Kalba, tauta, valstybė: monografija
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Lithuanian |
Veröffentlicht: |
Vilnius
Vilniaus universiteto leidykla
2019
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis |
Beschreibung: | 291 Seiten Diagramme |
ISBN: | 9786090703328 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV046675368 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20210311 | ||
007 | t | ||
008 | 200417s2019 |||| |||| 00||| lit d | ||
020 | |a 9786090703328 |9 978-609-07-0332-8 | ||
035 | |a (OCoLC)1195550340 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV046675368 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a lit | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
100 | 1 | |a Smetonienė, Irena |d 1961- |e Verfasser |0 (DE-588)121238556X |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Kalba, tauta, valstybė |b monografija |c Irena Smetonienė, Marius Smetona, Kristina Rutkovska |
264 | 1 | |a Vilnius |b Vilniaus universiteto leidykla |c 2019 | |
300 | |a 291 Seiten |b Diagramme | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
505 | 8 | |a Englische Zusammenfassung | |
650 | 0 | 7 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Textanalyse |0 (DE-588)4194196-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Litauisch |0 (DE-588)4133373-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Ethnolinguistik |0 (DE-588)4153097-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
689 | 0 | 0 | |a Litauisch |0 (DE-588)4133373-1 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Textanalyse |0 (DE-588)4194196-2 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Ethnolinguistik |0 (DE-588)4153097-4 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Smetona, Marius |d 1985- |e Verfasser |0 (DE-588)1212385691 |4 aut | |
700 | 1 | |a Rutkovska, Kristina |d 1962- |e Verfasser |0 (DE-588)1212385748 |4 aut | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, PDF |u 978-609-07-0333-5 |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032086287&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032086287&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
940 | 1 | |q BSB_NED_20210309 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032086287 | ||
942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 090512 |g 4793 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804181393992843265 |
---|---|
adam_text | TURINYS pratarmė (L Smetonienė, M. Smetona, K. Rutkovska) / 7 metodologiniai tyrimo pagrindai (7. Smetonienė, M. Smetona, K. Rutkovska) / 12 sąvokų formavimosi ypatybės (M. Smetona) / 17 sisteminių duomenų analizė (I Smetonienė) / 47 Kalba / 49 Tauta / 61 Valstybė / 68 (M. Smetona) / 76 Lietuvoje gyvenančio jaunimo apklausų analizė / 77 Kalba / 77 Tauta / 84 Valstybė / 90 Užsienyje gyvenančių lietuvių apklausų analizė / 99 Kalba / 99 Tauta / 104 Valstybė / 109 anketų aprašas tekstų analizė (L Smetonienė) / 116 Kalba / 118 Tauta / 130 Valstybė / 150 sintetinė analizė (I Smetonienė) / 172 KALBOS, TAUTYBĖS IR VALSTYBINGUMO SĄSAJOS PIETRYČIŲ Lietuvos lenkų NARATYVuosE (K. Rutkovska) I 179 Teorinės tyrimo prielaidos / 181 I. Kalba / 191 II. Kalbos ir tautybės sąsajos / 219 III. Valstybingumo suvokimas paribyje / 240 apibendrinamosios išvados ir rekomendacijos M. Smetona, K. Rutkovska) / 252 / 259 SANTRUMPOS IR SUTRUMPINIMAI / 273 ŠALTINIAI / 278 LITERATŪRA / 281 summary (I Smetonienė,
LITERATURA Anglickienė Laima. 2007. Kitataučių įvaizdis lietuvių folklore. Vilnius: Versus aureus. Bagdanavičiaus Vytautas Jonas. 1957 Svarbiausieji spaudos draudimo tarpsniai. Kovos metai dėl savosios spaudos. Čikaga Baranauskas Tomas. 2009. Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė ir lietuvių tauta. Lietuvių tauta, kn. 11: Tirpstančios lietuvių žemės, p. 80-101. Bartmiński Jerzy. 1980. Słownik ludowych stereotypów językowych. Zeszyt próbny. Wrocław: Wydawnictwo CPBP. Bartmiński Jerzy. 1989. Językowe sposoby porządkowania świata. Uwagi na marginesie biłgorajskich relacji o kosmosie. Etnolingwistyka, t. 2, red. Jerzy Bartmiński. Lublin, s. 49-58. Bartmiński Jerzy. 2006. Ludowe parateksty w kulturze pogranicza pols ko-ukraińskiego. Spotkania polsko-ukraińskie. Język-Kultura-Literatura, red. H. Pękowa. Chełm. Bartmiński Jerzy. 2006. Język. Wartości. Polityka. Zmiany rozumienia nazw wartości w okresie transformacji ustrojowej w Polsce. Raport z badań empirycz nych. Liublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej. Bartmiński Jerzy. 2007 Językowe podstawy obrazu świata. Lublin. Bartmiński Jerzy. 2008. O wartościach słowa mówionego. Historia mówiona w świetle etnolingwistyki. Humanista wobec tradycji i współczesności, t. 2, pod red. S. Niebrzegowskiej-Bartmińskiej i S. Wasiuty. Lublin: Wydawnictwo Polihymnia. Bartmiński Jerzy, Niebrzegowska-Bartmińska Stanisława. 2009. Tekstologia. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 382 s. Bartmiński Jerzy. 2014. Historia mówiona - interdyscyplinarna i wieloaspekto wa. Historia mowiona w świetle nauk humanistycznych i społecznych. Lublin,
s. 9-24. Bartmiński Jerzy. 2014. Polskie wartości w europejskiej aksjosferze. Lublin: Wy dawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej. Baublys Artūras. 2013. Kristijono Donelaičio epochos kultūrinės inovacijos. Acta Historica Universitatis Klaipedensis, t. XXVI, p. 43-54. Bednarczuk Leszek. 1994. Stosunki etnolingwistyczne na obszarze Wielkiego Księstwa Litewskiego. Acta Baltico-Slavica, t. XXII. Bielskis Andrius. Apie tautą ir tautos dorą. delfi.lt, kovo 31 d., 2010. Prieiga per internetą: https://www.delfi.lt/news/ringas/lit/abielskis-apie-tauta-ir-tautos-dora.d?id=30583983 . Brazauskienė Jelena. 2010. Lietuvos rusų diasporos portretas. Miestai ir kalbos. Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla, p. 107-124.
282 Kalba. Tauta. Valstybė Buczyńska-Garewicz Hanna. 2006. Miejsca, strony, okolice. Przyczynek dofenomenelogii przestrzeni. Kraków: Universitas. Būgienė Lina. 2013. Istorijos patirtis ir refleksija Valkininkų krašto žmonių pa sakojimuose. Jurga Jonutytė, Lina Būgienė, Aleksandras Krasnovas. Lietuvos pasienio miestelių atmintis ir tapatybė: Valkininkai, Vilkyškiai, Žeimelis. Vil nius: Vilniaus universitetas, p. 36-54. Chlebda Wojciech. 2015. Pogranicza i pograniczność w polskich perspektywach oglądu. Pograniczność i pogranicza w perspektywie nauk społecznych i huma nistycznych. Opole: Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego, s. 43-80. Čekmonas Valerijus. 1995. Apie lenkakalbių arealų Vilniaus krašte kilmę. Halina Turska. O powstaniu polskich obszarów językowych na Wileńszczyźnie. Vil nius: Mintis, p. 59-104. Cidzikaitė Dalia. 2007. Kitas lietuvių prozoje. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tau tosakos institutas. Daujotytė Viktorija. 2012. Vinco Krėvės universalųos. Metai, Nr. 12. Daujotytė Viktorija. 2013. Tautiškumas / nacionalumas: kultūros lygmuo. Metai, Nr. 8-9 (rugpjūtis-rugsėjis). Donskis Leonidas. 2012 (paskaita). Prieiga per internetą: http://www.tvdu.lt/video/iuolaikin_s_lietuvos_tapsmas_prof_leonido_donskio_paskaita_i_dalis . Donskis Leonidas. 2016. Diena, kada antrą kartą gimė Lietuva, vasario 15 d. Pri eiga per internetą: https://www.vdu.lt/lt/diena-kada-antra-karta-gime-Iietuva/ . EIPL - Monika Frėjutė-Rakauskienė, Andrius Marcinkevičius, Kristina Šliavaitė, Irena Šutinienė. 2016. Etniškumas ir identitetai Pietryčių Lietuvoje: raiška, veiksniai ir kontekstai.
Vilnius: LSTC. Engelking Anna. 2000. Tożsamość „tutejsza” na wielojęzycznym pograniczu. Spostrzeżenia na przykładzie parafii nackiej. Język a tożsamość na pograniczu kultur. Białystok, s. 17-23. Engelking Anna. 1996. Nacje to znaczy grupy religijne. O wynikach etnograficz nych badań terenowych na Grodzieńszczyźnie. Kultura i Społeczeństwo, rok XL, nr 1, s. 109-139. Engelking Anna. 2012. Kołchoźnicy. Antropologiczne studium tożsamości wsi białoruskiej przełomu XX і XXI wieku. Toruń: Wydawnictwo Naukowe Uni wersytetu Mikołaja Kopernika. Engelking Anna, Golachowska Ewa, Zielińska Anna (red.). 2008. Tożsamość ֊ Język - Rodzina. Z badań na pograniczu słowiańsko-bałtyckim. Warszawa: SOW. Evans Vyvyan. 2007. A Glossary of Cognitive Linguistics. Edinburgh: Edinburgh University Press Ltd. Prieiga per internetą: https://www.textosenlinea.com. ar/libros/Evans%20-%2oA%2oGlossary%20of%2oCognitive%2oLinguistics%20-%202007.pdf . Geben Kinga. 2003. Świadomość i kompetencja językowa a warstwy leksykalne w idiolektach młodzieży polskiego pochodzenia na Wileńszczyźnie. Warszawa: Elipsa.
Literatura Genzelis Bronislovas. Tautinės sąmonės formavimasis ir valstybės atkūrimas 1918 metais. XXI amžius. 2011-06-01. Prieiga per internetą: http://www.xxiamzius.lt/numeriai/2011/06/01/istving_01.html . Girnius Juozas. 1995. Raštai, t. III. Vilnius. Golachowska Ewa. 2012. Jak mówić do Pana Boga? Wielojęzyczność katolików na przełomie XX і XXI wieku. Warszawa: Wydawnictwo Agadé. Goy Joseph. 1982. Neosocjologia, „historia oralna”, czyli archiwa oralne historii. Historyka. Studia Metodologiczne, 1.12, s. 69-79. Greimas Algirdas Julius, 2011. Topologinės semiotikos linkui. Baltos lankos. Tekstai. Grek֊Pabisowa 1.1997. Językowa rzeczywistość na Kresach północno-wscho dnich. Kresy - pojęcie i rzeczywistość. Warszawa. Grinaveckienė Elena. 1994. Slawizmy leskykalne w litewskiej wsi Szaltiniai. Acta Baltíco-Slavica, t. 24, s. 125-130. Gudavičius Aloyzas. 2000. Etnolingvistika. Šiauliai. Gudavičius Aloyzas. 2009. Etnolingvistika: (tauta kalboje). Šiauliai: Šiaulių uni versiteto leidykla. Halemba A. 1993. Katolicyzm Litwinów w oczach Polaków na Wileńszczyźnie II. Konteksty, nr 3-4, s. 69-75. Harari Yuval Noah. 2016. Sapiens. Glausta žmonijos istorija. Vilnius: Kitos knygos. Historia mówiona w kontekście nauk humanistycznych i społecznych, współred. Joanna Szadura, Mirosław Szumiło, przy udziale Janusza Kłapcia. 2014. Lu blin: Wydawnictwo UMCS, 386 s. Historia mówiona w świetle etnolingwistyki. Humanista wobec tradycji i współ czesności, t. 2, pod red. S. Niebrzegowskiej-Bartmińskiej i S. Wasiuty. Lublin: Wydawnictwo Polihymnia. Jokūbaitis Alvydas. Tauta ir valstybė: Antano
Maceinos šimtmečiui, bernardinai.lt., birželio 9 d., 2008. Prieiga per internetą: http://www.bernardinai.lt/ straipsnis/2oo8-o6-o9-alvydas-jokubaitis-tauta-ir-valstybe-antano-maceinos-simtmeciui/3783 . Jokūbaitis Alvydas. Tarp kunigaikštystės ir tautinės valstybės. M. Valančiaus in terregnum prasmė. Pranešimas skaitytas 2012 metų birželio 21-23 d. vykusia me 20-ajame „Santaros-Šviesos“ suvažiavime. Prieiga per internetą: http:// www.youtube.com/watch?v=jVQiSneB6ik . Jokūbaitis Alvydas. Nepriklausoma Lietuva be suvereniteto, bernardinai.lt, vasario 11 d., 2017. Prieiga per internetą: http://www.bernardinai.lt/straipsnis/20i7-02-n-nepriklausoma-lietuva-be-suvereniteto/i55427 . Jokūbaitis Alvydas. Tauta ir politikų bejėgiškumas, bernardinai.lt, gruodžio 6 d., 2017(a). Prieiga per internetą: http://www.bernardinai.lt/straipsnis/2oi7-i2-o6-tauta-ir-politiku-bejegiskumas/i66883 . Jokūbaitis Alvydas. Traukinio gale važiuojantys Lietuvos politikai įsivaizduoja esantys vairuotojais, delfi.lt, gruodžio 10 d., 2017(b). Prieiga per interne tą: https://www.delfi.lt/news/daily/lithuania/alvydas-jokubaitis-traiikinio-gale-vaziuojantys-lietuvos-politikai-isivaizduoja-esantys-vairuotojais. d?id=76599i23 . 283
284 Kalba. Tauta. Valstybė Jokūbaitis Alvydas. Atrodo, kad didiesiems ES veikėjams aptemo protas, delfi.lt, gruo džio 29 d., 2018. Prieiga per internetą: https://www.ddfi.lt/news/daily/lithuania/ jokubaitis-atrodo-kad-didiesiems-es-veikejams-aptemo-protas.d?id=798736i9 . Jonikas Petras. 1987. Lietuvių kalba ir tauta amžių būvyje. Čikaga. Jonušas Jonas. 2006. „Akademiko“ pasaulėžiūra tautinės idėjos šviesoje. Lituanistica, t. 66, Nr. 2, p. 56-76. JPK ֊ Halina Karaś, Kristina Rutkovska, Kinga Geben, Viktorija Ušinskienė (2001). Język polski na Kowieńszczyźnie. Historia - sytuacja socjolingwistycz na - cechy językowe - teksty = Lenkų kalba Kauno apylinkėse. Istorija - sociolingvistinė situacija - kalbos ypatybės - tekstai. Warszawa: Elipsa. Karaś Halina. 2016. Język polski na Kowieńszczyźnie - sytuacja, zmiany, stan na po czątku XXI weku. Przewodnik multimedialny po gwarach polskich, red. K. Rut kovska, s. 1-24. Prieiga per internetą: http://www.Ienkutarmes.flf.vu.lt/ . Kersten Krystyna. 1968. Relacje jako typ źródła historycznego. Pamiętnik X Powszechnego Zjazdu Historyków Polskich w Lublinie 17-21 września 1968 r. Referaty plenarne. Sekcje VII-ΧΙ, red. Antoni Maczak. Warszawa: Polskie To warzystwo Historyczne, s. 316-329. Keršytė Nijolė. 2009. A. J. Greimo semiotika teksto ir juslinės patirties analizės kryžkelėje. Filosofija. Sociologija, [Nr.] 1, p. 44-54. Kiaupa Zigmas. 2014. Kalbėjimas apie lietuvių tautą XVIII amžiuje. Darbai ir dienos, Nr. 61 (15). Kierzkowski Michal. 2008. Źródła ustne (audiowizualne) w kontekście badan historycznych. Próba metodologicznego
oglądu statusu relacji ustnych. Pri eiga per internetą: http://biblioteka.teatrnn.pl/dlibra/dlibra/doccontent? id=25574 dirids=i . Kłoskowska Antonina. 1996. Kultury narodowe u korzeni. Warszawa: PWN. Klumbytė Neringa. Tauta, laisvė ir stiprūs jausmai, bernardinai.lt, kovo 18 d., 2011. Prieiga per internetą: http.7/www.bernardinai.lt/straipsnis/2on-o3-i8neringa-klumbyte-tauta-laisve-ir-stiprus-jausmai/59668 . Kuolys Darius. 1992. Asmuo, tauta, valstybė Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės istorinėje literatūroje (renesansas ir barokas). Vilnius. Kuolys Darius. Apie laisvę senojoje Lietuvoje, bernardinai.lt, rugsėjo 7 d., 2016. Prieiga per internetą: http://www.bemardinai.lt/straipsnis/20i6-09֊o7-apie-laisve-senojoje-lietuvoje/i48527 . Kuolys Darius. 2018. Simonas Daukantas - „įspėjęs ateities dvasią“. Liaudies kul tūra, Nr. 4, p. 24-33. Kuolys Darius. Laimei, Donelaitis. Bernardinai.lt, sausio 2 d., 2014. Prieiga per internetą: http://www.bernardinai.lt/straipsnis/2014-01-01-darius-ku0lys-laimei-donelaitis/ii2i78 . Kurzowa Zofia. 1993. Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich XVI-XX w. Warszawa-Kraków. Kuzmickas Bronislovas. Tautiškumas - sampratos kaita, mokslolietuva.lt, liepos 8 d., 2014. Prieiga per internetą: http://mokslolietuva.lt/2014/07/tautiskumas-sampratos-kaita/ .
Literatūra 285 Landsbergis Vytautas. Užduotis Lietuvai ֊ stiprinti savo atsparumą žemėje, ve.lt, sausio 12 d., 2019. Prieiga per internetą: http://www.ve.lt/naujienos/lietuva/ lietuva/uzduotis-lietuvai—stiprinti-savo-atsparuma֊zemeje-x686792/ . Laurėnas Vaidutis. 2015. Lietuvių tautos delokalizacijos trauma. Tiltai, Nr. 3, p. 1-23. Laužikas R. Baltarusija pasiima mūsų istoriją, kurios mes patys ir atsisakėme. ismin. 2012 rugsėjo 14 d. Prieiga per internetą: https://www.15min.lt/naujiena/aktualu/interviu/baltarusija-pasiglemzia-musu-istorija-kurios-patys-atsisakeme-599֊2472i . Leparskienė Lina. 2016. Trakų lokalinio pasaulio refleksijos žmonių pasakojimuo se. Daktaro disertacija. Vilnius. Lewicka Maria. 2012. Psychologia miejsca. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe Scholar. Lūžys Sigitas. 2012. Daugiakalbystė LDK: realijos, politika, žaidimai. Darnioji daugiakalbystė, Nr. 1, p. 31-42. Łepkowski Tadeusz. 1981. Historia ustna i „historia ludowa”, Kwartalnik History czny, R. 88, z. 2, s. 441-443. Maceina Antanas. 1978. Filosofijos kilmė ir prasmė. Roma. Maceina Antanas. 2002. Raštai, t. VIII. Vilnius. Mastianica Olga. 2016. Bajorija lietuvių tautiniame projekte (XIX a. pabaiga XX a. pradžia). Vilnius: Lietuvos istorijos institutas. Marczewska Marzena. 2014. Językoznawca wobec oral history. Historia mówiona w świetle nauk humanistycznych i społecznych. Lublin, p. 133-147. Minkevičius Jokūbas. 1989. Kultūros ir natūros vienovė tautos atgimime. Tautinis mentalitetas. Istoriosofiniai apmąstymai. Vilnius. Morita Koji. 2010. Język katechizmu Szymona Budnego z 1562 roku (uwagi wstępne).
Językowe i kulturowe dziedzictwo Wielkiego Księstwa Litewskiego. Księga jubileuszowa na 1000-lecie Litwy, pod red. J. Mędelskiej i Z. Sawaniewskiej-Mochowej. Bydgoszcz, s. 132-137. Mróz L. 1993. Syndrom pogranicza. Uwagi na temat świadomości etnicznej. Polska sztuka ludowa. Konteksty, s. 51-57. Nevins Allan. 1996. Oral History: How and Why It Was Born. Oral History. An Interdisciplinary Anthology, eds. David K. Dunaway, Willa К. Baum. Walnut Creek-London-New Delhi: Altamira Press, s. 29-38. Niebrzegowska-Bartmińska S. 2012. Miejsce wartości w opisie gatunków mowy. Język a kultura, t. 23, s. 33-41. Niebrzegowska-Bartmińska Stanisława. 2014. Od separacyjnego do holistyczne go opisu językowego obrazu świata. Na marginesie w dyskusji nad kształtem artykułów w „Leksykonie aksjologicznym Słowian i ich sąsiadów”. Wartości Słowian i ich sąsiadów, t. 3. Problemy eksplikowania i profilowania pojęć, red. Iwona Bielińska-Gardziel, Stanisława Niebrzegowska-Bartmińska, Joanna Szadura. Lublin: Wydawnictwo UMCS, s. 71-102. Niebrzegowska-Bartmińska Stanisława. 2015. O profilowaniu językowego obrazu świata. Poradnik Językowy, nr 1, s. 30-44.
Kalba. Tauta. Vaktybė 286 Nikitorowicz Jerzy. 1995. Pogranicze, Tożsamość. Edukacja międzykulturowa. Białystok: Trans Humana. Nikitorowicz Jerzy. 2000. Głos w dyskusji na konferencji „Język a tożsamość na pograniczu kultur”. Język a tożsamość na pograniczu kultur. Białystok, s. 223-224. OH - Oral History. An Interdisciplinary Anthology, eds. David Dunaway, Willa К. Baum. 1984. Walmut Creek: AltaMira Press. Ostrówka Małgorzata. 2014. Rec: Ewa Golachowska, Jak mówić do Pana Boga? Wielojęzyczność katolików na Białorusi na przełomie XX i XXI wieku. Insty tut Slawistyki PAN, Wydawnictwo Agadé, Warszawa 2012, s. 189. Acta Baltico-Slavica, t. 38, s. 346-354. Ozolas Romualdas. 1906. Lietuvių etnosas ir tautinės kultūros politika atkurtoje Lietuvos Respublikoje. Liaudies kultūra, Nr. 2 (47). Pacławska Ewa. 2008. Zróżnicowanie gatunków mowy w tekstach historii mó wionej. Historia mówiona w świetle etnolingwistyki, red. Stanisława Niebrzegowska-Bartmińska, Sebastian Wasiuta. Lublin: Polihymnia, s. 47-62. Papaurėlytė-Klovienė Silvija. 2009. Lietuvių nacionalinis charakteris lietuvių kalbos pasaulėvaizdyje: ar galime vadintis darbščiaisiais pavyduoliais? Acta humanitarica universitatis Saulensis, t. 8, p. 244-252. Papaurėlytė-Klovienė Silvija. 2010. Kaimyninių tautų atstovai ir jų nacionalinio charakterio specifika lietuvių kalbos pasaulėvaizdyje. Lietuvių kalba, Nr. 4, p. 1-8. Pelcowa Halina. 2006. Wypowiedź gwarowa jako typ przekazu kulturowego łączącego przeszłość i współczesność, red. Jan Mazur, Małgorzata Rzeszutko-lwan, Teksty kultury. Oblicza komunikacji XXI wieku, 1.1. Lublin:
Wydaw nictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, s. 73-91. Pelcowa Halina. 2012. Pamięć i historia mówiona (na przykładzie wypowiedzi mieszkańców lubelskich). Pelcowa Halina. 2003. Definicja w świadomości językowej ludności wiejskiej. Słowa jak mosty nad wiekami, pod red. Urszuli Sokolskiej i Piotra Wróble wskiego. Księga jubileuszowa dedykowana prof. dr hab. Barbarze Falińskiej. Białystok, s. 299-310. Pelcowa Halina. 2012. Nowe wyzwania a tradycyjne metody badań dialektologicznych. Poradnik Językowy, nr 8, s. 5-14. Pelcowa Halina. 2014. Tekst gwarowy - oral history w perspektywie etnolingwistycznej, LigVaria, 1.17. Badania dialektologiczne. Stan, perspektywy, metodolo gia, pod red. Macieja Raka i Kazimierza Sikory. Kraków: UJ, s. 113-122. Pelcowa Halina. 2014a. Ocalić od zapomnienia ֊ historia mówiona w pracy di alektologa. Historia mówiona w świetle nauk humanistycznych i społecznych. Lublin, s. 269-281. Pranskaitytė Gintė, Gintaras Varnas. Pabaigos ugnis yra ir pradžios ugnis. łzinios.lt. 2016 sausio 8 d. Prieiga per internetą: https://www.lzinios.lt/ Kultura-ir-pramogos/gintaras-varnas-pabaigos-ugnis-yra-ir-pradziosugnis-/2i5684#i98399 .
Literatura 287 Račėnaitė Radvile. 2012. Pasakojantis pasaulis: regioninio kraštovaizdžio raiškos folklorinėje tradicijoje. Homo narrans: folklorinė atmintis iš arti. Vilnius: Lie tuvių literatūros ir tautosakos institutas, p. 221-247. Radzik Tadeusz. 1998. Historia mówiona: rozmowa z prof. Tadeuszem Radzi kiem (UMCS), rozmowę przeprowadził Szymon Pietrasiewicz, opracował Michał Lipniewski. Scripteres Scholarum, R. 6, nr 1 (18), s. 11-17. Radžvilas Vytautas. Ar lietuviai dar atras Lietuvą? propatria.lt, rugpjūčio 13 d., 2018. Prieiga per internetą: http://www.propatria.lt/2018/08/vytautas-radzvilas-ar-lietuviai-dar.html . Ramanauskaitė-Skokauskienė Auksė. 2007. Generolas Adolfas RamanauskasVanagas tautos ir valstybės atmintyje. Vilnius. Ramonienė Meilutė (red.). 2015. Emigrantai: kalba ir tapatybė. Kolektyvinė mo nografija, mokslinė redaktorė Meilutė Ramonienė. Vilnius: Vilniaus universi teto leidykla. Rutkovska Kristina. 2008a. Z zagadnień leksyki na pograniczu polsko-litewsko-białoruskim. Gwary dziś, t. 4, Konteksty dialektologii, pod red. J. Sierociuka, s. 189-198. Rutkovska Kristina. 2008b. Język a tożsamość na pograniczu polsko-litewskim. Tożsamość -język - rodzina: z badań na pograniczu słowiańsko-bałtyckim. Warszawa, s. 53-68. Rutkovska Kristina. 2008c. Obrzędowość a słownictwo w warunkach pogranic za. Acta Baltico-Slavica, t. 32, s. 93-102. Rutkovska Kristina. 2008d. Świadomość narodowa a język ludności wiejskiej na pograniczu polsko-białorusko-litewskim. Prace Filologiczne, t. 54, s. 345-366. Rutkovska Kristina. 2009. Język polski w rejonie orańskim. Prace
Filologiczne, t. 56, s. 331-342. Rutkovska Kristina. 2012. Polska wyspa językowa w okolicy Merecza na Litwie. Język polski dawnych Kresów Wschodnich, tom 5. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe Semper, s. 27-47. Rutkovska Kristina. 2018a. Tekst rytualny w sytuacji wielokulturowości i wieloję zyczności. Przewodnik multimedialny po gwarach polskich, red. Kristina Rut kovska, s. 1-14. Prieiga per internetą: http://www.lenkutarmes.flf.vu.lt/ . Rutkovska Kristina. 2016. Kas aš esu ir kokia mano kalba? Tautinės savimonės veiksniai Lietuvos lenkų naratyvuose. [Jaki jestem ja i jaki jest mój język? Czynniki tożsamości narodowej w narracjach mieszkańców polskich wsi na Litwie]. Lietuvos lenkų tarmės: 2016 metų elektroninis leidinys, redaktorė Kristina Rutkovska. Vilniaus universitetas, p. 1-10. Rutkovska Kristina. 2018b. Językowo-kulturowa wizja dworu na Litwie = A lin guistic and cultural image of the manor in Lithuania. Acta Baltico-Slavica, t. 42. Warszawa: Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk, s. 151-172. Rutkovska Kristina, Smetona Marius, Smetonienė Irena. 2017. Vertybės lietuvio pasaulėvaizdyje. Vilnius: Akademinė leidyba. Savukynas Virginijus. 2003. Etnokonfesiniai santykiai Pietryčių Lietuvoje isto rinės antropologijos aspektu. Kultūrologija, [T.] 10. Kultūriniai tapatumai ir pokyčiai. Vilnius, p. 80-98.
28В Kalba. Tauta. Valstybė Senvaitytė D. 2004. Etninių stereotipų kaita: tautybės studentų akimis. Tiltai, Nr. 4, p. 123-129. Sinica Vytautas. 2012. LDK ir lietuvių tauta - kas ką sukūrė, propatria.lt. Prieiga per internetą: http://www.propatria.lt/2012/08/vytautas-sinica-ldk-ir-lietuviu-tauta.html . Sinica Vytautas. 2016. Pilietinės tautos kūrimas: galimybės ir ribos. Logos, Nr. 88, p. 83-92. Sinica Vytautas. Kalba ir istorija: kaip sunaikinti tautinę valstybę vardan atviros Lietuvos? 2017 07 22. Prieiga per internetą: https://www.lrt.lt/naujienos/ nuomones/3/180554/v-sinica-kalba-ir-istorija-kaip-sunaikinti-tautine-valstybe-vardan-atviros-lietuvos . Sinica Vytautas. Ar mums dar reikalinga Lietuvos valstybė? delfi.lt, vasario 6 d., 2018. Prieiga per internetą: https://www.delfi.lt/news/ringas/lit/vytautas-sinica-ar-mums-dar-reikalinga֊lietuvos-valstybe.d?id=77o840i3 . SJPD - Słownik języka polskiego, pod red. W. Doroszewskiego, 1958-1969,1.1-11. Warszawa: PWN. Smetona Antanas. 2014. Keli štrichai Motiejaus Valančiaus portretui. Bažnyčios istorijos studijos VII. Lietuvių katalikų mokslo akademijos metraštis, t. 37, p. 291-298. Smith Anthony David. 1994. Nacionalizmas XX amžiuje. Vilnius: Pradai. Smoczyński Wojciech. 2016. Słownik etymologiczny języka litewskiego. 2 patiks lintas ir papildytas leidimas. Prieiga per internetą: https://dl.dropboxuserc0ntent.c0m/u/21280621/Sm0%D1%81zy%C5%84ski%20W.%20 S%C5%82ownik%20etymologiczny%20j%C4%99z.yka%20litewskiego.pdf . Smułkowa Elżbieta. 2000. Dwujęzyczność po białorusku: bilingwizm, dyglosja, czy coś innego? język a tożsamość na
pograniczu kultur. Białystok, s. 90-100. Smułkowa Elżbieta. 2002b. Tożsamość a tolerancja na Białorusi. Elżbieta Smuł kowa. Białoruś i pogranicza. Studia o języku i społeczeństwie. Warszawa. Smułkowa Elżbieta. 1990. Problematyka badawcza polsko-białorusko-litewskiego pogranicza językowego. SPK, t. V, s. 151-164. Smułkowa Elżbieta. 2002. Białoruś i pogranicza. Studia o języku i społeczeństwie. Warszawa: Wydawnictwo UW. Sobczyk Ewa Małgorzata. 2008. Teoria i dzieje historii mówionej. Historia mó wiona w świetle etnolingwistyki, red. Stanisława Niebrzegowska-Bartmińska, Sebastian Wasiuta. Lublin: Polihymnia, s. 21-29. Sokołowska Henryka. 2004. Wielojęzyczność a umiejętności komunikacyjne uczniów szkół polskich na Litwie. Warszawa: Elipsa. Stepukonis Aivaras, Makselis Rasius, Mostauskis Stanislovas, Šapoka Kęstutis. 2016. „Pranešimo svarstymas: Rasius Makselis, „Lietuvių tauta“ ar „Lietuvos tauta“? Viešosios politikos diskurso kaita atkūrus nepriklausomybę“, sud. Aivaras Stepu konis, Tautos beieškant: tarp ontologijos ir ideologijos, @eitis (lt), 1.153, p. 96-121. Straczuk Justyna. 1999. Język a tożsamość człowieka w warunkach społecznej wielojęzyczności. Pogranicze pohko-litewsko-białoruskie. Warszawa: Wydaw nictwo UW.
Literatūra 289 Straczuk Justyna. 2013. Cmentarz i stół: Pogranicze prawosławno-katolickie w Polsce i na Białorusi. Toruń: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika. Stundžienė Bronė (red.). 2012. Homo narrans: folklorinė atmintis iš arti. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, p. 221-247. Stundžienė Bronė. 2011. Empatiškoji kultūrinio kraštovaizdžio versija: folklorinis aspektas. Tautosako darbai, t. 36, p. 289-305. Subačius Giedrius. 1998. Žemaičių bendrinės kalbos idėjos. Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas. Subačius Giedrius, Vanags Peteris. 2016. Žodis valstybė - Simono Daukanto pa siskolintas latvizmas. Archivům Lithuanicum, 1.18. Sverdiolas Arūnas. 2002. Būti ir klausti. Hermeneutinės filosofijos studijos -1. Vilnius: Strofa. Šalkauskis Stasys. 1995. Raštai, t. IV. Vilnius. Tamošaitis Mantas. Sruoga su varlyte ir be jos. Neringą Markevičienę kalbina Mantas Tamošaitis. Naujasis Židinys-Aidai, Nr. 3, 2018-07-16. Prieiga per in ternetą: http://slaptas.nzidinys.lt/a/author/mantas/ . Tamošaitis Regimantas. Lietuvos šimtmetis literatūroje: tarp agrarinės kultū ros ir eurokomjaunuolių. Metai, 2018-04-11. Prieiga per internetą: https:// kultura.lrytas.lt/literatura/2018/04/11/news/lietuvos-simtmetis-literaturoje-tarp-agrarines-kulturos-ir-eurokomjaunuoliu-5849278/?utm_source=lrExtraLinks utm_campaign=Copy utm_medium=Copy . Turska H. 1995. O powstaniu polskich obszarów językowych na Wileńszczyźnie, wstęp i opr. V. Čekmonasa. Vilnius (przedruk z r. 1939). Tyrpa Anna. 2006. Etnolingwistyk aludowa, narodowa, porównawcza - koncep cje
neofilologów i polonistów. Etnolingwistyka, 1.16, s. 105-116. Vidugiris Aloyzas. 1995. Dieveniškių šnektos savitumas. Dieveniškės, sudaryt. V. Mačiekus. Vilnius: Mintis, p. 428-447. Vidugiris Aloyzas. 1994. Dėl pietryčių Lietuvos ankstyvųjų slavėjimo tarpsnių. Lietuvių kalbotyros klausimai 34 / Lietuvių kalbos tarmės ir jų tyrinėjimai, p· 75-83. Vydūnas. 1990. Raštai, t. II. Vilnius. Vilkienė Loreta. 2015. Klabytės tapatybės lietuviškumo atosklaida. Emigrantai: kalba ir tapatybė, kolektyvinė monografija, mokslinė redaktorė Meilutė Ra monienė. Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla, p. 135-153. Wasilewski Jacek. 2012. Opowieści o Polsce. Retoryka narracji. Warszawa: Headmade. White Hayden. 1992. Historical Emplotment and the Problem of Truth. Probing the Limits of Representation. Nazism and the “Final Solution”, ed. Saul Friedlander. Cambridge: University Press, s. 37-53. Wierzbicka Anna. 1999. Akty i gatunki mowy w różnych jeżykach i kulturach, tłum. Paweł Kornacki. 1999. Jezyk-umysl-kultura. Wybór prac, red. Jerzy Bartmiński. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, s. 228-269 (oryg. Spe ech acts and genres across languages and cultures. Cross-cultural pragmatics.
290 Kalba. Tauta. Valstybė The semantics of human interaction, Berlin-New York: Mouton de Gruyter, 1991, s. 149-196). Wierzbicka Anna. 1983. Genry mowy. Tekst i zdanie. Zbiór studiów, red. Teresa Dobrzyńska, Elzbieta Janus. Wrocław: ZNiO, s. 125-137. Wójcicka Marta. 2014. Pamięć zbiorowa a tekst ustny. Lublin: UMCS. Wortham Stanton. 2008. Linguistic Anthropology. Prieiga per internetą: http:// repository.upenn.edu/gse_pubs/162 . Postprint version. Published in The Handbook of Educational Linguistics, edited by B. Spolsky and E Hult. Ox ford: Blackwell, p. 83-97. Zabarskaitė Jolanta. 2019. Politinis pasaulėvaizdis didžiajame Lietuvių kalbos žodyne (valstybė, įstatymas, valdžia). Parlamento studijos, Nr. 9. Prieiga per internetą: http://www.parlamentostudijos.lt/Nr9/9_kalba_1.htm . Zaborskaitė Vanda. 1992. Apie kalbą, tautą, patriotizmą. Gairės, sud. Viktorija Daujotytė ir Arvydas Šliogeris. Kaunas: Šviesa. Zavjalova Marija. 2005. Daugiakalbystė Lietuvoje: kalbų vartosena psicholingvistiniu požiūriu. Kalbos kultūra, p. 149-160. Zielińska Anna. 2001. Polskie ziemiaństwo w międzywojennej Republice Lite wskiej wobec języka polskiego. Etnografia Polska, t. 44, z. 1/2, s. 115-124. Zielińska Anna. 2008. Zmiana, zachowanie i utrata języka w rodzinach na po graniczu słowiańsko-bałtyckim. Tożsamość - język - rodzina: z badań na pograniczu słowiańsko-bałtyckim. Warszawa, s. 165-176. Zinkevičius Zigmas. 1984. Lietuvių kalbos istorija, 1.1. Vilnius. Zinkevičius Zigmas. 1987. Lietuvių kalbos istorija, t. II. Vilnius. Žąsinaitė Jurga. 2009. Švietėjiška savivoka XVIII a. Lietuvos ir
Lenkijos periodi koje. Metai, Nr. 4. Zuperka Kazimieras. 2001. Tėvynės erdvė kaip stiliaus tautiškumo veiksnys. Tau tinio tapatumo ir tautinės kultūros problemos. Vilnius. Życzyńska-Ciołek. 1996. Naród, język i państwo w wypowiedziach mieszkańców wsi pod Lidą na Białorusi. Etnografia Polska, XI, nr 1-2, s. 137-152. Żywicka Beata. 2007. Miejsca i wartości. Zmiany w językowym obraie przestrze ni we współczesnej polszczyźnie. Lublin: Polihymnia. Аксамитов A. 2000. Белорусско-литовская лексико-фразеологическая ин терференция. Acta Baltico-Slavica, t. XXV. Лихачёва Алла. 2015. Дилеммы языковой и культурной самоидентификации в русских семьях Литвы: межгенерационный аспект. Rosyjskie dzieciństwo. Русское детство, pod red. Katarzyny Dudy і Andrzeja Dudka. Seria: Antropologia Kultury Rosyjskiej. Krakow: Księgarnia akademicka, s. 205-214. Лихачева Алла. 2017. Русская коммуникативная культура и ее вербальные проявления; в сопоставлении с литовской и другими коммуникативны ми культурами. Вильнюс: Vilniaus universiteto leidykla. Новиков Юрий, Петкевич Генрик. 2008. Национальная картина мира в русском фольклоре. Vilnius: Vilniaus pedagoginis universitetas.
Literatura 291 Плыгаўка Л. Л. 20x5. Беларуская мова ў полікультурным рэгіёне: (паўднёва-ўсходняя тэрыторыя Літоўскай Рэспублікі). Мінск: Беларускі дзяржаўны педагагічны ўніверсітэт. Поташенко Григорий. 2007. Староверы Литвы: вехи истории. Фольклор старообрядцев Литвы, т. i. Vilnius: Vilniaus pedagoginis universitetas. Прокофьева К. 2003. Литовский национальный характер. Prieiga per inter netą: http://wxvw.litva.ru/ article.php?id=453 . Синочкина Бируте. 2004. Русскоязычный человек в иноязычном окружении. Slavica Helsingiensia, t. 24, p. 67-81. Синочкина Бируте. 2007. Речь как зеркало самоидентификации (староверы Литвы о себе). Книжница Самарского староверия. Prieiga per internetą: http://samstar-biblio.ucoz.ru/publ/188-1-o-491 . Białorusi na przełomie XX і XXI wieku, Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy, AGADE, s. 192. Komunikacji XXI wieku. Lublin. Język, Kultura, Społeczeńst wo, 1.1, s. 73-91.
|
adam_txt |
TURINYS pratarmė (L Smetonienė, M. Smetona, K. Rutkovska) / 7 metodologiniai tyrimo pagrindai (7. Smetonienė, M. Smetona, K. Rutkovska) / 12 sąvokų formavimosi ypatybės (M. Smetona) / 17 sisteminių duomenų analizė (I Smetonienė) / 47 Kalba / 49 Tauta / 61 Valstybė / 68 (M. Smetona) / 76 Lietuvoje gyvenančio jaunimo apklausų analizė / 77 Kalba / 77 Tauta / 84 Valstybė / 90 Užsienyje gyvenančių lietuvių apklausų analizė / 99 Kalba / 99 Tauta / 104 Valstybė / 109 anketų aprašas tekstų analizė (L Smetonienė) / 116 Kalba / 118 Tauta / 130 Valstybė / 150 sintetinė analizė (I Smetonienė) / 172 KALBOS, TAUTYBĖS IR VALSTYBINGUMO SĄSAJOS PIETRYČIŲ Lietuvos lenkų NARATYVuosE (K. Rutkovska) I 179 Teorinės tyrimo prielaidos / 181 I. Kalba / 191 II. Kalbos ir tautybės sąsajos / 219 III. Valstybingumo suvokimas paribyje / 240 apibendrinamosios išvados ir rekomendacijos M. Smetona, K. Rutkovska) / 252 / 259 SANTRUMPOS IR SUTRUMPINIMAI / 273 ŠALTINIAI / 278 LITERATŪRA / 281 summary (I Smetonienė,
LITERATURA Anglickienė Laima. 2007. Kitataučių įvaizdis lietuvių folklore. Vilnius: Versus aureus. Bagdanavičiaus Vytautas Jonas. 1957 Svarbiausieji spaudos draudimo tarpsniai. Kovos metai dėl savosios spaudos. Čikaga Baranauskas Tomas. 2009. Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė ir lietuvių tauta. Lietuvių tauta, kn. 11: Tirpstančios lietuvių žemės, p. 80-101. Bartmiński Jerzy. 1980. Słownik ludowych stereotypów językowych. Zeszyt próbny. Wrocław: Wydawnictwo CPBP. Bartmiński Jerzy. 1989. Językowe sposoby porządkowania świata. Uwagi na marginesie biłgorajskich relacji o kosmosie. Etnolingwistyka, t. 2, red. Jerzy Bartmiński. Lublin, s. 49-58. Bartmiński Jerzy. 2006. Ludowe parateksty w kulturze pogranicza pols ko-ukraińskiego. Spotkania polsko-ukraińskie. Język-Kultura-Literatura, red. H. Pękowa. Chełm. Bartmiński Jerzy. 2006. Język. Wartości. Polityka. Zmiany rozumienia nazw wartości w okresie transformacji ustrojowej w Polsce. Raport z badań empirycz nych. Liublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej. Bartmiński Jerzy. 2007 Językowe podstawy obrazu świata. Lublin. Bartmiński Jerzy. 2008. O wartościach słowa mówionego. Historia mówiona w świetle etnolingwistyki. Humanista wobec tradycji i współczesności, t. 2, pod red. S. Niebrzegowskiej-Bartmińskiej i S. Wasiuty. Lublin: Wydawnictwo Polihymnia. Bartmiński Jerzy, Niebrzegowska-Bartmińska Stanisława. 2009. Tekstologia. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 382 s. Bartmiński Jerzy. 2014. Historia mówiona - interdyscyplinarna i wieloaspekto wa. Historia mowiona w świetle nauk humanistycznych i społecznych. Lublin,
s. 9-24. Bartmiński Jerzy. 2014. Polskie wartości w europejskiej aksjosferze. Lublin: Wy dawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej. Baublys Artūras. 2013. Kristijono Donelaičio epochos kultūrinės inovacijos. Acta Historica Universitatis Klaipedensis, t. XXVI, p. 43-54. Bednarczuk Leszek. 1994. Stosunki etnolingwistyczne na obszarze Wielkiego Księstwa Litewskiego. Acta Baltico-Slavica, t. XXII. Bielskis Andrius. Apie tautą ir tautos dorą. delfi.lt, kovo 31 d., 2010. Prieiga per internetą: https://www.delfi.lt/news/ringas/lit/abielskis-apie-tauta-ir-tautos-dora.d?id=30583983 . Brazauskienė Jelena. 2010. Lietuvos rusų diasporos portretas. Miestai ir kalbos. Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla, p. 107-124.
282 Kalba. Tauta. Valstybė Buczyńska-Garewicz Hanna. 2006. Miejsca, strony, okolice. Przyczynek dofenomenelogii przestrzeni. Kraków: Universitas. Būgienė Lina. 2013. Istorijos patirtis ir refleksija Valkininkų krašto žmonių pa sakojimuose. Jurga Jonutytė, Lina Būgienė, Aleksandras Krasnovas. Lietuvos pasienio miestelių atmintis ir tapatybė: Valkininkai, Vilkyškiai, Žeimelis. Vil nius: Vilniaus universitetas, p. 36-54. Chlebda Wojciech. 2015. Pogranicza i pograniczność w polskich perspektywach oglądu. Pograniczność i pogranicza w perspektywie nauk społecznych i huma nistycznych. Opole: Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego, s. 43-80. Čekmonas Valerijus. 1995. Apie lenkakalbių arealų Vilniaus krašte kilmę. Halina Turska. O powstaniu polskich obszarów językowych na Wileńszczyźnie. Vil nius: Mintis, p. 59-104. Cidzikaitė Dalia. 2007. Kitas lietuvių prozoje. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tau tosakos institutas. Daujotytė Viktorija. 2012. Vinco Krėvės universalųos. Metai, Nr. 12. Daujotytė Viktorija. 2013. Tautiškumas / nacionalumas: kultūros lygmuo. Metai, Nr. 8-9 (rugpjūtis-rugsėjis). Donskis Leonidas. 2012 (paskaita). Prieiga per internetą: http://www.tvdu.lt/video/iuolaikin_s_lietuvos_tapsmas_prof_leonido_donskio_paskaita_i_dalis . Donskis Leonidas. 2016. Diena, kada antrą kartą gimė Lietuva, vasario 15 d. Pri eiga per internetą: https://www.vdu.lt/lt/diena-kada-antra-karta-gime-Iietuva/ . EIPL - Monika Frėjutė-Rakauskienė, Andrius Marcinkevičius, Kristina Šliavaitė, Irena Šutinienė. 2016. Etniškumas ir identitetai Pietryčių Lietuvoje: raiška, veiksniai ir kontekstai.
Vilnius: LSTC. Engelking Anna. 2000. Tożsamość „tutejsza” na wielojęzycznym pograniczu. Spostrzeżenia na przykładzie parafii nackiej. Język a tożsamość na pograniczu kultur. Białystok, s. 17-23. Engelking Anna. 1996. Nacje to znaczy grupy religijne. O wynikach etnograficz nych badań terenowych na Grodzieńszczyźnie. Kultura i Społeczeństwo, rok XL, nr 1, s. 109-139. Engelking Anna. 2012. Kołchoźnicy. Antropologiczne studium tożsamości wsi białoruskiej przełomu XX і XXI wieku. Toruń: Wydawnictwo Naukowe Uni wersytetu Mikołaja Kopernika. Engelking Anna, Golachowska Ewa, Zielińska Anna (red.). 2008. Tożsamość ֊ Język - Rodzina. Z badań na pograniczu słowiańsko-bałtyckim. Warszawa: SOW. Evans Vyvyan. 2007. A Glossary of Cognitive Linguistics. Edinburgh: Edinburgh University Press Ltd. Prieiga per internetą: https://www.textosenlinea.com. ar/libros/Evans%20-%2oA%2oGlossary%20of%2oCognitive%2oLinguistics%20-%202007.pdf . Geben Kinga. 2003. Świadomość i kompetencja językowa a warstwy leksykalne w idiolektach młodzieży polskiego pochodzenia na Wileńszczyźnie. Warszawa: Elipsa.
Literatura Genzelis Bronislovas. Tautinės sąmonės formavimasis ir valstybės atkūrimas 1918 metais. XXI amžius. 2011-06-01. Prieiga per internetą: http://www.xxiamzius.lt/numeriai/2011/06/01/istving_01.html . Girnius Juozas. 1995. Raštai, t. III. Vilnius. Golachowska Ewa. 2012. Jak mówić do Pana Boga? Wielojęzyczność katolików na przełomie XX і XXI wieku. Warszawa: Wydawnictwo Agadé. Goy Joseph. 1982. Neosocjologia, „historia oralna”, czyli archiwa oralne historii. Historyka. Studia Metodologiczne, 1.12, s. 69-79. Greimas Algirdas Julius, 2011. Topologinės semiotikos linkui. Baltos lankos. Tekstai. Grek֊Pabisowa 1.1997. Językowa rzeczywistość na Kresach północno-wscho dnich. Kresy - pojęcie i rzeczywistość. Warszawa. Grinaveckienė Elena. 1994. Slawizmy leskykalne w litewskiej wsi Szaltiniai. Acta Baltíco-Slavica, t. 24, s. 125-130. Gudavičius Aloyzas. 2000. Etnolingvistika. Šiauliai. Gudavičius Aloyzas. 2009. Etnolingvistika: (tauta kalboje). Šiauliai: Šiaulių uni versiteto leidykla. Halemba A. 1993. Katolicyzm Litwinów w oczach Polaków na Wileńszczyźnie II. Konteksty, nr 3-4, s. 69-75. Harari Yuval Noah. 2016. Sapiens. Glausta žmonijos istorija. Vilnius: Kitos knygos. Historia mówiona w kontekście nauk humanistycznych i społecznych, współred. Joanna Szadura, Mirosław Szumiło, przy udziale Janusza Kłapcia. 2014. Lu blin: Wydawnictwo UMCS, 386 s. Historia mówiona w świetle etnolingwistyki. Humanista wobec tradycji i współ czesności, t. 2, pod red. S. Niebrzegowskiej-Bartmińskiej i S. Wasiuty. Lublin: Wydawnictwo Polihymnia. Jokūbaitis Alvydas. Tauta ir valstybė: Antano
Maceinos šimtmečiui, bernardinai.lt., birželio 9 d., 2008. Prieiga per internetą: http://www.bernardinai.lt/ straipsnis/2oo8-o6-o9-alvydas-jokubaitis-tauta-ir-valstybe-antano-maceinos-simtmeciui/3783 . Jokūbaitis Alvydas. Tarp kunigaikštystės ir tautinės valstybės. M. Valančiaus in terregnum prasmė. Pranešimas skaitytas 2012 metų birželio 21-23 d. vykusia me 20-ajame „Santaros-Šviesos“ suvažiavime. Prieiga per internetą: http:// www.youtube.com/watch?v=jVQiSneB6ik . Jokūbaitis Alvydas. Nepriklausoma Lietuva be suvereniteto, bernardinai.lt, vasario 11 d., 2017. Prieiga per internetą: http://www.bernardinai.lt/straipsnis/20i7-02-n-nepriklausoma-lietuva-be-suvereniteto/i55427 . Jokūbaitis Alvydas. Tauta ir politikų bejėgiškumas, bernardinai.lt, gruodžio 6 d., 2017(a). Prieiga per internetą: http://www.bernardinai.lt/straipsnis/2oi7-i2-o6-tauta-ir-politiku-bejegiskumas/i66883 . Jokūbaitis Alvydas. Traukinio gale važiuojantys Lietuvos politikai įsivaizduoja esantys vairuotojais, delfi.lt, gruodžio 10 d., 2017(b). Prieiga per interne tą: https://www.delfi.lt/news/daily/lithuania/alvydas-jokubaitis-traiikinio-gale-vaziuojantys-lietuvos-politikai-isivaizduoja-esantys-vairuotojais. d?id=76599i23 . 283
284 Kalba. Tauta. Valstybė Jokūbaitis Alvydas. Atrodo, kad didiesiems ES veikėjams aptemo protas, delfi.lt, gruo džio 29 d., 2018. Prieiga per internetą: https://www.ddfi.lt/news/daily/lithuania/ jokubaitis-atrodo-kad-didiesiems-es-veikejams-aptemo-protas.d?id=798736i9 . Jonikas Petras. 1987. Lietuvių kalba ir tauta amžių būvyje. Čikaga. Jonušas Jonas. 2006. „Akademiko“ pasaulėžiūra tautinės idėjos šviesoje. Lituanistica, t. 66, Nr. 2, p. 56-76. JPK ֊ Halina Karaś, Kristina Rutkovska, Kinga Geben, Viktorija Ušinskienė (2001). Język polski na Kowieńszczyźnie. Historia - sytuacja socjolingwistycz na - cechy językowe - teksty = Lenkų kalba Kauno apylinkėse. Istorija - sociolingvistinė situacija - kalbos ypatybės - tekstai. Warszawa: Elipsa. Karaś Halina. 2016. Język polski na Kowieńszczyźnie - sytuacja, zmiany, stan na po czątku XXI weku. Przewodnik multimedialny po gwarach polskich, red. K. Rut kovska, s. 1-24. Prieiga per internetą: http://www.Ienkutarmes.flf.vu.lt/ . Kersten Krystyna. 1968. Relacje jako typ źródła historycznego. Pamiętnik X Powszechnego Zjazdu Historyków Polskich w Lublinie 17-21 września 1968 r. Referaty plenarne. Sekcje VII-ΧΙ, red. Antoni Maczak. Warszawa: Polskie To warzystwo Historyczne, s. 316-329. Keršytė Nijolė. 2009. A. J. Greimo semiotika teksto ir juslinės patirties analizės kryžkelėje. Filosofija. Sociologija, [Nr.] 1, p. 44-54. Kiaupa Zigmas. 2014. Kalbėjimas apie lietuvių tautą XVIII amžiuje. Darbai ir dienos, Nr. 61 (15). Kierzkowski Michal. 2008. Źródła ustne (audiowizualne) w kontekście badan historycznych. Próba metodologicznego
oglądu statusu relacji ustnych. Pri eiga per internetą: http://biblioteka.teatrnn.pl/dlibra/dlibra/doccontent? id=25574 dirids=i . Kłoskowska Antonina. 1996. Kultury narodowe u korzeni. Warszawa: PWN. Klumbytė Neringa. Tauta, laisvė ir stiprūs jausmai, bernardinai.lt, kovo 18 d., 2011. Prieiga per internetą: http.7/www.bernardinai.lt/straipsnis/2on-o3-i8neringa-klumbyte-tauta-laisve-ir-stiprus-jausmai/59668 . Kuolys Darius. 1992. Asmuo, tauta, valstybė Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės istorinėje literatūroje (renesansas ir barokas). Vilnius. Kuolys Darius. Apie laisvę senojoje Lietuvoje, bernardinai.lt, rugsėjo 7 d., 2016. Prieiga per internetą: http://www.bemardinai.lt/straipsnis/20i6-09֊o7-apie-laisve-senojoje-lietuvoje/i48527 . Kuolys Darius. 2018. Simonas Daukantas - „įspėjęs ateities dvasią“. Liaudies kul tūra, Nr. 4, p. 24-33. Kuolys Darius. Laimei, Donelaitis. Bernardinai.lt, sausio 2 d., 2014. Prieiga per internetą: http://www.bernardinai.lt/straipsnis/2014-01-01-darius-ku0lys-laimei-donelaitis/ii2i78 . Kurzowa Zofia. 1993. Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich XVI-XX w. Warszawa-Kraków. Kuzmickas Bronislovas. Tautiškumas - sampratos kaita, mokslolietuva.lt, liepos 8 d., 2014. Prieiga per internetą: http://mokslolietuva.lt/2014/07/tautiskumas-sampratos-kaita/ .
Literatūra 285 Landsbergis Vytautas. Užduotis Lietuvai ֊ stiprinti savo atsparumą žemėje, ve.lt, sausio 12 d., 2019. Prieiga per internetą: http://www.ve.lt/naujienos/lietuva/ lietuva/uzduotis-lietuvai—stiprinti-savo-atsparuma֊zemeje-x686792/ . Laurėnas Vaidutis. 2015. Lietuvių tautos delokalizacijos trauma. Tiltai, Nr. 3, p. 1-23. Laužikas R. Baltarusija pasiima mūsų istoriją, kurios mes patys ir atsisakėme. ismin. 2012 rugsėjo 14 d. Prieiga per internetą: https://www.15min.lt/naujiena/aktualu/interviu/baltarusija-pasiglemzia-musu-istorija-kurios-patys-atsisakeme-599֊2472i . Leparskienė Lina. 2016. Trakų lokalinio pasaulio refleksijos žmonių pasakojimuo se. Daktaro disertacija. Vilnius. Lewicka Maria. 2012. Psychologia miejsca. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe Scholar. Lūžys Sigitas. 2012. Daugiakalbystė LDK: realijos, politika, žaidimai. Darnioji daugiakalbystė, Nr. 1, p. 31-42. Łepkowski Tadeusz. 1981. Historia ustna i „historia ludowa”, Kwartalnik History czny, R. 88, z. 2, s. 441-443. Maceina Antanas. 1978. Filosofijos kilmė ir prasmė. Roma. Maceina Antanas. 2002. Raštai, t. VIII. Vilnius. Mastianica Olga. 2016. Bajorija lietuvių tautiniame projekte (XIX a. pabaiga XX a. pradžia). Vilnius: Lietuvos istorijos institutas. Marczewska Marzena. 2014. Językoznawca wobec oral history. Historia mówiona w świetle nauk humanistycznych i społecznych. Lublin, p. 133-147. Minkevičius Jokūbas. 1989. Kultūros ir natūros vienovė tautos atgimime. Tautinis mentalitetas. Istoriosofiniai apmąstymai. Vilnius. Morita Koji. 2010. Język katechizmu Szymona Budnego z 1562 roku (uwagi wstępne).
Językowe i kulturowe dziedzictwo Wielkiego Księstwa Litewskiego. Księga jubileuszowa na 1000-lecie Litwy, pod red. J. Mędelskiej i Z. Sawaniewskiej-Mochowej. Bydgoszcz, s. 132-137. Mróz L. 1993. Syndrom pogranicza. Uwagi na temat świadomości etnicznej. Polska sztuka ludowa. Konteksty, s. 51-57. Nevins Allan. 1996. Oral History: How and Why It Was Born. Oral History. An Interdisciplinary Anthology, eds. David K. Dunaway, Willa К. Baum. Walnut Creek-London-New Delhi: Altamira Press, s. 29-38. Niebrzegowska-Bartmińska S. 2012. Miejsce wartości w opisie gatunków mowy. Język a kultura, t. 23, s. 33-41. Niebrzegowska-Bartmińska Stanisława. 2014. Od separacyjnego do holistyczne go opisu językowego obrazu świata. Na marginesie w dyskusji nad kształtem artykułów w „Leksykonie aksjologicznym Słowian i ich sąsiadów”. Wartości Słowian i ich sąsiadów, t. 3. Problemy eksplikowania i profilowania pojęć, red. Iwona Bielińska-Gardziel, Stanisława Niebrzegowska-Bartmińska, Joanna Szadura. Lublin: Wydawnictwo UMCS, s. 71-102. Niebrzegowska-Bartmińska Stanisława. 2015. O profilowaniu językowego obrazu świata. Poradnik Językowy, nr 1, s. 30-44.
Kalba. Tauta. Vaktybė 286 Nikitorowicz Jerzy. 1995. Pogranicze, Tożsamość. Edukacja międzykulturowa. Białystok: Trans Humana. Nikitorowicz Jerzy. 2000. Głos w dyskusji na konferencji „Język a tożsamość na pograniczu kultur”. Język a tożsamość na pograniczu kultur. Białystok, s. 223-224. OH - Oral History. An Interdisciplinary Anthology, eds. David Dunaway, Willa К. Baum. 1984. Walmut Creek: AltaMira Press. Ostrówka Małgorzata. 2014. Rec: Ewa Golachowska, Jak mówić do Pana Boga? Wielojęzyczność katolików na Białorusi na przełomie XX i XXI wieku. Insty tut Slawistyki PAN, Wydawnictwo Agadé, Warszawa 2012, s. 189. Acta Baltico-Slavica, t. 38, s. 346-354. Ozolas Romualdas. 1906. Lietuvių etnosas ir tautinės kultūros politika atkurtoje Lietuvos Respublikoje. Liaudies kultūra, Nr. 2 (47). Pacławska Ewa. 2008. Zróżnicowanie gatunków mowy w tekstach historii mó wionej. Historia mówiona w świetle etnolingwistyki, red. Stanisława Niebrzegowska-Bartmińska, Sebastian Wasiuta. Lublin: Polihymnia, s. 47-62. Papaurėlytė-Klovienė Silvija. 2009. Lietuvių nacionalinis charakteris lietuvių kalbos pasaulėvaizdyje: ar galime vadintis darbščiaisiais pavyduoliais? Acta humanitarica universitatis Saulensis, t. 8, p. 244-252. Papaurėlytė-Klovienė Silvija. 2010. Kaimyninių tautų atstovai ir jų nacionalinio charakterio specifika lietuvių kalbos pasaulėvaizdyje. Lietuvių kalba, Nr. 4, p. 1-8. Pelcowa Halina. 2006. Wypowiedź gwarowa jako typ przekazu kulturowego łączącego przeszłość i współczesność, red. Jan Mazur, Małgorzata Rzeszutko-lwan, Teksty kultury. Oblicza komunikacji XXI wieku, 1.1. Lublin:
Wydaw nictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, s. 73-91. Pelcowa Halina. 2012. Pamięć i historia mówiona (na przykładzie wypowiedzi mieszkańców lubelskich). Pelcowa Halina. 2003. Definicja w świadomości językowej ludności wiejskiej. Słowa jak mosty nad wiekami, pod red. Urszuli Sokolskiej i Piotra Wróble wskiego. Księga jubileuszowa dedykowana prof. dr hab. Barbarze Falińskiej. Białystok, s. 299-310. Pelcowa Halina. 2012. Nowe wyzwania a tradycyjne metody badań dialektologicznych. Poradnik Językowy, nr 8, s. 5-14. Pelcowa Halina. 2014. Tekst gwarowy - oral history w perspektywie etnolingwistycznej, LigVaria, 1.17. Badania dialektologiczne. Stan, perspektywy, metodolo gia, pod red. Macieja Raka i Kazimierza Sikory. Kraków: UJ, s. 113-122. Pelcowa Halina. 2014a. Ocalić od zapomnienia ֊ historia mówiona w pracy di alektologa. Historia mówiona w świetle nauk humanistycznych i społecznych. Lublin, s. 269-281. Pranskaitytė Gintė, Gintaras Varnas. Pabaigos ugnis yra ir pradžios ugnis. łzinios.lt. 2016 sausio 8 d. Prieiga per internetą: https://www.lzinios.lt/ Kultura-ir-pramogos/gintaras-varnas-pabaigos-ugnis-yra-ir-pradziosugnis-/2i5684#i98399 .
Literatura 287 Račėnaitė Radvile. 2012. Pasakojantis pasaulis: regioninio kraštovaizdžio raiškos folklorinėje tradicijoje. Homo narrans: folklorinė atmintis iš arti. Vilnius: Lie tuvių literatūros ir tautosakos institutas, p. 221-247. Radzik Tadeusz. 1998. Historia mówiona: rozmowa z prof. Tadeuszem Radzi kiem (UMCS), rozmowę przeprowadził Szymon Pietrasiewicz, opracował Michał Lipniewski. Scripteres Scholarum, R. 6, nr 1 (18), s. 11-17. Radžvilas Vytautas. Ar lietuviai dar atras Lietuvą? propatria.lt, rugpjūčio 13 d., 2018. Prieiga per internetą: http://www.propatria.lt/2018/08/vytautas-radzvilas-ar-lietuviai-dar.html . Ramanauskaitė-Skokauskienė Auksė. 2007. Generolas Adolfas RamanauskasVanagas tautos ir valstybės atmintyje. Vilnius. Ramonienė Meilutė (red.). 2015. Emigrantai: kalba ir tapatybė. Kolektyvinė mo nografija, mokslinė redaktorė Meilutė Ramonienė. Vilnius: Vilniaus universi teto leidykla. Rutkovska Kristina. 2008a. Z zagadnień leksyki na pograniczu polsko-litewsko-białoruskim. Gwary dziś, t. 4, Konteksty dialektologii, pod red. J. Sierociuka, s. 189-198. Rutkovska Kristina. 2008b. Język a tożsamość na pograniczu polsko-litewskim. Tożsamość -język - rodzina: z badań na pograniczu słowiańsko-bałtyckim. Warszawa, s. 53-68. Rutkovska Kristina. 2008c. Obrzędowość a słownictwo w warunkach pogranic za. Acta Baltico-Slavica, t. 32, s. 93-102. Rutkovska Kristina. 2008d. Świadomość narodowa a język ludności wiejskiej na pograniczu polsko-białorusko-litewskim. Prace Filologiczne, t. 54, s. 345-366. Rutkovska Kristina. 2009. Język polski w rejonie orańskim. Prace
Filologiczne, t. 56, s. 331-342. Rutkovska Kristina. 2012. Polska wyspa językowa w okolicy Merecza na Litwie. Język polski dawnych Kresów Wschodnich, tom 5. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe Semper, s. 27-47. Rutkovska Kristina. 2018a. Tekst rytualny w sytuacji wielokulturowości i wieloję zyczności. Przewodnik multimedialny po gwarach polskich, red. Kristina Rut kovska, s. 1-14. Prieiga per internetą: http://www.lenkutarmes.flf.vu.lt/ . Rutkovska Kristina. 2016. Kas aš esu ir kokia mano kalba? Tautinės savimonės veiksniai Lietuvos lenkų naratyvuose. [Jaki jestem ja i jaki jest mój język? Czynniki tożsamości narodowej w narracjach mieszkańców polskich wsi na Litwie]. Lietuvos lenkų tarmės: 2016 metų elektroninis leidinys, redaktorė Kristina Rutkovska. Vilniaus universitetas, p. 1-10. Rutkovska Kristina. 2018b. Językowo-kulturowa wizja dworu na Litwie = A lin guistic and cultural image of the manor in Lithuania. Acta Baltico-Slavica, t. 42. Warszawa: Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk, s. 151-172. Rutkovska Kristina, Smetona Marius, Smetonienė Irena. 2017. Vertybės lietuvio pasaulėvaizdyje. Vilnius: Akademinė leidyba. Savukynas Virginijus. 2003. Etnokonfesiniai santykiai Pietryčių Lietuvoje isto rinės antropologijos aspektu. Kultūrologija, [T.] 10. Kultūriniai tapatumai ir pokyčiai. Vilnius, p. 80-98.
28В Kalba. Tauta. Valstybė Senvaitytė D. 2004. Etninių stereotipų kaita: tautybės studentų akimis. Tiltai, Nr. 4, p. 123-129. Sinica Vytautas. 2012. LDK ir lietuvių tauta - kas ką sukūrė, propatria.lt. Prieiga per internetą: http://www.propatria.lt/2012/08/vytautas-sinica-ldk-ir-lietuviu-tauta.html . Sinica Vytautas. 2016. Pilietinės tautos kūrimas: galimybės ir ribos. Logos, Nr. 88, p. 83-92. Sinica Vytautas. Kalba ir istorija: kaip sunaikinti tautinę valstybę vardan atviros Lietuvos? 2017 07 22. Prieiga per internetą: https://www.lrt.lt/naujienos/ nuomones/3/180554/v-sinica-kalba-ir-istorija-kaip-sunaikinti-tautine-valstybe-vardan-atviros-lietuvos . Sinica Vytautas. Ar mums dar reikalinga Lietuvos valstybė? delfi.lt, vasario 6 d., 2018. Prieiga per internetą: https://www.delfi.lt/news/ringas/lit/vytautas-sinica-ar-mums-dar-reikalinga֊lietuvos-valstybe.d?id=77o840i3 . SJPD - Słownik języka polskiego, pod red. W. Doroszewskiego, 1958-1969,1.1-11. Warszawa: PWN. Smetona Antanas. 2014. Keli štrichai Motiejaus Valančiaus portretui. Bažnyčios istorijos studijos VII. Lietuvių katalikų mokslo akademijos metraštis, t. 37, p. 291-298. Smith Anthony David. 1994. Nacionalizmas XX amžiuje. Vilnius: Pradai. Smoczyński Wojciech. 2016. Słownik etymologiczny języka litewskiego. 2 patiks lintas ir papildytas leidimas. Prieiga per internetą: https://dl.dropboxuserc0ntent.c0m/u/21280621/Sm0%D1%81zy%C5%84ski%20W.%20 S%C5%82ownik%20etymologiczny%20j%C4%99z.yka%20litewskiego.pdf . Smułkowa Elżbieta. 2000. Dwujęzyczność po białorusku: bilingwizm, dyglosja, czy coś innego? język a tożsamość na
pograniczu kultur. Białystok, s. 90-100. Smułkowa Elżbieta. 2002b. Tożsamość a tolerancja na Białorusi. Elżbieta Smuł kowa. Białoruś i pogranicza. Studia o języku i społeczeństwie. Warszawa. Smułkowa Elżbieta. 1990. Problematyka badawcza polsko-białorusko-litewskiego pogranicza językowego. SPK, t. V, s. 151-164. Smułkowa Elżbieta. 2002. Białoruś i pogranicza. Studia o języku i społeczeństwie. Warszawa: Wydawnictwo UW. Sobczyk Ewa Małgorzata. 2008. Teoria i dzieje historii mówionej. Historia mó wiona w świetle etnolingwistyki, red. Stanisława Niebrzegowska-Bartmińska, Sebastian Wasiuta. Lublin: Polihymnia, s. 21-29. Sokołowska Henryka. 2004. Wielojęzyczność a umiejętności komunikacyjne uczniów szkół polskich na Litwie. Warszawa: Elipsa. Stepukonis Aivaras, Makselis Rasius, Mostauskis Stanislovas, Šapoka Kęstutis. 2016. „Pranešimo svarstymas: Rasius Makselis, „Lietuvių tauta“ ar „Lietuvos tauta“? Viešosios politikos diskurso kaita atkūrus nepriklausomybę“, sud. Aivaras Stepu konis, Tautos beieškant: tarp ontologijos ir ideologijos, @eitis (lt), 1.153, p. 96-121. Straczuk Justyna. 1999. Język a tożsamość człowieka w warunkach społecznej wielojęzyczności. Pogranicze pohko-litewsko-białoruskie. Warszawa: Wydaw nictwo UW.
Literatūra 289 Straczuk Justyna. 2013. Cmentarz i stół: Pogranicze prawosławno-katolickie w Polsce i na Białorusi. Toruń: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika. Stundžienė Bronė (red.). 2012. Homo narrans: folklorinė atmintis iš arti. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, p. 221-247. Stundžienė Bronė. 2011. Empatiškoji kultūrinio kraštovaizdžio versija: folklorinis aspektas. Tautosako darbai, t. 36, p. 289-305. Subačius Giedrius. 1998. Žemaičių bendrinės kalbos idėjos. Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas. Subačius Giedrius, Vanags Peteris. 2016. Žodis valstybė - Simono Daukanto pa siskolintas latvizmas. Archivům Lithuanicum, 1.18. Sverdiolas Arūnas. 2002. Būti ir klausti. Hermeneutinės filosofijos studijos -1. Vilnius: Strofa. Šalkauskis Stasys. 1995. Raštai, t. IV. Vilnius. Tamošaitis Mantas. Sruoga su varlyte ir be jos. Neringą Markevičienę kalbina Mantas Tamošaitis. Naujasis Židinys-Aidai, Nr. 3, 2018-07-16. Prieiga per in ternetą: http://slaptas.nzidinys.lt/a/author/mantas/ . Tamošaitis Regimantas. Lietuvos šimtmetis literatūroje: tarp agrarinės kultū ros ir eurokomjaunuolių. Metai, 2018-04-11. Prieiga per internetą: https:// kultura.lrytas.lt/literatura/2018/04/11/news/lietuvos-simtmetis-literaturoje-tarp-agrarines-kulturos-ir-eurokomjaunuoliu-5849278/?utm_source=lrExtraLinks utm_campaign=Copy utm_medium=Copy . Turska H. 1995. O powstaniu polskich obszarów językowych na Wileńszczyźnie, wstęp i opr. V. Čekmonasa. Vilnius (przedruk z r. 1939). Tyrpa Anna. 2006. Etnolingwistyk aludowa, narodowa, porównawcza - koncep cje
neofilologów i polonistów. Etnolingwistyka, 1.16, s. 105-116. Vidugiris Aloyzas. 1995. Dieveniškių šnektos savitumas. Dieveniškės, sudaryt. V. Mačiekus. Vilnius: Mintis, p. 428-447. Vidugiris Aloyzas. 1994. Dėl pietryčių Lietuvos ankstyvųjų slavėjimo tarpsnių. Lietuvių kalbotyros klausimai 34 / Lietuvių kalbos tarmės ir jų tyrinėjimai, p· 75-83. Vydūnas. 1990. Raštai, t. II. Vilnius. Vilkienė Loreta. 2015. Klabytės tapatybės lietuviškumo atosklaida. Emigrantai: kalba ir tapatybė, kolektyvinė monografija, mokslinė redaktorė Meilutė Ra monienė. Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla, p. 135-153. Wasilewski Jacek. 2012. Opowieści o Polsce. Retoryka narracji. Warszawa: Headmade. White Hayden. 1992. Historical Emplotment and the Problem of Truth. Probing the Limits of Representation. Nazism and the “Final Solution”, ed. Saul Friedlander. Cambridge: University Press, s. 37-53. Wierzbicka Anna. 1999. Akty i gatunki mowy w różnych jeżykach i kulturach, tłum. Paweł Kornacki. 1999. Jezyk-umysl-kultura. Wybór prac, red. Jerzy Bartmiński. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, s. 228-269 (oryg. Spe ech acts and genres across languages and cultures. Cross-cultural pragmatics.
290 Kalba. Tauta. Valstybė The semantics of human interaction, Berlin-New York: Mouton de Gruyter, 1991, s. 149-196). Wierzbicka Anna. 1983. Genry mowy. Tekst i zdanie. Zbiór studiów, red. Teresa Dobrzyńska, Elzbieta Janus. Wrocław: ZNiO, s. 125-137. Wójcicka Marta. 2014. Pamięć zbiorowa a tekst ustny. Lublin: UMCS. Wortham Stanton. 2008. Linguistic Anthropology. Prieiga per internetą: http:// repository.upenn.edu/gse_pubs/162 . Postprint version. Published in The Handbook of Educational Linguistics, edited by B. Spolsky and E Hult. Ox ford: Blackwell, p. 83-97. Zabarskaitė Jolanta. 2019. Politinis pasaulėvaizdis didžiajame Lietuvių kalbos žodyne (valstybė, įstatymas, valdžia). Parlamento studijos, Nr. 9. Prieiga per internetą: http://www.parlamentostudijos.lt/Nr9/9_kalba_1.htm . Zaborskaitė Vanda. 1992. Apie kalbą, tautą, patriotizmą. Gairės, sud. Viktorija Daujotytė ir Arvydas Šliogeris. Kaunas: Šviesa. Zavjalova Marija. 2005. Daugiakalbystė Lietuvoje: kalbų vartosena psicholingvistiniu požiūriu. Kalbos kultūra, p. 149-160. Zielińska Anna. 2001. Polskie ziemiaństwo w międzywojennej Republice Lite wskiej wobec języka polskiego. Etnografia Polska, t. 44, z. 1/2, s. 115-124. Zielińska Anna. 2008. Zmiana, zachowanie i utrata języka w rodzinach na po graniczu słowiańsko-bałtyckim. Tożsamość - język - rodzina: z badań na pograniczu słowiańsko-bałtyckim. Warszawa, s. 165-176. Zinkevičius Zigmas. 1984. Lietuvių kalbos istorija, 1.1. Vilnius. Zinkevičius Zigmas. 1987. Lietuvių kalbos istorija, t. II. Vilnius. Žąsinaitė Jurga. 2009. Švietėjiška savivoka XVIII a. Lietuvos ir
Lenkijos periodi koje. Metai, Nr. 4. Zuperka Kazimieras. 2001. Tėvynės erdvė kaip stiliaus tautiškumo veiksnys. Tau tinio tapatumo ir tautinės kultūros problemos. Vilnius. Życzyńska-Ciołek. 1996. Naród, język i państwo w wypowiedziach mieszkańców wsi pod Lidą na Białorusi. Etnografia Polska, XI, nr 1-2, s. 137-152. Żywicka Beata. 2007. Miejsca i wartości. Zmiany w językowym obraie przestrze ni we współczesnej polszczyźnie. Lublin: Polihymnia. Аксамитов A. 2000. Белорусско-литовская лексико-фразеологическая ин терференция. Acta Baltico-Slavica, t. XXV. Лихачёва Алла. 2015. Дилеммы языковой и культурной самоидентификации в русских семьях Литвы: межгенерационный аспект. Rosyjskie dzieciństwo. Русское детство, pod red. Katarzyny Dudy і Andrzeja Dudka. Seria: Antropologia Kultury Rosyjskiej. Krakow: Księgarnia akademicka, s. 205-214. Лихачева Алла. 2017. Русская коммуникативная культура и ее вербальные проявления; в сопоставлении с литовской и другими коммуникативны ми культурами. Вильнюс: Vilniaus universiteto leidykla. Новиков Юрий, Петкевич Генрик. 2008. Национальная картина мира в русском фольклоре. Vilnius: Vilniaus pedagoginis universitetas.
Literatura 291 Плыгаўка Л. Л. 20x5. Беларуская мова ў полікультурным рэгіёне: (паўднёва-ўсходняя тэрыторыя Літоўскай Рэспублікі). Мінск: Беларускі дзяржаўны педагагічны ўніверсітэт. Поташенко Григорий. 2007. Староверы Литвы: вехи истории. Фольклор старообрядцев Литвы, т. i. Vilnius: Vilniaus pedagoginis universitetas. Прокофьева К. 2003. Литовский национальный характер. Prieiga per inter netą: http://wxvw.litva.ru/ article.php?id=453 . Синочкина Бируте. 2004. Русскоязычный человек в иноязычном окружении. Slavica Helsingiensia, t. 24, p. 67-81. Синочкина Бируте. 2007. Речь как зеркало самоидентификации (староверы Литвы о себе). Книжница Самарского староверия. Prieiga per internetą: http://samstar-biblio.ucoz.ru/publ/188-1-o-491 . Białorusi na przełomie XX і XXI wieku, Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy, AGADE, s. 192. Komunikacji XXI wieku. Lublin. Język, Kultura, Społeczeńst wo, 1.1, s. 73-91. |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author | Smetonienė, Irena 1961- Smetona, Marius 1985- Rutkovska, Kristina 1962- |
author_GND | (DE-588)121238556X (DE-588)1212385691 (DE-588)1212385748 |
author_facet | Smetonienė, Irena 1961- Smetona, Marius 1985- Rutkovska, Kristina 1962- |
author_role | aut aut aut |
author_sort | Smetonienė, Irena 1961- |
author_variant | i s is m s ms k r kr |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV046675368 |
contents | Englische Zusammenfassung |
ctrlnum | (OCoLC)1195550340 (DE-599)BVBBV046675368 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02250nam a2200481 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046675368</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210311 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">200417s2019 |||| |||| 00||| lit d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786090703328</subfield><subfield code="9">978-609-07-0332-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1195550340</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046675368</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">lit</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Smetonienė, Irena</subfield><subfield code="d">1961-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)121238556X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Kalba, tauta, valstybė</subfield><subfield code="b">monografija</subfield><subfield code="c">Irena Smetonienė, Marius Smetona, Kristina Rutkovska</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Vilnius</subfield><subfield code="b">Vilniaus universiteto leidykla</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">291 Seiten</subfield><subfield code="b">Diagramme</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Englische Zusammenfassung</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Textanalyse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4194196-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Litauisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4133373-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ethnolinguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4153097-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Litauisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4133373-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Textanalyse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4194196-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Ethnolinguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4153097-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Smetona, Marius</subfield><subfield code="d">1985-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1212385691</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rutkovska, Kristina</subfield><subfield code="d">1962-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1212385748</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, PDF</subfield><subfield code="u">978-609-07-0333-5</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032086287&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032086287&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20210309</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032086287</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">4793</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV046675368 |
illustrated | Not Illustrated |
index_date | 2024-07-03T14:22:21Z |
indexdate | 2024-07-10T08:50:57Z |
institution | BVB |
isbn | 9786090703328 |
language | Lithuanian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032086287 |
oclc_num | 1195550340 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 291 Seiten Diagramme |
psigel | BSB_NED_20210309 |
publishDate | 2019 |
publishDateSearch | 2019 |
publishDateSort | 2019 |
publisher | Vilniaus universiteto leidykla |
record_format | marc |
spelling | Smetonienė, Irena 1961- Verfasser (DE-588)121238556X aut Kalba, tauta, valstybė monografija Irena Smetonienė, Marius Smetona, Kristina Rutkovska Vilnius Vilniaus universiteto leidykla 2019 291 Seiten Diagramme txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Englische Zusammenfassung Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd rswk-swf Textanalyse (DE-588)4194196-2 gnd rswk-swf Litauisch (DE-588)4133373-1 gnd rswk-swf Ethnolinguistik (DE-588)4153097-4 gnd rswk-swf Litauisch (DE-588)4133373-1 s Textanalyse (DE-588)4194196-2 s Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 s Ethnolinguistik (DE-588)4153097-4 s DE-604 Smetona, Marius 1985- Verfasser (DE-588)1212385691 aut Rutkovska, Kristina 1962- Verfasser (DE-588)1212385748 aut Erscheint auch als Online-Ausgabe, PDF 978-609-07-0333-5 Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032086287&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032086287&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
spellingShingle | Smetonienė, Irena 1961- Smetona, Marius 1985- Rutkovska, Kristina 1962- Kalba, tauta, valstybė monografija Englische Zusammenfassung Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd Textanalyse (DE-588)4194196-2 gnd Litauisch (DE-588)4133373-1 gnd Ethnolinguistik (DE-588)4153097-4 gnd |
subject_GND | (DE-588)4038403-2 (DE-588)4194196-2 (DE-588)4133373-1 (DE-588)4153097-4 |
title | Kalba, tauta, valstybė monografija |
title_auth | Kalba, tauta, valstybė monografija |
title_exact_search | Kalba, tauta, valstybė monografija |
title_exact_search_txtP | Kalba, tauta, valstybė monografija |
title_full | Kalba, tauta, valstybė monografija Irena Smetonienė, Marius Smetona, Kristina Rutkovska |
title_fullStr | Kalba, tauta, valstybė monografija Irena Smetonienė, Marius Smetona, Kristina Rutkovska |
title_full_unstemmed | Kalba, tauta, valstybė monografija Irena Smetonienė, Marius Smetona, Kristina Rutkovska |
title_short | Kalba, tauta, valstybė |
title_sort | kalba tauta valstybe monografija |
title_sub | monografija |
topic | Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd Textanalyse (DE-588)4194196-2 gnd Litauisch (DE-588)4133373-1 gnd Ethnolinguistik (DE-588)4153097-4 gnd |
topic_facet | Mehrsprachigkeit Textanalyse Litauisch Ethnolinguistik |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032086287&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032086287&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT smetonieneirena kalbatautavalstybemonografija AT smetonamarius kalbatautavalstybemonografija AT rutkovskakristina kalbatautavalstybemonografija |