 Képhát 47 Képláb 101 Képlábon küjel 101 Képre hágó 93 Képvölgyhát 101 Kereső Mihály, üd. 138 Kere hágó 34 Kere menő 187 Kerek áj 138 Kerek alma hát 72 Kerek bük teteje 102 Kerek bükk 102, 202 Kerek Cseres 17 Kerek domb 18, 69, 90, 134, 141,216 Kerek eger 31, 207 Kerek erdő 28-29, 31, 132 Kerek erdő, énlaki 145 Kerek fenyő 55, 106,
148, 220 Kerek fenyő teteje 220 Kerek föld 216 Kerek hágó 167 Kerek hegy 102, 116, 138 Kerek kert 152 Kerek körtövély hágója 158 Kerek magyaro 92 Kerek magyaro környéke 117 Kerek Magyaros 88 Kerek mező 34, 115, 155, 170, 172 Kerek nyit mejjéke 100 Kerek pást 117, 119 Kerek pom 203 Kerek ponk alya 17 Kerek puszta 64 Kerek rétt 18 Kerek sás 142, 148 Kerek sások környékei 214 Kerek szakadáj 170 Kerek to tartománya 103 Kerek tövis 216 Kerek vápa 151, 207 Kerek vész 102 Kerekbük 81, 119 Kerekbük alja 102 Kerekbük éle 81 Kerekbük éle pataka 81 Kerekbük utja 81 Kerekbükk alja 169 Kerekcsere 59, 85, 194-195, 206 Kerekdomb tartománya 141 Kereked 95, 210 Kerekes 81 Kerekhágo 137 Kerekhegy pataka 102 Kerekkö 203 Kereklikat 205 Kerekmáj 160 Kerekmező kútja 172 Kereknád 57, 78 Kereknyár 204 Kereknyír 122 Kereknyir farka 212 Kerekponk 118 Kerektó 181 Kerektó 102 Kerektó és Fenek utja köze 102 Kerektsere 154 Keremező 207 Kerengő 40 Kerengő 169 Kereső János jegyző 149 Kerestélj uttza 90 Kerestely István 91 Kerestélyek 166 Kereszt 130 Kereszt alja 17 Kereszt hegy 53 Kereszt-hegy 106 Keresztelet 64 Keresztelő SzentJános (l. még Szent János) 33,46, 53 Keresztes Antaljegyzi 175 Keresztes Gáborjegyző 71 Keresztes mező 170 Keresztes út 129 Keresztes utra hágó 203 Keresztes utt 129 Kereszteteje 56 Keresztfa 103, 155, 192 Keresztfa mezejéig 192 Kereszthegy 111, 165 Kereszthegyi tartomány 106 Keresztkapu 202 261
Keresztnyir 122 Keresztur 167, 178, 200 Keresztur fiúszék 96 Keresztur fiúszéke 207 Keresztur város (Székelykeresztúr) 181 Kereszturfalva (Székelykeresztúrfalva) 179-180 Keresztúri járás 170 Keresztúri kerület 170 Keresztut tető 52 Keresztutra jövő 78 Keresztül menő 208 Keringő 38 Kerített csere 175 Kerittő 135 Kerszma 93 Kert alija 31 Kert fele 134, 160 Kert felett 206 Kert iole 99 Kert mege 180 Kert megett 206 Kert vége 43, 129, 151 Kertallya 29 Kertek vége 205 Kertre menő pástos ut 104 Kertremenő 49 Kertszeg 96, 152 Kertvég 132, 148 Kerület árka 99 Kerüllő 137, 172 Kerüllő sorka 137 Kerülő 38 Kerülő álj 185 Kerülő ut 103 Kerülő út teteje 34 Kerülőút feje 104 Kesejö 98 Kesken csere 177 Keskenbük 64, 81, 88 Keskeny lább 46 Keskeny nádas 117 Keskeny soroknak 62 Keskenybük 64, 102, 136 Keskenybük eleje 102 Keskenybük pataka 136 Kesőfészek 107 Kesőfészek alya 107 Készt domb 115 Két ág folyója 26 Két árok köze 18, 97, 128, 140, 143, 170 Két asszony kút 38 262 Két Bakata köze 102 Két Bakó pataka 219 Két Belkény köze 102 Két Borzont köze 101 Két Csik, Gyergyo és Kászon székek (Csíkszék) 63, 80, 131 Két egres köze 24, 170 Két erdő köze 43, 117 Két fa 215 Két fa gyertán kis árka 216 Két fa gyertyán 216 Két Fenyéd köze 144 Két forrás pataka 219 Két gödör 216 Két gödör köze 53 Két hajogos 145 Két hegy köze 40, 139, 167,199 Két hid 98 Két kápolna köze 202 Két mána 38 Két Maros 101 Két mart köze 90 Két mező köze 141 Két oldalutak melyékei 214 Két patak köze 17, 104, 107, 131-132, 165 Két rész köze 57 Két sarok köze 153 Két Somlyo köze 104 Két Somlyo loka feje 103 Két Somosd pataka 219
Két súgó köze 220 Két Tanorok 89 Két Tanorok köze 89 Két ut köze 82, 132, 186, 204, 212 Két vég 89, 207 Két viz köze 103 Két völgy köze 101 Kétág sorka 56 Kétágnál 102 Kétgödör köze 213 Kétheveder köze az országúton alól 205 Kétheveder köze az országúton felyül 205 Kétmaros köze 101 Kétrét köze 102 Kétrét utja 102 Ketsed (Kecsed) 187 Ketset (Kecsed) 94, 134, 184 Ketset Kisfalud (Kecsetkisfalud) 134 Ketske hegy 142 Ketske kosár 141 Ketske kút patakának 168 Ketske vár 167 Ketskerez 88, 108 Ketskés 57, 153 Ketskés árka 153 Ketskés csere 89, 175 Ketskés kutya 153 Ketskésd 57 Kétt árok között 155 Kétt nyír köze 217 Kétt viz köze 217 Kétviz köze 48, 181 Kevereg vészé 97 Kezdi Pollyán (Kézdiszentkereszt) 133 Kezdi Szemlélek (Kézdiszemdélek) 133—134 Kezdi Vásárhelly (Kézdivásárhely) 133 Kézdikővár 1. Peselnek Kézdiszentkereszt 1. Kezdi Pollyán Kézdiszendélek 1. Kezdi Szendélek Kézdivásárhely 1. Kezdi Vásárhelly Kibéd 145, 169 Kibédi bértz 169 Kibédi ut 145 Kicsi domb 140 Kicsi eger 199 Kicsi erdő 89, 140 Kesi fenyő teteje 213 Kicsi határ legelő 26 Kesi hid árka 122 Kesi hoszu 53 Kesi kut melyéke 52 Kesi lok 87 Kesi mező 85 Kesi réth 177 Kesi vész 102 Kcsibük 61 Kcsibük (vö. Fagyecel, Ksbük) 107 Kcsid ut 102 Kesin bük tartománya 103 Kesin fenyő 50 Kesin nyír oldal 53 Kesin Somlyo 104 Kcsirakotyás 37 Késire 230 Kgyós tó 31 Kgyos kö farka 48 Kgyos kút 72 Kgyos likat 205 Kgyos ponk 102
Kihágo 76, 146 Kihágó 17, 122 Kihágo lábok 51 Kijáró lok 167 Kilenczed 86 Kiliénfalva (Kilyénfalva) 107 Kilyén utja 101 Kilyénfalva (1. még Gyergyo Killyenfalva, Gyergyó Killyénfalva, Kiliénfalva, Kilylyenfalva) 101, 104, 110, 135 Killyenfalvába vezető utza 204 Kilylyenfalva (Kilyénfalva) 135 Kiminyes 227 Kimpian, Iliié, falusbíró 116 Kincses 114 Kincses árok 92 Kincses domb 219 Kincses gödör 101, 110 Kincses Mihályfalusbíró 115 Kincses sorok 54 Kinos 34 Kintsék 68 Kintses domb 73 Kintses gödör 24 Kintses gödör utya 104 Kintses kút mejéke 169 Kintses sorok 121, 187 Kintseszeg tízes 67 Király Kata loka 155 Király kút 163 Király uttza 190 Király vize 148 Királyszabadja 190 Kiruly (Kirulyfiirdő) 148 Kirulyfiirdő (1. még Kiruly) 148 Kis ág 26 Kis ág mezeje 141 Kis ág oldal 26 Kis Aloysi[?] kútja 102 Kis által 158 Kis ámen 155 Kis András és Damokos tanorokjaik 99 Kis árok 55 Kis árpa hegy 217 Kis Aszalvány 145 Kis Aszod 88 Kis átal kelő alja 185 Kis átal kelő mege 185 Kis avas 38, 45 Kis Bábasza loka 81 Kis bérsz 228 Kis Borzont 102 Kis Borzonton tul 102 Kis bükk 62, 74, 102 Kis Büköd 188 Kis bükös 62 Kis család 53, 87 Kis csere 72,158, 187, 203 Kis csere széke 36 Kis Cseréd 164 Kis Dregus 102 Kis Eger 23, 103 Kis erdő 134, 154 Kis erdő oldal 130 Kis erdő teteje 17 Kis fajka 180 Kis faljka 180 Kisfamilia 134, 173 Kis fenyős kő 166 Kisfiák 180 Kis forrás kút 53 Kis gada 134 Kis Galambfalva (Kisgalambfalva) 136-137, 155, 179 Kis Gubás 133 Kis Gyakor 159 Kis Haram 208 Kis Harám 146 Kis határ 138 Kis havas 52, 109, 142, 202 Kishegy 127, 129, 140, 155, 186 Kis Hivák 81 Kis Homorod
(Nagy-Homoród) 122, 167 Kis Homorod vize (Nagy-Homoród) 17 Kis Hoszu bükk 180 Kis Istok Joseffesküdt 183 Kis István 160 Kis István 160 Kis János 201 fâs Kadács (Kiskadács, vö. két Kadács, Kadáts) 45, 127-129 Kis kadácsi Hegy elő 128 Kis Kadácsi hegytető 129 Kis kapu 94 Kiskarélj alja216 Kis Kede (Kiskede) 137-138, 153-154 Kis Kerek motsár 121 Kis Király utca 107 Kis Kormos 86 Kis Köpést alja 81 Kis kövecses 47 Kis követ 197 Kis követses 47 Kis Küköllö (Kis-Küküllő) 145 Kis Küköllő (Kis-Küküllő) 91, 141 Kis Küküllö (Kis-Küküllő) 25-26, 165 Kis Küküllő (Kis-Küküllő) 143 Kis Kükülö (Kis-Küküllő) 102 Kis Lenke 159 Kis ló temető 185 Kis lofőrész 212 Kis Madaras pataka 57 Kis magos tető 143 Kis Maros melleti utza 103 Kis Medesér (Kismedesér) 153 Kis mező 72 Kis Mihály jegyzó 41, 201 Kis Móré 110 Kis nyerges 133 Kis nyír 186 Kis nyír köze 210 Kis Olozsma 201 Kis Őrhegy 127 Kis örményes 143 Kis Pál tanoroka 99 Kis patak 22, 68, 89, 101-103 Kis Péter erdeje 34 Kis Péter gödre 36 Kis pópája 19 Kis Punga 102 Kis Rákos uttya 72 Kis rét tartománya 102 Kis rév 116 Kis Salamas 88 Kis Sólymos (Kissolymos) 138, 143, 157-158, 161-162, 180, 185 Kis Somlyo 84 Kis Somlyo pataka 101 Kis Somos 203 Kis szék 133 Kis szoros 182 Kis Tamás 144 fâs Tusnád 146 Kis ujhavas 106 Kis unom 185 Kis ut melyéke 102 Kis utca 134 Kis völgy 64, 101, 167, 172 Kis völgy 53 Kis völgy oldala 203 Kis völgyed 43, 46 Kis-Békás 1. Kisbékás, Kisbékás pataka, Kisbékás vize Kis-Beszterce 1. Apea Bistriciorei, Bisticiora, Bistricióra 263
Kis-Homoród 1. Homorod, Homorod vize, Homorodi víz Kis-Küküllő 1. Kis Küköllő, Kis Küköllő, Kis Küküllö, Kis Küküllő, Kis Kükülö, Kiskükülö, Küküllö Kiság 26, 108, 141, 187 Kisárnyék 71 Kisbaczon (Kisbacon) 87 Kisbacon 1. Kisbaczon, Kisbatzon Kisbatzon (Kisbacon) 117 Kisbarát pataka 108 Kisbarát sorka 108 Kisbékás (Kis-Békás) 109 Kisbékás pataka (Kis-Békás) 108 Kisbékás vize (Kis-Békás) 108-109 Kisbük 81 Kisbükk (vö. Fagyeczel, Kicsibükk) 106 Kisczuhár 109 Kisegér dombja 103 Kisek 157 Kisfalud (Kecsetkisfalud)134 Kisfalud dűlő 134 Kisfaltidi familia 134 Kisfaludi utca 134 Kisgalambfalva 1. még Kis Galambfalva, Klein Taubensdorf Kisgyörgy pataka 109 Kisbarám aly 146 Kisheveder vize 205 Kisirigu 227 Kiskadács (1. még Kis Kadács, vö. két Kadács) 127 Kiskede (1. még Kas Kede) 137 Kiskő 35 Kiskő alija 35 Kiskükülö (Kis-Küküllő) 23 Kisláz 148 Kislok 25, 46, 129-130, 182 Kislok oldala 103 Kisloka pataka 103 Kismagyarós 37 Kismedesér (1. még Kis Medesér, vö. Vizmelyéke) 152 Kismezö 81, 146 Kismező 63, 71, 78, 81, 86, 149 Kispatak utca 22 Kisrét 66, 102 Kisrét utján alól 102 Kiss Borso föld 61 Kiss Jáhoros 64 Kiss Lövész (vö. Lóvész) 74 264 Kiss mező 71 Kiss Mihály utja 102 Kiss patak 84 Kiss Rákos pataka 76 Kissebb utca 93 Kissolymos (1. még Kis Sólymos) 138 Kisspatak szegletje 101 Kisut 104 Kisvár 182 Kitsi falu földje 170 Kitsi gátköze 96 Kitsi kapu alya 95 Kitsi kut 170, 186 Kitsi kut hegyesse és ároka 170 Kitsi ligat 120 Kitsi patak 70, 88 Kitsi Péter pajtája 88 Kitsi ponk 136 Kitsi Sorok 88 Kitsiék utca 217 Kitsilok 64 Kitsin Romlás sorka 56 Klára kuttya 148 Klein Taubensdorf
(Kisgalambfalva) 136 Kobalás árok 183 Kobát család 139 Kobátfalva 139—140, 186, 204 Kobátfalvi Nyír 140 Kocza 156 Kocsis hegye 52 Kocsos 88 Kodáros 96 Kóka 56, 214 Koka első 52 Koka hátulsó 52 Kokojza vész 100 Kokojzás 147 Kokusi 140 Kolbdp] notarių 150 Kollat 81 Kollát 149 Kólómban bük 172 Kolozsvár 28,33,37, 97,166,188 Koltsár család 123 Koltsár György bíró 217 Komárnyék 88 Komiád 202 Komjádpataka (vö. Komiát patak) 112 Komiát 112 Komiát havas 112 Komiát patak (vö. Komjádpataka) 112 Komiát sorka 112 Komjátza 97 Komio 81, 98, 146 Komio sorok 146 Komlos 90, 95, 136 Komlós 29, 79 Komlos domb 17 Komlos kert 143, 151 Komlos mező 169 Komlos motsár 164 Komlós sor 215 Komlos tövis 19 Komloskert 130 Komlosrét dombja 104 Komsa 52 Komsa pusztája 52 Kończ 28 Komz Lajos 198 Koncsár 200 Koncsokok utja 102 Kondor 98 Kondor oldala 198 Konoshegyl58 Kontac 57 Kontac árnyék 57 Konti 49 Kontz 66 Kontz almája 171 Kontz EUk esküdt 76 Kontzfamilia 73 Kontz farka 72 Kontz Máté 72 Kontz pataka 66, 73 Kontyos 207 Konya 205 Konya hegy 176 Konyha 45, 98 Konyha hegy 140, 176 Konyha kert 139 Konyha patak 186, 204 Konyha pataka 45, 98, 140, 204 Konyha patakocska 204 Kopacz alya 167 Kopacz erdő 114 Kopács 130 Kopas [z] 228 Kopatz 95, 131 Kopatz hèrtz 153 Kopatz domb 117 Kopatz kút 169 Kopátza 117 Korgo pataka 17 Korhán 88, 202 Kormos háta 121 Kormos hídja 69
Kormos vize 69, 86 Komis 217 Komis család 190 Komisok, gróf\ 54 Komyis család 190 Korody István jegyző 45 Korody Pál esküdt 208 Koromviz 86 Korond 20, 23, 28, 30-31, 98-99, 141-142, 184,187, 201 Korond ága 141 Korond folyó 166 Korond út alja 31 Korond utya 216 Korond vize 20, 23, 25, 27, 30, 96, 141 Korondfurdő 1. Köröndi borviz, Köröndi feredő, Köröndi fürdő Köröndi bérce 170 Köröndi borviz (Korondfurdő) 192 Köröndi feredő (Korondfurdő) 32 Köröndi fürdő (Korondfurdő) 32 Kortsiádo 215 Kosa (láb) 169 Kása 43 Kosa 43 Kosa család 7Ъ Kosa földje 122 Kosa völgye 73 Kosár mező 100 Kosár utja 50 Kosárhely 209 Kosárhelyi 52 Kosáros 153 Koskosár 91 Kosos 156 Koss család 76 Kosszeglet 76 Kostelek (vö. Kosttelek) 201 Kosttelek (vö. Kostelek) 202 Kosza 104, 110 Koszna 59 Koszta Vaszi 116 Kosztandiak utja 102 Kotormán bükkje 140 Kotormány 140 Kotormány tízes 46, 68, 78-79 Kotormányi szék 79 Ko tros bértze 169 Kotros szakadájja 169 Kotsa szoros 176 Kotsa szorossá 176 Kotvász sorka 112 Kotyor 136, 219 Kovách 57 Kovács 154 Kovács család 49 Kovács egre 80 Kovács Elek esküdt 51 Kovácsfamilia 80 Kovács Ferencz esküdt 87 Kovács János falusbíró 187 KovácsJózsefplebanus, viceesperes 29 Kovács kútja 152 Kovács Miklós, tusnádi, erdélyi r. kát. püspök 218 Kovács Mosesfalusbíró 186 Kovács Pálfalusbíró 93 Kovács Péter 50 Kovács utca 135 Kovács utja 49 Kővár czini 153 Kővár hegye 59 Kováspatak 75 Kováts 67 Kováts család 123 Kováts aratása 74 Kováts Balások 141 Kováts Bálintjegyző 183 Kováts czine 95 Kováts család 54, 59,64,74,123, 206 Kováts Dánieljegyző 126, 160 Kováts domb 169 Kováts Elek esküdt 100
Kovátsfamilia 54 Kováts Ferencz választmány 55 Kováts földe alja 54 Kováts Ignátz esküdt 87 Kováts János bíró 87 Kováts kert 59 Kováts kút 109 Kováts Mihály bíró 131 Kováts Mejses esküdt 48 Kováts Mózesfibíró 196 Kováts Pál esküdt 216 Kováts pataka 64, 67, 109 Kováts Simon választmány 48 Kováts Tamás mezeje 169 Kováts teleke 164 Kováts utca 94 Kovátsi 183 Kovátsok 88,93,141 Kovátsok sorka 88 Kovácspéter (vö. Kovátspéter tető) 107 Kovátspéter tető (vö. Kovácspéter) 109 Kozma 181 Kozmád 127, 129 Kozmád kert 129 Kozmád melyéke 129 Kozmád patak 127 Kozmád pataka 127, 129, 140 Kozmas (1. még Csík Kozmás) 49, 86-87, 134,143, 146 Kozmás pataka 127, 142 Kő ajja 170 Kö alja 120 Kő alja 97 Kö allya 169 Kő Csorgo 170 Kő erdeje 199 Kő födős pataka 169 Kő hártya 39, 195 Kö juk és sánc 206 Kö jukak 207 Kö kút 121, 207 Kö lik 98 Kő lik 98,120, 197 Kö oldal 169 Kö or 119 Kö or pataka 119 Kő teteje 170 Kö tsupor 98 Kö utja 121 Kőbánya 36, 99 Kőbánya kút 92 Köblös 39 Köblös hágója 154 Köböl kút 42 Köbüké pataka 119 Köbüké utya tartománya 103 Köbüki szege 119 Köbükké 119 Kőcsompo oldala 214 Köcsür 120 Köd 73-74 Kőd 56,132 Köd átolkelő 214 Köd dombja 52 Köd falva 74 Köd felé forduló 73 Köd homloka 132 Köd melyéke és pataka 132 Köd patak 132 Köd pataka 214 Köd töve 214 Köderdő 73, 213 Ködpatak melyéke 214 Ködpatak régi árka 214 265
Ködpataka 214 Ködtetői ut 74 Kőégető alya 219 Kögyakra alja 148 Kőhalom 125 Kőhalomszék 124 Köhát 146 Kőhát 107, 123, 188 Köhátja 120 Köhátja pataka 120 Kőház 68 Kőház kertye 156 Kőházkert 53, 78, 139 Köheriu de Susu (Felsőköhér) 105 Kőhordo 131 Kőkapu 65 Kőkép 193 Kőkép környéke 193 Kőkereszt 101,
193 Kőkereszten felyül 212 Kőkút 29 Kőláb 212 Köláz 163 Kőid melyéke 56 Kőid pataka 56 Köles 130 Köles föld 185 Köles hely 99, 172 Köles kert 19, 40 Köles palatz 78 Kölesplatz 78 Kölik 120-121 Köllö Lgnátz bíró 84 Kőmegi pataka 24, 170 Kömény rét 142 Kömezeje 120-121 Köntéd 202 Kőpataka 106 Kőpest
64, 81 Kőpincze 38 Kőponk 132 Köpő völgy 163 Kőrakás 139 Körako 74 Kőris 171 Kőris bértze deleje 91 Kőris háttya 42 Kőris kút 34 Kőris motsár 121 Kőris vápa 170 Körisberek 141 Kőrisfenyős 110 Körispatak (Kőrispatak) 138, 143, 207 266 Kőristoplitza 24 Kőrizs szeg 219 Környék 186 Körös bérez 156 Körös
mező 71 Kőrös mező 49 Körösményfalva 46 Kőrösményfalva 65 Kőrőspatak környéke 215 Köröszég 85 Körtövéfa 152 Körtövély 170 Körtövélyes 169 Körtövéllyes 176 Körtövés 126 Körtövés hegy álj 185 Körtvefa láb 213 Kőrtvély bokor 90 Körtvélyszerű köves kút tere 167 Körtvés 43 Körtvés oldala 136 Körtvés loka
43 Kőszál 149 Kőszál alya 88 Kőszék 57 Kőszirt 207 Köszirt alya 23 Kőszirt alya 140 Kőszirt sarka 36 Kőszirt sarka és alija 30 Kőszirtos 95 Köszirtos domb 115 Kőszörü-kő hártya 195 Köszvénykő 17 Kötérce 118 Kötérce feje 119 Kötérce pataka 118 Kőtő lapossa 170 Kötő mezeje 104 Kötő patak 152 Kötő
pataka 152 Kőtőztető domb 215 Kötseréje 210 Kőtsompó 56 Kővár 156 Kővári (László) 32 Kővári László 27
Kövecses kút forrása 118 Kövecses oldal 140 Kövecsesláb 76 Köves 46, 56, 90, 103-104, 151, 184 Köves aszó 220 Köves aszópatak 111 Köves bérc 118 Köves bértz 131 Köves domb 35,40,116, 164,220 Köves domb teteje és vápája 35 Köves ér 104 Köves és Ostoros patakok köze 205 Köves föld 38, 96, 98 Köves hágó 195-196 Köves hegy aja és teteje 188 Köves kút 126, 159, 216 Köves kút 53, 126 Köves kút feje 53 Köves kutt 159 Köves kutyja 170 Köves oldal 85, 140, 160 Köves patak 69, 79, 81, 88, 102, 108, 131-132, 171-172 Köves patak teteje 186 Köves sarok 102 Köves Somlyo 103 Köves tető 133 Köves út 176 Köves utca 97 Köves utza tízese 67 Kövesaszó pataka 219-220 Kövesorr alya 214 Kövespatak feje 86, 102 Kövespatak mejjéke 102 Kövespatak nyire 102 Kövespatak töve 102 Kövessor alja 214 Kövestetö 131, 182 Követs hegy alja és teteje 210 Követses domb 90 Követsi Pál esküdt 18 Követsláb 212 Köz bértz 57, 121, 131 Közbértz aja 169 Közbértz ajja 169 Közbértz teteje 169 Közbértz vége 169 Közép ág 202 Közép ágy 203 Közép ágy észak oldala 204 Közép csere 126 Közép Csik 49, 113 Közép erdő 193—195 Közép forduló 192, 194 Közép határ 136 Közép Kűrütz pataka 108 Közép láb 53, 97 Közép lább 82 Közép lább 151 Közép Lok (Gyimesközéplok) 112-113
Közép ösvény 26 Közép patak 147 Közép patak feje 143 Közép rész 52 Közép rész 175 Közép réz 81 Közép tizes 43 Közép tízes 63, 80 Közép ut 101 Középbük 83 Közepbük pataka 83 Középdomb 88 Közepláb 171 Középláb 49, 53, 61, 97, 103, 132,183 Középláb kútja 172 Középlok (Gyimesközéplok) 112-113 Középpatak 208 Közeprez teteje 164 Középső 44, 206 Középső 66, 159, 165, 195, 197-199 Középső Ferde 171 Középső forduló 197-198 Középső határ 40, 96, 159, 195, 199 Középső havas lábja 165 Középső láb 206 Középső mező 66 Középső Szöllö kertek 180 Középszeg 86 Középtiz 43 Közkút 146 Közös 63 Közös kútja 172 Közös patak 114-115, 157 Közös pataka 157 Közös tanorok 99 Közrez 88 Község kertjei 161 KralJános jegyző 96 Kreminis 108 Krimia (Krím-félsziget, Krími tatár kánság) 28 Kristina 65 Kristina 65 Kristine 65 Kristo 81 Krisztus urunk 28—29, 31 Kriza János (szakíró) 97 Kuaszsza 199 Kuhar 38 Kukojzás 146 Кипа család 69 Kund 156 Kunos 80 Kapás 36 Kupás Czuhár 108 Kupás Szühard 227 Kupásné 36 Kupásné hegy 36 Kupásné hegye 29 Kuragyia 115 Kurta 51 Kurta feje 86 Kurta hegye 86 Kurta kút 49 Kurta loka 81 Kurta nyárossa oldala 49 Kurta patak 18, 43, 64, 207 Kurta pataka 86 Kurta sejmék 81 Kurta sorok 88, 202 Kurtabük 119 Kurtaeger 111, 204 Kurtaeger mezeje 205 Kurtaeger teteje és melyéke 204 Kuruklo 46 Kurutz pataka 202 Kurva szöktető 181 Kurva szöktető 200 Kustaj oldal 160 Kusztus 68 Kút ajja 61 Kút elő 38 Kút hegye 67 Kút lábbja 86 Kút mege 169 Kút mezeje 103 Kút mocsár 197 Kutas alj 185 Kutas fele 152 Kútfejek pataka 132 Kutfö 81 Kútfő 133, 157 Kuthát 212 Kutrét alya 88 Kutsis sejmék 81 Kutszeg77,
158 Kutyfalva 36 Kuttya 18 Kuvar 154, 195 Kuvar csere 159 Kuvasza 116 Kükényes 90 Küköllö (Nagy-Küküllő) 18, 153, 177 Kűkőllő (Nagy-Küküllő) 87, 188-190, 192, 195-196, 199 Kűkőllő tere 195 Kűkőllő vize (Nagy-Küküllő) 195-196 Kükölö (Nagy-Küküllő) 18, 201 Kükőlő (Nagy-Küküllő) 87 Kükőnye széna fűje 152 Küküllö (Nagy-Küküllő) 18, 40, 144,186, 206 Küküllö (Kis-Kükiillő) 26, 165 Küküllő (Nagy-Küküllő) 43, 136, 219 Kűkűllő (Nagy-Küküllő) 116, 198-199 Küküllö Keményfalva (Küküllőkeményfalva) 143-144 Küküllő Keményfalva (Küküllőkeményfalva) 218 Küküllö loka 165 Küküllő mezeje 220 Küküllő mezeje oldala 220 Küküllő vármegye (1. még Kükülővm.) 161 Küküllö vize (Nagy-Küküllő) 144 Küküllöfő 26, 165 Küküllőfő mezeje 165 Küküllőkeményfalva (1. még Keménfalva, Küküllö Keményfalva, Küküllő Keményfalva) 143 Küküllőmező 220 Küküllősárd 1. Sárd Kükülö (Nagy-Küküllő) 177, 210-211 Kükülö mező 102 Kükülö tere 209 Kükülö vármegye (Küküllő vm.) 115 Kükülö völgye 209 Kükülöfő 102 Különd völgye 81 Külős orotvány 169 Külső Dérlö 179 Külső Hadut 101 Külső Hájászo 159 Külső Jegenye 148 Külső Juhaszo 216 Külső Kápolna 18 Külső Korgatag 199 Külső pad 87 Külső pástos ut 101 Külső rétt 18 Külső Szélmány 207 Külső Tora hágó 129 Külső Toth tövissé 129 267
Külső Ütöm pataka feje 120 Küpüs156 Küpüs kert 122 Küpüs kút 75, 76, 81, 118 Küpüs kutt 19, 202 Kürté 92 Kürtös utca 107 Kürtülő hegye 97 Kűrütz patakai közt, Küs, Közép és Nagy 108 Küs ág 141 Küs erdő alja 138 Küs erdő tető 138 Küs havas 57 Küs hegy alja 148 Küs István sorok 57 Küs követ 96 Küs Kürücz 108 Küs Kürütz pataka 108 Küs lok 210 Küs mező bérce 170 Küs mező pataka 170 Küs meződ 118 Küs Mihály 121 Küs patak 58 Küs Rákos 211 Küs Saramas 153 Küs völgy tetejje 170 Küsájj 213 Küsaszo karéja 121 Küsebb Fejérpatak 121 Kishegy 118, 147, 148 Kishegy tartománnyá 118 Küsláz 118 Küsmöd 23, 27-28, 35-36, 91-92, 143-145,169 Küsmöd patak 143 Küsmöd vize 91 Küsmödi kő 23, 170 Küsmödi kő ajja 170 Küsmödi nagy kő 145 Küspatak213 Küss mező 57 Küss mező 72, 88, 96, 170 Kisvár 85 Küsvölgy 81, 170 Küszürü kő 34 Küszürü sorka 169 Kiiszürükő patak 227 Küszürűkő patak 227 Kütyesz 34—35 Kütyesz pataka 34 Kvartz 195 Lábas sorka 64 Lac István alkirálybíró 48 268 Lacu Petri Rosi 227 Laczkok hatja 106 Laczkok utja 102 Ladó 167 Lado Ferentz bíró 76 Lado kert 43 Lado sorka 205 Lak cseres 201 Lakatos János esküdt 48 Lakatos Jósefkirálybíró 164 Lakatos Sándorjegyző 181 Lang 52 Lántzostok 73 Lapias 92, 98-99, 141, 153, 167 Lapias Domuk (Gyergyódamuk) 108 Lapias pataka 108 Lapihas 90 Lapjas völgy 142 Lapohas 169 Lapohas kutya 169 Lapos 24, 228 Lapos csere 47, 153 Lapos csere oldala 46 Lapos havas 76 Lapos havassa 108 Lapos magyaró 165 Lapos nyír 54 Lapos pataka 108 Laposbük 88, 106 Laposbüki tartományok 106 Laposiu 228 Laposkő 199 Laposorrú 139 Lasmány 79 Lassu ág 156 Lászfalu 148 Laszlo család 84
László család 66 László Dénes esküdt 149 László Elek bíró 55 László hegy 176 László Ignác pap 93 László István falusbíró 43 László János 102, 186 László János büke 102 László nyire 122 László Pistáné 132 László vágása 94 Lászlo-forrás 42 Lászlo-fürdő 42 Lászlók 93 Lászlók bejárója 93 Lator föld 94 Latz tízes 65 Láz 181, 193,220 Láz (vö. Firtosiláz) 97-98 Láz karé 219 Láz kert 97 Láz pataka 98 Láz teteje 193 Láz tető 119 Láz tető 170 Lázár Antaljegyző 215 Lázárfamilia 54 Lázárfamilia, gróf Y]A Lázár fő sorka 54 Lázár István, iß. 174 Lázár lábja 142 Lázár László, gróf, korlátnok 42 Lázár млея 171 Lázár vágása 109 Lazar, contele 111 Lázár-fürdő 42 Lázár-kut 42 Lázár-kány 174 Lázárfalva (1. még Csík Lázárfalva) 87, 134, 143, 146 Lazariana, familia 111 Lázárné tója 35 Le járó 98 Leányhegy 207 Lécfalva 1. Létzfalva Léhed 165 Lejáró 169 Lék 96 Lélek hèrtz 19 Len mező 152 Lencz kert 217 Lencsehely 80 Lencsés 167 Lencsés hegy 43 Lenföld 54 Lengyel bértze 93 Lengyelfalva (Székelylengyelfalva) 41,93, 158-159,172, 181, 192, 198, 200 Lengyelfalvi kert 173 Lengyen 74 Le [n] gyen falva (Székelylengyelfalva) 188, 210-211 Lengyenbük 74 Lenke 158-159 Lenkefeje 159 Lenkert 216 Lentsés kút tartománya 214 Lentsésponk 117 Lepényes 227 Les 121
Les hegy 175 Les völgy 47 Leshegy tartománya 141 Leső hegy 42,177,182 Leső hegy alja 215 Leső hegy teteje 17 Lesöd 59 Lesőd 47,131-132, 156 Lesőd felé forduló 132 Lesöd havassa 60 Lesőd patak 132 Léstyán 219 Léstyáné 143 Lésza kapu 34 Lető 106 Letö büke 64 Lető tartománya 106 Létzfalva (Lécfalva) 190 Létzkert 152, 171 Létzkert patak 152 Libán (vö. Gyergyólibántelep) 111 Libán pataka 219 Libánpatak 111 Libor hát 92 Ligárd 145 Ligát 82, 85, 210 Ligát dűllő 185 Ligát tető 164 Lik oldala 183 Lik száda 120 Likas 109 Likas patak 96 Likas pataka 109 Likaskő bértze 184 Likaskő mezeje 184 Likat 97, 134, 169, 171 Likatt 85 Liksorka 155 Limbus 111 Lipisu 111 Lipocz 209 Lipotz 96 Lisztes 62 Lo kosár dombja 170 Lo lik 120 Ló temető 180 Lobogo 42 Lobogó (Homoródfurdő) 163 Lobogónáli ivóforrás 42 Lóc vö. Lotz Lodark 18 Lofőrész 202, 212 Logo tó 170 Logo to melyéke 169 Lohalál 103 Lohavas 109 Lohavas pataka 109 Lok 38, 46,51,88, 95, 99, 132, 140,144,154,159,167, 169, 171, 192, 197, 204, 213, 217 Lok láb 42, 159 Lok oldal 132 Lok oldal pataka 132 Lok pataka 175 Lok utt 223 Lókért 124, 155, 195, 196 Lókert 68 Lókért oldala 216 Loki kápolna 75 Loki rét 126 Lököd (Lókod) 148,207 Lókod (1. még Lököd) 147-148 Lököd árnyéka 123 Lököd oldala 207 Lókod patak 147 Lókötö 82 Lokötő hely 98 Lókötö parrag 125 Lokpatak 132 Lokság 132 Lokut 81 Lokut nyaka 142 Lompérok 156 Lopágy 137, 141, 170 Lopáty homlokka 170 Lo rész 119 Lotz (vö. Lóc) 158 Lovász parlag és kút 17 Lovászo 47, 65 Lövész (vö. Lóvész) 74-75, 215 Lóvész (vö. Lövész, Kis Lövész, nagy Lövész, Nagy Lövész kút) 71 Löke 132 Lökötö hely 217
Lörince pataka 118 Lőrincfalva 1. Lőrintz falva Lőrinci család 136 Lörincz Lajos 102 Lörincz Menyhértjegyző 164 Lörincz Mihály kőrakása 36 Lörincz oldala 140 Lörincz siralma 122 Lörinczi Sigmondfalusbtró 200 Lőrintz 206 Lőrintz Albert esküdt 208 Lőrintz falva (Lőrincfalva) 141 Lőrintzfamilia 209 Lőrintz János 186 Lőrintz milkoviaipüspök (fiktív személy) 65 LörintzIekj 93 Lőrintzi hágojok ajja 169 Lövéte (1. még Homorod Lövéte, Lövette) 117-118, 121 Lövéte (szántók) 148 Lövette (Lövéte) 86 Lövöldöző 88 Lucs melyéke 69 Lucs oldal 205 Lucsos to 52, 132 Ludas bértz 180 Lugos 67 Lugos utca 42 Luka büke 131 Luka reze 64 Lukács család 20 Lukács Gergely licentiatus 30 Lukács hű domb 154 Lukács János 24 Lukács vészé 107 Lukácsok 157 Lukácsok szénafuve 36 Lukás kert 188 Lukáts Márton esküdt 58 Lukátsi Dániel 187 Lukuts 130 Lungu 228 Lutfarka 107 Lüget 46, 145 Lükenő 88 Máál 40 Maczkallo 43 Macskakő 68, 121 Macskalik tsorgoja 138 Macska! і ka 137 Macsoja 197 Madaras (Csíkmadaras) 214, 218 Madaras pataka 57 Madarász utya melyéke 103 Madéfalva (1. még Csik Madéfalva, Csík Madéfalva) 50,63, 98, 149, 201,211 Madicsa 131-132 Madicsa mezeje 131 Maditsa vize 55 Magas 56 Magas bükk háta mege 220 Magas bükk pataka 220 Magasbük 88 Magasbük patakai 219 Magjaro bértze 90 Magjaro oldala 90 Magos bük 193, 198 269
Magos bük teteje 192 Magos erdeje 81 Magos hegy dombja 81 Magos tető 98, 153 Magosbük 64, 108-109 Magosbük pataka 109 Magosbük sorka 81 Magosmart 136 Magoss 110 Magossak 88 Magyar Andrásfalva 138, 149 Magyar Hermán (Magyarhermány) 87 Magyar Hermány (Magyarhermány) 117 Magyar Hidegkút (Magyarhidegkút) 114—115, 157-158, 161 Magyar hidegkúti patak 115 Magyar hon (Magyarország) 127 Magyar ország (Magyarország) 35 Magyar Zsákod (Magyarzsákod) 114-115 Magyarandrásfalva (1. még Magyar Andrásfalva) 149 Magyarcsügés (vő. Csügés) 201 Magyarhermány 1. Magyar Hermán, Magyar Hermány Magyarhidegkút (1. még Hidegkút, Hidegkút, Hidegkutak, Magyar Hidegkút) 114 Magyarhon (Magyarország) 165 Magyart család 93, 136 Magyart Ferenczjegyző 109 Magyart Jánosfalusbíró 137 Magyare 72, 74, 90, 98 Magyaró 146 Magyare alja 197 Magyare alya 203 Magyare bértze 26 Magyaró bokor 52 Magyaró kerék 35 Magyare kut 186 Magyare láz 144 Magyare legelő hegye 90 Magyare teteje 17 Magyaroköze 164 Magyarország 1. Magyar hon, Magyar ország, Magyarhon Magyaros 131, 149, 166, 180, 185, 202, 209,211,217, 220 Magyaros 29 Magyaros (Székelymagyaros) 17, 42, 87, 182-183, 270 Magyaros (Székelymagyaros) 39 Magyaros alja 26 Magyaros allya 176 Magyaros aszópatak 111 Magyaros aszó pataka 219 Magyaros dombja 220 Magyaros falva (Székelymagyaros) 182 Magyaros köze 146 Magyaros kútja 29 Magyaros oldal 55, 106, 199 Magyaros oldal 49 Magyaros rét 142 Magyaros tető 56 Magyaros völgy 99, 126, 142 Magyarosbük 109 Magyarosdága 125 Magyarzsákod 1. Magyar Zsákod Máhté Albert esküdt 57 Mák vára 164 Makfalva 139, 145 Makfalvi erdő 199 Mákföld
80 Mákföld lábbja 86 Mái 46, 95, 118, 137,149, 167 Mái alja 26 Mái hatja 219 Mái nyíre 219 Mái oldal 129 Mái oldala 26 Málhegy 218 Málmege 121 Malmos 91 Málna 192 Málnás 173 Málnás erdeje 36 Málnás vápája 36 Málnásztető 24 Málnásztető sarka 24 Málnavész 106, 121 Malom alja 179 Malom árok 40, 96 Malom dombja 31 Malom eleje 217 Malom fele 206 Malom felle 85 Malom föle 97 Malom hegy 89 Malom kapu 207 Malom mege 25 Malom oldal 125, 167, 182 Malom tető 17 Ma!om utca 171 Malom utsza 139 Malom utya 103 Malomfalva (Nyikómalomfalva) 41, 94, 134, 158-159, 173-174, 181, 186-187, 200 Malomfele 64 Malomhágó 95 Malomhely 203 Malomkert 134, 158, 210 Malomkő mezeje 31 Malomláb 146 Malommezö 91 Malomrét 115, 159 Malomvölgy 134 Máltető 155 Mána völgye 57 Mánás oldal 88 Mánászó 184 Mánavész 163 Mánavész oldala 141 Mândru, Giorgie, jude 168 Mányir 83 Marcianus császár 33 Marcu, Gavrilu 168 Marcu, Grigore, jurat 168 Maré vezér (fiktív személy) 150 Máréfalva 144, 149—150, 197-198 Mária Magdolna 75 Mária Terézia (királynő, l. még Maria Theresia) 218 Maria Theresia (Mária Terézia) 33 Márkus 29 Maros (1. még Apa Muresiului, Muresiu) 81, 88, 104, 106-108, 110, 165, 174, 205 Maros dereka 205 Maros és Belkény köze 102 Maros feje (vö. Marosfő) 81 Maros melyéke 56, 81, 88, 101 Maros nyíre 205 Maros tere 36, 101 Maros Vásárhely (Marosvásárhely) 165, 192 Maros vize 64, 106 Marosbük 64, 81 Marosbükk 50 Marosfő (vö. Maros feje) 80 Maroshéviz (1. még Oláh Taplocza, Oláh Toplitiea, Toplitia, Toplitia Romana, Toplitiea, Toplitiea Română) 150 Marosi Jánosjegyző 173 Marosi János választmány 129 Marosi Mihálly,
idősebb, választmány 129
Marosi utca 171 Marosillye 174 Marosioka (Salamas) 167 Marosmonosfalu 1. Morareni Maroson ml 102,106 Marosoroszfalu 1. Ruşii-Munţi, Rusinmunti Marosra járó út 103 Marosszék 22—23, 26, 67, 139, 145 Marosvásárhely (1. még Maros Vásárhely) 30, 33, 164, 178, 218 Marosvásárhely felé menő utza 178 Mart 97 Márta 173 Márton András esküdt 69 Márton familia 173 Márton Ferenczfalusbíró 220 Márton János jegyző 167 Márton Josefesküdt 138 Márton Pálfalusbíró 187 Mártoné szakadája 170 Mártó nék pataka 108 Martonfalva (faluhely) 177 Martonfalva (Firtosmartonos) 97 Martonfalva tízes 82, 84—85 Martonka (vő. Martonka folyója, Mortonca) 106 Martonka folyó 88 Martonka folyója (vő. Martonka) 107 Mártonok 68, 157 Mártonok bányája 88 Martonos 46, 181 Martonos (Firtosmartonos) 90-91, 97-98, 143, 153 Martonosi patak 91 Martra menő 61 Martra menő láb 61 Második Kereszt 36 Második patak mezeje 141 Második Sebes pataka 35 Második völgy 99 Másodláb 212 Máté család 66 Mátéfiák erdeje 36 Máté Imrefalusbíró 88 Máté kert 47 Máté Tamás 47 Mátefi Lajos jegyző 138 Mátéh András 74 Máték 141 Mátis 151 Mátisfalva 18, 151-152 Mátsás 188 Mátsás kert 188 Matska kö 91, 121 Matska nyerges 18 Matskalik 91, 216 Matskás 76 Matskás völgy 99, 203 Matskaverő 122 Mátso 121 Matzo 86 Mátyás 184 Mátyás bányász 67 Mátyás borvize 67 Mátyás család 136 Mátyás fája 169 Mátyás Ferencz hűtős 144 Mátyás király [I.] 97 Mátyás motsára 216 Mátyás szege 170 Mátyás szege kútja 97 Máttyás 176 Máttyás Aszalvánnya 90 Máttyás tanorok 176 Máttyás vészé 106 Mátyus pataka 170 Medencés kút 33 Medesér 136, 152-154, 172, 212 Medesér hegy 154 Medgyes
mái 207 Medve fő 103 Medve fordö 111 Medve gödör 50, 153, 169, 219 Medve nyelv 150 Medve verem 49 Medvéjük 24 Medvés pataka 204 Medvés tartománya 109 Medvés völgy 169 Medveteneresi 163 Megye 98 Megye cserélye allya 172 Megye kert 163 Megye Ugatja 120 Megye pataka 120 Megye uta, s ennek kútja 136 Megyére menő láb 71 Megyerész 99 Megyes feje 49 Megyes máj 18 Megyes pataka 109 Megyesár 49, 142 Megyeseri pataka 99 Megyesfarka 118 Meggyes farka 118 Megygyes máj 126 Méhes föld 130, 154 Méhes pes 177 Méhes tető 36 Méhesfa tövissé 94 Méhespatak 106 Méhesvölgy 43 Méhpatak 81 Méhsöd 156 Méj árok 96 Méj ér 102 Méjpatak 102 Méjpatak teteje 102 Meleg havas 223 Meleg völgy 88, 92, 99, 169, 179 Melegág 165 Melegpatak tartománya 141 Melegvíz folyó 109 Mély árok 36 Mélly patak 24 Menaság (Csíkménaság) 55, 57-59, 62, 64 Menaság havassa 57 Menaság Potyand (Pottyond) 57 Menaság Újfalu (Menaságújfalu) 57 Menaság vize 59 Menaságújfalu (1. még Menaság Újfalu) 57 Mengetz 158, 186 Mengetz allya 158, 186 Mentéd 220 Mentora tartománya 141 Menyecske kert 38 Menyhálok 188 Menyhárt erdeje 19 Menyhárt erdő 209 Menyhártfamilia 19 Menyhárth utza 188 Mér martya 103 Méreg facsaró 156 Merke hegy 119 Merke lábja 119 Merke mege 120 Merke szurduka 119 Meruluj 117 Mesény 129, 139 Mesterné bányája 88 Mész 57 Mész vápa 202 Mészárszék 155 Mészbüke 118 Mészégető 118 Meszes sorok 109, 204 Meszespatak 64, 81 271
Meszespatak oldala 140 Mészkő 77, 202, 208 Mészre járó földek 122 Méta kútja 163 Metseklő 77 Mezeiek sorka 88 Mező által 156 Mező derék 97, 98 Mező havas 102 Mező kút 177 Mező vész 108, 136 Mezőre hágó 92 Miháczfalva (Mihálcfalva) 165 Mihálcz 31 Mihálcz pataka 31 Mihály 224 Mihály András esküdt 58 Mihály család 69, 119 Mihály Domokos, almási, jegyző 122 Mihály Elek jegyző 202 Mihály Ferencz ere 104 Mihály Ferencz ponkja 101 Mihály fiák utjai 163 Mihály hegye 148 Mihály Joseff203 Mihály Máka 102 Mihály Máté 118 Mihály Máté cseréje 117 Mihály Máté primor 117 Mihály pásztor 54 Mihály pataka melyéke 103 Mihály szálasa 223—224 Mihály tanorok 61 Mihály tava 134 Mihály utya 54 Mihály vágása 97, 170 Mihály vajda 64, 190 Mihályfalva (faluhely) 40 Mihályfalvi oldal 40 Mihályfi 184 Mihok János esküdt 114 Mikets hágója 158 Miklol hely 115 Miklos 177 Miklos 142 Miklos Antalfalusbíró 144 Miklós fiák erdeje 36 Miklós Gábor 34 Miklos György választmánytag 202 Miklos hely 115 Miklos István jegyző 144 Miklos Károly jegyző 96 Miklos mege 115 Miklos Molyzes esküdt 149 272 Miklos Pál 48 Miklós Sándor 218 Miklos teleke 177 Miklos vészé 106 Miklosfalva 122-123, 130, 154-155, 159-160, 195, 206 Miklosfalva 40 Miklosfalvi patak 206 Miklosfalvi út alya 123 Miklósi család 136 Miklósok 93 Miklosy János jegyző 220 Miko 87 Mikó Antal 30 Miko csatád 84 Miko Ferentz 82 Miko mál 216 Miko Mátyás 216 Miko utja 102 Miko vára 84 Mikovár 82 Mikovára 85 Milkovia 65 Mind Szent (Csíkmindszent) 70 Mindenszentek 58 Mindszent (Csíkmindszent) 47, 58-60, 62, 64, 68 Mindszent vize 59, 70 Minitis 202 Mintszent
(Csíkmindszent) 85 Mintzent (Csíkmindszent) 55 Mirke 131 Miska dombja 118 Mitács 87, 143, 147, 208 Mitács fej pusztája 87 Mitás alya 44 Mitás erdeje 44 Mots vára 133 Mocsár 46, 48, 53, 98, 177 Motsár kút alja 44 Mocsár mező 148 Mocsár szély lábok 51 Mocsár ut 87 Mocsárnat 34 Mocsárkut 139 Mocsárkút 139 Mogyarosi 188 Mogyoro 24 Mogyoro toplitza 24 Mogyoros vápa 169 Mohaj mezeje 121 Mohaj mezeje pataka 121 Mohos 103,146-147 Mohos eleje 103 Mohos ér 143 Moldavia (Moldva) 37, 104-105, 150 Moldova (Moldva) 49, 62, 65, 110-112, 150, 168, 202, 223,227-229 Moldova országa (Moldva) 62 Moldovei, principatul (Moldva) 228-229 Moldovia (Moldva) 150 Molduva (Moldva) 55, 59, 82-83, 108, 113, 141 Molduva mezeje tartománya 141 Moldva (1. még Moldavia; Moldova; Moldova országa; Moldovei, principatul; Moldovia; Molduva) 47, 64, 71,109,135,175 Molnár Imréék. 30 Molnár utca 134 Molnosok 141 Molnus 128 Molnus cseréje 128 Monaspatak meljéke 104 Mondo hegy 166, 192 Mondos 115 Monoru (Monor) 150 Monusné tava 169 Monyasd 64—65 Morareni (Marosmonosfalu) 150 Morébük 108 Morgo ér 102 Morgo mező 128 Morhegyes 149 Móricz 207 Móricz kútja 139 Móritzkö 141 Mortonca (vö. Martonka) 111 Morum 194, 196 Morum pataka 189, 195-196 Motsár 48, 56, 90, 95-96,108, 207, 216 Motsárkert 134 Moyzes (Mózes próféta) 27 Muhar 58 Muharos 98 Muhos 67, 208 Muhos kút 202 Muncielu 37 Mundrenilor, familia 168 Muntele Cipchiesiu 228 Muntele Criminisiu 227 Muntele Fagietiulu Muntele Germanu 227 Muntele Gruetiu 168 Muntele Gyilcosu 227
Muntele Gyilkos 227 Muntele Jidanu 229 Muntele Lungu 227—228 Muntele Siermasiu 168 Muntele Tosorogului 229—230 Munticelu 227 Munticsel 108 Munţii Căliman 150 Muresiu (Maros) 111—112, 167-168 Muscanilor, familia 168 Musdalos 158—159 Musdeiu, Grigore 105 Musna (Székelymuzsna) 137, 176 Musnai, Georgius 90 Musza család 114 Mutatófánál 78 Muzsdalos 181 Muzsna (Székelymuzsna) 155, 183 Nád 80, 156, 202 Nád alja 219 Nád koszta 156 Nád teteje 219 Nádak 44 Nádas 17, 120, 137, 208 Nádas bértz 188 Nádas föld 206 Nádas gödör 152 Nádas oldala 122 Nádas patak 133 Nádas pataka 131 Nádas to szakadozássa 170 Nádasto 216 Nádatszeg 34-35 Nádatszeg kútja 35 Nádosi járás 115, 161 Nagár oldala 122 Nagy Ádám jegyző 107 Nagy ág 26 Nagy ág folyója 26 Nagy ág oldal 26 Nagy áj 138, 180 Nagy ajj 64 Nagy által 158 Nagy aly 46 Nagy ámen 155 Nagy Andrásfalusbíró 17 Nagy András háza 106 Nagy Antalfalusbíró 60 Nagy árpa hegy 217 NagyÁrtányja 140 Nagy ásás 138 Nagy Aszalvány 145 Nagy Aszod 88 Nagy Avas 39, 45, 199 Nagy avas mege 39 Nagy Bábasza loka 81 Nagy bánya tető 220 Nagy Békás (Nagy-Békás) 108 Nagy bértz 121 NagyBorozda 170, 183 Nagy Borso föld 61 Nagy Borzont töve 102 Nagy Borzont vize 102 Nagy Borzonton túl 102 Nagy Bún (Nagybún) 115 Nagy bük 59, 64 Nagy Bükk 179 Nagy család 59, 123 Nagy Csere 140, 187 Nagy Czuhár 109 Nagy Czuhár pataka 109 Nagy Dregus 102 Nagy dűlő 212 Nagy eger 23, 31, 57, 95, 103, 111 Nagy Elek jegyző 51 Nagy ér 82, 88 Nagy ér pataka 82 Nagy erdő földe 97 Nagy erős 128 Nagy és kis Bogárfalvi Mihály 41 Nagy familia 173 Nagy felső lok 181 Nagy Fenyéd 220 Nagy Ferenczjegyző 70, 86
Nagy Ferencz vápája 36 Nagy Ferentz lik 94 Nagyfiák 93 Nagy forrás 26 Nagy föld 160, 206 Nagy Galambfalva (Nagygalambfalva) 87, 136-137, 155-156, 173, 177, 215 Nagy Galanfalva (Nagygalambfalva) 187 Nagy Galonfalva (Nagygalambfalva) 182 Nagy gödör köre 214 Nagy gödör vége 214 Nagy Gubás 133 Nagy Gubás follyója 133 Nagy György keresztye 131 Nagy hágó 118, 123 Nagy hágó 36 Nagy hágód 55 Nagy hajtás 143 Nagy haram 147, 208 Nagy havas 223 Nagy hegy alja 46 Nagy hegyen 180 Nagy híd 169 Nagy Homorod (Nagy-Homoród) 148 Nagy hosszú 78 Nagy Hoszu bükk 180 Nagy István 93, 104, 160 Nagy István 160 Nagy István (atyhai) 28 Nagy István hantsoka 104 Nagy János (bogárfalvi) 201 Nagy János (csíkcsomortáni) 51 Nagy János bíró 70 Nagy János hűtős 187 Nagy János malma 182 Nagy Jánosné mezeje 170 Nagy johar dombja 170 Nagy Josefbíró 224 Nagy Josefesküdt 114 Nagy Joseffhites 27 Nagy Josefjegyző 176 Nagy Kadács (Kadács) 45, 127, 128 Nagy kaliba 215 Nagy kapu kősziklája 38 Nagy Károly jegyző 179 Nagy kaszálás 153 Nagy Kászon (Nagykászon) 59-60, 142 Nagy Kede (Nagykede) 149, 157, 187 Nagy Kerek motsár 121 Nagy kertszeg 49 Nagy Király utca 107 Nagy Kormos köve 86, 121 Nagykő 109, 170, 216 Nagy kö hágója 98 Nagy kö uttzája 90 Nagy Kőpest alja 81 Nagy kövecses 48 Nagy Kristály András, szentdomokosi 64 Nagy kút 107, 165, 205 Nagy kút pataka 165 Nagy Küköllö (Nagy-Küküllő) 40-41, 90, 93, 179, 181 Nagy Küköllő (Nagy-Küküllő) 40-42, 141 Nagy Kűkőllő (Nagy-Küküllő) 87, 127, 188-190, 195-196 Nagy Küköllő falva (Bikafalva) 40 Nagy Küköllö vize (Nagy-Küküllő) 172 273
Nagy Kűkőllő vize (Nagy-Küküllő) 192 Nagy Kükölö (Nagy-Küküllő) 26, 166, 188, 200-201 NagyKűkőlő 182 Nagy Kűkőlő Magyaros (Székelymagyaros) 182 Nagy Küküllö (Nagy-Küküllő) 17, 96, 143-144, 155-156, 165, 180, 186, 206 Nagy Küküllő (Nagy-Küküllő) 130, 136, 140, 159-161, 174,218-219 Nagy Kűkűllő (Nagy-Küküllő) 17,87, 198 Nagy Küküllő tere 136 Nagy Kükülö (Nagy-Küküllő) 177, 209-210 Nagy Kükülő (Nagy-Küküllő) 173 Nagy Kűkűlő (Nagy-Küküllő) 197 Nagy Kükülö tere 209 Nagy Kükülö völgye 209 Nagy Kűrütz pataka 108 Nagy Lajos esküdt 70 Nagy Lajos jegyző 187 Nagy László városbíró 179 Nagy Lenke 159 Nagy ló Temető 185 Nagy lofőrész 212 Nagy lok 43, 64, 129 Nagy Lövész (vö. Lóvész) 75 Nagy Lövész kút (vö. Lóvész) 74 Nagy Madaras pataka 57 Nagy Madicsa 132 Nagy magos tető 143 Nagy mái 118, 181, 199 Nagy mái also sorka 118 Nagy mái eleje 118 Nagy mái felső sorka 118 Nagy mái mege 118 Nagy máli hegy 118 Nagy Márton esküdt 133 Nagy Máttyás esperes 188 Nagy mező 27, 36, 46, 56, 63, 80, 93, 100, 131, 149, 160, 166,182, 207, 213, 219 Nagy Mihály 34, 64 Nagy Mihály kertje és alija 34 Nagy Mihály vesze 64 Nagy Mihályék 34 Nagy mocsár 188 Nagy Móré 110 Nagy motsár 95, 164 274 Nagynyáras 103 Nagy nyir 186 Nagy nyír 126 Nagy nyir pataka 64 Nagy nyires 98 Nagy odal 112 Nagy odvas 38 Nagy oldal 49, 102, 192, 194-195 Nagy oldalfo pataka 102 Nagy Olozsma 201 Nagy omlás eleje és háta mege 145 Nagyorotás 194-195 Nagy orotás teteje 122 Nagy orotvány 186 Nagy orotvány pataka 170 Nagy Orotványa 140 Nagy örményes 143 Nagy Pál 59 Nagy Pál kutya 59 Nagy paliaga 134 Nagy parlag 30, 72, 169 Nagy pást 212 Nagy
patak 41, 147, 174 Nagy patak égése 220 Nagy Patak melyéke 123 Nagy pataka 108 Nagy Pest oldala 156 Nagy Péter 93, 100 Nagy Péteré 100 Nagy ponk 136 Nagy pópája 19 Nagy Punga mezeje 102 Nagy Puma vize (Putna folyó) 108 Nagy Rákos 74, 211 Nagy Rákos pataka 74 Nagy Rákos uttya 72 Nagy Rákos vize 74 Nagyrév 116 Nagy Réz 88 Nagy rö 116 Nagy Salamas 88 Nagy Sándor (farkaslaki) 93 Nagy Sándor (küsmödi) 145 Nagy Sándor duüó 153 Nagy Saramas 153 Nagy sáros 102 Nagy sás oldala 117 Nagy Sigmond 93 Nagy Sólymos (Nagysolymos) 114-115, 138, 157-158, 161-162, 209 Nagy Solymosi patak 161 Nagy solymosi völgy 209 Nagy Somlyo 84, 104 Nagy Somlyo loka feje 103 Nagy Somlyo patak 101 Nagy Somlyo pataka 103 Nagy Somos 203 Nagy Sorok 88, 202 Nagy Szabó András 212 Nagy Szakadály 34 Nagy Szeben (Nagyszeben) 71 Nagy szeg 194 Nagy szeg pataka 192, 195 Nagy szeglet 102 Nagy széna fu 176 Nagy tanorok 115 Nagy temető 171 Nagy tizes 59 Nagy tövis 152 Nagy Tusnád 146 Nagy utca 93 Nagy unom 185 Nagy ut 54, 138, 152 Nagy ut árokja 54 Nagy vápa 38, 130, 185—186, 199 Nagy vész 23, 91, 201 Nagy vész pataka 114, 131 Nagy völgy 18-19,43, 52, 57, 59, 101, 115, 123, 130, 142-143, 155, 167, 180, 195, 206, 209, 223 Nagy völgy feje 59 Nagy völgy kútja 172 Nagy zöldes 79 Nagy-Békás 1. Apa Bicasu, Apa Bicasului, Békás, Békás vize, Nagy Békás, Nagy Békás vize, Nagybékás vize Nagy-Homoród 1. Homorod; Homorod vize; Homorod vize keleti ágazata; Homorod vize, nagyobb, Nagy Homorod Nagy-Küküllő 1. Esküllő, Küköllö, Kükölö, Kükölő, Kűkőllő, Kűkőllő vize, Küküllö, Küküllő, Kűkűllő, Küküllö vize, Kükülö, Nagy Kököllő, Nagy
Küköllö, Nagy Küköllő, Nagy Kűkőllő, Nagy Kűkőllő vize, Nagy Kükölö, Nagy Küküllö, Nagy Küküllő, Nagy Kűkűllő, Nagy Küküllö vize, Nagy Kükülö, Nagy Kükülő, Nagy Kűkűlő Nagyág pataka 88
Nagyárnyék 71, 128, 207 Nagyszeg pataka 194-196 Nagyaszo 207 Nagytő fa kutya 170 Nagyaszó pataka 199 Nagytő fa pataka 170 Nagyaszó pataka 219—220 Nagyút szere 49 Nagybacon 1. Nagybaczon, Nagyvölgy 104 Nagybatzon Nagyvölgy feje 64, 163 Nagybaczon (Nagybacon) 87 Nandaricu, Nicolae, jude 228 Nagybarát sorka 108 Naphaladati forduló 55 Nagybatzon (Nagybacon) 117 Napkelet felőli forduló 49 Nagybékás vize (Nagy-Békás) Napkeleti határrész 56 Napokon császár 21 108-109 Nagybún 1. Bún, Nagy Bún Naskalat TI, 114 Nagyerdő 83 Naskalat havas 56, 72, 75 Nagyerdő 49-50, 89, 97, 123, Naskalat havas uttya 72 148, 154, 183 Naskalat havassa 75, 113-114 Nagyfiak lapossa 106 Naskalat uttya 74 Nagygalambfalva (1. még Naszód-vidék 150 Nagy Galambfalva, Nagy Navratzki Károly bíró 109 Náznán 166 Galanfalva, Nagy Galonfalva) Náznán hegye 166 155 Nagyhegy 81, 152 Neamţ megye 55, 107 Nagyhegy üvere 81 Nedrő 116 Nagyheveder vize 205 Negyedfél megye (havasa) 54-55, Nagyhonts 214 59,62 Nagykászon (1. még Nagy Negyedfél megye havassa 57 Kászon) 156 Négyeshalom 137 Nagykede (1. még Nagy Kede) Nemessek erdeje 198 Német Mihálj esküdt 46 157 Netar 196 Nagykert 63, 68, 80, 85, 134, Neves rét 67 137, 144, 167, 182, 199 Nagykő lapossa 109 Nimiti havas 113—114 Nagykő tartománnyá 206 Nimiti oldal 223 Nagyköves 80 Nimiti patak 112 Nagymagyarós 37 Nistoru 105 Nagymáj 19 Nyak 122 Nagymező 182 Nyálas mocsár 164 Nyálas oldal 17 Nagymező 46, 63, 71,77, 131, 141 Nyaló 157, 178 Nagynyir töve 64 Nyaló feje 169 Nagyobb Fejérpatak 121 Nyaló feje kutya 169 Nagyobb utca 93 Nyaló kerek 187 Nagyos patak 68 Nyarad 108 Nagyos
pataka 68 Nyarad (folyó) 141 Nagyputna vize (Puma folyó) Nyarad szeg allya 171 108 Nyáras 98, 110, 124, 142, Nagyrét 59, 68, 106, 129 180-181, 186 Nagyrez 108 Nyáras alya 175 Nagyromlás 69, 149 Nyáras oldal 88, 148 Nagyságos oldal 117 Nyáras tető 56 Nagysás 117 Nyáras utya köze 104 Nagysolymos (1. még Nagy Nyáras utyán alól 104 Sólymos) 157 Nyáras völgy 157 Nagyszeben (1. még Nagy Szeben) Nyaros 102 62 Nyáros 64, 102, 140, 143 Nagyszeg 55, 99, 194, 196, 205 Nyáros ajj 19 Nyáros bük 210 Nyárszeg 102 Nyártőke 52 Nyáruta 78 Nyelező 95 Nyelvés ároka 170 Nyerges 57, 109, 115, 121, 128, 220 Nyerges alja 143 Nyerges alya 142—143 Nyerges hegy 143 Nyerges hegyláncolat 133 Nyerges kő 170 Nyerges mege 219 Nyerges pataka 109, 143 Nyergest országút 143 Nyergeskö 216 Nyergessorok 204 Nyers erdő 63 Nyesevény211 Nyesevény pataka köre 213 Nyestes lábja 71 Nyiko (Fehér-Nyikó) 41, 127-128, 186, 200 Nyiko vidéke 127 Nyiko vize (Fehér-Nyikó) 129, 200 Nyikolád alya 123 Nyikómalomfalva (1. még Malomfalva) 158 Nyil cseréje 176 Nyilak 186 Nyilas 152, 182 Nyilas 56, 81, 136, 167 Nyílás 176 Nyilas allya 171 Nyílás mege 176 Nyilénk 202 Nyillas 43 Nyilos pataka 152 Nyir 23, 70, 80-81, 90, 99, 134-135, 140, 151, 166, 198, 206, 210 Nyír 61, 90, 92, 100, 110, 202, 205 Nyir alja 98, 119 Nyir alya 70, 123, 173, 184, 207 Nyír alya láb 61 Nyir barátos 135 Nyir bertze 40 Nyir bérez 130 Nyir bércze 89 Nyír bércze 159 Nyir erdő 181 Nyir erdő mege 26 275
Nyir erdő teteje 26 Nyir gödre 169 Nyir hátt 188 Nyir háttya 38 Nyir nagy eger 135 Nyir oldal 200 Nyir oldala 123, 157, 169 Nyír oldala 146 Nyir pataka 60-61, 206-207 Nyir sorja 18 Nyir szeg 177 Nyir sziváj 122 Nyircsutak 109 Nyirdomb 164 Nyíre tó 81 Nyires 91, 120, 164, 217 Nyíres 113, 167 Nyires allya 158 Nyires bértz 155 Nyíres domb 94 Nyires eleje 98 Nyires erdő 53 Nyires fajka 200 Nyires farka 183 Nyires or 40, 159 Nyires órr 125 Nyires sorok 88 Nyires udu 138 Nyires vápa 152 Nyires völgy 59, 170 Nyirfő 102, 107 Nyírhat 17, 72 Nyiri 153 Nyírkert 132 Nyirkert eger 135 Nyirmező 44, 78 Nyiros 216 Nyírszeg lábja 49 Nyirtető 61 Nyistor 55 Nyiszéres alja, 164 Nyomás 44 Nyomás határ 139 Nyugatti forduló 131 Nyugotti forduló 64 Nyugutti mező 214 Nyúlás 164 Nyúlás völgy 179 Nyusza 167 Nyúzó 136 Obcina albei 105 Obcina Ciblesiului 105 Obcina rea 105 Obüke 56 Ocfalva (1. még Oczfalva) 159 276 Oczfalva (Ocfalva, Otzfalva) 40, 159-160, 206 Oderhel (Székelyudvarhely) 188 Odorhel (Székelyudvarhely) 188 Oficiolatul procesual Tölgyes (Tölgyesi járás) 37, 167 Oficiolatul procesual Tölgyes-ului (Tölgyesi járás) 227 Oficiolatul procesuale a Tölgyesului (Tölgyesi járás) 229 Oficiolatul procesuale Tölgyes (Tölgyesi járás) 104, 111, 167, 227-229 Oficiolatul procesuale Tölgyesului (Tölgyesi járás) 228 Ojtozi passus 33 Oklánd 126, 130, 160, 217 Olá Andrásfalva (Oláhandrásfalva) 114 Olá Hidegkút (Oláhhidegkút) 114-115 Olá Hidegkút (Oláhhidegkút) 114 О [lá vagy Oláh] Hidegkút (Oláhhidegkút) 162 Olábük 108 Oláfalu (Szentegyháza és Kápolnásfalu) 193 Oláfalva (Szentegyháza és Kápolnásfalu) 82, 190
Oláfalva, két (Szentegyháza és Kápolnásfalu) 192 Oláfalvi járás 122 Oláfalvi uttza 190, 193 Oláh András falva (Oláhandrásfalva) 115, 138, 157, 161-162 Oláh Andrásfalva (Oláhandrásfalva) 138, 162 Oláh Hidegkút (Oláhhidegkút) 116, 157, 161-162 Oláh falu (Szentegyháza) 160, 163-164 Oláh ösvény 158 Oláh Tamás 96 Oláh Tamás bíró 175 Oláh Taplocza (Maroshéviz) 175 Oláh Toplitieä (Maroshéviz) 150 01áh(falvi) ösvény 150 Oláhandrásfalva (1. még András falva, Oláh András falva, Oláh Andrásfalva, Szetsel) 161 Oláház oldala 197 Oláhfalu (Szentegyháza) 163 Oláhfalu (Szentegyháza és Kápolnásfalu) 163 Oláhfalvi járás 17, 36, 100, 122-123, 148,167 Oláhhidegkút (1. még Hidegkút, Hidegkút, Hidegkutak, Olá Hidegkút, Olá Hidegkút, Oláh Hidegkút) 114—115 Oláhnos kert 158 Oláhok utja 102 Oláhok utja száda 102 Oláhország 1. Tiara Romanésca, Tiera Romanésca Oláhos 92 Olajfák hegye 29, 31 Olakut 152 Olászállás 205 Oldal 19,49, 94, 99,134, 139, 158 Oldal alja 97 Oldal föld 126 Oldalos nyire 123 01oszhegy4l Olasz Pál esperes 29 Olosztelek (Olasztelek) 117 Olt (1. még Olt vize) 44—45, 50-51, 58-60, 63-64, 66-68, 76-80, 85-87, 142, 160, 163 Olt büke 64 Olt büke pataka 64 Olt elve 66 Olt melléke 56, 63, 100 Olt melyéke 44, 67, 82, 84—85, 87, 100 Olt pataka (kaszáló) 54 Olt pataka feje 109 Olt pataka utzája 54 Olt reze 64 Olt tere 66 Olt vize (Olt) 55, 66, 68, 81-82, 84-85, 100, 109,214 Olt vize melyéke 214 Oltárkő 163 Olthéviz 1. Hévíz Ölti Antal bíró 149 Ölti Lajos esküdt 149 Oltón innen 214 Oltón tul 214 Oltoványos 182 Okra jövő 44 Omláka 50 Omlás 42, 134, 148,174, 179 Omlás alja 179 Omlás allya 172
Omlás mege 174 Omlás oldala 144, 151 Omlás pataka 34
Omlás sorka 219 Omlás tető 174 Ontos 164 Onyos bánya 82 Opataka 131 Općina Mare 37, 38 Opra 104, 111 Opra havassa 113 Opra sorka 103 Oprapatak 111 Orbai István bíró 133 Orbán Balázs, báró 32, 137, 172 Orbán család 89 Orbán Elek 51 Orbán Elek bíró 83 Orbán Josef esküdt 76 Orbán kútja 36 Orbán Mihály esküdt 17 Orbán Mózesfalusbíró 160 Orbán Péter, lengyelfalvi 41 Orbán Sándor bíró 90 Orbán szállássá 89 Orbán telek 202 Orbán utódok 89 Orbán váluja 36 Orbános121 Orbánvesze 109 Orbány rét 142 Orbányok 93 Orbok Sándorjegyző 167 Ordas Sorok 88 Orditto 167 Óriás 65 Oros patak feje 71 Óros völgy 62 Orosbicu 168 Oroszáj 53 Oroszbük 88, 168 Oroszhegy 32, 41, 94, 102, 141, 164-165,185,187-188, 196, 200,210-211,218-219 Oroszhegyi Bagzos 165 Oroszhegyi hegy 201 Orotás 26, 87, 90, 95, 124-125, 128, 134,140, 146, 148, 178-179,194-195 Órótás 151 Orotás pataka 87 Orotva (vö. Orotva völgy) 88 Orotva patak 88 Orotva völgy (vö. Orotva) 88 Orotván hegy 169 Orotván hegy ajja 169 Orotván mege 96 Orotván sorka 23 Orotvány 38, 90, 134, 158, 173 Orotvány dűlője 90 Orotvány oldala 182 Ortovány 18, 34, 90, 116, 129, 173 Ostormány 138 Ostoros patak 205 Osvád gödre 49 Osváth domb 139 Osváth Josefffalusbíró 188 Osváth Mihály 140 Osztoros 55, 132, 136 Osztoros pataka 132 Osztros 111 Otánsorka 204 Otány 81 Otány pataka 81 Otszinere 137 Otzfalva (Ocfalva) 42, 130, 206 Ovaj pataka 219 Oza 148 Öcs vere 185 Öcsöre 209 Ökörvágo oldala 97 Ölves 23, 36, 57, 141 Őlves 92, 136-137 Ölves feje 102 Őlves kútja 92 Ölves mejéke 102 Ölves pataka 36, 102 Ölvespatak 164 Őr hegy 41, 137 Őrálo hely 101 Ördög borozda 143, 164
Ördög gát nyaka 121 Ördög szege 97 Ördög tó 163 Ördögük 85, 143, 146 Ördögto köre 213 Ördöngös 43 Ördöngös szőr 203 Ördöngös tető 158 Ördöngös to 186 Ördöngös tó 17 Őrhegy 206-207, 209 Őrhegy 74, 89, 126, 135, 137, 164, 175, 177, 181, 183 Őrhegy havas 112 Őrhegy oldala 112 Őrhegy völgy 209 Őrhegyek 174 Őrhely 96 Örlécz 27 Örményes patak 143 Örögy völgy 209 Őrök 71 Őrr álló 57 Örvendő 24, 52 Ösvény 60 Ösvény által kelő 81 Ösvény oldal 153 Ősz határ 139 Őszek 43 Öszveny átkelő 152 Őtelke 129 Ötsém 109 Özbüke119 Özbüke pataka 119 Özeresztö 121 Őzereztő 148 P[átérj. Atyhai l. Atyhai, Pjater]. Pjáter]. Rigó Vazul l. Rigó V. Pad 96, 139, 158, 209 Pad alya 181 Pad oldala 57 Pádé 126, 130 Padföldek 213 Padi 213 Pádina 217 Pádina sorka 217 Pádina sorka vagy pataka 102 Padsorka 219 Paduai Szent Antal (l. még Szent Antal) 84 Págása 158 Pagyvan 43 Pájszo 201 Pajta hely 110 Pajta kert hágó 142 Pajtakő ajja 169 Pajtakő lika 169 Pakot pataka 41 Pakotok 93 Pál 66 Pál András vészé 106 Pál árokka 170 Pál asztaga 64 Pál család 58, 130 Pálfamilia 134 Pál Ferenczfalusbíró 167 Pál Ferentz esküdt 208 Pál hegye 122 PálJosefjegyző 104 Pál lakja 127 Pál luga 130 Pál Mihály völgye 170 Pál szénája 219 Pál tanorokja patakja 72 Pál-Antal Sándor (történész) 164 Pala pincéje 170 277
Palamart fele 203 Pálfalva (Csíkpálfalva) 51, 53, 55, 59-60, 62-63 Pálfalva (Székelypálfalva) 28, 99, 134, 141, 183-184 Pdlfalvi fiák 34 Pálfalvi Mihály licentiatus 30 Pálfalvi rét 63 Pálfalvi rétje 62 Pálfalvi tető 20 Pálfi nagybirtokos 127 Pálfi utca 127 Pálfiak utja 102 Pálfijak 170 Pálhegyi Mihály jegyző 152 Páljánosé 215 Pálkovács 88 Páll (A, 210 Páll Ferentz bíró 57 Pallag 97 Pallo Imrefalusbíró 152 Pallóra menő 106 Pallos alja 219 Pállosza 220 Pállosza pataka 219 Pálmája 154 Paini aprossa 130 Pálos 38, 202 Pálos also és felső 210 Pálos 1. Palošu Pálos pataka 62 Pálos száda 77 Pálos uta 97 Palosu (Pálos) 228 Palotahely 209 Pálpataka (település, vő. Pálpataka) 141 Pálpataka (vő. Pálpataka település) 141 Pálpataka vize 142 Pálszeg tízes 66 Paltinisiu 37 Pálvesze 88 Pálya alja 68 Panna mezeje 102 Pánteleke 57 Pap család 151 Pap csere 43 Pap csere oldala 124 Pap cseréje 117 Pap dombja 43 Pap erdeje 128 Pap erdő 199 Pap halála 85 Pap hegye 133, 142, 161 278 Pap helye 102 Pap kerte 98 Pap kertye 101, 158 Pap kútja 102 Pap kútja 36 Pap kutya 177 Pap láza 148 Pap mezeje 102, 134 Pap Samu 187 Pap szálasa 153 Pap szege 72 Pap szege 91 Pap tanorok 17 Pap tanorokja 148 Pap tója 34 Pap tova 177 Pap uta 91-92 Pap utca 94 Papfő teteje 215 Papháza 106 Papkert tartománya 107 Papné tanorokja 136 Papné vágottya 151 Papp Gáborjegyző 217 Papp szege 72 Paprakottya 193-195 Paprét 46, 152 Papszegei borvíz 76 Paradicsom 34 Paradinum 166 Paraj ligatja 121 Parajd 22-23, 25-26, 28, 93, 102, 141, 165-166, 181, 192, 199-200 Parajd (Parajdi) dtdlói járás 186 Parajdi császári-királyi Só akna (1. még
Sóbánya.) 22 Parajdi császári-királyi Sóbánya (1. még Sóbánya.) 20 Parajdi (1. még Parajd) dullói járás 141 Parajdi járás 22, 41, 93, 158, 200 Parastya 117 Paras tya pataka 117 Parau Arsitii 227 Parau Bilborasiului 38 Parau Bilborulu 38 Parau Borvizului 229 Parau Capri 229 Parau Cicicului 168 Parau Criminisiului 227 Parau Cseperenilor 227 Parau Duda 111 Parau Filpei 168 Parau Fundói 229 Parau Germanului 227 Parau Joanesiului 228 Parau Joanesului 228 Parau lui Musca 111 Parau mineralu 229 Parau Siermasiului 168 Parau Telecului 229 Parau Ticosiului 228 Parau Ticosului 228 Parau Tosorogului 229 Paraul Bilborasiulu 37 Paraul Bilborului 37 Paraul Doamnei 150 Pareu Argintăriei 105 Pareu Braniei 105 Pareu Savului 105 Pareu Zlamenului 105 Pareu! Braniei 105 Pareul Frasinilor 105 Páréul lui Nistoru 105 Pareul Savului 105 Pareul Zlamenului 105 Pástos út köze 103 Pástút szere 49 Pászege 170 Pásztor ajja 169 Pásztorbük 64 Patak 142 Patak elve 116 Patak feje 76, 142 Patak köz 94 Patak köze 43, 187 Patak melyéke 85, 123, 145, 160, 169, 179 Patak ut 129 Patak utt 129 Patakbéli vész 149 Patakelve tízes 211 Patakfalva 26, 38, 166—167, 192, 194, 196,206 Patakfalva járása 95 Patakfalvi dullói járás 154, 166 Patakfalvi járás 17, 26, 122, 147, 205 Patakfalvi Samu fi hites 91 Patakfő 134, 158 Pataki család 178 Pataki Lörincz hűtős 144 Patakiak 157 Patakioka 50 Pataktő 29 Patakut 103 Páté 130 Páté dombja 130 Páteré 87
Patere pusztája 87 Patkós láb 71 Pátyikra 52 Patyikra tető 52 Pavas 228 Pávás sarok 220 Pázmány nyír 164 Pėdom Brand 105 Pedoru Zlamenului 105 Peltenis 223 Peltinis 223 Peltinits 202 Penete nyíre 219 Pénzes 17, 169, 206 Pénzes gödör 152 Perem 172 Peres föld 136 Peres földek 17 Peres havas 55 Pereul Argintăriei 105 Pereul Paltinului 105 Pert háttya 36 Perzselés 102 Perzselt patak 102 Peselnek (Kézdikővár) 134, 147 Pest 71, 117, 188-189 Pesti Frigyes (Pesty E) 183 Pesty Frigyes (l. még Pesti F.) 27 Peszente 91 Peszönte 92 Peszterge 59 Peta lazza 144 Peteje 137 Petek 175-176 Péter 85 Péter ág 30 Péter Andrásné kútja 213 Péter Antal senator 33 Péterfamilia 213 Péter Ferentz kuttya 186 Péter Gergelyé 79 Péter gyokra 216 Péter havassa 202 Péter hegyes 98 Péter István kert 173 Péter István plebanus, viceesperes (L mégP[ater] Atyhai) 30, 33 PéterJánosfalusbíró 177 Péter János jegyző 38 Péter Josefválasztmány 77 Péter Lajos jegyző 111 Péter Moses hites 95 Péter padja 219 Péter Péter bíró 48 Péter Sándor hűtős 187 Péterfalva 93 Péterfalvi domb 95 Péterfi Antal 133 PéterfiJános esküdt 133 Peterke 136 Peterke vezér (fiktív személy) 136 Péterné 38 Péterné forrásai 89 Peternő forrása 89 Peternő kuttya 89 Péternő nőszemély 89 Petheö 197 Pethö domb 40 Petke mege 185 Petki csíkifőkapitány 147 Petki Farkasné 146 Petki László 183 Petki, gróf55 Pető aszalása 108 Pető cseréje 118 Pető hegye 73 Petre 85, 86, 206 Petre pataka 121 Petres mezeje 219 Piatra 111 Piatz utza 107 Piatz uttza 189, 196 Picioru Sioimilor 105 Picioru Tablei 229 Piemie rosi 105 Pincze hágó 53 Pincze hát 156 Pintzegödör láb
212 Pirics havas 62 Piricske49, 110 Piripo 156 Piris bük 138 Piritske oldal 68 Piros alma dombja 126 Piros Péter 18 Pistáné völgye és sorka 131—132 Pisztorangos patak 81 Pisztrangos 220 Pisztrangos cseréje 117 Pisztrangos pataka 117, 219 Pityóka kert 90 Plamana 112 Plása 115 PUton, Dumitru, jurat 168 PUton, Giorgie 168 Platonescilor, familia 168 Platonest 167 Plopcis (vö. Ploptyis település) 150 Plopcsis 88 Ploptyis (vö. Ploptyis település) 106 Ploptyis (település, vö. Plopcis, Ploptyis) 106, 150 Pogácsás 220 Pogány havas 202 Pogány havassa 76 Pogár kutya 170 Poiana 112 Poiana Varvizului 112 Poja 81, 129 Pojkán 115 Poka 100, 162 Poka 63, 100 Poka martja 96 Pokátbükk 163 Poklonfalva tízes 67—68 Poklos üllő 125 Poklos üllő 70 Poklos ülő 175 Pokol kut 116 Pokol láz 148 Pokol pataka 109 Pokol szilva 171 Pokolkut sorka 156 Pokus 97 Polgárfalva 41 Polgároké 104 Polya 164 Pollyán bértze 133 Pombük háta melyéke 205 Pombük nyaka 205 Pongrátzok utcája 107 Ponk 29, 34, 217 Ponk alja 98 Ponk oldala 77 Ponk utja 119 Ponkcsere 81 Ponkok köze 208 Ponkos180 Porczio 132 Porgyos 56, 81 Portik Lajos bíró 104 Portik része köze 106 Portikok utzája 103 Porvát131 Posi oldala 204 Posi tartománya. 204 Posi teteje 204 Poskota 34 Poskota pataka 34 Posombértz 203 Posta utca 107 Poszogo 71 Pothárd kútja 172-173 279
Póthatár 172 Potkutya 128 Pótlás 19 Potra 128 Potyand eleje 57 Potyo 158 Potyo Bálinté 143 Potyo halála 143 Potyót 171 Potyótnál 171 Pottyond (1. még Menaság Potyand) 57 Pozson völgye 52 Prefectura Sz[ekely] Udvarheiulu 228 Prefeptura Sz[ekely] Udvarheiului 227, 229 Prefeptura Sz[ekely] Udvarhely 37 Prefeptura Székely Udvarhely 104 Prémes szeder 169 Prépost kert 71 Pretura (Bezirks-Amt) Gy[ergy]ó Szent Miklosului 227 Pretura (Bezirks Amt) Gyergyo Szent Miklós 104 Pretura (Bezirks-Amt) Gyergyó Szent Miklos-ului 228 Pretura (Bezirks Amt) Gyergyó Szent Miklosului 229 Pretura GyĮergyo] Szent Miklós 37 Pricske 132 Princzszeg 34 Princzszeg alija és erdeje 34 Princzszeg allji 34 Princzszeg sarka 34 Princzszegében 34 Princzszegi 34 Prissik Máté 200—201 Prissik Máthé 200 Pritske 64, 108 Pulcheria császámő 33 Punga mezeje 102, 106 Pungulitza 115 Puntie, Nitze, jude 229 Puskamező 164 Puszta 158, 194—196 Puszta alija 196 Puszta kert 34 Puszta lok 195 Puszta lok aj 195 Puszta lokja 194-195 Puszta ponk 121 Puszta szőllő 97 280 Puszta udvar fele 203 Pusztamalom 160 Pusztaponk pataka 121 Puma 104 Puma folyó (1. még Nagy Puma vize, Nagyputna vize) 108 Puma hágója 102 Puma loka (vö. Hágótő[alja]) 108 Puma mezeje 102 Puma patak feje 88 Puma teteje 102 Puma vize 102 Putnalok (Hágótő [alja]) 107 Putorne 1. Alsó forduló Putorne Putorné 162 Quadrimeta 23 Quadriméta 90 Rab familia 75 Rabsonnévára 166 Rachitasiu 37 Ráco 112 Ráctova 155 Rácz2Yó Ráczkebel 52 Ráczné cseréje 213 Radicza 124 Rado királyné (fiktív személy) 65 Rados 143 Radovány 47, 65 Radu, Jósif, notarių 228-230 Ráduly szökése 36 Ragadó
57 Rákóczi György fi.]fejedelem (l. mégRákótzi Gy.) 28, 123 Rákóczi György [II.]fejedelem 190 Rákos (Csíkrákos) 63, 100, 212 Rákos (Felsőrákos) 126 Rákos (Rákosi) dullói járás 63, 80,131 Rákos falva (Csíkrákos) 100, 211 Rákos homorod 163 Rákos homorod feje 163 Rákos homorod teteje 163 Rákos pataka 63, 76, 99 Rákos vize 71—74, 211—213 Rákos, két (Kiss/Küs és Nagy Rákos) Rákosfalva (Csíkrákos) 74, 100 Rákosi (1. még Csík Rákosi, Rákos) dullói járás 36, 82 Rákospataki Szeghalom 163 Rakotya 17, 123, 153, 219 Rakotya fö 81 Rakotya nyíre 123 Rakotya sorka 81 Rakotya völgye 103 Rakotyák 170 Rakotyás 37, 57, 59, 102-103, 108, 131, 140,170, 204, 223 Rakotyás bértze 170 Rakotyás havas (vö. Rakottyástelep) 223 Rakotyás pataka 108 Rakotyás sorok 57, 108 Rakottya 89, 98, 122 Rakottya loka 151 Rakottyás 92, 130, 183 Rakottyás sarka 36 Rakottyás teteje 55 Rakottyás tó 68 Rakotyáskő 220 Rakottyástelep (vö. Rakotyás havas) 223 Rákótzi György (I. Rákóczi Gy.) 123 Ramocsa patak 183 Róna 112 Róna patak 112-113 Rapson 27 Ratesiu 37 RátzAron esküdt Ah Rátz Gergelly birtokos 88 Rátz János hűtős 99 Rátz Sándor esküdt 88 Rava 114, 157-158 Ravai patak 115 Ravasz István megyebíró 30 Ravasz pataka 98, 208 Ravaszlik 57, 66, 102, 140-141, 158, 169, 177 Ravaszlik alja 95 Ravaszlik kutya 169 Ravaszok 141, 208 Réce patak 112 Réce pataka 113 Réczepatak 75 Recsenyéd (1. még Homorod Recsenyéd, Retsenéd) 167 Réde 36 Réde mocsara 36 Rédelj helj 216 Rege mező 66 Rege pataka 66-67 Regétz uttza 184 Régi kutnál 203 Régi so utya meljéke 104 Régi ut 163 Remete (Gyergyóremete) 102, 106, 110, 174-175
Remete (Homoródremete) 197 Remete árka 86 Remete feje 62 Remete lok 51 Remete mezzo 38 Remete oldal 51 Remete oldala 62 Remete patak 62 Remete pataka 51, 60 Remete völgye 60 Remetea (Gyergyóremete) 111 Remetei vág[o]t ut 102 Répád 156 Részeg Mózes jegyző 76 Rét 49, 52, 81, 85, 87, 122, 146, 185, 197, 207, 209 Rét alya 95, 100 Rét fele 27 Rét kert 47 Rét pataka 181, 208 Rét ragadó köze 102 Rétalja 107 Rétes kert 102 Retes kertye 101 Réth 158, 167 Réth kerek mező 148 Réth pataka 158 Réth pataka 159 Rétháttya 213 Reti 109 Réti 203 Réti kert 203 Reti mezeje 109 Rétre menő 49, 82 Rétre menő déli fele 49 Rétre menő láb 52, 71 Retsenéd (Recsenyéd) 117-118 Retsenéd pariaga 118 Rétze pataka 75 Rétzéd 76, 202 Révay András jegyző 209 Révay Dénes birtokos 209 Réz 55, 64, 81, 119, 140, 173, 184, 196-197,207, 213-214, 216 Réz alja 119 Réz alja 40 Réz égése 64, 81 Réz kapu 173 Réz mege 173 Réz oldal 81 Réz oldala 88 Réz pataka 134 Réz tető 74, 173 Réz tető 173 Réz ut 154 Rez utja 132 Rez uttya 72, 74, 81 Rezalja 64 Rezi büke 81 Rezkut tartománya 109 Reznek 207 Rezpatak nagy és kis ága 109 Rezpataka 207 Reztető 108, 173-174 Rézs 188 Rhédei család 123 Rigo motsár 121 Rigo szere 122 Rigó Vazulpræsidens 30, 33 Rigód 210 Rigód teteje 210 Rigopataka 205 Rivo 88 Rob 102, 219 Roka juk alya 203 Roka lik 17 Roka lika 219 Rokabük 106 Rokaj utya 103 Rókájuk 181 Rokalik91, 217 Rókalik teteje 122 Rokalikak oldala és alya 151 Rokmány Károlyjegyző 114 Rom 141 Román 102 Román pataka 102 Romania 37, 228 Romány eleje 106 Rományé 107 Romlás 56, 86, 107 Romocsa 183 Rompátza 76 Rompátza teteje 72 Rompátza vize
72 Róna pataka 74 Ronto 81 Ropo 92, 99, 136, 152, 158, 187,216 Ropó 149 Ropo alja 216 Ropo allya 158 Ropo teteje 216 Rosa fal bükk 97 Rosdás árka 116 Rósz kút 48 Rotamozs 202 Rozsa utca 107 Rózsás 209 Rozsondály 185 Röláb 133, 152 Röö láb 45 Rugát 71 Rugonfalva 167, 172, 178, 181, 186-187 Rugonfalva felé forduló 171 Rugonfalvi bérez alja 178 Runcu 105,112 Runcurile 168 Runk 167 Ruşii-Munti (Marosoroszfalu) 150 Rusinmunti (Marosoroszfalu) 150 S. F. (atyhai) 35 Sadásza kútja 166 Sáhostó 134 Saj havassa 49, 71 Sáj hegye 112 Sáj patak 75 Sajgó 92 Sajj patak 75 Sala erdeje 18 Saևfamilia 18 Sala nemzetség 18 Sala utca 18 Salamas (1. még Marosioka, Salomas, Siermasiu) 88, 109, 167,205, 219-220 Salamas 163, 220 Salamas melyéke 205 Salamas pataka 219 Salamon család 66 SaUmon Ambrus esküdt 62 Salamon Josefbíró 62 Salamon motsár 121 Salat kutya 170 Salat kutya melyéke 170 Salat pataka 170 Sallo család 84, 86 Salb János bíró 86 Salomas (Salamas) 167 Sálos fenyő 165 Salvator hegye 84 Salvator kápolnája 84 Sáncz alya 128 Sándor 76, 96 Sándor család 71, 76, 87, 134, 198,209 Sándor Ferencz jegyző 116 Sándor Gáborjegyző 47 Sándor hegye 73 Sándor István robombán (fiktív személy) 124 281
Sándor Joseffճճ SándorJóseffjegyző 100 Sándor Mihály (nemes) 81 Sándor Mihály alispán 41 Sándor Mihály esküdt 80 Sándor Mihályfalusbíró 135 Sándor Mihályfökirálybíró 41 Sándor Mózes jegyző 93 Sándor robonbán (fiktív személy) 125 Sándor Susa 217 Sándor Susa vára 217 Sándor Tóbiás 168 Sándorfalva 168—169, 206 Sándorfalvi patak 168—169 Sándorné 95, 99 Sándorné pallaga 95 Sándornő vágottja 89 Sándorok 136, 147 Sándorok kertye 147 Sándorvesze alya 205 Sándrika 55 Sánta Ferentz 171 Sánta György 62 Sánta sorok 142 Sánta telek (Sántatelek) 112-113 Sánta teleke 116 Sánta teleke (Sántatelek) 112 Sántaszeg 208 Sántatelek (1. még Sánta telek, Sánta teleke) 112 Sántha Albertjegyző 208 Santtu család 58 ЅапШок 58 Sántz206 Sántz alja 153 Sántz patak 223 Sántznál 203 Sántzos ut 73 Sár 52 Sár feje 138 Sár oldal 172 Saramas 153 Sárámás hegy 169 Saramas oldala 153 Saramra 111 Sárd (Küküllősárd) 161-162, 209 Sárhegye 148 Sárkány lik 94 Sárköz 44 Sárköz pataka 44 Sármány 122 Sármány alya 122 Sármány mege 122 Sarmászo 202 282 Sármező 140 Sarog Elek esküdt 48 Sárog oldal 124 Sarok 146 Sarok alja 52 Sáros föld 39, 210 Sáros kút 22 Sáros kút dűlője 123 Sáros patak oldala 81, 92 Sáros patak tója 34 Sáros Puma 108 Sáros utca 94, 171 Sáros utt 64 Sárosfürdő 42 Sároshid 106 Sárospatak 88, 103, 107, 111, 141,216 Sárospatak feje 103 Sárospatak tartománya 107 Sárospatak töve 103 Sárostó 35 Sárra menő 78, 142 Sás 39, 43, 128, 155, 157, 169, 182 Sás árnyék 203 Sás oldal 17 Sás oldala 92 Sás patak 17 Sás tava 136 Saskeselyő 184 Sásos hely 92 Sásos mező 121 Sáspataka melyéke 203 Sass család 44 Sasse 44
Sásverés (helység, vö. Sásverés) 19 Sásverés (vö. Sásverés helység) 25 Sát 18 Saták 147 Saták kertye 147 Sáté környéke 128 Sátisa cseréje 159 Sátormány 200 Sátormány alya 81 Sátormány teteje 81 Savu 105 Scaunul 1. Csik., scaunul Scithia (1. még Scitia, Szithia) 26, 51 Scitia (Scithia) 118 Sebe 30 Sebe kert 38 Sebe kútja és alija 30 Sebe uta 145 Sebes ág 156 Sebes ere 102 Sebes patak 35 Sebes patak köze 35 Sebes pataka 35 Sebespatak feje 35 Sebessi Job 176 Sebessi tanorok 176 Sebestyén Gergely 218 Sebestyén István királybíró 218 Sebestyén Jakab jegyző 178 Sebestyén kölessé 169 Sebestyén Mihály falusbíró 98 Sebők Pál hűtős 144 Segesvár 162, 171, 192 Selyem utca 107 Selymek 132 Selymek 110 Sémej 172 Senye 131 Senyér154 Sepsibükszád 1. Bikszád, Bükszád Sepszi 15 6 Sepszi mező 156 Sepszi pad 156 Seremás sorka 97 Seres tető hegye 166 Serespatak 102 Serestető 194, 196 Serestető pataka 196 Serestető teteje 192 Serestető úttya 196 Séruj kútja 172 Setét patak 41 Setét patak (Sötétpatak) 113 Setét patak vize (vö. Sötétpatak) 112 Setét Putna 108 Setétpatak (Sötétpatak) 75 Setétrét 207 Setétréth 101 Sgiabu cu gaura 230 Sido György 133 Siermasiu (Salamas) 167-168 Siermasiu mare 168 Siermasiu mie 168 Sigalasó 164 Sigmond család 136 Sije 113, 202 Sik domb 99 Sik mező 169 Sikaszó 219 Sikaszó meljéke 220 Sikaszó mezeje (vö. Sikaszómezeje) 220 Sikaszó vize 219
Sikaszómezeje (vö. Sikaszó mezeje) 218 Sikattyu 43 Sikkattyu 35, 43 Sikkattyu száda 35 Siklód (1. még Siklód) 28, 169 Siklód (Siklód) 23, 26—27, 145, 169-170 Siklodi 170 Siklodi Mihály bíró 89 Siklodiak mezeje 88 Siko láncz 40 Sikolando 115 Sdraiando 170 Sikos bérez 164 ՏԱԽ Ignácz jegyző 50 Silvesterek hegye 102 Simándi 61 Simej oldala 172 Símén 170 Símén 127 Símén család, kadátsi 171 Símén utzája 127 Siménfalva (1. még Al Siménfalva, Al Siményfalva, All siménfalva, Also Siménfalva, Alsó Siményfalva, Siményfalva) 152, 154, 170, 186-187 Simény 192 Simény András 138 Simény bérce 137 Simmy család 209 Simény lok 192 Simények 141 Siményfalva (Felső Siményfalva) 192 Siményfalva (Siménfalva) 155 Simma kut 186 Simo 151 Simo Antal esküdt 45 Simo család 89, 127 Simó család ЗО Simo cseréje 89 Simó familia 184 Simo Fermtz 174 Simó hegy 95 Simo János esküdt 216 Simo Jánosfalusbíró 138 Simo János-íide fürdő 192, 195 Simo laka 127 Simo orotványa 169 Simo Pálné 95 Simo tanorok 151 Simo tova 216 Simo-é 110 Simok 141 Simák malma 34 Simon ПО, 116 Simon (fiktív személy) 77, 116 Simon Ferenczjegyző 52 Simon Ignatz 177 Simon István esküdt 45 Simon patak 150 Simon tanoroka 116 Simonája 115 Simonája kutya 115 Simos oldal 202 Simoszege 46 Sina 63 Sinai 220 Sinai tető 155 Sintova láza 164 Sintova patak 164 Sipos 93 Sipos 167, 204 Sipos mezeje 102 Sipos pataka 64 Sipos sorka 64 Sirato 223 Sirodomb 193 Siser 195 Sisera, Etek lánya (fiktív személy) 195 Sisod 92 Smidde 105 Só hordó bértz 90 Só hordó ut 140, 186 Só utján alól 101 Só utján felyül 101 Só útra hágó 184 Só úttya 93 Só vidéke 20, 23, 27
Sóbánya, császári-királyi (1. még Parajdi.) 96 Sófalva, két (Alsósófalva és Felsősoraivá) 20, 26, 141 Sofalva (Alsósófalva és Felsősófalva?) 145 Sofalvi család 127 Sofalvi familia 184 Sófalvi hágó 36 Sofalvi kert 210 Sofalvi nemzetség 210 Sófalvi ösvény 35 Sofalvi Sándorjegyző 187 Sofalvi utca 127 Sóhegy 166 Sojtó 165 Sojza pataka 204 Sok alma 139 Sok Almafák 170 Sok tonak Három mezeje 170 Sokősorka 205 Solo föld 169 Sólymos pataka 185 Sollymosi Károly birtokos 154 Solymosi István kikész 43 Solyom Abrahám bíró 111 Solyomkö 141 Solyomkő 165, 177, 208, 220 Solyomkö mellett 141 Somaj 154 Somáj 171 Somály 137, 187 Somaly árka 187 Sombor 26 Somforda hágója 136 Somkerek 116, 171 Somkut oldala 182 Somlyó 111, 165 Somlyo (Csíksomlyó) 59, 70, 83-84, 113 Somlyo alya 83 Somlyo csapása 103 Somlyo feneke 104 Somlyó kuttya 69 Somlyo mejjéke 101 Somlyo meljéke 104 Somlyo patak 103 Somlyo pataka 59, 84, 108 Somlyo sorka 108 Somlyo vize 103—104 Somlyo vize melyéke 103 Sommapo bertze 26 Somo hegy 177 Somogyiak kertje 34 Somolyó hegyese 220 Somos 24, 93, 131, 155, 166, 206 Somos 45 Somos fekete hegy 131 Somos mező 121 Somos odal 170 Somos oldal 170, 186 Sómós oldal 151 Somos oldal ajja 170 Somos udu 153 Somos udu árka 153 Somosor 100 Somsarju mege 148 Somsarju pataka 148 Sonkojos 146 Sonkoly 44 Sonkoly pataka 44 283
Soo útja 200 Soo vidéke l4l Soó vize 219 Soófalva (Felsősófalva) 101 Sóófalva (Felsősófalva) 102 Soos bükk 122 Sóos viz 219 Soosrétt 63 Sora 88 Soré 141 Sorfáknál 140 Sorok 56, 86, 106 Sorok oldal 88 Sorokalya 106 Sorokut 103 Sos alma 129 Sos alma gödre 129 Sos alma oldala 129 Sos mart 118 Sós patak 143,195, 199 Sós rét 195 Sospataka 122 Sóskút 97, 171-172 Sóskút 30 Sosmező 56 Sospatak 122, 143 Sosviz63, 141, 180 Sosviz cihere 97 Soszeg 199 Sout allya 96 Sout nyire 99 Sovállu 18 Sovány bükk 220 Soványbükk pataka 219 Sóvárad (1. még Sovárad) 23, 192 Sovárad (Sóvárad) 169 Sovető 109 Sovető pataka 109 Sóvidék 22, 27 Sötét fenyő 62 Sötét patak 103-104, 130 Sötét vápa 143 Sötétpatak (1. még Setét patak, Setétpatak, vö. Setét patak vize) 71, 112—113 Sövény 83 Sövény esztena teteje 69 Sövér Gábor dombja 101 Sövér utya 202 Speri Ferencz 189 Stanu, Teodoru (l. még S., Tóderu) 37 Stanu, Tóderu (S., Teodoru) 38 Stigia 37 Suga ásó 79 284 Sugászó 79 Sugo 98, 109, 143, 146, 170 Sugò 68 Súgó 33 Sugò feje 219 Sugo füzek 27 Sugò karéja 220 Sugo kutyja 170 Sugo lábja 108 Sugo oldal 100 Sugo patak 147 Sugo pataka 108, 170 Sugo teteje 170 Súgó tető 33 Súgó töve 220 Sugo vize 96, 98 Súgó vize 219 Sugófeje 220 Sugópatak 111, 147 Suhardu 227 Sukoró 209 Sukuro 96 Súlyos 67 Surducu 227 Susa kert 38 Susa vára 217 Suska 99 Suta 29, 31 Süke (Sükő) 116, 140, 159, 173 Sükei híd 199 Sükei Rez 140 Sükeiek 141 Süket alma 139 Sükö 93, 159, 173, 181 Sűkő 215—216 Sükő (1. még Süke, Sűkő) 41, 173-174 Süköi patak 41 Sükői patak 174 Sükösd oldal 125 Sükösné aja 169 Süllyekö 163 Sűrű 47 Sütő mona pataka 92 Sütő
pataka 119 Sylvester Miháljfalusbíró 204 Szabad bükk 140 Szabad fűz 43 Szabad hely 119 Szabanis 80 Szabbo család 84 Szabo Albert esküdt 149 Szabo András 158 Szabo család 77, 136 Szabo Elek választmány 77 Szabofamilia 76, 184 Szabo föld 76 Szabo fölgye 76 Szabó Gergely királybíró 220 Szabo István 158 Szabo Márton 177 Szabo Márton birtokos 198 Szabo Márton jegyző' 81 Szabo Mihálj esküdt 216 Szabo Miklosfalusbíró 216 Szabo Mosesfalusbíró 97 Szabo oldala 153 Szabo pataka 98 Szabó Péter 218 Szabók 93 Szabota ajja 170 Szaboteleke 77 Száda kút 81 Szádapos 31 Szádapos alija 31 Szádok erdő 102 Szádok ut pataka 64 Szádok utt égése 64 Szakadály 29, 31, 91, 98, 154, 172 Szakadály allya 171 Szakadás melyéke 102 Szakadás tető 17 Szakadás töve 102 Szakadat 76, 136, 143 Szakadat alya 64 Szakadat feje 102 Szakadátt 202 Szakadozás 139, 170 Szakadozások 23 Szakállas Balás 35 Szakállas család 30 Szakaszmegi 91 Szakáts, Georgius 123 Szakait ut 38 Szakmás patak 114 Szálas 149 Szálas alya 123 Szálas domb 17 Szálás domb 170 Szálas oldal 125, 207 Szálas teteje 176 Szálas tető 207 Száldobos (Székelyszáldobos) 117 Szálka 91 Szállapos 106, 107 Szállás 107, 141, 173 Szállás allya 89 Szálláspatak 24 Szálló 133
Szallonnás vápa 156 Szalom 38, 99 Szalom bércze 45 Szalom martya 184 Szalom pataka 38, 45 Szalom völgye 45 Szalomba pataka 99 S[z]alonka 76 Szalonka pataka 54, 76 Szalonka sorok 54 Szalonnás 35 Szálványa 158 Szánduj 109 Szaniszlo család 118 Szaniszlo köve 118 Szántó család 66 Szántó Joseffesküdt 143 Szántó Péter esküdt 67 Szántóföldek 17 Szapanyosfamilia 18 Szapanyos utcája 18 Száraz kutt 201 Száraz súgó 219 Szárazbelkény 101 Szárazpatak meljéke 104 Száraztovány 124, 142 Szárazvápa 107 Szárhegy (1. még Gyergyo Szárhegy, Gyergyó Szárhegy, Szarhegy, Zárhegi) 37, 41-42, 101-102, 106, 108, 110, 174-175,217 Szarhegy (Szárhegy) 111 Szárhegyi veres ér 102 Szárhegyre vezető utca 107 Szarka 135 Szarka hegy 176 Szarka tartománya 107 Szarkakő 193-195, 197 Szarkakő alya 193 Szarkakő teteje 192 Szarkás tövis 43 Szarkástó 95 Szarkaszo 180 Szarkatető 193 Szarkavesze 108 Szármán 52 Szarmány 199 Szármány 118, 174 Szármány eleje 118 Szármányhegy 175 Szármánynak 174 Szármény 167 Szártsika patak 194 Szártsika pataka 192, 194, 196 Szarvas fejtő 157, 200 Szarvas kö 145 Szarvasgödör tartománya 104 Szarvaskő 95, 156, 200 Szarvasto ajja 170 Szász 171 Szász Bálint 215 Szász család 22, 215 Szász Erked (Erked) 137 Szászfamilia 134 Szász fu 38, 55 Szász füves 200 Szász kút 165 Szász ölő 131 Szász Újfalu (Szászújfalu) 136 Szász uraság Y77 Szász út csere 137 Szász utca 22 Szász utya meljéke 104 Szász vár 177 Szászalma kútja 166 Szászdio 164 Szászföld (1. még Szászság) 137 Szászkézd pataka 209 Szászkézdi völgy 209 Szászmegye 137 Szászok 141 Szászok egre 216 Szászok tábora 193 Szászok utcája 107 Szászok
vészé 106 Szászság (Szászföld) 122 Szászugra I. Ugra Szászújfalu 1. Szász Újfalu Száva család 123 Száva Jánosfalusbíró 123 Szécsen 86 Szecsen pataka 86 Szédelgő delöje 91 Szeder pataka tartománya 103 Szederjes 208 Szederjes (szántó) 217 Szederjes mái 91 Szederjes mező 36 Szederjesi patak 209 Szeg 18, 137 Szegedi Mihály, zetelaki 218 Szegekszáda 119 Szegén szer 96 Szegény János háza 219 Szegény szer 46, 92 Szegények szere 30 Szegénynép rész 57 Szeges 149 Szeges dolía 50 Szeges feje 163 Szeges pataka 50 Szeges rét 119 Szeget 206 Szeget árka 206 Szegloka 64 Szegréte 118 Szejke 26, 44, 89, 158, 192, 199, 217 Szejke forrás 199 Szejke forrása 199 Szejkéknél 119 Szék 38, 78, 219 Szék dombja 140, 158 Szék kert 39 Szék oldal 155 Szék oldala 158, 176 Szék verme 136, 140 Szék völgy 57 Székaszó 55 Székel föld (Székelyföld) 130, 168 Székelföld (Székelyföld) 205 Székelj Kereszturfalva 179 Székelj vagy Szitás Keresztur (Székelykeresztúr) 179 Székelné szeglete 216 Székely Antal 190 Székely család 123 Székely Ferenlz esküdt 104 Székely Keresztur (Székelykeresztúr) 87, 90, 136, 138-139, 153, 164, 178-179 Székely Keresztur fi [ú] szék 179 Székely Keresztur fiúszék 136 Székely Keresztur járás 178-179 Székely Keresztúr kerület 127 Székely Keresztur városa (Székelykeresztúr) 179 Székely Kereszturfalva (Székelykeresztúrfalva, vö. Székelykeresztúr) 179—181 Székely keresztúri bércéi 138 Székely Keresztúri járás 18—19, 39, 45, 99, 137,149, 157, 167, 180, 184, 187, 200, 208 Székely Keresztúri kerület 114, 138-139, 152, 157 Székely kert 38, 173 Székely Lajos lekész 157 Székely Mihály jegyző 159
Székely Moses 160 Székely Mózes esküdt 123 Székely parlag 102 285
Székely sorka 156 SzĮekely] Udvarheiulu 1. Prefectura. Sz[ekely] Udvarheiului 1. Prefeptura. Székely Udvarhely (Székelyudvarhely) 18, 26, 37, 40, 87, 93, 104, 144, 154, 165-166, 175, 181, 188, 191-192, 196-197, 218-219 Sz[ekely] Udvarhelyi. Prefeptura. Székely Udvarhely 1. Prefeptura. Székely Udvarhely szék (Udvarhelyszék) 26 Székely Udvarhelyi kerület 18, 39, 45, 137, 157, 180, 187, 200 Székely Udvarhellyi kerület 149 Székelybetlenfalva (1. még Bethlen, Bethlen falva) 188, 197 Székelydálya (1. még Dálja, Dálya, Dállya) 175 Székelyderzs (1. még Ders, Derzs) 175 Székelydobó (Dobo, Dobó, Dobó falva) 176 Székelyfancsal (1. még Fancsal, Fantsal) 177 Székelyföld (Székel föld, Székel [y] föld) 71, 86, 124, 127, 139,144,147,151-152, 156, 167, 172, 192-193,211 Székelykeresztúr (1. még Keresztur város, Székely Keresztur, Székely Keresztur városa, vö. Székelykeresztúrfalva) 178 Székelykeresztúrfalva (1. még Kereszturfalva, Székelj Kereszturfalva, Szitás Keresztur) 178-179 Székelylengyelfalva (1. még Lengyeífalva, Le [n] gyen falva) 181 Székelymagyaros (1. még Magyaros, Magyaros, Magyaros falva, Nagy Küköllö Magyaros, Nagy Kükölö Magyaros) 182 Székelymuzsna (1. még Musna, Muzsna) 183 Székelypálfalva (Pálfalva) 183 Székelyszáldobos 1. Száldobos 286 Székelyszenterzsébet (1. még Szent Ersehet, Szent Ersebeth, Szent Ersébeth, Szent Erzsébet, Szent Erzsébett, Szentersébet, Szenterzsébet) 184 Székelyszentistván 1. Szent István, vö. Hármasfalu Székelyszentkirály (1. még Szent Király) 185 Székelyszentmihály (Szent Mihály, Szent Mihálly) 186 Székelyszentmiklós (1. még Szent Miklós) 187
Székelyszenttamás (1. még Szent Tamás) 187 Székelytámad 190 Székelyudvarhely (1. még Areopolis, Oderhel, Odorhel, Székely Udvarhely, vö. Utidáva) 188 Székelyvarság (1. még Varság loka stb.) 164 Szekér vár 155, 216 Szekérút 133 Szekrén 159 Szekrén pataka 159 Szél bértz 179 Szél Dob 138 Szél pataka 64 Szélbüke 56 Széles alma fele 155 Széles csere 117 Széles csere patakai 117 Szeles domb 99 Szélesfamilia 134 Széles fok 66 Széles hegy 88 Szeles János 218 Széles nád 128 Széles parlag 203 Széles tövis 207 Széles út 153 Széljes család 39 Szeljes föld 216 Széljesek utzája 39 Szellő 51 Szellő hegye 55 Szelman 56 Szelyes kút 56 Szélyes kút 57 Szélyes kút pataka 57 Szélyes kút pusztája 57 Széllyes föld szere 206 Szemes kő 68 Szemes völgy 57 Szén helj 216 Szén likas 177 Szén szélye 64 Széna fű kapuja 169 Széna mező 89, 134, 137, 192, 196,198 Széna mező kuttya 89 Szénafű 36, 154 Szénafu erdeje 169 Szénahordok 137 Szénakert 152 Szénarét 208 Szénás kert 89 Szénás mező 142, 176 Szénás szeg 137 Szénás tanorok 82 Szénás ut 202 Szénás völgy 138, 185 Szénaság 49 Szenesed (1. még Szentsed, Szenesed sorka) 41, 164, 200 Szenesed pataka 165, 186, 188, 211,219-220 Szenesed sorka (Szenesed) 165 Szenesed teteje 220 Szénégető 92, 129 Szénégető 24, 45, 67, 81, 147, 220 Szénégető alja 81 Szénégető kút 48 Szénégető kuttya 48 Szénégető oldala 119 Szenes eger 164 Szenéte (kaszáló, erdő) 205 Szenéte (vö. Szenéte pataka, Szenéte loka) 110, 135 Szenéte loka (vö. Szenéte) 136 Szenéte pataka (vö. Szenéte) 111 Szent Abrahám (Szentábrahám) 200 Szent Ábrahám (Szentábrahám) 138, 149, 180 Szent Ábrahámi Mihály
professor 30 Szent András 21 Szent Anna tó 208 Szent Anna tova 146 Szent Antal (Paduai Szt. A.) 84 Szent Antal oldala 84 Szent Damokos 205 Szent Domokos 37, 63-64, 66, 75, 85, 113 Szent Domokost Rézbánya (Balánbánya) 37 Szent egyház utya 103
Szent Ersebet (Székelyszenterzsébet) 138,162 Szent Ersebeth (Székelyszenterzsébet) 138 Szent Ersébeth (Székelyszenterzsébet) 19 Szent Erzsébet (Székelyszenterzsébet) 162, 184-185, 208 Szent Erzsébeti (Székelyszenterzsébet) 138 Szent Fermez (Szent Ferenc, Assisi) 83, 174, 189-191 Szent Ferenc, Assisi (l. még Fransciscus, Sanctus; Szmt Fermez) Szent György (Csíkszentgyörgy) 47, 57, 59-60, 65-66 Sz[en]t György falva (Csíkszentgyörgy) 46 Szent György megyéje 46 Szent Ilona asszony 73 Szent Ilona uttya 73 Szent Imre (Csíkszentimre) 47, 66, 68 Szent Imre (Szentimre) 189, 195 Szent Imre falva (Szentimre) 193 Szent Imre megye mezeje 66 Szent Imre utca 189, 196 Szent Imrei dullói (1. még Csík Szent Imrei dulló) járás 43, 58, 66-67, 69, 86, 208 Szent [I.] István király 67, 69-71, 77, 185 Szent István (Székelyszentistván) 143,145 Szent István ut 145 SzentJános (Keresztelő Szt. J.) 33, 60, 99, 193 Szent János mezeje 46 Szent János templom 60 Szent János temploma 52 Szent János uttzája 193 Szent József 59 Szent Kereszt bánya (Szentkeresztbánya) 148 Szent Kereszti Sigmond, báró 161-162 Szent Király (Csíkszentkirály) 47, 59, 66-68, 85-86 Szent Király (Székelyszentkirály) 144, 185-186, 207,210,218 SzentJúdás apostol 77 Szent [I.] László király 65, 76, 78, 123-124, 144, 164,201-202, 218 Szent László (Homoródszentlászló) 89, 122-123, 154, 206 Szent László Sátora Kosara 164 Szent Lászlói patak melyéke 154 Szent Lélek (Csíkszentlélek) 59, 62, 69-70, 85 Szent Lélek (Szentlélek) 41, 94-95, 174, 181, 186-188, 200-201, 210 Szent Léleki patak 70 Szent Lörintz oldala 206 Szent Márton
(Csíkszentmárton) 47,71,78 Szent Márton (Homoródszentmárton) 117 Szent Márton dullói (Szent Martoni dullói) járás 46 Szent Márton püspök 70 Szent Márton tövissé 158 Szent Martoni dullói járás (1. még Szent Márton d. j., Szent Martoni dulói j.) 48, 146 Szent Martoni dulói (dullói) járás 142 Szent Martoni járás 70 Szent Mihály (Csíkszentmihály) 52, 63,71-76, 112-113, 202 Szent Mihály (Székelyszentmihály) 41, 45, 127, 134, 139, 173, 186-187 Szent Mihály arkangyal 72 Szent Mihály falva (Csíkszentmihály) 71, 73 Szent Mihálly (Székelyszentmihály) 187 Szent Mihállyi verőfény 186 Szmt Miklós 189 Szent Miklós (Csíkszentmiklós) 54-55,63, 75-76,101,113 Szent Miklós (Gyergyószentmiklós) 107-108 Szent Miklos (Székelyszentmiklós) 155, 172, 186-187 Szent Miklos falva (Csíkszentmiklós) 76-77 Szent Miklos felé feljáró utza 103 Szent Miklos hegye 189 Szent Miklos uttza 189 Szent Miklósra vezető utca 135 Szent Pál (Homoródszentpál) 124-125, 131, 175,217 Szent Pál templom 60 Szent Páli (Szmtpáli) család 123 Szent Péter 51 Szent Péter (Homoródszentpéter) 125,217 Szent Péter templom 51, 83 Szent Simon (Csíkszentsimon) 44, 47, 66-67, 71, 77-78 Szent Simon apostol 77 Szent Tamás (Csíkszenttamás) 64, 75, 80 Szent Tamás (Székelyszenttamás) 181, 187-188, 196, 198, 207,210-211 Szentábrahám (1. még Szent Abraham, Szent Abraham) 200 Szentannai János 187 Szentannai Mózes 187 Szentegyház pataka 46, 219 Szentegyháza (1. még Szentegyházas Oláhfalu, Oláhfalu, vö. Oláfalu, két Oláfalva) 163 Szentegyházas dombja 28, 31 Szentegyházas erdeje 31 Szentegyházas Oláhfalu (Szentegyháza) 163 Szentersébet
(Székelyszenterzsébet) 162 Szenterzsébet (Székelyszenterzsébet) 184 Szentes 56 Szentes Antal esküdt 149 Szentes Josefesküdt 56 Szentes kútja 55—56 Szentgyörgy (Csíkszentgyörgy) 60, 66, 80, 115 Szentgyörgy (Erdőszentgyörgy) 157 Szentgyörgyi kert 80 Szentgyörgyi Lajos 158 Szmtgyörgyi László jegyző 115,158 Szentimre (Csíkszentimre) 68, 78 Szentimre falva (Szentimre) 194 Szentimre uttza 189—190 Szentimre uttzája 189 Szentimre, egykori falu (1. még Szent Imre, Szent Imre falva, Szentimre falva) 189 Szentimrei Büdösfurdő (vö. Büdös) 66 287
Szentiván széké 199 Szentjános (Szent János) 190 Szentjános kápolna 190 Szentjános uttza 190 Szentkeresztbánya (1. még Szent Kereszt bánya) 148 Szentkereszti [Sigmond], báró 161 Szentkirály (Csíkszentkirály) 67, 70, 121 Szentkirály dombja 98 Szendászlo (Homoródszendászló) 123 Szentlélek (Csíkszendélek) 55, 68-69, 85 Szentlélek (1. még Szent Lélek) 41, 102, 141,200-201,211 Szendélek keresztfa 107 Szentmihály (Csíkszentmihály) 212-213,215 Szentmihályfalva (Csíkszentmihály) 211 Szentmihály։ utra bejövő dűlő 212 Szentmiklos (Gyergyószentmiklós) 101, 110 Szentmiklosfalva (Csíkszentmiklós) 211 Szentmiklosi határut 212 Szentmiklosi ut köre 104 Szentmiklosi ut mejéke 101 Szentmiklosra vezető utza 204 Szentpál (Homoródszentpál) 117, 124, 131 Szentpdli l. Szent Páli család Szentsed (Szenesed) 41, 201 Szentséges keresztfa 107 Szentsimon (Csíkszentsimon) 66 Szentvér 85 Szép erdő 155 Szép harmatú Szent György (Csíkszentgyörgy) 65 Szép kert 210 Szép mázas 43 Szép mező 92, 155 Szép oldal 68 Szép pataka 145 Szép sorok 88 Szép szádapos 31 Szép völgy 179 Szépasszonyok utja 143 Széphavas 73, 202 Szépviz (1. még Csík Szépviz, Csík Szépvíz, Szépvíz, Szépviz falva, Szépvízfalva) 51, 55, 63, 83, 112-113, 201-202,212 288 Szépvíz (Szépvíz) 52, 72—73, 75-77, Szépvíz falva (Szépvíz) 54, 75 Szépvíz feje 54 Szépvíz folyó 52 Szépvíz forduló 73 Szépviz pataka 50, 202 Szépviz töve 50, 83 Szépviz vize 83 Szépvíz vize 47—48, 54, 76-77 Szépvizfalva (Szépviz) 211 Szépvízi forduló 73 Szépvizi útra menő 212 Szépvizi víz árka 212 Szépvizre járó út 212 Szépvízre menő út 73 Szer vége 66 Szérdék 152 Szered 128-129
Szered pataka 128 Szereda (Csíkszereda) 52, 81, 84-85 Szeredfarka 129 Szerem 43 Szerep reze 148 Szeretszeg 208 Szermászo 202 Szernyökő kuttya 94 Szeszermányi Imre licentiatus 30 Szeszu bodi 162 Szeszu ketsedi 161 Szeszu portsi 161 Szetsel (Oláhandrásfalva) 161 Szétsi Jánosfalusbíró 40 Szétsi Sándor esküdt 40 Szetye 142, 156 Szetye hegy 133 Szetye pataka 133 Szetye vár 133 Szetye vára 156 Szikaszo 57 Szikaszópatak 111 Szil 38 Szilád։ 214 Szilád։ kertje 214 Szilád։ környéke 214 Szilád։ sássa 214 Szilágyi család 198 Szilágyi Joseffesküdt 104 Szilágyi utya 103 Szilágyiak 198 Szilas 63, 102, 169, 172 Szilas aj 143 Szilas pataka 57 Szilfák alja és teteje 210 Szilkerek 96 Szilos 45, 76, 80, 140, 180, 184, 217 Szilos álj 185 Szilosd alja 58 Szilosd verőfény 58 Szilossa 124 Szilpatak 203 Szilva 40, 167 Szilvák alja 43 Szilvás 156 Szilvás kert 53, 164 Szilvás patak 118 Szilvás patak oldal 158 Szilvasorok 204 Szilymos kert 188 Szimafa bértze 170 Szimina marhatenyésztő oláh 64 Szimina pataka 64 Szirt 118 Szírt alya 207 Szirt tető 207 Szitás Keresztur (Székelykeresztúrfalva) 179 Szithia (Scíthia) 82 Szlátina 223 Szoba ponkja 119 Szobásza patak 111 Szolokma27, 92, 145, 169 Szolom 38 Szombatfalva (1. még Szombathfalva) 181, 188-189, 192, 198-199, 210 Szombafalvi család 198-199 Szombatfalvi uttza 189, 196 Szombathfalva (Szombatfalva) 196 Szomjukút 24 S zomos 199 Szorkaszo 144 Szoros 146-147 Szoros patak 108, 132 Szoros rét 167, 172 Szoros ut 217 Szoros utza 103 Szoros völgy 43 Szoross ut 125 Szotyo 158 Szováta 22 Szőcs Albertplebanus, viceesperes 30 Szőcsök 103 Szőke cseréje 216 Szőke
Györgyfalusbíró 96 Szőke kút 169—170
Szőke patak 154 Szőke pataka 122 Szöllö 19, 39, 147 Szőllő 95, 216 Szöllö alija 196 Szöllö alya 100, 123, 145, 207 Szőllő allya 155, 195 Szöllö bérc 130 Szöllö fele 171 Szőllő hegy 66, 176 Szöllö köze 171 Szöllö mege 153 Szőllő mege 97, 167 Szöllö oldal 139, 166, 180, 203 Szőllő oldal 38, 40, 116, 129, 151,185,216 Szöllö oldala 65, 154 Szöllö oldala 219 Szöllö tető 123 Szőllő tető 38 Szőllő vápája 160 Szöllökalya 178, 181 Szöllök föle 178 Szöllömál oldala 141 Szőlő bértze 169 Szőlő hatja 220 Szőlő oldal 169 Szőlő pataka 166 Szőlőhegy 143 Szőnts 171 Szörfii 92, 203 Szöts András esküdt 113 Szőts Elek esküdt 76 Szöts János falusbíró 162 Szöts Jánosjegyző 113 Szugarat 170 Szupta Szatuluj 162 Szupte 162 Szupté 161 Szuptyikuj 162 Szúrd hegyesse 119 Szurdok 19, 143, 180, 219 Szurduk 108, 161-162, 227 Szurduk árka 161 Szurduk pataka 168 Szurul 27, 32 Szusznáda 119 Szűk kőből 42 Szükerek 46 Szükö 42-43 Szüle megyje 139 Szűrcsők völgy 170 Tábjás kö 99 Táblasorok 229 Tábor 113 Táborhely 132, 153 Tagadó 52 Takáts János (esperes) 21 Tálas 165 Tálas háta 99 Tálas vápa 108 Tálaspatak 143 Tálbértz 180 Tallós kert 50 Talos 81 Talos hidja 81 Talpas alma 148 Tama falva 206 Tálvápák 146 Tamafalva 206 Tamás 64, 128 Tamás 96, 102, 118, 128, 144, 169, 175, 181, 187-188, 196, 198, 207, 210 Tamás [család] 93 Tamás András esküdt 51 Tamás gyepűje 128 Tamás Mihály utja 102 Tamás vápája 118 Tamás vészé 64 Tamásfalva 154, 168 Tamási család 58 Tamási Ilia 116 Tamási István falusbíró 143 Tamások utcája 107 Tamáspatak 111 Tanatzi sorka 56 Tanko 217 Tankó 34 Tankó család 34 Tanko familia 75, 113 Tankó
Jóseffesküdt 100 Tanko Péter esküdt 114 Tankofark 108 Tankok pataka 75 Tanorok 85, 89, 140, 151, 153, 157֊ 158, 194 Tanorok allya 89 Tanorok eleje 134 Tanorok Hagymás 109 Tanorok mege 95 Tanorok oldal 167 Tányérfa 111 Taplocai hágó 210 Taplocza (Csíktaploca) 80-81, 113 Taploczatő 80 Taplotza (Csíktaploca) 70, 82-83, 85-86, 117, 121 Taplotza dereka 57 Taplotza falva (Csíktaploca) 60 Taplotza feje 57 Taplotza loka 57 Taplotza mező 81 Taplotza vize 57 Tar hegy 133 Tarcsa hossza 207 Tarcsafalva (1. még Tartsafalva) 127, 139, 203, 207 Tarcsafalvi család 186 Tarcsafalvi utca 139 Tarnitiea 150 Tartod 27, 165, 201 Tartod mezeje 165 Tartod nyaka 165 Tartod vára 141, 165, 184, 201 Tartod váralya 165 Tartod vize 141, 201 Tartsa pataka 134 Tartsafalva (Tarcsafalva) 203-204 Tarvész 102 Tarvész pataka 102 Taszok hegy 88 Taszok patak 88 Tatár bükk 113, 202 Tatár erdeje 200 Tatár hágó 108 Tatár Jakab völgye 132 Tatár kert 47 Tatár pataka 108 Tatár Puma 108 Tatár szállás 107 Tatár útya 201 Tatár vágása 99 Tatárhidja tartománya 205 Tatárka 102 Tatárkút 130 Tatárok utja 143 Tatros 75, 113-114, 202 Tatros tere 113 Tatros vize 74—76, 112—114, 224 Tavasz határ 139 Tégla csűr 195, 196 Tejfölös mező 26 Tejfölös mező 26 Tekéntő 78 Tekeres 47, 80, 97, 108 Tekeres föld 99 Tekeres láb 47, 97 Tekeres patak 80 Tekeres vápa 165 Tekeres völgy 59 Tekerő 83 Tekerő 76 Tekerő föld 53 289
Tekerő havassa 156 Tekerő pataka 156 Tekerő uttya 72 Tekerőpatak (1. még Gyergyó Tekerőpatak, Tekeröpatak) 107-110, 204 Tekeröpatak folyói köze 107 Tekeröpatakra vezető utca 107 Tekintő 78 Telecu 229 Telek 23, 97, 129, 136, 148, 205,207 Telek mezeje 35 Telek pataka 98, 199 Telekaszó 71 Telekes 108 Telekes hely 54 Telekes pataka 108 Telekfalva 123, 147-148, 166, 168-169, 192,205-207 Telekfalvi patak 168-169, 206 Telekság 159 Telekság pataka 150, 159, 174 Telelő alma 30 Téli Antal 80 Temetés 173 Temető 29, 151 Temető alja 26, 46 Temető fele 203 Temető domb 70 Temető környéke 151 Temető köz 199 Temető mege 154 Temető melyéke 129 Temető oldal 140, 183 Temető teteje 216 Temető utsza 139 Temető utza 103 Temető vagy aly 137 Templom 171, 220 Templom alja 43 Templom alja tíze 43 Templom aly 137 Templom bükk 220 Templom cseréje 122 Templom eleje 124 Templom erdeje 116, 199 Templom felé forduló 171 Templom forduló 73 Templom föld 149 Templom oldal 185 Templom utca 107 Templom utzája 127 Templom völgye 70, 81 Templomhát 81 290 Templommege 151 Templům utca 134 Tenek 205 Tenger szeme 96 Teodosius (Theodosius) császár 135 Térbük 121 Terem 67, 90, 144 Teríttő 213 Terittő vége 214 Térjmeg utca 107 Térkő havassa 114 Terra Vatsárk (fiktív név) 211 Tersárta 36 Terts 56 Teslua, Michail, preot 228—230 Tetőcsere 132 Tetves völgy 156 Tetvespatak 217 Tetze 57 Theodosius császár (l. még Teodosius) 33 Tiara Romanesca (Oláhország) 228 Tiaranescilor, familia 168 Tiaranu 168 Tiera Romanesca (Oláhország) 105 Tiba mezeje 120 Tibód (1. még Tibod) 207 Tibod (Tibód) 185, 188, 196, 210 Tiboldi Josejfl87
Tiboldi Péterfalusbíró 149 Tikos 228 Tilalmas 131-132, 158, 207 Tilalmas allya 158 Tilalmas erdő 88 Tilolátom 133 Timafalva 127, 140, 172, 178, 180-181 Tímár Péter bíró 113 Tinopal vészé 108 Tinošu 112 Tiszás 111 Tiszás pataka 108, 208 Tiszta 140 Tiszta patak ut 81 Tisztás 155 Tiva tízes 67 Tivador 135 Tizedes 89 Tizenhét falu 96, 150 Tizenhét községek 218 Tizenhétfalu havasa 135 Tizenhétfalvi községek 144 Tizes 66, 68, 82, 217 Tizes rész 81 To 128 Tó 125 To aszó környék 186 Tó hegy álj 185 Tó melyéke 140 To mellyéke 176 To orotás 149 To pataka 108 TodorJosejf 133 Tófalva 218 Tófeje 59 Tofenek 217 Tofenék 61, 81 Tofolanu, Gavrile, jurat 228 Tofolanu, Giorge, jurat 230 Tógát 80 Toh kert 38 Toh pataka 158 Tohát102 Tohavasa 224 Tohely 154, 171, 185, 204 Tóhely 183-184 Tojás sorok 201 Tók köze 101 Toka hídja 74 Tokám ároka 169 Tokán 74 Tokanyos 223 Toldalagi Mihály, grófi 15—116 Tolló mái 46 Tolló mái bokrossá 46 Tolvajos 84, 170, 223 Tolvajos pataka 50, 83, 106, 148 Toma mezeje 88 Tomokás lább 115 Tomokosláb észka 114 Tompád 57 Tompos 100 Tónál 98 Tongor pataka 19 Tonyire 17, 81 Toofő 157 Topataka 204 Toplitia (Maroshéviz) 111 Toplitia Romana (Maroshéviz) 168 Toplitíea (Maroshéviz) 150 Toplitiea Română (Maroshéviz) 111 Toplitza utca 22 Tor hegy 125 Tora hágó 128—129 Tóra hágó 45
Torda megye havasa 102 Torda megye (Torda vármegye) 175 Torda vármegye (1. még Torda, Comitatul; Torda megye) 106 Torda vármegye Felső járás 1. Turda, Comit[atul], Tract [ul] Superior Torda völgy 52, 60 Torda völgye 52, 60 Torda, comitatul (Torda vármegye) 111 Tordai 52 Tordát falva (Tordátfalva) 171, 204, 207, 208 Tordátfala (Tordátfalva) 172 Tordátfala felé forduló határ 139 Tordátfalva (1. még Tordát falva, Tordátfala) 152-153, 207 Tordátfalvi völgy 127 Tória 169 Torja 147 Tormás 199 Tormáspatak 103 Torna 153-154, 171 Torna bértze 154 Tomatem 171 Toró Sándorjegyző 130 Toró Sigmondfalusbíró 130 Torok pataka 197 Torokjás 74 Torzsás sarok 64 Tós 47 Tos tanorok 172 Tosfenyő 165 Tósfenyő 220 Tószed pataka 72 Tószeg 132 Tót család 39 Totatár to 216 Toth 128 Tóth család 34—35 Toth cseréje 129 Toth György hites 43 Toth hordod 164 Tóth szakadály 35 Toth tövise 129 Toth tövissé 128-129 Tothok erdeje 36 Tóthok szakadállya 34 Tothvesze 88 Tótok cibere 36 Tótok halála 102 Totok kalibája 88 Totok kerte 210 Tótok kertje 34 Tótok utzája 39 Tőke István köve 103 Tőke Mátéh 103 Tőke szege 71 Tőke temetőkert 107 Tőkék köze 89 Tőkerész 101 Tőkés 93, 101-102, 159 Tőkés 125, 216 Tőkés dombja 104 Tőkés föld 38 Tőkés föld 89 Tőkés pataka 101 Tőkés rét 159 Tőkés tanorok 17 Tőkeszege tízese 72 Tökös hegy 136 Tölgyes 95 Tölgyes (Gyergyótölgyes) 41, 104-105, 108-110 Tölgyes uru 219 Tölgyesi járás 1. Havasi., Oficiolatul. Tölgymező 107 Töltés 103 Töltött út 171 Tömlecz oldala és teteje 92 Tömlő hozó 156 Tőre hágó 133 Törés 95 Török búzás kert 187 Török Dénes 93 Török Lajos 196 Török pataka 88
Törökország 1. Turcia Törös 143 Tőrös hály 62 Törpösi Erdők bérez éle 114 Törvény sorka 57 Tövis 176 Tövis alja 46 Tövis alya 129 Tövis köze 219 Tövis oldal 186 Tövis szege 34 Tövis szer 95 Tövis vágás 203 Tövises orotvány 170 Tövises tilalom 172 Töviss 45, 134 Töviss delöje 91 Tövisses völgy 43 Tövistető 129 Traján út 143 Transilvania (Erdély) 37, 105, 111,168, 188, 227-229 Transylvania (Erdély) 188 Tsegér 90 Tsere 187 Tsik hágója 210 Tsik motsara 210 Tsik motsára 210 Tsokás 91 Tsorgos kút 90 Tsőbőtőr 167 Tsukja 91 Tubákos 59 Tul a viz 18 Tulghesiu (Gyergyótölgyes) 105 Túlsó motsár 210 Túlsó ragadó 104 Túlsó utca 179 Túlsó Visszafolyó vize 107 Turcia (Törökország) 105 Turda, Comit [atul], Tract [ul] Superior (Torda vármegye Felső járás) 150 Turoci Josefdulló 122 Turuczkai 82 Tusnád (1. még Csík Tusnád) 44, 143, 146-147, 208 Tusnád pataka 146-147, 208 Tusnádfördő (1. Tusnádi fördő, vö. Alvég) 142, 146 Tusnádi fördő (Tusnádfördő) 147 Tündérek 143 Tzüvek nyaka 56 Udor fenyője 121 Udvarhely (Székelyudvarhely) 17, 19, 29, 33, 38, 42, 116, 134, 154, 159, 166, 176, 181, 188-189, 192-200,210,215 Udvarhely (Udvarhelyszék) 17, 38, 42, 90, 98, 117, 135, 187 Udvarhely anyaszék (Udvarhelyszék) 122 Udvarhely kerület 90, 98, 185 Udvarhely járás 185 Udvarhely szék (Udvarhelyszék) 82, 159, 189,211 Udvarhely vidék 99 Udvarhelyi (r. kát.) esperesség 29 Udvarhelyi járás 198 Udvarhelyi kerület 18, 39, 45, 103, 107, 135, 137, 157, 180, 183, 187, 198, 200, 204,217 Udvarhelyszék (1. még Székely Udvarhely szék, Udvarhely, Udvarhely szék) 17-18, 22, 291
25-27, 29,31,34, 36, 39-41, 45, 50, 87, 89-93, 95-97, 100, 102, 113-116, 120, 122-123, 125-127, 130, 134-139,141, 143-144, 147-149,151-152, 154-155, 157-160, 163-170, 173-176, 178-188,196-198, 200, 203, 205,207-209,211, 215,217-218 Udvarhelyszéki kerület 169 Udvarhelly 168, 188 Udvari kert 38 Udvarló 79 Ugar határ 139 Ugra (Szászugra) 160 Ugra havas 202 Ugra havassa 75 Ugra hegy 112 Ugra patak 112-113 Ugra pataka (Ugrapataka) 112-113 Ugra patakja (Ugrapataka) 75 Ugra sorka 112 Ugrapatak száda 112 Ugrapataka (1. még Ugra pataka, Ugra patakja) 71, 112 Ugrón 158 Ugrón 92 Ugrón család 120, 186 Ugrón János, szentmihályi 41 Ugrón Lázár 198 Ugrón lika 120 Ugrón réth 158 Ugrón Sigmond 123 Uj aszalyvány 142 Uj Bakta mejéke 102 Uj Bakta tövin fejül 102 Uj bánya 50 Új erdő 36 Új havas 88 Uj lok (Újlak) 185 Uj osztás 204 Új szeges 201 Uj tilalmas 140 Uj utza 178 Ujbárd217 Ujesztena 111 Újfalu (falurész) 49 Újfalu (Gyergyóújfalu) 110, 165 Újfalu (Homoródújfalu) 126, 160 Újfalu (Kászonújfalu) 133 Újfalu felé feljáró út 103 Ujhavas lábja 108 292 Ujj lok hegy 162 Ujj szeges 207 Ujj ut 57 Ujjlok patakja 162 Ujjlok teteje 162 Újlak (1. még Uj lok, Ujlok) 114-115, 161, 184 Újlaki völgy 209 Ujlok (Újlak) 115, 162 Ujlok nagy teteje 162 Ujlok pataka 162 Ujlok patakja 162 Ujmalom eleje 101 Ujszegés 102, 126, 148 Újszékel (Újszékely) 19 Ujszékely (Újszékely) 208—209 Újszékely (1. még Űjszékel, Ujszékely, Viztelek) 208 Ujtó mezeje 170 Újtusnád 208 Ujvész 108 Urgya 115 Uritz hegy 164 Urkon 132 Urok fark 167, 180 Uru farka 152 Urusos kút 164 Urzica, Dimime, jude 112 Urzica, Juon, aks comunal 112
Üstök teteje 91 Ut átal 86 Út általkelő láb 71 Út alya 95 Utasajj 74 Utidáva (vö. Székelyudvarhely) 188 Utrajövő 78 Utza vég 60 Uz 156 Uz feje 65 Uz melyéke 47 Uz pataka (vö. Úzvölgy) 47 Uz vize (vö. Úzvölgy) 49, 65, 71 Űzd (fiktív személy) 156 Úzvölgy (vö. Uz pataka, Uz vize) 46,48,70 Ügrös 146 Ülemér 140 Ülemeres 140 Ülke 41, 181,209-211 Ülke 188 Ülkei Gergely hites 178 Űlkei hasáffa 188 Ülkei Mózes 211 Üllő völgye 160 Üllü fark 19 Ülő patak 71 Ülü telek 91 Ürmösláb 71 Ütöm pataka feje 117 Üver 45 Vacza 177 Vacsárcsi (1. még Csík Vatsártsi, Vatsártsi, Vatsártsi falva, Vatsártsifalva) 63, 73-74, 211,215 Vacsárcsi határra menő út 73 Vad Mihály 103 Vadak uttya 173 Vadakutya 173 Vadalmafa dombja 26 Vadalmás 136, 171 Vadas 62 Vadas mező 141 Vadász Mozess jegyző 46 Vadlika hegye 164 Vadnyaka 132 Vadverem 57 Vágás 34, 56, 74, 88, 94, 143, 146,148, 169, 207 Vágás (község) 34, 39, 116, 155, 173, 177, 187, 215-216 Vágás pataka 155, 173, 177, 216 Vágás tető 153, 205 Vágás völgye 81 Vágási nyír 216 Vágási oldal 177 Vágási réz 116 Vágót 153, 178 Vágót ut 164 Vágott 172, 176-179 Vágott erdő 19 Vágott oldal 140 Vágott tető 98 Vágott ut 118 Vágott út 143 Vágott ut alja 118 Vajda familia 134,184 Vajeia Pál 183 Vajda tava 167 Vajdáné forrás 22 Vakarja mező 88 Vakontag kuttya 43 Válasz 116 Válaszodal 170 Vale Bistri 229 Valė Jidanului (Gyergyózsedánpatak) 229 Valė Jidanului (Valea Jidanului) 229
Valea Baraseului 105 Valea Bicasului 227 Valea Bistri 229 Valea Bistriciorei 104 Valea Bistriciórii 37 Valea Bistritiei 105 Valea Corbului 104—105 Valea Domucului 227-228 Valea Jidanului (1. még Valė Jidanului) 229 Valea Jidanului (Gyergyózsedánpatak) 229-230 Valea Saca 105 Valea Stini 229 Valho m 43 Valia Baraseului 105 Valiik 164 Vallo hegy 207 Vallo hegy eleje 207 Valiu fő 55 Valiu patak 147 Vállú pataka 103 Vállun alóli 203 Vallus kut 143, 146 Várnán kut 37 Vamanu 37 Vámhivatal 223 Vápa 39 Vápa vára 208 Vápák 115 Vár 85, 162 Vár atya 36, 84, 98-99, 184 Vár erősse 216 Vár fényese 146 Vár földi uttza 196 Vár hattya 99 Vár kúttya 63 Vár mezeje 116 Vár patak 180 Vár pataka 63, 81, 86, 106, 149, 180 Vár pataka (vö. Várpatak település) 108 Vár sorka 103 Vár utca 84 Vár utca pataka 124 Vár utja 124,218-219 Vár utja pataka 124 Vár uttza 124, 189 Vár utza 63 Vár uttya 93 Vár vápája 208 Vár-rét 192 Váradi bértz 169 Varas 110 Várbük 38, 108 Várbük mege 38 Várbük teteje 38 Várbüke 132 Várcza 124 Várcza pataka 124 Várcza völgye 124 Várdomb 61 Várdotfalva (1. még Csík Várdotfalva) 59, 81, 83-85 Várfele 155, 182 Várföld 190 Varga család 59, 136, 186 Varga familia 134 Varga hágó 74 Varga kert 154 Varga kútja 106 Varga patak 193, 196 Varga Zsigmondpap 99 Vargák 59, 88 Vargák utya 88 Vargapatak 189, 195 Várgát kutya 169-170 Vargyas 117, 130-131, 160, 192 Vargyas két oldal 163 Vargyas láza 148 Vargyas oldala 119 Vargyas szék 147 Vargyas viz 163 Vargyas vize 117, 119—121, 148 Várhattya 216 Várhegy 118, 128, 138, 173-174, 187 Várhegy (Gyergyóvárhegy) 107, 109, 111 Várhegy oldala 172
Várhegyteteje 172 Varhegyalja (Gyergyóvárhegy) 111 Varhegyalya (Gyergyóvárhegy) 111 Várhegyi András lekipásztor 20-21 Várhegyi vár 127 Várhely 61, 138 Vári 157 Vári Josef, id., jegyző 138 Vári Josef, if.,falusbíró 138 Vári köze 171 Vári mege 171 Vári oldala 171 Vári Sándor, esküdt 138 Vári tanorokja 157 Vári teteje 171 Várigat 72, 76 Váriné tanoroka 172 Varjas (1. még Varjasfalva) 117, 119 Varjasfalva (Varjas) 117 Varju kutt 174 Varjú vár 17 Várkapu 43, 156 Vármege 150 Vármező 50, 63 Vároldal 108, 146 Város hely 169 Város hely kutya 169 Városfalva 90, 126, 160, 175, 217 Várpatak 38, 103 Várpatak (település, vö. Vár pataka) 107 Várpatak fele 203 Várra menő 116 Varságfeje 165 Varság loka (vö. Székelyvarság) 165 Varság tisztája 165 Varság vize 165 Vártetö 146 Varvizu 111—112 Vas 148 Vas István 91 Vas oldalok 35 Vas Péter földje 148 Vas Sándorfalusbíró 208 Vasand északja 58 Vasandalya 58 Vásár ut 48 Vásár utya 188 Vásárhely láb 71 Vásáros ut 90, 116 Vásár [r] a menő láb 71 Vasas mocsár 132 Vasbánya 56 Vasék 34 Vasfúvo 73 Vaska 99, 184 Vaskandor 156 Vaskapu 17, 143 Vaskó 204 Vaskő 200 Vasláb (1. még Gyergyó Vasláb, Voslabu) 204, 217 Vasláb magos 135 Vaslább 146 Vaslábba vezető utza 204 Vasnyárs tere 122 Vasond északja 58 Vass Josef 166 293
Vass József166 Vass kaliba 165 Vász hegye 116 Vászé 156 Vászoly 172 Vászoly allya 171 Vászoly kútja 172 Vátágós 39 Vatsárk, Terra 1. Terra Vatsárk Vatsártsi (Vacsárcsi) 77, 211-212,214 Vatsártsi falva (Vacsárcsi) 211 Vatsártsifalva (Vacsárcsi) 212 Vatzkoros 181 Vedere 44 Végaszo 197 Végláb 138, 167, 185, 209, 217 Véglább 137 Vékás család 136 Vén Kelemen alya 122 Venikés 97, 143 Venikési erdők 158 Verebes (1. még Csík Verebes) 86-87, 143, 146 Verebes melyék rétje 87 Verem 59 Veres 44—45, 49 Veres Antal esküdt 57 Veres család 69 Veres csere 70, 215 Veresfamilia 184 Veres Ferentz esküdt 70 Veres föld 36, 98 Veres fűz 56 Veres Itih 176 Veres János esküdt 70 Veres Máté 95 Veres oldal 116, 118 Veres pataka 44, 102 Veres Sándor hűtős 99 Veres széna fu 176 Veres Tamás kerte 209 Veres ut 199 Veres vész 133 Veres virág 103 Veresbánya 69 Veresbük 109, 132 Veresbük pataka 132 Veresek 44 Veresér töve 102 Vereserdő 106 Vereskő 75, 227 Vereskö loka 109 Vereskő patak 109 Vereskő pataka 109 294 Vereskőtó 227 Veresláb 78 Véresláb 78 Veresláz 202 Veresmart 38, 135, 169 Veresmart alya 129 Veresmart tető 129 Verespatak 134, 146—147, 187 Veress 49, 80, 169, 206 Veress familia 80 Veress Ferencz 80 Veress Gergely 80 Veress mart 169, 206 Veressbükk 111, 163 Veressek mezeje 101 Veressgödör 107 Vérkut151 Vermek bérne 123 Vermeknél 118 Vermes pataka 67 Vermet 151 Verő fél 34 Verő fele 34 Verő fény 206 Veröfény 26, 91,152, 166, 203 Verőfény 38, 115, 128, 140, 187, 193, 195,216 Veröfény forduló 59 Verőfény kert 38 Verőfény oldal 128 Verőfény oldala 46 Verőfény pataka 194-196 Verőfény vész 58 Veskert 158
Vész 44,64, 82, 85, 95,100, 110 Vész bércze 164 Vész csorgo 186 Vész domb 164 Vész hát 52 Vész köze 164 Vész melyéke 52, 132 Vész mező 121 Vész mocsár 164 Vész pataka 44 Vész sorka 95 Vész sorok 156 Veszedelem 34 Veszély Károly (szakíró) 28 Vészes 133, 141, 146 Veszes karéja 141 Veszespatak teteje 107 Vészfenék 102 Vészfenék pataka 102 Vészhágo 110 Vészhágo pataka 111 Vészkapu 85 Vészmart 121 Veszős gyakor alya 129 Vessző verme 92 Vete 56 Vetegető 214 Vetegetős 76 Vetés Mihályjegyző 116 Viasskodo 200 Vicogatás 96 Vida Károly (író) T7 Vidra fenyeje 102 Vigaszó 57 Vigyázó domb 145 Vigyázó hegy 166 Vikárius kert 173 Villa Teodisii 135 Vincze család 30 Vintzefiek 141 Virágostho 38 Virgo 92 Virgo sorok 204 Viricsfözö ház 102 Virjás pataka 215 Visás 99 Visza folyo 103 Viszafolyo pataka 102 Visszafolyó (vö. Visszafolyó pataka) 107 Visszafolyó pataka (vö. Visszafolyó) 109 Viszszafolyo patakok köze 104 Vitállyos EUkfalusbíró 199 Vitos Antal mezeje 69 Vitos család 69 Vitos Mihályjegyző 69 Vitosok 68 Vitthavas 108 Viz elbe 42 Viz eleje 42 Viz kelete 120 Viz keletje 120 Viz köze 40, 85, 136 Víz köze 125 Vizeibe 42 Vizes 104 Vizes lok 39 Vízi János esküdt 56 Vizköze lábja 71 Víziók 17 Vizmelyéke 88 Vizmelyéke (vö. Kismedesér) 153 Vízre jövő 212 Vízre menő 46, 61 Vizrejáro utza 107, 204
Viztelek (Újszékely) 208 Vizválto 129 Vojka 202 Vojka halála 79 Vojka ökörpásztor 79 Volai 134, 147 Voslabu (Vasláb) 227 Völgy 52, 134,139, 158, 175 Volgy 181 Völgy köze 171 Völgy oldala 139, 171 Völgy teteje 171 Völgyhát 104 Völgyre menő láb 47 Vulianu, Jacobu 105 Vulloia, Stefán 150 Wajda vészé 64 Wár 90, 103 Wár alya 103 Wár bükki alja 90 Wár düleje 90 Wár uttza 90 Wárbüke 64 Warsa 91 Was Josefjegyző 91 Was vágás 91 Wasláb 205 Wesz oldala 90 Wészfő 104 Wisza folyo 104 Wito András bíró 42 Zaboskert 49, 163 Zádakos19 Zádok fánál 29 Zádokvész árka 91 Zálapos oldala és teteje 178 Záldog 193 Záldok kút loka 18 Zállapos 137 Zálosbük 64 Zandirham (fiktív személy) 196 Zandirhám (fiktív személy) 33, 134-135 Zápolya János vajda 190 Zár (hegy) 174 Zárhegi (Szárhegy) 174 Zászpás 99 Zászpás föld 176 Zata tízes 65, 179 Zavarag 52 Zavarag északa 92 Zavaros 140 Zavaros patak 155 Zavarosza 199 Zeke büke 102 Zeke mezeje 102 Zeke pataka 102 Zén égető 18 Zepogyia 161-162 Zeta király (fiktív személy) 218 Zeta vára (vö. Zeteváralja) 218-219 Zetelaka (1. még Zeteloka) 143-144, 218-220 Zeteloka (Zetelaka) 185 Zeteváralja (vö. Zeta vára) 218 Zimmethausen, Anton, geológus 42 Zlamenu 105 Zoltán (itt: fiktív személy) 65 Zongorás 99 Zongota uttzája 99 Zongota bértze 99 Zorger Gergely, liber baro, püspök 33 Zöld Ádám vàL·sztmàny 55 Zöld alma 170 Zöld domb 49, 71 Zöld Ferencz 62 Zöld Ferentz 62 Zuhany 42 Zsád pataka 219 Zsadán pataka (vö. Zsedánpatak) 108 Zsákod 98 Zsákod oldala 90 Zsákod pataka 90-91, 98 Zsedán 229 Zsedánpatak (Gyergyózsedánpatak) 109, 229 Zsidó hegy 200 Zsigmond hegye 150 Zsigmond
oldala 150 Zsis 124 Zsok Ignácz 52 Zsombor (Szászzsombor) 126 Zsombori 93 Zsombori István 218 Zsombori János hites TI Zsögöd (falurész) 218 Zsögöd (1. még zent) 58-59, 68-70, 81-82, 84-85, 117, 121 Zsögödfürdő 81, 84 295 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author_GND | (DE-588)1074846478 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046779192 |
| ctrlnum | (OCoLC)1249663107 (DE-599)BVBBV046779192 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01930nam a2200409 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV046779192</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210507 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">200624s2013 a||| |||| 00||| hun d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789632006154</subfield><subfield code="9">978-963-200-615-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1249663107</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046779192</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">hun</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Pesty Frigyes helynévgyűjteménye, 1864-1865</subfield><subfield code="b">Székelyföld és térsége</subfield><subfield code="n">2</subfield><subfield code="c">közzéteszi Csáki Árpád és Pál-Antal Sándor</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Budapest</subfield><subfield code="b">Országos Széchényi Könyvtár</subfield><subfield code="c">2013</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Sepsiszentgyörgy</subfield><subfield code="b">Székely Nemzeti Múzeum</subfield><subfield code="c">2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">311 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Csáki, Árpád</subfield><subfield code="d">1978-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1074846478</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pál-Antal, Sándor</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Országos Széchényi Könyvtár</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1007496-X</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV043197165</subfield><subfield code="g">2</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032188420&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032188420&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Gemischte Register</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20210426</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032188420</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">439</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">439</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content |
| genre_facet | Wörterbuch |
| id | DE-604.BV046779192 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T14:49:19Z |
| indexdate | 2024-07-10T08:53:35Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1007496-X |
| isbn | 9789632006154 |
| language | Hungarian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032188420 |
| oclc_num | 1249663107 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 311 Seiten Illustrationen, Karten |
| psigel | BSB_NED_20210426 |
| publishDate | 2013 |
| publishDateSearch | 2013 |
| publishDateSort | 2013 |
| publisher | Országos Széchényi Könyvtár Székely Nemzeti Múzeum |
| record_format | marc |
| spelling | Pesty Frigyes helynévgyűjteménye, 1864-1865 Székelyföld és térsége 2 közzéteszi Csáki Árpád és Pál-Antal Sándor Budapest Országos Széchényi Könyvtár 2013 Sepsiszentgyörgy Székely Nemzeti Múzeum 2013 311 Seiten Illustrationen, Karten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content Csáki, Árpád 1978- Sonstige (DE-588)1074846478 oth Pál-Antal, Sándor Sonstige oth Országos Széchényi Könyvtár Sonstige (DE-588)1007496-X oth (DE-604)BV043197165 2 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032188420&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032188420&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Gemischte Register |
| spellingShingle | Pesty Frigyes helynévgyűjteménye, 1864-1865 Székelyföld és térsége |
| subject_GND | (DE-588)4066724-8 |
| title | Pesty Frigyes helynévgyűjteménye, 1864-1865 Székelyföld és térsége |
| title_auth | Pesty Frigyes helynévgyűjteménye, 1864-1865 Székelyföld és térsége |
| title_exact_search | Pesty Frigyes helynévgyűjteménye, 1864-1865 Székelyföld és térsége |
| title_exact_search_txtP | Pesty Frigyes helynévgyűjteménye, 1864-1865 Székelyföld és térsége |
| title_full | Pesty Frigyes helynévgyűjteménye, 1864-1865 Székelyföld és térsége 2 közzéteszi Csáki Árpád és Pál-Antal Sándor |
| title_fullStr | Pesty Frigyes helynévgyűjteménye, 1864-1865 Székelyföld és térsége 2 közzéteszi Csáki Árpád és Pál-Antal Sándor |
| title_full_unstemmed | Pesty Frigyes helynévgyűjteménye, 1864-1865 Székelyföld és térsége 2 közzéteszi Csáki Árpád és Pál-Antal Sándor |
| title_short | Pesty Frigyes helynévgyűjteménye, 1864-1865 |
| title_sort | pesty frigyes helynevgyujtemenye 1864 1865 szekelyfold es tersege |
| title_sub | Székelyföld és térsége |
| topic_facet | Wörterbuch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032188420&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032188420&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV043197165 |
| work_keys_str_mv | AT csakiarpad pestyfrigyeshelynevgyujtemenye18641865szekelyfoldestersege2 AT palantalsandor pestyfrigyeshelynevgyujtemenye18641865szekelyfoldestersege2 AT orszagosszechenyikonyvtar pestyfrigyeshelynevgyujtemenye18641865szekelyfoldestersege2 |