Etty Hillesum en de receptie van haar dagboeken:
In het eerste deel van de nieuwe reeks 'Cahiers Etty Hillesum' wordt bijzondere aandacht besteed aan de receptie van Etty Hillesums nagelaten geschriften. Hoe is er in binnen- en buitenland gereageerd op haar dagboeken vanaf de eerste publicatie in 1981?00De selectie uit haar dagboeken, di...
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , , , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Dutch |
| Veröffentlicht: |
Oud Turnhout
Gompel & Svacina
2020
|
| Schriftenreihe: | Cahiers Etty Hillesum
deel 1 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Zusammenfassung: | In het eerste deel van de nieuwe reeks 'Cahiers Etty Hillesum' wordt bijzondere aandacht besteed aan de receptie van Etty Hillesums nagelaten geschriften. Hoe is er in binnen- en buitenland gereageerd op haar dagboeken vanaf de eerste publicatie in 1981?00De selectie uit haar dagboeken, die toen onder de titel 'Het verstoorde leven' verscheen, bleek een groot succes en de vertalingen ervan in achttien talen maakten de tekst ook voor niet Nederlandstalige lezers toegankelijk. Zo hebben Hillesums dagboeken in het buitenland een brede lezerskring gevonden, maar ook auteurs geïnspireerd om over haar te schrijven. Naast dit positieve onthaal zien wij ook miskenning, zowel van haarzelf als van haar mentor Julius Spier - zij zou een 'bakvis' zijn geweest en hij een 'charlatan'. Ook miskenning van Hillesums Joodse identiteit - de neiging om haar bij de kerk als heilige en martelaar in te lijven is onmiskenbaar in de receptie van haar dagboeken en brieven. Gedegen wetenschappelijk onderzoek naar de beschikbare bronnen leidt echter tot een weloverwogen beeld van Etty Hillesum, haar gedachtewereld en haar ambities.00Iedereen die voor Hillesums werk en leven geïnteresseerd is, vindt in dit boek bijzonder boeiende lectuur. |
| Beschreibung: | 165 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9789463711975 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046699293 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20200526 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 200429s2020 a||| |||| 00||| dut d | ||
| 020 | |a 9789463711975 |c (pbk.) |9 978-94-6371-197-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1154000499 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV046699293 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a dut | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a HIST |q DE-12 |2 fid | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Etty Hillesum en de receptie van haar dagboeken |c onder redactie van A.D. Smelik, Marja Clement, Gerrit Van Oord, Jurjen Wiersma |
| 264 | 1 | |a Oud Turnhout |b Gompel & Svacina |c 2020 | |
| 300 | |a 165 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Cahiers Etty Hillesum |v deel 1 | |
| 520 | 3 | |a In het eerste deel van de nieuwe reeks 'Cahiers Etty Hillesum' wordt bijzondere aandacht besteed aan de receptie van Etty Hillesums nagelaten geschriften. Hoe is er in binnen- en buitenland gereageerd op haar dagboeken vanaf de eerste publicatie in 1981?00De selectie uit haar dagboeken, die toen onder de titel 'Het verstoorde leven' verscheen, bleek een groot succes en de vertalingen ervan in achttien talen maakten de tekst ook voor niet Nederlandstalige lezers toegankelijk. Zo hebben Hillesums dagboeken in het buitenland een brede lezerskring gevonden, maar ook auteurs geïnspireerd om over haar te schrijven. Naast dit positieve onthaal zien wij ook miskenning, zowel van haarzelf als van haar mentor Julius Spier - zij zou een 'bakvis' zijn geweest en hij een 'charlatan'. Ook miskenning van Hillesums Joodse identiteit - de neiging om haar bij de kerk als heilige en martelaar in te lijven is onmiskenbaar in de receptie van haar dagboeken en brieven. Gedegen wetenschappelijk onderzoek naar de beschikbare bronnen leidt echter tot een weloverwogen beeld van Etty Hillesum, haar gedachtewereld en haar ambities.00Iedereen die voor Hillesums werk en leven geïnteresseerd is, vindt in dit boek bijzonder boeiende lectuur. | |
| 600 | 1 | 7 | |a Hillesum, Etty |d 1914-1943 |t Het verstoorde leven |0 (DE-588)1029494029 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Hillesum, Etty |d 1914-1943 |t Het verstoorde leven |0 (DE-588)1029494029 |D u |
| 689 | 0 | 1 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Smelik, Klaas A. D. |d 1950- |0 (DE-588)1020427825 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Clement, Marja |d 1963- |0 (DE-588)1047127059 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Oord, Gerrit van |d 1948- |0 (DE-588)1172300844 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Wiersma, Jurjen |d 1943- |0 (DE-588)171553470 |4 edt | |
| 830 | 0 | |a Cahiers Etty Hillesum |v deel 1 |w (DE-604)BV046702272 |9 1 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032109887&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20200526 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032109887 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 909.04924 |e 22/bsb |f 09044 |g 492 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804181425266622464 |
|---|---|
| adam_text | 5 INHOUD Woord vooraf 7 Inleiding 9 Etty Hillesum - een paradigmatisch religieus leven De visie van Rowan Williams 13 Jurrien Mol Lot en God bij Etty Hillesum 29 Klaas A.D. Smelik Woord vooraf bij ‘Wie was de ‘S.’ van Etty?’ 47 Alexandra Nagel Wie was de ‘S.’ van Etty? 51 Henriette M. Neitzel-Tideman (bewerking door Alexandra Nagel) The “Diener” Osias Kormann and Erich Cohn 73 Gerd Korman Aimé van Santen en het protocol met hindernissen 83 Alexandra Nagel Heilige, denker, dichter of feminist De receptie van Etty Hillesum in Portugal Patricia Couto 101
Ínhoud б Een geslaagde culturele transfer belicht De Etty Hillesum-tentoonstelling in Rimini, augustus 2019 111 Gerrit Van Oord Ό ja, kroniekschrijfster, daar was ik gebleven Het idiolect van Etty Hillesum in vertaling 123 Mijke Hadewey van Leersum Iets doen voor het nageslacht De geschiedenis van de publicatie van Etty Hillesums dagboeken 141 Klaas A.D. Smelik Lijst van afbeeldingen 161 Over de auteurs 163
|
| adam_txt |
5 INHOUD Woord vooraf 7 Inleiding 9 Etty Hillesum - een paradigmatisch religieus leven De visie van Rowan Williams 13 Jurrien Mol Lot en God bij Etty Hillesum 29 Klaas A.D. Smelik Woord vooraf bij ‘Wie was de ‘S.’ van Etty?’ 47 Alexandra Nagel Wie was de ‘S.’ van Etty? 51 Henriette M. Neitzel-Tideman (bewerking door Alexandra Nagel) The “Diener” Osias Kormann and Erich Cohn 73 Gerd Korman Aimé van Santen en het protocol met hindernissen 83 Alexandra Nagel Heilige, denker, dichter of feminist De receptie van Etty Hillesum in Portugal Patricia Couto 101
Ínhoud б Een geslaagde culturele transfer belicht De Etty Hillesum-tentoonstelling in Rimini, augustus 2019 111 Gerrit Van Oord Ό ja, kroniekschrijfster, daar was ik gebleven Het idiolect van Etty Hillesum in vertaling 123 Mijke Hadewey van Leersum Iets doen voor het nageslacht De geschiedenis van de publicatie van Etty Hillesums dagboeken 141 Klaas A.D. Smelik Lijst van afbeeldingen 161 Over de auteurs 163 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Smelik, Klaas A. D. 1950- Clement, Marja 1963- Oord, Gerrit van 1948- Wiersma, Jurjen 1943- |
| author2_role | edt edt edt edt |
| author2_variant | k a d s kad kads m c mc g v o gv gvo j w jw |
| author_GND | (DE-588)1020427825 (DE-588)1047127059 (DE-588)1172300844 (DE-588)171553470 |
| author_facet | Smelik, Klaas A. D. 1950- Clement, Marja 1963- Oord, Gerrit van 1948- Wiersma, Jurjen 1943- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046699293 |
| ctrlnum | (OCoLC)1154000499 (DE-599)BVBBV046699293 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03097nam a2200433 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV046699293</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200526 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">200429s2020 a||| |||| 00||| dut d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789463711975</subfield><subfield code="c">(pbk.)</subfield><subfield code="9">978-94-6371-197-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1154000499</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046699293</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">dut</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HIST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Etty Hillesum en de receptie van haar dagboeken</subfield><subfield code="c">onder redactie van A.D. Smelik, Marja Clement, Gerrit Van Oord, Jurjen Wiersma</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Oud Turnhout</subfield><subfield code="b">Gompel & Svacina</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">165 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cahiers Etty Hillesum</subfield><subfield code="v">deel 1</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">In het eerste deel van de nieuwe reeks 'Cahiers Etty Hillesum' wordt bijzondere aandacht besteed aan de receptie van Etty Hillesums nagelaten geschriften. Hoe is er in binnen- en buitenland gereageerd op haar dagboeken vanaf de eerste publicatie in 1981?00De selectie uit haar dagboeken, die toen onder de titel 'Het verstoorde leven' verscheen, bleek een groot succes en de vertalingen ervan in achttien talen maakten de tekst ook voor niet Nederlandstalige lezers toegankelijk. Zo hebben Hillesums dagboeken in het buitenland een brede lezerskring gevonden, maar ook auteurs geïnspireerd om over haar te schrijven. Naast dit positieve onthaal zien wij ook miskenning, zowel van haarzelf als van haar mentor Julius Spier - zij zou een 'bakvis' zijn geweest en hij een 'charlatan'. Ook miskenning van Hillesums Joodse identiteit - de neiging om haar bij de kerk als heilige en martelaar in te lijven is onmiskenbaar in de receptie van haar dagboeken en brieven. Gedegen wetenschappelijk onderzoek naar de beschikbare bronnen leidt echter tot een weloverwogen beeld van Etty Hillesum, haar gedachtewereld en haar ambities.00Iedereen die voor Hillesums werk en leven geïnteresseerd is, vindt in dit boek bijzonder boeiende lectuur.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Hillesum, Etty</subfield><subfield code="d">1914-1943</subfield><subfield code="t">Het verstoorde leven</subfield><subfield code="0">(DE-588)1029494029</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Hillesum, Etty</subfield><subfield code="d">1914-1943</subfield><subfield code="t">Het verstoorde leven</subfield><subfield code="0">(DE-588)1029494029</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Smelik, Klaas A. D.</subfield><subfield code="d">1950-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1020427825</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Clement, Marja</subfield><subfield code="d">1963-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1047127059</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Oord, Gerrit van</subfield><subfield code="d">1948-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1172300844</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wiersma, Jurjen</subfield><subfield code="d">1943-</subfield><subfield code="0">(DE-588)171553470</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Cahiers Etty Hillesum</subfield><subfield code="v">deel 1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV046702272</subfield><subfield code="9">1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032109887&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20200526</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032109887</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909.04924</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">492</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV046699293 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T14:27:41Z |
| indexdate | 2024-07-10T08:51:27Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789463711975 |
| language | Dutch |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032109887 |
| oclc_num | 1154000499 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 165 Seiten Illustrationen |
| psigel | BSB_NED_20200526 |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Gompel & Svacina |
| record_format | marc |
| series | Cahiers Etty Hillesum |
| series2 | Cahiers Etty Hillesum |
| spelling | Etty Hillesum en de receptie van haar dagboeken onder redactie van A.D. Smelik, Marja Clement, Gerrit Van Oord, Jurjen Wiersma Oud Turnhout Gompel & Svacina 2020 165 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Cahiers Etty Hillesum deel 1 In het eerste deel van de nieuwe reeks 'Cahiers Etty Hillesum' wordt bijzondere aandacht besteed aan de receptie van Etty Hillesums nagelaten geschriften. Hoe is er in binnen- en buitenland gereageerd op haar dagboeken vanaf de eerste publicatie in 1981?00De selectie uit haar dagboeken, die toen onder de titel 'Het verstoorde leven' verscheen, bleek een groot succes en de vertalingen ervan in achttien talen maakten de tekst ook voor niet Nederlandstalige lezers toegankelijk. Zo hebben Hillesums dagboeken in het buitenland een brede lezerskring gevonden, maar ook auteurs geïnspireerd om over haar te schrijven. Naast dit positieve onthaal zien wij ook miskenning, zowel van haarzelf als van haar mentor Julius Spier - zij zou een 'bakvis' zijn geweest en hij een 'charlatan'. Ook miskenning van Hillesums Joodse identiteit - de neiging om haar bij de kerk als heilige en martelaar in te lijven is onmiskenbaar in de receptie van haar dagboeken en brieven. Gedegen wetenschappelijk onderzoek naar de beschikbare bronnen leidt echter tot een weloverwogen beeld van Etty Hillesum, haar gedachtewereld en haar ambities.00Iedereen die voor Hillesums werk en leven geïnteresseerd is, vindt in dit boek bijzonder boeiende lectuur. Hillesum, Etty 1914-1943 Het verstoorde leven (DE-588)1029494029 gnd rswk-swf Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd rswk-swf Hillesum, Etty 1914-1943 Het verstoorde leven (DE-588)1029494029 u Rezeption (DE-588)4049716-1 s DE-604 Smelik, Klaas A. D. 1950- (DE-588)1020427825 edt Clement, Marja 1963- (DE-588)1047127059 edt Oord, Gerrit van 1948- (DE-588)1172300844 edt Wiersma, Jurjen 1943- (DE-588)171553470 edt Cahiers Etty Hillesum deel 1 (DE-604)BV046702272 1 Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032109887&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Etty Hillesum en de receptie van haar dagboeken Cahiers Etty Hillesum Hillesum, Etty 1914-1943 Het verstoorde leven (DE-588)1029494029 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)1029494029 (DE-588)4049716-1 |
| title | Etty Hillesum en de receptie van haar dagboeken |
| title_auth | Etty Hillesum en de receptie van haar dagboeken |
| title_exact_search | Etty Hillesum en de receptie van haar dagboeken |
| title_exact_search_txtP | Etty Hillesum en de receptie van haar dagboeken |
| title_full | Etty Hillesum en de receptie van haar dagboeken onder redactie van A.D. Smelik, Marja Clement, Gerrit Van Oord, Jurjen Wiersma |
| title_fullStr | Etty Hillesum en de receptie van haar dagboeken onder redactie van A.D. Smelik, Marja Clement, Gerrit Van Oord, Jurjen Wiersma |
| title_full_unstemmed | Etty Hillesum en de receptie van haar dagboeken onder redactie van A.D. Smelik, Marja Clement, Gerrit Van Oord, Jurjen Wiersma |
| title_short | Etty Hillesum en de receptie van haar dagboeken |
| title_sort | etty hillesum en de receptie van haar dagboeken |
| topic | Hillesum, Etty 1914-1943 Het verstoorde leven (DE-588)1029494029 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd |
| topic_facet | Hillesum, Etty 1914-1943 Het verstoorde leven Rezeption |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032109887&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV046702272 |
| work_keys_str_mv | AT smelikklaasad ettyhillesumendereceptievanhaardagboeken AT clementmarja ettyhillesumendereceptievanhaardagboeken AT oordgerritvan ettyhillesumendereceptievanhaardagboeken AT wiersmajurjen ettyhillesumendereceptievanhaardagboeken |