Sonata Norwidowska:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Polish |
| Veröffentlicht: |
Warszawa
Narodowy Instytut Fryderyka Chopina
2019
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Register // Personenregister Literaturverzeichnis |
| Beschreibung: | 342 Seiten Illustrationen 23 cm |
| ISBN: | 9788364823893 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046763978 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210720 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 200615s2019 a||| |||| 00||| pol d | ||
| 020 | |a 9788364823893 |9 978-83-64823-89-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1164657148 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV046763978 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 100 | 1 | |a Fabianowski, Andrzej |d 1954- |e Verfasser |0 (DE-588)1089379064 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Sonata Norwidowska |c Andrzej Fabianowski |
| 264 | 1 | |a Warszawa |b Narodowy Instytut Fryderyka Chopina |c 2019 | |
| 300 | |a 342 Seiten |b Illustrationen |c 23 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Chopin, Fryderyk / (1810-1849) |2 dbn |
| 600 | 1 | 7 | |a Norwid, Cyprian Kamil / (1821-1883) |2 dbn |
| 600 | 1 | 7 | |a Norwid, Cyprian Kamil / (1821-1883) / filozofia |2 jhpk |
| 600 | 1 | 7 | |a Chopin, Frédéric |d 1810-1849 |0 (DE-588)118520539 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Norwid, Cyprian |d 1821-1883 |0 (DE-588)118588753 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 7 | |a Estetyka |2 dbn | |
| 650 | 7 | |a Kompozytorzy polscy |2 dbn | |
| 650 | 7 | |a Pianiści polscy |2 dbn | |
| 650 | 7 | |a Poeci polscy |2 dbn | |
| 650 | 7 | |a Sztuka |2 dbn | |
| 650 | 7 | |a Wartość |2 dbn | |
| 651 | 7 | |a Paryż (Francja) |2 dbn | |
| 689 | 0 | 0 | |a Chopin, Frédéric |d 1810-1849 |0 (DE-588)118520539 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Norwid, Cyprian |d 1821-1883 |0 (DE-588)118588753 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032173493&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032173493&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032173493&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20210720 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032173493 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 09034 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 780.9 |e 22/bsb |f 09034 |g 438 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804181532695330816 |
|---|---|
| adam_text | Spis treści Wstęp 7 CRAVE; DOPPIO MOVIMENTO 17 Norwid i muzyka: spotkania Norwid i Chopin: spotkania 41 SCHERZO Norwid i muzyka: refleksje w twórczości 59 „Taka rozmowa była o Chopinie - Promethidion Chopina „dni przedostatnie - Czarne kwiaty 85 127 MARCHE FUNÈBRE: LENTO „Chopin umarł - Nekrolog [Fryderyka Chopina] Fortepian Szopena 153 FINALE: PRESTO Pięć wariacji na temat nieśmiertelności Adam Krafft 219 Bema pamięci żałobny-rapsod 229 Coś ty Atenom zrobił, Sokratesie... Na zgon śp. Jana Gajewskiego „Ad leones!’’ 265 Zakończenie Przypisy 291 Bibliografia Spis ilustracji Indeks 283 329 315 323 257 243 209 141
Indeks Adam, Adolphe · 33 Adamiec, Marek - 115, 119, 292, 300, 315 Ajschylos · 181,182 Aleksander I, car * 310 Apollo · 45,135, 165,198, 281 Arnim, Bettina von · 61 Artwińska, Anna * 293,320 Atwood, William · 301 Auber, Daniel * 298 Augustyn, św. · 183,213 Bach, Johann Sebastian * 29, 149, 298 Bachelier, Charles-Claude · 242, 326 Kościół św. Mogdoleny w Foryiu · 242, 326 Balicki, Antoni · 12,148,292 Ballanche, Pierre-Simon · !97 Orphée * 197 Barańczak, Stanisław · 212, 308, 315 Barcińska, Izabela · 189,192, 306 Barciński, Antoni · 192 Barłowska, Maria · 309, 315 Barrias, Félix-Joseph · 137, 325 Śmierć Chopina * 137, 325 Bartels, Artur · 69 Baworowski, Wiktor · 111 Beethoven, Ludwig van · 19, 51, 61,146,147, 209, 298, 307 III Symfonia Es-dur „Sroka · 209, 307 Bellini, Vincenzo · 19, 293 Bem, Józef (Murad Pasza) * 114,158, 214, 228, 230-239, 309, 310, 315, 317, 326 Benedict, Ruth ■ 199, 306 Wzory kultury · 199, 306 Bentkowski, Władysław · 108, 259, 300, 309 Béranger, Pierre-Jean de · 153, 202 Berg, Fiodor · 76,188,192, 305
Berlioz, Hector · 148 Biernacki, Nikodem * 21, 22, 31, 79,293, 320, 323 Bin, Émile · 303 Bisior-Dombrowska, Magdalena · 308 Bogucki, Adolf · 68 Bogula, Ewa · 13 Borowczyk, Jerzy · 293,320 Borowy, Wacław · 53, 54, 297, 315 Borys, Stan · 68 Brahms johannes · 149 Branicki, Aleksander · 69 Brzezicka, Wieńczysława · 76 Brzozowski, Jacek · 293,316 Buchholtz, Fryderyk · 194, 195, 306, 326 Buczek, Katarzyna · 13 Bulwer-Lytton, Edward · 276, 297 Ostatnie án¡ Pompei · 276,297 Buonarroti, Michelangelo (MichałAnioł) · 94, 98,146,147,167 Burdziej, Bogdan · 310, 315 Buś, Marek · 302, 315 Byron, George * 8, 111, 119,153, 202, 311 DonJuon · 111 Camoens (włśc. Camões), Luís Vaz de · 243, 244,246 Cedro, Adam · 193, 302, 305, 306, 315 Celiński, Antoni * 41 Cezar, cesarz · 65, 94 Chlebowska, Edyta · 292, 295, 315 Chlebowski, Piotr · 302, 315 Chłopicki, Józef · 234 Chmielnicki, Bohdan · 306 Chojak Jolanta * 298,316,317 Chopin, Fryderyk · 7, 8, 11-13, 19, 21, 23-32, 40-53, 55, 60-62, 70, 71, 74-76, 79, 85, 87, 90, 91, 94, 95, 98,104-108,110,114,126-149, 153,154,157-160,163,167,169-173,177,179-183,185, 187,189, 192,195-197, 199, 201-203, 208-210, 234, 235, 242, 248, 278, 284, 288, 289, 291-296, 299-307, 316-321, 323-325, 327 Rondo o Jo Krakowiok F-dur op. 14 · 296 Sonato fortepianowa b~moH op. 35 * 13,208,209, 307, 326 Cieszkowski, August · 213 Cieśla-Korytowska, Maria · 41, 70,107, 293, 295-297, 300, 316 Cimarosa, Domenico · 298 Clésinger, Auguste · 49,50, 296 Clésinger, Solange · 137,296 Corneille, Pierre · 296 Cysewski, Kazimierz · 292, 316 Czajkowski, Antoni · 201, 307 Czajkowski, Michał *
231, 232, 309 Czajkowski, Piotr · 149 Czarnomorska Jolanta · 291,320 330 · Sonata Norwidowska
Czartoryska, Marcelina · 11,12, 31, 32, 41, 42,137,148,171, 292, 295, 296, 323, 326, 327 Czartoryski, Adam Jerzy * 114, 231, 235, 309, 311 Czechowicz, Marcin · 325 Czeczot, Katarzyna · 311, 320 Czerny, Carl * 292 Czosnowska, Laura · 27, 29 Dambek, Zofia · 17,291, 320 Dante Alighieri · 73, 74, 243, 244, 246, 310, 317 Boska Komedia · 73,244, 310 Vita nuova · 73 Dawid, król · 172,181,182 Dşbrowicz, Elżbieta · 292, 316 Delacroix, Eugène · 32, 50,197, 294, 326 Orfeusz przybywa... · 197,326 Delaroche, Paul · 8,128 Delibes, Léo · 35 Sylwia · 35 Delintraz, François Joseph · 119,324 Dembiński, Henryk * 228, 233 Deotyma właśc. Łuszczewska, Jadwiga · 60 Dionizos · 198, 281 Długosz, Jan * 189 Kroniki * 189 Dmochowski, Henryk · 299 Domicjan, cesarz * 258, 267 Donizetti, Gaetano · 35 lucjazLammermooru · 35 Drążkowscy * 77 Duchińska, Seweryna · 77 Dugas-Montbel, Jean-Baptiste · 112 Dumas, Alexandre · 308 Dürer, Albrecht · 16, 58,165, 325 Śmierć Orfeusza · 165,325 Dybowski, Ksawery · 24 Dziębowska, Elżbieta · 295 Edyp · 279 Eigeldinger, Jean-Jacques · 295 Einstein, Alfred · 148, 301 El-Kader, Abd · 158,238 Eliot, Thomas Stearns · 275 Eurydyka · 163 Fabianowski, Andrzej · 310, 316 Faleński, Felicjan · 188 Falkowski, Stanisław · 298, 312, 316 Félix, Élisabeth Rachel (Rachela) · 45, 296 Fert, Józef · 157, 302, 315, 316 Fidiasz · 181,182 Fontana, Julian · 50,51,77 Kilka uwag nad pisownię polskq · 50 Indeks · 331
Franchomme, Auguste · 42,295 Fredro, Jan Aleksander · 228,233 Gach, Piotr Paweł · 306, 316 Gajewski, Jan · 203, 214, 257, 258, 260, 261, 280, 326 Garczyński, Stefan * 204 Garibaldi, Giuseppe · 294 Garnier, Charles · 298 Gaszyński, Konstanty · 236, 310 Pogrzeb Muraóa Baszy w A epie{l$50) · 236 Gauthier, Théophile (Gautier) · 30 German, Franciszek · 293, 316 Gillert, Maria * 35, 294 Gloger, Zygmunt * 172, 304, 316 Gobaut, Gaspard · 126, 325 Goethe, Johann Wolfgang von · 54,96,149,198,299,306,311 Foust * 198, 299, 306 Gogol, Nikołaj · 311 Gołęb, Maciej · 295, 316, 321 Gołębiowski, Łukasz · 292 Gomulicki, Juliusz Wiktor - 12,17, 20, 29, 54,135,184, 292, 293, 295, 297, 298, 301, 303, 311, 316 Grabowski, Michał · 308 Graves, Robert · 306, 317 Grottger, Artur * 179,184, 326 Kometo z cyklu Wojna · 184,326 Plac Zamkowy z cyklu Warszawa ił · 179, 326 Grzegorz XVI · 288 Cum primům · 288 Grzeszczak, Iwona · 291, 320 Grzędziński, Wojciech · 326 Góraj, Małgorzata · 13 Górska, Konstancja · 33, 36, 77, 101,123 Górski, Konrad · 302, 305, 311, 316, 318 Grzymała, Wojciech · 32, 41,42, 69, 70, 71,137, 294, 295 Haendel, Georg Friedrich · 19 Halévy, Jacques Fromental · 298 Hallé, Karl · 171 Halkiewicz-Sojak, Grażyna · 158, 291, 302, 317 Hannibal (Annibai) · 229 Harbut, Juliusz · 233, 309, 317 Haydn, Joseph · 19,298 Hegel, Georg Wilhelm Friedrich · 158,212,213 Heine, Heinrich · 148,149, 302, 318 Lutencjo ■ 148,149 Hejmej, Andrzej · 63, 297, 317 Helman, Zofia · 295 Herbert, Zbigniew · 293 Herder, Johann Gottfried · 71 Myśli o filozofii dziejów · 71 332 * Sonata Norwidowska
Hertz, Paweł · 291 Hoesíck, Ferdynand · 295, 317 Hoffmann-Piotrowska, Ewa » 13 Holnicki, Woj ciech * 325, 326 Husserl, Edmund · 213 łnglot, Mieczysław · 128,131, 301, 317 Iwaszkiewicz, Jarosław · 8, 30,107, 291, 294, 300, 304, 317 Jabłonowska, Julia · 111 Jabłoński, Zbigniew · 293, 321 Jan, św. · 88,258, 261 Apokalipsa · 88, 90, 261, 267 Jan Paweł II, papież * 288, 292 Janicki, Aleksander · 195, 307, 326 Upadły/ortepian · 195, 307, 326 Janin, Jules · 45,46 Janion, Maria · 312, 317 Jaźwiński, Franciszek · 249-251 Jełowicki, Aleksander · 46,137 Jezus Chrystus · 9, 33, 62, 97- 99,172, 173, 176, 181,198, 213, 222- 224, 237, 247, 252-254, 261, 304, 305, 318 Jędrzejewiczowa, Ludwika · 44, 306 Junkiert, Maciej · 297, 300, 317 Kalergis, Maria · 28, 29, 30, 42,171, 293, 294, 320, 323 Kalicki, Włodzimierz · 309, 317 Kallenbach, Józef ■ 299 Kamieńska, Anna · 303 Kamińska, Janina · 13 Kaplinski, Leon · 47 Kątscy ■ 36, 37 Kątski, Antoni · 36, 37 Marcelio (Branko) · 36 Kątski, Apolinary · 36,79 Klaczko, Julian · 128,129, 308, 320 Kleczkowski, Michał · 180, 279 Kleiner, Juliusz · 308 Kleopatra · 65,275 Kmicic, Kinga · 310 Książek, Krzysztof * 306 Kobylańska, Krystyna · 325 Kochanowski, Jan · 74,143,145 Pieśń świętojańska o Sobótce · 143 Wróżki · 146 Kolberg, Oskar · 24, 26 Kolumb, Krzysztof * 243, 246, 260 Konarska, Barbara · 311, 317 Kopaliński, Władysław * 304,317 Kopernik, Mikołaj * 74 Kostenicz, Ksenia · 310, 317 Kostka, Stanisław · 303
Kościuszko, Tadeusz · 243, 246, 260, 285 Kowalczykowa, Alina · 301, 317 Kowalewski, Józef · 189 Koimian, Stanisław Egbert · 29 Kraft, Adam · 198, 214, 218-223 Sakraments-Häuschen in der Lorenzkirche · 220,222 Krasiński, Zygmunt * 35, 42, 45, 73, 99,100, 101,114, 210, 213, 232, 244, 245, 247, 254, 284, 285, 287, 296, 299, 305, 308-311, 324 Irydion · 73 Nie-Boska komedia · 285 Przedświt * 244 Rok 1846 · 210 Kraszewski, Józef Ignacy · 9, 109, 157, 278, 279, 291, 312 Kortki z podróży · 278, 291 Krawczuk, Aleksander · 317 Krieger, Amalia · 323 Królikowski, Lech · 293, 317 Krysowski, Olaf · 295, 317 Krzeczkowski, Henryk · 306, 317 Krzyżanowski, Juliusz · 304 Kubiak, Zygmunt * 303,317 Kuciak, Agnieszka · 310, 317 Kuczyńska, Joanna · 42, 77,109,146, 221 Kuik-Kalinowska, Adela · 143, 301, 317, 318 Kuziak, Michał * 303, 319 Kwiatkowski, Teofil · 47,134,137, 324 Ostatnie chwile Fryderyka Chopina * 47,134,324 Laktancjusz właśc. Lucius Caecilius Firmianus Lactantius · 74 Lenartowicz, Teofil (Lirnik mazowiecki) · 26,49, 73, 74, 100,237,250,258,279,296,297 Żywot starego żołnierza · 237 Leociak, Jacek · 298, 302, 315, 317 Lewandowski, Hervé · 326 Lévy, Émile · 169, 303, 325 Śmierć Orfeusza · 169, 303, 325 Ligier, Piotr · 323 Líjewska, Elżbieta · 17,291, 294, 318,320 Lirnik mazowiecki zob. Lenartowicz Liszt, Ferenc · 19, 28, 30,148, 171, 311 Lubomirski, Jerzy · 296 Litolff, Henryk · 30 Lopez, Bernard · 36 Le Tribut de cent vierges · 36 Lully, Jean-Baptiste · 19 Lyszczyna, Jacek · 225, 309, 318 Łapiński, Zbigniew · 304, 318 Łoziński, Władysław * 310, 318 Łubieński, Włodzimierz · 85
Łuszczewska, Magdalena (Nina) · 27 Maciąg, Kazimierz ■ 295,299, 318 334 · Sonata Norwidowska
Mackiewicz, Tomasz · 90,157, 298, 299, 302, 318 Makowiecki, Tadeusz · 23, 180,293, 302, 305, 311, 316, 318 Makowski, Stanisław · 202, 298, 304, 305, 307, 316, 318-320 Maleńczuk Maciej · 68 Mańkowska, Boguiina · 135 Marek, Jerzy · 13 Maria, matka Jezusa · 275 Maria Magdalena · 252 Marvìlle, Charles * 75, 324 Mateusz, św. · 176 Mathias, Georges · 170 Maurois, André · 325 Maurois, Michèle · 325 McNulty, Paul · 326 Melbechowska-Luty, Aleksandra * 277, 312, 318 Mendelssohn, Felix · 19, 311 Meyerbeer, Giacomo · 298 Mickiewicz, Adam · 8,9,17,18,23, 35,41,42, 50, 51,54,61, 76,87,90,95, 114,128, 210, 211, 221, 224, 235, 242, 243, 246-255, 261, 285, 286, 287, 293, 295,298, 304, 308, 309-312, 317, 319, 320, 326 Ballady i romanse · 95 Brońmnieprzedsobęsamym... * 224 Do H***. Wezwanie da Neapolu (Naśladowanie z Goethego) · 54 Dziady · 211, 224, 285, 287, 293, 298, 304, 308 Jakub Jasiński, czyii Dwie Polski · 285 Konrad Wallenrod · 61,298,309 Księgi narodu polskiego i pielgrzymstwa polskiego · 287 Pan Tadeusz ՝ 104,173, 248, 304 Reduta Ordona · 261 Mickiewicz, Aleksander · 247 Mickiewicz, Helena * 247 Mickiewicz, Jan · 247 Mickiewicz, Józef · 247 Mickiewicz, Ludwik · 287 Mickiewicz, Maria · 247 Mickiewicz, Tomasz · 90 Mickiewicz, Władysław · 8,9, 247, 291 Mierzecka, Janina · 323 Mierzejewski, Andrzej · 90, 298, 318 Mikołaj i, car · 210, 231 Miziołek, Jerzy · 304, 305, 318 Mochnacki, Maurycy · 114 Monteverdi, Claudio · 19 Moreau, Gustave * 165, 167, 325 Orfeusz · 165,167, 325 Motty, Marceli (Wojtuś z Zawad) · 204, 205 Mozart, Wolfgang Amedeusz · 19, 31,142,146,149, 298, 300
Czarodziejskiflet · 300 Murad Pasza zob. Bem
Murawiewa, Marfa · 33, 34 Nabielak, Ludwik · 61, 77 Napoleon Bonaparte · 243, 244, 246, 260 Napiórkowski, Marcin · 310, 318 Nardelli, Andrzej · 68 Nawrocki, Władysław · 302, 318 Neron, cesarz · 267 Nerval, Gérard de · 303, 319 Niemen, Czesław · 68 Nietzsche, Friedrich · 199, 306, 311 Noroáziny tragedii z áucha muzyki · 199 Niewczas, Łukasz * 159,160, 202, 302, 303, 307, 318 Norwid, Cyprian „Ad leones.1 · 79, 214, 265-269, 272, 273, 276, 277-280, 283, 311, 312, 316, 320 Adam Krafft · 198, 219-220, 246, 283, 306, 309, 320 Adam Mickiewicz · 249, 327 Album Orbis · 163,176, 274, 275, 325, 327 Assunta (czyii Spojrzenie) · 273,286 [Autobiografia artystyczna՜] · 54, 58,115,119,122,143, 300, 315 Bema pamięci żałobny-rapsod · 203, 229-230, 233, 235, 309, 311 Białe kwiaty · 66,128, 301, 317 „Boga-Rodzica”. Pieśń ze stanowiska historyczno-literackiego odczytana · 62 Buntowniki, czyli Stronnictwo-wywrotu · 193,204 Chopin na wieczorze muzycznym · 42, 295, 323 Chopin w wieńcu laurowym · 148,325 Christiani ad leones · 264, 276, 327 Coś ty Atenom zrobił, Sokratesie... · 198, 203, 214, 243-244, 247, 248, 252, 254, 255, 260, 306, 310, 316 Czarne kwiaty · 21, 31, 44, 46,126-136, 157-159, 170, 301, 317 Czemu? · 79 Do Emira Abd El-Kadera w Damaszku · 59 Do pannyJózefy z Korczewa · 173 Do obywatela Dmochowskiego - rzeźbiarza · 299 Do spółczesnych (Oda) · 108 Do wroga (Pieśń) · 203 Duch Adama i skandal · 250, 251,252, 311 Dworek Norwidów w Laskowie-Głuchach · 26,323 Encyklika-Oblężonego · 108 FortepianSzopena · 21, 34,44, 50, 61, 62,133,135, 136,147,152-159,172, 173,177, 182, 184, 188, 193, 195,
199, 201-205, 213, 252, 253, 302-305, 307, 312, 315, 318-320, 325, 326 Idęcej kupić talerz pani ЛІ. · 199 Ipse ipsum * 115,119, 324 Irydion i Masynissa · 73,324 [Jeszcze Francja nie zginęłai] · 59 Klaskaniem majqc obrzękłe prawice... · 211,298 Kolebka pieśni (Do spółczesnych ludowych pieśniarzy) · 67,68 Koncert · 63, 65, 324 Krakus · 286 336 · Sonata Norwidowska
Krzyż » dziecko · 199, 201, 252, 326 Le Musicien inutile (Muzyk niepotrzebny) * 54,58, 324 Îeporello · ЗО Lew szarpiçcy leżgcego człowieka · 274, 275, 327 Laskowy opiekun, czyli Bartłomiej Alfonsem · 77 Małedzieci. Romans chiński (wcześniej Ballada chińska) * 77 Moria Kolergís · 28, 323 Marzenie (Fantazjo) * 68 Milczenie * 158,196, 303 Miłość czysta u kępieli morskich · 79 Moja piosnko [I] · 68 Moja piosnka [II] · 68 Msza św. dla Polaków w Turcji · 228, 326 [Na pomnik grobowy św. Stanisława Kostki] · 303 Na zgon śp. Jana Gajewskiego · 203,257-259,280,327 NekrologlfryderykaChopina] · 50,105, 140-149, 325 Notatkiz mitologii · 197,303 O Juliuszu Słowackim · 210, 303 O sztuce {dla Polaków) · 100,145 Or/euszzlirę * 162,163,325 Pamiętnik podróżny · 109,110,114, 324 Pompeja · 305 Portret Nikodemo Biernackiego · 22, 323 Promethidion · 27, 29, 50, 80,81, 85-99,102-106,134,141,145,147, 157,169, 170, 178, 180, 181, 225, 254, 298, 318, 324, 326 Psalm w Hebronie · 68 Quidam · 303 Rzecz o wolności słowa · 35, 60,196, 303 Skała-Bolmirowej · 76 Skład zasad · 249 Słuchacz * 52 Solo * 16, 323 Spowiedź · 276 Stygmat * 19, 78, 79 Szczęsna * 303, 307 Tańce polskie · 69 [Uwagi o „Pamiętniku pieśniarza ] · 74 Vade-mecum ■ 67, 79, 90,108,152,156,157, 211, 286, 302, 316, 318, 325, 326 Wesele * 29 Wieczór w pustkach · 47 Widok góry Tabor · 176, 325 Z pamiętnika (...O wystawie paryskiej 1851] · 47 Z pamiętnika [0 zemście] · 234 [Zmartwychwstanie historyczne] · 234-235 Zwolon · 254, 284 Norwid, Ludwik · 24,26 Norwid, Ludwika · 24 Norwidowa, Anna · 221 Noskowski, Zygmunt · 147 Indeks · 337
Nowak, Zbigniew Jerzy · 304 Nowicka, Elżbieta · 291, 294, 317, 318 Ogiński, Michał Kleofas · 41 Opacki, Ireneusz * 234, 236, 309, 310, 319 Orfeusz (Orfej) * 153, 156, 159, 1Ճ1, 163, 165,167, 169,180-182, 196,197, 199, 303, 306, 319, 325 Orłowski, Aleksander · 104 Orpiszewski, Władysław · 293 Owidiusz · 165, 169, 303, 304 Matamorfozy · 165,169, 303, 304 Paderewski, Ignacyjan · 147 Palestrina, Giovanni Pierluigi da · 19 Panusiewicz, Aleksander · 258 Paskiewicz, Iwan · 210 Passini, Ludwig Johann · 272,327 Caffè Greco w Rzymie - 272, 327 Pawlikowski, Mieczysław · 74 Pergolesi, Giovanni Battista · 298 Pigmalion · 154,159,169,182 Piotr, św. · 237, 267 Pius IX, papież · 238, 288,297 Plater, Cezary · 44,135 Plater-Zyberk, Cecylia · 300, 319 Platon * 90,146 Uczta * 90 Pleyel, Camille · 43, 50, 294, 295 Pleyel, Ignace · 325 Pluta, Małgorzata · 291, 320 Pol, Justyna * 203, 307,319 Potocka, Delfina · 12,45, 99,137,299 Potocki, Stanisław · 69 Poznański, Karol · 293, 319 Prendowski, Henryk · 103 Prometeusz · 85, 92-95,197, 299 Prus, Bolesław * 285 Omyłka · 285 Przesmycki, Zenon · 16, 211 Przybylski, Ryszard · 170, 209, 304, 307, 319 Przybyszewski, Stanisław · 147 Przychodniak, Zbigniew · 291, 317 Purceff, Henry · 29, 78 The Tempest {Burza) · 78 Pusłowska, Julia · 69,297 Puszkin, Aleksander · 76 Puzynina, Jadwiga · 20 Quinault, Philippe * 298 Racine, Jean · 296 Rafael właśc. Santi, Raffaello * 149, 278 Prorok Izajasz · 278 338 * Sonata Norwidowska
Rautenstrauchowa, Łucja · 109 Reeve, John · 311 Reitzenheim, Józef · 259 Richter, Jan Paweł · 147 Ring, Andrzej · 324 Ritter, Lorenz · 218, 326 TobernokulumAdama Kraffta... · 218,326 Ritter, Paul · 218, 326 Tabernakulum Adama Kraffta... · 218,326 Rochlitz, Heliodor · 36 Rodakowski, Henryk · 49, 324 Rosiek, Stanisław · 311,319 Rossi, Pellegrino · 66, 67, 297 Rossini, Gioacchino · 298 Rożniecki, Gabriel · 30,31,294 Rubinstein, Anton · 37,295 Rubinstein, Artur · 149, 302, 319 Ruprecht, Karol * 59, 75, 76,108,146,157 Riepczyński, Sławomir · 303,319 Rzońca, Wiesław · 8,13,63,180,212,291, 297, 304, 305, 308, 319, 320 Sadowska, Maria · 32,294 Saint-Aubin, Augustin de · 16, 323 Samsel, Karol · 13, 210, 298, 308, 319 Inwalida intencji * 210, 298, 308 Sand, George · 27,45,46,133,137, 296, 307,308, 325 Sand, Maurice · 132, 325 Sandauer, Artur · 201,307, 319 Sandoz, Auguste · 11,323 Sangalli, Rita · 294 Sarnecki, Zygmunt · 68,204, 307 Sawicki, Stefan · 172, 304, 319 Sawrymowicz, Eugeniusz · 296 Scheffer, Ary (Szeffer) * 189,192 Schiller, Joanna · 293,319 Schopenhauer, Arthur · 311 Schubert, Franz · 19 Schumann, Robert · 19,148, 209, 307 Seweryn, Agata · 13,293, 300, 301, 304, 305, 319 Shakespeare, William (Szekspir) · 67,297 Hamlet · 67, 297 Makbet * 297 Siemíeňskí, Lucjan · 276 Starożytne՝! nowożytne igrzyska · 276 Sikora, Natalia * 68 Siwiec, Magdalena · 196, 303, 306, 319 Siwiński, Edward · 45 Skarga, Piotr · 114 Skowron, Zbigniew · 295 Skowronek, Jerzy · 311, 319 Indeks * 339
Skowroński, Tadeusz · 291 Skrzynecki, Jan · 101 Sławińska, Irena · 302, 305, 311, 316, 318 Słowacki, Juliusz · 8, 23, 35, 42,46, 84,128,131,184, 187, 204, 210, 221, 254, 285, 287, 296, 298, 299, 301, 303-305, 308, 311, 319 Horsztyński · 285 Kordian · 301 Testament mój · 308 Uspokojenie · 184, 305 Służalski, Henryk · 247 Sobiescy, ród · 27 Sobieska, Hilaria · 24 Sobieska, Ludwika · 293 Sobieska, Zofia · 293 Sobieskiján III · 37,114,279 Sokołowski, Marian · 203, 204 Sokrates · 90,198, 203, 214, 243, 244, 246-248, 252, 255, 260, 298, 299, 306, 310, 316, 318 Sołdaczukowa, Halina · 292, 321 Sołtan, Adam · 248,311 Spontini, Caspar · 298 Stabryła, Stanisław · 303 Stattler, Wojciech Korneli * 84,104, 299, 324 Machabeusze · 84,104, 299, 324 Stefanowska, Zofia · 111, 211, 279, 295, 297, 300, 308, 312, 315, 319 Stelmaszczyk, Barbara * 293, 316 Stendhal właśc. Beyle, Marie-Henri · 311 Stępień-Kutera, Kamila · 13, 301 Straszewska, Maria · 309, 319 Stróżewski, Władysław · 23, 98, 203, 293, 299, 307, 320 Strzyżewski, Mirosław · 305, 308 Stuart, Dudley *114 Suchodolski, Rajnold * 300 Sudolski, Zbigniew * 18, 292, 296, 299-301, 309, 311, 320 Suworow, Aleksandr · 192 Sydow, Bronisław Edward · 295 Szargot, Maciej · 310 Szczęsna, Joanna · 309,317 Szekspir, William zob. Shakespeare Szenic, Stanisław * 30, 293, 294, 320 Szumlański, Stanisław · 42, 295 Szymanis, Eligiusz · 170, 304, 320 Szyndler, Pantaleon · 115,119, 325 Śliwiński, Marian · 276, 311, 320 Śniedziewski, Piotr · 293, 320 Tacyt, Publiusz Korneliusz · 74 Taglioni, Maria · 27 Tasso, Tarqueto · 35 Aminto · 35 340 · Sonata Norwidowska
Tatara, Marian * 223, 224, 309, 320 Teleżyńska, Ewa · 298, 316, 317 Tellefsen, Thomas Dyke · 42, 295 Tertulian właśc. Quintus Septimius Florens Tertullìanus * Tomaszewski, Mieczysław · 147,148, 301, 307, 320 Towiański, Andrzej · 44,248 Trębicka, Maria * 30, 49, 73,176 Trojanowiczowa, Zofia · 17, 221, 291, 293, 308, 320 Trybuś, Krzysztof · 292, 320 Trznadel, Jacek * 245, 277, 278, 310, 312, 320 Tuchowski, Andrzej · 44, 295, 320 Turner, Jane · 311 Turno, Adyna · 294 Ujejski, Kornel · 225 Verdi, Giuseppe · 19, 297 Makbet * 297 Viardot, Pauline · 45,132, 235 Vinci, Leonard da · 58 Vivaldi, Antonio · 19 Vogel, Zygmunt · 187, 326 Kościół katedralny św. Jana w Warszawie · 187,326 Voltaire właśc. Arouet, François-Marie · 132 Wagner, Józef Bohdan * 36,52,76 Wagner, Olimpia · 52, 53 Wagner, Richard · 28, 300, 311 Wallenrod, Konrad * 61, 298, 308, 309 Warchał, Tomasz · 326 Warska, Wanda · 68 Wasylewski, Stanisław * 292,293, 321 Waza, Zygmunt III · 187 Weber, Carl Maria · 19, 300 Oberon · 300 Wellisz, Leopold · 52 Wergiliusz · 74,163 Ceorgiki · 163 Węgierska, Zofia · 34, 35, 77 Węgrzynek, Hanna · 304, 321 Wężyk, Władysław * 26, 27, 110 Wiatr, Aneta · 321 Wieczorek, Ryszard · 295 Wieland, Christoph Martin ■ 111,300 Oberon * 111,300 Luiu oder die Zauberflöte · 300 Wieniawski, Henryk · 295 Wierzyński, Kazimierz · 185, 302, 305, 319, 321 Wilczyński, Krzysztof * 324, 325, 326 Witkowska, Alina * 311, 321 Witwicki, Stefan · 29, 31,128 Władysław IV * 37
Wodzińska, Maria · 46 Wojtuś z Zawad zob. Motty Wróblewska-Straus, Hanna · 295 Wyka, Kazimierz · 147, ЗОЇ, 321 Wysocki, Józef · 228, 233 Zaleski, Bronisław · 34,61,62,108 Zaleski, Józef Bohdan · 29, 103, 129,167,248,255 Zamoyscy · 188, 325 Zamoyska, Jadwiga · 60,61 Zamoyski, Adam · 145, 292, 296, 301, 321 Zamoyski, Andrzej · 305 Zamoyski, Władysław · 114, 228, 233, 249, 250, 309 Zielińska, Marta · 311,320 Żeleński, Władysław · 34 ( I i x 342 · Sonata Norwidowska í
Bibliografia Adamiec Marek, Autobiografia artystyczna, w: Cyprian Norwid. Interpretacje, praca zbiorowa, red. Stanisław Makowski, Warszawa 1986, s. 224-247. Adamiec Marek, Oni i Norwid. Problemy odbioru twórczości Cypriana Norwida w latoch 1840-1883, Wrocław 1991. Barańczak Stanisław, Norwid: obecność nieobecnego, w: idem, Tablica z Macondo. Osiemnaście prób wytłumaczenia, po co i dlaczego się pisze, Londyn 1990, s. 89-105. Barłowska Maria, Śmierć rycerska w kulturze sarmackiej, http://www.wilanow-palac.pl/smierc_ rycerska_w_kulturze_sa rmackiej.html. Bibliografia interpretacji wierszy Cypriana Norwida, oprać. Adam Cedro, Piotr Chlebowski, Józef Fert, Marek Buś, Jacek Leociak, Lublin 2001. Borowy Wacław, 0 Norwidzie. Rozprawy i notatki, [oprać. Zofia Stefanowska], Warszawa 1960. Burdziej Bogdan, Literackie echa przejścia generała Józefa Bema na islam, http://www.academîa. edu/6396859/Burdzieį_Ceneral_Joseph_Bem_Murat_Pasha_Convert_to_lslam_in_Polish_ literature. Cedro Adam, Fortepian na bruku. Relacje z epoki, „Studia Norwidiana 2015, nr 33, s. 171-189. Cedro Adam, „Fortepian Szopena . Poezja i historia, „Studia Norwidiana” 2012, nr 30, s. 131-144. Cedro Adam, Wstęp, w: C. Norwid, Fortepian Szopena, tekst opracował i komentarzem opatrzył Adam Cedro, Kielce 2010. Chlebowska Edyta, Na szklanych kliszach: nieznane fysunki Norwida, czyli Album Marceliny Czartoryskiej, „Studia Norwidiana” 2014, nr 32, s. 147-173. Bibliografia · 315
Chojak Jolanta, Wokół interpretacji, w: Czemu i jak czytamy Norwida, praca zbiorowa, red. Jolanta Chojak, Ewa Teleżyńska, Warszawa 1991, s. 32-45. Cieśla-Korytowska Maria, Czy Norwid tańczył krakowiaka?, w: Rozjaśnianie ciemności. Studia ¡szkice o Norwidzie, praca zbiorowa, red. Jacek Brzozowski, Barbara Stelmaszczyk, Kraków 2002, s. 9-27. Cieśla-Korytowska Maria, Dlaczego się minęli?, w: eadem, Romantyczne przechadzki pograniczem, Kraków 2004, s. 73-93. Cieśla-Korytowska Maria, „To wszystko trwa jak Szopen... w poezji polskiej, w: Chopin w kulturze polskiej, praca zbiorowa, red. Maciej Gołęb, Wrocław 2009, s. 193-219. Cysewski Kazimierz, Uwagi o listach Cypriana Norwida, „Studia Norwidiana 1985-1986, nr 3-4, s. 131-152. Dębrowicz Elżbieta, Cyprian Norwid. Osoby i listy, Lublin 1997. Fabianowski Andrzej, Coś ty Atenom zrobił, Sokratesie, w: Cypriana Norwida kształt prawdy i miłości. Analizy i interpretacje, praca zbiorowa, red. Stanisław Makowski, Warszawa 1986, s. 59-62. Falkowski Stanisław, Gladiator Prawdy. Norwid - poeta naszych czasów, Warszawa 2018. Falkowski Stanisław, Między wyznaniem, drwinę i pouczeniem (Cypriana Norwida Czemu), w: Czemu i jak czytamy Norwida, praca zbiorowa, red. Jolanta Chojak, Ewa Teleżyńska, Warszawa 1991, s. 9-27. Fert Józef, Wstęp, w: Cyprian Norwid, Vade-mecum, oprać. Józef Fert, Wrocław-WarszawaKraków-Cdańsk-Łódź 1990, s. V-CXXXIII. Gach Piotr Paweł, Powstanie styczniowe na łamach paryskiego tygodnika „ίΊΙ/ustration. Journal Universe/”, „Niepodległość i Pamięć” 2003, nr 1 (19), s. 19-44. German Franciszek, Chopin i literaci warszawscy,
Warszawa 1960. Gloger Zygmunt, Encyklopedia staropolska ilustrowana, t. IV, Warszawa 1972 (reprint wyd. z 1900-1903). Gomulicki Juliusz W., Kalendarz biograficzny Cypriana Norwida, w: Cyprian Norwid, Pisma wszystkie, zebrał, tekst ustalił, wstępem i uwagami krytycznymi opatrzyłjuliusz W. Gomulicki, t. XI:Aneksy, Warszawa 1976, s. 5-172. Gomulicki Juliusz W., Norwid i Chopin. Wiadomości wstępne, w: idem. Zygzakiem. Szkice-wspomnienia przekłady, Warszawa 1981, s. 513-528. Gomulicki Juliusz W., Wprowadzenie do biografii Norwida, Warszawa 1965. Górski Konrad, „Ad leones” (próba απα/izy), w: Konrad Górski, Tadeusz Makowiecki, Irena Sławińska, 0 Norwidzie pięć studiów, Toruń 1949, s. 65-91. Graves Robert, Mitygreckie, przekł. Henryk Krzeczkowski, wstęp Aleksander Krawczuk, 5wyd., Warszawa 1992. 316 · Sonata Norwidowska
Hałkiewicz-Sojak Grażyna, Norwidowskie metafory i definicje piękna, w: Piękno wieku dziewiętnastego. Studio i szkice z historii literatury i estetyki, praca zbiorowa, red. Elżbieta Nowicka i Zbigniew Przychodniak, Poznań 2008, s. 51—63. Harbut Juliusz Stanisław, Generał Bem wJurcji, Warszawa 1929. Hejmej Andrzej, Muzyczność dzieła literackiego, Wrocław 2002. Hoesick Ferdynand, Chopin. Życie i twórczość, t. I-III, Kraków 1911. Ingłot Mieczysław, Cyprian Norwid, Warszawa 1991. Iwaszkiewicz Jarosław, Chopin, Warszawa 1995. Janion Maria, Purpurowy płaszcz Mickiewicza, Gdańsk 2001. Junkiert Maciej, Grecja i jej historia w twórczości Cypriana Norwida, Poznań 2012. Kalicki Włodzimierz, współpraca Joanna Szczęsna, Bema zasadzka na Beduinów. Nasi tam byli, „Gazeta Wyborcza. Duży Format”, 24 grudnia 2015. Konarska Barbara, Polskie drogi emigracyjne, Warszawa 1986. Kopaliński Władysław, Słownik symboli, 2wyd., Warszawa 1991. Kostenicz Ksenia, Ostatnie lata Mickiewicza. Styczeń 1850 - 26 listopada 1855. Kronika życia i twórczości Mickiewicza, Warszawa 1978, s. 512-522. Kowalczykowa Alina, Kordian pod baldachinem, „Teksty 1972, nr 5, s. 136-149. Królikowski Lech, Szkolnictwo dawnej Warszawy, Warszawa 2008. Krysowski Olaf, Pogranicza romantyzmu - romantyzm pogranicza, Warszawa 2016. Kubiak Zygmunt, Mitologia Grekowi Rzymian, 2wyd., poprawione, Warszawa 1997. Kuciak Agnieszka, Norwid wobec Dantego: kilka przybliżeń, „Pamiętnik Literacki 1996, z. 3, s. 33-59. Kuik-Kalinowska Adela, Cypriana Norwida „Czarne kwiaty” ¡„Białe kwiaty”. Konteksty-poetyka - idee. Studium monograficzne, Słupsk
2002. Kuik-Kalinowska Adela, Nekrologi Norwida wobec tradycji romantycznej, w: Genologia Cypriana Norwida, praca zbiorowa, red. Adela Kuik-Kalinowska, Słupsk 2005, s. 181-196. Leociak Jacek, Drobiazg o złych duchach, piekle i przekładach Biblii, w: Czemu i jak czytamy Norwida, praca zbiorowa, red. Jolanta Chojak, Ewa Teleżyńska, Warszawa 1991, s. 28-31. Lijewska Elżbieta, Norwid idzie do opery, „Studia Norwidiana” 2015, nr 33, s. 161-169. Bibliografia · 317
Lyszczyna Jacek, Natura, historia, egzystencja. W poszukiwaniu romantycznego uniwersum, Katowice 2011. Łapiński Zbigniew, Pieśń zwycięska. 0 „Fortepianie Szopena1 , „Studia Norwidiana 1994-1995, nr 12-13, s. 137-155. Łoziński Władysław, Życie polskie w dawnych wiekach, 3wyd., Lwów (b.r.w.). Maciąg Kazimierz, Naczelnym u nas jest artystę. 0 legendzie Fryderyka Chopina w literaturze polskiej, Rzeszów 2010. Mackiewicz Tomasz, Sokrates Norwida. Kontekst - recepcja - kontynuacja, Warszawa 2009. Mackiewicz Tomasz, „Vade-mecum” Norwida jako „dzieło otwarte”, w; Genoiogia Cypriana Norwida, praca zbiorowa, red. Adela Kuik-Kalinowska, Słupsk 2005, s. 295-308. Makowiecki Tadeusz, Fortepian Szopena, w: Konrad Górski, Tadeusz Makowiecki, Irena Sławińska, 0 Norwidzie pięć studiów, Toruń 1949, s. 111-129. Makowiecki Tadeusz, Z lat szkolnych Cyprjana Norwida, „Ruch Literacki” 1926, nr 4, s. 104-105. Makowski Stanisław, Fortepian Szopena, w: Cypriana Norwida kształt prawdy i miłości. Analizy i interpretacje, praca zbiorowa, red. Stanisław Makowski, Warszawa 1986, s. !26-131. Melbechowska-Luty Aleksandra, Sztukmistrz. Twórczość artystyczna i myśl o sztuce Cypriana Norwida, Warszawa 2001. Mierzejewski Andrzej, Promethidion, w: Cyprian Norwid. Interpretacje, praca zbiorowa, red. Stanisław Makowski, Warszawa 1986, s. 112-133. M iziołek Jerzy, Sol verus. Studia nad ikonografię Chrystusa w sztuce pierwszego tysięcleda, Wrocław 1991. M iziołek Jerzy, Warszawskie miejsca Chopina. Od Szkoły Głównej Muzycznej do Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina, http://www.chopin.edu.pl/pl/wp-
content/uploads/2016/10/miziolek_ warszawskie-miejsca-chopina-2016.pdf. Napiórkowski Marcin, Uroczystości żałobne jako narzędzie legitymizacji i delegitymizacji władzy, „Pamiętnik Literacki” 2013, z. 4, s. 135-150. Nawrocki Władysław, Heine o Chopinie, „Kurier Warszawski 1910, nr 51, s. 6-7. Niewczas Łukasz, Wizualność Norwidowskiej metafory (na przykładzie „Fortepianu Szopena ), „Colloquia Utteraria 2012, որ 2, s. 89-101. Nowicka Elżbieta, Norwid pisze operę, w: eadem, Zapisane w operze. Studia z historii i estetyki opery, Poznań 2012, s. 189-209. 318 · Sonata Norwidowska
Opacki Ireneusz, Rapsod ostotni, rapsod pierwszy, w: idem, „IVśrodku niebokręga . Poezja romantycznych przełomów, Katowice 1995, s. 173-195. [Plater-Zyberk Cecylia] Jako jest nasza wada narodowa główna?, Warszawa 1902. Pol Justyna, 0 wystawie: Cyprian Norwid - „Fortepian Szopeno . Próba interpretacji, Warszawa 2010. Potrącić strunę poezji kamienny. Szkice o „Uspokojeniu Juliusza Słowackiego, praca zbiorowa, red. Stanisław Makowski, Warszawa 1979. Poznański Karol, Oświata i szkolnictwo w Królestwie Polskim 1831-1869. Lato zmagań i nadziei, Warszawa 2004. Przybylski Ryszard, Cień jaskółki. Esej o myślach Chopina, Kraków 1995. Rosiek Stanisław, Mickiewicz (po śmierci). Studia i szkice пекrograpczne, Gdańsk 2013. Rosiek Stanisław, Zwłoki Mickiewicza. Próba nekrogrojii poety, Gdańsk 1997. Rubinstein Artur, Wstęp, w: Kazimierz Wierzyński, Życie Chopina, Warszawa 1999. Rzepczyński Sławomir, Norwid a nowoczesność, w: Romantyzm i nowoczesność, praca zbiorowa, red. Michał Kuziak, Kraków 2009, s. 185-216. Rzońca Wiesław, Norwid a romantyzm polski, Warszawa 2005. Rzońca Wiesław, Premodernizm Norwida - na tle symbolizmu literackiego drugiej połowy XIX wieku, Warszawa 2013. Samsel Karol, Inwalido intencji. Studia o Norwidzie, Warszawa 2017. Sandauer Artur, Pasja św. Fortepianu, w: idem, Matecznik literacki, Kraków 1972, s. 18-28. Sawicki Stefan, Religijność liryki Norwida, w: idem, Norwida walka z formą, Warszawa 1986, s. 42-79. Schiller Joanna, Warszawskie rzędowe szkoły średnie w latach 1795-1862, „Rozprawy z Dziejów Oświaty 1994, t. XXXVI, s. 41-109. Seweryn Agata, Światłocienie i
dysononse. 0 Norwidzie i tradycji literackiej, Lublin 2013. Siwiec Magdalena, Orfeusz romantyków. Mit o Orfeuszu w twórczości Juliusza Słowackiego І Gerardo de Nerval w kontekście epoki, Kraków 2002. Skowronek Jerzy, Cmentarz polski w Montmorency, Warszawa !986. Stefanowska Zofia, Strona romantyków. Studia o Norwidzie, Lublin 1993. Straszewska Maria, O poezji emigranckiego losu, „Przegląd Humanistyczny 1964, nr 6, s. 1-13. Bibliografia · 319
Stróżewski Władysław, Cyprian Norwid o muzyce, Kraków 1997. Sudolski Zbigniew, Norwid. Opowieść biograficzna, Warszawa 2003. Sudolski Zbigniew, Polski list romantyczny, Kraków 1997. Szenic Stanisław, /Mario Kaiergis, Warszawa 1963. Szymanis Eligiusz, Piętnemglobu tego - niedostatek...” Elementy symbolizmu w „Fortepianie Szopena”, w: Symbol w dziele Cypriono Norwida, praca zbiorowa, red. Wiesław Rzońca, Warszawa 2011, s. 117-126. Śliwiński Marian, /Motywy romantyczne, Piotrków Trybunalski 1999. Śmierć Mickiewicza. Teksty i rozmowy w Roku Mickiewiczowskim 2005, praca zbiorowa, red. Katarzyna Czeczot, Marta Zielińska, Warszawa 2008. Tatara Marian, „Adam Krafft”, w: Cyprian Norwid, Interpretacje, praca zbiorowa, red. Stanisław Makowski, Warszawa 1986, s. 7-22. Tomaszewski Mieczysław, Chopin. Fenomen i paradoks, Lublin 2009. Trojanowiczowa Zofia, 0 „Ad leones! raz jeszcze, w: eadem, Od poetyki do polityki. Interpretacje i materiały, wybór i red. Anna Artwińska, Jerzy Borowczyk, Piotr Śniedziewski, Kraków 2010, s. 109-116. Trojanowiczowa Zofia, 0 wierszu „Do Nikodema Biernackiego”, w: eadem, Od poetyki do polityki. Interpretacje І materiały, wybór i red. Anna Artwińska, Jerzy Borowczyk, Piotr Śniedziewski, Kraków 2010, s. 101-108. Trojanowiczowa Zofia, Ostatni spór romantyczny. Cyprian Norwid - Julian Klaczko, Warszawa 1981. Trojanowiczowa Zofia, Dambek Zofia, przy współudziale Czarnomorskiej Jolanty, Kalendarz życia i twórczości Cypriana Norwida, 1.1:1821-1860, Poznań 2007. Trojanowiczowa Zofia, Lijewska Elżbieta, przy współudziale Pluty Małgorzaty, Kalendarz życia i twórczości
Cypriana Norwida, t. II: 1861-1883, Poznań 2007. Trojanowiczowa Zofia, Dambek Zofia, Grzeszczak Iwona, Kalendarz życia i twórczości Cypriana Norwida, t. III: Aneks - bibliografia - indeksy, Poznań 2007. Trybuś Krzysztof, Stary poeta. Studia o Norwidzie, Poznań 2000. Trznadel Jacek, Brak i dopełnienie: „Fortepian Szopena i „Ad leones! w świetle problematyki dobro i zła u Norwida, „Pamiętnik Literacki” 1975, nr 4, s. 25-70. Trznadeljacek, Czytanie Norwida, Warszawa 1978. 320 · Sonata Norwidowska
Tuchowski Andrzej, Chopin w kręgu idei narodowej, w: Chopin w kulturze polskiej, praca zbiorowa, red. Maciej Gołąb, Wrocław 2009, s. 33-68. Wasylewski Stanisław, Życie polskie wXIX wieku, oprać., przedmowa, przypisy Zbigniew Jabłoński, Kraków 1962. Węgrzynek Hanna, „Czarna legenda Żydów . Procesy o rzekome mordy rytualne w dawnej Polsce, Warszawa 1995. Wiatr Aneta, Dwaj sztukmistrze: Chopin i Norwid (z dziejów pewnego zbliżenia), „Twórczość 2001, nr 9, s. 31-48. Wierzyński Kazimierz, Życie Chopina, Kraków 1978. Witkowska Alina, Cześć i skandale. O emigracyjnym doświadczeniu Polaków, Gdańsk 1997. Wyka Kazimierz, Cyprian Norwid. Poeta i sztukmistrz, Kraków 1948. Zamoyski Adam, Chopin, przekł. Halina Sołdaczukowa, 2wyd., Warszawa 1990.
|
| adam_txt |
Spis treści Wstęp 7 CRAVE; DOPPIO MOVIMENTO 17 Norwid i muzyka: spotkania Norwid i Chopin: spotkania 41 SCHERZO Norwid i muzyka: refleksje w twórczości 59 „Taka rozmowa była o Chopinie" - Promethidion Chopina „dni przedostatnie" - Czarne kwiaty 85 127 MARCHE FUNÈBRE: LENTO „Chopin umarł" - Nekrolog [Fryderyka Chopina] Fortepian Szopena 153 FINALE: PRESTO Pięć wariacji na temat nieśmiertelności Adam Krafft 219 Bema pamięci żałobny-rapsod 229 Coś ty Atenom zrobił, Sokratesie. Na zgon śp. Jana Gajewskiego „Ad leones!’’ 265 Zakończenie Przypisy 291 Bibliografia Spis ilustracji Indeks 283 329 315 323 257 243 209 141
Indeks Adam, Adolphe · 33 Adamiec, Marek - 115, 119, 292, 300, 315 Ajschylos · 181,182 Aleksander I, car * 310 Apollo · 45,135, 165,198, 281 Arnim, Bettina von · 61 Artwińska, Anna * 293,320 Atwood, William · 301 Auber, Daniel * 298 Augustyn, św. · 183,213 Bach, Johann Sebastian * 29, 149, 298 Bachelier, Charles-Claude · 242, 326 Kościół św. Mogdoleny w Foryiu · 242, 326 Balicki, Antoni · 12,148,292 Ballanche, Pierre-Simon · !97 Orphée * 197 Barańczak, Stanisław · 212, 308, 315 Barcińska, Izabela · 189,192, 306 Barciński, Antoni · 192 Barłowska, Maria · 309, 315 Barrias, Félix-Joseph · 137, 325 Śmierć Chopina * 137, 325 Bartels, Artur · 69 Baworowski, Wiktor · 111 Beethoven, Ludwig van · 19, 51, 61,146,147, 209, 298, 307 III Symfonia Es-dur „Sroka" · 209, 307 Bellini, Vincenzo · 19, 293 Bem, Józef (Murad Pasza) * 114,158, 214, 228, 230-239, 309, 310, 315, 317, 326 Benedict, Ruth ■ 199, 306 Wzory kultury · 199, 306 Bentkowski, Władysław · 108, 259, 300, 309 Béranger, Pierre-Jean de · 153, 202 Berg, Fiodor · 76,188,192, 305
Berlioz, Hector · 148 Biernacki, Nikodem * 21, 22, 31, 79,293, 320, 323 Bin, Émile · 303 Bisior-Dombrowska, Magdalena · 308 Bogucki, Adolf · 68 Bogula, Ewa · 13 Borowczyk, Jerzy · 293,320 Borowy, Wacław · 53, 54, 297, 315 Borys, Stan · 68 Brahms johannes · 149 Branicki, Aleksander · 69 Brzezicka, Wieńczysława · 76 Brzozowski, Jacek · 293,316 Buchholtz, Fryderyk · 194, 195, 306, 326 Buczek, Katarzyna · 13 Bulwer-Lytton, Edward · 276, 297 Ostatnie án¡ Pompei · 276,297 Buonarroti, Michelangelo (MichałAnioł) · 94, 98,146,147,167 Burdziej, Bogdan · 310, 315 Buś, Marek · 302, 315 Byron, George * 8, 111, 119,153, 202, 311 DonJuon · 111 Camoens (włśc. Camões), Luís Vaz de · 243, 244,246 Cedro, Adam · 193, 302, 305, 306, 315 Celiński, Antoni * 41 Cezar, cesarz · 65, 94 Chlebowska, Edyta · 292, 295, 315 Chlebowski, Piotr · 302, 315 Chłopicki, Józef · 234 Chmielnicki, Bohdan · 306 Chojak Jolanta * 298,316,317 Chopin, Fryderyk · 7, 8, 11-13, 19, 21, 23-32, 40-53, 55, 60-62, 70, 71, 74-76, 79, 85, 87, 90, 91, 94, 95, 98,104-108,110,114,126-149, 153,154,157-160,163,167,169-173,177,179-183,185, 187,189, 192,195-197, 199, 201-203, 208-210, 234, 235, 242, 248, 278, 284, 288, 289, 291-296, 299-307, 316-321, 323-325, 327 Rondo o Jo Krakowiok F-dur op. 14 · 296 Sonato fortepianowa b~moH op. 35 * 13,208,209, 307, 326 Cieszkowski, August · 213 Cieśla-Korytowska, Maria · 41, 70,107, 293, 295-297, 300, 316 Cimarosa, Domenico · 298 Clésinger, Auguste · 49,50, 296 Clésinger, Solange · 137,296 Corneille, Pierre · 296 Cysewski, Kazimierz · 292, 316 Czajkowski, Antoni · 201, 307 Czajkowski, Michał *
231, 232, 309 Czajkowski, Piotr · 149 Czarnomorska Jolanta · 291,320 330 · Sonata Norwidowska
Czartoryska, Marcelina · 11,12, 31, 32, 41, 42,137,148,171, 292, 295, 296, 323, 326, 327 Czartoryski, Adam Jerzy * 114, 231, 235, 309, 311 Czechowicz, Marcin · 325 Czeczot, Katarzyna · 311, 320 Czerny, Carl * 292 Czosnowska, Laura · 27, 29 Dambek, Zofia · 17,291, 320 Dante Alighieri · 73, 74, 243, 244, 246, 310, 317 Boska Komedia · 73,244, 310 Vita nuova · 73 Dawid, król · 172,181,182 Dşbrowicz, Elżbieta · 292, 316 Delacroix, Eugène · 32, 50,197, 294, 326 Orfeusz przybywa. · 197,326 Delaroche, Paul · 8,128 Delibes, Léo · 35 Sylwia · 35 Delintraz, François Joseph · 119,324 Dembiński, Henryk * 228, 233 Deotyma właśc. Łuszczewska, Jadwiga · 60 Dionizos · 198, 281 Długosz, Jan * 189 Kroniki * 189 Dmochowski, Henryk · 299 Domicjan, cesarz * 258, 267 Donizetti, Gaetano · 35 lucjazLammermooru · 35 Drążkowscy * 77 Duchińska, Seweryna · 77 Dugas-Montbel, Jean-Baptiste · 112 Dumas, Alexandre · 308 Dürer, Albrecht · 16, 58,165, 325 Śmierć Orfeusza · 165,325 Dybowski, Ksawery · 24 Dziębowska, Elżbieta · 295 Edyp · 279 Eigeldinger, Jean-Jacques · 295 Einstein, Alfred · 148, 301 El-Kader, Abd · 158,238 Eliot, Thomas Stearns · 275 Eurydyka · 163 Fabianowski, Andrzej · 310, 316 Faleński, Felicjan · 188 Falkowski, Stanisław · 298, 312, 316 Félix, Élisabeth Rachel (Rachela) · 45, 296 Fert, Józef · 157, 302, 315, 316 Fidiasz · 181,182 Fontana, Julian · 50,51,77 Kilka uwag nad pisownię polskq · 50 Indeks · 331
Franchomme, Auguste · 42,295 Fredro, Jan Aleksander · 228,233 Gach, Piotr Paweł · 306, 316 Gajewski, Jan · 203, 214, 257, 258, 260, 261, 280, 326 Garczyński, Stefan * 204 Garibaldi, Giuseppe · 294 Garnier, Charles · 298 Gaszyński, Konstanty · 236, 310 Pogrzeb Muraóa Baszy w A\epie{l$50) · 236 Gauthier, Théophile (Gautier) · 30 German, Franciszek · 293, 316 Gillert, Maria * 35, 294 Gloger, Zygmunt * 172, 304, 316 Gobaut, Gaspard · 126, 325 Goethe, Johann Wolfgang von · 54,96,149,198,299,306,311 Foust * 198, 299, 306 Gogol, Nikołaj · 311 Gołęb, Maciej · 295, 316, 321 Gołębiowski, Łukasz · 292 Gomulicki, Juliusz Wiktor - 12,17, 20, 29, 54,135,184, 292, 293, 295, 297, 298, 301, 303, 311, 316 Grabowski, Michał · 308 Graves, Robert · 306, 317 Grottger, Artur * 179,184, 326 Kometo z cyklu Wojna · 184,326 Plac Zamkowy z cyklu Warszawa ił · 179, 326 Grzegorz XVI · 288 Cum primům · 288 Grzeszczak, Iwona · 291, 320 Grzędziński, Wojciech · 326 Góraj, Małgorzata · 13 Górska, Konstancja · 33, 36, 77, 101,123 Górski, Konrad · 302, 305, 311, 316, 318 Grzymała, Wojciech · 32, 41,42, 69, 70, 71,137, 294, 295 Haendel, Georg Friedrich · 19 Halévy, Jacques Fromental · 298 Hallé, Karl · 171 Halkiewicz-Sojak, Grażyna · 158, 291, 302, 317 Hannibal (Annibai) · 229 Harbut, Juliusz · 233, 309, 317 Haydn, Joseph · 19,298 Hegel, Georg Wilhelm Friedrich · 158,212,213 Heine, Heinrich · 148,149, 302, 318 Lutencjo ■ 148,149 Hejmej, Andrzej · 63, 297, 317 Helman, Zofia · 295 Herbert, Zbigniew · 293 Herder, Johann Gottfried · 71 Myśli o filozofii dziejów · 71 332 * Sonata Norwidowska
Hertz, Paweł · 291 Hoesíck, Ferdynand · 295, 317 Hoffmann-Piotrowska, Ewa » 13 Holnicki, Woj'ciech * 325, 326 Husserl, Edmund · 213 łnglot, Mieczysław · 128,131, 301, 317 Iwaszkiewicz, Jarosław · 8, 30,107, 291, 294, 300, 304, 317 Jabłonowska, Julia · 111 Jabłoński, Zbigniew · 293, 321 Jan, św. · 88,258, 261 Apokalipsa · 88, 90, 261, 267 Jan Paweł II, papież * 288, 292 Janicki, Aleksander · 195, 307, 326 Upadły/ortepian · 195, 307, 326 Janin, Jules · 45,46 Janion, Maria · 312, 317 Jaźwiński, Franciszek · 249-251 Jełowicki, Aleksander · 46,137 Jezus Chrystus · 9, 33, 62, 97- 99,172, 173, 176, 181,198, 213, 222- 224, 237, 247, 252-254, 261, 304, 305, 318 Jędrzejewiczowa, Ludwika · 44, 306 Junkiert, Maciej · 297, 300, 317 Kalergis, Maria · 28, 29, 30, 42,171, 293, 294, 320, 323 Kalicki, Włodzimierz · 309, 317 Kallenbach, Józef ■ 299 Kamieńska, Anna · 303 Kamińska, Janina · 13 Kaplinski, Leon · 47 Kątscy ■ 36, 37 Kątski, Antoni · 36, 37 Marcelio (Branko) · 36 Kątski, Apolinary · 36,79 Klaczko, Julian · 128,129, 308, 320 Kleczkowski, Michał · 180, 279 Kleiner, Juliusz · 308 Kleopatra · 65,275 Kmicic, Kinga · 310 Książek, Krzysztof * 306 Kobylańska, Krystyna · 325 Kochanowski, Jan · 74,143,145 Pieśń świętojańska o Sobótce · 143 Wróżki · 146 Kolberg, Oskar · 24, 26 Kolumb, Krzysztof * 243, 246, 260 Konarska, Barbara · 311, 317 Kopaliński, Władysław * 304,317 Kopernik, Mikołaj * 74 Kostenicz, Ksenia · 310, 317 Kostka, Stanisław · 303
Kościuszko, Tadeusz · 243, 246, 260, 285 Kowalczykowa, Alina · 301, 317 Kowalewski, Józef · 189 Koimian, Stanisław Egbert · 29 Kraft, Adam · 198, 214, 218-223 Sakraments-Häuschen in der Lorenzkirche · 220,222 Krasiński, Zygmunt * 35, 42, 45, 73, 99,100, 101,114, 210, 213, 232, 244, 245, 247, 254, 284, 285, 287, 296, 299, 305, 308-311, 324 Irydion · 73 Nie-Boska komedia · 285 Przedświt * 244 Rok 1846 · 210 Kraszewski, Józef Ignacy · 9, 109, 157, 278, 279, 291, 312 Kortki z podróży · 278, 291 Krawczuk, Aleksander · 317 Krieger, Amalia · 323 Królikowski, Lech · 293, 317 Krysowski, Olaf · 295, 317 Krzeczkowski, Henryk · 306, 317 Krzyżanowski, Juliusz · 304 Kubiak, Zygmunt * 303,317 Kuciak, Agnieszka · 310, 317 Kuczyńska, Joanna · 42, 77,109,146, 221 Kuik-Kalinowska, Adela · 143, 301, 317, 318 Kuziak, Michał * 303, 319 Kwiatkowski, Teofil · 47,134,137, 324 Ostatnie chwile Fryderyka Chopina * 47,134,324 Laktancjusz właśc. Lucius Caecilius Firmianus Lactantius · 74 Lenartowicz, Teofil (Lirnik mazowiecki) · 26,49, 73, 74, 100,237,250,258,279,296,297 Żywot starego żołnierza · 237 Leociak, Jacek · 298, 302, 315, 317 Lewandowski, Hervé · 326 Lévy, Émile · 169, 303, 325 Śmierć Orfeusza · 169, 303, 325 Ligier, Piotr · 323 Líjewska, Elżbieta · 17,291, 294, 318,320 Lirnik mazowiecki zob. Lenartowicz Liszt, Ferenc · 19, 28, 30,148, 171, 311 Lubomirski, Jerzy · 296 Litolff, Henryk · 30 Lopez, Bernard · 36 Le Tribut de cent vierges · 36 Lully, Jean-Baptiste · 19 Lyszczyna, Jacek · 225, 309, 318 Łapiński, Zbigniew · 304, 318 Łoziński, Władysław * 310, 318 Łubieński, Włodzimierz · 85
Łuszczewska, Magdalena (Nina) · 27 Maciąg, Kazimierz ■ 295,299, 318 334 · Sonata Norwidowska
Mackiewicz, Tomasz · 90,157, 298, 299, 302, 318 Makowiecki, Tadeusz · 23, 180,293, 302, 305, 311, 316, 318 Makowski, Stanisław · 202, 298, 304, 305, 307, 316, 318-320 Maleńczuk Maciej · 68 Mańkowska, Boguiina · 135 Marek, Jerzy · 13 Maria, matka Jezusa · 275 Maria Magdalena · 252 Marvìlle, Charles * 75, 324 Mateusz, św. · 176 Mathias, Georges · 170 Maurois, André · 325 Maurois, Michèle · 325 McNulty, Paul · 326 Melbechowska-Luty, Aleksandra * 277, 312, 318 Mendelssohn, Felix · 19, 311 Meyerbeer, Giacomo · 298 Mickiewicz, Adam · 8,9,17,18,23, 35,41,42, 50, 51,54,61, 76,87,90,95, 114,128, 210, 211, 221, 224, 235, 242, 243, 246-255, 261, 285, 286, 287, 293, 295,298, 304, 308, 309-312, 317, 319, 320, 326 Ballady i romanse · 95 Brońmnieprzedsobęsamym. * 224 Do H***. Wezwanie da Neapolu (Naśladowanie z Goethego) · 54 Dziady · 211, 224, 285, 287, 293, 298, 304, 308 Jakub Jasiński, czyii Dwie Polski · 285 Konrad Wallenrod · 61,298,309 Księgi narodu polskiego i pielgrzymstwa polskiego · 287 Pan Tadeusz ՝ 104,173, 248, 304 Reduta Ordona · 261 Mickiewicz, Aleksander · 247 Mickiewicz, Helena * 247 Mickiewicz, Jan · 247 Mickiewicz, Józef · 247 Mickiewicz, Ludwik · 287 Mickiewicz, Maria · 247 Mickiewicz, Tomasz · 90 Mickiewicz, Władysław · 8,9, 247, 291 Mierzecka, Janina · 323 Mierzejewski, Andrzej · 90, 298, 318 Mikołaj i, car · 210, 231 Miziołek, Jerzy · 304, 305, 318 Mochnacki, Maurycy · 114 Monteverdi, Claudio · 19 Moreau, Gustave * 165, 167, 325 Orfeusz · 165,167, 325 Motty, Marceli (Wojtuś z Zawad) · 204, 205 Mozart, Wolfgang Amedeusz · 19, 31,142,146,149, 298, 300
Czarodziejskiflet · 300 Murad Pasza zob. Bem
Murawiewa, Marfa · 33, 34 Nabielak, Ludwik · 61, 77 Napoleon Bonaparte · 243, 244, 246, 260 Napiórkowski, Marcin · 310, 318 Nardelli, Andrzej · 68 Nawrocki, Władysław · 302, 318 Neron, cesarz · 267 Nerval, Gérard de · 303, 319 Niemen, Czesław · 68 Nietzsche, Friedrich · 199, 306, 311 Noroáziny tragedii z áucha muzyki · 199 Niewczas, Łukasz * 159,160, 202, 302, 303, 307, 318 Norwid, Cyprian „Ad leones.1" · 79, 214, 265-269, 272, 273, 276, 277-280, 283, 311, 312, 316, 320 Adam Krafft · 198, 219-220, 246, 283, 306, 309, 320 Adam Mickiewicz · 249, 327 Album Orbis · 163,176, 274, 275, 325, 327 Assunta (czyii Spojrzenie) · 273,286 [Autobiografia artystyczna՜] · 54, 58,115,119,122,143, 300, 315 Bema pamięci żałobny-rapsod · 203, 229-230, 233, 235, 309, 311 Białe kwiaty · 66,128, 301, 317 „Boga-Rodzica”. Pieśń ze stanowiska historyczno-literackiego odczytana · 62 Buntowniki, czyli Stronnictwo-wywrotu · 193,204 Chopin na wieczorze muzycznym · 42, 295, 323 Chopin w wieńcu laurowym · 148,325 Christiani ad leones · 264, 276, 327 Coś ty Atenom zrobił, Sokratesie. · 198, 203, 214, 243-244, 247, 248, 252, 254, 255, 260, 306, 310, 316 Czarne kwiaty · 21, 31, 44, 46,126-136, 157-159, 170, 301, 317 Czemu? · 79 Do Emira Abd El-Kadera w Damaszku · 59 Do pannyJózefy z Korczewa · 173 Do obywatela Dmochowskiego - rzeźbiarza · 299 Do spółczesnych (Oda) · 108 Do wroga (Pieśń) · 203 Duch Adama i skandal · 250, 251,252, 311 Dworek Norwidów w Laskowie-Głuchach · 26,323 Encyklika-Oblężonego · 108 FortepianSzopena · 21, 34,44, 50, 61, 62,133,135, 136,147,152-159,172, 173,177, 182, 184, 188, 193, 195,
199, 201-205, 213, 252, 253, 302-305, 307, 312, 315, 318-320, 325, 326 Idęcej kupić talerz pani ЛІ. · 199 Ipse ipsum * 115,119, 324 Irydion i Masynissa · 73,324 [Jeszcze Francja nie zginęłai] · 59 Klaskaniem majqc obrzękłe prawice. · 211,298 Kolebka pieśni (Do spółczesnych ludowych pieśniarzy) · 67,68 Koncert · 63, 65, 324 Krakus · 286 336 · Sonata Norwidowska
Krzyż » dziecko · 199, 201, 252, 326 Le Musicien inutile (Muzyk niepotrzebny) * 54,58, 324 Îeporello · ЗО Lew szarpiçcy leżgcego człowieka · 274, 275, 327 Laskowy opiekun, czyli Bartłomiej Alfonsem · 77 Małedzieci. Romans chiński (wcześniej Ballada chińska) * 77 Moria Kolergís · 28, 323 Marzenie (Fantazjo) * 68 Milczenie * 158,196, 303 Miłość czysta u kępieli morskich · 79 Moja piosnko [I] · 68 Moja piosnka [II] · 68 Msza św. dla Polaków w Turcji · 228, 326 [Na pomnik grobowy św. Stanisława Kostki] · 303 Na zgon śp. Jana Gajewskiego · 203,257-259,280,327 NekrologlfryderykaChopina] · 50,105, 140-149, 325 Notatkiz mitologii · 197,303 O Juliuszu Słowackim · 210, 303 O sztuce {dla Polaków) · 100,145 Or/euszzlirę * 162,163,325 Pamiętnik podróżny · 109,110,114, 324 Pompeja · 305 Portret Nikodemo Biernackiego · 22, 323 Promethidion · 27, 29, 50, 80,81, 85-99,102-106,134,141,145,147, 157,169, 170, 178, 180, 181, 225, 254, 298, 318, 324, 326 Psalm w Hebronie · 68 Quidam · 303 Rzecz o wolności słowa · 35, 60,196, 303 Skała-Bolmirowej · 76 Skład zasad · 249 Słuchacz * 52 Solo * 16, 323 Spowiedź · 276 Stygmat * 19, 78, 79 Szczęsna * 303, 307 Tańce polskie · 69 [Uwagi o „Pamiętniku pieśniarza"] · 74 Vade-mecum ■ 67, 79, 90,108,152,156,157, 211, 286, 302, 316, 318, 325, 326 Wesele * 29 Wieczór w pustkach · 47 Widok góry Tabor · 176, 325 Z pamiętnika (.O wystawie paryskiej 1851] · 47 Z pamiętnika [0 zemście] · 234 [Zmartwychwstanie historyczne] · 234-235 Zwolon · 254, 284 Norwid, Ludwik · 24,26 Norwid, Ludwika · 24 Norwidowa, Anna · 221 Noskowski, Zygmunt · 147 Indeks · 337
Nowak, Zbigniew Jerzy · 304 Nowicka, Elżbieta · 291, 294, 317, 318 Ogiński, Michał Kleofas · 41 Opacki, Ireneusz * 234, 236, 309, 310, 319 Orfeusz (Orfej) * 153, 156, 159, 1Ճ1, 163, 165,167, 169,180-182, 196,197, 199, 303, 306, 319, 325 Orłowski, Aleksander · 104 Orpiszewski, Władysław · 293 Owidiusz · 165, 169, 303, 304 Matamorfozy · 165,169, 303, 304 Paderewski, Ignacyjan · 147 Palestrina, Giovanni Pierluigi da · 19 Panusiewicz, Aleksander · 258 Paskiewicz, Iwan · 210 Passini, Ludwig Johann · 272,327 Caffè Greco w Rzymie - 272, 327 Pawlikowski, Mieczysław · 74 Pergolesi, Giovanni Battista · 298 Pigmalion · 154,159,169,182 Piotr, św. · 237, 267 Pius IX, papież · 238, 288,297 Plater, Cezary · 44,135 Plater-Zyberk, Cecylia · 300, 319 Platon * 90,146 Uczta * 90 Pleyel, Camille · 43, 50, 294, 295 Pleyel, Ignace · 325 Pluta, Małgorzata · 291, 320 Pol, Justyna * 203, 307,319 Potocka, Delfina · 12,45, 99,137,299 Potocki, Stanisław · 69 Poznański, Karol · 293, 319 Prendowski, Henryk · 103 Prometeusz · 85, 92-95,197, 299 Prus, Bolesław * 285 Omyłka · 285 Przesmycki, Zenon · 16, 211 Przybylski, Ryszard · 170, 209, 304, 307, 319 Przybyszewski, Stanisław · 147 Przychodniak, Zbigniew · 291, 317 Purceff, Henry · 29, 78 The Tempest {Burza) · 78 Pusłowska, Julia · 69,297 Puszkin, Aleksander · 76 Puzynina, Jadwiga · 20 Quinault, Philippe * 298 Racine, Jean · 296 Rafael właśc. Santi, Raffaello * 149, 278 Prorok Izajasz · 278 338 * Sonata Norwidowska
Rautenstrauchowa, Łucja · 109 Reeve, John · 311 Reitzenheim, Józef · 259 Richter, Jan Paweł · 147 Ring, Andrzej · 324 Ritter, Lorenz · 218, 326 TobernokulumAdama Kraffta. · 218,326 Ritter, Paul · 218, 326 Tabernakulum Adama Kraffta. · 218,326 Rochlitz, Heliodor · 36 Rodakowski, Henryk · 49, 324 Rosiek, Stanisław · 311,319 Rossi, Pellegrino · 66, 67, 297 Rossini, Gioacchino · 298 Rożniecki, Gabriel · 30,31,294 Rubinstein, Anton · 37,295 Rubinstein, Artur · 149, 302, 319 Ruprecht, Karol * 59, 75, 76,108,146,157 Riepczyński, Sławomir · 303,319 Rzońca, Wiesław · 8,13,63,180,212,291, 297, 304, 305, 308, 319, 320 Sadowska, Maria · 32,294 Saint-Aubin, Augustin de · 16, 323 Samsel, Karol · 13, 210, 298, 308, 319 Inwalida intencji * 210, 298, 308 Sand, George · 27,45,46,133,137, 296, 307,308, 325 Sand, Maurice · 132, 325 Sandauer, Artur · 201,307, 319 Sandoz, Auguste · 11,323 Sangalli, Rita · 294 Sarnecki, Zygmunt · 68,204, 307 Sawicki, Stefan · 172, 304, 319 Sawrymowicz, Eugeniusz · 296 Scheffer, Ary (Szeffer) * 189,192 Schiller, Joanna · 293,319 Schopenhauer, Arthur · 311 Schubert, Franz · 19 Schumann, Robert · 19,148, 209, 307 Seweryn, Agata · 13,293, 300, 301, 304, 305, 319 Shakespeare, William (Szekspir) · 67,297 Hamlet · 67, 297 Makbet * 297 Siemíeňskí, Lucjan · 276 Starożytne՝! nowożytne igrzyska · 276 Sikora, Natalia * 68 Siwiec, Magdalena · 196, 303, 306, 319 Siwiński, Edward · 45 Skarga, Piotr · 114 Skowron, Zbigniew · 295 Skowronek, Jerzy · 311, 319 Indeks * 339
Skowroński, Tadeusz · 291 Skrzynecki, Jan · 101 Sławińska, Irena · 302, 305, 311, 316, 318 Słowacki, Juliusz · 8, 23, 35, 42,46, 84,128,131,184, 187, 204, 210, 221, 254, 285, 287, 296, 298, 299, 301, 303-305, 308, 311, 319 Horsztyński · 285 Kordian · 301 Testament mój · 308 Uspokojenie · 184, 305 Służalski, Henryk · 247 Sobiescy, ród · 27 Sobieska, Hilaria · 24 Sobieska, Ludwika · 293 Sobieska, Zofia · 293 Sobieskiján III · 37,114,279 Sokołowski, Marian · 203, 204 Sokrates · 90,198, 203, 214, 243, 244, 246-248, 252, 255, 260, 298, 299, 306, 310, 316, 318 Sołdaczukowa, Halina · 292, 321 Sołtan, Adam · 248,311 Spontini, Caspar · 298 Stabryła, Stanisław · 303 Stattler, Wojciech Korneli * 84,104, 299, 324 Machabeusze · 84,104, 299, 324 Stefanowska, Zofia · 111, 211, 279, 295, 297, 300, 308, 312, 315, 319 Stelmaszczyk, Barbara * 293, 316 Stendhal właśc. Beyle, Marie-Henri · 311 Stępień-Kutera, Kamila · 13, 301 Straszewska, Maria · 309, 319 Stróżewski, Władysław · 23, 98, 203, 293, 299, 307, 320 Strzyżewski, Mirosław · 305, 308 Stuart, Dudley *114 Suchodolski, Rajnold * 300 Sudolski, Zbigniew * 18, 292, 296, 299-301, 309, 311, 320 Suworow, Aleksandr · 192 Sydow, Bronisław Edward · 295 Szargot, Maciej · 310 Szczęsna, Joanna · 309,317 Szekspir, William zob. Shakespeare Szenic, Stanisław * 30, 293, 294, 320 Szumlański, Stanisław · 42, 295 Szymanis, Eligiusz · 170, 304, 320 Szyndler, Pantaleon · 115,119, 325 Śliwiński, Marian · 276, 311, 320 Śniedziewski, Piotr · 293, 320 Tacyt, Publiusz Korneliusz · 74 Taglioni, Maria · 27 Tasso, Tarqueto · 35 Aminto · 35 340 · Sonata Norwidowska
Tatara, Marian * 223, 224, 309, 320 Teleżyńska, Ewa · 298, 316, 317 Tellefsen, Thomas Dyke · 42, 295 Tertulian właśc. Quintus Septimius Florens Tertullìanus * Tomaszewski, Mieczysław · 147,148, 301, 307, 320 Towiański, Andrzej · 44,248 Trębicka, Maria * 30, 49, 73,176 Trojanowiczowa, Zofia · 17, 221, 291, 293, 308, 320 Trybuś, Krzysztof · 292, 320 Trznadel, Jacek * 245, 277, 278, 310, 312, 320 Tuchowski, Andrzej · 44, 295, 320 Turner, Jane · 311 Turno, Adyna · 294 Ujejski, Kornel · 225 Verdi, Giuseppe · 19, 297 Makbet * 297 Viardot, Pauline · 45,132, 235 Vinci, Leonard da · 58 Vivaldi, Antonio · 19 Vogel, Zygmunt · 187, 326 Kościół katedralny św. Jana w Warszawie · 187,326 Voltaire właśc. Arouet, François-Marie · 132 Wagner, Józef Bohdan * 36,52,76 Wagner, Olimpia · 52, 53 Wagner, Richard · 28, 300, 311 Wallenrod, Konrad * 61, 298, 308, 309 Warchał, Tomasz · 326 Warska, Wanda · 68 Wasylewski, Stanisław * 292,293, 321 Waza, Zygmunt III · 187 Weber, Carl Maria · 19, 300 Oberon · 300 Wellisz, Leopold · 52 Wergiliusz · 74,163 Ceorgiki · 163 Węgierska, Zofia · 34, 35, 77 Węgrzynek, Hanna · 304, 321 Wężyk, Władysław * 26, 27, 110 Wiatr, Aneta · 321 Wieczorek, Ryszard · 295 Wieland, Christoph Martin ■ 111,300 Oberon * 111,300 Luiu oder die Zauberflöte · 300 Wieniawski, Henryk · 295 Wierzyński, Kazimierz · 185, 302, 305, 319, 321 Wilczyński, Krzysztof * 324, 325, 326 Witkowska, Alina * 311, 321 Witwicki, Stefan · 29, 31,128 Władysław IV * 37
Wodzińska, Maria · 46 Wojtuś z Zawad zob. Motty Wróblewska-Straus, Hanna · 295 Wyka, Kazimierz · 147, ЗОЇ, 321 Wysocki, Józef · 228, 233 Zaleski, Bronisław · 34,61,62,108 Zaleski, Józef Bohdan · 29, 103, 129,167,248,255 Zamoyscy · 188, 325 Zamoyska, Jadwiga · 60,61 Zamoyski, Adam · 145, 292, 296, 301, 321 Zamoyski, Andrzej · 305 Zamoyski, Władysław · 114, 228, 233, 249, 250, 309 Zielińska, Marta · 311,320 Żeleński, Władysław · 34 ( I i x 342 · Sonata Norwidowska í
Bibliografia Adamiec Marek, Autobiografia artystyczna, w: Cyprian Norwid. Interpretacje, praca zbiorowa, red. Stanisław Makowski, Warszawa 1986, s. 224-247. Adamiec Marek, Oni i Norwid. Problemy odbioru twórczości Cypriana Norwida w latoch 1840-1883, Wrocław 1991. Barańczak Stanisław, Norwid: obecność nieobecnego, w: idem, Tablica z Macondo. Osiemnaście prób wytłumaczenia, po co i dlaczego się pisze, Londyn 1990, s. 89-105. Barłowska Maria, Śmierć rycerska w kulturze sarmackiej, http://www.wilanow-palac.pl/smierc_ rycerska_w_kulturze_sa rmackiej.html. Bibliografia interpretacji wierszy Cypriana Norwida, oprać. Adam Cedro, Piotr Chlebowski, Józef Fert, Marek Buś, Jacek Leociak, Lublin 2001. Borowy Wacław, 0 Norwidzie. Rozprawy i notatki, [oprać. Zofia Stefanowska], Warszawa 1960. Burdziej Bogdan, Literackie echa przejścia generała Józefa Bema na islam, http://www.academîa. edu/6396859/Burdzieį_Ceneral_Joseph_Bem_Murat_Pasha_Convert_to_lslam_in_Polish_ literature. Cedro Adam, Fortepian na bruku. Relacje z epoki, „Studia Norwidiana" 2015, nr 33, s. 171-189. Cedro Adam, „Fortepian Szopena". Poezja i historia, „Studia Norwidiana” 2012, nr 30, s. 131-144. Cedro Adam, Wstęp, w: C. Norwid, Fortepian Szopena, tekst opracował i komentarzem opatrzył Adam Cedro, Kielce 2010. Chlebowska Edyta, Na szklanych kliszach: nieznane fysunki Norwida, czyli Album Marceliny Czartoryskiej, „Studia Norwidiana” 2014, nr 32, s. 147-173. Bibliografia · 315
Chojak Jolanta, Wokół interpretacji, w: Czemu i jak czytamy Norwida, praca zbiorowa, red. Jolanta Chojak, Ewa Teleżyńska, Warszawa 1991, s. 32-45. Cieśla-Korytowska Maria, Czy Norwid tańczył krakowiaka?, w: Rozjaśnianie ciemności. Studia ¡szkice o Norwidzie, praca zbiorowa, red. Jacek Brzozowski, Barbara Stelmaszczyk, Kraków 2002, s. 9-27. Cieśla-Korytowska Maria, Dlaczego się minęli?, w: eadem, Romantyczne przechadzki pograniczem, Kraków 2004, s. 73-93. Cieśla-Korytowska Maria, „To wszystko trwa jak Szopen." w poezji polskiej, w: Chopin w kulturze polskiej, praca zbiorowa, red. Maciej Gołęb, Wrocław 2009, s. 193-219. Cysewski Kazimierz, Uwagi o listach Cypriana Norwida, „Studia Norwidiana" 1985-1986, nr 3-4, s. 131-152. Dębrowicz Elżbieta, Cyprian Norwid. Osoby i listy, Lublin 1997. Fabianowski Andrzej, Coś ty Atenom zrobił, Sokratesie, w: Cypriana Norwida kształt prawdy i miłości. Analizy i interpretacje, praca zbiorowa, red. Stanisław Makowski, Warszawa 1986, s. 59-62. Falkowski Stanisław, Gladiator Prawdy. Norwid - poeta naszych czasów, Warszawa 2018. Falkowski Stanisław, Między wyznaniem, drwinę i pouczeniem (Cypriana Norwida Czemu), w: Czemu i jak czytamy Norwida, praca zbiorowa, red. Jolanta Chojak, Ewa Teleżyńska, Warszawa 1991, s. 9-27. Fert Józef, Wstęp, w: Cyprian Norwid, Vade-mecum, oprać. Józef Fert, Wrocław-WarszawaKraków-Cdańsk-Łódź 1990, s. V-CXXXIII. Gach Piotr Paweł, Powstanie styczniowe na łamach paryskiego tygodnika „ίΊΙ/ustration. Journal Universe/”, „Niepodległość i Pamięć” 2003, nr 1 (19), s. 19-44. German Franciszek, Chopin i literaci warszawscy,
Warszawa 1960. Gloger Zygmunt, Encyklopedia staropolska ilustrowana, t. IV, Warszawa 1972 (reprint wyd. z 1900-1903). Gomulicki Juliusz W., Kalendarz biograficzny Cypriana Norwida, w: Cyprian Norwid, Pisma wszystkie, zebrał, tekst ustalił, wstępem i uwagami krytycznymi opatrzyłjuliusz W. Gomulicki, t. XI:Aneksy, Warszawa 1976, s. 5-172. Gomulicki Juliusz W., Norwid i Chopin. Wiadomości wstępne, w: idem. Zygzakiem. Szkice-wspomnienia przekłady, Warszawa 1981, s. 513-528. Gomulicki Juliusz W., Wprowadzenie do biografii Norwida, Warszawa 1965. Górski Konrad, „Ad leones” (próba απα/izy), w: Konrad Górski, Tadeusz Makowiecki, Irena Sławińska, 0 Norwidzie pięć studiów, Toruń 1949, s. 65-91. Graves Robert, Mitygreckie, przekł. Henryk Krzeczkowski, wstęp Aleksander Krawczuk, 5wyd., Warszawa 1992. 316 · Sonata Norwidowska
Hałkiewicz-Sojak Grażyna, Norwidowskie metafory i definicje piękna, w: Piękno wieku dziewiętnastego. Studio i szkice z historii literatury i estetyki, praca zbiorowa, red. Elżbieta Nowicka i Zbigniew Przychodniak, Poznań 2008, s. 51—63. Harbut Juliusz Stanisław, Generał Bem wJurcji, Warszawa 1929. Hejmej Andrzej, Muzyczność dzieła literackiego, Wrocław 2002. Hoesick Ferdynand, Chopin. Życie i twórczość, t. I-III, Kraków 1911. Ingłot Mieczysław, Cyprian Norwid, Warszawa 1991. Iwaszkiewicz Jarosław, Chopin, Warszawa 1995. Janion Maria, Purpurowy płaszcz Mickiewicza, Gdańsk 2001. Junkiert Maciej, Grecja i jej historia w twórczości Cypriana Norwida, Poznań 2012. Kalicki Włodzimierz, współpraca Joanna Szczęsna, Bema zasadzka na Beduinów. Nasi tam byli, „Gazeta Wyborcza. Duży Format”, 24 grudnia 2015. Konarska Barbara, Polskie drogi emigracyjne, Warszawa 1986. Kopaliński Władysław, Słownik symboli, 2wyd., Warszawa 1991. Kostenicz Ksenia, Ostatnie lata Mickiewicza. Styczeń 1850 - 26 listopada 1855. Kronika życia i twórczości Mickiewicza, Warszawa 1978, s. 512-522. Kowalczykowa Alina, Kordian pod baldachinem, „Teksty" 1972, nr 5, s. 136-149. Królikowski Lech, Szkolnictwo dawnej Warszawy, Warszawa 2008. Krysowski Olaf, Pogranicza romantyzmu - romantyzm pogranicza, Warszawa 2016. Kubiak Zygmunt, Mitologia Grekowi Rzymian, 2wyd., poprawione, Warszawa 1997. Kuciak Agnieszka, Norwid wobec Dantego: kilka przybliżeń, „Pamiętnik Literacki" 1996, z. 3, s. 33-59. Kuik-Kalinowska Adela, Cypriana Norwida „Czarne kwiaty” ¡„Białe kwiaty”. Konteksty-poetyka - idee. Studium monograficzne, Słupsk
2002. Kuik-Kalinowska Adela, Nekrologi Norwida wobec tradycji romantycznej, w: Genologia Cypriana Norwida, praca zbiorowa, red. Adela Kuik-Kalinowska, Słupsk 2005, s. 181-196. Leociak Jacek, Drobiazg o złych duchach, piekle i przekładach Biblii, w: Czemu i jak czytamy Norwida, praca zbiorowa, red. Jolanta Chojak, Ewa Teleżyńska, Warszawa 1991, s. 28-31. Lijewska Elżbieta, Norwid idzie do opery, „Studia Norwidiana” 2015, nr 33, s. 161-169. Bibliografia · 317
Lyszczyna Jacek, Natura, historia, egzystencja. W poszukiwaniu romantycznego uniwersum, Katowice 2011. Łapiński Zbigniew, Pieśń zwycięska. 0 „Fortepianie Szopena1', „Studia Norwidiana" 1994-1995, nr 12-13, s. 137-155. Łoziński Władysław, Życie polskie w dawnych wiekach, 3wyd., Lwów (b.r.w.). Maciąg Kazimierz, Naczelnym u nas jest artystę. 0 legendzie Fryderyka Chopina w literaturze polskiej, Rzeszów 2010. Mackiewicz Tomasz, Sokrates Norwida. Kontekst - recepcja - kontynuacja, Warszawa 2009. Mackiewicz Tomasz, „Vade-mecum” Norwida jako „dzieło otwarte”, w; Genoiogia Cypriana Norwida, praca zbiorowa, red. Adela Kuik-Kalinowska, Słupsk 2005, s. 295-308. Makowiecki Tadeusz, Fortepian Szopena, w: Konrad Górski, Tadeusz Makowiecki, Irena Sławińska, 0 Norwidzie pięć studiów, Toruń 1949, s. 111-129. Makowiecki Tadeusz, Z lat szkolnych Cyprjana Norwida, „Ruch Literacki” 1926, nr 4, s. 104-105. Makowski Stanisław, Fortepian Szopena, w: Cypriana Norwida kształt prawdy i miłości. Analizy i interpretacje, praca zbiorowa, red. Stanisław Makowski, Warszawa 1986, s. !26-131. Melbechowska-Luty Aleksandra, Sztukmistrz. Twórczość artystyczna i myśl o sztuce Cypriana Norwida, Warszawa 2001. Mierzejewski Andrzej, Promethidion, w: Cyprian Norwid. Interpretacje, praca zbiorowa, red. Stanisław Makowski, Warszawa 1986, s. 112-133. M iziołek Jerzy, Sol verus. Studia nad ikonografię Chrystusa w sztuce pierwszego tysięcleda, Wrocław 1991. M iziołek Jerzy, Warszawskie miejsca Chopina. Od Szkoły Głównej Muzycznej do Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina, http://www.chopin.edu.pl/pl/wp-
content/uploads/2016/10/miziolek_ warszawskie-miejsca-chopina-2016.pdf. Napiórkowski Marcin, Uroczystości żałobne jako narzędzie legitymizacji i delegitymizacji władzy, „Pamiętnik Literacki” 2013, z. 4, s. 135-150. Nawrocki Władysław, Heine o Chopinie, „Kurier Warszawski" 1910, nr 51, s. 6-7. Niewczas Łukasz, Wizualność Norwidowskiej metafory (na przykładzie „Fortepianu Szopena"), „Colloquia Utteraria" 2012, որ 2, s. 89-101. Nowicka Elżbieta, Norwid pisze operę, w: eadem, Zapisane w operze. Studia z historii i estetyki opery, Poznań 2012, s. 189-209. 318 · Sonata Norwidowska
Opacki Ireneusz, Rapsod ostotni, rapsod pierwszy, w: idem, „IVśrodku niebokręga". Poezja romantycznych przełomów, Katowice 1995, s. 173-195. [Plater-Zyberk Cecylia] Jako jest nasza wada narodowa główna?, Warszawa 1902. Pol Justyna, 0 wystawie: Cyprian Norwid - „Fortepian Szopeno". Próba interpretacji, Warszawa 2010. Potrącić strunę poezji kamienny. Szkice o „Uspokojeniu"Juliusza Słowackiego, praca zbiorowa, red. Stanisław Makowski, Warszawa 1979. Poznański Karol, Oświata i szkolnictwo w Królestwie Polskim 1831-1869. Lato zmagań i nadziei, Warszawa 2004. Przybylski Ryszard, Cień jaskółki. Esej o myślach Chopina, Kraków 1995. Rosiek Stanisław, Mickiewicz (po śmierci). Studia i szkice пекrograpczne, Gdańsk 2013. Rosiek Stanisław, Zwłoki Mickiewicza. Próba nekrogrojii poety, Gdańsk 1997. Rubinstein Artur, Wstęp, w: Kazimierz Wierzyński, Życie Chopina, Warszawa 1999. Rzepczyński Sławomir, Norwid a nowoczesność, w: Romantyzm i nowoczesność, praca zbiorowa, red. Michał Kuziak, Kraków 2009, s. 185-216. Rzońca Wiesław, Norwid a romantyzm polski, Warszawa 2005. Rzońca Wiesław, Premodernizm Norwida - na tle symbolizmu literackiego drugiej połowy XIX wieku, Warszawa 2013. Samsel Karol, Inwalido intencji. Studia o Norwidzie, Warszawa 2017. Sandauer Artur, Pasja św. Fortepianu, w: idem, Matecznik literacki, Kraków 1972, s. 18-28. Sawicki Stefan, Religijność liryki Norwida, w: idem, Norwida walka z formą, Warszawa 1986, s. 42-79. Schiller Joanna, Warszawskie rzędowe szkoły średnie w latach 1795-1862, „Rozprawy z Dziejów Oświaty" 1994, t. XXXVI, s. 41-109. Seweryn Agata, Światłocienie i
dysononse. 0 Norwidzie i tradycji literackiej, Lublin 2013. Siwiec Magdalena, Orfeusz romantyków. Mit o Orfeuszu w twórczości Juliusza Słowackiego І Gerardo de Nerval w kontekście epoki, Kraków 2002. Skowronek Jerzy, Cmentarz polski w Montmorency, Warszawa !986. Stefanowska Zofia, Strona romantyków. Studia o Norwidzie, Lublin 1993. Straszewska Maria, O poezji emigranckiego losu, „Przegląd Humanistyczny" 1964, nr 6, s. 1-13. Bibliografia · 319
Stróżewski Władysław, Cyprian Norwid o muzyce, Kraków 1997. Sudolski Zbigniew, Norwid. Opowieść biograficzna, Warszawa 2003. Sudolski Zbigniew, Polski list romantyczny, Kraków 1997. Szenic Stanisław, /Mario Kaiergis, Warszawa 1963. Szymanis Eligiusz, Piętnemglobu tego - niedostatek.” Elementy symbolizmu w „Fortepianie Szopena”, w: Symbol w dziele Cypriono Norwida, praca zbiorowa, red. Wiesław Rzońca, Warszawa 2011, s. 117-126. Śliwiński Marian, /Motywy romantyczne, Piotrków Trybunalski 1999. Śmierć Mickiewicza. Teksty i rozmowy w Roku Mickiewiczowskim 2005, praca zbiorowa, red. Katarzyna Czeczot, Marta Zielińska, Warszawa 2008. Tatara Marian, „Adam Krafft”, w: Cyprian Norwid, Interpretacje, praca zbiorowa, red. Stanisław Makowski, Warszawa 1986, s. 7-22. Tomaszewski Mieczysław, Chopin. Fenomen i paradoks, Lublin 2009. Trojanowiczowa Zofia, 0 „Ad leones!" raz jeszcze, w: eadem, Od poetyki do polityki. Interpretacje i materiały, wybór i red. Anna Artwińska, Jerzy Borowczyk, Piotr Śniedziewski, Kraków 2010, s. 109-116. Trojanowiczowa Zofia, 0 wierszu „Do Nikodema Biernackiego”, w: eadem, Od poetyki do polityki. Interpretacje І materiały, wybór i red. Anna Artwińska, Jerzy Borowczyk, Piotr Śniedziewski, Kraków 2010, s. 101-108. Trojanowiczowa Zofia, Ostatni spór romantyczny. Cyprian Norwid - Julian Klaczko, Warszawa 1981. Trojanowiczowa Zofia, Dambek Zofia, przy współudziale Czarnomorskiej Jolanty, Kalendarz życia i twórczości Cypriana Norwida, 1.1:1821-1860, Poznań 2007. Trojanowiczowa Zofia, Lijewska Elżbieta, przy współudziale Pluty Małgorzaty, Kalendarz życia i twórczości
Cypriana Norwida, t. II: 1861-1883, Poznań 2007. Trojanowiczowa Zofia, Dambek Zofia, Grzeszczak Iwona, Kalendarz życia i twórczości Cypriana Norwida, t. III: Aneks - bibliografia - indeksy, Poznań 2007. Trybuś Krzysztof, Stary poeta. Studia o Norwidzie, Poznań 2000. Trznadel Jacek, Brak i dopełnienie: „Fortepian Szopena" i „Ad leones!" w świetle problematyki dobro i zła u Norwida, „Pamiętnik Literacki” 1975, nr 4, s. 25-70. Trznadeljacek, Czytanie Norwida, Warszawa 1978. 320 · Sonata Norwidowska
Tuchowski Andrzej, Chopin w kręgu idei narodowej, w: Chopin w kulturze polskiej, praca zbiorowa, red. Maciej Gołąb, Wrocław 2009, s. 33-68. Wasylewski Stanisław, Życie polskie wXIX wieku, oprać., przedmowa, przypisy Zbigniew Jabłoński, Kraków 1962. Węgrzynek Hanna, „Czarna legenda Żydów". Procesy o rzekome mordy rytualne w dawnej Polsce, Warszawa 1995. Wiatr Aneta, Dwaj sztukmistrze: Chopin i Norwid (z dziejów pewnego zbliżenia), „Twórczość" 2001, nr 9, s. 31-48. Wierzyński Kazimierz, Życie Chopina, Kraków 1978. Witkowska Alina, Cześć i skandale. O emigracyjnym doświadczeniu Polaków, Gdańsk 1997. Wyka Kazimierz, Cyprian Norwid. Poeta i sztukmistrz, Kraków 1948. Zamoyski Adam, Chopin, przekł. Halina Sołdaczukowa, 2wyd., Warszawa 1990. |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Fabianowski, Andrzej 1954- |
| author_GND | (DE-588)1089379064 |
| author_facet | Fabianowski, Andrzej 1954- |
| author_role | aut |
| author_sort | Fabianowski, Andrzej 1954- |
| author_variant | a f af |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046763978 |
| ctrlnum | (OCoLC)1164657148 (DE-599)BVBBV046763978 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02529nam a2200529 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046763978</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210720 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">200615s2019 a||| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788364823893</subfield><subfield code="9">978-83-64823-89-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1164657148</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046763978</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fabianowski, Andrzej</subfield><subfield code="d">1954-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1089379064</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sonata Norwidowska</subfield><subfield code="c">Andrzej Fabianowski</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Warszawa</subfield><subfield code="b">Narodowy Instytut Fryderyka Chopina</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">342 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">23 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Chopin, Fryderyk / (1810-1849)</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Norwid, Cyprian Kamil / (1821-1883)</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Norwid, Cyprian Kamil / (1821-1883) / filozofia</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Chopin, Frédéric</subfield><subfield code="d">1810-1849</subfield><subfield code="0">(DE-588)118520539</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Norwid, Cyprian</subfield><subfield code="d">1821-1883</subfield><subfield code="0">(DE-588)118588753</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Estetyka</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kompozytorzy polscy</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Pianiści polscy</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Poeci polscy</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sztuka</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Wartość</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Paryż (Francja)</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Chopin, Frédéric</subfield><subfield code="d">1810-1849</subfield><subfield code="0">(DE-588)118520539</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Norwid, Cyprian</subfield><subfield code="d">1821-1883</subfield><subfield code="0">(DE-588)118588753</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032173493&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032173493&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032173493&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20210720</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032173493</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Paryż (Francja) dbn |
| geographic_facet | Paryż (Francja) |
| id | DE-604.BV046763978 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T14:44:53Z |
| indexdate | 2024-07-10T08:53:09Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788364823893 |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032173493 |
| oclc_num | 1164657148 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 342 Seiten Illustrationen 23 cm |
| psigel | BSB_NED_20210720 |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | Narodowy Instytut Fryderyka Chopina |
| record_format | marc |
| spelling | Fabianowski, Andrzej 1954- Verfasser (DE-588)1089379064 aut Sonata Norwidowska Andrzej Fabianowski Warszawa Narodowy Instytut Fryderyka Chopina 2019 342 Seiten Illustrationen 23 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Chopin, Fryderyk / (1810-1849) dbn Norwid, Cyprian Kamil / (1821-1883) dbn Norwid, Cyprian Kamil / (1821-1883) / filozofia jhpk Chopin, Frédéric 1810-1849 (DE-588)118520539 gnd rswk-swf Norwid, Cyprian 1821-1883 (DE-588)118588753 gnd rswk-swf Estetyka dbn Kompozytorzy polscy dbn Pianiści polscy dbn Poeci polscy dbn Sztuka dbn Wartość dbn Paryż (Francja) dbn Chopin, Frédéric 1810-1849 (DE-588)118520539 p Norwid, Cyprian 1821-1883 (DE-588)118588753 p DE-604 Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032173493&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032173493&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032173493&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
| spellingShingle | Fabianowski, Andrzej 1954- Sonata Norwidowska Chopin, Fryderyk / (1810-1849) dbn Norwid, Cyprian Kamil / (1821-1883) dbn Norwid, Cyprian Kamil / (1821-1883) / filozofia jhpk Chopin, Frédéric 1810-1849 (DE-588)118520539 gnd Norwid, Cyprian 1821-1883 (DE-588)118588753 gnd Estetyka dbn Kompozytorzy polscy dbn Pianiści polscy dbn Poeci polscy dbn Sztuka dbn Wartość dbn |
| subject_GND | (DE-588)118520539 (DE-588)118588753 |
| title | Sonata Norwidowska |
| title_auth | Sonata Norwidowska |
| title_exact_search | Sonata Norwidowska |
| title_exact_search_txtP | Sonata Norwidowska |
| title_full | Sonata Norwidowska Andrzej Fabianowski |
| title_fullStr | Sonata Norwidowska Andrzej Fabianowski |
| title_full_unstemmed | Sonata Norwidowska Andrzej Fabianowski |
| title_short | Sonata Norwidowska |
| title_sort | sonata norwidowska |
| topic | Chopin, Fryderyk / (1810-1849) dbn Norwid, Cyprian Kamil / (1821-1883) dbn Norwid, Cyprian Kamil / (1821-1883) / filozofia jhpk Chopin, Frédéric 1810-1849 (DE-588)118520539 gnd Norwid, Cyprian 1821-1883 (DE-588)118588753 gnd Estetyka dbn Kompozytorzy polscy dbn Pianiści polscy dbn Poeci polscy dbn Sztuka dbn Wartość dbn |
| topic_facet | Chopin, Fryderyk / (1810-1849) Norwid, Cyprian Kamil / (1821-1883) Norwid, Cyprian Kamil / (1821-1883) / filozofia Chopin, Frédéric 1810-1849 Norwid, Cyprian 1821-1883 Estetyka Kompozytorzy polscy Pianiści polscy Poeci polscy Sztuka Wartość Paryż (Francja) |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032173493&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032173493&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032173493&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT fabianowskiandrzej sonatanorwidowska |