Proiectul unei limbi universale: enciclopedia mondială a clopotelor
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Romanian |
| Veröffentlicht: |
Bucureşti
Coresi
2019
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis |
| Beschreibung: | 452 Seiten |
| ISBN: | 9786069963548 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046713116 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20200608 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 200510s2019 |||| 00||| rum d | ||
| 020 | |a 9786069963548 |9 978-606-996-354-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1164614753 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV046713116 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rum | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Oana-Pârâu, Ovidiu |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Proiectul unei limbi universale |b enciclopedia mondială a clopotelor |c Ovidiu Oana-Pârâu |
| 264 | 1 | |a Bucureşti |b Coresi |c 2019 | |
| 300 | |a 452 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Kirchenglocke |0 (DE-588)4073442-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Glocke |0 (DE-588)4021292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Kirchenglocke |0 (DE-588)4073442-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Glocke |0 (DE-588)4021292-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032123486&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032123486&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20200608 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032123486 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |g 181 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |g 181 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |g 498 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804181447958855680 |
|---|---|
| adam_text | oviđiu oarm-pâràu CUPRINS 9 CUVÂNT ÎNAINTE AL AUTORULUI 13 ENCICLOPEDIA CLOPOTELOR PARTEA I SUFLETUL 25 MĂRTURISIRE 29 CLOPOTELE ÎN FOLCLOR COLINDE GHICITORI ֊ PROVERBE 44 OBICEIURI 57 CLOPOTELE ÎN POEZIE 7б CLOPOTELE ÎN LITERATURĂ 115 CLOPOTE PENTRU ANIMALE 121 CLOPOŢEII SFERICI 135 MUZICA CLOPOTELOR ֊ CLOPOTELE ÎN MUZICĂ 159 COLECŢIA OVIDIU OANA-PÂRÂU 168 DEFINIŢII, DICŢIONAR, UTILIZĂRI 187 LISTĂ DE UTILIZĂRI PENTRU CLOPOTE ŞI CLOPOŢEI 6
Proiectul unci limbi uniccrsu1*’ PARTEA A II-A NEGURA 195 CONFESIUNEA UNUI CLOPOT 197 O PRIVIRE SPRE ÎNCEPUTURI 214 CLOPOTELE GETO-DACE 229 CLOPOTELE ROMÂNIEI 257 CLOPOTELE RUSIEI ŢARISTE ŞI MAI APOI 2б8 CLOPOTELE ASIEI DE LA ÎNCEPUTURILE TUTUROR CLOPOTELOR PÂNĂ AZI 305 CLOPOTELE AFRICII CLOPOTE LA FEL DE VECHI CA CIVILIZAŢIA Зі6 CLOPOTELE EUROPEI ŞI ALE PRIMELOR BISERICI ŞI CATEDRALE 343 CLOPOTELE CIVILIZAŢIILOR PRECOLUMBIENE 350 CLOPOTELE ÎN LUMEA NOUĂ 357 CÂTE CEVA DESPRE CLOPOTELE DIN CANADA Збо CLOPOTE ALE PĂCII ŞI LIBERTĂŢII ЗбЗ CLOPOTE PE APE ŞI SUB APE 394 CLOPOTELE ŞAMANILOR 400 CLOPOTELE ÎN CREŞTINISM ŞI ORTODOXIE 424 CLOPOTE UTILITARE 428 CLOPOŢEI DEVANT 431 CUVÂNTUL DE ÎNCHEIERE AL AUTORULUI 7
lU iílii՛ íJ.-n;¡· ։і;!г;чі 433 CURRICULUM VITAE 434 BIOGRAFIE LITERARĂ OVIDIU OANA-PÂRÂU 443 BIBLIOGRAFIE 8
Proiectul unei limbi universale BIBLIOGRAFIE Listă selectivă din peste 2.500 de cărţi consultate: Bells among the Greeks and Romans, 1904; Department of the Classics, Harvard University Beate Maria Pomberger - Roman Bells in Central Europe: Typologies and Discoveries in Musicarchaeology Vienna - Online Publication 20i8_i Eckardt, H. and Williams, S. (2018) The sound of magic? Belisin Roman Britain. Britannia Bai Yunxiang - A Discussion on Early Metals and the Origins of Bronze Casting in China, voi. 3, pag. 165 К. Ishida - Bronze bells from Iran , Bulletin of the Ancient Orient Museum , voi. 2 (1980), pp.101-13, Salvatore Di Palma - L Histoire des marques depuis l antiquité jusqu au moyen âge, 2014 Mirce Eliade - Istoria credinţelor şi ideilor religioase, 1976-1983 Mircea Eliade - Şamanismul şi tehnicile arhaice ale extazului Octavian Simu - Şamanismul, călătorie între două lumi Dumitru Almaş - OANA Georges Rodenbach - Clopotarul, 1897 Iris Murdoch - „Clopotul” O. Drâmba ֊ Istoria Culturii şi Civilizaţiei, voi. 1- X Mircea Eliade - Istoria religiilor, voi. II 443
o՝, idïi: olì n a-ρ A i A u Mircea Eliade - Şamanismul şi tehnicile arhaice ale extazului Avianus - Cetatea Plutarh - Simpozionul Strabon - Geografia Seneca - De Ira Plinius - Historia naturalis E. Erdman - Die Glocken, 1931 H. Bidermann - Dicţionar de simboluri Richard Duckworth ֊ Tintinnalogia, or the Art of Ringing, 1668 Reuters News - Phnom Penh - 29 Aug. 2002 Jaques Gernet - Lumea chineză Yi King - Richard Wilhelm Paul Anghel - Ciclul „Zăpezile de-acum un veac”, Ed. Cartea Românească Enciclopedia Britanică DEX - Ed. Academiei, 1984 Dicţionar de artă - Ed. Meridiane, 1975 Dicţionar de teme şi simboluri din literatura română-Doina Ruşti Dicţionar diabolic - Jacques Collin de Plancy Dicţionar Enciclopedic-Simbolică biblică şi creştina - Preot Victor Agă, 1935 Dictionnaire D’archeologie Chrétienne et de Liturgie publice, R, me don Fernand Cabrai et RP don Henri Leclercq, paris, 1914 Grand Dictionnaire Universel - par Pierre Larousse, Tom ГѴ, Paris, 1922 Dicţionar de Metalurgie şi turnarea metalelor - Ed. Tehnică, 1968 Tache Papahagi - Mic dicţionar folcloric, Ed. Minerva, 1979РІЄГГЄ Fesquet - Proverbes et dictons populaires recuellis a Colognac, 1874 Arthur Gorovei - Cimiliturile românilor, 1898 Arthur Gorovei - Credinţi şi superstiţii..., 1915 Basil Davidson - Descoperirea Africii vechi Zhou Shirong, Ou Guang An - Călător la grotă de foc, Ed. Pt. Turism 444
ľroicclul unci limbi universale Scurtă Istorie a Chinei- Tr. Aurel Bantaş, 1959 Noul şi Vechiul Testament Histoire de l’instrumentation - Henry Lavoix, Paris 1878 Biserici şi mănăstiri vechi din Moldova - N. Grigoraş şi I. Caproşu, Ed. Meridiane, Bucureşti 1968 Gala Galaction - Prin Tară Gala Galaction - Clopotele din Mănăstirea Neamţu, Ed. Alcalay Co., Bucureşti, 1918 însemnări de călătorie - George Călinescu, Ed. Pt. Turism, 1973 Biserica Evanghelică Sibiu - Dumitru şi Iuliana Dancu, Ed. Meridiane, 1968 Mănăstirea Putna - N. Constantinescu, Ed. Meridiane, 1967 Istoria Mitropoliei Moldovei şi Sucevei - C. Erbiceanu, Bucureşti, 1888 Istoria Ilustrată a Românilor - Dinu C. Giurăscu M. Costăchescu - Documente moldoveneşti înainte de Ştefan cel Mare, voi. I-II N. Grigoraş - Primele mănăstiri şi biserici moldoveneşti, în Studii şi cercetări istorice, an XX (1947) M. Eliade - Crăciunul la Ponomallee - Reportaj din Calcutta-“Cuvântul”, an V (1929) Ion Andreiţă - Misterul Fluviului Galben Nicolae Milescu Spătarul - Jurnal de călătorie în China Arhiva publicaţiilor, cotidianelor şi periodicelor din România Dimitrie Cantemir - Descrierea Moldovei Anatol E. Baconsky - Biserica Neagră Livius Ciocârlie - Clopotul scufundat Mihail Diaconescu - Adevărul Retorului Lucaci Mihail Diaconescu - Marele cântec, Ed. Eminescu, 1980 Coranul - Ed. Cartier, 2001, Tr. Dr. Silvestru - Oct. Isopescul Goethe - Faust Ernest Hemingway - „Pentru cine bat clopotele” 445
uvuliu );п:а-рг.։aili Solas Boncompagni - Lumea simbolurilor Arthur Weigall - Istoria Egiptului antic Jean Chevalier, Alain Gheerbrant - Dicţionar de simboluri, voi. I Pamfil Bilţiu, Gheorghe Ghe. Pop - Colinde din Judeţul Maramureş Nicolas Platon - Civilizaţia Egeeană George Dennis - Lumea etruscilor Fustel de Coulanges ֊ Cetatea antică Francois Chamoux - Civilizaţia greacă Pierre Chaunu - Civilizaţia Europei în secolul luminilor Cottie A. Burland - Popoarele soarelui Felipe Huaman Poma de Ayala - Nueva Cronica y Buen Giomo, Inst. D’Ethnologie, Paris, 1936 Paul Bergsoe - The Metalurgy and Technology of Gold and Platinium among the Precolumbian Indians, Copenhaga, 1937 Dockstader - Indian Art of Central America, Londra, 1954 Harold Osborne - South American Indian Mythology, Feltham, 1968 Niels Hannestad - Monumentele publice ale artei romane Jean Marques- Riviere - La umbra mănăstirilor tibetane, Ed. Moldova, 1994 Charles Diehl - Călătorii istorice şi de artă, 1925 R. I. Gruber - Istoria Muzicii Universale Dan Suciu - Instrumente de percuţie Francois Joseph Fetiş - Histoire de la Musique, Bruxelles, 1889 Sacontala - Tr. George Coşbuc G. Coşbuc - Antologie sanscrită Mahabharata Valmiki - Ramayana Confucius - Doctrina - sau cele patru cărţi clasice ale Chinei Al. Tänase - Cultură şi religie 446
rvoiccLul unci limbi universale M. Neagu, C.F. Schuster, D. Moise - Militari-Câmpul Boja Un sit arheologic pe teritoriul Bucureştilor, Muzeul de Istorie al Bucureştiului, 2000 Constantin Preda (coord. Ştiinţific) - Enciclopedia Arheologiei şi Istoriei Vechi a României, Ed. Enciclopedică, Bucureşti, 1996 Gheorghe Bichir ֊ Geto-dacii din Muntenia în epoca romană, Ed. Ecademiei RSR, Bucureşti, 1984 Jean Filliozat - Filozofiile Indiei Herman Oldenberg - India Antică - Limba şi religiile ei Eiji Yoshikawa - Musashi Charles Kimball - A Concise History of Southeast Asia China Daily November 2, 2004 The Japan Times November 20,1998 John H. H. Lienhard - ANCIENT CHINESE BELL Donald В. Wagner - Journal of East Asian archaeology, 2000, 2.3/4: 199-224 Jean Chevalier, Alain Gheerbrant - Dicţionar de simboluri Antologie Vedică - Londra 1903 Victor Hugo - Cocoşatul de la Notre Dame, Regis Group, 2001 Voitech Zamarovsky - La început a fost Sumerul, Ed. Albatros, 1981 Jakob J. Petuchowski;Clemens Thoma - Lexiconul Herder al întâlnirii iudeo creştine Mystical studies în music - Frank Perry, 1975 Anthony, Dorothy Malone. The World of Beils. Des Moines, IA Cockett, Mary. Bells în Our Lives. Newton Abbot, Devon, England: David and Charles, 1973 Coleman, Satis Narrona Barton. Bells, Their History, Legends, Making and Uses. Westport, CT: Greenwood Press, 1971. Reprint of 1928 edition Fletcher, Helen Jill. First Book of Bells. New York: Watts, 1959 Gelman, Sidney. A Guide to the Bells of the Orient. Natrona Heights, PA: Bell Tower, 1968 447
•JVî ii i ::ո: ai: Hill, Elizabeth Starr. Bells. New York: Holt, Rinehart and Winston, 1970. Traces use and symbolism of bells through the ages from bronze bells of Babylon to modern doorbells Dr. Vasile Tomescu - Musica Daco - Romana, Ed, Muzicală, Bucureşti, 1982 Kramer, Justin. Cast în America. Los Angeles: J. Kramer, 1975 Morris, Ernest. Bells of All Nations. London: Robert Hale, Ltd., 1951 Legend 0’ the Bells: Being a Collection of Legends, Traditions, Folk Tales, Myths, etc., Centered Around the Bells of All Lands. Folcroft, PA: Folcroft Library Editions, 1974. Sloane, Eric The Sound of Bells. Garden City, NY: Doubleday, 1966. Includes bells for locomotives, dinner, cows, dogs, sheep, horse teams, town criers, sleighs, roadway measures, scarecrows, burglars; also bell wheels and belfries Spear, Nathaniel - A Treasury of Archaeological Bells. New York, Hastings House Publis. 1978 Springer, L. Elsinore. That Vanishing Sound. New York: Crown Publishers, 1976 The Collector’s Book of Bells. New York: Crown Publishers, Inc., 1972 Staacke, Fred. Camels ín Texas and Their Bells. Natrona Heights, PA: The Bell Tower, 1973 Yolan, Jane H. Ring Ouţ! A Book of Bells. New York: Seabuiy Press, 1974 Peter N. B. Brears. Horse Brasses. Country Life Books, England. 1981 T. Keegan, D. Hughes, C. A. Brock, R. Hawthorne. Horse Bells. Naţional Horse Brass Society, Surrey, England. 2nd ed. 1988 S. A. Tokarev - Religia în istoria popoarelor lumii, Ed.Politică, 1982 Robert K Liu - Collectible Beads Gustave Flaubert - Ispitirea Sfântului Anton, Ed. Univers, 1977 Ion Neculce - O samă de cuvinte,
Ed. Ion Creanga,1990 Eusebiu Camilar - Poarta furtunilor, Ed. Militară, 1982 Paul Eugen Banciu - Sărbătorile, Ed. Albatros, 1981 Jacques Gemet - Lumea chineză, Ed. Meridiane, 1985 Ştefan Bănulescu - Iarna bărbaţilor, Ed. Eminescu, 1979 448
Proiectul unei limbi universale Paul Zumthor - Viaţa de toate zilele în Olanda lui Rembrandt,Ed.Eminescu, 1982 Konstantin Fedin - Oraşe şi ani, Ed. Univers, 1979 Nikolai Španov - Conspiratorii, Ed. ARLUS, 1953 Mircea Mâlita - Zidul şi iedera, Ed. Cartea Românească, 1978 loan Slavici - Nuvele, La crucea din sat, Ed. Cartea Românească, 1980 Henrik Sienkiewicz - Prin foc şi sabie, Ed. Univers, 1988 Liviu Rebreanu - Crăişorul Horia, Ed. Eminescu, 1985 Eugen Barbu - Nuvele, Oaie şi ai săi, ESPLA, 1958 John V. Murra ֊ Civilizaţia încă, Ed. Ştiinţifică şi Enciclopedică, 1987 I.S.Turgheniev - Povestirile unui vânător, ESPLA, 1959 Ada Orleanu - Atunci au tras toate clopotele, Ed. Eminescu, 1970 Radu Theodoru - Muntele, Ed. Pentru Literatură, 1967 De Coster - Thyl Ulenspiegel, Ed. Dacia 1975 Willibald Alexis - Pantalonii cavalerului von Bredow, Ed. Univers, 1976 Val Tebeica - Străbătând lumea, Ed. Ştiinţifică, 1962 Georgeta Adam, loan Adam - Bat clopotele pentru Basarabia, Ed. Eminescu, 1995 G.I Ionescu-Gion - Istoria Bucurescilor, Stabilimentul Grafic I. V. Socecü, 1899 Gerhart Hauptmann - Teatru - Clopotul scufundat - E.L.U., 1968 Corespondenţe cu: • Ataşaţii culturali ai ambasadelor din Bucureşti • CFB Esquimalt Naval and Military Museum, England • Naval Historical Center Public Affairs, UŞA • Naţional Museum of Dublin • Naţional Museum of Antiquities of Scotland, Edimbourg • Österreichisches Museum fur Volkskunde 449
ovulin oaiü -ıuımu Institutul de Arheologie Vasile Párvan - Bucureşti Muzeul Naţional de Istorie a Transilvaniei - Cluj-Napoca Muzeul Naţional de Istorie, şi Arheologie - Constanta Muzeul de Istorie al Municipiului Bucureşti Muzeul de Istorie şi Arheologie - Tulcea The Palestinien Ministery of Culture American Bell Association Pagini web: • www.news.navy . www.mybells.ru • www.yaca.yandex.ru . www.cccbr.org.uk • www.ringing.info • www.btinternet.com • www.aasotheran.ltd.uk . www.changeringing.co.uk/handbells.htm • www.noyes.org.uk • www.users.totalise.co.uk • www.schulmerichbells.com • www.ukdirectory.co.uk . www.oxford.anglican.org • www.ex.ac.uk • www.sdgr.org.uk • www.decorbells.ru • www.ozon.ru . www.faunastamps.ru • www.beer.itc.ru • www.oldarms.ru . www.rumkirche.at • www.agenda.ro • www.muzicisifaze.com 450
Proiectul unei limbi universale • www.agoma.ro • www.biserica.ca . www.sonart.ro • www.poezie.ro • www.itcnet.ro • www.observator.info • www.artmuseum.ro • www.romanians.bc.ca . www.greek-catholic.ro • www.rumkirche.com • www.soc.culture.romanian.ro • www.rbc-vienna.org • www.ccihr.ro • www.sop.inria.fr • www.ici.ro • www.biserica.ca/istoric • www.metur-met.ro • www.virtualarad.net . www.dacoromaniai.go.ro • www.clopotarul-terei.net • www.regardencoulisse.com • www.paroles.net • www.stlyrics.com • www.livresse.com • www.geocities.com • www.edufle.net • www.bookenstock.com • www.china.org.cn • www.musicalheaven.com • www.france-pittoresque.com . www.pagebleu.com • www.carillon.org • www.consciencia.org • www.evene.fr/livres . www.uquebec.ca 451
։; · ¡(Иг ОЯПМ-ПіП АіІ • www.fh-augsburg.de • www.arlekino.com • www.cathedraledeparis.com • www.romaspqr.it • www.alfanet.it • www.centrodantesco.it • www.paginesi.it • www.othodox-monasteries.com • www.via.nl/cgi-bin/ssis/users/fđejager/bells.htm • www.bartondatabase.info şi alte câteva sute, care ne-au oferit fascinante şi utile informaţii în miile de ore de navigare prin INTERNET. în prezenta bibliografie nu au fost incluse cele peste 500 titluri de poezie, sau alte cca 300 titluri din totalul celor peste 2.000 din biblioteca autorului. 452
|
| adam_txt |
oviđiu oarm-pâràu CUPRINS 9 CUVÂNT ÎNAINTE AL AUTORULUI 13 ENCICLOPEDIA CLOPOTELOR PARTEA I SUFLETUL 25 MĂRTURISIRE 29 CLOPOTELE ÎN FOLCLOR COLINDE GHICITORI ֊ PROVERBE 44 OBICEIURI 57 CLOPOTELE ÎN POEZIE 7б CLOPOTELE ÎN LITERATURĂ 115 CLOPOTE PENTRU ANIMALE 121 CLOPOŢEII SFERICI 135 MUZICA CLOPOTELOR ֊ CLOPOTELE ÎN MUZICĂ 159 COLECŢIA OVIDIU OANA-PÂRÂU 168 DEFINIŢII, DICŢIONAR, UTILIZĂRI 187 LISTĂ DE UTILIZĂRI PENTRU CLOPOTE ŞI CLOPOŢEI 6
Proiectul unci limbi uniccrsu1*’ PARTEA A II-A NEGURA 195 CONFESIUNEA UNUI CLOPOT 197 O PRIVIRE SPRE ÎNCEPUTURI 214 CLOPOTELE GETO-DACE 229 CLOPOTELE ROMÂNIEI 257 CLOPOTELE RUSIEI ŢARISTE ŞI MAI APOI 2б8 CLOPOTELE ASIEI DE LA ÎNCEPUTURILE TUTUROR CLOPOTELOR PÂNĂ AZI 305 CLOPOTELE AFRICII CLOPOTE LA FEL DE VECHI CA CIVILIZAŢIA Зі6 CLOPOTELE EUROPEI ŞI ALE PRIMELOR BISERICI ŞI CATEDRALE 343 CLOPOTELE CIVILIZAŢIILOR PRECOLUMBIENE 350 CLOPOTELE ÎN LUMEA NOUĂ 357 CÂTE CEVA DESPRE CLOPOTELE DIN CANADA Збо CLOPOTE ALE PĂCII ŞI LIBERTĂŢII ЗбЗ CLOPOTE PE APE ŞI SUB APE 394 CLOPOTELE ŞAMANILOR 400 CLOPOTELE ÎN CREŞTINISM ŞI ORTODOXIE 424 CLOPOTE UTILITARE 428 CLOPOŢEI DEVANT 431 CUVÂNTUL DE ÎNCHEIERE AL AUTORULUI 7
lU'iílii՛ íJ.-n;¡· ։і;!г;чі 433 CURRICULUM VITAE 434 BIOGRAFIE LITERARĂ OVIDIU OANA-PÂRÂU 443 BIBLIOGRAFIE 8
Proiectul unei limbi universale BIBLIOGRAFIE Listă selectivă din peste 2.500 de cărţi consultate: Bells among the Greeks and Romans, 1904; Department of the Classics, Harvard University Beate Maria Pomberger - Roman Bells in Central Europe: Typologies and Discoveries in Musicarchaeology Vienna - Online Publication 20i8_i Eckardt, H. and Williams, S. (2018) The sound of magic? Belisin Roman Britain. Britannia Bai Yunxiang - A Discussion on Early Metals and the Origins of Bronze Casting in China, voi. 3, pag. 165 К. Ishida - "Bronze bells from Iran", 'Bulletin of the Ancient Orient Museum', voi. 2 (1980), pp.101-13, Salvatore Di Palma - L'Histoire des marques depuis l'antiquité jusqu'au moyen âge, 2014 Mirce Eliade - Istoria credinţelor şi ideilor religioase, 1976-1983 Mircea Eliade - Şamanismul şi tehnicile arhaice ale extazului Octavian Simu - Şamanismul, călătorie între două lumi Dumitru Almaş - OANA Georges Rodenbach - Clopotarul, 1897 Iris Murdoch - „Clopotul” O. Drâmba ֊ Istoria Culturii şi Civilizaţiei, voi. 1- X Mircea Eliade - Istoria religiilor, voi. II 443
o՝, idïi: olì n a-ρ A i'A u Mircea Eliade - Şamanismul şi tehnicile arhaice ale extazului Avianus - Cetatea Plutarh - Simpozionul Strabon - Geografia Seneca - De Ira Plinius - Historia naturalis E. Erdman - Die Glocken, 1931 H. Bidermann - Dicţionar de simboluri Richard Duckworth ֊ Tintinnalogia, or the Art of Ringing, 1668 Reuters News - Phnom Penh - 29 Aug. 2002 Jaques Gernet - Lumea chineză Yi King - Richard Wilhelm Paul Anghel - Ciclul „Zăpezile de-acum un veac”, Ed. Cartea Românească Enciclopedia Britanică DEX - Ed. Academiei, 1984 Dicţionar de artă - Ed. Meridiane, 1975 Dicţionar de teme şi simboluri din literatura română-Doina Ruşti Dicţionar diabolic - Jacques Collin de Plancy Dicţionar Enciclopedic-Simbolică biblică şi creştina - Preot Victor Agă, 1935 Dictionnaire D’archeologie Chrétienne et de Liturgie publice, R, me don Fernand Cabrai et RP don Henri Leclercq, paris, 1914 Grand Dictionnaire Universel - par Pierre Larousse, Tom ГѴ, Paris, 1922 Dicţionar de Metalurgie şi turnarea metalelor - Ed. Tehnică, 1968 Tache Papahagi - Mic dicţionar folcloric, Ed. Minerva, 1979РІЄГГЄ Fesquet - Proverbes et dictons populaires recuellis a Colognac, 1874 Arthur Gorovei - Cimiliturile românilor, 1898 Arthur Gorovei - Credinţi şi superstiţii., 1915 Basil Davidson - Descoperirea Africii vechi Zhou Shirong, Ou Guang An - Călător la grotă de foc, Ed. Pt. Turism 444
ľroicclul unci limbi universale Scurtă Istorie a Chinei- Tr. Aurel Bantaş, 1959 Noul şi Vechiul Testament Histoire de l’instrumentation - Henry Lavoix, Paris 1878 Biserici şi mănăstiri vechi din Moldova - N. Grigoraş şi I. Caproşu, Ed. Meridiane, Bucureşti 1968 Gala Galaction - Prin Tară Gala Galaction - Clopotele din Mănăstirea Neamţu, Ed. Alcalay Co., Bucureşti, 1918 însemnări de călătorie - George Călinescu, Ed. Pt. Turism, 1973 Biserica Evanghelică Sibiu - Dumitru şi Iuliana Dancu, Ed. Meridiane, 1968 Mănăstirea Putna - N. Constantinescu, Ed. Meridiane, 1967 Istoria Mitropoliei Moldovei şi Sucevei - C. Erbiceanu, Bucureşti, 1888 Istoria Ilustrată a Românilor - Dinu C. Giurăscu M. Costăchescu - Documente moldoveneşti înainte de Ştefan cel Mare, voi. I-II N. Grigoraş - Primele mănăstiri şi biserici moldoveneşti, în Studii şi cercetări istorice, an XX (1947) M. Eliade - Crăciunul la Ponomallee - Reportaj din Calcutta-“Cuvântul”, an V (1929) Ion Andreiţă - Misterul Fluviului Galben Nicolae Milescu Spătarul - Jurnal de călătorie în China Arhiva publicaţiilor, cotidianelor şi periodicelor din România Dimitrie Cantemir - Descrierea Moldovei Anatol E. Baconsky - Biserica Neagră Livius Ciocârlie - Clopotul scufundat Mihail Diaconescu - Adevărul Retorului Lucaci Mihail Diaconescu - Marele cântec, Ed. Eminescu, 1980 Coranul - Ed. Cartier, 2001, Tr. Dr. Silvestru - Oct. Isopescul Goethe - Faust Ernest Hemingway - „Pentru cine bat clopotele” 445
uvuliu );п:а-рг.։aili Solas Boncompagni - Lumea simbolurilor Arthur Weigall - Istoria Egiptului antic Jean Chevalier, Alain Gheerbrant - Dicţionar de simboluri, voi. I Pamfil Bilţiu, Gheorghe Ghe. Pop - Colinde din Judeţul Maramureş Nicolas Platon - Civilizaţia Egeeană George Dennis - Lumea etruscilor Fustel de Coulanges ֊ Cetatea antică Francois Chamoux - Civilizaţia greacă Pierre Chaunu - Civilizaţia Europei în secolul luminilor Cottie A. Burland - Popoarele soarelui Felipe Huaman Poma de Ayala - Nueva Cronica y Buen Giomo, Inst. D’Ethnologie, Paris, 1936 Paul Bergsoe - The Metalurgy and Technology of Gold and Platinium among the Precolumbian Indians, Copenhaga, 1937 Dockstader - Indian Art of Central America, Londra, 1954 Harold Osborne - South American Indian Mythology, Feltham, 1968 Niels Hannestad - Monumentele publice ale artei romane Jean Marques- Riviere - La umbra mănăstirilor tibetane, Ed. Moldova, 1994 Charles Diehl - Călătorii istorice şi de artă, 1925 R. I. Gruber - Istoria Muzicii Universale Dan Suciu - Instrumente de percuţie Francois Joseph Fetiş - Histoire de la Musique, Bruxelles, 1889 Sacontala - Tr. George Coşbuc G. Coşbuc - Antologie sanscrită Mahabharata Valmiki - Ramayana Confucius - Doctrina - sau cele patru cărţi clasice ale Chinei Al. Tänase - Cultură şi religie 446
rvoiccLul unci limbi universale M. Neagu, C.F. Schuster, D. Moise - Militari-Câmpul Boja Un sit arheologic pe teritoriul Bucureştilor, Muzeul de Istorie al Bucureştiului, 2000 Constantin Preda (coord. Ştiinţific) - Enciclopedia Arheologiei şi Istoriei Vechi a României, Ed. Enciclopedică, Bucureşti, 1996 Gheorghe Bichir ֊ Geto-dacii din Muntenia în epoca romană, Ed. Ecademiei RSR, Bucureşti, 1984 Jean Filliozat - Filozofiile Indiei Herman Oldenberg - India Antică - Limba şi religiile ei Eiji Yoshikawa - Musashi Charles Kimball - A Concise History of Southeast Asia China Daily November 2, 2004 The Japan Times November 20,1998 John H. H. Lienhard - ANCIENT CHINESE BELL Donald В. Wagner - Journal of East Asian archaeology, 2000, 2.3/4: 199-224 Jean Chevalier, Alain Gheerbrant - Dicţionar de simboluri Antologie Vedică - Londra 1903 Victor Hugo - Cocoşatul de la Notre Dame, Regis Group, 2001 Voitech Zamarovsky - La început a fost Sumerul, Ed. Albatros, 1981 Jakob J. Petuchowski;Clemens Thoma - Lexiconul Herder al întâlnirii iudeo creştine Mystical studies în music - Frank Perry, 1975 Anthony, Dorothy Malone. The World of Beils. Des Moines, IA Cockett, Mary. Bells în Our Lives. Newton Abbot, Devon, England: David and Charles, 1973 Coleman, Satis Narrona Barton. Bells, Their History, Legends, Making and Uses. Westport, CT: Greenwood Press, 1971. Reprint of 1928 edition Fletcher, Helen Jill. First Book of Bells. New York: Watts, 1959 Gelman, Sidney. A Guide to the Bells of the Orient. Natrona Heights, PA: Bell Tower, 1968 447
•JVî'ii'i ::ո: ai: Hill, Elizabeth Starr. Bells. New York: Holt, Rinehart and Winston, 1970. Traces use and symbolism of bells through the ages from bronze bells of Babylon to modern doorbells Dr. Vasile Tomescu - Musica Daco - Romana, Ed, Muzicală, Bucureşti, 1982 Kramer, Justin. Cast în America. Los Angeles: J. Kramer, 1975 Morris, Ernest. Bells of All Nations. London: Robert Hale, Ltd., 1951 Legend 0’ the Bells: Being a Collection of Legends, Traditions, Folk Tales, Myths, etc., Centered Around the Bells of All Lands. Folcroft, PA: Folcroft Library Editions, 1974. Sloane, Eric The Sound of Bells. Garden City, NY: Doubleday, 1966. Includes bells for locomotives, dinner, cows, dogs, sheep, horse teams, town criers, sleighs, roadway measures, scarecrows, burglars; also bell wheels and belfries Spear, Nathaniel - A Treasury of Archaeological Bells. New York, Hastings House Publis. 1978 Springer, L. Elsinore. That Vanishing Sound. New York: Crown Publishers, 1976 The Collector’s Book of Bells. New York: Crown Publishers, Inc., 1972 Staacke, Fred. Camels ín Texas and Their Bells. Natrona Heights, PA: The Bell Tower, 1973 Yolan, Jane H. Ring Ouţ! A Book of Bells. New York: Seabuiy Press, 1974 Peter N. B. Brears. Horse Brasses. Country Life Books, England. 1981 T. Keegan, D. Hughes, C. A. Brock, R. Hawthorne. Horse Bells. Naţional Horse Brass Society, Surrey, England. 2nd ed. 1988 S. A. Tokarev - Religia în istoria popoarelor lumii, Ed.Politică, 1982 Robert K Liu - Collectible Beads Gustave Flaubert - Ispitirea Sfântului Anton, Ed. Univers, 1977 Ion Neculce - O samă de cuvinte,
Ed. Ion Creanga,1990 Eusebiu Camilar - Poarta furtunilor, Ed. Militară, 1982 Paul Eugen Banciu - Sărbătorile, Ed. Albatros, 1981 Jacques Gemet - Lumea chineză, Ed. Meridiane, 1985 Ştefan Bănulescu - Iarna bărbaţilor, Ed. Eminescu, 1979 448
Proiectul unei limbi universale Paul Zumthor - Viaţa de toate zilele în Olanda lui Rembrandt,Ed.Eminescu, 1982 Konstantin Fedin - Oraşe şi ani, Ed. Univers, 1979 Nikolai Španov - Conspiratorii, Ed. ARLUS, 1953 Mircea Mâlita - Zidul şi iedera, Ed. Cartea Românească, 1978 loan Slavici - Nuvele, La crucea din sat, Ed. Cartea Românească, 1980 Henrik Sienkiewicz - Prin foc şi sabie, Ed. Univers, 1988 Liviu Rebreanu - Crăişorul Horia, Ed. Eminescu, 1985 Eugen Barbu - Nuvele, Oaie şi ai săi, ESPLA, 1958 John V. Murra ֊ Civilizaţia încă, Ed. Ştiinţifică şi Enciclopedică, 1987 I.S.Turgheniev - Povestirile unui vânător, ESPLA, 1959 Ada Orleanu - Atunci au tras toate clopotele, Ed. Eminescu, 1970 Radu Theodoru - Muntele, Ed. Pentru Literatură, 1967 De Coster - Thyl Ulenspiegel, Ed. Dacia 1975 Willibald Alexis - Pantalonii cavalerului von Bredow, Ed. Univers, 1976 Val Tebeica - Străbătând lumea, Ed. Ştiinţifică, 1962 Georgeta Adam, loan Adam - Bat clopotele pentru Basarabia, Ed. Eminescu, 1995 G.I Ionescu-Gion - Istoria Bucurescilor, Stabilimentul Grafic I. V. Socecü, 1899 Gerhart Hauptmann - Teatru - Clopotul scufundat - E.L.U., 1968 Corespondenţe cu: • Ataşaţii culturali ai ambasadelor din Bucureşti • CFB Esquimalt Naval and Military Museum, England • Naval Historical Center Public Affairs, UŞA • Naţional Museum of Dublin • Naţional Museum of Antiquities of Scotland, Edimbourg • Österreichisches Museum fur Volkskunde 449
ovulin oaiü'-ıuımu Institutul de Arheologie Vasile Párvan - Bucureşti Muzeul Naţional de Istorie a Transilvaniei - Cluj-Napoca Muzeul Naţional de Istorie, şi Arheologie - Constanta Muzeul de Istorie al Municipiului Bucureşti Muzeul de Istorie şi Arheologie - Tulcea The Palestinien Ministery of Culture American Bell Association Pagini web: • www.news.navy . www.mybells.ru • www.yaca.yandex.ru . www.cccbr.org.uk • www.ringing.info • www.btinternet.com • www.aasotheran.ltd.uk . www.changeringing.co.uk/handbells.htm • www.noyes.org.uk • www.users.totalise.co.uk • www.schulmerichbells.com • www.ukdirectory.co.uk . www.oxford.anglican.org • www.ex.ac.uk • www.sdgr.org.uk • www.decorbells.ru • www.ozon.ru . www.faunastamps.ru • www.beer.itc.ru • www.oldarms.ru . www.rumkirche.at • www.agenda.ro • www.muzicisifaze.com 450
Proiectul unei limbi universale • www.agoma.ro • www.biserica.ca . www.sonart.ro • www.poezie.ro • www.itcnet.ro • www.observator.info • www.artmuseum.ro • www.romanians.bc.ca . www.greek-catholic.ro • www.rumkirche.com • www.soc.culture.romanian.ro • www.rbc-vienna.org • www.ccihr.ro • www.sop.inria.fr • www.ici.ro • www.biserica.ca/istoric • www.metur-met.ro • www.virtualarad.net . www.dacoromaniai.go.ro • www.clopotarul-terei.net • www.regardencoulisse.com • www.paroles.net • www.stlyrics.com • www.livresse.com • www.geocities.com • www.edufle.net • www.bookenstock.com • www.china.org.cn • www.musicalheaven.com • www.france-pittoresque.com . www.pagebleu.com • www.carillon.org • www.consciencia.org • www.evene.fr/livres . www.uquebec.ca 451
։;\· ¡(Иг ОЯПМ-ПіП'АіІ • www.fh-augsburg.de • www.arlekino.com • www.cathedraledeparis.com • www.romaspqr.it • www.alfanet.it • www.centrodantesco.it • www.paginesi.it • www.othodox-monasteries.com • www.via.nl/cgi-bin/ssis/users/fđejager/bells.htm • www.bartondatabase.info şi alte câteva sute, care ne-au oferit fascinante şi utile informaţii în miile de ore de navigare prin INTERNET. în prezenta bibliografie nu au fost incluse cele peste 500 titluri de poezie, sau alte cca 300 titluri din totalul celor peste 2.000 din biblioteca autorului. 452 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Oana-Pârâu, Ovidiu |
| author_facet | Oana-Pârâu, Ovidiu |
| author_role | aut |
| author_sort | Oana-Pârâu, Ovidiu |
| author_variant | o o p oop |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046713116 |
| ctrlnum | (OCoLC)1164614753 (DE-599)BVBBV046713116 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01846nam a2200445 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046713116</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200608 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">200510s2019 |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786069963548</subfield><subfield code="9">978-606-996-354-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1164614753</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046713116</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Oana-Pârâu, Ovidiu</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Proiectul unei limbi universale</subfield><subfield code="b">enciclopedia mondială a clopotelor</subfield><subfield code="c">Ovidiu Oana-Pârâu</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bucureşti</subfield><subfield code="b">Coresi</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">452 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kirchenglocke</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073442-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Glocke</subfield><subfield code="0">(DE-588)4021292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kirchenglocke</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073442-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Glocke</subfield><subfield code="0">(DE-588)4021292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032123486&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032123486&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20200608</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032123486</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">181</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">181</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV046713116 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T14:31:26Z |
| indexdate | 2024-07-10T08:51:49Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786069963548 |
| language | Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032123486 |
| oclc_num | 1164614753 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 452 Seiten |
| psigel | BSB_NED_20200608 |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | Coresi |
| record_format | marc |
| spelling | Oana-Pârâu, Ovidiu Verfasser aut Proiectul unei limbi universale enciclopedia mondială a clopotelor Ovidiu Oana-Pârâu Bucureşti Coresi 2019 452 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Geschichte gnd rswk-swf Kirchenglocke (DE-588)4073442-0 gnd rswk-swf Glocke (DE-588)4021292-0 gnd rswk-swf Kirchenglocke (DE-588)4073442-0 s Glocke (DE-588)4021292-0 s Geschichte z DE-604 Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032123486&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032123486&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
| spellingShingle | Oana-Pârâu, Ovidiu Proiectul unei limbi universale enciclopedia mondială a clopotelor Kirchenglocke (DE-588)4073442-0 gnd Glocke (DE-588)4021292-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4073442-0 (DE-588)4021292-0 |
| title | Proiectul unei limbi universale enciclopedia mondială a clopotelor |
| title_auth | Proiectul unei limbi universale enciclopedia mondială a clopotelor |
| title_exact_search | Proiectul unei limbi universale enciclopedia mondială a clopotelor |
| title_exact_search_txtP | Proiectul unei limbi universale enciclopedia mondială a clopotelor |
| title_full | Proiectul unei limbi universale enciclopedia mondială a clopotelor Ovidiu Oana-Pârâu |
| title_fullStr | Proiectul unei limbi universale enciclopedia mondială a clopotelor Ovidiu Oana-Pârâu |
| title_full_unstemmed | Proiectul unei limbi universale enciclopedia mondială a clopotelor Ovidiu Oana-Pârâu |
| title_short | Proiectul unei limbi universale |
| title_sort | proiectul unei limbi universale enciclopedia mondiala a clopotelor |
| title_sub | enciclopedia mondială a clopotelor |
| topic | Kirchenglocke (DE-588)4073442-0 gnd Glocke (DE-588)4021292-0 gnd |
| topic_facet | Kirchenglocke Glocke |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032123486&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032123486&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT oanaparauovidiu proiectuluneilimbiuniversaleenciclopediamondialaaclopotelor |