Verfügbarkeit: Ki ē zōē mas ki ē agapē paramythi

Ki ē zōē mas ki ē agapē paramythi:

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Nirbanas, Paulos 1866-1937 (VerfasserIn)
Format:	Buch
Sprache:	Greek
Veröffentlicht:	Athēna Apopeira 2019
Schriftenreihe:	Tu kosmu ta paramythia 39
Online-Zugang:	Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis
Beschreibung:	In griechischer Schrift
Beschreibung:	267 Seiten Illustration
ISBN:	9789605372729

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cb4500
001	BV046753082
003	DE-604
005	20200622
007	t
008	200608s2019 a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| gre d
020			\|a 9789605372729 \|9 978-960-537-272-9
035			\|a (OCoLC)1164649207
035			\|a (DE-599)BVBBV046753082
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a gre
049			\|a DE-12
084			\|a OST \|q DE-12 \|2 fid
100	1		\|a Nirbanas, Paulos \|d 1866-1937 \|e Verfasser \|0 (DE-588)141674598 \|4 aut
245	1	0	\|a Ki ē zōē mas ki ē agapē paramythi \|c Paulos Nirbanas ; Epimeleia, prologos kai scholia Alexia N. Orphanu
264		1	\|a Athēna \|b Apopeira \|c 2019
300			\|a 267 Seiten \|b Illustration
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a Tu kosmu ta paramythia \|v 39
500			\|a In griechischer Schrift
505	8		\|a Bibliografie (S. 255-264) und Kurzbiografie der Autorin (S. 267-268)
700	1		\|a Orphanu, Alexia \|d ca. 20./21. Jh. \|e Sonstige \|0 (DE-588)1211601153 \|4 oth
830		0	\|a Tu kosmu ta paramythia \|v 39 \|w (DE-604)BV012987356 \|9 39
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032162763&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032162763&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Literaturverzeichnis
940	1		\|n oe
940	1		\|q BSB_NED_20200622
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032162763
942	1	1	\|c 880 \|e 22/bsb \|f 090512 \|g 495

Datensatz im Suchindex

_version_	1804181513755951104
adam_text	ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Πρόλογος ΐ5 A . ΝΟΡΒΗΓΙΚΗ ΠΟΙΗΣΗ Παιδί μου... Η Νεράιδα 2ΐ 24 B . ΑΝΘΟΔΕΣΜΗ Τα άνθη του Τσαγιού και του Καφέ Τα άνθη της νύχτας Ο Αμάραντος 29 32 34 Γ . ΑΠΟ ΤΑ ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ Το παραμύθι του κρίνου Πρωτομαγιά Το πανόραμα Το φιλί Η Πολιτεία της Πανσέληνου 39 42 ą6 52 56 Δ . ΠΕΝΤΕ ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ Το βασιλόπουλο που χαμογελούσε Τα δάκρυα του πεθαμένου Το αγαπημένο αντρόγυνο 9 65 yo 72 ΠΑΥΛΟΣ ΝΙΡΒΑΝΑΣ Ο γάμος της Πεντάμορφης Η εκδίκηση του καμπούρη 74 76 E . ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΑΙ ΨΕΜΑ ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ ΚΑΙ ΦΙΛΟΣΟΦΟΥΣ Η Πολιτεία της Σιωπής Ο Προφήτης 0 ανθρώπινος πόνος Το δρομαλάκιτης ευτυχίας Ψεύτρα αγάπη Η καρδιά της κούκλας Η στερνή αγάπη της Δροσούλας Ο Καμπούρης Η αγάπη του σκιάχτρου Οι μενεξέδες Η Βοσκοπούλα με τα μαργαριτάρια Τα μάτια του τυφλού Όμορφος κόσμος ς 8ι 87 92 96 102 107 117 122 125 129 132 147 153 ΠΟΙΗΜΑΤΑ Λησμονημένο παραμύθι Το παραμύθι του ερωτευμένου Γιάννη 157 159 Z . Η ΒΟΣΚΟΠΟΥΛΑ ΜΕ ΤΑ ΜΑΡΓΑΡΙΤΑΡΙΑ ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΜΙΚΡΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ Στις όχθες του ποταμού Ο πλούσιος, ο φτωχός και ο φιλόσοφος Το ατελείωτο παραμύθι ίο 163 167 169 Kt η ζωή μας Kt η αγάπη παραμύθι H . ΣΑΝ ΠΑΡΑΜΥΘΙ Η νύχτα των δώρων Το бтХо παραμύθι 185 ι88 Σχόλια Βιβλιογραφία Οι εικόνες 193 255 265 11 ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ A . Πηγές ΠΗΓΕΣ ΔΗΜΟΣΙΕΥΜΕΝΕΣ ì. Ελληνικές Ανδρεάδης, Δ, Α. Δελμούζος, Π. Νιρβάνας, Ζ. ΓΙαπαντωνίου και Μ. Τριανταφυλλίδης (Συντακτική Επιτροπή). (1919) Αλφαβητάρι: Αναγνωστικό του Κράτους, Πρώτο μέρος, (ι. έκδ.) Α · Τυπογραφείο «Εστία». Ανδρεάδης, Δ, Α. Δελμούζος, Π. Νιρβάνας, Ζ. Παπαντωνίου, Μ. Τριανταφυλλίδης και Κ. Μαλέας (1935) Αλφαβητάριο, Μέρος Α και Β (ι6. έκδ.)՛ Εκδοτικός Οίκος Δημητράκου. Βαλέτας, Γ. (επιμ.), (1968α)· Παύλου Νιρβάνα Τα άπαντα: Τα λογοτεχνικά και κριτικά με τα καλλίτερα χρονογραφήμα τα αναστύλωσε και έκρινε Γ. Βαλέτας, Τόμος πρώτος, Τα μυθιστορήματα και διηγήματα՜ Εκδοτικός οίκος Χρή στου Γιοβάνη. Βαλέτας, Γ. (επιμ.), (ΐ968β)· Παύλον Νιρβάνα Τα άπαντα: Τα λογοτεχνικά και κριτικά με τα καλλίτερα χρονογραφήμα τα αναστύλωσε και έκρινε Ľ. Βαλέτας, Τόμος δεύτερος, Διηγήματα - θεατρικοί διάλογου Εκδοτικός οίκος Χρή στου Γιοβάνη. Βαλέτας, Γ. (επιμ.), (ΐ968γ)· Παύλου Νφβάνα Τα άπαντα: Τα λογοτεχνικά και κριτικά με τα καλλίτερα χρονογραφήμα τα αναστύλωσε Kat έκρινε Γ. Βαλέτας, Τόμος τρίτος, Τα ξιδιωτικά - απομνημονεύματα - δοκίμια՛ Εκδοτικός οί κος Χρήστου Γιοβάνη. Βαλέτας, Γ. (επιμ.), (і9б8б)֊ Παύλον Νφβάνα Τα άπαντα: Τα λογοτεχνικά και κριτικά με τα καλλίτερα χρονογραφήμα255 ΠΑΥΛΟΣ ΝΙΡΒΑΝΑΣ τα αναστύλωσε και έκρινε Γ. Βαλέτας, Τόμος τέταρτος, Τα φιλολογικά και κριτικά, τα ποιήματα- Εκδοτικός οί κος Χρήστου Γιοβάνη. Βαλέτας, Γ. (επιμ.), (1968ε)· Παύλον Νιρβάνα Τα άπαντα: Τα λογοτεχνικά καί кртка με τα καλλίτερα χρονογραφήμα τα αναστύλωσε και έκρινε Γ. Βαλέτας, Τόμος πέμπτος, Τα χρονογραφήματα- Εκδοτικός οίκος Χρήστου Γιοβάνη. Κ. Π. (1898, Νοέμβριος)- «Παύλου Νιρβάνα “Από την Ζωήν και από την Φύσιν” 1898 »- Η τέχνη, τμ. A , τχ. ι, Νοέμβρι ος 1898 - Οκτώβριος 1899. 20. Ν. ΕΠ. (1895)՜ Πέτρος Αποστολίδης- Ημερολόγιον Σκόκου, έτ. loo, 23-24. Νιρβάνας, Π. (1898)- «Πέντε παραμύθια» στο Π. Νιρβάνας, Από την φύσιν και από την ζωήν (σσ. 179-192)՛ Εκ του Τυ πογραφείου των Καταστημάτων Ανέστη Κωνσταντινίδου. Νιρβάνας, Π. (1898α, 25 Δεκεμβρίου)- «Από τα παραμύθια Το παραμύθι του κρίνου »· Το Άστν, έτος ΙΔ , περίοδος B , αριθ. 2916, ι. Νιρβάνας, Π. (1899, 2 Μαΐου)- «Από τα παραμύθια - Πρωτο μαγιά»- Το Άστν, έτος ΙΔ , περίοδος B , αριθ. 3040,2. Νιρβάνας, Π. (1899α, ι Ιουλίου)- « Το πανόραμα - Από τα πα ραμύθια»- Η τέχνη, τμ. A , τχ. 8-9 Ιούνιος-Ιούλιος, 219221. Νιρβάνας, Π. (190ο)- «Από τα παραμύθια - Το φιλί»- Ημερο λόγιον Σκόκου, τμ. u, 425-427· Νιρβάνας, Π. (1901, зі Δεκεμβρίου)- « Σαν παραμύθια - Στις όχθες του ποταμού »· Παναθήναια, τμ. з (Οκτώβριος 1901 - Μάρτιος 1902), έτ, B , τχ. зо, 180-181. Νιρβάνας, Π. (1903, 31 Ιανουάριου)- «Η γλώσσα μας: έρευ να ψυχολογική και πρακτική»- Παναθήναια, τμ. 6 (15-31 Ιουλίου 1903), έτ. Γ , τχ. 67-68,577-593· Νιρβάνας, Π. (1905)- Γλωσσική αυτοβιογραφία : Διάλεξις στην αίθουσα των «Παναθηναίων» Έκδοσις «Παναθηναίων». 256 Βιβλιογραφία Νιρβάνας, Π. (1905α, 15-30 Ιουνίου)՜ «Περασμένα ξεχασμέ να - Το ατελείωτο παραμύθι»՜ Παναθήναια, τμ. ίο (Απρί λιος ΐ9θ5֊Σεπτέμβριος 1905), έτ. E , τχ. 113-114.139-44· Νιρβάνας, Π. (1906, 28 Μάη)՜ « Γράμματα στο Νουμά - Η Πο λιτεία της Πανσέληνου»՜ ΟΝονμάς, τχ. շօօ, γ. Νιρβάνας, Π. (1906α, 15 Νοεμβρίου)՜ « Ο πλούσιος, ο φτωχός και ο φιλόσοφος»՜ Παναθήναια, τμ. ц (Οκτώβριος 1906 ֊ Μάρτιος 1907), έτ. Z , τχ. ΐ47 8ο. Νιρβάνας, Π. (ΐ9ο6β, 15-30 Ιουνίου)՜ «Ώμορφος κόσμος»՜ Παναθήναια, τμ. ΐ2 (Απρίλιος 1906 - Σεπτέμβριος 1906), έτ. Στ , τχ. 137-138, ΐ54· Νιρβάνας, Π. (1907. 2ΐ Γενάρη)՜ « Αλήθειες και ψέματα (Ιστο ρίες για παιδιά και φιλοσόφους) - Ψεύτρα αγάπη»՜ Ο Νονμάς, τχ. 231,3-4· Νιρβάνας, Π. (1907α, 28 Γενάρη)՜ « Αλήθεια και ψέμα (Ιστο ρίες για παιδιά και φιλοσόφους) - Η Πολιτεία της Σιω πής »՛ Ο Νονμάς, τχ. 232, 2֊3· Νιρβάνας, Π. (ΐ907β, п Φλεβάρη)՜ «Αλήθεια και ψέμα - Η στερνή αγάπη της Δροσούλας »· Ο Νονμάς, τχ. 234. 2-3· Νιρβάνας, Π. (ΐ907γ ι8 Φλεβάρη)՜ «Η καρδιά της κούκλας»՜ Ο Νονμάς, τχ. 235, 2֊3· Νιρβάνας, Π. (19076, 4 Μάρτη)՜ «Αλήθεια και ψέμα - Ο Κα μπούρης »· Ο Νονμάς, τχ. 237,3· Νιρβάνας, Π. (1907ε, ι8 Μάρτη)՜ «Η αγάπη του σκιάχτρου»՜ Ο Νονμάς, τχ. 239, 6. Νιρβάνας, Π. (ΐ907στ, ι Απρίλη)՜ « Ο ανθρώπινος πόνος»՜ Ο Νονμάς, τχ. 241, 4՜5Νιρβάνας, Π. (i907Í. 15 Απρίλη)՜ «Ο προφήτης»՜ Ο Νονμάς, τχ· 243, 5֊6Νιρβάνας, Π. (1907η, 6 Μάη)՜ «Μενεξέδες»՜ Ο Νονμάς, τχ. 246, 3· Νιρβάνας, Π. (1907Θ, ц Μάη)՜ «Το δρομαλάκι τής ευτυχί ας »· Ο Νονμάς, τχ. 247,3~5· 257 ΠΑΥΛΟΣ ΝΙΡΒΑΝΑΣ Νιρβάνας, Π. (19071, 27 Μάη)- « Η Βοσκοπούλα με τα μαργα ριτάρια [μέρος πρώτο] »· Ο Νουμάς, τχ. 249, ι֊2. Νιρβάνας, Π. (19071α, 3 Θεριστή)· «Η Βοσκοπούλα με τα μαργαριτάρια [μέρος δεύτερο] »· Ο Νουμάς, τχ. 250,3֊5· Νιρβάνας, Π. (1907$, ю Θεριστή)՛ «Τα μάτια του τυφλού» Ο Νουμάς, τχ. 251, 6-7. Νιρβάνας, Π. (190716)՛ « Αλήθεια και ψέμα - Ιστορίες για παι διά και φιλοσόφους » Έκδοση «Νουμά». Νιρβάνας, Π. (1908)· «Λησμονημένο παραμύθι»՛ Παναθήvaia, Οκτώβριος 1907 - Μάρτιος 1908, τμ. IE , 43· Νιρβάνας, Π. (1909)՛ «Όταν σπάση τα δεσμά του : Δράμα σε μέρη τρία, Μέρος πρώτο» Νέα Ζωή, περίοδος B , έτος VI, Οκτώβριος-Νοέμβριος, αριθ. ı-շ, շ֊շւ, Αλεξάνδρεια, Αίγυπτος. Νιρβάνας, Π. (1910)՛ «Όταν σπάση τα δεσμά του : Δράμα σε μέρη τρία»՛ Βιβλιοθήκη «Νέας Ζωής» αριθ. ą, Αλεξάν δρεια, Αίγυπτος. Νιρβάνας, Π. (įgioa) «Όταν σπάση τα δεσμά του : Δράμα σε μέρη τρία, μέρος δεύτερο»՛ Νέα Ζωή, περίοδος B , έτος VI, αριθ. 5՜7 24°՜շ58 Αλεξάνδρεια, Αίγυπτος. Νιρβάνας, Π. (ΐ9ΐοβ)՛ « Όταν σπάση τα δεσμά του : Δράμα σε μέρη τρία, μέρος τρίτο» Νέα Ζωή, περίοδος B , έτος VI, αριθ. 8-9,316-330, Αλεξάνδρεια, Αίγυπτος. Νιρβάνας, Π. (1912)՜ «Κωνσταντίνος Χρηστομάνος»՛ Νέα Ζωή, τχ. з, 139-151· Νιρβάνας, П. (1912α)· «Η Πολιτεία της Πανσελήνου»՛ Ποι κίλη Στοά, έτος 15, 413-415· Νιρβάνας, Π. (1914)՜ Η Βοσκοπούλα με τα μαργαριτάρια και άλλες μικρές ιστορίες· «Λογοτεχνική βιβλιοθήκη Φέξη», Εκδοτικός οίκος Γεωργίου Φέξη. Νιρβάνας, Π. (1923) (Μετάφραση)՛ Απολογία Σωκράτονς՛ Ελευθερουδάκης. Νιρβάνας, Π. (1925,15 Μαρτίου) «Παραμύθια - Τα μάτια τού τυφλού »՛ Μπουκέτο, τμ. 2, αριθ. 47, 187· 258 Βιβλιογραφία Νιρβάνας, Π. (1928)֊ «Έλληνες ποιηταί -Ήταν μια φορά ένας Γιάννης »· Μπουκέτο, τμ. 5, αριθ. 2ΐ6, 553· Νιρβάνας, Π. (1930, ι7 Απριλίου)՜ «Πεζά τραγούδια - Ο γά μος της Πεντάμορφης »՛ Μπουκέτο, τμ. 7, αριθ. 315. 369· Νιρβάνας, Π. (19Յ1. 8 Ιανουάριου)՜ «Η νύχτα των δώρων»՜ Μπουκέτο, τμ. 8, αριθ. 354.39· Νιρβάνας, Π. (1931α, 7 Μαΐου)՜ «Ελληνικά διηγήματα - Τα μάτια του τυφλού »· Μπουκέτο, τμ. 8, αριθ. 372 467· Νιρβάνας, Π. (ΐ93ΐβ, 22 Οκτωβρίου)՜ «Μικρές ιστορίες Το αγαπημένο αντρόγυνο»՜ Μπουκέτο, τμ. 8, αριθ. З9б, 1039· Νιρβάνας, Π. (ΐ932Υ 22 Οκτωβρίου)՜ «Ο γάμος τής Πεντά μορφης»՜ Μπουκέτο, τμ. 8, αριθ. 396,1039· Νιρβάνας, Π. (ΐ93ΐδ, ւշ Νοεμβρίου)՜ «Πεζά τραγούδια - Τα δάκρυα του πεθαμμένου»՜ Μπουκέτο, τμ. 8, αριθ. 399. ins. Νιρβάνας, Π. (1931ε)՜«Το πανόραμα»՜ στο Κ. Πασαγιάννης (επιμ.), Το Ελληνόπουλο : Αναγνωστικό για την δ τού δη μοτικού (з- έκδ., σσ. 145-151) Εικονογραφίες Πέτρου I. Ρούμπου՜ Εκδότης Ιωάννης Ν. Σιδέρης. Νιρβάνας, Π. (ΐ932 ΐ5 Μαΐου)՜ «Μικρές ιστορίες - Η αγάπη του σκιάχτρου »· Μπουκέτο, τμ. 9, αριθ. 428, 695Νιρβάνας, Π. (ΐ935 15 Οκτωβρίου)՜ «Από την ζωήν και από την τέχνην - Βιβλία για παιδιά»՜ Νέα Εστία, έτ. Θ , τμ. ι8, τχ. гіг, 94°~942· Νιρβάνας, Π. (1978)՛ Η απολογία του Σωκράτη β λυκείου Πλάτωνα (Μετάφραση)՜ ΟΕΔΒ. Νιρβάνας, Π. (ւ99շ)՜ Η βοσκοπούλα με τα μαργαριτάρια Το βασίλόπουλο που χαμογελούσε՜ Μαλλιαρής Παιδεία, Θεσσαλονίκη. Νιρβάνας, Π. [1998]՜ Η βοσκοπούλα με τα μαργαριτάρια՜ Σμυρνιωτάκη. Νιρβάνας, Π. (χ.χ.)՜ Φιλολογικά απομνημονεύματα՝ Ιωάννης Δ. Κολλάρος ΣΙΑ. 259 ΠΑΥΛΟΣ ΝΙΡΒΑΝΑΣ Νιρβάνας, Π., Δ. Ζήσης, Δ. Κοντογιάννης και Δ. Δαμασκη νού (1929)· Για την Πατρίδα : Αναγνωστικό της στ δημοτι κού· Τυπ. Δημητράκου. Νιρβάνας, Π., Δ. Γ. Ζήσης, Δ. Κοντογιάννης, και Δ. Π. Δαμα σκηνός (1929α)· Εκλεκταί σελίδες: Αναγνωστικόν ť δη μοτικού καθαρευούσης՛ Τυπ. Δημητράκου. Νιρβάνας, Π., και Δ. Ζήσης (ΐ929β)՜ Ελληνική ζωή: Αναγνω στικό ε δημοτικού Τυπ. Δημητράκου. Νιρβάνας, Π., Δ. Γ. Ζήσης, Δ. Π. Δαμασκηνός και Δ. Κοντογιάννης (19297) Αναγέννησις: Αναγνωστικόν στ δημοτι κού καθαρευούσης՝ Τυπ. Δημητράκου. Νιρβάνας, Π., Δ. Ζήσης, Δ. Κοντογιάννης και Δ. Π. Δαμα σκηνός (ΐ929 5)՛ Ο Πρόσκοπος: Αναγνωστικό δ δημοτι κού՝ Εκδοτικός οίκος Δημητράκου. Νιρβάνας, Π., Δ. Γ. Ζήσης και Δ. Π. Δαμασκηνός (1932)՝ Ταξί δια : Αναγνωστικόν ε՛ δημοτικού καθαρευούσης՝ Τυπ. Δη μητράκου. Νιρβάνας, Π., Δ. Γ. Ζήσης και Δ. Π. Δαμασκηνός (1932α) Εμπρός, πάντα εμπρός! Αναγνωστικό για την έκτη τάξη του δημοτικού σχολείου Αθήναι: Τυπ. Δημητράκου. Νιρβάνας, Π., Δ. Γ. Ζήσης και Δ. Π. Δαμασκηνός (і933) Φύσις και ζωή : Αναγνωστικό για την τέταρτη τάξη του δημο τικού σχολείου՝ Τυπ. Δημητράκου. Νιρβάνας, Π. και Δ. Γ. Ζήσης (ΐ934) Ποικίλη στοά: Αναγνω στικόν πέμπτης τάξεως δημοτικού σχολείου Τυπ. Δημη τράκου. Νιρβάνας, Π. και Δ. Γ. Ζήσης (1934α) Αναγνωστικό χωριό καί πολιτεία, δευτέρας τάξεως δημοτικού σχολείου Τυπ. Δη μητράκου. Νιρβάνας, Π. και Δ. Γ. Ζήσης (ΐ934β) Νέα ζωή: Αναγνωστι κόν έκτης τάξεως δημοτικού σχολείου՝ Τυπ. Δημητράκου. Νιρβάνας, Π. και Δ. Ζήσης (ΐ939) Ελληνόπουλα: Αναγνω στικό για την τρίτη τάξη του δημοτικού σχολείου των μου- 2бО Βιβλιογραφία σονλμανικών σχολείων Οργανισμός Εκδόσεως Σχολικών Βιβλίων. Νιρβάνας, Π. και Δ. Ζήσης (ΐ94І) Ελληνόπουλα: Αναγνω στικό για την τρίτη τάξη τον δημοτικού σχολείου· Οργα νισμός Εκδόσεων Διδακτικών Βιβλίων. Ξεφλούδας, Σ. (επιμ.), (і953) Νιρβάνας, Χρηστομάνος, Ροδοκανάκης Kat άλλοι՛ « Βασική Βιβλιοθήκη » зо, Αετός Α.Ε. Παπαντωνίου, Ζ. (1918)· Τα ψηλά βουνά : Αναγνωστικό της γ՛ δημοτικού (ι. έκδ.)· Εθνικό Τυπογραφείο. Παπαντωνίου, Ζ. (1929) Τα ψηλά βουνά: Αναγνωστικό της γ՛ δημοτικού (ą. έκδ.) Εκδοτικός Οίκος Δημητράκου. и. Ξένες Μεταφρασμένες (χ.σ.) (1929. 26 Δεκεμβρίου)՛ «Νορβηγική ποίησις - Παιδί μου... »· Μπουκέτο, τμ. 6, αριθ. 299 1423· (χ.σ.) (1930, 4 Δεκεμβρίου)- «Νορβηγικά ποιήματα - Η Νε ράιδα»· Μετάφρ. Παύλου Νιρβάνα՜ Μπουκέτο, τμ. η, αριθ. 348,1179· Delord (1884α)· «Ανθοδέσμη - Τα άνθη του χορού» μετά φραση Π. Κ. Αποστολίδης՛ Αττικόν μονσείον, τχ. 2, έτος B , 20. Delord (ι884β) «Ανθοδέσμη - Λευκάκανθα»- μετάφραση Π. Κ. Αποστολίδης· Αττικόν μουσείον, τχ. շ, έτος B , 20. Delord (ι884γ)՜ «Ανθοδέσμη - Το αμάραντον»՜ μετάφραση Π. Κ. Αποστολίδης՜ Αττικόν μουσείον, τχ. ζ, έτος B , շօ22. Delord (1884s)· «Ανθοδέσμη - Τα άνθη της νυκτός»՛ μετά φραση Π. Κ. Αποστολίδης՜ Αττικόν μουσείον, τχ. ζ, έτος B , շշ. Delord (1884ε)· «Ανθοδέσμη - Το λευκάνθεμον»՜ μετάφρα ση Π. Κ. Αποστολίδης· Αττικόν μονσείον, τχ. ζ, έτος B , 22. 2Ó1 ΠΑΥΛΟΣ ΝΙΡΒΑΝΑΣ Delord (188401)՝ «Η αγορά των ανθέων»՝ μετάφραση Π. Κ. Αποστολίδης՝ Αττικόν μουσείον, τχ. з, έτος B , 34՜35· Delord (1884Օ՜ «Ανθοδέσμη - Τα άνθη του τεΐου και του καφφέ»՝ μετάφραση Π. Κ. Αποστολίδης՝ Αττικόν μου σείο ν, τχ. 6, έτος B , 91· Delord (1884η)՝ «Ανθοδέσμη - Το άνθος του έρωτος»՝ μετά φραση Π. Κ. Αποστολίδης՝ Αττικόν μουσείον, τχ. 6, έτος B , 9ΐ“92· Delord (1884Θ)· «Ανθοδέσμη - Ο μήκων»՝ μετάφραση Π. Κ. Αποστολίδης՝ Αττικόν μουσείον, τχ. 6, έτος B , 92. Delord (18841)· «Ανθοδέσμη - Το άνθος της λεμονέας»՝ με τάφραση Π. Κ. Αποστολίδης՝ Αττικόν μουσείον, τχ. 6, έτος B , 92. Ξενόγλωσσες Delord, Τ., Α. Karr J. J. Grandville (1847a)՝ Les Fleurs ani mées, Premiere partie՝ Gabriel De Gonet Éditeur, Paris. Delord, T., A. Karr J. J. Grandville (1847b) Les Fleurs ani mées, Deuxième partie՝ Gabriel De Gonet Éditeur, Paris. ΠΗΓΕΣ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ Ekebi.gr (2019)՝ «Βιογραφικό σημείωμα, Παύλος Νιρβά νας (1866-1937) »՛ ανακτήθηκε 2019, ι Μαΐου από www.ekebi.gr/frontoffice/portal. asp?cpage=NODE cnode=46i t=295 · Παγκόσμιο βιογραφικό λεξικό (2019)՝ «Νιρβάνας, Παύλος (Μαριούπολη Ρωσίας, ι866 ֊ Αθήνα, 1937)»՜ Εκδοτική Αθηνών՝ ανακτήθηκε 2019, ю Ιανουάριου από https:// www.greekencyclopedia.com/results.html. Μεταπαίδεια, Η εναλλακτίκή εγκυκλοπαίδεια (2019) «Παύ λος Νιρβάνας»՝ ανακτήθηκε 2019, ι Μαΐου από https:// el.metapedia.org/wiki/Παύλoς_Nıpßάvας. Σεμεργέλης, X. (2018, 23 Μαρτίου)՝ «Εγκαίνια μουσείου στην οικία Π. Νιρβάνα στη Σκόπελο »՝ ανακτήθηκε 2019, 2Ó2. Βιβλιογραφία і Μαΐου από https://e-thessalia.gr/egkainia-moyseioystin-oikia-p-nirvana-sti-skopelo/. Skopelosweb (2018)· «Οικία Παύλου Νιρβάνα Σκόπε λος μουσεία» ανακτήθηκε 2019, ι Μαΐου από https:// skopelosweb.gr/skopelos/article/oikia_pavlos_nirvana. B . Βοηθήματα ΕΛΛΗΝΙΚΑ Αλεβίζος, Α. (ΐ979)՜ Νέος εικονογραφημένος οδηγός βιογρα φιών, νεοελληνικών και σύγχρονων λογοτεχνών Δυρός. Δημαράς, Α. (1974)՜ Η Μεταρρύθμιση που δεν έγινε: Τεκμή ρια Ιστορίας 1895-1967 (τμ. Β )· Ερμής. Δημαράς, Α. (ι994)՜ Εκπαιδευτικός Όμιλος: Κατάλογος με λών 1910-1927, Σύνθεση-Περιγραφή-Εκτιμήσεις՛ Εταιρεία Σπουδών Νεοελληνικού Πολιτισμού και Γενικής Παιδεί ας, Σχολή Μωραΐτη. Δημαράς, К. Θ. (2004) Ελληνικός ρωμαντισμός՝ Ερμής. Καλεράντε, Ε. (շօւ6)- Παιδεία στα χρόνια της δικτατορίας 1936-1940֊ Εκδόσεις Γρηγόρη. Κριαράς, Ε. (1987)՛ Αόγιοί και δημοτίκίσμός- Εκδοτική Αθη νών Α.Ε. Μουλάκης, Μ. (1924)՜ « Karl Dieterich»՛ Ο Νουμάς, χρ. KA , τχ. 783,289-292Παπαδάκη, Λ. (2007)· Συνοπτική Ιστορία της Ελληνικής Εκ παίδευσης: Από το Διαφωτίσμό στο Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο՛ Εκδόσεις Βάνιας/Σειρά «Ίστωρ», Θεσσαλονίκη. Ταγκόπουλος, Δ. (1922)· Φιλολογικά πορτραίτα 1886-1920՛ [χ·έ·]· Χατζόπουλος, Κ. (1916)· «Λογοτεχνία»՜ Δελτίο Εκπαιδευτι κού Ομίλου, τμ. E , 123-124· ΠΑΥΛΟΣ ΝΙΡΒΑΝΑΣ ΞΕΝΑ Μεταφρασμένα Vitti, Μ. (շօօ8)· Ιστορία της Νεοελληνικής Λογοτεχνίας (з. έκδ.)՛ Εκδόσεις Οδυσσέας. Ξενόγλωσσα Lagarde, A., και L. Michard (1985) ХІХе Siècle, Les Grands Auteurs Français du Programme: Anthologie et histoire littéraire՛ Bordas, Παρίσι. Orfanou, A. (2015)· «The Upper Bourgeoisie Education of the Greek Diaspora in Egypt in the Late 19th Century Through Penelope Delta’s (1874-1941)»· Academic Jour nal of Interdisciplinary Studies, voi. 4, no 1,13-26. Orfanou, A. (2019)· «Educational Association Children’s Li brary Publishing: The Case of Fairy Tales»՜ European Journal ofEducation, tom. 2, issue 2, 62-76. 264
adam_txt	ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Πρόλογος ΐ5 A'. ΝΟΡΒΗΓΙΚΗ ΠΟΙΗΣΗ Παιδί μου. Η Νεράιδα 2ΐ 24 B'. ΑΝΘΟΔΕΣΜΗ Τα άνθη του Τσαγιού και του Καφέ Τα άνθη της νύχτας Ο Αμάραντος 29 32 34 Γ'. ΑΠΟ ΤΑ ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ Το παραμύθι του κρίνου Πρωτομαγιά Το πανόραμα Το φιλί Η Πολιτεία της Πανσέληνου 39 42 ą6 52 56 Δ'. ΠΕΝΤΕ ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ Το βασιλόπουλο που χαμογελούσε Τα δάκρυα του πεθαμένου Το αγαπημένο αντρόγυνο 9 65 yo 72 ΠΑΥΛΟΣ ΝΙΡΒΑΝΑΣ Ο γάμος της Πεντάμορφης Η εκδίκηση του καμπούρη 74 76 E'. ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΑΙ ΨΕΜΑ ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ ΚΑΙ ΦΙΛΟΣΟΦΟΥΣ Η Πολιτεία της Σιωπής Ο Προφήτης 0 ανθρώπινος πόνος Το δρομαλάκιτης ευτυχίας Ψεύτρα αγάπη Η καρδιά της κούκλας Η στερνή αγάπη της Δροσούλας Ο Καμπούρης Η αγάπη του σκιάχτρου Οι μενεξέδες Η Βοσκοπούλα με τα μαργαριτάρια Τα μάτια του τυφλού Όμορφος κόσμος ς\ 8ι 87 92 96 102 107 117 122 125 129 132 147 153 ΠΟΙΗΜΑΤΑ Λησμονημένο παραμύθι Το παραμύθι του ερωτευμένου Γιάννη 157 159 Z'. Η ΒΟΣΚΟΠΟΥΛΑ ΜΕ ΤΑ ΜΑΡΓΑΡΙΤΑΡΙΑ ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΜΙΚΡΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ Στις όχθες του ποταμού Ο πλούσιος, ο φτωχός και ο φιλόσοφος Το ατελείωτο παραμύθι ίο 163 167 169 Kt η ζωή μας Kt η αγάπη παραμύθι H'. ΣΑΝ ΠΑΡΑΜΥΘΙ Η νύχτα των δώρων Το бтХо παραμύθι 185 ι88 Σχόλια Βιβλιογραφία Οι εικόνες 193 255 265 11 ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ A'. Πηγές ΠΗΓΕΣ ΔΗΜΟΣΙΕΥΜΕΝΕΣ ì. Ελληνικές Ανδρεάδης, Δ, Α. Δελμούζος, Π. Νιρβάνας, Ζ. ΓΙαπαντωνίου και Μ. Τριανταφυλλίδης (Συντακτική Επιτροπή). (1919)' Αλφαβητάρι: Αναγνωστικό του Κράτους, Πρώτο μέρος, (ι. έκδ.) Α'· Τυπογραφείο «Εστία». Ανδρεάδης, Δ, Α. Δελμούζος, Π. Νιρβάνας, Ζ. Παπαντωνίου, Μ. Τριανταφυλλίδης και Κ. Μαλέας (1935)' Αλφαβητάριο, Μέρος Α' και Β' (ι6. έκδ.)՛ Εκδοτικός Οίκος Δημητράκου. Βαλέτας, Γ. (επιμ.), (1968α)· Παύλου Νιρβάνα Τα άπαντα: Τα λογοτεχνικά και κριτικά με τα καλλίτερα χρονογραφήμα τα αναστύλωσε και έκρινε Γ. Βαλέτας, Τόμος πρώτος, Τα μυθιστορήματα και διηγήματα՜ Εκδοτικός οίκος Χρή στου Γιοβάνη. Βαλέτας, Γ. (επιμ.), (ΐ968β)· Παύλον Νιρβάνα Τα άπαντα: Τα λογοτεχνικά και κριτικά με τα καλλίτερα χρονογραφήμα τα αναστύλωσε και έκρινε Ľ. Βαλέτας, Τόμος δεύτερος, Διηγήματα - θεατρικοί διάλογου Εκδοτικός οίκος Χρή στου Γιοβάνη. Βαλέτας, Γ. (επιμ.), (ΐ968γ)· Παύλου Νφβάνα Τα άπαντα: Τα λογοτεχνικά και κριτικά με τα καλλίτερα χρονογραφήμα τα αναστύλωσε Kat έκρινε Γ. Βαλέτας, Τόμος τρίτος, Τα ξιδιωτικά - απομνημονεύματα - δοκίμια՛ Εκδοτικός οί κος Χρήστου Γιοβάνη. Βαλέτας, Γ. (επιμ.), (і9б8б)֊ Παύλον Νφβάνα Τα άπαντα: Τα λογοτεχνικά και κριτικά με τα καλλίτερα χρονογραφήμα255 ΠΑΥΛΟΣ ΝΙΡΒΑΝΑΣ τα αναστύλωσε και έκρινε Γ. Βαλέτας, Τόμος τέταρτος, Τα φιλολογικά και κριτικά, τα ποιήματα- Εκδοτικός οί κος Χρήστου Γιοβάνη. Βαλέτας, Γ. (επιμ.), (1968ε)· Παύλον Νιρβάνα Τα άπαντα: Τα λογοτεχνικά καί кртка με τα καλλίτερα χρονογραφήμα τα αναστύλωσε και έκρινε Γ. Βαλέτας, Τόμος πέμπτος, Τα χρονογραφήματα- Εκδοτικός οίκος Χρήστου Γιοβάνη. Κ. Π. (1898, Νοέμβριος)- «Παύλου Νιρβάνα “Από την Ζωήν και από την Φύσιν” 1898 »- Η τέχνη, τμ. A', τχ. ι, Νοέμβρι ος 1898 - Οκτώβριος 1899. 20. Ν. ΕΠ. (1895)՜ Πέτρος Αποστολίδης- Ημερολόγιον Σκόκου, έτ. loo, 23-24. Νιρβάνας, Π. (1898)- «Πέντε παραμύθια» στο Π. Νιρβάνας, Από την φύσιν και από την ζωήν (σσ. 179-192)՛ Εκ του Τυ πογραφείου των Καταστημάτων Ανέστη Κωνσταντινίδου. Νιρβάνας, Π. (1898α, 25 Δεκεμβρίου)- «Από τα παραμύθια Το παραμύθι του κρίνου »· Το Άστν, έτος ΙΔ', περίοδος B', αριθ. 2916, ι. Νιρβάνας, Π. (1899, 2 Μαΐου)- «Από τα παραμύθια - Πρωτο μαγιά»- Το Άστν, έτος ΙΔ', περίοδος B', αριθ. 3040,2. Νιρβάνας, Π. (1899α, ι Ιουλίου)- « Το πανόραμα - Από τα πα ραμύθια»- Η τέχνη, τμ. A', τχ. 8-9 Ιούνιος-Ιούλιος, 219221. Νιρβάνας, Π. (190ο)- «Από τα παραμύθια - Το φιλί»- Ημερο λόγιον Σκόκου, τμ. u, 425-427· Νιρβάνας, Π. (1901, зі Δεκεμβρίου)- « Σαν παραμύθια - Στις όχθες του ποταμού »· Παναθήναια, τμ. з (Οκτώβριος 1901 - Μάρτιος 1902), έτ, B', τχ. зо, 180-181. Νιρβάνας, Π. (1903, 31 Ιανουάριου)- «Η γλώσσα μας: έρευ να ψυχολογική και πρακτική»- Παναθήναια, τμ. 6 (15-31 Ιουλίου 1903), έτ. Γ', τχ. 67-68,577-593· Νιρβάνας, Π. (1905)- Γλωσσική αυτοβιογραφία : Διάλεξις στην αίθουσα των «Παναθηναίων»'Έκδοσις «Παναθηναίων». 256 Βιβλιογραφία Νιρβάνας, Π. (1905α, 15-30 Ιουνίου)՜ «Περασμένα ξεχασμέ να - Το ατελείωτο παραμύθι»՜ Παναθήναια, τμ. ίο (Απρί λιος ΐ9θ5֊Σεπτέμβριος 1905), έτ. E', τχ. 113-114.139-44· Νιρβάνας, Π. (1906, 28 Μάη)՜ « Γράμματα στο Νουμά - Η Πο λιτεία της Πανσέληνου»՜ ΟΝονμάς, τχ. շօօ, γ. Νιρβάνας, Π. (1906α, 15 Νοεμβρίου)՜ « Ο πλούσιος, ο φτωχός και ο φιλόσοφος»՜ Παναθήναια, τμ. ц (Οκτώβριος 1906 ֊ Μάρτιος 1907), έτ. Z', τχ. ΐ47 8ο. Νιρβάνας, Π. (ΐ9ο6β, 15-30 Ιουνίου)՜ «Ώμορφος κόσμος»՜ Παναθήναια, τμ. ΐ2 (Απρίλιος 1906 - Σεπτέμβριος 1906), έτ. Στ', τχ. 137-138, ΐ54· Νιρβάνας, Π. (1907. 2ΐ Γενάρη)՜ « Αλήθειες και ψέματα (Ιστο ρίες για παιδιά και φιλοσόφους) - Ψεύτρα αγάπη»՜ Ο Νονμάς, τχ. 231,3-4· Νιρβάνας, Π. (1907α, 28 Γενάρη)՜ « Αλήθεια και ψέμα (Ιστο ρίες για παιδιά και φιλοσόφους) - Η Πολιτεία της Σιω πής »՛ Ο Νονμάς, τχ. 232, 2֊3· Νιρβάνας, Π. (ΐ907β, п Φλεβάρη)՜ «Αλήθεια και ψέμα - Η στερνή αγάπη της Δροσούλας »· Ο Νονμάς, τχ. 234. 2-3· Νιρβάνας, Π. (ΐ907γ ι8 Φλεβάρη)՜ «Η καρδιά της κούκλας»՜ Ο Νονμάς, τχ. 235, 2֊3· Νιρβάνας, Π. (19076, 4 Μάρτη)՜ «Αλήθεια και ψέμα - Ο Κα μπούρης »· Ο Νονμάς, τχ. 237,3· Νιρβάνας, Π. (1907ε, ι8 Μάρτη)՜ «Η αγάπη του σκιάχτρου»՜ Ο Νονμάς, τχ. 239, 6. Νιρβάνας, Π. (ΐ907στ, ι Απρίλη)՜ « Ο ανθρώπινος πόνος»՜ Ο Νονμάς, τχ. 241, 4՜5Νιρβάνας, Π. (i907Í. 15 Απρίλη)՜ «Ο προφήτης»՜ Ο Νονμάς, τχ· 243, 5֊6Νιρβάνας, Π. (1907η, 6 Μάη)՜ «Μενεξέδες»՜ Ο Νονμάς, τχ. 246, 3· Νιρβάνας, Π. (1907Θ, ц Μάη)՜ «Το δρομαλάκι τής ευτυχί ας »· Ο Νονμάς, τχ. 247,3~5· 257 ΠΑΥΛΟΣ ΝΙΡΒΑΝΑΣ Νιρβάνας, Π. (19071, 27 Μάη)- « Η Βοσκοπούλα με τα μαργα ριτάρια [μέρος πρώτο] »· Ο Νουμάς, τχ. 249, ι֊2. Νιρβάνας, Π. (19071α, 3 Θεριστή)· «Η Βοσκοπούλα με τα μαργαριτάρια [μέρος δεύτερο] »· Ο Νουμάς, τχ. 250,3֊5· Νιρβάνας, Π. (1907$, ю Θεριστή)՛ «Τα μάτια του τυφλού»' Ο Νουμάς, τχ. 251, 6-7. Νιρβάνας, Π. (190716)՛ « Αλήθεια και ψέμα - Ιστορίες για παι διά και φιλοσόφους »'Έκδοση «Νουμά». Νιρβάνας, Π. (1908)· «Λησμονημένο παραμύθι»՛ Παναθήvaia, Οκτώβριος 1907 - Μάρτιος 1908, τμ. IE', 43· Νιρβάνας, Π. (1909)՛ «Όταν σπάση τα δεσμά του : Δράμα σε μέρη τρία, Μέρος πρώτο»' Νέα Ζωή, περίοδος B', έτος VI, Οκτώβριος-Νοέμβριος, αριθ. ı-շ, շ֊շւ, Αλεξάνδρεια, Αίγυπτος. Νιρβάνας, Π. (1910)՛ «Όταν σπάση τα δεσμά του : Δράμα σε μέρη τρία»՛ Βιβλιοθήκη «Νέας Ζωής» αριθ. ą, Αλεξάν δρεια, Αίγυπτος. Νιρβάνας, Π. (įgioa)' «Όταν σπάση τα δεσμά του : Δράμα σε μέρη τρία, μέρος δεύτερο»՛ Νέα Ζωή, περίοδος B', έτος VI, αριθ. 5՜7 24°՜շ58 Αλεξάνδρεια, Αίγυπτος. Νιρβάνας, Π. (ΐ9ΐοβ)՛ « Όταν σπάση τα δεσμά του : Δράμα σε μέρη τρία, μέρος τρίτο»' Νέα Ζωή, περίοδος B', έτος VI, αριθ. 8-9,316-330, Αλεξάνδρεια, Αίγυπτος. Νιρβάνας, Π. (1912)՜ «Κωνσταντίνος Χρηστομάνος»՛ Νέα Ζωή, τχ. з, 139-151· Νιρβάνας, П. (1912α)· «Η Πολιτεία της Πανσελήνου»՛ Ποι κίλη Στοά, έτος 15, 413-415· Νιρβάνας, Π. (1914)՜ Η Βοσκοπούλα με τα μαργαριτάρια και άλλες μικρές ιστορίες· «Λογοτεχνική βιβλιοθήκη Φέξη», Εκδοτικός οίκος Γεωργίου Φέξη. Νιρβάνας, Π. (1923)' (Μετάφραση)՛ Απολογία Σωκράτονς՛ Ελευθερουδάκης. Νιρβάνας, Π. (1925,15 Μαρτίου)' «Παραμύθια - Τα μάτια τού τυφλού »՛ Μπουκέτο, τμ. 2, αριθ. 47, 187· 258 Βιβλιογραφία Νιρβάνας, Π. (1928)֊ «Έλληνες ποιηταί -Ήταν μια φορά ένας Γιάννης »· Μπουκέτο, τμ. 5, αριθ. 2ΐ6, 553· Νιρβάνας, Π. (1930, ι7 Απριλίου)՜ «Πεζά τραγούδια - Ο γά μος της Πεντάμορφης »՛ Μπουκέτο, τμ. 7, αριθ. 315. 369· Νιρβάνας, Π. (19Յ1. 8 Ιανουάριου)՜ «Η νύχτα των δώρων»՜ Μπουκέτο, τμ. 8, αριθ. 354.39· Νιρβάνας, Π. (1931α, 7 Μαΐου)՜ «Ελληνικά διηγήματα - Τα μάτια του τυφλού »· Μπουκέτο, τμ. 8, αριθ. 372 467· Νιρβάνας, Π. (ΐ93ΐβ, 22 Οκτωβρίου)՜ «Μικρές ιστορίες Το αγαπημένο αντρόγυνο»՜ Μπουκέτο, τμ. 8, αριθ. З9б, 1039· Νιρβάνας, Π. (ΐ932Υ 22 Οκτωβρίου)՜ «Ο γάμος τής Πεντά μορφης»՜ Μπουκέτο, τμ. 8, αριθ. 396,1039· Νιρβάνας, Π. (ΐ93ΐδ, ւշ Νοεμβρίου)՜ «Πεζά τραγούδια - Τα δάκρυα του πεθαμμένου»՜ Μπουκέτο, τμ. 8, αριθ. 399. ins. Νιρβάνας, Π. (1931ε)՜«Το πανόραμα»՜ στο Κ. Πασαγιάννης (επιμ.), Το Ελληνόπουλο : Αναγνωστικό για την δ' τού δη μοτικού (з- έκδ., σσ. 145-151)' Εικονογραφίες Πέτρου I. Ρούμπου՜ Εκδότης Ιωάννης Ν. Σιδέρης. Νιρβάνας, Π. (ΐ932 ΐ5 Μαΐου)՜ «Μικρές ιστορίες - Η αγάπη του σκιάχτρου »· Μπουκέτο, τμ. 9, αριθ. 428, 695Νιρβάνας, Π. (ΐ935 15 Οκτωβρίου)՜ «Από την ζωήν και από την τέχνην - Βιβλία για παιδιά»՜ Νέα Εστία, έτ. Θ', τμ. ι8, τχ. гіг, 94°~942· Νιρβάνας, Π. (1978)՛ Η απολογία του Σωκράτη β' λυκείου Πλάτωνα (Μετάφραση)՜ ΟΕΔΒ. Νιρβάνας, Π. (ւ99շ)՜ Η βοσκοπούλα με τα μαργαριτάρια Το βασίλόπουλο που χαμογελούσε՜ Μαλλιαρής Παιδεία, Θεσσαλονίκη. Νιρβάνας, Π. [1998]՜ Η βοσκοπούλα με τα μαργαριτάρια՜ Σμυρνιωτάκη. Νιρβάνας, Π. (χ.χ.)՜ Φιλολογικά απομνημονεύματα՝ Ιωάννης Δ. Κολλάρος ΣΙΑ. 259 ΠΑΥΛΟΣ ΝΙΡΒΑΝΑΣ Νιρβάνας, Π., Δ. Ζήσης, Δ. Κοντογιάννης και Δ. Δαμασκη νού (1929)· Για την Πατρίδα : Αναγνωστικό της στ' δημοτι κού· Τυπ. Δημητράκου. Νιρβάνας, Π., Δ. Γ. Ζήσης, Δ. Κοντογιάννης, και Δ. Π. Δαμα σκηνός (1929α)· Εκλεκταί σελίδες: Αναγνωστικόν ť δη μοτικού καθαρευούσης՛ Τυπ. Δημητράκου. Νιρβάνας, Π., και Δ. Ζήσης (ΐ929β)՜ Ελληνική ζωή: Αναγνω στικό ε'δημοτικού" Τυπ. Δημητράκου. Νιρβάνας, Π., Δ. Γ. Ζήσης, Δ. Π. Δαμασκηνός και Δ. Κοντογιάννης (19297)' Αναγέννησις: Αναγνωστικόν στ' δημοτι κού καθαρευούσης՝ Τυπ. Δημητράκου. Νιρβάνας, Π., Δ. Ζήσης, Δ. Κοντογιάννης και Δ. Π. Δαμα σκηνός (ΐ929 5)՛ Ο Πρόσκοπος: Αναγνωστικό δ' δημοτι κού՝ Εκδοτικός οίκος Δημητράκου. Νιρβάνας, Π., Δ. Γ. Ζήσης και Δ. Π. Δαμασκηνός (1932)՝ Ταξί δια : Αναγνωστικόν ε՛ δημοτικού καθαρευούσης՝ Τυπ. Δη μητράκου. Νιρβάνας, Π., Δ. Γ. Ζήσης και Δ. Π. Δαμασκηνός (1932α)' Εμπρός, πάντα εμπρός! Αναγνωστικό για την έκτη τάξη του δημοτικού σχολείου' Αθήναι: Τυπ. Δημητράκου. Νιρβάνας, Π., Δ. Γ. Ζήσης και Δ. Π. Δαμασκηνός (і933)' Φύσις και ζωή : Αναγνωστικό για την τέταρτη τάξη του δημο τικού σχολείου՝ Τυπ. Δημητράκου. Νιρβάνας, Π. και Δ. Γ. Ζήσης (ΐ934)' Ποικίλη στοά: Αναγνω στικόν πέμπτης τάξεως δημοτικού σχολείου' Τυπ. Δημη τράκου. Νιρβάνας, Π. και Δ. Γ. Ζήσης (1934α) ' Αναγνωστικό χωριό καί πολιτεία, δευτέρας τάξεως δημοτικού σχολείου' Τυπ. Δη μητράκου. Νιρβάνας, Π. και Δ. Γ. Ζήσης (ΐ934β)' Νέα ζωή: Αναγνωστι κόν έκτης τάξεως δημοτικού σχολείου՝ Τυπ. Δημητράκου. Νιρβάνας, Π. και Δ. Ζήσης (ΐ939)' Ελληνόπουλα: Αναγνω στικό για την τρίτη τάξη του δημοτικού σχολείου των μου- 2бО Βιβλιογραφία σονλμανικών σχολείων Οργανισμός Εκδόσεως Σχολικών Βιβλίων. Νιρβάνας, Π. και Δ. Ζήσης (ΐ94І)' Ελληνόπουλα: Αναγνω στικό για την τρίτη τάξη τον δημοτικού σχολείου· Οργα νισμός Εκδόσεων Διδακτικών Βιβλίων. Ξεφλούδας, Σ. (επιμ.), (і953)' Νιρβάνας, Χρηστομάνος, Ροδοκανάκης Kat άλλοι՛ « Βασική Βιβλιοθήκη » зо, Αετός Α.Ε. Παπαντωνίου, Ζ. (1918)· Τα ψηλά βουνά : Αναγνωστικό της γ՛ δημοτικού (ι. έκδ.)· Εθνικό Τυπογραφείο. Παπαντωνίου, Ζ. (1929)' Τα ψηλά βουνά: Αναγνωστικό της γ՛ δημοτικού (ą. έκδ.)' Εκδοτικός Οίκος Δημητράκου. и. Ξένες Μεταφρασμένες (χ.σ.) (1929. 26 Δεκεμβρίου)՛ «Νορβηγική ποίησις - Παιδί μου. »· Μπουκέτο, τμ. 6, αριθ. 299 1423· (χ.σ.) (1930, 4 Δεκεμβρίου)- «Νορβηγικά ποιήματα - Η Νε ράιδα»· Μετάφρ. Παύλου Νιρβάνα՜ Μπουκέτο, τμ. η, αριθ. 348,1179· Delord (1884α)· «Ανθοδέσμη - Τα άνθη του χορού»' μετά φραση Π. Κ. Αποστολίδης՛ Αττικόν μονσείον, τχ. 2, έτος B', 20. Delord (ι884β)' «Ανθοδέσμη - Λευκάκανθα»- μετάφραση Π. Κ. Αποστολίδης· Αττικόν μουσείον, τχ. շ, έτος B', 20. Delord (ι884γ)՜ «Ανθοδέσμη - Το αμάραντον»՜ μετάφραση Π. Κ. Αποστολίδης՜ Αττικόν μουσείον, τχ. ζ, έτος B', շօ22. Delord (1884s)· «Ανθοδέσμη - Τα άνθη της νυκτός»՛ μετά φραση Π. Κ. Αποστολίδης՜ Αττικόν μουσείον, τχ. ζ, έτος B', շշ. Delord (1884ε)· «Ανθοδέσμη - Το λευκάνθεμον»՜ μετάφρα ση Π. Κ. Αποστολίδης· Αττικόν μονσείον, τχ. ζ, έτος B', 22. 2Ó1 ΠΑΥΛΟΣ ΝΙΡΒΑΝΑΣ Delord (188401)՝ «Η αγορά των ανθέων»՝ μετάφραση Π. Κ. Αποστολίδης՝ Αττικόν μουσείον, τχ. з, έτος B', 34՜35· Delord (1884Օ՜ «Ανθοδέσμη - Τα άνθη του τεΐου και του καφφέ»՝ μετάφραση Π. Κ. Αποστολίδης՝ Αττικόν μου σείο ν, τχ. 6, έτος B', 91· Delord (1884η)՝ «Ανθοδέσμη - Το άνθος του έρωτος»՝ μετά φραση Π. Κ. Αποστολίδης՝ Αττικόν μουσείον, τχ. 6, έτος B', 9ΐ“92· Delord (1884Θ)· «Ανθοδέσμη - Ο μήκων»՝ μετάφραση Π. Κ. Αποστολίδης՝ Αττικόν μουσείον, τχ. 6, έτος B', 92. Delord (18841)· «Ανθοδέσμη - Το άνθος της λεμονέας»՝ με τάφραση Π. Κ. Αποστολίδης՝ Αττικόν μουσείον, τχ. 6, έτος B', 92. Ξενόγλωσσες Delord, Τ., Α. Karr J. J. Grandville (1847a)՝ Les Fleurs ani mées, Premiere partie՝ Gabriel De Gonet Éditeur, Paris. Delord, T., A. Karr J. J. Grandville (1847b)' Les Fleurs ani mées, Deuxième partie՝ Gabriel De Gonet Éditeur, Paris. ΠΗΓΕΣ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ Ekebi.gr (2019)՝ «Βιογραφικό σημείωμα, Παύλος Νιρβά νας (1866-1937) »՛ ανακτήθηκε 2019, ι Μαΐου από www.ekebi.gr/frontoffice/portal. asp?cpage=NODE cnode=46i t=295 · Παγκόσμιο βιογραφικό λεξικό (2019)՝ «Νιρβάνας, Παύλος (Μαριούπολη Ρωσίας, ι866 ֊ Αθήνα, 1937)»՜ Εκδοτική Αθηνών՝ ανακτήθηκε 2019, ю Ιανουάριου από https:// www.greekencyclopedia.com/results.html. Μεταπαίδεια, Η εναλλακτίκή εγκυκλοπαίδεια (2019)' «Παύ λος Νιρβάνας»՝ ανακτήθηκε 2019, ι Μαΐου από https:// el.metapedia.org/wiki/Παύλoς_Nıpßάvας. Σεμεργέλης, X. (2018, 23 Μαρτίου)՝ «Εγκαίνια μουσείου στην οικία Π. Νιρβάνα στη Σκόπελο »՝ ανακτήθηκε 2019, 2Ó2. Βιβλιογραφία і Μαΐου από https://e-thessalia.gr/egkainia-moyseioystin-oikia-p-nirvana-sti-skopelo/. Skopelosweb (2018)· «Οικία Παύλου Νιρβάνα Σκόπε λος μουσεία»' ανακτήθηκε 2019, ι Μαΐου από https:// skopelosweb.gr/skopelos/article/oikia_pavlos_nirvana. B'. Βοηθήματα ΕΛΛΗΝΙΚΑ Αλεβίζος, Α. (ΐ979)՜ Νέος εικονογραφημένος οδηγός βιογρα φιών, νεοελληνικών και σύγχρονων λογοτεχνών Δυρός. Δημαράς, Α. (1974)՜ Η Μεταρρύθμιση που δεν έγινε: Τεκμή ρια Ιστορίας 1895-1967 (τμ. Β')· Ερμής. Δημαράς, Α. (ι994)՜ Εκπαιδευτικός Όμιλος: Κατάλογος με λών 1910-1927, Σύνθεση-Περιγραφή-Εκτιμήσεις՛ Εταιρεία Σπουδών Νεοελληνικού Πολιτισμού και Γενικής Παιδεί ας, Σχολή Μωραΐτη. Δημαράς, К. Θ. (2004)" Ελληνικός ρωμαντισμός՝ Ερμής. Καλεράντε, Ε. (շօւ6)- Παιδεία στα χρόνια της δικτατορίας 1936-1940֊ Εκδόσεις Γρηγόρη. Κριαράς, Ε. (1987)՛ Αόγιοί και δημοτίκίσμός- Εκδοτική Αθη νών Α.Ε. Μουλάκης, Μ. (1924)՜ « Karl Dieterich»՛ Ο Νουμάς, χρ. KA', τχ. 783,289-292Παπαδάκη, Λ. (2007)· Συνοπτική Ιστορία της Ελληνικής Εκ παίδευσης: Από το Διαφωτίσμό στο Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο՛ Εκδόσεις Βάνιας/Σειρά «Ίστωρ», Θεσσαλονίκη. Ταγκόπουλος, Δ. (1922)· Φιλολογικά πορτραίτα 1886-1920՛ [χ·έ·]· Χατζόπουλος, Κ. (1916)· «Λογοτεχνία»՜ Δελτίο Εκπαιδευτι κού Ομίλου, τμ. E', 123-124· ΠΑΥΛΟΣ ΝΙΡΒΑΝΑΣ ΞΕΝΑ Μεταφρασμένα Vitti, Μ. (շօօ8)· Ιστορία της Νεοελληνικής Λογοτεχνίας (з. έκδ.)՛ Εκδόσεις Οδυσσέας. Ξενόγλωσσα Lagarde, A., και L. Michard (1985)' ХІХе Siècle, Les Grands Auteurs Français du Programme: Anthologie et histoire littéraire՛ Bordas, Παρίσι. Orfanou, A. (2015)· «The Upper Bourgeoisie Education of the Greek Diaspora in Egypt in the Late 19th Century Through Penelope Delta’s (1874-1941)»· Academic Jour nal of Interdisciplinary Studies, voi. 4, no 1,13-26. Orfanou, A. (2019)· «Educational Association Children’s Li brary Publishing: The Case of Fairy Tales»՜ European Journal ofEducation, tom. 2, issue 2, 62-76. 264
any_adam_object	1
any_adam_object_boolean	1
author	Nirbanas, Paulos 1866-1937
author_GND	(DE-588)141674598 (DE-588)1211601153
author_facet	Nirbanas, Paulos 1866-1937
author_role	aut
author_sort	Nirbanas, Paulos 1866-1937
author_variant	p n pn
building	Verbundindex
bvnumber	BV046753082
contents	Bibliografie (S. 255-264) und Kurzbiografie der Autorin (S. 267-268)
ctrlnum	(OCoLC)1164649207 (DE-599)BVBBV046753082
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01811nam a2200385 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV046753082</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200622 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">200608s2019 a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| gre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789605372729</subfield><subfield code="9">978-960-537-272-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1164649207</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046753082</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">gre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nirbanas, Paulos</subfield><subfield code="d">1866-1937</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)141674598</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ki ē zōē mas ki ē agapē paramythi</subfield><subfield code="c">Paulos Nirbanas ; Epimeleia, prologos kai scholia Alexia N. Orphanu</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Athēna</subfield><subfield code="b">Apopeira</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">267 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustration</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tu kosmu ta paramythia</subfield><subfield code="v">39</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In griechischer Schrift</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Bibliografie (S. 255-264) und Kurzbiografie der Autorin (S. 267-268)</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Orphanu, Alexia</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1211601153</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Tu kosmu ta paramythia</subfield><subfield code="v">39</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV012987356</subfield><subfield code="9">39</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032162763&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032162763&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20200622</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032162763</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">880</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">495</subfield></datafield></record></collection>
id	DE-604.BV046753082
illustrated	Illustrated
index_date	2024-07-03T14:42:34Z
indexdate	2024-07-10T08:52:51Z
institution	BVB
isbn	9789605372729
language	Greek
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032162763
oclc_num	1164649207
open_access_boolean
owner	DE-12
owner_facet	DE-12
physical	267 Seiten Illustration
psigel	BSB_NED_20200622
publishDate	2019
publishDateSearch	2019
publishDateSort	2019
publisher	Apopeira
record_format	marc
series	Tu kosmu ta paramythia
series2	Tu kosmu ta paramythia
spelling	Nirbanas, Paulos 1866-1937 Verfasser (DE-588)141674598 aut Ki ē zōē mas ki ē agapē paramythi Paulos Nirbanas ; Epimeleia, prologos kai scholia Alexia N. Orphanu Athēna Apopeira 2019 267 Seiten Illustration txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Tu kosmu ta paramythia 39 In griechischer Schrift Bibliografie (S. 255-264) und Kurzbiografie der Autorin (S. 267-268) Orphanu, Alexia ca. 20./21. Jh. Sonstige (DE-588)1211601153 oth Tu kosmu ta paramythia 39 (DE-604)BV012987356 39 Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032162763&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032162763&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis
spellingShingle	Nirbanas, Paulos 1866-1937 Ki ē zōē mas ki ē agapē paramythi Tu kosmu ta paramythia Bibliografie (S. 255-264) und Kurzbiografie der Autorin (S. 267-268)
title	Ki ē zōē mas ki ē agapē paramythi
title_auth	Ki ē zōē mas ki ē agapē paramythi
title_exact_search	Ki ē zōē mas ki ē agapē paramythi
title_exact_search_txtP	Ki ē zōē mas ki ē agapē paramythi
title_full	Ki ē zōē mas ki ē agapē paramythi Paulos Nirbanas ; Epimeleia, prologos kai scholia Alexia N. Orphanu
title_fullStr	Ki ē zōē mas ki ē agapē paramythi Paulos Nirbanas ; Epimeleia, prologos kai scholia Alexia N. Orphanu
title_full_unstemmed	Ki ē zōē mas ki ē agapē paramythi Paulos Nirbanas ; Epimeleia, prologos kai scholia Alexia N. Orphanu
title_short	Ki ē zōē mas ki ē agapē paramythi
title_sort	ki e zoe mas ki e agape paramythi
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032162763&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032162763&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV012987356
work_keys_str_mv	AT nirbanaspaulos kiezoemaskieagapeparamythi AT orphanualexia kiezoemaskieagapeparamythi

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge