English-isiZulu / isiZulu-English Dictionary:
First published 1948, the Fourth Edition of this seminal work has revised isiZulu orthography and a new introduction
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , , |
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Johannesburg
Witwatersrand University Press
2018
|
| Ausgabe: | fourth edition |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | BSB01 UBG01 Volltext |
| Zusammenfassung: | First published 1948, the Fourth Edition of this seminal work has revised isiZulu orthography and a new introduction Front Cover -- Title Page -- Copyright -- Contents -- 1. Prefatory Note -- 2. Preface to the Fourth Edition -- Orthography -- 3. Preface to the Combined Edition -- 3.1 Orthography -- 3.2 An Interpretation of Doke's Tone Marking System -- 3.3 Prefatory note to part I -- 3.4 Key to Pronunciation -- 3.5 Note on Zulu Orthography -- 3.6 Abbreviations used in part I -- 3.7 Introduction -- Preparation -- Method of Entry -- Orthography -- Indication of Tone -- Publications Consulted -- Acknowledgements -- 3.8 Prefatory Note to the Second Edition -- Note I: The Classification of the Zulu Language -- Note II: The Alphabet and Phonetic System of Zulu -- Note III: The Parts of Speech in Zulu -- Note IV: The Noun Classes in Zulu -- Note V: Table of Concords in Zulu -- Note VI: Palatalization in Zulu -- Note VII: Nasalization and Nasal Changes in Zulu -- Note VIII: Definitions -- Note IX: Abbreviations -- Note X: Signs -- 4. English-isiZULU Dictionary -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- V -- W -- X -- Y -- Z -- 5. isiZULU-English Dictionary -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- V -- W -- X -- Y -- Z -- Back Cover |
| Beschreibung: | Description based on publisher supplied metadata and other sources |
| Beschreibung: | 1 Online-Ressource |
| ISBN: | 9781868147397 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nmm a22000001c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046757180 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 200610s2018 |||| o||u| ||||||eng d | ||
| 020 | |a 9781868147397 |c Online |9 978-1-86814-739-7 | ||
| 035 | |a (ZDB-20-CBO)CR9781868147397 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1164652594 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV046757180 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-473 | ||
| 084 | |a EP 19923 |0 (DE-625)26982:232 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Doke, Clement Martyn |d 1893-1980 |e Verfasser |0 (DE-588)119341328 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a English-isiZulu / isiZulu-English Dictionary |
| 250 | |a fourth edition | ||
| 264 | 1 | |a Johannesburg |b Witwatersrand University Press |c 2018 | |
| 300 | |a 1 Online-Ressource | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Description based on publisher supplied metadata and other sources | ||
| 520 | 3 | |a First published 1948, the Fourth Edition of this seminal work has revised isiZulu orthography and a new introduction | |
| 520 | 3 | |a Front Cover -- Title Page -- Copyright -- Contents -- 1. Prefatory Note -- 2. Preface to the Fourth Edition -- Orthography -- 3. Preface to the Combined Edition -- 3.1 Orthography -- 3.2 An Interpretation of Doke's Tone Marking System -- 3.3 Prefatory note to part I -- 3.4 Key to Pronunciation -- 3.5 Note on Zulu Orthography -- 3.6 Abbreviations used in part I -- 3.7 Introduction -- Preparation -- Method of Entry -- Orthography -- Indication of Tone -- Publications Consulted -- Acknowledgements -- 3.8 Prefatory Note to the Second Edition -- Note I: The Classification of the Zulu Language -- Note II: The Alphabet and Phonetic System of Zulu -- Note III: The Parts of Speech in Zulu -- Note IV: The Noun Classes in Zulu -- Note V: Table of Concords in Zulu -- Note VI: Palatalization in Zulu -- Note VII: Nasalization and Nasal Changes in Zulu -- Note VIII: Definitions -- Note IX: Abbreviations -- Note X: Signs -- 4. English-isiZULU Dictionary -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- V -- W -- X -- Y -- Z -- 5. isiZULU-English Dictionary -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- V -- W -- X -- Y -- Z -- Back Cover | |
| 650 | 0 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Zulu-Sprache |0 (DE-588)4120405-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | 0 | |a English language-Dictionaries-Zulu | |
| 653 | 0 | |a Zulu language-Dictionaries-English | |
| 653 | 0 | |a Electronic books | |
| 653 | 0 | |a English language ; Dictionaries ; Zulu | |
| 653 | 0 | |a Zulu language ; Dictionaries ; English | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4066724-8 |a Wörterbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Zulu-Sprache |0 (DE-588)4120405-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Vilakazi, Benedict Wallet |d 1906-1947 |0 (DE-588)123473322 |4 ctb | |
| 700 | 1 | |a Malcolm, D. M. |d 1884-1962 |0 (DE-588)1211675181 |4 ctb | |
| 700 | 1 | |a Khumalo, Mzilikazi |d 1932-2021 |0 (DE-588)1019950579 |4 ctb | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |z 9781868147380 |
| 856 | 4 | 0 | |u https://www.cambridge.org/core/product/identifier/9781868147397/type/BOOK |x Verlag |z URL des Erstveröffentlichers |3 Volltext |
| 912 | |a ZDB-20-CBO | ||
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032166797 | ||
| 966 | e | |u https://www.cambridge.org/core/product/identifier/9781868147397/type/BOOK |l BSB01 |p ZDB-20-CBO |q BSB_PDA_CBO |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://www.cambridge.org/core/product/identifier/9781868147397/type/BOOK |l UBG01 |p ZDB-20-CBO |q UBG_PDA_CBO |x Verlag |3 Volltext | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804181520482566144 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Doke, Clement Martyn 1893-1980 |
| author2 | Vilakazi, Benedict Wallet 1906-1947 Malcolm, D. M. 1884-1962 Khumalo, Mzilikazi 1932-2021 |
| author2_role | ctb ctb ctb |
| author2_variant | b w v bw bwv d m m dm dmm m k mk |
| author_GND | (DE-588)119341328 (DE-588)123473322 (DE-588)1211675181 (DE-588)1019950579 |
| author_facet | Doke, Clement Martyn 1893-1980 Vilakazi, Benedict Wallet 1906-1947 Malcolm, D. M. 1884-1962 Khumalo, Mzilikazi 1932-2021 |
| author_role | aut |
| author_sort | Doke, Clement Martyn 1893-1980 |
| author_variant | c m d cm cmd |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046757180 |
| classification_rvk | EP 19923 |
| collection | ZDB-20-CBO |
| ctrlnum | (ZDB-20-CBO)CR9781868147397 (OCoLC)1164652594 (DE-599)BVBBV046757180 |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| discipline_str_mv | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| edition | fourth edition |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03670nmm a22005531c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046757180</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">200610s2018 |||| o||u| ||||||eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781868147397</subfield><subfield code="c">Online</subfield><subfield code="9">978-1-86814-739-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-20-CBO)CR9781868147397</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1164652594</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046757180</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EP 19923</subfield><subfield code="0">(DE-625)26982:232</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Doke, Clement Martyn</subfield><subfield code="d">1893-1980</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)119341328</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">English-isiZulu / isiZulu-English Dictionary</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">fourth edition</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Johannesburg</subfield><subfield code="b">Witwatersrand University Press</subfield><subfield code="c">2018</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on publisher supplied metadata and other sources</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">First published 1948, the Fourth Edition of this seminal work has revised isiZulu orthography and a new introduction</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Front Cover -- Title Page -- Copyright -- Contents -- 1. Prefatory Note -- 2. Preface to the Fourth Edition -- Orthography -- 3. Preface to the Combined Edition -- 3.1 Orthography -- 3.2 An Interpretation of Doke's Tone Marking System -- 3.3 Prefatory note to part I -- 3.4 Key to Pronunciation -- 3.5 Note on Zulu Orthography -- 3.6 Abbreviations used in part I -- 3.7 Introduction -- Preparation -- Method of Entry -- Orthography -- Indication of Tone -- Publications Consulted -- Acknowledgements -- 3.8 Prefatory Note to the Second Edition -- Note I: The Classification of the Zulu Language -- Note II: The Alphabet and Phonetic System of Zulu -- Note III: The Parts of Speech in Zulu -- Note IV: The Noun Classes in Zulu -- Note V: Table of Concords in Zulu -- Note VI: Palatalization in Zulu -- Note VII: Nasalization and Nasal Changes in Zulu -- Note VIII: Definitions -- Note IX: Abbreviations -- Note X: Signs -- 4. English-isiZULU Dictionary -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- V -- W -- X -- Y -- Z -- 5. isiZULU-English Dictionary -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- V -- W -- X -- Y -- Z -- Back Cover</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zulu-Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120405-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">English language-Dictionaries-Zulu</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Zulu language-Dictionaries-English</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Electronic books</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">English language ; Dictionaries ; Zulu</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Zulu language ; Dictionaries ; English</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Zulu-Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120405-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vilakazi, Benedict Wallet</subfield><subfield code="d">1906-1947</subfield><subfield code="0">(DE-588)123473322</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Malcolm, D. M.</subfield><subfield code="d">1884-1962</subfield><subfield code="0">(DE-588)1211675181</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Khumalo, Mzilikazi</subfield><subfield code="d">1932-2021</subfield><subfield code="0">(DE-588)1019950579</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">9781868147380</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.cambridge.org/core/product/identifier/9781868147397/type/BOOK</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-20-CBO</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032166797</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://www.cambridge.org/core/product/identifier/9781868147397/type/BOOK</subfield><subfield code="l">BSB01</subfield><subfield code="p">ZDB-20-CBO</subfield><subfield code="q">BSB_PDA_CBO</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://www.cambridge.org/core/product/identifier/9781868147397/type/BOOK</subfield><subfield code="l">UBG01</subfield><subfield code="p">ZDB-20-CBO</subfield><subfield code="q">UBG_PDA_CBO</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content |
| genre_facet | Wörterbuch |
| id | DE-604.BV046757180 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T14:43:28Z |
| indexdate | 2024-07-10T08:52:58Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781868147397 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032166797 |
| oclc_num | 1164652594 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG |
| owner_facet | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG |
| physical | 1 Online-Ressource |
| psigel | ZDB-20-CBO ZDB-20-CBO BSB_PDA_CBO ZDB-20-CBO UBG_PDA_CBO |
| publishDate | 2018 |
| publishDateSearch | 2018 |
| publishDateSort | 2018 |
| publisher | Witwatersrand University Press |
| record_format | marc |
| spelling | Doke, Clement Martyn 1893-1980 Verfasser (DE-588)119341328 aut English-isiZulu / isiZulu-English Dictionary fourth edition Johannesburg Witwatersrand University Press 2018 1 Online-Ressource txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Description based on publisher supplied metadata and other sources First published 1948, the Fourth Edition of this seminal work has revised isiZulu orthography and a new introduction Front Cover -- Title Page -- Copyright -- Contents -- 1. Prefatory Note -- 2. Preface to the Fourth Edition -- Orthography -- 3. Preface to the Combined Edition -- 3.1 Orthography -- 3.2 An Interpretation of Doke's Tone Marking System -- 3.3 Prefatory note to part I -- 3.4 Key to Pronunciation -- 3.5 Note on Zulu Orthography -- 3.6 Abbreviations used in part I -- 3.7 Introduction -- Preparation -- Method of Entry -- Orthography -- Indication of Tone -- Publications Consulted -- Acknowledgements -- 3.8 Prefatory Note to the Second Edition -- Note I: The Classification of the Zulu Language -- Note II: The Alphabet and Phonetic System of Zulu -- Note III: The Parts of Speech in Zulu -- Note IV: The Noun Classes in Zulu -- Note V: Table of Concords in Zulu -- Note VI: Palatalization in Zulu -- Note VII: Nasalization and Nasal Changes in Zulu -- Note VIII: Definitions -- Note IX: Abbreviations -- Note X: Signs -- 4. English-isiZULU Dictionary -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- V -- W -- X -- Y -- Z -- 5. isiZULU-English Dictionary -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- V -- W -- X -- Y -- Z -- Back Cover Englisch (DE-588)4014777-0 gnd rswk-swf Zulu-Sprache (DE-588)4120405-0 gnd rswk-swf English language-Dictionaries-Zulu Zulu language-Dictionaries-English Electronic books English language ; Dictionaries ; Zulu Zulu language ; Dictionaries ; English (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content Zulu-Sprache (DE-588)4120405-0 s Englisch (DE-588)4014777-0 s DE-604 Vilakazi, Benedict Wallet 1906-1947 (DE-588)123473322 ctb Malcolm, D. M. 1884-1962 (DE-588)1211675181 ctb Khumalo, Mzilikazi 1932-2021 (DE-588)1019950579 ctb Erscheint auch als Druck-Ausgabe 9781868147380 https://www.cambridge.org/core/product/identifier/9781868147397/type/BOOK Verlag URL des Erstveröffentlichers Volltext |
| spellingShingle | Doke, Clement Martyn 1893-1980 English-isiZulu / isiZulu-English Dictionary Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Zulu-Sprache (DE-588)4120405-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4014777-0 (DE-588)4120405-0 (DE-588)4066724-8 |
| title | English-isiZulu / isiZulu-English Dictionary |
| title_auth | English-isiZulu / isiZulu-English Dictionary |
| title_exact_search | English-isiZulu / isiZulu-English Dictionary |
| title_exact_search_txtP | English-isiZulu / isiZulu-English Dictionary |
| title_full | English-isiZulu / isiZulu-English Dictionary |
| title_fullStr | English-isiZulu / isiZulu-English Dictionary |
| title_full_unstemmed | English-isiZulu / isiZulu-English Dictionary |
| title_short | English-isiZulu / isiZulu-English Dictionary |
| title_sort | english isizulu isizulu english dictionary |
| topic | Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Zulu-Sprache (DE-588)4120405-0 gnd |
| topic_facet | Englisch Zulu-Sprache Wörterbuch |
| url | https://www.cambridge.org/core/product/identifier/9781868147397/type/BOOK |
| work_keys_str_mv | AT dokeclementmartyn englishisizuluisizuluenglishdictionary AT vilakazibenedictwallet englishisizuluisizuluenglishdictionary AT malcolmdm englishisizuluisizuluenglishdictionary AT khumalomzilikazi englishisizuluisizuluenglishdictionary |