Dialektometrinis tradicinių lietuvių tarmių klasifikacijos pjūvis: žvalgomasis tyrimas: kolektyvinė studija = Dialectometric cross-section of the classification of the traditional Lithuanian dialects: pilot study
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , , , , , , , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Lithuanian |
| Veröffentlicht: |
Vilnius
Lietuvių kalbos institutas
2019
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis |
| Beschreibung: | 406 Seiten Karten, Diagramme 22 cm |
| ISBN: | 9786094112539 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046760764 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20211105 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 200614s2019 |||| |||| 00||| lit d | ||
| 020 | |a 9786094112539 |9 978-609-411-253-9 | ||
| 020 | |z 6094112539 |9 6094112539 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1249676227 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV046760764 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a lit | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Mikulėnienė, Danguolė |d 1952- |e Verfasser |0 (DE-588)1187681644 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Dialektometrinis tradicinių lietuvių tarmių klasifikacijos pjūvis: žvalgomasis tyrimas |b kolektyvinė studija = Dialectometric cross-section of the classification of the traditional Lithuanian dialects: pilot study |c autorės Danguolė Mikulėnienė, Agnė Čepaitienė, Rima Bakšienė, Laura Geržotaitė, Daiva Kardelytė-Grinevičienė, Asta Leskauskaitė, Violeta Meiliūnaitė, Simona Vyniautaitė |
| 246 | 1 | 1 | |a Dialectometric cross-section of the classification of the traditional Lithuanian dialects: pilot study |
| 264 | 1 | |a Vilnius |b Lietuvių kalbos institutas |c 2019 | |
| 300 | |a 406 Seiten |b Karten, Diagramme |c 22 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 505 | 8 | |a Englische Zusammenfassung | |
| 650 | 0 | 7 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Litauisch |0 (DE-588)4133373-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Litauisch |0 (DE-588)4133373-1 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Čepaitienė, Agnė |e Verfasser |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Bakšienė, Rima |e Verfasser |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Geržotaitė, Laura |e Verfasser |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Kardelytė-Grinevičienė, Daiva |d 1981- |e Verfasser |0 (DE-588)1231760583 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Leskauskaitė, Asta |d 1972- |e Verfasser |0 (DE-588)1175892998 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Meiliūnaitė, Violeta |e Verfasser |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Vyniautaitė, Simona |e Verfasser |4 aut | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032170306&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032170306&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20211105 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032170306 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |g 4793 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804181526553821184 |
|---|---|
| adam_text | TURINYS PRATARMĖ ĮVADAS I -9 ••■11 skyrius TYRIMO METODIKA 23 u. TARMIŲ MEDŽIAGOS PARENGIMAS --25 i.i.i. Tiriamoji medžiaga ir jos apimtis —25 medžiagos užrašymas: lietuviškoji tarmių transkripcijos tradicija · · ■ 28 1.1.2. Tiriamosios 1.1.3. Lietuvių kalbos tarmių užrašymas IPA simboliais — 38 1.2.TARMIŲ MEDŽIAGOS ANALIZĖS BŪDAI -65 1.2.1. Tiriamosios medžiagos projekto kūrimas — 65 1.2.2. Tiriamosios medžiagos patikra — 69 1.2.3. Tarminių ypatybių paplitimo žemėlapiai —70 1.2.4. Kalbinių atstumų skaičiavimas ■■■11 1.2.5. Tarminių skirtumų žemėlapiai — 75 1.2.Տ.1. Tinklų žemėlapiai ■■■16 i.2.5.2. Atskaitos taškų žemėlapiai ir grafikai — 78 1 2 6 Tarmių grupių identifikavimas ir diferenciniai tarminiai šių grupių požymiai — 80 i.2.6.1. Klasterinė analizė ir dendrogramos · ■ · 81 1.2.6.2. Daugiamatės skalės — 85 1.2.6.Յ. Diferenciniai tarminiai požymiai · ■ · 88 . . . 5
ii skyrius AUKŠTAIČIŲ PATARMIŲ DIALEKTOMETRINIS PJŪVIS 93 n. VAKARŲ AUKŠTAIČIAI KITŲ PATARMIŲ ATŽVILGIU-95 2.1.1. Vakarų aukštaičiai kauniškiai — 95 Bendrinės kalbos ir kauniškių punktų fonologiniai skirtumai ir panašumai su kitais kalbos variantais —95 2.1.1.2. Bendrinės kalbos ir kauniškių punktų erdviniai ir tarminiai ryšiai su kitomis tiriamosiomis vietovėmis —103 2.1.1.3. Bendrinės kalbos ir kauniškių punktų grupavimas su kitomis tiriamosiomis vietovėmis pagal tarminius panašumus — 108 2.1.1.4. Bendrinė kalba ir vakarų aukštaičiai kauniškiai. Apibendrinimas — 117 2.1.2. Vakarų aukštaičiai šiauliškiai — 118 2.1.2.1. Šiauliškių punktų fonologiniai skirtumai ir panašumai su kitais kalbos variantais 119 2.1.2.2. Šiauliškių punktų erdviniai ir tarminiai ryšiai su kitomis tiriamosiomis vietovėmis 123 2.1.2.Յ. Šiauliškių punktų grupavimas su kitomis tiriamosiomis vietovėmis pagal tarminius panašumus 126 շ. 1.2.4. Vakarų aukštaičiai šiauliškiai. Apibendrinimas 136 2.1.1.1. 2.2. PIETŲ AUKŠTAIČIAI KITŲ PATARMIŲ ATŽVILGIU -138 2.2.1. Pietų aukštaičių punktų fonologiniai skirtumai ir panašumai su kitais kalbos variantais —140 2.2.2. Pietų aukštaičių punktų erdviniai ir tarminiai ryšiai su kitomis tiriamosiomis vietovėmis 143 2.2.3. Pietų aukštaičių punktų grupavimas su kitomis tiriamosiomis vietovėmis pagal tarminius panašumus 147 2.2.4. Pietų aukštaičiai. Apibendrinimas — 154 2.3. RYTŲ AUKŠTAIČIAI KITŲ PATARMIŲ ATŽVILGIU -156 2.3.1. Rytų aukštaičių punktų fonologiniai skirtumai ir panašumai su kitais kalbos variantais 160 2.3.2. Rytų aukštaičių punktų erdviniai ir tarminiai
ryšiai su kitomis tiriamosiomis vietovėmis 170 2.Յ.2.1. Panevėžiškių ir širvintiškių punktų erdviniai ir tarminiai ryšiai su kitomis tiriamosiomis vietovėmis 171 6
Kupiškėnų ir anykštėnų punktų erdviniai ir tarminiai ryšiai su kitomis tiriamosiomis vietovėmis ··· 176 23.2.3. Uteniškių punktų erdviniai ir tarminiai ryšiai su kitomis tiriamosiomis vietovėmis · · · 180 23.2.4. Vilniškių punktų erdviniai ir tarminiai ryšiai su kitomis tiriamosiomis vietovėmis ··· 184 233. Rytų aukštaičių punktų grupavimas su kitomis tiriamosiomis vietovėmis pagal tarminius panašumus 191 233.1. Panevėžiškių ir širvintiškių punktų grupavimas su kitomis tiriamosiomis vietovėmis pagal tarminius panašumus · ■ · 192 23.3.2. Uteniškių, anykštėnų ir kupiškėnų punktų grupavimas su kitomis tiriamosiomis vietovėmis pagal tarminius panašumus · · · 204 23.3.3. Vilniškių punktų grupavimas su kitomis tiriamosiomis vietovėmis pagal tarminius panašumus ·-217 2.3.4. Rytų aukštaičiai. Apibendrinimas · · · 226 23.2.2. III skyrius ŽEMAIČIŲ PATARMIŲ DIALEKTOMETRINIS PJŪVIS 229 3.1. SIAURĖS ŽEMAIČIAI KITŲ PATARMIŲ ATŽVILGIU-231 3.1.1. Siaurės žemaičių punktų fonologiniai skirtumai ir panašumai su kitais kalbos variantais — 231 3.1.2. Siaurės žemaičių punktų erdviniai ir tarminiai ryšiai su kitomis tiriamosiomis vietovėmis — 233 3.1.3. Siaurės žemaičių punktų grupavimas su kitomis tiriamosiomis vietovėmis pagal tarminius panašumus —239 3.2. PIETŲ ŽEMAIČIAI KITŲ PATARMIŲ ATŽVILGIU --249 3.2.1. Pietų žemaičių punktų fonologiniai skirtumai ir panašumai su kitais kalbos variantais · · · 249 3.2.2. Pietų žemaičių punktų erdviniai ir tarminiai ryšiai su kitomis tiriamosiomis vietovėmis -251 3.23. Pietų žemaičių punktų grupavimas su kitomis tiriamosiomis vietovėmis pagal tarminius
panašumus —259 3.3. ŽEMAIČIAI. APIBENDRINIMAS · · -270 7
I W skyrius SENOSIOS TARMIŲ KLASIFIKACIJOS DIALEKTOMETRIJOS POŽIŪRIU 271 4.1. TARMINĖ ETALONINIŲ LKA PUNKTŲ PRIKLAUSOMYBĖ SENOSIOSE TARMIŲ KLASIFIKACIJOSE -273 4.1.1. Geolingvistinės pastabos dėl senųjų tarmių klasifikacijų asimetriškumo ••■273 4.1.2. Trumpa Baranausko tarmių skirstymo charakteristika — 276 4.1.3. Trumpa Salio tarmių klasifikacijos charakteristika · · ■ 278 4.1.4. Apibendrinamosios pastabos —280 4.2. ŽEMAIČIAI IR AUKŠTAIČIAI VIENI KITŲ ATŽVILGIU: JŲ SKIRIAMOJI RIBA-282 4.2.1. Žemaičiai ir aukštaičiai Baranausko tarmių skirstyme —282 4.2.2. Žemaičiai ir aukštaičiai Salio tarmių klasifikacijoje —285 4.2.3. Apibendrinamosios pastabos — 289 4.3. 4.4. IŠSISKIRIANTYS TARMINIAI ŽEMAIČIŲ PLOTO VIENETAI -290 IŠSISKIRIANTYSTARMINIAI AUKŠTAIČIŲ PLOTO VIENETAI -299 4.5. SENOSIOS KLASIFIKACIJOS. APIBENDRINAMAS -310 IŠVADOS —311 LENTELIŲ SĄRAŠAS -314 PAVEIKSLŲ SĄRAŠAS —317 LITERATŪRA ■••327 DIALECTOMETRIC CROSS-SECTION OF THE CLASSIFICATION OFTHETRADITtONAL LITHUANIAN DIALECTS: PILOT STUDY-343 Summary 1 PRIEDAS •••361 2 PRIEDAS •••392 8
LITERATURA Aleknavičienė, Ona, Grumadienė, Laima, Gurskas, Albertas, Skirmantas, Petras, Strockis, Mindaugas, Tumasonis, Vla das 2005, Lituanistinis šriftas „Palemo nas“, Vilnius: Tautinių bendrijų namai. Aliūkaitė, Daiva, Bakšienė, Rima, Jaroslavienė, Jurgita, Judžentytė, Gintarė, Leskauskaitė, Asta, Lubienė, Jūratė, Meiliūnaitė, Violeta, Pakalniškienė, Dalia, Ragaišienė, Vilija, Rinkauskienė, Regina, Svambarytė-Valužienė, Janina, Urbanavičienė, Jolita, Vaišnienė, Daiva 2014), Punktų tinklo tankis geolingvistinės skirties aukštaičiai : žemaičiai po žiūriu, XXI a. pradžios lietuvių tarmės: geolingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas: žemėlapiai ir jų komentarai, sud. Dan guolė Mikulėnienė, Violeta Meiliūnai tė, Vilnius: Briedis, p. 129-196. Aliūkaitė, Daiva, Meiliūnaitė, Violeta, Mikulėnienė, Danguolė 2014շ, Api bendrinimas. Dinamiškumo samprata tarmių kaitos laikotarpiu, XXI a. pra džios lietuvių tarmės: geolingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas: žemėlapiai ir jų komentarai, sud. Danguolė Miku lėnienė, Violeta Meiliūnaitė, Vilnius: Briedis, p. 263-266. Aliūkaitė, Daiva, Mikulėnienė, Danguolė 2014), Geolingvistika: ideologija, teo rija ir metodai. Pagrindinės sąvokos, XXI a. pradžios lietuvių tarmės: geo lingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas: žemėlapiai ir jų komentarai, sud. Dan guolė Mikulėnienė, Violeta Meiliūnai tė, Vilnius: Briedis, p. 29-47. Aliūkaitė, Daiva, Mikulėnienė, Danguolė 2014շ, Geolektų ir regioninių dialektų formavimosi ypatumai Lietuvoje, XXI a. pradžios lietuvių tarmės: geo lingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas: žemėlapiai ir jų
komentarai, sud. Dan guolė Mikulėnienė, Violeta Meiliūnai tė, Vilnius: Briedis, p. 257-262. Aliūkaitė, Daiva, Mikulėnienė, Danguolė, Čepaitienė, Agnė, Geržotaitė, Laura 2017, Kalbos variantiškumas ir jo ver tinimas perceptyviosios dialektologijos požiūriu: variantų ir vietų vaizdiniai: kolektyvinė monografija, sud. Daiva Aliūkaitė, Danguolė Mikulėnienė, Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla. Alminauskis, Kazys 1930, Vyskupo Anta no Baranausko laiškai Hugo Weberiui, Archivům Philologicum 1, p. 69-103. Ambrazevičius, Rytis, Leskauskaitė, Asta 2014, Priebalsių akustinės ypatybės: Palatalizacija ir baisingumas, Kaunas: Technologija. Atkočaitytė, Daiva 2002, Pietų žemaičių ra seiniškių prozodija ir vokalizmas, Vilnius: Lietuvių kalbos instituto leidykla. Bacevičiūtė, Rima 2002, Lietuvių kalbos kintamųjų garsų ie, uo instrumentinė analizė, Kalbotyra 51 (l), p. 5-17. Bacevičiūtė, Rima 2004, Sakių šnektos prozodija ir vokalizmas, Vilnius: Lietu vių kalbos instituto leidykla. Bacevičiūtė, Rima 2010լ; Fonetikos ypa tybių pateikimas lietuvių tarminiuose žodynuose, Baltu filoloģija 19 (1/2), p. 5-14. 327
Bacevičiūtė, Rima 2010շ, Lietuvių kalbos žemaičių tarmės ypatybės vakarų aukš taičių kauniškių šnektose, Respectus Philologicus 18 (23) A, p. 235-243. Bakšienė, Rima 2012, Marijampolės šnek tos ilgųjų balsių priegaidės: kokybiniai požymiai, Baltistica 47 (2), p. 293-308. Bakšienė, Rima 2014, Vakarų aukštaičių kauniškių dvigarsiai: kiekybės san tykiai, Acta Linguistica Líthuaníca 71, p. 193-214. Bakšienė, Rima 2015,, Tarminio kalbėji mo savivertė ir gyvybingumas: XXI a. pradžios Šakių ir Jurbarko šnektos, Lietuvių kalba 9, p. (1-20), prieiga internete: http://www.lietuviukalba.lt/ prieiga internete: http://www.lki.lt/ LKILT/images/A._Girdenio_ KONFERENCIJOS_TEZ%C4%96S_ 2016_l_3.pdf, (žiūrėta 2019 09 23). Bakšienė, Rima, Čepaitienė, Agnė, 2017j, Tarptautinės fonetinės abėcėlės taikymo lietuvių tarmių garsams galimybės, Baltistica 52 (1), p. 105-135. Bakšienė, Rima, Čepaitienė, Agnė, 2017շ, Lietuvių tarmių transkripcija: tradicija ir IPA, Linguistica Lettica 25, p. 203-229. Bakšienė, Rima, Geržotaitė, Laura, Leskauskaitė, Asta 2014,, Skiriamosios ypatybės. Kamieno kirčiuoti íe, uo: žemėlapis ir komentarai, XXI a. pra mdex.php/lietuviu-kalba/article/view/172, (žiūrėta 2019 10 31). Bakšienė, Rima 2015շ, Zanavykų šnekta XXI amžiuje: kas iš tikrųjų esame? Esam zanavykai, sud. Aurelija Papievienė, Vilnius: Meno žvaigždė, p. 11-30. Bakšienė, Rima 2016, Vakarų aukštaičių kauniškių priegaidės: Marijampolės šnekta, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. džios lietuvių tarmės: geolingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas: žemėlapiai ir jų komentarai, sud. Danguolė Miku- lėnienė,
Violeta Meiliūnaitė, Vilnius: Briedis, V žemei, ir komentaras. Bakšienė, Rima, Geržotaitė, Laura, Leskauskaitė, Asta 2014շ, Skiriamosios ypatybės. Kirčiuotas tvirtagalis kamie no en: žemėlapis ir komentarai, XXI a. Bakšienė, Rima 2019։, Tarminio kalbėji mo vertinimas paprūsėje: XXI a. pra džios Vištyčio arealo tyrimas, Lietuvių kalba 13, p. (1-17), prieiga internete: pradžios lietuvių tarmės: geolingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas: žemėlapiai ir jų komentarai, sud. Danguolė Mikulėnie- nė, Violeta Meiliūnaitė, Vilnius: Briedis, VI žemei, ir komentaras. http://www.Iietuviukalba.lt/index.php/ lietuviu-kalba/article/view/267/199, (žiūrėta 2019 10 31). Bakšienė, Rima 2019,, Dėl lietuvių tarmių priegaidžių žymėjimo TFA simboliais, Linguistica Lettica 27 (spausdinama). Bakšienė, Rima, Geržotaitė, Laura, Leskauskaitė, Asta 20143, Būdingo sios ypatybės. Kamieno kirčiuotas o: žemėlapis ir komentarai, XXI a. pra 2016, Tarptautinės fonetinės abėcėlės džios lietuvių tarmės: geolingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas: žemėlapiai ir jų komentarai, sud. Danguolė Miku- (angl. IPA) taikymas lietuvių tarmių tekstams: galimybės ir problemos, p. 9, lėnienė, Violeta Meiliūnaitė, Vilnius: Briedis, VII žemei, ir komentaras. Bakšienė, Rima, Čepaitienė, Agnė 328
Bakšienė, Rima, Geržotaitė, Laura, Leskauskaitė, Asta 20144, Būdingosios ypatybės. Kamieno kirčiuotas a: žemė lapis ir komentarai, XXI a. pradžios lietuvių tarmės: geolingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas: žemėlapiai ir jų ko mentarai, sud. Danguolė Mikulėnienė, Violeta Meiliūnaitė, Vilnius: Briedis, VIII žemei, ir komentaras. Bakšienė, Rima, Geržotaitė, Laura, Leskauskaitė, Asta 20I4S, Būdingosios ypatybės. Kamieno kirčiuotas é: žemė lapis ir komentarai, XXI a. pradžios Gabija%20BANKAUSKAITE.pdf, lietuvių tarmės: geolingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas: žemėlapiai ir jų ko mentarai, sud. Danguolė Mikulėnienė, (žiūrėta 2019 11 04). Violeta Meiliūnaitė, Vilnius: Briedis, IX žemei, ir komentaras. Bakšienė, Rima, Geržotaitė, Laura, Leskauskaitė, Asta 2014a Būdingosios ypatybės. Priebalsių junginiai *tj, *dj ir le, lė: žemėlapis ir komentarai, ХХГ a. pradžios lietuvių tarmės: geolingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas: žemėlapiai irjų komentarai, sud. Danguolė Mikulėnie nė, Violeta Meiliūnaitė, Vilnius: Briedis, žemei, ir komentaras. Bakšienė, Rima, Geržotaitė, Laura, Leskauskaitė, Asta 20147, Blankiosios ypatybės. Kamieno nekirčiuotas ie: žemėlapis ir komentarai, XXI a. pra X komentarai, sud. Danguolė Mikulėnie nė, Violeta Meiliūnaitė, Vilnius: Briedis, XII žemei, ir komentaras. Baltų kalbų atlasas: Prospektas, 2009, sud. Danguolė Mikulėnienė, Anna Stařečka, Rīga: Latvijas Universitātes Latviešu valodas institūts, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. Bankauskaitė-Sereikienė, Gabija 2011, Tarminio diskurso kūrėjo konceptualizavimas Kėdainių apylinkėse, prieiga
inter nete: http://www.tarmes.lt/images/Veikla/ Baudouin de Courtenay, Jan 1909, A. a. kun. vyskupo A. Baranauskio laiškai j prof. J. Baudouin’ą de Cour tenay rašyti, Lietuvių tauta, kn. 1, d. 3, p. 408-433. Bukantis, Jonas 2002, Žemaičių kalba šiandien ir jos išlikimo perspektyvos, Žemaičių žemė 2 (35), p. 12-13. Bukantis, Jonas 2007, Vakarų žemaičių tarmės ypatybės, Tautosakos darbai 34, p. 194-206. Bukantis, Jonas 2013, Vakarų žemaičių patarmė XXI amžiaus pradžioje, prieiga internete : http : / /www.tarmes.lt/images/ džios lietuvių tarmės: geolingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas: žemėlapiai ir jų komentarai, sud. Danguolė Miku- lėnienė, Violeta Meiliūnaitė, Vilnius: Briedis, XI žemei, ir komentaras. Bakšienė, Rima, Geržotaitė, Laura, Leskauskaitė, Asta 2014S, Blankiosios ypatybės. Kamieno nekirčiuotas uo: žemėlapis ir komentarai, XXI a. pra džios lietuvių tarmės: geolingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas: žemėlapiai ir jų Veikla/Jono%20Bukancio%20pranesimas.pdf, (žiūrėta 2019 10 02). Čepaitienė, Agnė 2016,, Kiekybinis dife rencinių tarminių požymių tyrimas: rytų aukštaičių panevėžiškių ir širvin tiškių atvejis, Acta Linguistica Lithua nia 74, p. 143-174. Čepaitienė, Agnė 2016շ, Vakarų aukštaičių kauniškių ir rytų aukštaičių panevėžiš kių sociokultūriniai tinklai, Taikomoji kalbotyra 8, p. 136-159, prieiga interne te : https://taikomojikalbotyra.lt/ojs/index. php/taikomoji-kalbotyra/article/view/95/86, (žiūrėta 2019 10 31). 329 LITERATŪRA
Čepaitienė, Agnė 2018,, XXI a. pradžios Dieveniškių šnektos žodynas 1,2005, aukštaičių patarmių kaita: gretinama sis geolingvistinis aspektas. Daktaro sud. Laima Grumadienė, Danguolė Mikulėnienė, Kazys Morkūnas, Aloyzas Vidugiris; Dieveniškių šnektos žodynas 2, 2010, sud. Danguolė Mikulėnienė, Kazys Morkūnas, Aloyzas Vidugiris, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. disertacija, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. Čepaitienė, Agnė 2018շ, Tarminių ypa tybių kaita Ramygalos apylinkėse, Kalbos istorijos ir dialektologijos proble mos 5, sud. Rima Bakšienė, Naděžda Morozova, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, p. 44-75. Čepaitienė, Agnė 2019,, Pasvalio geolektas: tarminės ypatybės dialektometrijos požiūriu, Taikomoji kalbotyra 12, p. 39-74, prieiga internete: https:// taikomojikalbotyra.lt/ojs/index.php/ DLKG - Dabartinės lietuvių kalbos grama tika, 2005,4 patais, leid., red. Vytautas Ambrazas, Vilnius: Mokslo ir enciklo pedijų leidybos institutas. Dūkšto apylinkių tekstai, 2010, sud. Vytau tas Kardelis, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. Ekblom, Richard 1922, Manuel phonétique de la langue Lituanienne, Archives taikomoji-kalbotyra/article/view/183/131, (žiūrėta 2019 10 31). Čepaitienė, Agnė 2019շ, Dialectometric d’études orientales 19, Stockholm: Norstedt. GABMAP 2011, Blue-white color spectrum, Research on Lithuanian Dialects, pri eiga internete: http://Bd.lt/wp-content/ prieiga internete: http://www.gabmap.nl/ uploads/2019/08/Programa-EU.pdf, (žiūrėta 2019 11 06). -app/doc/manual/spectruml.html, (žiūrėta 2019 11 04). Čepaitienė, Auksuolė 2001, Atgaivinant etninį
tapatumą: individas, simbolis, vieta, Lietuvos etnologija: socialinės ant ropologijos ir etnologijos studijos 1 (10), p. 167-198. Dabašinskienė, Ineta, Dagilytė, Eglė 2013, Suvalkiečių išskirtinumas: būdo savybės ar kalbėjimas? Miestai ir kalbos 2: Sociolingvistinis Lietuvos žemė lapis, moksl. red. Meilutė Ramonienė, Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla, GABMAP 2011, Cluster analysis, prieiga internete: http://www.gabmap.nl/ -app/doc/manual/clustering.html, (žiūrėta 2019 11 04). GABMAP 2011, Cluster Validation, prieiga internete: https://www.gabmap.nl/ -app/doc/ClusterValidation/, (žiūrėta 2019 11 04). GABMAP, Datafile, prieiga internete: https://gabmap.nl/-app/doc/manual/ datafile.htm] (žiūrėta 2019 11 04). p. 105-123. GABMAP 2011, Differences, prieiga inter Delaunė trianguliacija, prieiga internete: nete: http://www.gabmap.nl/-app/doc/ http://www.mif.vu.lt/-bastys/academic/ ATE/delaunay/delaunayhtml, (žiūrėta manual/differences.html, (žiūrėta 20191104). 20191107). Dieveniškių šnektos tekstai, 1997, sud. Dan GABMAP 2011, Distribution maps, prieiga internete: http://www.gabmap.nl/ guolė Mikulėnienė, Kazys Morkūnas, Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidy bos institutas. -app/doc/manual/datainspection.html, (žiūrėta 2019 11 04). 330
Geržotaitė, Laura 2016, Lietuvos tarmių klasifikacijos tyrimas geolingvistiniu aspektu. Daktaro disertacija, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. Geržotaitė, Laura 2018, Nauji duomenys Antano Baranausko lietuvių tarmių skirstymo rekonstrukcijai, Linguistica Lettica 26, p. 174-190. Geržotaitė, Laura, Čepaitienė, Agnė 2016, Vilkaviškio jaunuolių kalbinė gimtinė: ribos, taisyklingumo ir patrauklumo vertės, Verbum 7, p. 84-100, prieiga internete: http://www.zurnalai.vu.lt/ G AB MAP, Map file, prieiga internete: https://gabmap.nl/~app/doc/manual/ mapfile.html, (žiūrėta 2019 11 04). GABMAP 2011, Reference point maps, pri eiga internete: h 11բ : / / www.gabmяр. nj / ~арр/doc/manual/distances-html, (žiūrėta 2019 11 04). GABMAP 2011, String Edit Distance, pri eiga internete: http://wvfw.gafcmap.nl/ ~app/doc/manual/processing-sed.html, (žiūrėta 2019 11 04). GABMAP 2011, User Defined String edit distance, prieiga internete: https://gabmap.nl/~app/ doc/manual/ alignments.html, (žiūrėta 2019 11 04). Gerullis, Georg 1930, Litauische dialekt verbum/arti cle/view/10288/8160, (žiūrėta 2019 10 31). Geržotaitė, Laura, Meiliūnaitė, Violeta 2014, Kitų kalbų vietiniai variantai Lie tuvoje: žemėlapis ir komentarai, XXI a. studien, Leipzig: Markert Petters Verlag. Gerullis, Georg, Stangas, Christian 1933, Lietuvių žvejų tarmė prūsuose, Kaunas: Spindulys. Geržotaitė, Laura 2012, Pietinės vakarų aukštaičių šiauliškių šnektos: geolingvistinis aspektas ir jo interpreta cijos, Acta Linguistica Lithuanica 67, p. 156-174. Geržotaitė, Laura 2014, Antano Bara nausko tarmių klasifikacija (rekons
trukcija): žemėlapis ir komentaras, pradžios lietuvių tarmės: geolingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas: žemėlapiai irjų komentarai, sud. Danguolė Miku lėnienė, Violeta Meiliūnaitė, Vilnius: Briedis, XIV žemei, ir komentaras. Geržotaitė, Laura, Mikulėnienė, Dan guolė 20141; Dabartinė lietuvių tarmių klasifikacija ir Lietuvių kalbos atlaso punktai: žemėlapis ir komentaras, XXI a. pradžios lietuvių tarmės: geo lingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas: žemėlapiai ir jų komentarai, sud. Dan XXI a. pradžios lietuvių tarmės: geolingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas: žemėlapiai ir jų komentarai, sud. guolė Mikulėnienė, Violeta Meiliū naitė, Vilnius: Briedis, I žemei, ir komentaras. Geržotaitė, Laura, Mikulėnienė, Dan guolė 2014շ, Geolektų ir regiolektų formavimasis Lietuvoje: žemėlapis ir komentarai, XXI a. pradžios lietuvių Danguolė Mikulėnienė, Violeta Meiliūnaitė, Vilnius: Briedis, II žemei, ir komentaras. Geržotaitė, Laura 2015, Geolingvistinė Antano Baranausko lietuvių tarmių klasifikacijos analizė, Kalbos istorijos ir dialektologijos problemos 4, sud. Vi lija Ragaišienė, Violeta Meiliūnaitė, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, p. 133-165. tarmės: geolingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas: žemėlapiai ir jų komentarai, sud. Danguolė Mikulėnienė, Vio leta Meiliūnaitė, Vilnius: Briedis, XIII žemei, ir komentaras. 331 LITERATŪRA
Girdenis, Aleksas 1974, Prozodinės priegaidžių ypatybės šiaurės žemaičių tarmėje, Eksperimentinė ir praktinė fonetika, ats. red. Antanas Pakerys, Vilnius: Vilniaus pedagoginis institu tas, p. 160-198. Girdenis, Aleksas 1981,, Šiaurės žemaičių fonemų dažnumai, Kalbotyra 32 (l), p. 225-248. Girdenis, Aleksas 19812, Hierarchinė šiaurės žemaičių tarmės klasifikacija, Baltistica XXVII (l), p. 42-51. Girdenis, Aleksas 1995, Teoriniai fonologi jos pagrindai, Vilnius: Petro ofsetas. Girdenis, Aleksas 1996, Taip šneka tirkšliš kiai, Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidykla. Girdenis, Aleksas 2003, Teoriniai lietuvių fonologijos pagrindai, Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas. Girdenis, Aleksas 2009, Vadinamųjų sutaptinių dvibalsių [ie, uo] garsinė ir fonologinė analizė, Baltistica 44 (2), p. 213-242. Girdenis, Aleksas, Zinkevičius, Zigmas 1966, Dėl lietuvių tarmių klasifikacijos, Kalbotyra 14, p. 139-147. Grigorj evs, Juris, Jaroslavienė, Jurgita 2015, Comparative study of the qualitive features of the Lithuanian and Latvian monophtongs, Baltistica 50 ( 1), p. 57-89. Grinaveckis, Vladas 1973, Žemaičių tar mių istorija, Vilnius: Mintis. Grinaveckis, Vladas 1974, Apie Joniškio šnektos kirčio atitraukimą, Ehperimentinėsfonetikos ir kalbos psichologijos koliokviumo medžiaga 6, Eksperimentinė ir praktinėfonetika, ats. red. Antanas Pakerys, Vilnius: Vilniaus valstybinis pedagoginis institutas, p. 156-159. Gnsfcabūdži o krašto tekstai, 2008, sud. Rima Bacevičiūtė, Vihja Sakalauskienė, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. Haimerl, Edgar 1998, A database applica tion
for the generation ofphonetics adas maps, Linguistic Databases, John Nerbonne (ed.), Stanford CA: CSLI Publications, p. 103-116. Haimerl, Edgar 2006, Database design and technical solutions for the man agement, calculation, and visualization of dialect mass data, Literary and Lin guistic Computing 21 (4), p. 437-444. Goebl, Hans 1982, Dialektometrie: Prin Hayes, Bruce 2011, Vowel chart with sound files, prieiga internete: http://www. zipien und Methoden des Einsatzes der Numerischen Taxonomie im Bereich der Dialektgeographie, Wien: Österreichi linguistics.uda.edu/people/hayes/103/ charts/VChart/, (žiūrėta 2019 11 04). sche Akademie der Wissenschaften. Goebl, Hans 2017, Dialectometry, The Handbook ofDialectology, edited by Charles Boberg, John Nerbonne, Dominic Watt, Hoboken: John Wiley Sons Inc, p. 123-142. Handbook of the International Phonetic As sociation: A guide to the use of the Inter national Phonetic Alphabet, 1999, Cam bridge: Cambridge University Press. Heeringa, Wilbert 2004, Measuring Dialect Pronunciation Differences using Levenshtein Distance. PhD thesis, Grigorjevs, Juris 2013, Problems using the traditional acoustic cues for the phonological interpretation of vowels, Baltistica 48 (2), p. 301-312. The Netherlands: University of Groningen. 332
Heeringa, Wilbert, Hinskens, Frans 2014, Convergence between dialect varie ties and dialect groups in the Dutch language area, Aggregating Dialec tology, Typology, and Register Analysis: Linguistic Variation in Text and Speech, eds. Benedikt Szmrecsanyi, Bernhard Wälchli, New York: Walter de Gruyter, р. 26-52,452-453. Heeringa, Wilbert, Johnson, Keith, Gooskens, Charlotte 2009, Measuring Norwegian Dialect Distances using Acoustic Features, Speech Communica tion 51, 167-183. International Phonetic Alphabet 2015, prieiga internete: https://www. internationalphoneticassociation.org/sites/ default/files/IPA_Kiel_2015.pdf, (žiūrėta 20191104). International Phonetic Association 2017, prieiga internete: https.7/www. internationalphoneticassociation.org, (žiūrėta 2019 11 04). Jankowiak, Mirosław 2016,, Współcze sne gwary białoruskie na wschodniej Litwie (rejony ignaliński i święciański), Slavistica Vilnensis 61, s. 81-105. Jankowiak, Mirosław 20162, Gwary białoruskie na Litwie jako przykład polsko-białoruskich kontaktów ję zykowych, Беларуска-полъскія культурна-моўныя ўзаемадачыненні: ад гісторыі да сучаснасці, ред. Вераніка Курцова, et al., Мінск-Варшава, с. 110-120. Jaroslavienė, Jurgita 2010, Rytinių kauniš kių Prienų šnektos fonologija. Daktaro disertacija, Vilnius: Vilniaus universi teto leidykla. Jaroslavienė, Jurgita 2015, Lietuvių kalbos trumpųjų ir ilgųjų balsių kiekybės ir kokybės etalonai, Bendrinė kalba 88, p. (1-17), prieiga internete: www. bendrinekalba.lt/Html/88/Jaroslaviene_ BK_88_straipsnis.pdf, (žiūrėta 2019 11 04). Jasiūnaitė, Birutė 1990, Dviejų tolimųjų
tarmių konsonantizmo bendrybė, Kalbotyra 41 (l), p. 21-28. Jasiūnaitė, Birutė, Girdenis, Aleksas 2001 [1996], Trys rytų aukštaičių uteniškių balsių ilgumai, Girdenis, Aleksas, Kal botyros darbai 3: 1988-2000, Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos insti tutas, p. 257-278. Jonaitytė, Aldona 1959, Šakynos tarmės kirtis ir priegaidė, Lietuvių kalbotyros klausimai 2, p. 109-130. Jonaitytė, Aldona I960,, Šakynos tarmės daiktavardžio kaityba, Lietuvių kalboty ros klausimai 3, p. 91-111. Jonaitytė, Aldona 19602, Šakynos tarmės žodžio galo vokalizmas, Lietuvos TSR MA darbai 1 (8), A serija, p. 151-162. Jonaitytė, Aldona 19603, Nauji duomenys apie Skaistgirio tarmės konsonantizmą, Lietuvių kalbotyros klausimai 3, p. 79-86. Jonaitytė, Aldona 1964, Žemaitiškos morfologinės ypatybės Šakynos tar mėje, Lietuvių kalbotyros klausimai 7, p. 165-177. Jonaitytė, Aldona 1967, Latvių kalbos poveikis palatvės vakarų aukštaičių šnektų gramatinei sandarai, Lietuvių kalbotyros klausimai 9, p. 171-182. Jonaitytė, Aldona 1969, Palatvės vakarų aukštaičių šnektų būdvardis, skaitvar dis, įvardis, Lietuvių kalbotyros klausi mai 11, p. 183-209. Jonaitytė, Aldona 1972, Palatvės vakarų aukštaičių nedėsningos fonetikos žodžiai ir jų kilmė, Lietuvių kalbotyros klausimai 13, p. 31-41. 333 LITERATŪRA
Jones, Daniel 1949, The principles of the Kalnius, Petras 2012, Žemaičiai: XX a.~ XXI a. pradžia, Vilnius: Mintis. International Phonetic Association: Being a description of the International Phonetic Alphabet and the manner of using it, illus trated by texts in SI languages, London: Journal of the International Phonetic Association, prieiga internete: https:// Karaś, Halina 2001, O situacji języka polskiego na obszarze smołwieńskim na Litwie, Prace Filologiczne 46, s. 266-292. Kardelis, Vytautas 2004, Dėl šiaurės rytų vilniškių diferenciacijos, Baltistica 39 (2), p. 247-258. Kardelis, Vytautas 2006, Mielagėnų apy linkių tekstai, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. Kardelis, Vytautas 2007,, Dėl vilniškių pa tarmės klasifikacijos, Baltistica 42 (1), p. 47-60. www.internationalphoneticassociation.org/ content/joumal-ipa, (žiūrėta 2019 11 04). Jurbarko apylinkių tekstai, 2013, sud. Vihja Kardelis, Vytautas 20072. Dėl rytų aukš taičių vilniškių ir uteniškių patarmių ribos, Baltistica 42 (3), p. 457-467. Sakalauskienė, Vilnius: Lietuvių kal bos institutas. Kačiuškienė, Genovaitė 2006, Šiaurės Kardelis, Vytautas 2009, Šiaurės rytų International Phonetic Association. Jonikas, Petras 1939, Pagramančio tarmė, Kaunas: Spindulys. Joniškio šnektų pratimai ir tekstai, 2001, ats. red. Janina Švambarytė, sud. Ne rija Bartkutė, Rasa Dumčiūtė, Lina Kazlauskaitė, Aušra Kaikarytė, Janina Svambarytė, Šiauliai: K. J. Vasibausko įmonė. aukštaičiai vilniškiai: ribos ir diferen ciacija, Vilnius: Vilniaus universiteto panevėžiškių tarmės fonologijos bruožai, leidykla. Vilnius: Vilniaus
universiteto leidykla. Kačiuškienė, Genovaitė 2012, Šiaulių re giono atstovų kalbinė savimonė, Acta Kardelis, Vytautas 2013,, Kalbų vartoji mas rytų aukštaičių vilniškių patarmė je, Lietuvių kalba 7, p. (1-22), prieiga internete: http://www.lietuviukalba.lt/ Humanitarica Universitatis Saulensis 14, Šiauliai: Šiaulių universiteto leidykla, index.php/lietuviu-kalba/article/view/47, (žiūrėta 2019 07 20). p. 130-139. Kalėdienė, Laima 2013, Požiūris į tarmes ir nuostatos dėl jų vartojimo trijose Dzūkijos etnografinio regiono dalyse, Miestai ir kalbos 2: Sociolingvistinis Lietuvos žemėlapis, moksl. red. Meilutė Ramonienė, Vilnius: Vilniaus universi teto leidykla, p. 125-151. Kalnius, Petras 2011, Etnografinė Dzūki ja. Etnografinė Suvalkija. Etnografinė Aukštaitija, Lietuvos tapatybė. Etno logijos ir antropologijos enciklopedija, prieiga internete: http://identitetas.mch. mii.lt, (žiūrėta 2017 11 10). Kardelis, Vytautas 2013շ, Dar dėl rytų aukštaičių vilniškių patarmės ribų, Lietuvių kalba 7,2013, p. (1-21), prieiga internete: http://www.lietuviukalba.lt/ index.php/lietuviu-kalba/article/view/47, (žiūrėta 2019 07 20). Kardelis, Vytautas 2018, Rytų aukštai čių vilniškių konsonantizmo tyrimų perspektyvos, Rytų aukštaičių patarmė: kaita ir pokyčiai, sud. Jobta Urbanavi čienė, Ritutė Petrokienė, Vilnius: Lie tuvių kalbos institutas, p. 33-58. 334
Kardelis, Vytautas, Kardelytė-Grinevičienė, Daiva, Navickaitė, Agnė, Strungytė, toga 2006, Siaurės rytų aukštaičiai vilniškiai, Vilnius: Mokslo ir enciklope dijų leidybos institutas. Kardelis, Vytautas, Sinočkina, Birutė, Wiemer, Björn, Zelińska, Anna 2003, Sytuacja językowa na terenie od Wisagini do Hoduciszek na Litwie (Raport z badań terenowych), Acta Baltico-Sla- vica 27, s. 33-52. Kardelis, Vytautas, Stakutytė, Emilija 2015, Iš lietuvių dialektologijos raidos, Lietuvių kalba 9, p. (1-25), prieiga in ternete : http : / /www.lietuviukalba.lt/index. php/lietuviu-kalba/articIe/view/161, (žiūrėta 2019 11 04). Kazlauskaitė, Rūta 2002, Pašušvio šnektos fonologinė sistema: vokalizmas ir pro zodija. Daktaro disertacija, Vilnius: Vilniaus universitetas. Kazlauskaitė, Rūta 2005, Šiauliškių patarmės pietinių šnektų tekstai ir ko mentarai, Siaubai: Siaubų universiteto Vytauto Didžiojo universitetas, prieiga internete: https://doi.org/ 10.7220/9786094673658, (žiūrėta 2019 12 09). Kenneth, Olson S. 2015, Illustrations of the IPA, prieiga internete: http:// www-01.sil.org/ ~olsonk/ipa.html, (žiūrėta 20191104). Kessler, Brett 1995, Computational dia lectology in Irish Gaelic, Seventh Con ference of the European Chapter of the Association for Computational Linguis tics, p. 60-66. Kompiuterinė programa Google žemė, prieiga internete: https://www.google. com/earth/, (žiūrėta 2019 11 04). Kompiuterinė programa RuG/L04, prieiga internete: http://www.let.rug.nl/ ~kleiweg/L04/, (žiūrėta 2019 11 04). Kosienė, Otilija, Girdenis, Aleksas 1979, Fonologinis šalutinis kirtis rytų aukštaičių
uteniškių tarmėje, Kalbo tyra 30 (l),p. 48-56. leidykla. Landau, Ernestina, Lončarič, Mijo, Horga, Damir, Skarić, Ivo 1995, Illus trations of the IPA. Croatian, Journal Kazlauskienė, Asta 2017, Tarptautinė fonetinė abėcėlė bendrinei lietuvių kalbai: balsiai, kirtis, priegaidės, prieiga internete: http://baltnexus.lt/ of the International Phonetic Association 25 (2), p. 83-86. uploads/2017%20metai/balan dis/ Konferencijos__tez%C4%97s_2017.pdf, LAT - Leipalingio apylinkių tekstai, 2018, sud. Asta Leskauskaitė, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. (žiūrėta 2019 11 04). Kazlauskienė, Asta 2018, Bendrinės lietuvių Leinonen, Therese 2010, An Acoustic Analysis of Vowel Pronunciation in Swedish Dialects. Doctoral disserta tion, Groningen: University Library Groningen. kalbosfonetikos irfonologijos pagrindai: vadovėlis, Kaunas: Vytauto Didžiojo universitetas, prieiga internete: http://ebooks.vdu.lt/eb/1691/bendrmeshetuviu-kalbos-fonetikos-ir-fonologijospagrindai/, (žiūrėta 2019 12 09). Kazlauskienė, Asta, Boizou, Loïc 2018, Gretinamoji lietuvių ir prancūzų kalbų fonetika: vadovėlis, Kaunas: Leinonen, Therese 2011, Aggregate analysis of vowel pronunciation in Swedish dialects, Oslo Studies in Language 3 (2), p. 75-95. 335 LITERATŪRA
Leinonen, Therese, Çöltekin, Çağrı, Nerbonne, John 2016, Using Gabmap, Lingua 178, p. 71-83. Morkūnas, Vilnius: Mokslas; Lietuvių kalbos atlasas 3: Morfologija, 1991, ats. red. Kazys Morkūnas, Vilnius: Mokslas. Leskauskaitė, Asta 2004, Pietų aukštai čių vokalizmo ir prozodijos bruožai, LKT - Lietuvių kalbos tarmės: chrestoma Vilnius: Lietuvių kalbos instituto leidykla. tija, 1970, sud. Elena Grinaveckienė, Aldona Jonaitytė, Kazys Morkūnas, Birutė Vanagienė, Aloyzas Vidugiris, Vilnius: Mintis. Leskauskaitė, Asta 2006, Kučiūnų šnektos tekstai, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. torijos ir dialektologijos problemos S, LKTCh - Lietuvių kalbos tarmių chresto matija, 2004, sud. Rima Bacevičiūtė, Audra Ivanauskienė, Asta Leskauskai tė, Edmundas Trumpa, Vilnius: Lietu vių kalbos instituto leidykla. sud. Rima Bakšienė, Naděžda Moro zova, Vilnius: Lietuvių kalbos insti tutas, p. 26-40. Making mapsfor RuG/L04, prieiga inter nete : http : //www.Iet.rug.nl/~kleiweg/L04/ kml/manual.html. Leskauskaitė, Asta 2018, Šiaurinių pietų aukštaičių lingvistinis kraštovaizdis XX a. 6-7 dešimtmetyje, Kalbos is Leskauskaitė, Asta, Ragaišienė, Vihja Markevičienė, Žaneta 1999, Aukštaičių tarmių tekstai 1, Vilnius: Vilniaus uni versiteto leidykla. 2016, Pietinių pietų aukštaičių šnektų žodynas 1: A-M, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. Markevičienė, Žaneta 2001, Aukštaičių tarmių tekstai 2, Vilnius: Vilniaus uni versiteto leidykla. Levenshtein, Vladimir, Iosifovich 1966, Binary codes capable of correcting deletions, insertions, and reversah, Markevičius, Valdimantas 2002, Kelios rytų
aukštaičių širvintiškių ir pietų panevėžiškių tarmių vokalizmo ypatybės, Sov. Phys. Dokl. LG - Lithuanian Grammar, 1997, ed. Vy tautas Ambrazas, Vilnius: Baltos lankos. Baltistica 37(1), 101-105. Meiliūnaitė, Violeta 2009, Pietų panevėžiškių vokalizmas ir jo raidos bruožai. Daktaro disertacija, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. Lietuvių kalbos atlaso medžiagos rinkimo programa, 1956,2 leid., ats. red. Juozas Senkus, Vilnius: Valstybinė politinės ir mokslinės literatūros leidykla. Lietuvių kalbos enciklopedija, 2008,2-asis patiksi, ir papild. leid., sud. Kazys Mor kūnas, Vilnius: Mokslo ir enciklopedi jų leidybos institutas. LKA I-III ֊ Lietuvių kalbos atlasas 1: Leksika, 1977, ats. red. Kazys Morkū nas, Vilnius: Mokslas; Lietuvių kalbos atlasas 2: Fonetika, 1982, ats. red. Kazys Meiliūnaitė, Violeta 2014, Optimizuo ti „Lietuvių kalbos atlaso“ punktai: žemėlapis ir komentarai, XXI a. pra džios lietuvių tarmės: geolingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas: žemėla piai ir jų komentarai, sud. Danguolė Mikulėnienė, Violeta Meiliūnaitė, Vilnius: Briedis, ГѴ žemei, ir ko mentaras. 336
Mikulėnienė, Danguolė 20193, Traditional Meiliūnaitė, Violeta, Mikulėnienė, Dan guolė 2014, Trinaris optimizacijos modelis: punktų gyvybingumo laips niai, XXI a. pradžios lietuvių tarmės: and New Trends in Lithuanian Dialec tology, prieiga internete: http://lki.lt/ wp-content/uploads/2019/08/Programa- geolingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas: žemėlapiai irjų komentarai, sud. Dan EU.pdf, (žiūrėta 2019 11 06). guolė Mikulėnienė, Violeta Meiliūnai tė, Vilnius: Briedis, p. 124-128. Mikalauskaitė, Elzbieta 1975, Lietuvių kal bosfonetikos darbai, Vilnius: Mokslas. Mikulėnienė, Danguolė 2013, Lietuvių tarmių tinklas: jo ištakos ir optimi zacija, Acta Linguistica Lithuanica 68, p. 71-91. Mikulėnienė, Danguolė 2016, Struktū Mikulėnienė, Danguolė, Meiliūnaitė, Violeta 2017, Tarmiškumo matmuo Lietuvos etnografinių regionų struktū roje, Naujos tradicinės regionų tapatybės konstravimas: integralumas, sumanu mas, konkurencingumas, sud. Arūnas Augustinaitis, Jolanta Zabarskaitė, Danguolė Mikulėnienė, Violeta Mei liūnaitė, Liutauras Labanauskas, Austė Riškienė, Remigijus Venckus, Kastytis Rudokas, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, p. 169-195. ralizmas lietuvių tarmėtyroje: Alekso Girdenio fonologijos mokykla, prieiga internete: http://www.Ud.lt/LKI_LT/ images/A._Girdenio_KONFERENCIJOS_ TEZ%C4%96S_2016_l_3.pdf., (žiūrėta 201911 11). Mikulėnienė, Danguolė 2018, Lietuvių tarmėtyra: genezė, raida ir paradigmi niai lūžiai 1: Ikitarmėtyrinis laikotarpis. Lietuvių tarmėtyrospradžia: tarmių skyrimas, tyrimų perspektyvų užuomaz gos ir jų tipai, Vilnius: Mokslo ir encik lopedijų
leidybos centras. Mikulėnienė, Danguolė 2019,, Tarmiš kumo bruožų nomenklatūra: nuo tarminių požymių prie tarmiškumo žymenų, Respectas Philologicus 35 (40), p. 51-62, prieiga internete: http://www. zurnalai.vu.lt/respectus-philologicus/article/ Mikulėnienė, Danguolė, Trumpa, Edmundas 2008, Naujas žvilgsnis j Kazimiero Jauniaus tarmių klasifika ciją, Kalbos istorijos ir dialektologijos problemos 2, sud. Saulius Ambrazas, Danguolė Mikulėnienė, Lietuvių kal bos institutas, p. 128-146. Morkūnas, Kazys 1960, Rytų aukštaičių pietinės tarmės fonetika, Lietuvių kal botyros klausimai 3, p. 5-59. Morkūnas, Kazys 2000, Jurgio Gerulio kursai tarmėms tirti, Archívum Lithuanicum 2, p. 283-290. Morozova, Naděžda 2014, Rusų tarmės Lietuvoje: paplitimas ir pagrindiniai bruožai, XXI a. pradžios lietuvių tarmės: geolingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas: žemėlapiai ir jų komentarai, sud. Dan view/12716/11395, (žiūrėta 2019 11 04). Mikulėnienė, Danguolė 20192, Develop guolė Mikulėnienė, Violeta Meiliūnai tė, Vilnius: Briedis, p. 238-252. ment ofLithuanian Dialectal Classifica tion across Centuries, prieiga internete: https://easychair.org/smart-program/ ICLaVEl 0/2019-06-26.հէտ1, (žiūrėta 20191104). MŠT- Marcinkonių šnektos tekstai, 2009, sud. Asta Leskauskaitė, Vilnius: Lietu vių kalbos institutas. 337 LITERATŪRA
Murimene, Lina 2007, Rytinių šiaurės istorijos instituto leidykla, 1 (ю), žemaičiųfonologi]a: vokalizmas ir p. 199-216. prozodija, Vilnius: Lietuvių kalbos Pakerys, Antanas 2003, Lietuvių bendrinės institutas. kalbosfonetika, Vilnius: Enciklopedija. Nerbonne, John 2006, Identifying linguis Petrulis, Valdas 2005, Žemaitijos etninės tic structure in aggregate comparison, savimonės regiono erdvinė struktūra, Literary and Linguistic Computing 21 (4), Geografijos metraštis 38 (l), p. 163-175. p. 463-75. Pivoriūnas, Danielius, Šaknys, Žilvytis Nerbonne, John 2010, Mapping Aggre 2004, Lietuvos etnografiniai regionai ir gate Variation, Language And Space. jų ribos (žemėlapis), Etninė kultūra 3, International Handbook OfLinguistic p. 97. Variation, Voi. 2, Handbooks OfLin Plygavka, Lidija 2014, Baltarusių kalbos guistics And Communication Science, dialektai, XXI a. pradžios lietuvių tar No. 30, Eds. Alfred Lameli, Roland mės: geolingvistinis ir sociolingvistinis Kehrein, Stefan Rabanus, Berlin: tyrimas: žemėlapiai irjų komentarai, De Gruyter Mouton, p. 476-495. sud. DanguolėMikulėnienė, Violeta Nerbonne, John, Colen, Rinke, Meiliūnaitė, Vilnius: Briedis, p. 228-237. Gooskens, Charlotte, Kleiweg, Peter, Prokić, Jelena, Çöltekin, Çağrı, Nerbonne, Leinonen, Therese 2011, Gabmap John 2012, Detecting Shibboleths, A Web Application for Dialectology, Visualization ofLanguage Patters and Dialectologia, Special Issue II, p. 65-89. Uncovering Language Historyfrom Multi Nerbonne, John, Heeringa, Wilbert, lingual Resources, Workshop at the 13th Kleiweg, Peter 1999, Edit distance and
Conference of the European Chapter dialect proximity, Time Warps, String of the Association for computational Edits and Macromolecules: The Theory Linguistics, eds. Miriam Butt, Jelena and Practice of Sequence Comparison, Prokić, Avignon, France, p. 72-80. second edition, edited by David Prokić, Jelena, Cysouw, Michael 2013, Sankoff, Joseph B. Kruskal, Stanford: Combining regular sound corres Center for the Study of Language and pondences and geographic spread, Information, p. 5-15. Language Dynamics and Change 3.2, Nerbonne, John, Kleiweg, Peter 2007, p. 147-168. Toward a Dialectological Yardstick, Prokić, Jelena, Nerbonne, John 2008, Journal of Quantitative Linguistics 14 (2), Recognizing Groups among Dialects, p. 148-167. International Journal ofHumanities and Pabrėža, Juozas 1987, [Rec.], BaltistiArts Computing, Special Issue on Lan ca 23 (2), p. 198-202. guage Variation, eds. John Nerbonne, et al., p. 153—172. Pakalniškis, Vaidotas 2001, Žemaitišku mas globaliame pasaulyje, Lietuvos Pukevičiūtė, Agnė 2015, Rytų aukštai etnologija: socialinės antropologijos čiai panevėžiškiai: klasterinė analizė ir etnologijos studijos 1 (io), vyr. red. ieškant tarmiškumo, Acta Linguistica Vytis Ciubrinskas, Vilnius: Lietuvos Lithuanica 72, p. 175-195. 338
Pukėnas, Kazimieras 2009, Kokybinių duomenų analizė SPSS programa: mo komoji knyga, Kaunas: LKKA. Rytų aukštaičiai vilniškiai: mokomoji kny ga, 2010, sud. Vytautas Kardelis, Daiva Kardelytė-Grinevičienė, Vilnius: Lie tuvių kalbos institutas. Rutkovska, Kristina 2014, Lenkų kalbos paplitimas ir vartojimo atvejai, XXI a. Pupkis, Aldonas 2008, Kazlų Rūdos šnek tos žodynas 1, Vilnius: Lietuvių kalbos instituto leidykla. pradžios lietuvių tarmės: geolingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas: žemėlapiai ir jų komentarai, sud. Danguolė Miku- Ragauskaitė, Alma 2012, Kompleksinė kultūrinio regiono samprata, Tauto sakos darbai XLIII, p. 109-125. lėnienė, Violeta Meiliūnaitė, Vilnius: Briedis, p. 216-227. Salys, Antanas 1933, Kelios pastabos tar mių istorijai, Archivům Philologicum 4, p. 21-34. Salys, Antanas 1935, Lietuvių kalbos tar mės, Kaunas. Salys, Antanas 1946, Lietuvių kalbos tarmės (Rankraščio teisėmis), Tūbingenas. Salys, Antanas 1992, Raštai 4: Lietuvių kalbos tarmės, Roma: Lietuvių katalikų mokslo akademija. Scherrer, Yves 2012, Recovering dialect geo Ragauskaitė, Alma 2016, Lietuvos etno kultūrinis rezonavimas. Daktaro disertacija, Vilnius: Lietuvos muzikos ir teatro akademija, Vilniaus universi tetas, Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas. Ragauskaitė, Alma, Daugirdas, Vidman tas 2010-2011, Dzūkijos kultūrinis regionas, Annales Geographicae 43-44, p. 16-28. Rytų aukštaičiai anykštėnai: mokomoji knyga, 2013, sud. Žaneta Markevičienė, Aurimas Markevičius, Vilija Salienė, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. graphyfrom an unaligned comparable corpus,
Proceedings of the 2012joint Rytų aukštaičiai kupiškėnai: mokomoji knyga, 2010, sud. Asta Balčiūnienė, Kris tina Varnauskaitė, Asta Leskauskaitė, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. Rytų aukštaičiai panevėžiškiai: mokomoji knyga, 2014, sud. Violeta Meiliūnaitė, Vida Marcišauskaitė, Vikius: Lietuvių kalbos institutas. Workshop ofLINGVIS and UNCLH, Stroudsburg, PA: Assoc. Comput. Linguist, p. 63-71. Schwarz, Christian 2014, Con servative and innovative dialect areas, Taal if Tongval 66 (l), p. 77-78, prieiga internete: http:// www.ingentaconnect.com/contentone/аир/ tet/2014/00000066/00000001 /агЮОООЗ, (žiūrėta 2019 Ю 05). Rytų aukštaičiai širvintiškiai: mokomoji knyga, 2018, sud. Žaneta Markevičienė, Aurimas Markevičius, Valdimantas Markevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. Rytų aukštaičiai uteniškiai: mokomoji knyga, 2010, sud. Regina Rinkauskienė, Rima Bacevičiūtė, Vilija Salienė, Vil nius: Lietuvių kalbos institutas. Senkus, Juozas 1955, Pazanavykio kapsų tarmė. Filologijos mokslų kandidato laipsnio disertacija, Senkus, Juozas 2006, Kalbotyros darbai, sud. Danguolė Mikulėnienė, Rasa Senkutė-Kašėtienė, Vilnius: Lietuvių kalbos instituto lei dykla, p. 47-202. 339 LITERATŪRA
Séguy, Jean 1971, La relation entre la dis tance spatiale et la distance lexicale, Revue de Linguistique Romane 35, p. 335-57. Stanford, James, N. 2012, One size fits all? Dialectometry in a small clan-based indigenous society, Language Variation and Change 24, p. 247-78. Shackleton, Robert, George, Jr. 2007, Phonetic variation in the traditional English dialects. A computational analysis, Journal ofEnglish Linguis tics 35, p. 30-102. Stoeckle, Philipp 2016, Horizontal and vertical variation in Swiss German morphosyntax, Thefuture of dialects: Selected papersfrom Methods in Dialec tology XV, Berlin: Language Science Press, p. 195-214. Skirmantas, Petras, Girdenis, Aleksas 2001 [1998], Naujesni tarmių fonetinės transkripcijos rašmenys, Girdenis, Aleksas, Kalbotyros darbai 3:19882000, Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, p. 335-351. Stundžia, Bonifacas 1980, Kelios pastabos apie Upninkų šnektą, Kalbotyra 31(1), p. 98-100. Stundžia, Bonifacas 1990 (ree.), Kazimie ras Šaulys, Juodžiūnų tarmė, Baltistica 26 (2), p. 191-192. Snoek, Conor 2014, Review of Gabmap: Doing Dialect Analysis on the Web, Language Documentation Conserva tion 8, p. 192-208; Svecevičius, Bronius 1960, Lietuvių ir anglų kalbų balsių lyginimo klausimu, Mokslo darbai 9: Užsienio kalbos, Vil nius: Vilniaus valstybinis pedagoginis institutas, p. 29-48. Szmrecsanyi, Benedikt 2011, Corpusbased dialectometry: a methodologi cal sketch, Corpora 6(1), p. 45-76. Šaulys, Kazimieras 1988, Juodžiūnų tarmė. Rankraštis, atsviestas Adelaidės Pensi ninkų Klubo. Širvintiškių tekstai, 2009, sud. Žaneta
Markevičienė, Valdimantas Markevi čius, Aurimas Markevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. Specht, Franz 1920-1922, Litauische Mundarten gesammelt von A. Baranow ski: Tekste, Bd. 1-2, Leipzig: Verlag von K. R Koehler. Spruit, Marco, René 2005, Classifying Dutch dialects using a syntactic measure: the perceptual Daan and Blok dialect map revisited, Linguistics in the Netherlands 22 (l), p. 179-90; Spruit, Marco, René 2006, Measuring syntactic variation in Dutch dialects, Literary and Linguistic Computing 21 (4), p. 493-506. Spruit, Marco, René, Heeringa, Wilbert, Nerbonne, John 2009, Associations among linguistic levels, Lingua 119(ll), p. 1624-1642. SŠT - Seirijų šnektos tekstai, 2016, sud. Asta Leskauskaitė, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. ŠŠT - Šakių šnektos tekstai, 2006, sud. Rima Bacevičiūtė, Vilnius: Lietuvių kalbos insitutas. Šukys, Jonas 1962, Rytų aukštaičių pontininku ir vakarinių puntininkų tarmių būdingosios fonetinės ypatybės, Lietu vių kalbotyros klausimai 5, p. 175-183. Švageris, Evaldas 2015, Lietuvių ir latvių tarmių monoftongu priegaidžių akus- 340
tintai požymiai: lyginamoji analizė. Daktaro disertacija, Vilnius: Vilniaus universitetas. Taeldeman, John 2005, Polarisation revi sited, Language Variation in European Perspectives: Selected papersfrom the Third International Conference on Lan guage Variation in Europe (ICLaVE 3), ed. Frans Hinskens, Amsterdam: Ben jamins, p. 233-248. Trumpa, Edmundas 2008, Pelesos šnektos balsinėsfonemos ir jų variantai, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. Tuomienė, Nijolė 2008, Ramaškonių šnektos tekstai, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. Urbanavičienė, Jolita 2000, Vilniškių tarmės rytinių pakraščių tarminė dife renciacija, Kalbotyra 48 (i), p. 123-136. Urbanavičienė, Jolita 2006, Lietuvių ir slavų kalbų sąveika vilniškių tarmės rytiniuose pakraščiuose (Adutiškio apylinkių duomenys), Baltistica 41 (3), p. 461-471. Urbanavičienė, Jolita 2010, Svirkų šnek tos fonologinė sistema: vokalizmas ir prozodija, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. Urbanavičienė, Jolita 2011, AdutiškioKamojų arealas: kalbinė tapatybė lietuvių ir baltarusių paribyje, Kalbo tyra 63 (3), p. 95-114. Urbanavičienė, Jolita 2014, Rytų aukštai čių vilniškių fonetikos transponavimo problemos, Leksikografija ir leksikologi ja 4, p. 103-119. Urbanavičienė, Jolita 2018, Baltų *ā, *ē diftongizacija vidurinės ir jaunesnio sios kartos rytų aukštaičių vilniškių kalboje, Rytų aukštaičių patarmė: kaita ir pokyčiai, sud. Jolita Urbonavičienė, Ritutė Petrokienė, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, p. 59-84. Urbanavičienė, Jolita, Indričāne, Inese 2015, Lietuvių ir latvių kalbų trankieji priebalsiai: lokuso lygčių
rezultatai, Baltistica 50 (2), p. 261-293. Urbanavičienė, Jolita, Indričāne, Inese 2016, Lietuvių ir latvių kalbų užda rumos priebalsiai: sprogimo fazės trukmė ir FFT spektrai, Žmogus ir žodis: Didaktinė lingvistika 18 (l), p. 46-79. Urbanavičiūtė-Markevičienė, Žaneta 1994, Dar kartą apie rytų aukštai čių tarmių ribas, Kalbotyra 43 (1), p. 85-87. Urnėžiūtė, Rita 1998, Kodų kaita joniš kiečių šnekamojoje kalboje, Kalboty ra 47 (l), p. 131-142. Vaišnienė, Daiva 2015, Žemaičių tarmė Antano Baranausko tekstuose: fo netinės ypatybės ir jų raiška, Kalbos istorijos ir dialektologijos problemos 4, sud. Vilija Ragaišienė, Violeta Meiliūnaitė, Vilnius: Lietuvių kalbos institu tas, p. 211-247. Vaišnienė, Daiva, Bacevičiūtė, Rima 2005, Dėl raseiniškių ir vakarų aukštaičių paribio dvigarsių, Kalbos istorijos ir dialektologijos problemos 1, sud. Saulius Ambrazas, Laima Grumadienė, Dan guolė Mikulėnienė, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, p. 292-303. Vaitkevičius, Raimundas, Saudargienė, Aušra 2010, Psichologinių tyrimų duo menų analizė: Praktikos darbai, Kau nas: VDU leidykla. Vakarų žemaičiai: mokomoji knyga, 2006, sud. Jonas Bukantis, Asta Leskauskaitė, Vilija Salienė, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. 341 LITERATŪRA
VAKKKA - Vakarų aukštaičiai kauniš kiai ir Klaipėdos krašto aukštaičiai: mokomoji knyga, 2005, sud. Rima Bacevičiūtė, Danguolė Mikulėnienė, Vilija Salienė, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. VAŠ - Vakarų aukštaičiai šiauliškiai: mokomoji knyga, 2007, sud. Rūta Kaz lauskaitė, Lionė Lapinskienė, Rima Bacevičiūtė, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. Venskienė, Asta 2008, Lokalus etnografi nis jaunimo tapatumas XIX a. pabaigoje-XXI a. pradžioje Lietuvoje: kultūros elementų savastis, Lituanistica T. 54, №.2(74), p. 69-81. Vidiškių šnektos žodynas, 2014, sud. Ža neta Markevičienė, Aurimas Mar kevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. Wieling, Martijn, Nerbonne, John 2011, Bipartite spectral graph partitioning for clustering dialect varieties and detecting their linguistic features, Computer Speech and Language 25, p. 700-715. 342 XXI a. pradžios lietuvių tarmės: geolingvistinis ir socíolingvistinis tyrimas: žemėlapiai ir jų komentarai, 2014, sud. Danguolė Mikulėnienė, Violeta Meiliūnaitė, Vil nius: Briedis. Zinkevičius, Zigmas 1966, Lietuvių dia lektologija: lyginamoji tarmiųfonetika ir morfologija, Vilnius: Mintis. Zinkevičius, Zigmas 1978, Mintys pasi rodžius lietuvių kalbos atlaso I tomui, Batističa 14 (2), p. 147-151. Zinkevičius, Zigmas 1994, Lietuvių kalbos dialektologija, Vilnius: Mokslo ir encik lopedijų leidykla. Zinkevičius, Zigmas 1995, Lietuvių kalbos atlaso III tomui pasirodžius, Res Balticae: Miscellanea Italiana di studi Batis tiči, Pisa, p. 61-66. Zinkevičius, Zigmas 1997, Dėl rytų aukš taičių tarmės skirstymo, Lietuvių kalbo tyros klausimai
38,237-241. Zinkevičius, Zigmas 2006, Lietuvių tarmių kilmė, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. Барановскій, Антоній 1898, Замѣтки о литовскомъ языкѣ и словарѣ, Санкт петербургъ: Типографія Император ской Академіи Наукъ.
|
| adam_txt |
TURINYS PRATARMĖ ĮVADAS I -9 ••■11 skyrius TYRIMO METODIKA 23 u. TARMIŲ MEDŽIAGOS PARENGIMAS --25 i.i.i. Tiriamoji medžiaga ir jos apimtis —25 medžiagos užrašymas: lietuviškoji tarmių transkripcijos tradicija · · ■ 28 1.1.2. Tiriamosios 1.1.3. Lietuvių kalbos tarmių užrašymas IPA simboliais — 38 1.2.TARMIŲ MEDŽIAGOS ANALIZĖS BŪDAI -65 1.2.1. Tiriamosios medžiagos projekto kūrimas — 65 1.2.2. Tiriamosios medžiagos patikra — 69 1.2.3. Tarminių ypatybių paplitimo žemėlapiai —70 1.2.4. Kalbinių atstumų skaičiavimas ■■■11 1.2.5. Tarminių skirtumų žemėlapiai — 75 1.2.Տ.1. Tinklų žemėlapiai ■■■16 i.2.5.2. Atskaitos taškų žemėlapiai ir grafikai — 78 1 2 6 Tarmių grupių identifikavimas ir diferenciniai tarminiai šių grupių požymiai — 80 i.2.6.1. Klasterinė analizė ir dendrogramos · ■ · 81 1.2.6.2. Daugiamatės skalės — 85 1.2.6.Յ. Diferenciniai tarminiai požymiai · ■ · 88 . . . 5
ii skyrius AUKŠTAIČIŲ PATARMIŲ DIALEKTOMETRINIS PJŪVIS 93 n. VAKARŲ AUKŠTAIČIAI KITŲ PATARMIŲ ATŽVILGIU-95 2.1.1. Vakarų aukštaičiai kauniškiai — 95 Bendrinės kalbos ir kauniškių punktų fonologiniai skirtumai ir panašumai su kitais kalbos variantais —95 2.1.1.2. Bendrinės kalbos ir kauniškių punktų erdviniai ir tarminiai ryšiai su kitomis tiriamosiomis vietovėmis —103 2.1.1.3. Bendrinės kalbos ir kauniškių punktų grupavimas su kitomis tiriamosiomis vietovėmis pagal tarminius panašumus — 108 2.1.1.4. Bendrinė kalba ir vakarų aukštaičiai kauniškiai. Apibendrinimas — 117 2.1.2. Vakarų aukštaičiai šiauliškiai — 118 2.1.2.1. Šiauliškių punktų fonologiniai skirtumai ir panašumai su kitais kalbos variantais 119 2.1.2.2. Šiauliškių punktų erdviniai ir tarminiai ryšiai su kitomis tiriamosiomis vietovėmis 123 2.1.2.Յ. Šiauliškių punktų grupavimas su kitomis tiriamosiomis vietovėmis pagal tarminius panašumus 126 շ. 1.2.4. Vakarų aukštaičiai šiauliškiai. Apibendrinimas 136 2.1.1.1. 2.2. PIETŲ AUKŠTAIČIAI KITŲ PATARMIŲ ATŽVILGIU -138 2.2.1. Pietų aukštaičių punktų fonologiniai skirtumai ir panašumai su kitais kalbos variantais —140 2.2.2. Pietų aukštaičių punktų erdviniai ir tarminiai ryšiai su kitomis tiriamosiomis vietovėmis 143 2.2.3. Pietų aukštaičių punktų grupavimas su kitomis tiriamosiomis vietovėmis pagal tarminius panašumus 147 2.2.4. Pietų aukštaičiai. Apibendrinimas — 154 2.3. RYTŲ AUKŠTAIČIAI KITŲ PATARMIŲ ATŽVILGIU -156 2.3.1. Rytų aukštaičių punktų fonologiniai skirtumai ir panašumai su kitais kalbos variantais 160 2.3.2. Rytų aukštaičių punktų erdviniai ir tarminiai
ryšiai su kitomis tiriamosiomis vietovėmis 170 2.Յ.2.1. Panevėžiškių ir širvintiškių punktų erdviniai ir tarminiai ryšiai su kitomis tiriamosiomis vietovėmis 171 6
Kupiškėnų ir anykštėnų punktų erdviniai ir tarminiai ryšiai su kitomis tiriamosiomis vietovėmis ··· 176 23.2.3. Uteniškių punktų erdviniai ir tarminiai ryšiai su kitomis tiriamosiomis vietovėmis · · · 180 23.2.4. Vilniškių punktų erdviniai ir tarminiai ryšiai su kitomis tiriamosiomis vietovėmis ··· 184 233. Rytų aukštaičių punktų grupavimas su kitomis tiriamosiomis vietovėmis pagal tarminius panašumus 191 233.1. Panevėžiškių ir širvintiškių punktų grupavimas su kitomis tiriamosiomis vietovėmis pagal tarminius panašumus · ■ · 192 23.3.2. Uteniškių, anykštėnų ir kupiškėnų punktų grupavimas su kitomis tiriamosiomis vietovėmis pagal tarminius panašumus · · · 204 23.3.3. Vilniškių punktų grupavimas su kitomis tiriamosiomis vietovėmis pagal tarminius panašumus ·-217 2.3.4. Rytų aukštaičiai. Apibendrinimas · · · 226 23.2.2. III skyrius ŽEMAIČIŲ PATARMIŲ DIALEKTOMETRINIS PJŪVIS 229 3.1. SIAURĖS ŽEMAIČIAI KITŲ PATARMIŲ ATŽVILGIU-231 3.1.1. Siaurės žemaičių punktų fonologiniai skirtumai ir panašumai su kitais kalbos variantais — 231 3.1.2. Siaurės žemaičių punktų erdviniai ir tarminiai ryšiai su kitomis tiriamosiomis vietovėmis — 233 3.1.3. Siaurės žemaičių punktų grupavimas su kitomis tiriamosiomis vietovėmis pagal tarminius panašumus —239 3.2. PIETŲ ŽEMAIČIAI KITŲ PATARMIŲ ATŽVILGIU --249 3.2.1. Pietų žemaičių punktų fonologiniai skirtumai ir panašumai su kitais kalbos variantais · · · 249 3.2.2. Pietų žemaičių punktų erdviniai ir tarminiai ryšiai su kitomis tiriamosiomis vietovėmis "-251 3.23. Pietų žemaičių punktų grupavimas su kitomis tiriamosiomis vietovėmis pagal tarminius
panašumus —259 3.3. ŽEMAIČIAI. APIBENDRINIMAS · · -270 7
I W skyrius SENOSIOS TARMIŲ KLASIFIKACIJOS DIALEKTOMETRIJOS POŽIŪRIU 271 4.1. TARMINĖ ETALONINIŲ LKA PUNKTŲ PRIKLAUSOMYBĖ SENOSIOSE TARMIŲ KLASIFIKACIJOSE -273 4.1.1. Geolingvistinės pastabos dėl senųjų tarmių klasifikacijų asimetriškumo ••■273 4.1.2. Trumpa Baranausko tarmių skirstymo charakteristika — 276 4.1.3. Trumpa Salio tarmių klasifikacijos charakteristika · · ■ 278 4.1.4. Apibendrinamosios pastabos —280 4.2. ŽEMAIČIAI IR AUKŠTAIČIAI VIENI KITŲ ATŽVILGIU: JŲ SKIRIAMOJI RIBA-282 4.2.1. Žemaičiai ir aukštaičiai Baranausko tarmių skirstyme —282 4.2.2. Žemaičiai ir aukštaičiai Salio tarmių klasifikacijoje —285 4.2.3. Apibendrinamosios pastabos — 289 4.3. 4.4. IŠSISKIRIANTYS TARMINIAI ŽEMAIČIŲ PLOTO VIENETAI -290 IŠSISKIRIANTYSTARMINIAI AUKŠTAIČIŲ PLOTO VIENETAI -299 4.5. SENOSIOS KLASIFIKACIJOS. APIBENDRINAMAS -310 IŠVADOS —311 LENTELIŲ SĄRAŠAS -314 PAVEIKSLŲ SĄRAŠAS —317 LITERATŪRA ■••327 DIALECTOMETRIC CROSS-SECTION OF THE CLASSIFICATION OFTHETRADITtONAL LITHUANIAN DIALECTS: PILOT STUDY-343 Summary 1 PRIEDAS •••361 2 PRIEDAS •••392 8
LITERATURA Aleknavičienė, Ona, Grumadienė, Laima, Gurskas, Albertas, Skirmantas, Petras, Strockis, Mindaugas, Tumasonis, Vla das 2005, Lituanistinis šriftas „Palemo nas“, Vilnius: Tautinių bendrijų namai. Aliūkaitė, Daiva, Bakšienė, Rima, Jaroslavienė, Jurgita, Judžentytė, Gintarė, Leskauskaitė, Asta, Lubienė, Jūratė, Meiliūnaitė, Violeta, Pakalniškienė, Dalia, Ragaišienė, Vilija, Rinkauskienė, Regina, Svambarytė-Valužienė, Janina, Urbanavičienė, Jolita, Vaišnienė, Daiva 2014), Punktų tinklo tankis geolingvistinės skirties aukštaičiai : žemaičiai po žiūriu, XXI a. pradžios lietuvių tarmės: geolingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas: žemėlapiai ir jų komentarai, sud. Dan guolė Mikulėnienė, Violeta Meiliūnai tė, Vilnius: Briedis, p. 129-196. Aliūkaitė, Daiva, Meiliūnaitė, Violeta, Mikulėnienė, Danguolė 2014շ, Api bendrinimas. Dinamiškumo samprata tarmių kaitos laikotarpiu, XXI a. pra džios lietuvių tarmės: geolingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas: žemėlapiai ir jų komentarai, sud. Danguolė Miku lėnienė, Violeta Meiliūnaitė, Vilnius: Briedis, p. 263-266. Aliūkaitė, Daiva, Mikulėnienė, Danguolė 2014), Geolingvistika: ideologija, teo rija ir metodai. Pagrindinės sąvokos, XXI a. pradžios lietuvių tarmės: geo lingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas: žemėlapiai ir jų komentarai, sud. Dan guolė Mikulėnienė, Violeta Meiliūnai tė, Vilnius: Briedis, p. 29-47. Aliūkaitė, Daiva, Mikulėnienė, Danguolė 2014շ, Geolektų ir regioninių dialektų formavimosi ypatumai Lietuvoje, XXI a. pradžios lietuvių tarmės: geo lingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas: žemėlapiai ir jų
komentarai, sud. Dan guolė Mikulėnienė, Violeta Meiliūnai tė, Vilnius: Briedis, p. 257-262. Aliūkaitė, Daiva, Mikulėnienė, Danguolė, Čepaitienė, Agnė, Geržotaitė, Laura 2017, Kalbos variantiškumas ir jo ver tinimas perceptyviosios dialektologijos požiūriu: variantų ir vietų vaizdiniai: kolektyvinė monografija, sud. Daiva Aliūkaitė, Danguolė Mikulėnienė, Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla. Alminauskis, Kazys 1930, Vyskupo Anta no Baranausko laiškai Hugo Weberiui, Archivům Philologicum 1, p. 69-103. Ambrazevičius, Rytis, Leskauskaitė, Asta 2014, Priebalsių akustinės ypatybės: Palatalizacija ir baisingumas, Kaunas: Technologija. Atkočaitytė, Daiva 2002, Pietų žemaičių ra seiniškių prozodija ir vokalizmas, Vilnius: Lietuvių kalbos instituto leidykla. Bacevičiūtė, Rima 2002, Lietuvių kalbos kintamųjų garsų ie, uo instrumentinė analizė, Kalbotyra 51 (l), p. 5-17. Bacevičiūtė, Rima 2004, Sakių šnektos prozodija ir vokalizmas, Vilnius: Lietu vių kalbos instituto leidykla. Bacevičiūtė, Rima 2010լ; Fonetikos ypa tybių pateikimas lietuvių tarminiuose žodynuose, Baltu filoloģija 19 (1/2), p. 5-14. 327
Bacevičiūtė, Rima 2010շ, Lietuvių kalbos žemaičių tarmės ypatybės vakarų aukš taičių kauniškių šnektose, Respectus Philologicus 18 (23) A, p. 235-243. Bakšienė, Rima 2012, Marijampolės šnek tos ilgųjų balsių priegaidės: kokybiniai požymiai, Baltistica 47 (2), p. 293-308. Bakšienė, Rima 2014, Vakarų aukštaičių kauniškių dvigarsiai: kiekybės san tykiai, Acta Linguistica Líthuaníca 71, p. 193-214. Bakšienė, Rima 2015,, Tarminio kalbėji mo savivertė ir gyvybingumas: XXI a. pradžios Šakių ir Jurbarko šnektos, Lietuvių kalba 9, p. (1-20), prieiga internete: http://www.lietuviukalba.lt/ prieiga internete: http://www.lki.lt/ LKILT/images/A._Girdenio_ KONFERENCIJOS_TEZ%C4%96S_ 2016_l_3.pdf, (žiūrėta 2019 09 23). Bakšienė, Rima, Čepaitienė, Agnė, 2017j, Tarptautinės fonetinės abėcėlės taikymo lietuvių tarmių garsams galimybės, Baltistica 52 (1), p. 105-135. Bakšienė, Rima, Čepaitienė, Agnė, 2017շ, Lietuvių tarmių transkripcija: tradicija ir IPA, Linguistica Lettica 25, p. 203-229. Bakšienė, Rima, Geržotaitė, Laura, Leskauskaitė, Asta 2014,, Skiriamosios ypatybės. Kamieno kirčiuoti íe, uo: žemėlapis ir komentarai, XXI a. pra mdex.php/lietuviu-kalba/article/view/172, (žiūrėta 2019 10 31). Bakšienė, Rima 2015շ, Zanavykų šnekta XXI amžiuje: kas iš tikrųjų esame? Esam zanavykai, sud. Aurelija Papievienė, Vilnius: Meno žvaigždė, p. 11-30. Bakšienė, Rima 2016, Vakarų aukštaičių kauniškių priegaidės: Marijampolės šnekta, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. džios lietuvių tarmės: geolingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas: žemėlapiai ir jų komentarai, sud. Danguolė Miku- lėnienė,
Violeta Meiliūnaitė, Vilnius: Briedis, V žemei, ir komentaras. Bakšienė, Rima, Geržotaitė, Laura, Leskauskaitė, Asta 2014շ, Skiriamosios ypatybės. Kirčiuotas tvirtagalis kamie no en: žemėlapis ir komentarai, XXI a. Bakšienė, Rima 2019։, Tarminio kalbėji mo vertinimas paprūsėje: XXI a. pra džios Vištyčio arealo tyrimas, Lietuvių kalba 13, p. (1-17), prieiga internete: pradžios lietuvių tarmės: geolingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas: žemėlapiai ir jų komentarai, sud. Danguolė Mikulėnie- nė, Violeta Meiliūnaitė, Vilnius: Briedis, VI žemei, ir komentaras. http://www.Iietuviukalba.lt/index.php/ lietuviu-kalba/article/view/267/199, (žiūrėta 2019 10 31). Bakšienė, Rima 2019,, Dėl lietuvių tarmių priegaidžių žymėjimo TFA simboliais, Linguistica Lettica 27 (spausdinama). Bakšienė, Rima, Geržotaitė, Laura, Leskauskaitė, Asta 20143, Būdingo sios ypatybės. Kamieno kirčiuotas o: žemėlapis ir komentarai, XXI a. pra 2016, Tarptautinės fonetinės abėcėlės džios lietuvių tarmės: geolingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas: žemėlapiai ir jų komentarai, sud. Danguolė Miku- (angl. IPA) taikymas lietuvių tarmių tekstams: galimybės ir problemos, p. 9, lėnienė, Violeta Meiliūnaitė, Vilnius: Briedis, VII žemei, ir komentaras. Bakšienė, Rima, Čepaitienė, Agnė 328
Bakšienė, Rima, Geržotaitė, Laura, Leskauskaitė, Asta 20144, Būdingosios ypatybės. Kamieno kirčiuotas a: žemė lapis ir komentarai, XXI a. pradžios lietuvių tarmės: geolingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas: žemėlapiai ir jų ko mentarai, sud. Danguolė Mikulėnienė, Violeta Meiliūnaitė, Vilnius: Briedis, VIII žemei, ir komentaras. Bakšienė, Rima, Geržotaitė, Laura, Leskauskaitė, Asta 20I4S, Būdingosios ypatybės. Kamieno kirčiuotas é: žemė lapis ir komentarai, XXI a. pradžios Gabija%20BANKAUSKAITE.pdf, lietuvių tarmės: geolingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas: žemėlapiai ir jų ko mentarai, sud. Danguolė Mikulėnienė, (žiūrėta 2019 11 04). Violeta Meiliūnaitė, Vilnius: Briedis, IX žemei, ir komentaras. Bakšienė, Rima, Geržotaitė, Laura, Leskauskaitė, Asta 2014a Būdingosios ypatybės. Priebalsių junginiai *tj, *dj ir le, lė: žemėlapis ir komentarai, ХХГ a. pradžios lietuvių tarmės: geolingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas: žemėlapiai irjų komentarai, sud. Danguolė Mikulėnie nė, Violeta Meiliūnaitė, Vilnius: Briedis, žemei, ir komentaras. Bakšienė, Rima, Geržotaitė, Laura, Leskauskaitė, Asta 20147, Blankiosios ypatybės. Kamieno nekirčiuotas ie: žemėlapis ir komentarai, XXI a. pra X komentarai, sud. Danguolė Mikulėnie nė, Violeta Meiliūnaitė, Vilnius: Briedis, XII žemei, ir komentaras. Baltų kalbų atlasas: Prospektas, 2009, sud. Danguolė Mikulėnienė, Anna Stařečka, Rīga: Latvijas Universitātes Latviešu valodas institūts, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. Bankauskaitė-Sereikienė, Gabija 2011, Tarminio diskurso kūrėjo konceptualizavimas Kėdainių apylinkėse, prieiga
inter nete: http://www.tarmes.lt/images/Veikla/ Baudouin de Courtenay, Jan 1909, A. a. kun. vyskupo A. Baranauskio laiškai j prof. J. Baudouin’ą de Cour tenay rašyti, Lietuvių tauta, kn. 1, d. 3, p. 408-433. Bukantis, Jonas 2002, Žemaičių kalba šiandien ir jos išlikimo perspektyvos, Žemaičių žemė 2 (35), p. 12-13. Bukantis, Jonas 2007, Vakarų žemaičių tarmės ypatybės, Tautosakos darbai 34, p. 194-206. Bukantis, Jonas 2013, Vakarų žemaičių patarmė XXI amžiaus pradžioje, prieiga internete : http : / /www.tarmes.lt/images/ džios lietuvių tarmės: geolingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas: žemėlapiai ir jų komentarai, sud. Danguolė Miku- lėnienė, Violeta Meiliūnaitė, Vilnius: Briedis, XI žemei, ir komentaras. Bakšienė, Rima, Geržotaitė, Laura, Leskauskaitė, Asta 2014S, Blankiosios ypatybės. Kamieno nekirčiuotas uo: žemėlapis ir komentarai, XXI a. pra džios lietuvių tarmės: geolingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas: žemėlapiai ir jų Veikla/Jono%20Bukancio%20pranesimas.pdf, (žiūrėta 2019 10 02). Čepaitienė, Agnė 2016,, Kiekybinis dife rencinių tarminių požymių tyrimas: rytų aukštaičių panevėžiškių ir širvin tiškių atvejis, Acta Linguistica Lithua nia 74, p. 143-174. Čepaitienė, Agnė 2016շ, Vakarų aukštaičių kauniškių ir rytų aukštaičių panevėžiš kių sociokultūriniai tinklai, Taikomoji kalbotyra 8, p. 136-159, prieiga interne te : https://taikomojikalbotyra.lt/ojs/index. php/taikomoji-kalbotyra/article/view/95/86, (žiūrėta 2019 10 31). 329 LITERATŪRA
Čepaitienė, Agnė 2018,, XXI a. pradžios Dieveniškių šnektos žodynas 1,2005, aukštaičių patarmių kaita: gretinama sis geolingvistinis aspektas. Daktaro sud. Laima Grumadienė, Danguolė Mikulėnienė, Kazys Morkūnas, Aloyzas Vidugiris; Dieveniškių šnektos žodynas 2, 2010, sud. Danguolė Mikulėnienė, Kazys Morkūnas, Aloyzas Vidugiris, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. disertacija, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. Čepaitienė, Agnė 2018շ, Tarminių ypa tybių kaita Ramygalos apylinkėse, Kalbos istorijos ir dialektologijos proble mos 5, sud. Rima Bakšienė, Naděžda Morozova, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, p. 44-75. Čepaitienė, Agnė 2019,, Pasvalio geolektas: tarminės ypatybės dialektometrijos požiūriu, Taikomoji kalbotyra 12, p. 39-74, prieiga internete: https:// taikomojikalbotyra.lt/ojs/index.php/ DLKG - Dabartinės lietuvių kalbos grama tika, 2005,4 patais, leid., red. Vytautas Ambrazas, Vilnius: Mokslo ir enciklo pedijų leidybos institutas. Dūkšto apylinkių tekstai, 2010, sud. Vytau tas Kardelis, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. Ekblom, Richard 1922, Manuel phonétique de la langue Lituanienne, Archives taikomoji-kalbotyra/article/view/183/131, (žiūrėta 2019 10 31). Čepaitienė, Agnė 2019շ, Dialectometric d’études orientales 19, Stockholm: Norstedt. GABMAP 2011, Blue-white color spectrum, Research on Lithuanian Dialects, pri eiga internete: http://Bd.lt/wp-content/ prieiga internete: http://www.gabmap.nl/ uploads/2019/08/Programa-EU.pdf, (žiūrėta 2019 11 06). -app/doc/manual/spectruml.html, (žiūrėta 2019 11 04). Čepaitienė, Auksuolė 2001, Atgaivinant etninį
tapatumą: individas, simbolis, vieta, Lietuvos etnologija: socialinės ant ropologijos ir etnologijos studijos 1 (10), p. 167-198. Dabašinskienė, Ineta, Dagilytė, Eglė 2013, Suvalkiečių išskirtinumas: būdo savybės ar kalbėjimas? Miestai ir kalbos 2: Sociolingvistinis Lietuvos žemė lapis, moksl. red. Meilutė Ramonienė, Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla, GABMAP 2011, Cluster analysis, prieiga internete: http://www.gabmap.nl/ -app/doc/manual/clustering.html, (žiūrėta 2019 11 04). GABMAP 2011, Cluster Validation, prieiga internete: https://www.gabmap.nl/ -app/doc/ClusterValidation/, (žiūrėta 2019 11 04). GABMAP, Datafile, prieiga internete: https://gabmap.nl/-app/doc/manual/ datafile.htm] (žiūrėta 2019 11 04). p. 105-123. GABMAP 2011, Differences, prieiga inter Delaunė trianguliacija, prieiga internete: nete: http://www.gabmap.nl/-app/doc/ http://www.mif.vu.lt/-bastys/academic/ ATE/delaunay/delaunayhtml, (žiūrėta manual/differences.html, (žiūrėta 20191104). 20191107). Dieveniškių šnektos tekstai, 1997, sud. Dan GABMAP 2011, Distribution maps, prieiga internete: http://www.gabmap.nl/ guolė Mikulėnienė, Kazys Morkūnas, Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidy bos institutas. -app/doc/manual/datainspection.html, (žiūrėta 2019 11 04). 330
Geržotaitė, Laura 2016, Lietuvos tarmių klasifikacijos tyrimas geolingvistiniu aspektu. Daktaro disertacija, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. Geržotaitė, Laura 2018, Nauji duomenys Antano Baranausko lietuvių tarmių skirstymo rekonstrukcijai, Linguistica Lettica 26, p. 174-190. Geržotaitė, Laura, Čepaitienė, Agnė 2016, Vilkaviškio jaunuolių kalbinė gimtinė: ribos, taisyklingumo ir patrauklumo vertės, Verbum 7, p. 84-100, prieiga internete: http://www.zurnalai.vu.lt/ G AB MAP, Map file, prieiga internete: https://gabmap.nl/~app/doc/manual/ mapfile.html, (žiūrėta 2019 11 04). GABMAP 2011, Reference point maps, pri eiga internete: h 11բ : / / www.gabmяр. nj / ~арр/doc/manual/distances-html, (žiūrėta 2019 11 04). GABMAP 2011, String Edit Distance, pri eiga internete: http://wvfw.gafcmap.nl/ ~app/doc/manual/processing-sed.html, (žiūrėta 2019 11 04). GABMAP 2011, User Defined String edit distance, prieiga internete: https://gabmap.nl/~app/ doc/manual/ alignments.html, (žiūrėta 2019 11 04). Gerullis, Georg 1930, Litauische dialekt verbum/arti cle/view/10288/8160, (žiūrėta 2019 10 31). Geržotaitė, Laura, Meiliūnaitė, Violeta 2014, Kitų kalbų vietiniai variantai Lie tuvoje: žemėlapis ir komentarai, XXI a. studien, Leipzig: Markert Petters Verlag. Gerullis, Georg, Stangas, Christian 1933, Lietuvių žvejų tarmė prūsuose, Kaunas: Spindulys. Geržotaitė, Laura 2012, Pietinės vakarų aukštaičių šiauliškių šnektos: geolingvistinis aspektas ir jo interpreta cijos, Acta Linguistica Lithuanica 67, p. 156-174. Geržotaitė, Laura 2014, Antano Bara nausko tarmių klasifikacija (rekons
trukcija): žemėlapis ir komentaras, pradžios lietuvių tarmės: geolingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas: žemėlapiai irjų komentarai, sud. Danguolė Miku lėnienė, Violeta Meiliūnaitė, Vilnius: Briedis, XIV žemei, ir komentaras. Geržotaitė, Laura, Mikulėnienė, Dan guolė 20141; Dabartinė lietuvių tarmių klasifikacija ir Lietuvių kalbos atlaso punktai: žemėlapis ir komentaras, XXI a. pradžios lietuvių tarmės: geo lingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas: žemėlapiai ir jų komentarai, sud. Dan XXI a. pradžios lietuvių tarmės: geolingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas: žemėlapiai ir jų komentarai, sud. guolė Mikulėnienė, Violeta Meiliū naitė, Vilnius: Briedis, I žemei, ir komentaras. Geržotaitė, Laura, Mikulėnienė, Dan guolė 2014շ, Geolektų ir regiolektų formavimasis Lietuvoje: žemėlapis ir komentarai, XXI a. pradžios lietuvių Danguolė Mikulėnienė, Violeta Meiliūnaitė, Vilnius: Briedis, II žemei, ir komentaras. Geržotaitė, Laura 2015, Geolingvistinė Antano Baranausko lietuvių tarmių klasifikacijos analizė, Kalbos istorijos ir dialektologijos problemos 4, sud. Vi lija Ragaišienė, Violeta Meiliūnaitė, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, p. 133-165. tarmės: geolingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas: žemėlapiai ir jų komentarai, sud. Danguolė Mikulėnienė, Vio leta Meiliūnaitė, Vilnius: Briedis, XIII žemei, ir komentaras. 331 LITERATŪRA
Girdenis, Aleksas 1974, Prozodinės priegaidžių ypatybės šiaurės žemaičių tarmėje, Eksperimentinė ir praktinė fonetika, ats. red. Antanas Pakerys, Vilnius: Vilniaus pedagoginis institu tas, p. 160-198. Girdenis, Aleksas 1981,, Šiaurės žemaičių fonemų dažnumai, Kalbotyra 32 (l), p. 225-248. Girdenis, Aleksas 19812, Hierarchinė šiaurės žemaičių tarmės klasifikacija, Baltistica XXVII (l), p. 42-51. Girdenis, Aleksas 1995, Teoriniai fonologi jos pagrindai, Vilnius: Petro ofsetas. Girdenis, Aleksas 1996, Taip šneka tirkšliš kiai, Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidykla. Girdenis, Aleksas 2003, Teoriniai lietuvių fonologijos pagrindai, Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas. Girdenis, Aleksas 2009, Vadinamųjų sutaptinių dvibalsių [ie, uo] garsinė ir fonologinė analizė, Baltistica 44 (2), p. 213-242. Girdenis, Aleksas, Zinkevičius, Zigmas 1966, Dėl lietuvių tarmių klasifikacijos, Kalbotyra 14, p. 139-147. Grigorj evs, Juris, Jaroslavienė, Jurgita 2015, Comparative study of the qualitive features of the Lithuanian and Latvian monophtongs, Baltistica 50 ( 1), p. 57-89. Grinaveckis, Vladas 1973, Žemaičių tar mių istorija, Vilnius: Mintis. Grinaveckis, Vladas 1974, Apie Joniškio šnektos kirčio atitraukimą, Ehperimentinėsfonetikos ir kalbos psichologijos koliokviumo medžiaga 6, Eksperimentinė ir praktinėfonetika, ats. red. Antanas Pakerys, Vilnius: Vilniaus valstybinis pedagoginis institutas, p. 156-159. Gnsfcabūdži'o krašto tekstai, 2008, sud. Rima Bacevičiūtė, Vihja Sakalauskienė, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. Haimerl, Edgar 1998, A database applica tion
for the generation ofphonetics adas maps, Linguistic Databases, John Nerbonne (ed.), Stanford CA: CSLI Publications, p. 103-116. Haimerl, Edgar 2006, Database design and technical solutions for the man agement, calculation, and visualization of dialect mass data, Literary and Lin guistic Computing 21 (4), p. 437-444. Goebl, Hans 1982, Dialektometrie: Prin Hayes, Bruce 2011, Vowel chart with sound files, prieiga internete: http://www. zipien und Methoden des Einsatzes der Numerischen Taxonomie im Bereich der Dialektgeographie, Wien: Österreichi linguistics.uda.edu/people/hayes/103/ charts/VChart/, (žiūrėta 2019 11 04). sche Akademie der Wissenschaften. Goebl, Hans 2017, Dialectometry, The Handbook ofDialectology, edited by Charles Boberg, John Nerbonne, Dominic Watt, Hoboken: John Wiley Sons Inc, p. 123-142. Handbook of the International Phonetic As sociation: A guide to the use of the Inter national Phonetic Alphabet, 1999, Cam bridge: Cambridge University Press. Heeringa, Wilbert 2004, Measuring Dialect Pronunciation Differences using Levenshtein Distance. PhD thesis, Grigorjevs, Juris 2013, Problems using the traditional acoustic cues for the phonological interpretation of vowels, Baltistica 48 (2), p. 301-312. The Netherlands: University of Groningen. 332
Heeringa, Wilbert, Hinskens, Frans 2014, Convergence between dialect varie ties and dialect groups in the Dutch language area, Aggregating Dialec tology, Typology, and Register Analysis: Linguistic Variation in Text and Speech, eds. Benedikt Szmrecsanyi, Bernhard Wälchli, New York: Walter de Gruyter, р. 26-52,452-453. Heeringa, Wilbert, Johnson, Keith, Gooskens, Charlotte 2009, Measuring Norwegian Dialect Distances using Acoustic Features, Speech Communica tion 51, 167-183. International Phonetic Alphabet 2015, prieiga internete: https://www. internationalphoneticassociation.org/sites/ default/files/IPA_Kiel_2015.pdf, (žiūrėta 20191104). International Phonetic Association 2017, prieiga internete: https.7/www. internationalphoneticassociation.org, (žiūrėta 2019 11 04). Jankowiak, Mirosław 2016,, Współcze sne gwary białoruskie na wschodniej Litwie (rejony ignaliński i święciański), Slavistica Vilnensis 61, s. 81-105. Jankowiak, Mirosław 20162, Gwary białoruskie na Litwie jako przykład polsko-białoruskich kontaktów ję zykowych, Беларуска-полъскія культурна-моўныя ўзаемадачыненні: ад гісторыі да сучаснасці, ред. Вераніка Курцова, et al., Мінск-Варшава, с. 110-120. Jaroslavienė, Jurgita 2010, Rytinių kauniš kių Prienų šnektos fonologija. Daktaro disertacija, Vilnius: Vilniaus universi teto leidykla. Jaroslavienė, Jurgita 2015, Lietuvių kalbos trumpųjų ir ilgųjų balsių kiekybės ir kokybės etalonai, Bendrinė kalba 88, p. (1-17), prieiga internete: www. bendrinekalba.lt/Html/88/Jaroslaviene_ BK_88_straipsnis.pdf, (žiūrėta 2019 11 04). Jasiūnaitė, Birutė 1990, Dviejų tolimųjų
tarmių konsonantizmo bendrybė, Kalbotyra 41 (l), p. 21-28. Jasiūnaitė, Birutė, Girdenis, Aleksas 2001 [1996], Trys rytų aukštaičių uteniškių balsių ilgumai, Girdenis, Aleksas, Kal botyros darbai 3: 1988-2000, Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos insti tutas, p. 257-278. Jonaitytė, Aldona 1959, Šakynos tarmės kirtis ir priegaidė, Lietuvių kalbotyros klausimai 2, p. 109-130. Jonaitytė, Aldona I960,, Šakynos tarmės daiktavardžio kaityba, Lietuvių kalboty ros klausimai 3, p. 91-111. Jonaitytė, Aldona 19602, Šakynos tarmės žodžio galo vokalizmas, Lietuvos TSR MA darbai 1 (8), A serija, p. 151-162. Jonaitytė, Aldona 19603, Nauji duomenys apie Skaistgirio tarmės konsonantizmą, Lietuvių kalbotyros klausimai 3, p. 79-86. Jonaitytė, Aldona 1964, Žemaitiškos morfologinės ypatybės Šakynos tar mėje, Lietuvių kalbotyros klausimai 7, p. 165-177. Jonaitytė, Aldona 1967, Latvių kalbos poveikis palatvės vakarų aukštaičių šnektų gramatinei sandarai, Lietuvių kalbotyros klausimai 9, p. 171-182. Jonaitytė, Aldona 1969, Palatvės vakarų aukštaičių šnektų būdvardis, skaitvar dis, įvardis, Lietuvių kalbotyros klausi mai 11, p. 183-209. Jonaitytė, Aldona 1972, Palatvės vakarų aukštaičių nedėsningos fonetikos žodžiai ir jų kilmė, Lietuvių kalbotyros klausimai 13, p. 31-41. 333 LITERATŪRA
Jones, Daniel 1949, The principles of the Kalnius, Petras 2012, Žemaičiai: XX a.~ XXI a. pradžia, Vilnius: Mintis. International Phonetic Association: Being a description of the International Phonetic Alphabet and the manner of using it, illus trated by texts in SI languages, London: Journal of the International Phonetic Association, prieiga internete: https:// Karaś, Halina 2001, O situacji języka polskiego na obszarze smołwieńskim na Litwie, Prace Filologiczne 46, s. 266-292. Kardelis, Vytautas 2004, Dėl šiaurės rytų vilniškių diferenciacijos, Baltistica 39 (2), p. 247-258. Kardelis, Vytautas 2006, Mielagėnų apy linkių tekstai, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. Kardelis, Vytautas 2007,, Dėl vilniškių pa tarmės klasifikacijos, Baltistica 42 (1), p. 47-60. www.internationalphoneticassociation.org/ content/joumal-ipa, (žiūrėta 2019 11 04). Jurbarko apylinkių tekstai, 2013, sud. Vihja Kardelis, Vytautas 20072. Dėl rytų aukš taičių vilniškių ir uteniškių patarmių ribos, Baltistica 42 (3), p. 457-467. Sakalauskienė, Vilnius: Lietuvių kal bos institutas. Kačiuškienė, Genovaitė 2006, Šiaurės Kardelis, Vytautas 2009, Šiaurės rytų International Phonetic Association. Jonikas, Petras 1939, Pagramančio tarmė, Kaunas: Spindulys. Joniškio šnektų pratimai ir tekstai, 2001, ats. red. Janina Švambarytė, sud. Ne rija Bartkutė, Rasa Dumčiūtė, Lina Kazlauskaitė, Aušra Kaikarytė, Janina Svambarytė, Šiauliai: K. J. Vasibausko įmonė. aukštaičiai vilniškiai: ribos ir diferen ciacija, Vilnius: Vilniaus universiteto panevėžiškių tarmės fonologijos bruožai, leidykla. Vilnius: Vilniaus
universiteto leidykla. Kačiuškienė, Genovaitė 2012, Šiaulių re giono atstovų kalbinė savimonė, Acta Kardelis, Vytautas 2013,, Kalbų vartoji mas rytų aukštaičių vilniškių patarmė je, Lietuvių kalba 7, p. (1-22), prieiga internete: http://www.lietuviukalba.lt/ Humanitarica Universitatis Saulensis 14, Šiauliai: Šiaulių universiteto leidykla, index.php/lietuviu-kalba/article/view/47, (žiūrėta 2019 07 20). p. 130-139. Kalėdienė, Laima 2013, Požiūris į tarmes ir nuostatos dėl jų vartojimo trijose Dzūkijos etnografinio regiono dalyse, Miestai ir kalbos 2: Sociolingvistinis Lietuvos žemėlapis, moksl. red. Meilutė Ramonienė, Vilnius: Vilniaus universi teto leidykla, p. 125-151. Kalnius, Petras 2011, Etnografinė Dzūki ja. Etnografinė Suvalkija. Etnografinė Aukštaitija, Lietuvos tapatybė. Etno logijos ir antropologijos enciklopedija, prieiga internete: http://identitetas.mch. mii.lt, (žiūrėta 2017 11 10). Kardelis, Vytautas 2013շ, Dar dėl rytų aukštaičių vilniškių patarmės ribų, Lietuvių kalba 7,2013, p. (1-21), prieiga internete: http://www.lietuviukalba.lt/ index.php/lietuviu-kalba/article/view/47, (žiūrėta 2019 07 20). Kardelis, Vytautas 2018, Rytų aukštai čių vilniškių konsonantizmo tyrimų perspektyvos, Rytų aukštaičių patarmė: kaita ir pokyčiai, sud. Jobta Urbanavi čienė, Ritutė Petrokienė, Vilnius: Lie tuvių kalbos institutas, p. 33-58. 334
Kardelis, Vytautas, Kardelytė-Grinevičienė, Daiva, Navickaitė, Agnė, Strungytė, toga 2006, Siaurės rytų aukštaičiai vilniškiai, Vilnius: Mokslo ir enciklope dijų leidybos institutas. Kardelis, Vytautas, Sinočkina, Birutė, Wiemer, Björn, Zelińska, Anna 2003, Sytuacja językowa na terenie od Wisagini do Hoduciszek na Litwie (Raport z badań terenowych), Acta Baltico-Sla- vica 27, s. 33-52. Kardelis, Vytautas, Stakutytė, Emilija 2015, Iš lietuvių dialektologijos raidos, Lietuvių kalba 9, p. (1-25), prieiga in ternete : http : / /www.lietuviukalba.lt/index. php/lietuviu-kalba/articIe/view/161, (žiūrėta 2019 11 04). Kazlauskaitė, Rūta 2002, Pašušvio šnektos fonologinė sistema: vokalizmas ir pro zodija. Daktaro disertacija, Vilnius: Vilniaus universitetas. Kazlauskaitė, Rūta 2005, Šiauliškių patarmės pietinių šnektų tekstai ir ko mentarai, Siaubai: Siaubų universiteto Vytauto Didžiojo universitetas, prieiga internete: https://doi.org/ 10.7220/9786094673658, (žiūrėta 2019 12 09). Kenneth, Olson S. 2015, Illustrations of the IPA, prieiga internete: http:// www-01.sil.org/ ~olsonk/ipa.html, (žiūrėta 20191104). Kessler, Brett 1995, Computational dia lectology in Irish Gaelic, Seventh Con ference of the European Chapter of the Association for Computational Linguis tics, p. 60-66. Kompiuterinė programa Google žemė, prieiga internete: https://www.google. com/earth/, (žiūrėta 2019 11 04). Kompiuterinė programa RuG/L04, prieiga internete: http://www.let.rug.nl/ ~kleiweg/L04/, (žiūrėta 2019 11 04). Kosienė, Otilija, Girdenis, Aleksas 1979, Fonologinis šalutinis kirtis rytų aukštaičių
uteniškių tarmėje, Kalbo tyra 30 (l),p. 48-56. leidykla. Landau, Ernestina, Lončarič, Mijo, Horga, Damir, Skarić, Ivo 1995, Illus trations of the IPA. Croatian, Journal Kazlauskienė, Asta 2017, Tarptautinė fonetinė abėcėlė bendrinei lietuvių kalbai: balsiai, kirtis, priegaidės, prieiga internete: http://baltnexus.lt/ of the International Phonetic Association 25 (2), p. 83-86. uploads/2017%20metai/balan dis/ Konferencijos_tez%C4%97s_2017.pdf, LAT - Leipalingio apylinkių tekstai, 2018, sud. Asta Leskauskaitė, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. (žiūrėta 2019 11 04). Kazlauskienė, Asta 2018, Bendrinės lietuvių Leinonen, Therese 2010, An Acoustic Analysis of Vowel Pronunciation in Swedish Dialects. Doctoral disserta tion, Groningen: University Library Groningen. kalbosfonetikos irfonologijos pagrindai: vadovėlis, Kaunas: Vytauto Didžiojo universitetas, prieiga internete: http://ebooks.vdu.lt/eb/1691/bendrmeshetuviu-kalbos-fonetikos-ir-fonologijospagrindai/, (žiūrėta 2019 12 09). Kazlauskienė, Asta, Boizou, Loïc 2018, Gretinamoji lietuvių ir prancūzų kalbų fonetika: vadovėlis, Kaunas: Leinonen, Therese 2011, Aggregate analysis of vowel pronunciation in Swedish dialects, Oslo Studies in Language 3 (2), p. 75-95. 335 LITERATŪRA
Leinonen, Therese, Çöltekin, Çağrı, Nerbonne, John 2016, Using Gabmap, Lingua 178, p. 71-83. Morkūnas, Vilnius: Mokslas; Lietuvių kalbos atlasas 3: Morfologija, 1991, ats. red. Kazys Morkūnas, Vilnius: Mokslas. Leskauskaitė, Asta 2004, Pietų aukštai čių vokalizmo ir prozodijos bruožai, LKT - Lietuvių kalbos tarmės: chrestoma Vilnius: Lietuvių kalbos instituto leidykla. tija, 1970, sud. Elena Grinaveckienė, Aldona Jonaitytė, Kazys Morkūnas, Birutė Vanagienė, Aloyzas Vidugiris, Vilnius: Mintis. Leskauskaitė, Asta 2006, Kučiūnų šnektos tekstai, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. torijos ir dialektologijos problemos S, LKTCh - Lietuvių kalbos tarmių chresto matija, 2004, sud. Rima Bacevičiūtė, Audra Ivanauskienė, Asta Leskauskai tė, Edmundas Trumpa, Vilnius: Lietu vių kalbos instituto leidykla. sud. Rima Bakšienė, Naděžda Moro zova, Vilnius: Lietuvių kalbos insti tutas, p. 26-40. Making mapsfor RuG/L04, prieiga inter nete : http : //www.Iet.rug.nl/~kleiweg/L04/ kml/manual.html. Leskauskaitė, Asta 2018, Šiaurinių pietų aukštaičių lingvistinis kraštovaizdis XX a. 6-7 dešimtmetyje, Kalbos is Leskauskaitė, Asta, Ragaišienė, Vihja Markevičienė, Žaneta 1999, Aukštaičių tarmių tekstai 1, Vilnius: Vilniaus uni versiteto leidykla. 2016, Pietinių pietų aukštaičių šnektų žodynas 1: A-M, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. Markevičienė, Žaneta 2001, Aukštaičių tarmių tekstai 2, Vilnius: Vilniaus uni versiteto leidykla. Levenshtein, Vladimir, Iosifovich 1966, Binary codes capable of correcting deletions, insertions, and reversah, Markevičius, Valdimantas 2002, Kelios rytų
aukštaičių širvintiškių ir pietų panevėžiškių tarmių vokalizmo ypatybės, Sov. Phys. Dokl. LG - Lithuanian Grammar, 1997, ed. Vy tautas Ambrazas, Vilnius: Baltos lankos. Baltistica 37(1), 101-105. Meiliūnaitė, Violeta 2009, Pietų panevėžiškių vokalizmas ir jo raidos bruožai. Daktaro disertacija, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. Lietuvių kalbos atlaso medžiagos rinkimo programa, 1956,2 leid., ats. red. Juozas Senkus, Vilnius: Valstybinė politinės ir mokslinės literatūros leidykla. Lietuvių kalbos enciklopedija, 2008,2-asis patiksi, ir papild. leid., sud. Kazys Mor kūnas, Vilnius: Mokslo ir enciklopedi jų leidybos institutas. LKA I-III ֊ Lietuvių kalbos atlasas 1: Leksika, 1977, ats. red. Kazys Morkū nas, Vilnius: Mokslas; Lietuvių kalbos atlasas 2: Fonetika, 1982, ats. red. Kazys Meiliūnaitė, Violeta 2014, Optimizuo ti „Lietuvių kalbos atlaso“ punktai: žemėlapis ir komentarai, XXI a. pra džios lietuvių tarmės: geolingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas: žemėla piai ir jų komentarai, sud. Danguolė Mikulėnienė, Violeta Meiliūnaitė, Vilnius: Briedis, ГѴ žemei, ir ko mentaras. 336
Mikulėnienė, Danguolė 20193, Traditional Meiliūnaitė, Violeta, Mikulėnienė, Dan guolė 2014, Trinaris optimizacijos modelis: punktų gyvybingumo laips niai, XXI a. pradžios lietuvių tarmės: and New Trends in Lithuanian Dialec tology, prieiga internete: http://lki.lt/ wp-content/uploads/2019/08/Programa- geolingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas: žemėlapiai irjų komentarai, sud. Dan EU.pdf, (žiūrėta 2019 11 06). guolė Mikulėnienė, Violeta Meiliūnai tė, Vilnius: Briedis, p. 124-128. Mikalauskaitė, Elzbieta 1975, Lietuvių kal bosfonetikos darbai, Vilnius: Mokslas. Mikulėnienė, Danguolė 2013, Lietuvių tarmių tinklas: jo ištakos ir optimi zacija, Acta Linguistica Lithuanica 68, p. 71-91. Mikulėnienė, Danguolė 2016, Struktū Mikulėnienė, Danguolė, Meiliūnaitė, Violeta 2017, Tarmiškumo matmuo Lietuvos etnografinių regionų struktū roje, Naujos tradicinės regionų tapatybės konstravimas: integralumas, sumanu mas, konkurencingumas, sud. Arūnas Augustinaitis, Jolanta Zabarskaitė, Danguolė Mikulėnienė, Violeta Mei liūnaitė, Liutauras Labanauskas, Austė Riškienė, Remigijus Venckus, Kastytis Rudokas, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, p. 169-195. ralizmas lietuvių tarmėtyroje: Alekso Girdenio fonologijos mokykla, prieiga internete: http://www.Ud.lt/LKI_LT/ images/A._Girdenio_KONFERENCIJOS_ TEZ%C4%96S_2016_l_3.pdf., (žiūrėta 201911 11). Mikulėnienė, Danguolė 2018, Lietuvių tarmėtyra: genezė, raida ir paradigmi niai lūžiai 1: Ikitarmėtyrinis laikotarpis. Lietuvių tarmėtyrospradžia: tarmių skyrimas, tyrimų perspektyvų užuomaz gos ir jų tipai, Vilnius: Mokslo ir encik lopedijų
leidybos centras. Mikulėnienė, Danguolė 2019,, Tarmiš kumo bruožų nomenklatūra: nuo tarminių požymių prie tarmiškumo žymenų, Respectas Philologicus 35 (40), p. 51-62, prieiga internete: http://www. zurnalai.vu.lt/respectus-philologicus/article/ Mikulėnienė, Danguolė, Trumpa, Edmundas 2008, Naujas žvilgsnis j Kazimiero Jauniaus tarmių klasifika ciją, Kalbos istorijos ir dialektologijos problemos 2, sud. Saulius Ambrazas, Danguolė Mikulėnienė, Lietuvių kal bos institutas, p. 128-146. Morkūnas, Kazys 1960, Rytų aukštaičių pietinės tarmės fonetika, Lietuvių kal botyros klausimai 3, p. 5-59. Morkūnas, Kazys 2000, Jurgio Gerulio kursai tarmėms tirti, Archívum Lithuanicum 2, p. 283-290. Morozova, Naděžda 2014, Rusų tarmės Lietuvoje: paplitimas ir pagrindiniai bruožai, XXI a. pradžios lietuvių tarmės: geolingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas: žemėlapiai ir jų komentarai, sud. Dan view/12716/11395, (žiūrėta 2019 11 04). Mikulėnienė, Danguolė 20192, Develop guolė Mikulėnienė, Violeta Meiliūnai tė, Vilnius: Briedis, p. 238-252. ment ofLithuanian Dialectal Classifica tion across Centuries, prieiga internete: https://easychair.org/smart-program/ ICLaVEl 0/2019-06-26.հէտ1, (žiūrėta 20191104). MŠT- Marcinkonių šnektos tekstai, 2009, sud. Asta Leskauskaitė, Vilnius: Lietu vių kalbos institutas. 337 LITERATŪRA
Murimene, Lina 2007, Rytinių šiaurės istorijos instituto leidykla, 1 (ю), žemaičiųfonologi]a: vokalizmas ir p. 199-216. prozodija, Vilnius: Lietuvių kalbos Pakerys, Antanas 2003, Lietuvių bendrinės institutas. kalbosfonetika, Vilnius: Enciklopedija. Nerbonne, John 2006, Identifying linguis Petrulis, Valdas 2005, Žemaitijos etninės tic structure in aggregate comparison, savimonės regiono erdvinė struktūra, Literary and Linguistic Computing 21 (4), Geografijos metraštis 38 (l), p. 163-175. p. 463-75. Pivoriūnas, Danielius, Šaknys, Žilvytis Nerbonne, John 2010, Mapping Aggre 2004, Lietuvos etnografiniai regionai ir gate Variation, Language And Space. jų ribos (žemėlapis), Etninė kultūra 3, International Handbook OfLinguistic p. 97. Variation, Voi. 2, Handbooks OfLin Plygavka, Lidija 2014, Baltarusių kalbos guistics And Communication Science, dialektai, XXI a. pradžios lietuvių tar No. 30, Eds. Alfred Lameli, Roland mės: geolingvistinis ir sociolingvistinis Kehrein, Stefan Rabanus, Berlin: tyrimas: žemėlapiai irjų komentarai, De Gruyter Mouton, p. 476-495. sud. DanguolėMikulėnienė, Violeta Nerbonne, John, Colen, Rinke, Meiliūnaitė, Vilnius: Briedis, p. 228-237. Gooskens, Charlotte, Kleiweg, Peter, Prokić, Jelena, Çöltekin, Çağrı, Nerbonne, Leinonen, Therese 2011, Gabmap John 2012, Detecting Shibboleths, A Web Application for Dialectology, Visualization ofLanguage Patters and Dialectologia, Special Issue II, p. 65-89. Uncovering Language Historyfrom Multi Nerbonne, John, Heeringa, Wilbert, lingual Resources, Workshop at the 13th Kleiweg, Peter 1999, Edit distance and
Conference of the European Chapter dialect proximity, Time Warps, String of the Association for computational Edits and Macromolecules: The Theory Linguistics, eds. Miriam Butt, Jelena and Practice of Sequence Comparison, Prokić, Avignon, France, p. 72-80. second edition, edited by David Prokić, Jelena, Cysouw, Michael 2013, Sankoff, Joseph B. Kruskal, Stanford: Combining regular sound corres Center for the Study of Language and pondences and geographic spread, Information, p. 5-15. Language Dynamics and Change 3.2, Nerbonne, John, Kleiweg, Peter 2007, p. 147-168. Toward a Dialectological Yardstick, Prokić, Jelena, Nerbonne, John 2008, Journal of Quantitative Linguistics 14 (2), Recognizing Groups among Dialects, p. 148-167. International Journal ofHumanities and Pabrėža, Juozas 1987, [Rec.], BaltistiArts Computing, Special Issue on Lan ca 23 (2), p. 198-202. guage Variation, eds. John Nerbonne, et al., p. 153—172. Pakalniškis, Vaidotas 2001, Žemaitišku mas globaliame pasaulyje, Lietuvos Pukevičiūtė, Agnė 2015, Rytų aukštai etnologija: socialinės antropologijos čiai panevėžiškiai: klasterinė analizė ir etnologijos studijos 1 (io), vyr. red. ieškant tarmiškumo, Acta Linguistica Vytis Ciubrinskas, Vilnius: Lietuvos Lithuanica 72, p. 175-195. 338
Pukėnas, Kazimieras 2009, Kokybinių duomenų analizė SPSS programa: mo komoji knyga, Kaunas: LKKA. Rytų aukštaičiai vilniškiai: mokomoji kny ga, 2010, sud. Vytautas Kardelis, Daiva Kardelytė-Grinevičienė, Vilnius: Lie tuvių kalbos institutas. Rutkovska, Kristina 2014, Lenkų kalbos paplitimas ir vartojimo atvejai, XXI a. Pupkis, Aldonas 2008, Kazlų Rūdos šnek tos žodynas 1, Vilnius: Lietuvių kalbos instituto leidykla. pradžios lietuvių tarmės: geolingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas: žemėlapiai ir jų komentarai, sud. Danguolė Miku- Ragauskaitė, Alma 2012, Kompleksinė kultūrinio regiono samprata, Tauto sakos darbai XLIII, p. 109-125. lėnienė, Violeta Meiliūnaitė, Vilnius: Briedis, p. 216-227. Salys, Antanas 1933, Kelios pastabos tar mių istorijai, Archivům Philologicum 4, p. 21-34. Salys, Antanas 1935, Lietuvių kalbos tar mės, Kaunas. Salys, Antanas 1946, Lietuvių kalbos tarmės (Rankraščio teisėmis), Tūbingenas. Salys, Antanas 1992, Raštai 4: Lietuvių kalbos tarmės, Roma: Lietuvių katalikų mokslo akademija. Scherrer, Yves 2012, Recovering dialect geo Ragauskaitė, Alma 2016, Lietuvos etno kultūrinis rezonavimas. Daktaro disertacija, Vilnius: Lietuvos muzikos ir teatro akademija, Vilniaus universi tetas, Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas. Ragauskaitė, Alma, Daugirdas, Vidman tas 2010-2011, Dzūkijos kultūrinis regionas, Annales Geographicae 43-44, p. 16-28. Rytų aukštaičiai anykštėnai: mokomoji knyga, 2013, sud. Žaneta Markevičienė, Aurimas Markevičius, Vilija Salienė, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. graphyfrom an unaligned comparable corpus,
Proceedings of the 2012joint Rytų aukštaičiai kupiškėnai: mokomoji knyga, 2010, sud. Asta Balčiūnienė, Kris tina Varnauskaitė, Asta Leskauskaitė, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. Rytų aukštaičiai panevėžiškiai: mokomoji knyga, 2014, sud. Violeta Meiliūnaitė, Vida Marcišauskaitė, Vikius: Lietuvių kalbos institutas. Workshop ofLINGVIS and UNCLH, Stroudsburg, PA: Assoc. Comput. Linguist, p. 63-71. Schwarz, Christian 2014, Con servative and innovative dialect areas, Taal if Tongval 66 (l), p. 77-78, prieiga internete: http:// www.ingentaconnect.com/contentone/аир/ tet/2014/00000066/00000001 /агЮОООЗ, (žiūrėta 2019 Ю 05). Rytų aukštaičiai širvintiškiai: mokomoji knyga, 2018, sud. Žaneta Markevičienė, Aurimas Markevičius, Valdimantas Markevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. Rytų aukštaičiai uteniškiai: mokomoji knyga, 2010, sud. Regina Rinkauskienė, Rima Bacevičiūtė, Vilija Salienė, Vil nius: Lietuvių kalbos institutas. Senkus, Juozas 1955, Pazanavykio kapsų tarmė. Filologijos mokslų kandidato laipsnio disertacija, Senkus, Juozas 2006, Kalbotyros darbai, sud. Danguolė Mikulėnienė, Rasa Senkutė-Kašėtienė, Vilnius: Lietuvių kalbos instituto lei dykla, p. 47-202. 339 LITERATŪRA
Séguy, Jean 1971, La relation entre la dis tance spatiale et la distance lexicale, Revue de Linguistique Romane 35, p. 335-57. Stanford, James, N. 2012, One size fits all? Dialectometry in a small clan-based indigenous society, Language Variation and Change 24, p. 247-78. Shackleton, Robert, George, Jr. 2007, Phonetic variation in the traditional English dialects. A computational analysis, Journal ofEnglish Linguis tics 35, p. 30-102. Stoeckle, Philipp 2016, Horizontal and vertical variation in Swiss German morphosyntax, Thefuture of dialects: Selected papersfrom Methods in Dialec tology XV, Berlin: Language Science Press, p. 195-214. Skirmantas, Petras, Girdenis, Aleksas 2001 [1998], Naujesni tarmių fonetinės transkripcijos rašmenys, Girdenis, Aleksas, Kalbotyros darbai 3:19882000, Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, p. 335-351. Stundžia, Bonifacas 1980, Kelios pastabos apie Upninkų šnektą, Kalbotyra 31(1), p. 98-100. Stundžia, Bonifacas 1990 (ree.), Kazimie ras Šaulys, Juodžiūnų tarmė, Baltistica 26 (2), p. 191-192. Snoek, Conor 2014, Review of Gabmap: Doing Dialect Analysis on the Web, Language Documentation Conserva tion 8, p. 192-208; Svecevičius, Bronius 1960, Lietuvių ir anglų kalbų balsių lyginimo klausimu, Mokslo darbai 9: Užsienio kalbos, Vil nius: Vilniaus valstybinis pedagoginis institutas, p. 29-48. Szmrecsanyi, Benedikt 2011, Corpusbased dialectometry: a methodologi cal sketch, Corpora 6(1), p. 45-76. Šaulys, Kazimieras 1988, Juodžiūnų tarmė. Rankraštis, atsviestas Adelaidės Pensi ninkų Klubo. Širvintiškių tekstai, 2009, sud. Žaneta
Markevičienė, Valdimantas Markevi čius, Aurimas Markevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. Specht, Franz 1920-1922, Litauische Mundarten gesammelt von A. Baranow ski: Tekste, Bd. 1-2, Leipzig: Verlag von K. R Koehler. Spruit, Marco, René 2005, Classifying Dutch dialects using a syntactic measure: the perceptual Daan and Blok dialect map revisited, Linguistics in the Netherlands 22 (l), p. 179-90; Spruit, Marco, René 2006, Measuring syntactic variation in Dutch dialects, Literary and Linguistic Computing 21 (4), p. 493-506. Spruit, Marco, René, Heeringa, Wilbert, Nerbonne, John 2009, Associations among linguistic levels, Lingua 119(ll), p. 1624-1642. SŠT - Seirijų šnektos tekstai, 2016, sud. Asta Leskauskaitė, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. ŠŠT - Šakių šnektos tekstai, 2006, sud. Rima Bacevičiūtė, Vilnius: Lietuvių kalbos insitutas. Šukys, Jonas 1962, Rytų aukštaičių pontininku ir vakarinių puntininkų tarmių būdingosios fonetinės ypatybės, Lietu vių kalbotyros klausimai 5, p. 175-183. Švageris, Evaldas 2015, Lietuvių ir latvių tarmių monoftongu priegaidžių akus- 340
tintai požymiai: lyginamoji analizė. Daktaro disertacija, Vilnius: Vilniaus universitetas. Taeldeman, John 2005, Polarisation revi sited, Language Variation in European Perspectives: Selected papersfrom the Third International Conference on Lan guage Variation in Europe (ICLaVE 3), ed. Frans Hinskens, Amsterdam: Ben jamins, p. 233-248. Trumpa, Edmundas 2008, Pelesos šnektos balsinėsfonemos ir jų variantai, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. Tuomienė, Nijolė 2008, Ramaškonių šnektos tekstai, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. Urbanavičienė, Jolita 2000, Vilniškių tarmės rytinių pakraščių tarminė dife renciacija, Kalbotyra 48 (i), p. 123-136. Urbanavičienė, Jolita 2006, Lietuvių ir slavų kalbų sąveika vilniškių tarmės rytiniuose pakraščiuose (Adutiškio apylinkių duomenys), Baltistica 41 (3), p. 461-471. Urbanavičienė, Jolita 2010, Svirkų šnek tos fonologinė sistema: vokalizmas ir prozodija, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. Urbanavičienė, Jolita 2011, AdutiškioKamojų arealas: kalbinė tapatybė lietuvių ir baltarusių paribyje, Kalbo tyra 63 (3), p. 95-114. Urbanavičienė, Jolita 2014, Rytų aukštai čių vilniškių fonetikos transponavimo problemos, Leksikografija ir leksikologi ja 4, p. 103-119. Urbanavičienė, Jolita 2018, Baltų *ā, *ē diftongizacija vidurinės ir jaunesnio sios kartos rytų aukštaičių vilniškių kalboje, Rytų aukštaičių patarmė: kaita ir pokyčiai, sud. Jolita Urbonavičienė, Ritutė Petrokienė, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, p. 59-84. Urbanavičienė, Jolita, Indričāne, Inese 2015, Lietuvių ir latvių kalbų trankieji priebalsiai: lokuso lygčių
rezultatai, Baltistica 50 (2), p. 261-293. Urbanavičienė, Jolita, Indričāne, Inese 2016, Lietuvių ir latvių kalbų užda rumos priebalsiai: sprogimo fazės trukmė ir FFT spektrai, Žmogus ir žodis: Didaktinė lingvistika 18 (l), p. 46-79. Urbanavičiūtė-Markevičienė, Žaneta 1994, Dar kartą apie rytų aukštai čių tarmių ribas, Kalbotyra 43 (1), p. 85-87. Urnėžiūtė, Rita 1998, Kodų kaita joniš kiečių šnekamojoje kalboje, Kalboty ra 47 (l), p. 131-142. Vaišnienė, Daiva 2015, Žemaičių tarmė Antano Baranausko tekstuose: fo netinės ypatybės ir jų raiška, Kalbos istorijos ir dialektologijos problemos 4, sud. Vilija Ragaišienė, Violeta Meiliūnaitė, Vilnius: Lietuvių kalbos institu tas, p. 211-247. Vaišnienė, Daiva, Bacevičiūtė, Rima 2005, Dėl raseiniškių ir vakarų aukštaičių paribio dvigarsių, Kalbos istorijos ir dialektologijos problemos 1, sud. Saulius Ambrazas, Laima Grumadienė, Dan guolė Mikulėnienė, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, p. 292-303. Vaitkevičius, Raimundas, Saudargienė, Aušra 2010, Psichologinių tyrimų duo menų analizė: Praktikos darbai, Kau nas: VDU leidykla. Vakarų žemaičiai: mokomoji knyga, 2006, sud. Jonas Bukantis, Asta Leskauskaitė, Vilija Salienė, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. 341 LITERATŪRA
VAKKKA - Vakarų aukštaičiai kauniš kiai ir Klaipėdos krašto aukštaičiai: mokomoji knyga, 2005, sud. Rima Bacevičiūtė, Danguolė Mikulėnienė, Vilija Salienė, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. VAŠ - Vakarų aukštaičiai šiauliškiai: mokomoji knyga, 2007, sud. Rūta Kaz lauskaitė, Lionė Lapinskienė, Rima Bacevičiūtė, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. Venskienė, Asta 2008, Lokalus etnografi nis jaunimo tapatumas XIX a. pabaigoje-XXI a. pradžioje Lietuvoje: kultūros elementų savastis, Lituanistica T. 54, №.2(74), p. 69-81. Vidiškių šnektos žodynas, 2014, sud. Ža neta Markevičienė, Aurimas Mar kevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. Wieling, Martijn, Nerbonne, John 2011, Bipartite spectral graph partitioning for clustering dialect varieties and detecting their linguistic features, Computer Speech and Language 25, p. 700-715. 342 XXI a. pradžios lietuvių tarmės: geolingvistinis ir socíolingvistinis tyrimas: žemėlapiai ir jų komentarai, 2014, sud. Danguolė Mikulėnienė, Violeta Meiliūnaitė, Vil nius: Briedis. Zinkevičius, Zigmas 1966, Lietuvių dia lektologija: lyginamoji tarmiųfonetika ir morfologija, Vilnius: Mintis. Zinkevičius, Zigmas 1978, Mintys pasi rodžius lietuvių kalbos atlaso I tomui, Batističa 14 (2), p. 147-151. Zinkevičius, Zigmas 1994, Lietuvių kalbos dialektologija, Vilnius: Mokslo ir encik lopedijų leidykla. Zinkevičius, Zigmas 1995, Lietuvių kalbos atlaso III tomui pasirodžius, Res Balticae: Miscellanea Italiana di studi Batis tiči, Pisa, p. 61-66. Zinkevičius, Zigmas 1997, Dėl rytų aukš taičių tarmės skirstymo, Lietuvių kalbo tyros klausimai
38,237-241. Zinkevičius, Zigmas 2006, Lietuvių tarmių kilmė, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. Барановскій, Антоній 1898, Замѣтки о литовскомъ языкѣ и словарѣ, Санкт петербургъ: Типографія Император ской Академіи Наукъ. |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Mikulėnienė, Danguolė 1952- Čepaitienė, Agnė Bakšienė, Rima Geržotaitė, Laura Kardelytė-Grinevičienė, Daiva 1981- Leskauskaitė, Asta 1972- Meiliūnaitė, Violeta Vyniautaitė, Simona |
| author_GND | (DE-588)1187681644 (DE-588)1231760583 (DE-588)1175892998 |
| author_facet | Mikulėnienė, Danguolė 1952- Čepaitienė, Agnė Bakšienė, Rima Geržotaitė, Laura Kardelytė-Grinevičienė, Daiva 1981- Leskauskaitė, Asta 1972- Meiliūnaitė, Violeta Vyniautaitė, Simona |
| author_role | aut aut aut aut aut aut aut aut |
| author_sort | Mikulėnienė, Danguolė 1952- |
| author_variant | d m dm a č ač r b rb l g lg d k g dkg a l al v m vm s v sv |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046760764 |
| contents | Englische Zusammenfassung |
| ctrlnum | (OCoLC)1249676227 (DE-599)BVBBV046760764 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02686nam a2200505 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046760764</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20211105 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">200614s2019 |||| |||| 00||| lit d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786094112539</subfield><subfield code="9">978-609-411-253-9</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">6094112539</subfield><subfield code="9">6094112539</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1249676227</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046760764</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">lit</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mikulėnienė, Danguolė</subfield><subfield code="d">1952-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1187681644</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Dialektometrinis tradicinių lietuvių tarmių klasifikacijos pjūvis: žvalgomasis tyrimas</subfield><subfield code="b">kolektyvinė studija = Dialectometric cross-section of the classification of the traditional Lithuanian dialects: pilot study</subfield><subfield code="c">autorės Danguolė Mikulėnienė, Agnė Čepaitienė, Rima Bakšienė, Laura Geržotaitė, Daiva Kardelytė-Grinevičienė, Asta Leskauskaitė, Violeta Meiliūnaitė, Simona Vyniautaitė</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Dialectometric cross-section of the classification of the traditional Lithuanian dialects: pilot study</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Vilnius</subfield><subfield code="b">Lietuvių kalbos institutas</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">406 Seiten</subfield><subfield code="b">Karten, Diagramme</subfield><subfield code="c">22 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Englische Zusammenfassung</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Litauisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4133373-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Litauisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4133373-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Čepaitienė, Agnė</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bakšienė, Rima</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Geržotaitė, Laura</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kardelytė-Grinevičienė, Daiva</subfield><subfield code="d">1981-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1231760583</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Leskauskaitė, Asta</subfield><subfield code="d">1972-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1175892998</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Meiliūnaitė, Violeta</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vyniautaitė, Simona</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032170306&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032170306&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20211105</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032170306</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4793</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV046760764 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T14:44:30Z |
| indexdate | 2024-07-10T08:53:03Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786094112539 |
| language | Lithuanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032170306 |
| oclc_num | 1249676227 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 406 Seiten Karten, Diagramme 22 cm |
| psigel | BSB_NED_20211105 |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | Lietuvių kalbos institutas |
| record_format | marc |
| spelling | Mikulėnienė, Danguolė 1952- Verfasser (DE-588)1187681644 aut Dialektometrinis tradicinių lietuvių tarmių klasifikacijos pjūvis: žvalgomasis tyrimas kolektyvinė studija = Dialectometric cross-section of the classification of the traditional Lithuanian dialects: pilot study autorės Danguolė Mikulėnienė, Agnė Čepaitienė, Rima Bakšienė, Laura Geržotaitė, Daiva Kardelytė-Grinevičienė, Asta Leskauskaitė, Violeta Meiliūnaitė, Simona Vyniautaitė Dialectometric cross-section of the classification of the traditional Lithuanian dialects: pilot study Vilnius Lietuvių kalbos institutas 2019 406 Seiten Karten, Diagramme 22 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Englische Zusammenfassung Mundart (DE-588)4040725-1 gnd rswk-swf Litauisch (DE-588)4133373-1 gnd rswk-swf Litauisch (DE-588)4133373-1 s Mundart (DE-588)4040725-1 s DE-604 Čepaitienė, Agnė Verfasser aut Bakšienė, Rima Verfasser aut Geržotaitė, Laura Verfasser aut Kardelytė-Grinevičienė, Daiva 1981- Verfasser (DE-588)1231760583 aut Leskauskaitė, Asta 1972- Verfasser (DE-588)1175892998 aut Meiliūnaitė, Violeta Verfasser aut Vyniautaitė, Simona Verfasser aut Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032170306&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032170306&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
| spellingShingle | Mikulėnienė, Danguolė 1952- Čepaitienė, Agnė Bakšienė, Rima Geržotaitė, Laura Kardelytė-Grinevičienė, Daiva 1981- Leskauskaitė, Asta 1972- Meiliūnaitė, Violeta Vyniautaitė, Simona Dialektometrinis tradicinių lietuvių tarmių klasifikacijos pjūvis: žvalgomasis tyrimas kolektyvinė studija = Dialectometric cross-section of the classification of the traditional Lithuanian dialects: pilot study Englische Zusammenfassung Mundart (DE-588)4040725-1 gnd Litauisch (DE-588)4133373-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4040725-1 (DE-588)4133373-1 |
| title | Dialektometrinis tradicinių lietuvių tarmių klasifikacijos pjūvis: žvalgomasis tyrimas kolektyvinė studija = Dialectometric cross-section of the classification of the traditional Lithuanian dialects: pilot study |
| title_alt | Dialectometric cross-section of the classification of the traditional Lithuanian dialects: pilot study |
| title_auth | Dialektometrinis tradicinių lietuvių tarmių klasifikacijos pjūvis: žvalgomasis tyrimas kolektyvinė studija = Dialectometric cross-section of the classification of the traditional Lithuanian dialects: pilot study |
| title_exact_search | Dialektometrinis tradicinių lietuvių tarmių klasifikacijos pjūvis: žvalgomasis tyrimas kolektyvinė studija = Dialectometric cross-section of the classification of the traditional Lithuanian dialects: pilot study |
| title_exact_search_txtP | Dialektometrinis tradicinių lietuvių tarmių klasifikacijos pjūvis: žvalgomasis tyrimas kolektyvinė studija = Dialectometric cross-section of the classification of the traditional Lithuanian dialects: pilot study |
| title_full | Dialektometrinis tradicinių lietuvių tarmių klasifikacijos pjūvis: žvalgomasis tyrimas kolektyvinė studija = Dialectometric cross-section of the classification of the traditional Lithuanian dialects: pilot study autorės Danguolė Mikulėnienė, Agnė Čepaitienė, Rima Bakšienė, Laura Geržotaitė, Daiva Kardelytė-Grinevičienė, Asta Leskauskaitė, Violeta Meiliūnaitė, Simona Vyniautaitė |
| title_fullStr | Dialektometrinis tradicinių lietuvių tarmių klasifikacijos pjūvis: žvalgomasis tyrimas kolektyvinė studija = Dialectometric cross-section of the classification of the traditional Lithuanian dialects: pilot study autorės Danguolė Mikulėnienė, Agnė Čepaitienė, Rima Bakšienė, Laura Geržotaitė, Daiva Kardelytė-Grinevičienė, Asta Leskauskaitė, Violeta Meiliūnaitė, Simona Vyniautaitė |
| title_full_unstemmed | Dialektometrinis tradicinių lietuvių tarmių klasifikacijos pjūvis: žvalgomasis tyrimas kolektyvinė studija = Dialectometric cross-section of the classification of the traditional Lithuanian dialects: pilot study autorės Danguolė Mikulėnienė, Agnė Čepaitienė, Rima Bakšienė, Laura Geržotaitė, Daiva Kardelytė-Grinevičienė, Asta Leskauskaitė, Violeta Meiliūnaitė, Simona Vyniautaitė |
| title_short | Dialektometrinis tradicinių lietuvių tarmių klasifikacijos pjūvis: žvalgomasis tyrimas |
| title_sort | dialektometrinis tradiciniu lietuviu tarmiu klasifikacijos pjuvis zvalgomasis tyrimas kolektyvine studija dialectometric cross section of the classification of the traditional lithuanian dialects pilot study |
| title_sub | kolektyvinė studija = Dialectometric cross-section of the classification of the traditional Lithuanian dialects: pilot study |
| topic | Mundart (DE-588)4040725-1 gnd Litauisch (DE-588)4133373-1 gnd |
| topic_facet | Mundart Litauisch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032170306&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032170306&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT mikulenienedanguole dialektometrinistradiciniulietuviutarmiuklasifikacijospjuviszvalgomasistyrimaskolektyvinestudijadialectometriccrosssectionoftheclassificationofthetraditionallithuaniandialectspilotstudy AT cepaitieneagne dialektometrinistradiciniulietuviutarmiuklasifikacijospjuviszvalgomasistyrimaskolektyvinestudijadialectometriccrosssectionoftheclassificationofthetraditionallithuaniandialectspilotstudy AT baksienerima dialektometrinistradiciniulietuviutarmiuklasifikacijospjuviszvalgomasistyrimaskolektyvinestudijadialectometriccrosssectionoftheclassificationofthetraditionallithuaniandialectspilotstudy AT gerzotaitelaura dialektometrinistradiciniulietuviutarmiuklasifikacijospjuviszvalgomasistyrimaskolektyvinestudijadialectometriccrosssectionoftheclassificationofthetraditionallithuaniandialectspilotstudy AT kardelytegrinevicienedaiva dialektometrinistradiciniulietuviutarmiuklasifikacijospjuviszvalgomasistyrimaskolektyvinestudijadialectometriccrosssectionoftheclassificationofthetraditionallithuaniandialectspilotstudy AT leskauskaiteasta dialektometrinistradiciniulietuviutarmiuklasifikacijospjuviszvalgomasistyrimaskolektyvinestudijadialectometriccrosssectionoftheclassificationofthetraditionallithuaniandialectspilotstudy AT meiliunaitevioleta dialektometrinistradiciniulietuviutarmiuklasifikacijospjuviszvalgomasistyrimaskolektyvinestudijadialectometriccrosssectionoftheclassificationofthetraditionallithuaniandialectspilotstudy AT vyniautaitesimona dialektometrinistradiciniulietuviutarmiuklasifikacijospjuviszvalgomasistyrimaskolektyvinestudijadialectometriccrosssectionoftheclassificationofthetraditionallithuaniandialectspilotstudy AT mikulenienedanguole dialectometriccrosssectionoftheclassificationofthetraditionallithuaniandialectspilotstudy AT cepaitieneagne dialectometriccrosssectionoftheclassificationofthetraditionallithuaniandialectspilotstudy AT baksienerima dialectometriccrosssectionoftheclassificationofthetraditionallithuaniandialectspilotstudy AT gerzotaitelaura dialectometriccrosssectionoftheclassificationofthetraditionallithuaniandialectspilotstudy AT kardelytegrinevicienedaiva dialectometriccrosssectionoftheclassificationofthetraditionallithuaniandialectspilotstudy AT leskauskaiteasta dialectometriccrosssectionoftheclassificationofthetraditionallithuaniandialectspilotstudy AT meiliunaitevioleta dialectometriccrosssectionoftheclassificationofthetraditionallithuaniandialectspilotstudy AT vyniautaitesimona dialectometriccrosssectionoftheclassificationofthetraditionallithuaniandialectspilotstudy |