Życie - twórczość - konteksty: eseje o Stanisławie Moniuszce
Gespeichert in:
Format: | Buch |
---|---|
Sprache: | Polish |
Veröffentlicht: |
Warszawa
Narodowe Centrum Kultury
2019
|
Ausgabe: | Wydanie 1 |
Schriftenreihe: | Seria: Jubileusze
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Register // Personenregister Literaturverzeichnis |
Beschreibung: | 417 Seiten Notenbeispiele 26 cm |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV046659806 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20210622 | ||
007 | t | ||
008 | 200407s2019 gl|| |||| 00||| pol d | ||
020 | |z 9788379823772 |9 978-83-7982-377-2 | ||
020 | |z 837982377X |9 837982377X | ||
035 | |a (OCoLC)1150848891 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV046659806 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a pol | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a MUS |q DE-12 |2 fid | ||
245 | 1 | 0 | |a Życie - twórczość - konteksty |b eseje o Stanisławie Moniuszce |c Magdalena Dziadek |
250 | |a Wydanie 1 | ||
264 | 1 | |a Warszawa |b Narodowe Centrum Kultury |c 2019 | |
300 | |a 417 Seiten |b Notenbeispiele |c 26 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Seria: Jubileusze | |
600 | 1 | 7 | |a Moniuszko, Stanisław |d 1819-1872 |0 (DE-588)118784552 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 4 | |a Biography | |
650 | 4 | |a Music | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Moniuszko, Stanisław |d 1819-1872 |0 (DE-588)118784552 |D p |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Dziadek, Magdalena |d 1961- |e Sonstige |0 (DE-588)1052187110 |4 oth | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032070914&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032070914&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032070914&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
940 | 1 | |q BSB_NED_20210622 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032070914 | ||
942 | 1 | 1 | |c 780.9 |e 22/bsb |f 09034 |g 438 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804181367065411584 |
---|---|
adam_text | SPIS TREŚCI Piotr Gliński 11 Słowo wstępne Magdalena Dziadek 13 Wstęp W KRĘGU IDEI Ryszard Daniel Golianek 21 Moniuszko AD 2019: stan badań i problemy moniuszkologii Przemysław Krzywoszyński 33 Próba odczytania oper Stanisława Moniuszki w świetle współczesnej im ideologii Elżbieta Nowicka 49 Stanisław Moniuszko i jego pokolenie. Studium kilku szczegółów Radosław Okulicz-Kozaryn 61 Stanisław Moniuszko w szkole litewskiej. Wokół pierwszego Śpiewnika domowego Małgorzata Sułek 75 Mickiewiczowska twórczość Stanisława Moniuszki w świetle pierwszych recenzji Alina Borkowska-Rychłewska 97 „Niezaprzeczony talent tworzenia słów pod muzykę”. Kilka uwag o Janie Chęcińskim Anna Wypych-Gawrońska 111 Moniuszko w świecie teatru
ŻYCIE I TWÓRCZOŚĆ Wiktoria Antonczyk 129 Wiktor Każyński, jego muzyka i związki ze Stanisławem Moniuszką Marek Bebak 143 Homo religiosus. Twórczość religijna Stanisława Moniuszki w kontekście jego postawy życiowej i wobec dziewiętnastowiecznego kryzysu muzyki kościelnej Grzegorz Zieziula 171 Pierwiastek taneczny w twórczości operowej Stanisława Moniuszki RECEPCJA Magdalena Dziadek 195 Recepcja muzyki Moniuszki w „długim” XIX wieku - główne tendencje i ich tło polityczno-społeczne Grzegorz Bury 213 Poglądy biografów Stanisława Moniuszki na jego muzykę na tle dyskusji społecznych odzwierciedlonych w wybranych dziełach literackich Rafał Ciesielski 231 Propagandowy wymiar muzyki Moniuszki w XX wieku Andrzej Edward Godek 249 Moniuszko „pod strzechą” ֊ kształtowanie się użytkowego kanonu dzieł Stanisława Moniuszki w kulturze XIX i XX wieku
Michal Jaczyński 271 Moniuszko w kulturze żydowskiej historia w trzech odsłonach Małgorzata Komorowska 293 Spory o teatr Moniuszki w PRL (1945-1989) Marcin Bogucki 311 Moniuszko na miarę naszych możliwości. 0 dwóch współczesnych inscenizacjach Halki Iwona Lindstedt 329 Halka na ekranie Dorota Fox 353 Cokolwiek... Moniuszki w polskim kabarecie. Humor, ironia, dowcip, żart, czasem i... głębsze znaczenie Barnaba Matusz 373 Najnowsze jazzowe parafrazy Moniuszki na tle dwudziestowiecznych spotkań muzyki klasycznej i jazzu 393 Indeks 401 Bibliografia
INDEKS A Abramowicz Herkulan П5 Abramowicz Ignacy 115 Abramowicz Ludwik 288 Adam Adolphe Charles 171 Adamik Laco 310 Adamowski Wincenty 267 Agazzari Agostino 153 Alejchem Szolem 277,282 Aleksander II (car) 47,202 Aleksiejew-Boreckij Andriej 24 An-ski Szymon 287 Androsehin Hans 336 Andrus Artur 365,370 Andrzejewska Jadzia 346 Ankersmit Frank 182 Ankwiczówna Henrietta Ewa 89 Antoszewski Zbigniew 269 Arct Aleksander 218 Amsztejn Marek (Andrzej Marek) 279,280,281,282 Artaud Antoine 321,326 Artôt Désirée 91 Auber Daniel François Esprit 40,42,106, П2, п8,171,176, 177,179,326 Auguścik Grażyna 386,387,388 В Baal-Bessel (Lewensztejn-Straszuński Joel Dawid) 277-279,286 Babiński Fryderyk 383 Bach Jan Sebastian 238,264, 380,381 Baczyński Krzysztof Kamil 221 Bakutýté Vida 24 Bałakiriew Milij 203 Bandrowska-Turska Ewa 294,302,346,348 Barbag Seweryn 239 Bardini Aleksander 241,301, 304,305,309 Baron Piotr 389 Bartok Bela 379 Bednarek Ryszard Wiesław 226,227 Beethoven Ludwig van 264, 284 Bellini Vincenzo 40,42,43, 106,171 Bełza Igor 204 Benedykt XIV (papież) 152 Bentkowski Władysław 52 Berigan Bunny 380 Bernard Moritz 130,131,134 Bernstein Leonard 376 Beymet Jacob 275 Bierdiajew Walerian 298 Biernacki Michał 267 Biondi Fabio 311,312,326 Bizet Georges 220,329 Blankensee Carl von 78 Błaszczyk Wojciech 339-341 Bobrowicz Jan Nepomucen 68 Boczkowski Jerzy 357 Bogusławski Stanisław 104, 122,180 Boïeldieu François-Adrien 107 Boy-Żeleński Tadeusz 355, 357,358,361 Brahms Johannes 380 Braun Jerzy 335 Brody Nikolaus 274 Brodziński Kazimierz 107 Broniszówna Seweryna 348 Brégy Wiktor 337 Brzeski Jan 358
Buczyńska Helena 357 Budz-Lepsiok Stanisław 339 Buli Oleg 130 Bülow Hans von 200,201, ЭЧ, 348 Bułharyn Tadeusz (Faddiej) 133 Burleigh Thacker 374 Burman Peter 386 Bylicki Franciszek 208 C Calma Wiktoria 293 Chagall Marc 290 Chaveau Maria 359,360 Chęciński Jan 45,46,49,51, 98, 100-109,122,123 Chłopicki Edward 61 Chmara-Żaczkiewicz Barbara 134,140 393
INDEKS Chmura Gabriel 309 Chodźko Aleksander 61, 66, 68,71 Chodźko Ignacy 61 Chojnacka Hanna 308 Chopin Fryderyk 38,52,54,75, Dietz dArma Ferdinand 262 Dłuha Kazimierz 307 Dmochowski Wincenty 61 Dobrowolski Janusz 14t Dobrski Julian п6, щ, п8, П9, 130,132,199,210,218,219, 220,233,234,237֊239,245, 264,276,284,285,343,344, 356,362,369,374, Յ80,381, 384,389 Dobrzycki Henryk 144 Dobrzyński Ignacy Feliks 41, 97,98,117 Dobrzyński Ignacy Jan 159 Donizetti Gaetano 41,42,171 Dopart Bogusław 70 Dorsey Tommy 376,380 Drabik Stanisław 294,297 Dreyschock Alexander 199, 271 Drucka Nadzieja 221,225 Drydan Jonathan 386 Drzazga-Lech Maja 226 Drzewiecki Conrad 306 Dudziak Urszula 386,387,388 Dumas Aleksander (syn) 105 Duniecki Stanislaw 203 Dunin-Marcinkiewicz Win centy 61, 63,99 Dvořák Antonin 374,380 Dybowski Stefan 222 Dygas Ignacy 337,358,361 Dymów Ossip 282 Dymsza Adolf 357,358,360 Dziadek Magdalena 24,25, 232 Dziadulewicz Bonifacy 168 Dziewoński Edward 362 Chrenkoff Magdalena 29 Chrzanowski Tadeusz 346 Chybiński Adolf 143,144, i53, 210,339 Cichorski Fabian 155 Ciesielski Rafał 30 Cimarosa Domenico 86 Clark Maribeth 174,175,176 Cole Nat King 380 Congrave William 69 Copland Aaron 375 Cort Harry 344 Cramer A. 267 Cui Cezar 204 Cybusz Jacek 332 Czajkowski Piotr 342,381 Czarnecki Kazimierz 301 Czartoryska Marcelina 206 Czartoryski Adam J. 37 Czechow Anton 283 Czeczot Jan 61, 63,66, 67,71, 135,386 Czerski Włodzimierz 344 Czudowski Stanisław 260 D Damrosch Walter 376 Dargomyżski Aleksander 133, 199,202,204 Davis Miles 380,381 Dąbek Stanisław 30,157 Dąbrowski Bronisław 305 Dąbrowski Waldemar
313-314 Debussy Claude 355,375 Dejmek Kazimierz 303,304, 307 Delavigne Carl 121,131,197 Delavigne Casimir П2 Dembowski Edward 37 DeMille Сесії В. 329 Didur Adam 293 Dietrich Maurycy 267 394 123,271 E Eilenberg Richard 343,344 Einstein Alfred 172 Ellington Duke 377 Elsner Józef 41,139,198 Evans Gil 380,381 F Falla Manuel de 381 Farwell Arthur 375 Felber Erwin 282 Feliński Alojzy 157 Field John 238 Fillebom Daniel 119,123 Findejzen Nikołaj 2П Fink Gottfried Wilhelm 79, 80 Finkelstein Henryk 330 Finze Lesław 293 Fitelberg Grzegorz 27,348 Florek Lidia 264 Fołtyn Maria 301,302,306, 307,308,309,366 Ford Aleksander 340 Ford Karol 348 Forges Auguste de 99 Frank Hans 295 Frankenstein Edward 281,282 Fredro Aleksander 99,107, 121,326 Friedlein Józef Edward 159 G Gajcy Tadeusz 221 Galas Stanisław 269 Gall Jan 249,250,251-253,254, 256,259,356 Gałczyński Konstanty Ildefons 364,365 Gałkowski Konstanty 289 Gardan Juliusz 335,345-347, 349,35° Gawalewicz Marian 95,96, 279 Gebethner Gustaw Adolf 143, 161,200,256,259 Gedeonów Aleksander 130, 132,139 Gerbič Fran 210 Gershwin George 376,381 Gierasieński Romuald 357, 359 Gilbert Henry F. 375 Giller Agaton 4։ Ginzburg Samuel 330 Girszowicz Tamara 287 Giuffre Jimmy 377 Gladstone Jacob 282 Glinka Michaił 28,39,43,130, 199,203,204 Gliński Mateusz 289 Gliński Piotr 369 Godlewska Adrianna 362 Goethe Johann Wolfgang 86 Golianek Ryszard Daniel 22,23 Gorączkiewicz Wincenty 155 Goszczyński Seweryn 50,72, 107,108
291, Յ40,359 Górska Stefania 360 Górzyński Tadeusz 340,341, 343 Górzyński Zdzisław 305 Grabowski Ambroży 164 Grappelli Stéphane 380 Grieg Edward 343,344 Grófé Ferde 376 Groński Michal 117 Grotowski Jerzy 321,326 Grottger Artur 308 Grudzińska Nina 361 Gruszczyńska Maria 123 Gruszczyński Stanisław 337, 361 H Haendel Georg 264 Halévy Jacques François Fromental 42,106,171 Halévy Ludovic 122 Halicki Bogdan 382,383, 386,388 Halpert Borys И7 Hamerski Wojciech 109 Hanka Václav 131 Hanslick Eduard 208,209 Hanusz Karol 358 Hauke Aleksander 115 Haydn Joseph 260 Heim Theodor 208 Heller Mojżesz 287,291 Hemar Marian 353,358 Hepburn Katherine 283 Herbert Zbigniew 215,225,226 Hercensztejn Mojżesz zob. Gliński Mateusz Hermann David 287 Herz Aleksander 330 Herzog Werner 322 Heymanowa Stefania 352 Herold Ferdinand 171 Hiller Ferdinand 86 Hiolski Andrzej 307 Hoesick Ferdynand 143 Hoesick-Hendrichowa Jadwiga 202 Hoffmann Jan 136 Hofmann Kazimierz 356 Hołowiński Ignacy 105 Horzyca Wiłam 301 Houellebecq Michel 318 Hossie Jakub 203 Hulewicz Witold 288 Hummel Johann Nepomuk 238 Huxley Aldous 318 I Idelsohn Abraham 285,286 Igdali Elza 291 Ives Charles 375 Iwaszkiewicz Jarosław 236, 345 J Jabłoński Leon 86 Jachimecki Zdzisław 23,25, 28,73,144,219,220,223, 285 Jagodziński Andrzej 389 Jahr Marcin 383 Jaime Ernest 99 Jakubiec Czesław 365,369 James Harry 376 Jan Paweł II (papież) 321 Jankowski Placyd 61 Jaracz Stefan 337 Jarecki Henryk 250 Jarosiński Zbigniew 221 Jasiński Jan Tomasz Seweryn 104 Jasne Dominik 387 Jasper C.T. 321 Jaworski Lesław 42,44 Jellenta Cezary 360 Joplin Scott 375 Jormin Anders 386
Józefowicz Michał 288 К Kac Pola 289 Kaczyński Bogusław 366,367 Kaftal Margot 340 Kalergis Maria 146,200,313 Kálmán Imre 359 Kamieński Henryk 37,43 Kamiński Kazimierz 331 Kamys Dariusz 366 Kania Emanuel 267 Karasowski Maurycy 86, 96, 198,199 Karin Zuzanna 340 Karłowicz Jan 209 Karłowicz Mieczysław 381 Karp B. 291 Kataszek Szymon 340 Kawęcka Oktawia 386,387, 388 Każyński Wiktor Józef 129-142,197 Kenton Stan 377 Keym Stefan 178 Kiepura Władysław „Ladis” 340,346,347 Kinski Klaus 322 Kirby John 380 Kirkor Adam Honory 63,129, 130,136,137,138 Kisielewski Wacław 389 Klaczkina (uczennica) 291 Mączko Julian 54 Klechta Jerzy 226,227 Kleczyński Jan 201,205 Klichowski Aleksander 338 Klukowski Antoni 82 Knake-Zawadzki Stanisław 331 Koehler Jan 119,123 Koehlerówna Aniela 216,217, 218,219 Kolankiewicz Leszek 323 Kolar Josef 203 Kolberg Oskar 92,93,118,135, 146,160 Kołodziej Marian 308 Komorowska Małgorzata 122,287 Kondratowicz Ludwik (Władysław Syrokomla) 62,103 Konopnicka Maria 66 Konstanty (wielki książę) 204 Kontorowicz Aleksander 287 Kończyc Tadeusz 358 Kończyna Paulina z Białłozorów 146 Kopecký Jin 203 Korczakowska Natalia 310, 314, З15,316-320,326 Kordziński Roman 306,307 Korolewicz-Waydowa Janina 332 Korotyński Wincenty 63 395 INDEKS Gottschalk Louis Moreau 281,374 Gounod Charles 171,233,260,
INDEKS Korotyński Władysław 103 Korsak Julian 61, 67,69,71 Korwin-Milewski Oskar 61,99 Korzeniowski Józef 67,68,121 Kosiński Jan 298,305,307 Kostrzewa Przemysław 387 Kotarbiński Miłosz 168 Kowalski Jan 359 Kozińska Dorota 312-313 Krajewski Andrzej 204 Krasiński Zygmunt 67 Kraszewski Józef Ignacy 51, 53,54,62,71-73,81,82,86, 96,100-103,107, П8,121, 129,130,131,136,137,357 Kremer Józef 164 Krenz Jan 305,307 Krewer Cecylia 287 Krewer Fanny 287 Kriegshäuser Jakob 271 Krogulski Władysław 266 Królikowski Jan 105 Kruczkowski Leon 294 Kruszewski Jan 330,335 Kruszyński Jan 107 Krużanka-Reiss Jadwiga 287,291 Krüger Wilhelm 267 Kuczyński Alojzy 160 Kuhlau Friedrich 39 Kułakowski Leszek 383,388 Kurpiński Karol 41,117,118, 198,207,295 Kwiatkowski Teodor 338 L Lachowicz Stanisław August 71,132,154,175,178 Ladis Władysław zob. Kiepu ra Władysław „Ladis Lasocki Józef 262,264 Latoszewski Zygmunt 294, 300,303,307 Lawiński Ludwik 360 Lechoń Jan 357 Lefeld Jerzy 27 Lehár Franz 356 Lehrer Józef 2П Lemoine Henry 264 Lenartowicz ТеоЫ 49,51 Leoncavallo Ruggero 295,356 Lerski Tomasz 337 398 Leszczyński Jerzy 331,335 Leth Jørgen 318 Lewensztejn-Straszuriski Joel Dawid (Baai-Bessel, Hausväterchen) 277,279 Lipińska Pola 307 Lipiński Karol 131 Lindorfówna Zofia 344 Lischke André 43 Liszt Ferenc 38,201 Litwak Wulf 288 Loewe Carl 84 Lurie Samuel 332 Lutosławski Witold 357,360 Lwow Aleksy 130,131,135,197 Lwow Amata 132 Lwow Maria 132 Ł Ładysz Bernard 307 Łapicki Andrzej 296 Łepkowski Józef 164 Łodwigowski Edward Stefan 199,267,271 Łuszczewska Jadwiga (Deotyma) 51 Łuszczewska Nina 51 M Maciejewski
Bogusław M. 225 Maeierakowski Jerzy 244 Mahler Gustav 313 Majchrzakówna Helena 338 Majer Józef 164 Maklakiewicz Jan 259,260 Malczewski Antoni 71,72, 107,108 Malczewski Jacek 317,319 Malibran Maria 39 Malinowska Joanna 321,323 Malinowski Adam щ, 123 Malinowski Władysław 242, 246 Mankiewiczówna Tola 337 Marczyński Jacek 366 Marek Andrzej (właśc. Amsztejn Marek) 279,282,288 Maroszek Józef 226,227 Marschner Heinrich 220 Massalski Józef 61,71 Maszyriski Mariusz 346 Maszyństó Piotr 249,250,256, 258,260,261 Matuszyński Leopold 119,123 Mauss Marcel 173 Mayr Giovanni Simon 39 Mazan-Jakubowska Malwina 151 Mazo Mordechaj 282 Mazzini Giuseppe 39 Meglicki Konstanty 336,337, 339,340,341,345 Meilhac Henri 122 Melcer Henryk 266 Meller Jan 120 Mendelssohn Felix 385 Merunowicz Jerzy 298,299, 305 Met Anna 318 Metternich Klemens von 36 Metternich Richard 206 Mettemich-Sandor Pauline 206 Meunier Hipolit 117 Meyerbeer Giacomo 106, П2, ід 326 Mianowski Jarosław 75 Michnikowski Wiesław 362, 363 Mickiewicz Adam 36,61,62, 66-72,76,77,78,81,82, 85- 90,92,94- 96,107,109, 210,214,215,2ЗЗ, 242,314, 326,351 Milhaud Darius 375 Mill John S. 33 Miller Antoni 129 Miller Glen 376 Miller Władysław 117 Miładowski Florian Stanisław 159 Miłaszewski Adam 203 Miłosz Czesław 225 Minczeles Henri 286,291 Mingus Charles 377 Minkowski Marc 311,316, 318,326 Mioduszewski Michał Marcin 155,163,165 Młynarski Emil 209,307,360 Młynarski Wojciech 362 Mochnacki Maurycy 50 Modrzejewska Helena 105, IO6, Щ, П8,122 Molier Jean Baptiste 105
77,78 Münchheimer Adam 98 N Nahorny Włodzimierz 381, 389 Nałkowska Zofia 220 Nápravník Eduard 204,205, 210 Nasiłowska Anna 219 Nehring Władysław 66,102 Nidecki Tomasz Napoleon 117 Niedziela Jacek 383 Niemahaj Sviatlena 24,29, 63,99 Niewiadomski Aleksander 102 Niewiadomski Stanisław п8, 235,236,238,251,307 Niewiarowicz Władysław (ps. Jan Tysiewicz) 86 Nobisówna Barbara 360 Norman Liesa 374 Norwid Cyprian 49-59,218 Norwid Ludwik 52 Noskowski Zygmunt 46, 66, 209,210,250,260 Nosseck Max 282 Nowaczyk Erwin 78,249 Nowak Anna 29 Nowak Grzegorz 309 Nowakowski Józef 199,258, 267,271 Nowicka Elżbieta 108 Nowina-PrzybyIski Jan 340 Nyczak Janusz 308,309 O Obijalski Mariusz 387 Odyniec Edward Antoni 61, 67, 68,69,71,82,157,159 Offenbach Jacques 113,356 Okulicz-Kozaryn Radosław 25 Olshanetsky Alexander 283, 284,285 Olszewski Daniel 150 Opacka-Walasek Danuta 226 Opieński Henryk 72,78,134, 219,239 Ordonówna Hanka 357 Ordyński Ryszard 348 Orłowski Aleksander 250,251 Orzeszkowa Eliza 275 Osiński Ludwik 107 Osmański Wojciech 343,344 Ostrowska Bronisława 254 Ostrowski Aleksander 140,141 Ostrowski Krystyn 86,105, 106 Oysher Moyshe 283,284 P Pachulski Henryk 267 Paganini Niccolò 38,281 Pakoszowa Elżbieta z Rudominów 146 Pakuła Marcin 46,123 Palester Roman 345,348, 349,351 Palestrina Giovanni 265 Pańta Pawel 382,383,388 Paprocki Bogdan 307 Parnell Feliks 294 Partyga Ewa 315,316 Paskiewicz Iwan 36,286 Passini Paweł 310,314,315, 320- 326 Paszkowski Józef 105 Patera Adolf 203 Pawlik Włodzimierz 382,388 Pekelis Michaił 135 Pełczyńska Weronika 322 Pendowski Marcin 387-389 Perec Icchok Lejb 274,275
Pernai Adam 368 Peroši Lorenzo 265 Peryt Ryszard 308,310 Pieńkowski Michał 342,343 Pietkiewicz Antoni 61 Pilecki Jan 61 Piłsudski Józef 288,289 Piotrowska Anna 376 Pociej Bohdan 305,389 Podbereski Romuald 73,131, 132, Ш, 138 Polińska-Lewicka Matylda 337 Poliński Aleksander 218,219 Poniatowska Irena 29,162 Poreda Eugeniusz 295 Poreda Kazimierz 294 Pośpiech Remigiusz 157,165 Pountney David 309 Powroźniak Józef 262,269 Pradier Jean-Marie 173,174 Prochaska Maciej 29 Prokofiew Sergiusz 375 Prosnak Jan 221-224 Prus Maciej 307 Przyboś Julian 109 Przybylski Tadeusz 221,225 Puccini Giacomo 219,359 Puszkin Aleksander 135,225 Q Quattrini Jan ιοί, 117, И9 R Rachmaninow Siergiej 380 Radecke Robert 206 Radziszewski Maksymilian 61 Rangl-Śmigielski Jan 250 Rapacka Halina 360 Rapacki Adam 359 Raszek Wacław 155 Ratajczakowa Dobrochna 196,326 Ravel Maurice 375 Reinhardt Django 380 Reiss Józef 236,294 René Ludwik 299 Richault Simon 132 Rihm Wolfgang 315 Rimski-Korsakow Mikołaj 380 Ritter Rüdiger 195,227,291 Rivoli Paulina 117,123 Rodrigo Joaquín 381 Rogiewicz Jerzy 339 397 INDEKS Monczyński Roman 199,267 Moniuszko Józef Ш Moniuszko Stanisław (syn) 148 Moniuszkowa Aleksandra 100 Moraczyński Jan 61 Moskalewicz Magdalena 321,322 Mościcki Tomasz 357 Mozart Wolfgang Amadeusz 238,264,356,364 Muchanow Sergiusz 105,115 Musorgski Modest 299 Musset Alfred de П2 Müller Jan 131 Müllerówna Aleksandra
INDEKS Rogińska Loda (Leokadia) 330 Roguski Gustaw 209 Romanowski Mieczysław 46 Rosen Józef 345 Rossini Gioacchino 39,107, 166,171 Rostkowska Aleksandra 331 Roszkowska Teresa 304 Rousseau Jan Jakub 72 Römer Edward 151 Różycki Ludomir 305,342 Różyńska Irena 360 Rubini Giovanni Battista 38 Rubinsztejn Rafał 287,288, 291 Rudziński Witold 21-25,66, 80,86,90,134-136,140,142, 145,146,149,158,166,204, 206,221-227,241,242,245, 267-269,300,303 Rungenhagen Carl Friedrich 78,154 Russell Bertrand 38 Russell George 377 Rybicki Feliks 345,349 Rybkowski Jan 352 Rychling Wincenty 265 Rzepecki Ludwik 90 Rzewuski Henryk 36,43 Rzętkowski Mieczysław Stanisław 46,104 S Sacchetti Antoni щ, 123 Sadowski Andrzej 306 Šafárik Josef Pavel 131 Salis Rodolph 355 Samojłow-Miczurin Wiera 132 Samojłowa Nadzieja 141 Samson Jim 325 Sand George 70 Sardou Victorien 105 Sari Ada 340 Sarnecki Rafał 387 Satanowski Robert 308 Satie Erik 355,375 Sawina-Dolska Larisa 289 Schafir Beirach Benedikt 272, 275,276 Schidermayr Johann Baptist 265 398 Schiller Friedrich 105,121 Schiller Leon 56,244, 298-302,305,306,320, 345,346,348,349,351 Schmidkoff Wilhelm П2, II3,H4 Schmidt Andrzej 381 Schubert Franz 260,264, 359,385 Schuller Gunther 377,378, 379, З81,385,386,388 Schumann Robert 380 Schwarz Rudolf 250 Scribe Eugène 176 Sebei Stanislaw 335 Shaw Artie 376,377 Shevrin Aliza 277 Siedlecki Jan 266 Siemieński Lucjan 102 Sierakowski Wacław 155 Sierosławski Józef 265 Sierow Aleksander 198,199, 204 Sikora Władysław 365,368 Sikorski Józef 53,55,58,83-85, 86-89,93-99, П4,138,151, 158,159,169,201 Sikorski Kazimierz 27 Skarbek
Fryderyk 99 Skibiński Kazimierz 114 Słowacki Juliusz 61,106,121, ЭН, 369 Smetana Bedřich 28,203,225 Sokorski Włodzimierz 297 Solnicki Jan 359 Sołtys Mieczysław 250 Sompoliński Marcin 309 South Eddie 380 Srebrna Zuzanna 324 Stachak Tatiana 264 Stalin Józef 299 Stanisław św. 147,168 Stankiewicz Jan 290 Starska Halina 330,332,335 Startler Juliusz 209 Stec Wojtek 370 Stefani Józef 296 Stevich Franciszek 199,202 Stokowska Magdalena 145, 224 Stopka Andrzej 305,306 Stradecki Janusz 362 Straszyński Olgierd 295 Strauss Johann 356 Strauss Ryszard 336 Strawiński Igor 304, 375 Stromenger Karol 221,225, 236 Strzelecki Zenobiusz 305 Strzemieńczyk Piotr (zw. Piotrowinem) 168 Stutschewski Joachim 286 Šubert František Adolf 204 Sulzer Salomon 276,285 Sułek Małgorzata 30 Sundby Terje 386 Surzyński Józef 143,153,265 Sygietyński Antoni 209 Syrokomla Władysław (właśc. Ludwik Kondrato wicz) 49,51,62, 63, 66,103, 104,107,205,386 Syryłło Stefan 294 Szaro Henryk 335 Szczepański Jan Alfred „Jaszcz” 302 Szekspir William 105,121 Szeligowski Tadeusz 299 Szemesz Adam 61 Szepietowski Piotr 337 Szostakowicz Dymitr 375 Szostek-Radkowa Krystyna З07 Szramek Jan 204 Sztyrmer Eleonora 61,71 Sztyrmer Ludwik 61,72 Szulc Bronisław 337 Szydłowski Roman 244 Szymanowski Karol 237-239, 246,305,381 Ś Ściegienny Piotr 37 Ślaz T. (Tuwim Julian) 359 Świerzewski Stefan 130,140 Świrko Stanisław 66 T Tantawa Mouhammed 132 Tausig Carl 199,271 Théaulon Emmanuel 99 Thibaut Anton Friedrich Justus 154 Thornhill Claude 380 Tocqueville Alexis de 33 Tom Konrad 360
Յ63 Tyszkiewicz Eustachy 63 Tyszkiewicz Konstanty 63 Tyszyński Aleksander 67 U Urbanowicz Karol 294 Uziębło Luq an 289,290 V Verdi Giuseppe 40,106,107, 171,219,291,360 Viarđot-Garcia Paulina 119 Vieuxtemps Henri 199 Vinogradov Joseph 291 W Wagner Ryszard 26,28,40, 176,177,201,219,220,233, 320,326,356,385 Wajrak Piotr 309 Waldorff Jerzy 299,305 Walicki Aleksander 6i, 92-94, 96, ИЗ, I45-I49,151,204, 216,219,281 Wasilewski Edmund 68, 71 Weber Carl Maria von 220, 233,326 Weiss-Grzesiński Marek 308 Westh Eugeniusz 267 White Hayden 182 Whiteman Paul 376,380,381 Wicherek Antoni 306,309 Wielopolski Aleksander 3б,37 Wiene Robert 336 Wieniawski Henryk 199,281 Wierchowicz Zofia 306 Wierus Grzegorz 322 Wilczówna Janina 348 Wilczyński Bolesław 145,216, 217,219 Wilde Oscar 213 Wiliński Aleksander 289 Wilkońska Paulina 51,52 Wilkoński August 51 Winz Leo 274 Wiślicki Władysław 92,93, 98,201 Wiśniewski August 337 Wiśniewski Lucjan 331 Witkowska Alina 315 Witt Franz Xaver 265 Witwicki Stefan 67, 68,71 Wodiczko Bohdan 241,304, 305 Wojciechowski Karol 330,335 Wojewódzki Justyn 168 Wolff Bernhard 267 Wolff August Robert 143,161, 200,256,259 Wolff Edward 199 Wolniewiczówna Czesława 216,218 Wolski Włodzimierz 42,44, 4б,49,50,53,55,іоо,Ю7, Zaleski Józef Bohdan 50, 68 Zaleski Zygmunt 331 Zalewski M. 359 Zan Tomasz 61, 66, 67,71,82 Zapolska Gabriela 275,276 Zaremba Józef 360 Zegalski Jerzy 307 Zepler Bogumił 273 Zielińska Liii (Liliana) 346, 347,348 Zielińska Stanisława Alicja zob. Zielińska Liii Zieziula Grzegorz 29,314 Zmorski Roman 108 Znaniecki Michał 297 Ż Żeleński Władysław 195,201,
208,209,210,258,259 Żerdzicki Sławomir 306 Żeromski Stefan 219 Żółkowski Alojzy (syn) 117, 118,123 Żukowski Otton Mieczysław 249,252,254,255,256,258 Żuławski Andrzej 309 Żuławski Wawrzyniec 244 Żylis-Gara Teresa 303 122,223,244,301,302,307, 316,320,334,335,363 Wołkowicz Samuel 275 Woyeiechowski Zygmunt 331 Woykowski Antoni 79,80 Woźny Michał 249,260,261, 268,269,270 Wraga Roman 337 Wroński Adam 251 Wróblewski Jan „Ptaszyn” 389 Wyleżyński Adam 288,289 Wysocka Lidia 362 Wysocka Stanisława 337 Z Zabłocki Franciszek 99 Zacharewicz Witold 348 Zachwatowicz Krystyna 307 Zagórski Adam 358,388 Zahorska Anna 345,346,348, 349 Zahorska Helena 337 Zaleski Bronisław 53 399 INDEKS Tomášek Václav 131 Tomaszewski Marek 389 Tomaszewski Mieczysław 29 Tomera-Chmiel Ilona 264 Topolska Agnieszka 30,75, 195,226,231,283,314, 320-321,326,330 Trawińska-Moroz Urszula 307 Troszel Wilhelm 117,119 Trybuś Krzysztof 109 Trzciński Teofil 294 Turczynowicz Roman 117 Tuwim Julian 358,359,362,
BIBLIOGRAFIA Adamczewski J., AnԾopologiczny wymiar przestrzeni młyna, „Studia Etnologiczne i Antropologiczne” 2001, nr 5. Adres do cesarza Aleksandra II podany 28 lutego 1861 roku na ręce księcia Gorczakowa namiest nika Królestwa polskiego, [w:] Wydawnictwo materyałów do historyi powstania 1863-1864, Ł wstępny, Lwów 1888. Baranowski X, Msze polskie Stanisława Moniuszki w świetle historii gatunki, [w.] Książe muzyki naszej. Twórczość Stanisława Moniuszki jako dziedzictwo kultury polskiej i europejskiej, red. idem, Warszawa 2008. Baranowski X, Stanisław Moniuszko jako twórca muzyki religijnej, [w:] W kręgu muzyki Stanisława Moniuszki, red. idem, Białystok 2004. Aleksandrowiczowa M., Dzieje teatru wileńskie go, Wilno 1938. Barbier P., La vie quotidienne a l’opéra au temps de Rossini et Balzac Paris 1800-1850, Paris 1987. Almanach Lwowski Ateneum”, r. 1, red. M. Kubiszynówna, Lwów 1928. Batta A., Opera Kompozytorzy, dzieła, wyko nawcy, Kraków 2001. Almanach Lwowski Ateneum , r. 2, red. M. Kubiszynówna, Lwów 1929. Beauvois D., La culture polonaise face au tsari sme de 1830 à 1870, [w:] Moniuszko, „Le manoir hanté , „Ľavant scène. Opéra, opérette” 1986, ПГ83. Antoszewski Z., Sześć pieśni na zespół gitarowy, Kraków 1972. Appignanesi L., Kabaret, tlum. A. Kreczmar, Warszawa 1990. Arct A., Stanisław Moniuszko, jego życie i dzieła. Warszawa 1902. Bakutytė V., Apie nepublikuotus Vilniaus periodo Stanisławo Moniuszkos sceninius kurinius, „Menotyra” 2002, nr 1. Banaszkiewicz W., Witczak W., Historia filmu polskiego, 11:1895-1929, Warszawa 1966. Berezowska D., Żydowski Instytut
Muzyczny (1924-1940), „Czas” (dodatek do „Naszej Gazety”, tygodnika Związku Polaków na Litwie) 2001, nr 83. Bernatowicz Z., Ku pokrzepieniu serc Tradycja sarmacka w operze Sfraszny dwór Stanisława Moniuszki, [w:] Książę muzyki naszej. Twórczość Stanisława Moniuszki jako dziedzictwo kultury polskiej i europejskiej, red. X. Baranowski, Białystok 2008. Berrett ]., Louis Armstrong and Paul Whiteman: Two Kings ofJazz, New Haven 2004 401
BIBLIOGRAFIA Berwald J., Wstęp, [w:] Litanie ostrobramskie, Stanisław Moniuszko. Dzieła, է. XXX, red. W. Rudziński, Kraków 1972. Brunei P., Commentaire musical et littéraire, [w:] «les Puritains» Bellini, „L’avant scène. Opéra” 1987, որ 9 6. Biondi F., Otwierając magiczną szkatułę, rozm. Jakub Puchalski, „Tygodnik Powszechny” 2019, nr i, dodatek „Moniuszko 200”. Brzeźniak M, Pomiędzy Lwowem, Sanokiem a Bytomiem, [w:] Pół wieku Opery Śląskiej, Boy-Żeleński T., Niedyskrecje, [w:] idem, Okno na życie. Ludzie i bydlątka, Pisma, է. XXIV, Warszawa 1966. [Bylicki F.], Die Musik in Polen, [w:] I. Die Musik in Polen, II. Das Theater in Polen. Skizzen Boy-Żeleński T., O szopce krakowskiej „Zielonego Balonika”, [w:] idem, O Krakowie, oprać. H. Markiewicz, Kraków 1973. red. i oprać. T. Kijonka, Katowice [2000 r.]. Jvon Franz Bylicki und Alfred Szczepański], Wien 1892. Bylicki F., Stanisław Moniuszko:„Widma , „Sonety Krymskie , „Milda” - studyum, Kraków 1880. Boy-Żeleński T, Premiera w „Qui Pro Quo , [w:] idem, Flirt z Melpomeną. Wieczór siódmy i ósmy, Pisma, t. XXII, red. H. Markiewicz, Warszawa The Cambridge Companion to Rossini, red. E. Senici, Cambridge 2004 1964. Cannon R., Opera, Cambridge 2012. Boy-Żeleński T., Słówka, wstęp i wybór T. Weiss, Wrocław 1988. Cegiella ]., Przeboje mistrzów, Warszawa 1987. Boy-Żeleński T., Szopki krakowskie „Zielonego Balonika”. Uzupełnienia, Warszawa 1992. Chailley ]., Maillard J., Cours d histoire de la musique. Tornelli, XIXesiècle, Paris 1983. Borkowska-Rychlewska A., jan Chęciński Moniuszkowski libretista, [vr] Teatr muzyczny Stanisława
Moniuszki, red. M. Dziadek, Chaciński J., Związki słowno-muzyczne poezji Adama Mickiewicza oraz pieśniarskiej twórczości Fryderyka Chopina i Stanisława Moniuszki, [w:] Mickiewicz interdyscyplinarny. Materiały konferencji zorganizowanej przez Instytut Filologii Polskiej Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Słupsku i Miejską Bibliotekę Publiczną w Słupsku w dniach 18-19 grudnia 1998, E. Nowicka, Poznań 2014. Borkowska-Rychlewska A., Mickiewiczowskie ślady w librettach fana Chęcińskiego do oper Stanisława Moniuszki, [w:] Mickiewiczowskie konteksty, red. M. Cieśla-Korytowska, Kraków red. K. Cysewski, Słupsk 1999. 2019. Borkowska-Rychlewska A., Między przekładem Chęciński ]., Szlachectwo duszy, komedia wierszem w trzech aktach, Warszawa 1859. a twórczością oryginalną Libretta Chęcińskiego do oper Moniuszki i Verdiego, [w:] eadem, Poema muzykalne. Studia o operze w Polsce w okresie romantyzmu, Kraków 2006. Chmara-Żaczkiewicz B., Każyński Wiktor, [w:] Encyklopedia muzyczna PWM, t. V, Kraków 1997. Brodacki K., Chopin i jazz za, a nawet przeciw, „Ruch Muzyczny” 2010, nr 14. Formy muzyczne, t. III: Pieśń, Kraków 1974. Chomiński J.M., Wilkowska-Chomińska K., Brodacki K., Historia jazzu w Polsce, Kraków 2010. Chrenkoff M., „Litanie ostrobramskie” Stani sława Moniuszki - utwory zapomniane?, [w:] Muzyka religijna - między epokami i kulturami, Brodbeck D., Defining Deutschtum. Political t. II, red. K. Turek, B. Mika, Katowice 2009. ideology, German identity, and music-critical discourse in liberal Vienna, Oxford 2014. 402 Chrenkoff M., Pieśni Moniuszki - repertuar gatunków, [w:] Muzyka i
Liryka, t. X: Pieśń
Clark M., The Quadrille as Embodied Musical Experience in 19th-Century Paris, „The Journal of Musicology” XIX 2002, nr 3. Chrenkoff M, Pieśni religijne Stanisława Mo niuszki — od łacińskiego psalmu do patriotycz nej modlitwy, [w:] Muzyka religijna — między epokami i kulturami, 1.1, red. K. Turek, B. Mika, Katowice 2008. Cohen M., Verdi, Wagner, and Politics in Opera. Bicentennial Ruminations, „Fondation maison des sciences de ľhomme”, maj 2013, որ 5; http:// haIshs.archives-0uvertes.fr/d0cs/00/82/03/02/ PDF/FMSH-PP-20i3-o5_Cohen.pdf [dostęp: 20 stycznia 2019]. Chrenkoff M, Twórczość pieśniowa Stanisława Moniuszki. Zbiory i cykle pieśni, [w:] Semiotyka cyklu. Cykl z muzyce, plastyce i literaturze, red. M. Demska-Trębacz, K. Jakowska, R. Stoma, Białystok 2005. Chybiński A., Instrumenty muzyczne ludu polskiego na Podhalu, Prace i Materiały Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne: wydawane staraniem Komisji Antropologicznej Polskiej Akademii Umiejętności w Krakowie, t. III, cz. 3, Kraków 1924. Ciesielski R., Moniuszko zrobił swoje... ? postawa twórcza i dzieło Stanisława Moniuszki w myśli krytycznomuzycznej dwudziestolecia międzywojennego, [w:] Teatr operowy Stanisła wa Moniuszki Rekonesanse, red. M Jabłoński, E. Nowicka, Poznań 2005. Ciesielski R., Refleksja estetyczna w polskiej krytyce muzycznej Dwudziestolecia międzywojennego, Poznań 2005. Ciesielski R., Stanisław Moniuszko w Roku Moniuszkowskim 1972-szkic do portretu, [w:] Książę muzyki naszej. Twórczość Stanisława Moniuszki jako dziedzictwo kultury polskiej i europejskiej, red. T. Baranowski, Warszawa 2008.
Ciesielski R., Stanisław Moniuszko w polskiej krytyce muzycznej (1949-1989), [w:] Teatr mu zyczny Stanisława Moniuszki, red. M. Dziadek, E. Nowicka, Poznań 2014. Citkowska-Kimla A., Państwo, religia, historia: myśl polityczna Novalisa (Friedricha von Har denberga), Kraków 2006. Citron M., Opera in Film, [w:] The Oxford Hand book ofFilm Music Studies, red. D. Neumeyer, Oxford 2013. Colas D., Commentaire littérale et musical, [w:] Rossini, „Sémiramis , „L’Avant Scène. Opéra” 1998, որ 184. Collier J.L., Jazz, [w:] Grove Music Online, http:// www.oxfordmusiconIine.com/grovemusic/ view/io.i093/gmo/978i56i59263o.ooi.oooi/omo-9781561592630-Є-2000223800 [dostęp: 24 lutego 20I9İ- Comeloup G., Stanislas Moniuszko ou l opéra polonais sur les fonds baptismaux, [w:] Moniuszko, Le Manoir hanté, „L’Avant Scène. Opéra, opérette” 1986, nr 83. Cybusz J., Świat zza mgły. Kino polskie w „pierwszym okresie przemysłowym” (1911/19121920/1921), t. III, Cień nieśmiertelności Sezon 1913/1914, Łódź 2015 - Będzin 2016. Czeczot J., Piosnki wieśniacze z nad Niemna, Dnieprą i Dniestra, Wilno 1845. Czeczot K,, Halka, [w:] „czterdzieści i cztery. Figury literackie, Nowy kanon, red. M Rudaś-Grodzka i in., Warszawa 2016. Daszyk K.K, ,J dnóstwo Kainów jest pośród nas”. Rok 1846 i demitologizacja romantyczno-rewolucyjnej tezy o ludzie jako przyszłym wskrzesicielu Polski, [w:] Rewolucja czy praca organiczna drogami do niepodległości? W ijo. rocznicę wydarzeń 1846 r., red. M. Drozdowski, Poznań 1997. Dąbek S., Offertorium „Deus meus, ne in furorę tuo” (Ps. 38) z Mszy Des-dur Stanisława Moniuszki w kontekście
pobożności okresu romantyzmu, „Additamenta Musicologica Lublinensia” 2005, nr 1. Dąbek S., Twórczość litanijna Stanisława Moniuszki i jej konteksty, Warszawa zoil 403 BIBLIOGRAFIA polska. Rekonesans. Odrębnośd i pokrewieństwa. Inspirale i echa. Studia, red. M. Tomaszewski, Kraków 2002.
BIBLIOGRAFIA Dąbrowski W., Profetyczna Krzywda, rozm. B. Stylińska, „Tygodnik Powszechny 2019, nr i, dodatek „Moniuszko 200.”. Dziadek M., Polska krytyka muzyczna w latach 1890-1914. Koncepcje i zagadnienia, Katowice 2002. Dejiny hudby V: Hudba 19. storoäa, red. N. Hrčkova, Bratislava 2010. Dzieje Delegacy i Warszawskiej w 1861 r. ustęp z pracy niedrukowanej Agatona Giliem, [w:] Wydawnictwo materyałów do historyi powstania 1863-1864, t. wstępny, Lwów 1888. Demuth N., French Opera. Its development to the Revolution, Sussex 1963. Dietz d’Arma F.J.L., Przewodnik teoretyczno-praktyczny w nauce śpiewu zbiorowego dla szkół średnich i seminaryów nauczycielskich, cz. I, II, IIIA, Przemyśl [1894]. Dzieło muzyczne między inspiraqq a refleksją. Księga pamiątkowa na 60-lede urodzin Marka Podhajskiego, red. J. Krassowski i in., Gdańsk 1998. Dziewoński R., Sęk z Dudkiem, Warszawa 1999. Drucka N., Stanisław Moniuszko - życie i twór czość, Warszawa 1966. Drucka N., Stanisław Moniuszko. Życie i twór czość, Warszawa 1976. Drzazga-Lech M., Śląski Moniuszko. Recepcja postad i twórczości kompozytora na Górnym Śląsku. Studium socjologiczne, Katowice 2018. Dumesnil R., L Opéra en France à l’époque romantique, [w:] Histoire de la musique, t. II: Du ХѴШе siècle à nos jours, red. Roland-Manuel, Paris 1963. Dziadek M., Echa prasowe występów opery lwowskiej na Wystawie Muzyczno-Teatralnej w Wiedniu w 1892 roku, „Musica Galiciana” t. IX, 2008. Dziadek M., Między mitem Europy a tym, co swojskie, „Opcje” 1997, nr 4. Dziadek M., Moniuszko - romantyk, [w:] Teatr muzyczny Stanisława Moniuszki, red. M.
Dzia dek, E. Nowicka, Poznań 2014. Dziadek M, „Idea słowiańska czyli o począt kach kontaktów muzycznych między krajami Środkowej Europy (do 1939 roku), „Życie Muzycz ne 200S, nr 4. Dziadek M., Meandry recepcji Stanisława Moniuszki na przełomie XIX i XX wieku, [w:] Teatr muzyczny Stanisława Moniuszki, red. M. Dziadek, E. Nowicka, Poznań 2014. Dziadek M., Opera Poznańska 1919-2005. Dzieje sceny i myśli, Poznań 2007. 404 Dziębowska E., O polskiej szkole narodowej, [w:] Szkice o kulturze muzycznej XIX wieku, red. Z. Chechlińska, Warszawa 1971. Einstein A., Muzyka w epoce romantyzmu, tlum. M. i S. Jarocińscy, Warszawa 1965. Fabry W, Moniuszko. Powieść biograficzna, Warszawa 1938. Fiedotow A., Spielen-Sie Polka? O wozmożnych priczinach piereinosa premiery komedii AH. OsԾowskogo „Biendosť nie prorok w Petersburgie, „Slavica Revalensia” 2014 Figes O., Wojna krymska 1S53-1856. Ostatnia kmcjata, Oświęcim 2018. Finlay R., Salsa, [w:] Grove Music Online, http:// www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/ view/io.i093/gmo/978i56i592630.ooi.oooi/omo-9781561592630-Є-2000683900 [dostęp: 31 marca 2019]. Fox D., Kabarety i rewie międzywojennej War szawy. Z prasowego archiwum Dwudziestoleda, Katowice 2007. Frołowicz E., Wokół,dalszy е-molľS. Moniuszki C,Panie, Panie zmiłuj się”) na 3 głosy i organy, [w:] Organy i muzyka organowa XII, red. J. Krassowski, Gdańsk 2003. Fulcher J., Le Grand Opéra en France: un Art Politique 1820-1870, Paris 1988.
Grajewski C, „Kalendarz dla organistów wiej skich”- mało znane źródło do historii cecylianizu w Polsce, „Teologia i Człowiek. Kwartalnik Wydziału Teologicznego UMK” 2014, nr 1. Gabryś J., Religijna pieśń solowa w twórczości kompozytorów polskich XIX wieku, dysertacja pod kierunkiem K. Mrowca, Katolicki Uniwer sytet Lubelski, Lublin 1990. Grajewski C, Przyczynek do historii ruchu cecyliańskiego w Polsce, „Seminare. Poszukiwania naukowe” 20П, nr 30. Galas S., Pieśni i piosenki na orkiestrę akorde onową, Kraków 1957. Grajewski C„ W nurcie cecylianizmu i pozyty wizmu. Ks. Bronisław Maryański (1863-1912), Gall J., ijo pieśni i piosnek na chór męski i mieszany, cz. 1,2, Lwów 1903. „Annales Lublinenses pro Musica Sacra” 2010, nr i. Groński R.M., Kabaret Hemara, Warszawa 1988. Gałczyński KI, Straszny dwór, [w:] idem, Poezje, 1.1, Warszawa 1979. Gałczyński K.L, Teatrzyk „Zielona Gęś ma zaszczyt przedstawić Jodły na gór szczycie”, [w:] idem, Teatrzyk „Zielona Gęś” ma zaszczyt przedstawić, Warszawa 1968. Grzybowski K, Rzeczy odległe a bliskie, Warszawa 1977 Halka. Tekst i objaśnienia, Opera w czterech aktach. Słowa Włodzimierza Wolskiego. Muzyka Stanisława Moniuszki. Układ sceniczny Leona Schillera, Kraków 1952,1953. Giordano В, Candelaio, Torino 1964. Gmys M, Karol Kurpiński i romantyczna Europa, Warszawa 2015. Gmys M, Reading Starobinski. The solar Myth ofRevolution In the Music of1Sth and 19th Century, [w.J Early music - context and ideas. Conference in Musicology, Kraków 1S-21 Septem ber 2 003, red. K. Berger et. al, Kraków 2003. Goethe J.W, Faust. Tragedia, tłum. A.
Pomorski, Warszawa 1999. Golos J, Stanisław Moniuszko jako organista i znawca organów, [w:] Muzyka sztuką prze zwyciężania czasu. Witoldowi Rudzińskiemu w dziewięćdziesiąte urodziny, red. M. Demska-Trębacz, Warszawa 2003. Hauptman-Fischer E„ Analiza źródłoznawcza „Halki Moniuszki. Hipotezy dotyczące rękopisu WTM 627/M, „Res Facta Nova” 2010, π (շօ). Herbert Z, 89 wierszy, Kraków 1998. Hinz E„ Udział S. Moniuszki w polskiej muzyce kościelnej w XIX w, [w:] idem, Nurt religijny w muzyce różnych epok, Pelplin 2003. Historia miasta Królewskiej Huty, oprać, na podstawie źródeł i dokumentów prof. dr A. Pobog Rutkowski, Królewska Huta 1927. Hulewicz W, Stanisław Moniuszko. Król pieśni polskiej, Lwów 1933. J.I. Kraszewski i polskie życie muzyczne XIX wieku, oprać. S. Swierzewski, Kraków 1962. Godek A.E, Musical Collection from Latin Cathedral in Lviv as the Source ofthe History of the Cathedral Choir and Orchestra, „Ukrainian Musicology 2018, nr 44. Golianek R.D., Twórczość operowa Stanisława Moniuszki a idea opery narodowej, [w:] Opera polska w XVIII i XIX wieku, red. M. Jabłoński, J. Stęszewski, J. Tatarska, „Poznańskie Studia Operowe”, t. II, Poznań 2000. Jabłoński M„ Polski stereotyp narodowy i jego kulturowe współrzędne. Kilka uwag o operach Stanisława Moniuszki w perspektywie XIX-wiecznego językowego obrazu świata, [w:] Książę muzyki naszej. Twórczość Stanisława Moniuszki jako dziedzictwo kultury polskiej i europejskiej, red. T. Baranowski, Białystok 2008. Jachimecki Z, Moniuszko, oprać. W. Rudziński, Kraków 19 6l 405 BIBLIOGRAFIA Fulcher J., The Nation s Image. French
Grand Opera as Politics and Politicized Art, Cambridge 1987.
BIBLIOGRAFIA Jachimecki Z., Muzyka kośaelna Moniuszki, Łódź 1948. Kieniewicz S., Powstanie Styczniowe, Warszawa 1987. Jachimecki Z., Stanisław Moniuszko (1819-1872), Warszawa i in. 1921. Kieniewicz S., En Pologne, il y a cent ans. Ľinsurection de Janvier, [w:] Moniuszko, «Le manoir hanté», „ĽAvant Scène. Opéra, opérette , 1986, որ 83. Jaczyński M., Recepcja twórczości Władysława Żeleńskiego w latach 1897-1939, Kraków 2017. Jarosiński Z, Literatura łat 1945-1975, Warszawa 1997. Kijonka T., Od dni stworzenia. Z dziejów Opery Śląskiej, [w:] Pół wieku Opery Śląskiej, red. i oprać. T. Kijonka, Katowice [2000 r.J. Jasper C.T., Malinowska J, Halka/Haiti iS°ļ8 o5 N 72°2з’оі , red. M. Moskalewicz, New Kimbell D., Italian Opera, Cambridge 1991. York - Warsaw 2015. Kisielewski S., Gwiazdozbiór muzyczny, Kraków 1982. Jaworski L, Przewodnik operowy, Poznań-Warszawa-Lwów [przed 1912]. Klechta J., Duchowość Moniuszki, Nowy Sącz 2013. Jerusalem ofLithuania, oprać. L. Ran, New York 1974· Jewsiewicki W., Polska kinematografia u okresie filmu niemego (1895-1929/30), Łódź-Wrocław 1966. Kaczorowski R., Zachowane msze Ottona Mieczysława Żukowskiego jako przejaw troski o polskość Zagadnienia semantyczne i muzyczne, „Studia Gdańskie” 2016, t. XXXVIII. Kaczyński T., Dzieje sceniczne „Halki”, Kraków 1969. Kamiński P., Les opéras de Moniuszko, [w:] Moniuszko, «Le manoir hanté» L’Avant Scène. Opéra, opérette” 1986, nr 83. Kamiński R, Tysiąc i jedna opera, 1.1, Kraków 2008. Kamieński H., Katechizm demokratyczny, [w:] Naród - państwo - władza, red. A. Dudek, B. Szlachta, Kraków 1996. Kański J.,
Przewodnik operowy, Kraków 1968. Koehlerówna A., Stanisław Moniuszko 1819-1919, Poznań 1919. Kolberg O., Litwa, Dzieła Wszystkie, Ł LIII, Kraków 1966. Komorowska M., Kronika teatrów muzycznych PRL. Lipiec 1944 - czerwiec 1989, Poznań 2003. Komorowska M., Odkrywamy Moniuszkę, http://teatralny.pl/recenzje/odkrywamy-moniuszke,2550.html [dostęp: 29 marca 2019]. Komorowska M., Opera na gruzach. Scena Muzyczno-Operowa Miejskich Teatrów Dramatycz nych w Warszawie (1945-1948), [w:] Warszawa teatralna, red. L. Kuchtówna, Warszawa 1990. Komorowska M., Polska opera narodowa, [w:] Opera polska w XX wieku, red. M. Jabłoński, H. Lorkowska, ƒ. Stęszewski, Poznań 1999. Komorowska M., Stanisław Moniuszko w pogo ni za operą literacką, [w:] Opera polska w XVIII i XIX wieku, red. M. Jabłoński, J. Stęszewski, J. Tatarska, „Poznańskie Studia Operowe”, t. II, Poznań 2000. Karol Wojciechowski [hasło], http://encyklope- diateatru.pl/osoby/40428/karol-wojciechowski [dostęp: 18 marca 2019]. Komorowska M., Uwikłana w historię. Opera w Teatrze Wielkim w Warszawie, Warszawa 2015. Kemp X, The making ofDer Rosenkavalier, [w.] Der Rosenkavalier Programme, Southbank Centre, London, 17.05.2018. Komorowska M., Wileński teari śpiewny między wojnami, [w:] Wilno teatralne, red. M. Kozłowska, 406 Warszawa 1998.
Kopecký J., „Halka” Stanisława Moniuszki w Teatrze Tymczasowym i Narodowym w Pradze (1868-1898), [w:] Teatr muzyczny Stanisława Moniuszki, red. M. Dziadek, E. Nowicka, Poznań 2014. Kopecký J., 1892: The International Success of Smetana s „The Bartered Bride , [w:] Czech Music around 1900, red. L. Krupková, J. Kopecký et al, Hillsdale ֊ New York 2017. Korczakowska N, Halka przychodzi o swoje, rozm. A.S. Dębowska, „Gazeta Wyborcza” 23 XII 20П. Korczakowska N, Struktura i tajemnica, rozm. A. Drotkiewicz, [w:] Stanisława Moniuszko, Halka, program, Teatr Wielki - Opera Narodowa, Warszawa 20П. Korybut-Marciniak M„ Przyczynek do dziejów dobroczynności w Wilnie w XIX wieku, „Echa Przeszłości” 2004, nr 5. Kotarbiński J., Aktorzy i aktorki, WarszawaPłock 1924. Kowalski J., „Straszny dwór Stanisława Mo niuszki czyli sarmackie korzenie Niepodległej, Warszawa 2018. Kruszewski Przed pół wiekiem w stolicy, Warszawa 1969. Kryspin P., Pojedyncze części mszalne - kompo zycje Moniuszki w kontekście tradycji polskiej muzyki religijnej XIX wieku, [w:] Książę muzyki naszej. Twórczość Stanisława Moniuszki jako dziedzictwo kultury polskiej i europejskiej, red. T. Baranowski, Warszawa 2008. Krzywoszyński R, Moniuszko na europejskim i polskim dworze, [w:] Moniuszko w kolorze, red. K. Kurzyńska, Poznań 2015. Krzywoszyński R, O zapomnianych rocznicach, związkach polsko-włoskich i niedocenianym kompozytorze, „Gazeta Śremska” 2000, nr 3 (133). Krzywoszyński R, „Pamiątki Soplicy” Henryka Rzewuskiego - manifest konserwatysty, [w:] Studia z historii ustroju i prawa. Księga dedykowana Jerzemu
Walachowiczowi, red. H. Olszewski, Poznań 2002. Krzywoszyński R, Referendum jako forma od powiedzialności za losy Europy XIX-XXI w., [w:] Wielkie nadzieje, wielkie rozczarowania. Ład wiedeński a europejska wspólnota, red. A. Gulczyński, Poznań 2016. Krzywoszyński R, Regional Identity Conflicts in Romantic Operas in the First Half of the 19th Century, [w:] Between Time and Space, red. S. Riukulehto, Cambridge 2015. Kozińska D„ Nowator, który nie szukał pokla sku, „Tygodnik Powszechny” 2019, nr 1, dodatek „Moniuszko 200.”. Książę muzyki naszej. Twórczość Stanisława Moniuszki jako dziedzictwo kultury polskiej i europejskiej, red. T. Baranowski, Warszawa 2008. Kozłowska M„ O „polifonię głosów zbiorowych”. Wileńska krytyka teatralna 1906-1940, Szczecin 2003. Kuraś M„ Jan Chęciński, „Pamiętnik Teatralny: czasopismo kwartalne poświęcone krytyce i historii teatru 20П, t. LX, nr 1-2. Kraszewski J.I., Listy do fana Chęcińskiego, Biblioteka Ossolineum, rkps 4360/H. Kuznitz C.E., YIVO and the Making of modem Jewish Culture. Scholarship for the Yiddish Nation, New York 2014. Kraszewski J.I., Lenartowicz T., Korespondencja, kom. i oprać. W. Danek, Wrocław 1963. Kronika opery, red. B. Michalik, J.M. Michasiewicz, Warszawa 1993. Lasocki J.K., Solfeż, 1.1, Kraków 1967. Leokadia Wojciechowska [hasło], http://encyklopediateatru.pl/osoby/64868/leokadia-roginska [dostęp: 18 marca 2019]. 4D7 BIBLIOGRAFIA Konstantinowa M., Powsiedniewnaja żizń russkoj truppy w Pietierburgie: 1830-е gody, [w:] Muzykalnyį Pietierburg: encykłopiediczeskij słowar-issledowanie. XIX wiek, t XII, Stranicy biografii,
red. N. Ogarkowa, Petersburg 2013.
BIBLIOGRAFIA Lerski T, Syrena Record - pierwsza polska wy twórnia fonograficzna 1904-1939, tłum. B. Dudycz-Hajgiel, Warszawa 2004. Maroszek J„ Bednarek RW, Stanisław Moniuszko i jego podlaski rodowód, Białystok 2011. Maszyński P., „Lutnia . Pierwszy wybór kwarte Levin N.W., Alexander Olshanetsky [haslo], [w:] „Milken Archive of Jewish Musie”, https://www. milkenarchive.org/artists/view/alexander-olshanetsky [dostęp: 04 lutego 2019]. Lili Zielińska [hasło], http://encyklopediateatru. pl/osoby/42341/lili-zielinska [dostęp: 18 marca 2019]. Lischke A., „Halka Commentaire musical, [w:] Moniuszko, „Le manoir hanté , „ĽAvant Scène. Opéra, operette” 1986, որ 8з. tów męzkich polskich i obcych kompozytorów, Warszawa 1888. Mazan-Jakubowska M., Kobiety i katolicka kul tura religijna w środowisku polskich ziemian i drobnej szlachty na Ziemiach Zabranych w XIX wieku, „Studia Białorutenistyczne” 2014, nr 8. Mazepa X, Lwowskie towarzystwa muzyczne, [w:] Musica Galiciana. Kultura muzyczna Galicji w kontekście stosunków polsko-ukraińskich (od doby piastowsko-książęcej do roku 2000), t. IX, red. L. Mazepa, Rzeszów 2005. Listy L. Kondratowicza do Chęcińskiego, Biblio teka Narodowa, rkps. 7317. Mazur K., Pierwodruki Stanisława Moniuszki, Warszawa 1970. The Liszt Companion, red. B. Arnold, Westport 2002. Mélodies Polonaises de Stanislas Moniuszko transcrites et paraphasées pour piano. Varsovie, Loos H., Carl Loewes Balladen nach Texten von Adam Mickiewicz, [w:] Pieśń polska. Rekonesans. Odrębności i pokrewieństwa. Inspiracje i echa, Gebethner Wolff [b.d.]. Mianowski J., O trzech kręgach
moniuszkowskiej red. M. Tomaszewski, „Muzyka i Liryka” t. X, Kraków 2002. mitologii. Apologeti, krytycy i socrealiści, [w:] Opera polska w XVIII і XIX wieku, red. Ludwikowski R.R., Henryk Rzewuski - ana M. Jabłoński, J. Stęszewski, J. Tatarska, „Poznańskie Studia Operowe”, t II, Poznań 2000. chroniczny apologeta złotej wolności szlachec kiej, „Zeszyty Naukowe UJ”, Prace Prawnicze 70, Kraków 1975. Mickiewicz i muzyka. Słowa - dźwięki - kontek sty, red. T. Brodniewicz et al, „Musica practica - musica theoretica”, t II, Poznań 2000. Lukas K., Liturgical and Liturgically-Inspired Polish Organ Music in the Խոց Nineteenth Century, [w:] Liturgical Organ Music in the Long Nineteenth Century. Preconditions, Repertories and Border-Crossings, red. P. Peitsalo, S. Jullan- Mickiewicz A., Dzieła, komitet red. Z.J. Nowak, 1.1: Wiersze, red. C. Zgorzelski, Warszawa 1998. Mickiewicz A., Pan Tadeusz, Kraków 2016. der, M. Kuikka, Helsinki 2018. Maciejewski B.M., Moniuszko. Father ofPolteh opera, London 1979. Mili J.S., Utylitaryzm. O wolności, Warszawa 2012. Miller A., Teatr polski i muzyka na Litwie jako Majka J., Kościelna działalność dobroczynna w Polsce w XIX i w pierwszej połowie XX w., [w:] Księga tysiąclecia katolicyzmu w Polsce, t. III, red. M. Rechowicz, Lublin 1969. strażnice kultury Zachodu (1745-186;): studium z dziejów kultury polskiej, Wilno 1936. Minczeles H., Vilna, Wilno, Vilnius. La Jérusalem de Lituanie, Paris 1993. Małochleb R, Przepisywanie historii Powstanie styczniowe w powieści polskiej w perspektywie pamięci kulturowej, Warszawa-Toruń 2014 408 Minkowski M.,
Moniuszko nie był wybitnym kompozytorem, rozm. B. Schabowska, „Dwutygodnik.com” 20П, nr 72,
Moniuszko S., Agnus Dei (Z krzyża boleści), Poznań 1948. Moniuszko S., Agnus Dei „Z krzyża boleści , Warszawa [b.dj. Moniuszko S., Beata. Opereta w jednym akcie, słowa fana Chęcińskiego, muzyka Stanisława Moniuszki, Warszawa 1872. Moniuszko S., Czwarty śpiewnik domowy, Wilno [b.d.]. Moniuszko S., Drobne utwory chóralne, red E. Nowaczyk, Kraków 1969. Moniuszko S, Dumki i piosenki sielskie, red E. Nowaczyk, Kraków 1987. Moniuszko S., Dzieła, red. W. Rudziński, seria A: Pieśni, t. I-VI, red E. Nowaczyk, Kraków Moniuszko S., Paria. Opera w 3 aktach. Wyciąg fortepianowy do śpiewu (myśl z Kazimierza Dalavigne a, słowa polskie fana Chęcińskiego), Warszawa 1869. Moniuszko S., Straszny dwór, opera w III aktach, libretto }. Chęański, Kraków 1949. Moniuszko S., Trzeci śpiewnik domowy, wyd. 2, Warszawa [b.d]. Moniuszko S., Trzy krakowiaki Edmunda Wasilewskiego z muzyką Stanisława Moniuszki, Wilno [b.d]. Moniuszko S., Utwory orkiestrowe, red. K. Mazur, Kraków 1993. Moniuszko S., Verbum nobile. Opera w jednym akcie, słowa fana Chęcińskiego, muzyka Stanisława Moniuszki, Warszawa i860. Moskalewicz M., Halka na Haiti. Notatki z podróży, [w:] Stanisław Moniuszko, Halka, program, Poznań 2015. 1965-1974. Moniuszko S., Halka. Partytura, Kraków 1978. Moniuszko S, Hrabina. Opera w trzech aktach Wyciąg fortepianowy do śpiewu ułożony z par tytury orkiestrowej przez Gustawa Roguskiego, Warszawa [b.d]. Moniuszko S., Kwartety, red. K. Mazur, Kraków 1972. Moniuszko S., Listy zebrane, oprać. W. Rudziń ski, współpraca M. Stokowska, Kraków 1969. Moniuszko S., Litanie ostrobramskie, red.}. Berwaldt,
Kraków 1972. Moniuszko S., Muzyka fortepianowa, red. K. Mazur, Kraków 1976. Mościcki T, Kochana Stara Buda. Teatr Qui Pro Quo, Łomianki 2008. Muzyka drugiej połowy XIX w. Narodowe kie runki w muzyce, [w:] B. Muchenberg, Pogadan ki o muzyce, Kraków 1989. Muzyka i liryka 9: Pieśń europejska między romantyzmem a modernizmem, red. M. Tomaszewski, Kraków 2000. Muzyka i liryka 10: Pieśń polska, rekonesans, odrębności i pokrewieństwa, inspiracje i echa, red. M. Tomaszewski, Kraków 2002. Muzyka religijna - między epokami i kulturami, 11, red. K. Turek, B. Mika, Katowice 2008. Narkowicz L, Stanisław Moniuszko w Wilnie, Wilno 2014. Moniuszko S., Najpiękniejsze melodie w łatwym układzie na fortepian, z. 2, oprać. W. Rudziński, Kraków 1962. Narodowe szkoły w muzyce, [w:] Encyklopedia muzyki, red. A. Chodkowski, Warszawa 1995. Moniuszko S., Ojcze nasz Chór czterogłosowy z towarzyszeniem organów, Warszawa [b.d.]. Nasiłowska A., Trzydziestolecie 1914-1944, Warszawa 1995. 409 BIBLIOGRAFIA https://www.dwutygodnik.com/artykul/2976-moniuszko-nie-byl-wybitnym-kompozytorem. html [dostęp: 23 kwietnia 2019].
BIBLIOGRAFIA Niemahaj S., Fraszka Qatareja” Stanisława Moniuszki: nieżartouny krok na szlachu da opiery, „Wieści Biełaruskaj dziarżaunaj akademii muzyki” 2014, nr 24. Nowicka E., Cyprian Norwid i JózefBohdan Zaleski, czyli to, co wspólne między pokoleniami, [w:] O Norwidzie komparatystycznie, red. M. Siwiec, Kraków 2019. Niemahaj S., ,flarmaniol, albo Francuzy lubiąc żartować” S. Moniuszki: na szlachu ad wadewila da opiery, „Wieści Biełaruskaj dziarżaunaj akademii muzyki” 2013, nr 22. Nowicka E., Narodowość, kosmopolityzm i eklektyzm, czyli Stanisław Moniuszko i dziewiętnastowieczna myśl krytyczna, [w:] Teatr operowy Stanisława Moniuszki Rekonesanse, red. M. Jabłoński, E. Nowicka, Poznań 2005. Niemahaj S., Tłumaczenia librett operowych Stanisława Moniuszki w świetle powrotu do spu ścizny dawnego Wielkiego Księstwa Litewskiego, [w:] Libretto i przekład, red. A. Borkowska-Rychlewska, E. Nowicka, Poznań 2015. Niemahaj S., Zaginione opery i operetki Stani sława Moniuszki do librett Wincentego Dunina-Marcinkiewicza: ksztah, losy, wątpliwości, [w:] Operowy kontrapunkt. Libretto operowe w Europie Środkowej i Wschodniej, red. K. Lisiecka, B. Judkowiak, Poznań 2014. Niewiadomski S., Stanisław Moniuszko z 17 ilustracjami, Warszawa 1928. Norman L.K., The Respective Influence ofJazz and Classical Music on Each Other, the Evolution of Third Stream and Fusion and the Effects Thereof into the 21st Century, praca doktorska, University of British Columbia, https://dx.doi. org/10.14288/1.0099668 [dostęp: 16 marca 2019]. Norwid C, Pisma Wszystkie, t. IX, oprać. J.W. Gomulicki, Warszawa
1971. Nowaczyk E., Pieśni solowe S. Moniuszki. Katalog tematyczny, Kraków 1954. Nowak A., Pieśni solowe Stanisława Moniuszki do tekstów Adama Mickiewicza, [w:] Mickiewicz i muzyka. Słowa - dźwięki - konteksty, red. T. Brodniewicz, M. Jabłoński, J. Stęszewski, Poznań 2000. Nowak-Romanowicz A., JózefElsner. Monogra fia, 1.1, Kraków 1957. Nowak-Romanowicz A., Zagadnienie unarodo wiania polskiej muzyki religijnej u kompozy torów połowy XIX wieku, [w:] Stan badań nad muzyką religijną w kulturze polskiej, red. J. Pikulik, Warszawa 1973. 410 Nowicka E., Stanisław Moniuszko i świat litera tury XIX wieku, [w:] Teatr muzyczny Stanisława Moniuszki, red. M. Dziadek, E. Nowicka, Poznań 2014. Oja C.J., Making Music Modem: New York in the 1920s, New York 2000. Okulicz-Kozaryn R., Narodowy kompozytor nie istniejącego kraju. Stanisław Moniuszko i wskrzeszanie Wielkiego Księstwa Litewskiego „w pieśni”, [w:] Teatr muzyczny Stanisława Moniuszki, red. M. Dziadek, E. Nowicka, Poznań 2014. Okulicz-Kozaryn R., Stanisław Moniuszko i kanon litewskiej literatury krajowej. Na przed polu szczegółowych badań, [w.] Teatr operowy Stanisława Moniuszki Rekonesanse, red. M. Jabłoński, E. Nowicka, Poznań 2005. Okupska A., Inny Moniuszko - żydowska wizja muzyki zachodniej w Filmie „Overture to Glory , „Midrasz” гоп, nr 5 (163). Olszewski D., Szkice z dziejów kultury religijnej, Katowice 1986. Opacka-Walasek D., „.. pozostać wiernym niepewnej jasnośa . Wybrane problemy poezji Zbigniewa Herberta, Katowice 1996. Operowy kontrapunkt Libretto operowe w Europie Środkowej i Wschodniej, red. K. Lisiecka, B.
Judkowiak, Poznań 2014. Opieński R, Stanisław Moniuszko. Życie i dzieła, Lwów-Poznań 1924. Ostrowska B., Opale, Warszawa 1902.
Pradier J.-M., L’ethnoscénologie. Vers une scénologie générale, „L’Annuaire Théâtral” 2001, որ 29. Pacan J., JózefNowakowski (1894-1990). 20 rocz nica śmierci, „Gazetka Chóralna” 2010, nr 3-4. Prosnak J., Rudziński W, Almanach Moniusz kowski 1872-1992, Warszawa 1952. Papierzowa A., Libretta oper polskich z lat 1800-1830, Warszawa 1959. Przybylski T, Karol Kurpiński, Kraków 1995. Partyga E., Halka, czyli kobieta, [w:] Wiek XIX. Przedstawienia, Warszawa 2016. Passini P, Wycieczka antropologiczna, rozm. A. Topolska, [w:] Stanislaw Moniuszko, Halka, program, Teatr Wielki im. Stanisława Moniuszki, Poznań 2015. Pieńkowski M., „Znane” i nieznane produkcje przedwojennego polskiego kina. „Halka” Kon stantego Meglickiego i „Sportowiec mimo woli Mieczysława Krawicza, „Images” 2017, nr 20. Piotrowska A.G., Idea muzyki narodowej w ujęciu kompozytorów amerykańskich pierwszej połowy XX wieku, Toruń 2003. Płońska K., Msze polskie Stanisława Moniuszki, praca licencjacka, Uniwersytet Warszawski, Warszawa 2006. Pol W, Poezyje Wincentego Pola, t. III, Wiedeń 1857. Prosnak J., Stanisław Moniuszko, Kraków 1964 Przybylski T, Stanisław Moniuszko 1819-1872, Kraków 1975. Ratajczakowa D., Inspiracje literackie w twórczo ści operowej i operetkowej Stanisława Moniuszki, [w:] eadem, W krysztale i płomieniu. Studia i szkice o dramacie i teatrze, 1.1, Wrocław 2006. Ratajczakowa D., Styl polski w teatrze lat trzy dziestych XIX wieku, [w:] Opera polska w XVIII i XIX wieku, red. M. Jabłoński, J. Stęszewski, J. Tatarska, „Poznańskie Studia Operowe”, t. II, Poznań 2000. Ratajczakowa D., Zarys tła do
portretu Stanisła wa Moniuszki, [w:] Teatr operowy Stanisława Moniuszki. Rekonesanse, red. M. Jabłoński, E. Nowicka, Poznań 2005. Ritter R., Musik fur die Nation. Der Komponist Stanisław Moniuszko (1819-1872) in der polni schen Nationalbewegung des 19. Jahrhunderts, Frankfurt a/M 2005. Ritter R., Wem gehört Musik? Warschau und Poliński A., Moniuszko, Kraków 1914 Wilna im Widerstreit nationaler und städtischer Musikkulturen vor 1939, Stuttgart 2004 Poniatowska I., Romantyzm - część 2œ i8;o1900. Twórczość muzyczna w drugiej połowie XIX wieku, [w:] „Historia Muzyki Polskiej” Role C, François-Joseph Gossec, 1734-1829: un t. V, red. S. Sutkowski, Warszawa 2010. Paris 2000. Powroźniak J., Wszyscy śpiewamy z nut, Kraków 1978. Rudziński W, „Dziady” - „Widma”, „Tygiel Kultury” 1998, nr n/12. Powroźniak J., Znasz-li ten kraj i inne pieśni na głos i gitarę, Kraków 1972. Rudziński W, Każyński Wiktor, [hasło], [w:] Polski słownik biograficzny, t. XII, Wrocław musicien à Paris, de l’Ancien Régime à Charles X, i in. 1966-1967. Pół wieku pracy Polskiego Towarzystwa Śpiewa czego „Echo-Macierz” we Lwowie, Lwów [1936]. Rudziński W, Kultura literacka Stanisława Moniuszki, [w:] Arcana Musicae, red. M. Szoka, Łódź 1999. 411 BIBLIOGRAFIA Owens T., Fonns, [w:] Grove Music Online, http://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/view/io.i093/gmo/978i56i592630.ooi.oooi/ ото-978і5бі592бзо-е-2000і54400 [dostęp: 25 marca 2019].
BIBLIOGRAFIA Rudziński W., Moniuszko, Kraków 1957. Rudziński W., Nauka o rytmie muzycznym, cz. i, Kraków 1987. Rudziński W., Stanisław Moniuszko. Studia i materiały, cz. 1: W Wilnie, Kraków 1955, cz. 2: W Warszawie, Kraków 1961. Rudziński W, Stanisław Moniuszko, [w:] Z dziejów polskiej kultury muzycznej, է. II, red. S. Łobaczewska i in., Kraków 1966. Rudziński W., „Straszny dwór S. Moniuszki, Warszawa 1956. Rudziński W., Źródła stylu muzycznego Sta nisława Moniuszki, [w:] The Book ofthe First International Chopin Congress, red. Z. Lissa, Warszawa i960. Rulikowski M., fan Chęciński, [w:] Polski słow nik biograficzny, է. III, Kraków 1937. Russell B., Wiek XIX, Oświęcim 2018. Russko-polskije muzykalnyje sviazi. Sbomik statieį po materialam mieżdunarodnoj naucznoj konferencji, red. N. Braginskaja i in., Sankt-Petersburg 2018. Rzewuski H., Wędrówki umysłowe, t. II, Peters burg 1852. S. n., Cross-rhythm, [w:] Grove Musie Online, http://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/view/io.i093/gmo/978i56i592630.ooi.oooi/ 0ГП0-9781561592630-Є-0000006882 [dostęp: 25 marca 2019]. Sabine G.H., A History ofPolitical Theory, London 1957. Samson J., Halka, [w:] The New Grove Dictiona ry ofOpera, red. S. Sadie, http://www.oxfordmusiconline.com/subscriber/article/grove/music/ooo3834Grove [dostęp: 16 czerwca 2019]. Schmidt A., Historia jazzu, t III, Zgiełk i furia: 1945-1990, Warszawa 1997. Schuller G., Early Jazz: Its Roots and Musical Development, New York 1968. 412 Schuller G., Musings: The Musical Worlds of Gunther Schuller, New York 1986. Schuller G., Williams M, Big Band Jazz· from the
beginnings to the fifties, Washington 1983. Semiotyka cyklu. Cykl w muzyce, plastyce i lite raturze, red. M. Demska-Trębacz, K. Jakowska, R. Sioma, Białystok 2005. Shore D., The Emergence ofDanish National Opera 1779-1846, New York 2008. Siedlecki J., Spiewniczek zawierający pieśni kościelne z melodyami dla użytku młodzieży szkolnej, Kraków 1908. Siedlecki J., Śpiewnik kościelny z melodjami na 2 głosy, red. W. Świerczek, Lwów-Kraków 1928. Siedlecki J., Śpiewnik kościelny, red. K. Mrowieć, Kraków 1987. Sierow A., Staťi o muzykie, wyd. 2, Moskwa 1986. Sikora W, „nie tylko kabaret POTEM, Wrocław 1998. Sivert X, Z dziejów inscenizacji „Widm Moniuszki-Mickiewicza, [w:] Pięć studiów z dziejów scenicznych dramatu Mickiewicza, [br. red.], Wroclaw 1968. Skowronek ]., Od konspiracji do kapitulacji, Warszawa 1989. Sosnowska D., ¡flalka/Haiti” - white archive, black body? Reenactment and repetition in the Polish-colonial context, http://re-sources.uw.edu. pl/reader/halkahaiti-white-archive-black-bodyreenactment-and-repetition-in-the-polishcolonial-context/ [dostęp: 16 czerwca 2019]. Spis abonentów sieci telefonicznych państwo wych i koncesjonowanych w Polsce (z wyjątkiem m. st Warszawy) na 1939 r., Warszawa 1939. Sprawozdanie Wydziału Galicyjskiego Towa rzystwa Muzycznego we Lwowie za rok 1893/94, Lwów 1894.
BIBLIOGRAFIA Sprawozdanie Wydziału Galicyjskiego Towa rzystwa Muzycznego we Lwowie za rok 1898/99, Syrokomla o sobie, przepisał i objaśnił W.R. Korotyński, Warszawa 1896. Lwów 1900. Stanisław Moniuszko - znany, lecz nieobecny. Opinie Polaków na temat twórczości i postaci kompozytora w jego dwusetną rocznicę urodzin, Narodowe Centrum Kultury, Warszawa 2019, https://nck.pl/badania/projekty-badawcze/raport-stanislaw-moniuszko-znany-leez-nieobecny [dostęp: 16 czerwca 2019]. Szacki J., Co to jest konserwatyzm, „Gazeta Wyborcza , 31X ֊ 2 XI1997. Szacki J., Liberalizm po komunizmie, Warszawa 1994. Szacki J., Wstęp, [w:] A. de Tocqueville, Dawny ustrój i rewolucja, tłum. H. Szumańska-Grossowa, Warszawa 1970. Starobinski J., 1789: emblematy rozumu, tłum. M. Ochab, Warszawa 1997. Szenic S., Maria Kalergis, Warszawa 1963. Statut Towarzystwa Śpiewaczego „Lutnia im. Piotra Moszyńskiego w Warszawie, Warszawa Szkice o kulturze muzycznej XIX w. Studia i materiały, t. IV, red. Z. Chechlińska, [b.dj. Warszawa 1980. Stępień M, Liryka, liryka L· polityka, albo Konstanty Ildefons Gałczyński w roli Stańczyka, [w:] Dzieło i życie Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego, է II, red. A. Kulawik, Szulc M., Kantaty litewskie Stanisława Moniuszki, praca magisterska, Uniwersytet J.S. Ossowski, Kraków 2005. Ślisz A., Henryk Rzewuski życie i poglądy, Warszawa 1986. Stromenger К., Stanisław Moniuszko twórca pieśni i oper, Warszawa 1946. Strońska J., III Litania Ostrobramska Stanisława Moniuszki, praca magisterska, Katolicki Uniwersytet Lubelski, Lublin 1969. Stutschewski J, Der Viiner Balebesl (1816-1850),
legende vegn a yidish-muzikalishn gaon, biografishe dertseylung, Tel Aviv 1968. Sułek M., Libretista pariasem wśród drama turgów. Wokół przedmowy do hinduskiej opery Stanisława Moniuszki, [w:] Romantyczne przedmowy i przedmowy, red. J. Lyszczyna, M. Bąk, Katowice 2010. Sułek M., Stanisław Moniuszko i inni kompozy torzy wobec poezji Adama Mickiewicza: Studium komparatystyczne, Kraków 2016. Sułek M., „Widma Moniuszki wobec „Dziadów Mickiewicza, [w:] Teatr muzyczny Stanisława Moniuszki, red. M. Dziadek, E. Nowicka, Poznań 2014. Warszawski, Warszawa 1999. Śpiewnik kościelny czyli pieśni nabożne z melodyjami w kościele katolickim używane a dla wygody kościołów parafialnych przezXMMMioduszewskiego Zgrom. XX Miss. zebrane, Kraków 1838. Śpiewnik zbiorowy obejmujący utwory na chóry męzkie wydany staraniem Związku Kół Śpiewackich w Poznańskiem, Poznań 1898. Śpiewnik zbiorowy zawierający utwory na chór mieszany, cz. III, Poznań 1913. Swierczek L., Ulubione melodie na fisharmonię lub organy, Kraków 1962. Świtała X, Opera Poznańska w latach 1969-1979, Poznań 1979. Tazbir J., Kultura szlachecka w Polsce, Poznań 1998. Teachout X, Jazz and Classical Music To the Third Stream and Beyond, [w:] The Oxford Com panion to Jazz, red. B. Kirchner, New York 2005. Swolkień H., Verdi, Kraków 1968. Teari muzyczny Stanisława Moniuszki, red. M. Dziadek, E. Nowicka, Poznań 2014. 413
BIBLIOGRAFIA Teatr operowy Stanisława Moniuszki Rekone sanse, red. M. Jabłoński, E. Nowicka, Poznań 2005. Tomaszewski M., Mickiewicz u źródeł liryki wokalnej S. Moniuszki, [w:] Dzieło muzyczne między inspiraq ą a refleksją. Księga pamiątko wa na 60-leae urodzin Marka Podhajskiego, red. J. Krasowski i in., Gdańsk 1998. Tomaszewski M., Pieśni Moniuszki w kontekście swego czasu i miejsca, [w:] idem, O muzyce polskiej w perspektywie intertekstualnej. Studia i szkice, Kraków 2005. Tuwim J., Chytry naród. Scena historyczna, [w:] idem, Cyganka oraz inne satyry i humoreski prozą, teksty kabaretowe i aforyzmy, wybór i oprać. T. Januszewski, Warszawa 2011. Tuwim ]., Cyganka oraz inne satyry i humoreski prozą, teksty kabaretowe i aforyzmy, wybór i oprać. T. Januszewski, Warszawa 201L Urbaniak J., Konserwatyzm w poglądach społeczno-filozoficznych Henryka Rzewuskiego, Poznań 1979. W kręgu muzyki Stanisława Moniuszki. Szkice i materiały, red. T. Baranowski, H.E. Dębkowska, Białystok 2004. Tomaszewski M., Rezonanse i echa liryków Adama Mickiewicza w polskiej pieśni roman tycznej, [w:] Karol Szymanowski w perspektywie kultury muzycznej przeszłości i współczesności, red. Z. Skowron, Warszawa-Kraków 2007. Wagner R., Reminiscences ofAuber, [w:] idem, Prose Works, tlum. na j. ang. WA. Ellis, t. V: Actors and Singers, New York 1897. Topolska A., Mit wieszcza. Stanisław Moniuszko w piśmiennictwie lat 1858-1989, Poznań 2014. Walicki A., Stanisław Moniuszko, Warszawa 1873. Topolska A., Recepcja postaci i twórczośa Moniuszki w polskim piśmiennictwie - źródła kontrowersji, [w:] Teatr muzyczny
Stanisława Moniuszki, red. M. Dziadek, E. Nowicka, Poznań 2014. Warszawa już miała swoje studio filmowe. Ul. Zamoyskiego. Spacery po nieodbudowanej Warszawie z Jerzym S. Majewskim, 15.01.2010, http://warszawa.wyborcza.pl/warszawa /1,54420,7455180,Warszawa_juz_miala_swoje_studio_filmowe_Ul_Zamoyskiego.html [dostęp: 18 marca 2019]. Topolska A., Stanisław Moniuszko jako wieszcz narodowy, „Res Facta Nova” 2012, nr із (22), http://www.resfactanova.pl/pliki/archiwum/ numer_22/RFN22%2oTopolska%20-o/o2oStanislaw%2oMoniuszko%2ojakoo/o20wieszcz%20 narodowy.pdf [dostęp: 03 czerwca 2019]. Waszkiel H., Trudne lata. Teatr warszawski 181S-1868, Warszawa 2015. Waśko A., Romantyczny sarmatyzm, Kraków 1995· Topolska A., Zupełnie inna książka o Stanisła wie Moniuszce, Warszawa 2016. Trojanowiczowa Z., Dambek Z., przy współ udziale J. Czarnomorskiej, Kalendarz życia i twórczości Cypriana Norwida, 1.1:1S21-1860, Poznań 2007. Wendland A.V., Kulturelle, nationale und urba ne Identitäten in Wilna (1918-1939), [w:] Jüdische Kultur(en) im Neuen Europa. Wilna 1918-1939, red. M. Dmitrieva, H. Peterson, Wiesbaden 2004. Węcowski J., Muzyka religijna Stanisława Moniuszki, „Zeszyty Naukowe” [Akademii Muzycznej w Warszawie] 1998, nr 40, W kręgu muzyki i myśli humanistycznej, red. M. Demska-Trębacz. Tuchowski A, W kręgu ballady romantycznej: „Świtezianka Mickiewicza jako źródło inspiraci w twórczości Chopina i Moniuszki, [w:] Muzyka i Liryka, t. DC: Pieśń europejska między romantyzmem a modernizmem. Studia, red. M. Tomaszewski, Kraków 2000. Węcowski ƒ., Śpiewnik kolędowy, Poznań 2008. Tulard J., Napoleon
- mit zbawcy, Warszawa 2003. White H, Metahistory: The Historical Imagina tion in Nineteenth-Century Europe, 1974. 414
Wójcikówna-Keuprulian В., O Mickiewiczow skich Balladach Moniuszki, [w:] eadem, Szkice muzykologiczne, Warszawa i in. 1923. Wieczorek S., Czerwona „Halka , „Dwutygodnik, com 2012, nr 73, http://www.dwutygodnik.com/ artykuí/3043-czerwona-halka.html [dostęp: 05 czerwca 2019]. Wszelaczyriski W., Adam Mickiewicz w muzyce. Szkic muzyczno-bibliograficzny, Lwów 1880. Wielopolski A., Lettre d un gentilhomme polona Wypych-Gawroriska A., Literatura w operze. Adaptacje dramatyczno-muzyczne utworów literackich w Polsce do 1918 roku, Częstochowa is sur les massacres de Gallide adressée au Prince de Metternich à l occasion de sa dépêche circula ire du 7 mars 1846, [w.] Naród Państwo Władza, 2005. red. A. Dudek, В. Szlachta, Kraków 1996. Wypych-Gawroriska A., Muzyka w kabarede- Wilczyński B., Stanisław Moniuszko. Dziedzic two, życiorys i muzyka, Petersburg 1900. funkcje kulturowe i komunikacyjne na przykładzie pierwszych polskich kabaretów, [w:] jaki jest kabaret?, red. D. Fox, J. Mikołaj czyk, Katowice 2012. Wilczyński B, Stanisław Moniuszko i sztuka muzyczna narodowa. Studyum estetyczne, Warszawa 1874 Wilkońska P., Moje wspomnienia o życiu towa rzyskim w Warszawie, oprać. Z. Lewinówna, red. J.W. Gomulicki, Warszawa 1959. Wypych-Gawrońska A., Warszawski teatr operowy w latach 1832-1880, Częstochowa 2005. Zahorski A., Spór o Napoleona we Francji i w Polsce, Warszawa 1974 Zajewski W., U źródeł rewolucji belgijskiej, [w:] Wiszniewski B.E., Chudożestwienyje filmy dorewolucjonnoj Rossii, Moskwa 1945. idem, W kręgu Napoleona i rewolucji europej skich 1830-1831, Warszawa 1984 Witkowska
A., Przybylski R„ Romantyzm, Warszawa 1997. Zajíček E., Poza ekranem. Polska kinematografia 1896-2003, Warszawa 2009. Wojda A., „Świtezianka”: bailada literacka Zgórniak M., Za wolność waszą i naszą, Warszawa 1987. Mickiewicza i ballada muzyczna Loewego, [w.] Retoryka a tekst literacki, t. II, red. M. Hanczakowski, ƒ. Niedźwiedź, Kraków 2003. Zieleniewski L., Plebiscyt w prawie narodów, Warszawa 1928. Wojda A., Z Wilhelma Meistra, [w:] Archipelag porównań. Szkice komparatystyczne, red. M. Cieśla-Korytowska, Kraków 2007. Zieliński M., Inspiracje jazzowe w muzyce europejskiej, „Zeszyty Naukowe” 1998, nr 10. Wokalistyka w Polsce i na świede, t. III, red. Zieziula G., Od Ariadny do Halki Model melo E. Sąsiadek, Wrocław 2004 dramy w operze Moniuszki i jego pogłosy w ikonografii, „Muzyka” 2012, nr 3. Wolniewiczówna C, Stanisław Moniuszko. Życie jego i dzieła, Poznań 1919. Zieziula G., Od „francuskiej” Bettly do „niemiec Wolski W., Hrabina, Warszawa i860. kiej” Die Schweizerhütte - obcojęzyczne opery Stanisława Moniuszki, „Muzyka” 2015, nr 4 Woźny M., W krainie melodii. Zbiór ulubionych utworów w łatwym układzie na fortepian, z. 1-7, Kraków 1994-2011. Zieziula G., Moniuszko i Paryż, „Muzyka” 2013, m3. Żaliński H., Koncepcje powstania zbrojnego w ideologii Towarzystwa Demokratycznego Polskiego, [w:] Rewolucja czy praca organiczna 415 BIBLIOGRAFIA White H., Struktura narracji historycznej, „Bia łostockie Studia Literaturoznawcze” 2010, nr 1.
BIBLIOGRAFIA drogami do niepodległości? W150. rocznicę wy darzeń 1846 r., red. M. Drozdowski, Poznań 1997. Żmichowska N., Listy, Ł III, oprać. S. Pigoń, Wrocław 1967. Żukowski O.M., Miłość w pieśni w układzie na fortepian z podłożonym tekstem do śpiewu, z. 5, Kraków [b.d.]. Żukowski O.M., Pieśni towarzyskie w układzie na fortepian z podłożonym tekstem do śpiewu, Żukowski O.M, 25 pieśni w układzie паз 14 głosy równe (żeńskie lub męskie), Lwów 1928. Żukowski O.M., Hejnał Wybór pieśni w układzie na cztery głosy męskie dla użytku seminarjów nauczycielskich, szkół średnich ogólno-kształcących, szkół kadeckich i towarzystw śpiewackich, cz. I, Lwów [hd.]. z. 6, Kraków [b.d.]. Żukowski O.M., Śpiewnik dla młodzieży szkolnej zawierający pieśni w układzie na trzy głosy równe (żeńskie lub męskie), cz. III, Lwów [b.d.]. Żurowski A., Szekspir w deniu gwiazd, Gdańsk 2001.
|
adam_txt |
SPIS TREŚCI Piotr Gliński 11 Słowo wstępne Magdalena Dziadek 13 Wstęp W KRĘGU IDEI Ryszard Daniel Golianek 21 Moniuszko AD 2019: stan badań i problemy moniuszkologii Przemysław Krzywoszyński 33 Próba odczytania oper Stanisława Moniuszki w świetle współczesnej im ideologii Elżbieta Nowicka 49 Stanisław Moniuszko i jego pokolenie. Studium kilku szczegółów Radosław Okulicz-Kozaryn 61 Stanisław Moniuszko w szkole litewskiej. Wokół pierwszego Śpiewnika domowego Małgorzata Sułek 75 Mickiewiczowska twórczość Stanisława Moniuszki w świetle pierwszych recenzji Alina Borkowska-Rychłewska 97 „Niezaprzeczony talent tworzenia słów pod muzykę”. Kilka uwag o Janie Chęcińskim Anna Wypych-Gawrońska 111 Moniuszko w świecie teatru
ŻYCIE I TWÓRCZOŚĆ Wiktoria Antonczyk 129 Wiktor Każyński, jego muzyka i związki ze Stanisławem Moniuszką Marek Bebak 143 Homo religiosus. Twórczość religijna Stanisława Moniuszki w kontekście jego postawy życiowej i wobec dziewiętnastowiecznego kryzysu muzyki kościelnej Grzegorz Zieziula 171 Pierwiastek taneczny w twórczości operowej Stanisława Moniuszki RECEPCJA Magdalena Dziadek 195 Recepcja muzyki Moniuszki w „długim” XIX wieku - główne tendencje i ich tło polityczno-społeczne Grzegorz Bury 213 Poglądy biografów Stanisława Moniuszki na jego muzykę na tle dyskusji społecznych odzwierciedlonych w wybranych dziełach literackich Rafał Ciesielski 231 Propagandowy wymiar muzyki Moniuszki w XX wieku Andrzej Edward Godek 249 Moniuszko „pod strzechą” ֊ kształtowanie się użytkowego kanonu dzieł Stanisława Moniuszki w kulturze XIX i XX wieku
Michal Jaczyński 271 Moniuszko w kulturze żydowskiej historia w trzech odsłonach Małgorzata Komorowska 293 Spory o teatr Moniuszki w PRL (1945-1989) Marcin Bogucki 311 Moniuszko na miarę naszych możliwości. 0 dwóch współczesnych inscenizacjach Halki Iwona Lindstedt 329 Halka na ekranie Dorota Fox 353 Cokolwiek. Moniuszki w polskim kabarecie. Humor, ironia, dowcip, żart, czasem i. głębsze znaczenie Barnaba Matusz 373 Najnowsze jazzowe parafrazy Moniuszki na tle dwudziestowiecznych spotkań muzyki klasycznej i jazzu 393 Indeks 401 Bibliografia
INDEKS A Abramowicz Herkulan П5 Abramowicz Ignacy 115 Abramowicz Ludwik 288 Adam Adolphe Charles 171 Adamik Laco 310 Adamowski Wincenty 267 Agazzari Agostino 153 Alejchem Szolem 277,282 Aleksander II (car) 47,202 Aleksiejew-Boreckij Andriej 24 An-ski Szymon 287 Androsehin Hans 336 Andrus Artur 365,370 Andrzejewska Jadzia 346 Ankersmit Frank 182 Ankwiczówna Henrietta Ewa 89 Antoszewski Zbigniew 269 Arct Aleksander 218 Amsztejn Marek (Andrzej Marek) 279,280,281,282 Artaud Antoine 321,326 Artôt Désirée 91 Auber Daniel François Esprit 40,42,106, П2, п8,171,176, 177,179,326 Auguścik Grażyna 386,387,388 В Baal-Bessel (Lewensztejn-Straszuński Joel Dawid) 277-279,286 Babiński Fryderyk 383 Bach Jan Sebastian 238,264, 380,381 Baczyński Krzysztof Kamil 221 Bakutýté Vida 24 Bałakiriew Milij 203 Bandrowska-Turska Ewa 294,302,346,348 Barbag Seweryn 239 Bardini Aleksander 241,301, 304,305,309 Baron Piotr 389 Bartok Bela 379 Bednarek Ryszard Wiesław 226,227 Beethoven Ludwig van 264, 284 Bellini Vincenzo 40,42,43, 106,171 Bełza Igor 204 Benedykt XIV (papież) 152 Bentkowski Władysław 52 Berigan Bunny 380 Bernard Moritz 130,131,134 Bernstein Leonard 376 Beymet Jacob 275 Bierdiajew Walerian 298 Biernacki Michał 267 Biondi Fabio 311,312,326 Bizet Georges 220,329 Blankensee Carl von 78 Błaszczyk Wojciech 339-341 Bobrowicz Jan Nepomucen 68 Boczkowski Jerzy 357 Bogusławski Stanisław 104, 122,180 Boïeldieu François-Adrien 107 Boy-Żeleński Tadeusz 355, 357,358,361 Brahms Johannes 380 Braun Jerzy 335 Brody Nikolaus 274 Brodziński Kazimierz 107 Broniszówna Seweryna 348 Brégy Wiktor 337 Brzeski Jan 358
Buczyńska Helena 357 Budz-Lepsiok Stanisław 339 Buli Oleg 130 Bülow Hans von 200,201, ЭЧ, 348 Bułharyn Tadeusz (Faddiej) 133 Burleigh Thacker 374 Burman Peter 386 Bylicki Franciszek 208 C Calma Wiktoria 293 Chagall Marc 290 Chaveau Maria 359,360 Chęciński Jan 45,46,49,51, 98, 100-109,122,123 Chłopicki Edward 61 Chmara-Żaczkiewicz Barbara 134,140 393
INDEKS Chmura Gabriel 309 Chodźko Aleksander 61, 66, 68,71 Chodźko Ignacy 61 Chojnacka Hanna 308 Chopin Fryderyk 38,52,54,75, Dietz dArma Ferdinand 262 Dłuha Kazimierz 307 Dmochowski Wincenty 61 Dobrowolski Janusz 14t Dobrski Julian п6, щ, п8, П9, 130,132,199,210,218,219, 220,233,234,237֊239,245, 264,276,284,285,343,344, 356,362,369,374, Յ80,381, 384,389 Dobrzycki Henryk 144 Dobrzyński Ignacy Feliks 41, 97,98,117 Dobrzyński Ignacy Jan 159 Donizetti Gaetano 41,42,171 Dopart Bogusław 70 Dorsey Tommy 376,380 Drabik Stanisław 294,297 Dreyschock Alexander 199, 271 Drucka Nadzieja 221,225 Drydan Jonathan 386 Drzazga-Lech Maja 226 Drzewiecki Conrad 306 Dudziak Urszula 386,387,388 Dumas Aleksander (syn) 105 Duniecki Stanislaw 203 Dunin-Marcinkiewicz Win centy 61, 63,99 Dvořák Antonin 374,380 Dybowski Stefan 222 Dygas Ignacy 337,358,361 Dymów Ossip 282 Dymsza Adolf 357,358,360 Dziadek Magdalena 24,25, 232 Dziadulewicz Bonifacy 168 Dziewoński Edward 362 Chrenkoff Magdalena 29 Chrzanowski Tadeusz 346 Chybiński Adolf 143,144, i53, 210,339 Cichorski Fabian 155 Ciesielski Rafał 30 Cimarosa Domenico 86 Clark Maribeth 174,175,176 Cole Nat King 380 Congrave William 69 Copland Aaron 375 Cort Harry 344 Cramer A. 267 Cui Cezar 204 Cybusz Jacek 332 Czajkowski Piotr 342,381 Czarnecki Kazimierz 301 Czartoryska Marcelina 206 Czartoryski Adam J. 37 Czechow Anton 283 Czeczot Jan 61, 63,66, 67,71, 135,386 Czerski Włodzimierz 344 Czudowski Stanisław 260 D Damrosch Walter 376 Dargomyżski Aleksander 133, 199,202,204 Davis Miles 380,381 Dąbek Stanisław 30,157 Dąbrowski Bronisław 305 Dąbrowski Waldemar
313-314 Debussy Claude 355,375 Dejmek Kazimierz 303,304, 307 Delavigne Carl 121,131,197 Delavigne Casimir П2 Dembowski Edward 37 DeMille Сесії В. 329 Didur Adam 293 Dietrich Maurycy 267 394 123,271 E Eilenberg Richard 343,344 Einstein Alfred 172 Ellington Duke 377 Elsner Józef 41,139,198 Evans Gil 380,381 F Falla Manuel de 381 Farwell Arthur 375 Felber Erwin 282 Feliński Alojzy 157 Field John 238 Fillebom Daniel 119,123 Findejzen Nikołaj 2П Fink Gottfried Wilhelm 79, 80 Finkelstein Henryk 330 Finze Lesław 293 Fitelberg Grzegorz 27,348 Florek Lidia 264 Fołtyn Maria 301,302,306, 307,308,309,366 Ford Aleksander 340 Ford Karol 348 Forges Auguste de 99 Frank Hans 295 Frankenstein Edward 281,282 Fredro Aleksander 99,107, 121,326 Friedlein Józef Edward 159 G Gajcy Tadeusz 221 Galas Stanisław 269 Gall Jan 249,250,251-253,254, 256,259,356 Gałczyński Konstanty Ildefons 364,365 Gałkowski Konstanty 289 Gardan Juliusz 335,345-347, 349,35° Gawalewicz Marian 95,96, 279 Gebethner Gustaw Adolf 143, 161,200,256,259 Gedeonów Aleksander 130, 132,139 Gerbič Fran 210 Gershwin George 376,381 Gierasieński Romuald 357, 359 Gilbert Henry F. 375 Giller Agaton 4։ Ginzburg Samuel 330 Girszowicz Tamara 287 Giuffre Jimmy 377 Gladstone Jacob 282 Glinka Michaił 28,39,43,130, 199,203,204 Gliński Mateusz 289 Gliński Piotr 369 Godlewska Adrianna 362 Goethe Johann Wolfgang 86 Golianek Ryszard Daniel 22,23 Gorączkiewicz Wincenty 155 Goszczyński Seweryn 50,72, 107,108
291, Յ40,359 Górska Stefania 360 Górzyński Tadeusz 340,341, 343 Górzyński Zdzisław 305 Grabowski Ambroży 164 Grappelli Stéphane 380 Grieg Edward 343,344 Grófé Ferde 376 Groński Michal 117 Grotowski Jerzy 321,326 Grottger Artur 308 Grudzińska Nina 361 Gruszczyńska Maria 123 Gruszczyński Stanisław 337, 361 H Haendel Georg 264 Halévy Jacques François Fromental 42,106,171 Halévy Ludovic 122 Halicki Bogdan 382,383, 386,388 Halpert Borys И7 Hamerski Wojciech 109 Hanka Václav 131 Hanslick Eduard 208,209 Hanusz Karol 358 Hauke Aleksander 115 Haydn Joseph 260 Heim Theodor 208 Heller Mojżesz 287,291 Hemar Marian 353,358 Hepburn Katherine 283 Herbert Zbigniew 215,225,226 Hercensztejn Mojżesz zob. Gliński Mateusz Hermann David 287 Herz Aleksander 330 Herzog Werner 322 Heymanowa Stefania 352 Herold Ferdinand 171 Hiller Ferdinand 86 Hiolski Andrzej 307 Hoesick Ferdynand 143 Hoesick-Hendrichowa Jadwiga 202 Hoffmann Jan 136 Hofmann Kazimierz 356 Hołowiński Ignacy 105 Horzyca Wiłam 301 Houellebecq Michel 318 Hossie Jakub 203 Hulewicz Witold 288 Hummel Johann Nepomuk 238 Huxley Aldous 318 I Idelsohn Abraham 285,286 Igdali Elza 291 Ives Charles 375 Iwaszkiewicz Jarosław 236, 345 J Jabłoński Leon 86 Jachimecki Zdzisław 23,25, 28,73,144,219,220,223, 285 Jagodziński Andrzej 389 Jahr Marcin 383 Jaime Ernest 99 Jakubiec Czesław 365,369 James Harry 376 Jan Paweł II (papież) 321 Jankowski Placyd 61 Jaracz Stefan 337 Jarecki Henryk 250 Jarosiński Zbigniew 221 Jasiński Jan Tomasz Seweryn 104 Jasne Dominik 387 Jasper C.T. 321 Jaworski Lesław 42,44 Jellenta Cezary 360 Joplin Scott 375 Jormin Anders 386
Józefowicz Michał 288 К Kac Pola 289 Kaczyński Bogusław 366,367 Kaftal Margot 340 Kalergis Maria 146,200,313 Kálmán Imre 359 Kamieński Henryk 37,43 Kamiński Kazimierz 331 Kamys Dariusz 366 Kania Emanuel 267 Karasowski Maurycy 86, 96, 198,199 Karin Zuzanna 340 Karłowicz Jan 209 Karłowicz Mieczysław 381 Karp B. 291 Kataszek Szymon 340 Kawęcka Oktawia 386,387, 388 Każyński Wiktor Józef 129-142,197 Kenton Stan 377 Keym Stefan 178 Kiepura Władysław „Ladis” 340,346,347 Kinski Klaus 322 Kirby John 380 Kirkor Adam Honory 63,129, 130,136,137,138 Kisielewski Wacław 389 Klaczkina (uczennica) 291 Mączko Julian 54 Klechta Jerzy 226,227 Kleczyński Jan 201,205 Klichowski Aleksander 338 Klukowski Antoni 82 Knake-Zawadzki Stanisław 331 Koehler Jan 119,123 Koehlerówna Aniela 216,217, 218,219 Kolankiewicz Leszek 323 Kolar Josef 203 Kolberg Oskar 92,93,118,135, 146,160 Kołodziej Marian 308 Komorowska Małgorzata 122,287 Kondratowicz Ludwik (Władysław Syrokomla) 62,103 Konopnicka Maria 66 Konstanty (wielki książę) 204 Kontorowicz Aleksander 287 Kończyc Tadeusz 358 Kończyna Paulina z Białłozorów 146 Kopecký Jin 203 Korczakowska Natalia 310, 314, З15,316-320,326 Kordziński Roman 306,307 Korolewicz-Waydowa Janina 332 Korotyński Wincenty 63 395 INDEKS Gottschalk Louis Moreau 281,374 Gounod Charles 171,233,260,
INDEKS Korotyński Władysław 103 Korsak Julian 61, 67,69,71 Korwin-Milewski Oskar 61,99 Korzeniowski Józef 67,68,121 Kosiński Jan 298,305,307 Kostrzewa Przemysław 387 Kotarbiński Miłosz 168 Kowalski Jan 359 Kozińska Dorota 312-313 Krajewski Andrzej 204 Krasiński Zygmunt 67 Kraszewski Józef Ignacy 51, 53,54,62,71-73,81,82,86, 96,100-103,107, П8,121, 129,130,131,136,137,357 Kremer Józef 164 Krenz Jan 305,307 Krewer Cecylia 287 Krewer Fanny 287 Kriegshäuser Jakob 271 Krogulski Władysław 266 Królikowski Jan 105 Kruczkowski Leon 294 Kruszewski Jan 330,335 Kruszyński Jan 107 Krużanka-Reiss Jadwiga 287,291 Krüger Wilhelm 267 Kuczyński Alojzy 160 Kuhlau Friedrich 39 Kułakowski Leszek 383,388 Kurpiński Karol 41,117,118, 198,207,295 Kwiatkowski Teodor 338 L Lachowicz Stanisław August 71,132,154,175,178 Ladis Władysław zob. Kiepu ra Władysław „Ladis" Lasocki Józef 262,264 Latoszewski Zygmunt 294, 300,303,307 Lawiński Ludwik 360 Lechoń Jan 357 Lefeld Jerzy 27 Lehár Franz 356 Lehrer Józef 2П Lemoine Henry 264 Lenartowicz ТеоЫ 49,51 Leoncavallo Ruggero 295,356 Lerski Tomasz 337 398 Leszczyński Jerzy 331,335 Leth Jørgen 318 Lewensztejn-Straszuriski Joel Dawid (Baai-Bessel, Hausväterchen) 277,279 Lipińska Pola 307 Lipiński Karol 131 Lindorfówna Zofia 344 Lischke André 43 Liszt Ferenc 38,201 Litwak Wulf 288 Loewe Carl 84 Lurie Samuel 332 Lutosławski Witold 357,360 Lwow Aleksy 130,131,135,197 Lwow Amata 132 Lwow Maria 132 Ł Ładysz Bernard 307 Łapicki Andrzej 296 Łepkowski Józef 164 Łodwigowski Edward Stefan 199,267,271 Łuszczewska Jadwiga (Deotyma) 51 Łuszczewska Nina 51 M Maciejewski
Bogusław M. 225 Maeierakowski Jerzy 244 Mahler Gustav 313 Majchrzakówna Helena 338 Majer Józef 164 Maklakiewicz Jan 259,260 Malczewski Antoni 71,72, 107,108 Malczewski Jacek 317,319 Malibran Maria 39 Malinowska Joanna 321,323 Malinowski Adam щ, 123 Malinowski Władysław 242, 246 Mankiewiczówna Tola 337 Marczyński Jacek 366 Marek Andrzej (właśc. Amsztejn Marek) 279,282,288 Maroszek Józef 226,227 Marschner Heinrich 220 Massalski Józef 61,71 Maszyriski Mariusz 346 Maszyństó Piotr 249,250,256, 258,260,261 Matuszyński Leopold 119,123 Mauss Marcel 173 Mayr Giovanni Simon 39 Mazan-Jakubowska Malwina 151 Mazo Mordechaj 282 Mazzini Giuseppe 39 Meglicki Konstanty 336,337, 339,340,341,345 Meilhac Henri 122 Melcer Henryk 266 Meller Jan 120 Mendelssohn Felix 385 Merunowicz Jerzy 298,299, 305 Met Anna 318 Metternich Klemens von 36 Metternich Richard 206 Mettemich-Sandor Pauline 206 Meunier Hipolit 117 Meyerbeer Giacomo 106, П2, ід 326 Mianowski Jarosław 75 Michnikowski Wiesław 362, 363 Mickiewicz Adam 36,61,62, 66-72,76,77,78,81,82, 85- 90,92,94- 96,107,109, 210,214,215,2ЗЗ, 242,314, 326,351 Milhaud Darius 375 Mill John S. 33 Miller Antoni 129 Miller Glen 376 Miller Władysław 117 Miładowski Florian Stanisław 159 Miłaszewski Adam 203 Miłosz Czesław 225 Minczeles Henri 286,291 Mingus Charles 377 Minkowski Marc 311,316, 318,326 Mioduszewski Michał Marcin 155,163,165 Młynarski Emil 209,307,360 Młynarski Wojciech 362 Mochnacki Maurycy 50 Modrzejewska Helena 105, IO6, Щ, П8,122 Molier Jean Baptiste 105
77,78 Münchheimer Adam 98 N Nahorny Włodzimierz 381, 389 Nałkowska Zofia 220 Nápravník Eduard 204,205, 210 Nasiłowska Anna 219 Nehring Władysław 66,102 Nidecki Tomasz Napoleon 117 Niedziela Jacek 383 Niemahaj Sviatlena 24,29, 63,99 Niewiadomski Aleksander 102 Niewiadomski Stanisław п8, 235,236,238,251,307 Niewiarowicz Władysław (ps. Jan Tysiewicz) 86 Nobisówna Barbara 360 Norman Liesa 374 Norwid Cyprian 49-59,218 Norwid Ludwik 52 Noskowski Zygmunt 46, 66, 209,210,250,260 Nosseck Max 282 Nowaczyk Erwin 78,249 Nowak Anna 29 Nowak Grzegorz 309 Nowakowski Józef 199,258, 267,271 Nowicka Elżbieta 108 Nowina-PrzybyIski Jan 340 Nyczak Janusz 308,309 O Obijalski Mariusz 387 Odyniec Edward Antoni 61, 67, 68,69,71,82,157,159 Offenbach Jacques 113,356 Okulicz-Kozaryn Radosław 25 Olshanetsky Alexander 283, 284,285 Olszewski Daniel 150 Opacka-Walasek Danuta 226 Opieński Henryk 72,78,134, 219,239 Ordonówna Hanka 357 Ordyński Ryszard 348 Orłowski Aleksander 250,251 Orzeszkowa Eliza 275 Osiński Ludwik 107 Osmański Wojciech 343,344 Ostrowska Bronisława 254 Ostrowski Aleksander 140,141 Ostrowski Krystyn 86,105, 106 Oysher Moyshe 283,284 P Pachulski Henryk 267 Paganini Niccolò 38,281 Pakoszowa Elżbieta z Rudominów 146 Pakuła Marcin 46,123 Palester Roman 345,348, 349,351 Palestrina Giovanni 265 Pańta Pawel 382,383,388 Paprocki Bogdan 307 Parnell Feliks 294 Partyga Ewa 315,316 Paskiewicz Iwan 36,286 Passini Paweł 310,314,315, 320- 326 Paszkowski Józef 105 Patera Adolf 203 Pawlik Włodzimierz 382,388 Pekelis Michaił 135 Pełczyńska Weronika 322 Pendowski Marcin 387-389 Perec Icchok Lejb 274,275
Pernai Adam 368 Peroši Lorenzo 265 Peryt Ryszard 308,310 Pieńkowski Michał 342,343 Pietkiewicz Antoni 61 Pilecki Jan 61 Piłsudski Józef 288,289 Piotrowska Anna 376 Pociej Bohdan 305,389 Podbereski Romuald 73,131, 132, Ш, 138 Polińska-Lewicka Matylda 337 Poliński Aleksander 218,219 Poniatowska Irena 29,162 Poreda Eugeniusz 295 Poreda Kazimierz 294 Pośpiech Remigiusz 157,165 Pountney David 309 Powroźniak Józef 262,269 Pradier Jean-Marie 173,174 Prochaska Maciej 29 Prokofiew Sergiusz 375 Prosnak Jan 221-224 Prus Maciej 307 Przyboś Julian 109 Przybylski Tadeusz 221,225 Puccini Giacomo 219,359 Puszkin Aleksander 135,225 Q Quattrini Jan ιοί, 117, И9 R Rachmaninow Siergiej 380 Radecke Robert 206 Radziszewski Maksymilian 61 Rangl-Śmigielski Jan 250 Rapacka Halina 360 Rapacki Adam 359 Raszek Wacław 155 Ratajczakowa Dobrochna 196,326 Ravel Maurice 375 Reinhardt Django 380 Reiss Józef 236,294 René Ludwik 299 Richault Simon 132 Rihm Wolfgang 315 Rimski-Korsakow Mikołaj 380 Ritter Rüdiger 195,227,291 Rivoli Paulina 117,123 Rodrigo Joaquín 381 Rogiewicz Jerzy 339 397 INDEKS Monczyński Roman 199,267 Moniuszko Józef Ш Moniuszko Stanisław (syn) 148 Moniuszkowa Aleksandra 100 Moraczyński Jan 61 Moskalewicz Magdalena 321,322 Mościcki Tomasz 357 Mozart Wolfgang Amadeusz 238,264,356,364 Muchanow Sergiusz 105,115 Musorgski Modest 299 Musset Alfred de П2 Müller Jan 131 Müllerówna Aleksandra
INDEKS Rogińska Loda (Leokadia) 330 Roguski Gustaw 209 Romanowski Mieczysław 46 Rosen Józef 345 Rossini Gioacchino 39,107, 166,171 Rostkowska Aleksandra 331 Roszkowska Teresa 304 Rousseau Jan Jakub 72 Römer Edward 151 Różycki Ludomir 305,342 Różyńska Irena 360 Rubini Giovanni Battista 38 Rubinsztejn Rafał 287,288, 291 Rudziński Witold 21-25,66, 80,86,90,134-136,140,142, 145,146,149,158,166,204, 206,221-227,241,242,245, 267-269,300,303 Rungenhagen Carl Friedrich 78,154 Russell Bertrand 38 Russell George 377 Rybicki Feliks 345,349 Rybkowski Jan 352 Rychling Wincenty 265 Rzepecki Ludwik 90 Rzewuski Henryk 36,43 Rzętkowski Mieczysław Stanisław 46,104 S Sacchetti Antoni щ, 123 Sadowski Andrzej 306 Šafárik Josef Pavel 131 Salis Rodolph 355 Samojłow-Miczurin Wiera 132 Samojłowa Nadzieja 141 Samson Jim 325 Sand George 70 Sardou Victorien 105 Sari Ada 340 Sarnecki Rafał 387 Satanowski Robert 308 Satie Erik 355,375 Sawina-Dolska Larisa 289 Schafir Beirach Benedikt 272, 275,276 Schidermayr Johann Baptist 265 398 Schiller Friedrich 105,121 Schiller Leon 56,244, 298-302,305,306,320, 345,346,348,349,351 Schmidkoff Wilhelm П2, II3,H4 Schmidt Andrzej 381 Schubert Franz 260,264, 359,385 Schuller Gunther 377,378, 379, З81,385,386,388 Schumann Robert 380 Schwarz Rudolf 250 Scribe Eugène 176 Sebei Stanislaw 335 Shaw Artie 376,377 Shevrin Aliza 277 Siedlecki Jan 266 Siemieński Lucjan 102 Sierakowski Wacław 155 Sierosławski Józef 265 Sierow Aleksander 198,199, 204 Sikora Władysław 365,368 Sikorski Józef 53,55,58,83-85, 86-89,93-99, П4,138,151, 158,159,169,201 Sikorski Kazimierz 27 Skarbek
Fryderyk 99 Skibiński Kazimierz 114 Słowacki Juliusz 61,106,121, ЭН, 369 Smetana Bedřich 28,203,225 Sokorski Włodzimierz 297 Solnicki Jan 359 Sołtys Mieczysław 250 Sompoliński Marcin 309 South Eddie 380 Srebrna Zuzanna 324 Stachak Tatiana 264 Stalin Józef 299 Stanisław św. 147,168 Stankiewicz Jan 290 Starska Halina 330,332,335 Startler Juliusz 209 Stec Wojtek 370 Stefani Józef 296 Stevich Franciszek 199,202 Stokowska Magdalena 145, 224 Stopka Andrzej 305,306 Stradecki Janusz 362 Straszyński Olgierd 295 Strauss Johann 356 Strauss Ryszard 336 Strawiński Igor 304, 375 Stromenger Karol 221,225, 236 Strzelecki Zenobiusz 305 Strzemieńczyk Piotr (zw. Piotrowinem) 168 Stutschewski Joachim 286 Šubert František Adolf 204 Sulzer Salomon 276,285 Sułek Małgorzata 30 Sundby Terje 386 Surzyński Józef 143,153,265 Sygietyński Antoni 209 Syrokomla Władysław (właśc. Ludwik Kondrato wicz) 49,51,62, 63, 66,103, 104,107,205,386 Syryłło Stefan 294 Szaro Henryk 335 Szczepański Jan Alfred „Jaszcz” 302 Szekspir William 105,121 Szeligowski Tadeusz 299 Szemesz Adam 61 Szepietowski Piotr 337 Szostakowicz Dymitr 375 Szostek-Radkowa Krystyna З07 Szramek Jan 204 Sztyrmer Eleonora 61,71 Sztyrmer Ludwik 61,72 Szulc Bronisław 337 Szydłowski Roman 244 Szymanowski Karol 237-239, 246,305,381 Ś Ściegienny Piotr 37 Ślaz T. (Tuwim Julian) 359 Świerzewski Stefan 130,140 Świrko Stanisław 66 T Tantawa Mouhammed 132 Tausig Carl 199,271 Théaulon Emmanuel 99 Thibaut Anton Friedrich Justus 154 Thornhill Claude 380 Tocqueville Alexis de 33 Tom Konrad 360
Յ63 Tyszkiewicz Eustachy 63 Tyszkiewicz Konstanty 63 Tyszyński Aleksander 67 U Urbanowicz Karol 294 Uziębło Luq'an 289,290 V Verdi Giuseppe 40,106,107, 171,219,291,360 Viarđot-Garcia Paulina 119 Vieuxtemps Henri 199 Vinogradov Joseph 291 W Wagner Ryszard 26,28,40, 176,177,201,219,220,233, 320,326,356,385 Wajrak Piotr 309 Waldorff Jerzy 299,305 Walicki Aleksander 6i, 92-94, 96, ИЗ, I45-I49,151,204, 216,219,281 Wasilewski Edmund 68, 71 Weber Carl Maria von 220, 233,326 Weiss-Grzesiński Marek 308 Westh Eugeniusz 267 White Hayden 182 Whiteman Paul 376,380,381 Wicherek Antoni 306,309 Wielopolski Aleksander 3б,37 Wiene Robert 336 Wieniawski Henryk 199,281 Wierchowicz Zofia 306 Wierus Grzegorz 322 Wilczówna Janina 348 Wilczyński Bolesław 145,216, 217,219 Wilde Oscar 213 Wiliński Aleksander 289 Wilkońska Paulina 51,52 Wilkoński August 51 Winz Leo 274 Wiślicki Władysław 92,93, 98,201 Wiśniewski August 337 Wiśniewski Lucjan 331 Witkowska Alina 315 Witt Franz Xaver 265 Witwicki Stefan 67, 68,71 Wodiczko Bohdan 241,304, 305 Wojciechowski Karol 330,335 Wojewódzki Justyn 168 Wolff Bernhard 267 Wolff August Robert 143,161, 200,256,259 Wolff Edward 199 Wolniewiczówna Czesława 216,218 Wolski Włodzimierz 42,44, 4б,49,50,53,55,іоо,Ю7, Zaleski Józef Bohdan 50, 68 Zaleski Zygmunt 331 Zalewski M. 359 Zan Tomasz 61, 66, 67,71,82 Zapolska Gabriela 275,276 Zaremba Józef 360 Zegalski Jerzy 307 Zepler Bogumił 273 Zielińska Liii (Liliana) 346, 347,348 Zielińska Stanisława Alicja zob. Zielińska Liii Zieziula Grzegorz 29,314 Zmorski Roman 108 Znaniecki Michał 297 Ż Żeleński Władysław 195,201,
208,209,210,258,259 Żerdzicki Sławomir 306 Żeromski Stefan 219 Żółkowski Alojzy (syn) 117, 118,123 Żukowski Otton Mieczysław 249,252,254,255,256,258 Żuławski Andrzej 309 Żuławski Wawrzyniec 244 Żylis-Gara Teresa 303 122,223,244,301,302,307, 316,320,334,335,363 Wołkowicz Samuel 275 Woyeiechowski Zygmunt 331 Woykowski Antoni 79,80 Woźny Michał 249,260,261, 268,269,270 Wraga Roman 337 Wroński Adam 251 Wróblewski Jan „Ptaszyn” 389 Wyleżyński Adam 288,289 Wysocka Lidia 362 Wysocka Stanisława 337 Z Zabłocki Franciszek 99 Zacharewicz Witold 348 Zachwatowicz Krystyna 307 Zagórski Adam 358,388 Zahorska Anna 345,346,348, 349 Zahorska Helena 337 Zaleski Bronisław 53 399 INDEKS Tomášek Václav 131 Tomaszewski Marek 389 Tomaszewski Mieczysław 29 Tomera-Chmiel Ilona 264 Topolska Agnieszka 30,75, 195,226,231,283,314, 320-321,326,330 Trawińska-Moroz Urszula 307 Troszel Wilhelm 117,119 Trybuś Krzysztof 109 Trzciński Teofil 294 Turczynowicz Roman 117 Tuwim Julian 358,359,362,
BIBLIOGRAFIA Adamczewski J., AnԾopologiczny wymiar przestrzeni młyna, „Studia Etnologiczne i Antropologiczne” 2001, nr 5. Adres do cesarza Aleksandra II podany 28 lutego 1861 roku na ręce księcia Gorczakowa namiest nika Królestwa polskiego, [w:] Wydawnictwo materyałów do historyi powstania 1863-1864, Ł wstępny, Lwów 1888. Baranowski X, Msze polskie Stanisława Moniuszki w świetle historii gatunki, [w.] Książe muzyki naszej. Twórczość Stanisława Moniuszki jako dziedzictwo kultury polskiej i europejskiej, red. idem, Warszawa 2008. Baranowski X, Stanisław Moniuszko jako twórca muzyki religijnej, [w:] W kręgu muzyki Stanisława Moniuszki, red. idem, Białystok 2004. Aleksandrowiczowa M., Dzieje teatru wileńskie go, Wilno 1938. Barbier P., La vie quotidienne a l’opéra au temps de Rossini et Balzac Paris 1800-1850, Paris 1987. Almanach Lwowski Ateneum”, r. 1, red. M. Kubiszynówna, Lwów 1928. Batta A., Opera Kompozytorzy, dzieła, wyko nawcy, Kraków 2001. Almanach Lwowski Ateneum", r. 2, red. M. Kubiszynówna, Lwów 1929. Beauvois D., La culture polonaise face au tsari sme de 1830 à 1870, [w:] Moniuszko, „Le manoir hanté", „Ľavant scène. Opéra, opérette” 1986, ПГ83. Antoszewski Z., Sześć pieśni na zespół gitarowy, Kraków 1972. Appignanesi L., Kabaret, tlum. A. Kreczmar, Warszawa 1990. Arct A., Stanisław Moniuszko, jego życie i dzieła. Warszawa 1902. Bakutytė V., Apie nepublikuotus Vilniaus periodo Stanisławo Moniuszkos sceninius kurinius, „Menotyra” 2002, nr 1. Banaszkiewicz W., Witczak W., Historia filmu polskiego, 11:1895-1929, Warszawa 1966. Berezowska D., Żydowski Instytut
Muzyczny (1924-1940), „Czas” (dodatek do „Naszej Gazety”, tygodnika Związku Polaków na Litwie) 2001, nr 83. Bernatowicz Z., Ku pokrzepieniu serc Tradycja sarmacka w operze Sfraszny dwór Stanisława Moniuszki, [w:] Książę muzyki naszej. Twórczość Stanisława Moniuszki jako dziedzictwo kultury polskiej i europejskiej, red. X. Baranowski, Białystok 2008. Berrett ]., Louis Armstrong and Paul Whiteman: Two Kings ofJazz, New Haven 2004 401
BIBLIOGRAFIA Berwald J., Wstęp, [w:] Litanie ostrobramskie, Stanisław Moniuszko. Dzieła, է. XXX, red. W. Rudziński, Kraków 1972. Brunei P., Commentaire musical et littéraire, [w:] «les Puritains» Bellini, „L’avant scène. Opéra” 1987, որ 9 6. Biondi F., Otwierając magiczną szkatułę, rozm. Jakub Puchalski, „Tygodnik Powszechny” 2019, nr i, dodatek „Moniuszko 200”. Brzeźniak M, Pomiędzy Lwowem, Sanokiem a Bytomiem, [w:] Pół wieku Opery Śląskiej, Boy-Żeleński T., Niedyskrecje, [w:] idem, Okno na życie. Ludzie i bydlątka, Pisma, է. XXIV, Warszawa 1966. [Bylicki F.], Die Musik in Polen, [w:] I. Die Musik in Polen, II. Das Theater in Polen. Skizzen Boy-Żeleński T., O szopce krakowskiej „Zielonego Balonika”, [w:] idem, O Krakowie, oprać. H. Markiewicz, Kraków 1973. red. i oprać. T. Kijonka, Katowice [2000 r.]. Jvon Franz Bylicki und Alfred Szczepański], Wien 1892. Bylicki F., Stanisław Moniuszko:„Widma", „Sonety Krymskie", „Milda” - studyum, Kraków 1880. Boy-Żeleński T, Premiera w „Qui Pro Quo", [w:] idem, Flirt z Melpomeną. Wieczór siódmy i ósmy, Pisma, t. XXII, red. H. Markiewicz, Warszawa The Cambridge Companion to Rossini, red. E. Senici, Cambridge 2004 1964. Cannon R., Opera, Cambridge 2012. Boy-Żeleński T., Słówka, wstęp i wybór T. Weiss, Wrocław 1988. Cegiella ]., Przeboje mistrzów, Warszawa 1987. Boy-Żeleński T., Szopki krakowskie „Zielonego Balonika”. Uzupełnienia, Warszawa 1992. Chailley ]., Maillard J., Cours d'histoire de la musique. Tornelli, XIXesiècle, Paris 1983. Borkowska-Rychlewska A., jan Chęciński Moniuszkowski libretista, [vr] Teatr muzyczny Stanisława
Moniuszki, red. M. Dziadek, Chaciński J., Związki słowno-muzyczne poezji Adama Mickiewicza oraz pieśniarskiej twórczości Fryderyka Chopina i Stanisława Moniuszki, [w:] Mickiewicz interdyscyplinarny. Materiały konferencji zorganizowanej przez Instytut Filologii Polskiej Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Słupsku i Miejską Bibliotekę Publiczną w Słupsku w dniach 18-19 grudnia 1998, E. Nowicka, Poznań 2014. Borkowska-Rychlewska A., Mickiewiczowskie ślady w librettach fana Chęcińskiego do oper Stanisława Moniuszki, [w:] Mickiewiczowskie konteksty, red. M. Cieśla-Korytowska, Kraków red. K. Cysewski, Słupsk 1999. 2019. Borkowska-Rychlewska A., Między przekładem Chęciński ]., Szlachectwo duszy, komedia wierszem w trzech aktach, Warszawa 1859. a twórczością oryginalną Libretta Chęcińskiego do oper Moniuszki i Verdiego, [w:] eadem, Poema muzykalne. Studia o operze w Polsce w okresie romantyzmu, Kraków 2006. Chmara-Żaczkiewicz B., Każyński Wiktor, [w:] Encyklopedia muzyczna PWM, t. V, Kraków 1997. Brodacki K., Chopin i jazz za, a nawet przeciw, „Ruch Muzyczny” 2010, nr 14. Formy muzyczne, t. III: Pieśń, Kraków 1974. Chomiński J.M., Wilkowska-Chomińska K., Brodacki K., Historia jazzu w Polsce, Kraków 2010. Chrenkoff M., „Litanie ostrobramskie” Stani sława Moniuszki - utwory zapomniane?, [w:] Muzyka religijna - między epokami i kulturami, Brodbeck D., Defining Deutschtum. Political t. II, red. K. Turek, B. Mika, Katowice 2009. ideology, German identity, and music-critical discourse in liberal Vienna, Oxford 2014. 402 Chrenkoff M., Pieśni Moniuszki - repertuar gatunków, [w:] Muzyka i
Liryka, t. X: Pieśń
Clark M., The Quadrille as Embodied Musical Experience in 19th-Century Paris, „The Journal of Musicology” XIX 2002, nr 3. Chrenkoff M, Pieśni religijne Stanisława Mo niuszki — od łacińskiego psalmu do patriotycz nej modlitwy, [w:] Muzyka religijna — między epokami i kulturami, 1.1, red. K. Turek, B. Mika, Katowice 2008. Cohen M., Verdi, Wagner, and Politics in Opera. Bicentennial Ruminations, „Fondation maison des sciences de ľhomme”, maj 2013, որ 5; http:// haIshs.archives-0uvertes.fr/d0cs/00/82/03/02/ PDF/FMSH-PP-20i3-o5_Cohen.pdf [dostęp: 20 stycznia 2019]. Chrenkoff M, Twórczość pieśniowa Stanisława Moniuszki. Zbiory i cykle pieśni, [w:] Semiotyka cyklu. Cykl z muzyce, plastyce i literaturze, red. M. Demska-Trębacz, K. Jakowska, R. Stoma, Białystok 2005. Chybiński A., Instrumenty muzyczne ludu polskiego na Podhalu, Prace i Materiały Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne: wydawane staraniem Komisji Antropologicznej Polskiej Akademii Umiejętności w Krakowie, t. III, cz. 3, Kraków 1924. Ciesielski R., Moniuszko zrobił swoje."? postawa twórcza i dzieło Stanisława Moniuszki w myśli krytycznomuzycznej dwudziestolecia międzywojennego, [w:] Teatr operowy Stanisła wa Moniuszki Rekonesanse, red. M Jabłoński, E. Nowicka, Poznań 2005. Ciesielski R., Refleksja estetyczna w polskiej krytyce muzycznej Dwudziestolecia międzywojennego, Poznań 2005. Ciesielski R., Stanisław Moniuszko w Roku Moniuszkowskim 1972-szkic do portretu, [w:] Książę muzyki naszej. Twórczość Stanisława Moniuszki jako dziedzictwo kultury polskiej i europejskiej, red. T. Baranowski, Warszawa 2008.
Ciesielski R., Stanisław Moniuszko w polskiej krytyce muzycznej (1949-1989), [w:] Teatr mu zyczny Stanisława Moniuszki, red. M. Dziadek, E. Nowicka, Poznań 2014. Citkowska-Kimla A., Państwo, religia, historia: myśl polityczna Novalisa (Friedricha von Har denberga), Kraków 2006. Citron M., Opera in Film, [w:] The Oxford Hand book ofFilm Music Studies, red. D. Neumeyer, Oxford 2013. Colas D., Commentaire littérale et musical, [w:] Rossini, „Sémiramis", „L’Avant Scène. Opéra” 1998, որ 184. Collier J.L., Jazz, [w:] Grove Music Online, http:// www.oxfordmusiconIine.com/grovemusic/ view/io.i093/gmo/978i56i59263o.ooi.oooi/omo-9781561592630-Є-2000223800 [dostęp: 24 lutego 20I9İ- Comeloup G., Stanislas Moniuszko ou l'opéra polonais sur les fonds baptismaux, [w:] Moniuszko, Le Manoir hanté, „L’Avant Scène. Opéra, opérette” 1986, nr 83. Cybusz J., Świat zza mgły. Kino polskie w „pierwszym okresie przemysłowym” (1911/19121920/1921), t. III, Cień nieśmiertelności Sezon 1913/1914, Łódź 2015 - Będzin 2016. Czeczot J., Piosnki wieśniacze z nad Niemna, Dnieprą i Dniestra, Wilno 1845. Czeczot K,, Halka, [w:] „czterdzieści i cztery. Figury literackie, Nowy kanon, red. M Rudaś-Grodzka i in., Warszawa 2016. Daszyk K.K, ,J\dnóstwo Kainów jest pośród nas”. Rok 1846 i demitologizacja romantyczno-rewolucyjnej tezy o ludzie jako przyszłym wskrzesicielu Polski, [w:] Rewolucja czy praca organiczna drogami do niepodległości? W ijo. rocznicę wydarzeń 1846 r., red. M. Drozdowski, Poznań 1997. Dąbek S., Offertorium „Deus meus, ne in furorę tuo” (Ps. 38) z Mszy Des-dur Stanisława Moniuszki w kontekście
pobożności okresu romantyzmu, „Additamenta Musicologica Lublinensia” 2005, nr 1. Dąbek S., Twórczość litanijna Stanisława Moniuszki i jej konteksty, Warszawa zoil 403 BIBLIOGRAFIA polska. Rekonesans. Odrębnośd i pokrewieństwa. Inspirale i echa. Studia, red. M. Tomaszewski, Kraków 2002.
BIBLIOGRAFIA Dąbrowski W., Profetyczna Krzywda, rozm. B. Stylińska, „Tygodnik Powszechny" 2019, nr i, dodatek „Moniuszko 200.”. Dziadek M., Polska krytyka muzyczna w latach 1890-1914. Koncepcje i zagadnienia, Katowice 2002. Dejiny hudby V: Hudba 19. storoäa, red. N. Hrčkova, Bratislava 2010. Dzieje Delegacy i Warszawskiej w 1861 r. ustęp z pracy niedrukowanej Agatona Giliem, [w:] Wydawnictwo materyałów do historyi powstania 1863-1864, t. wstępny, Lwów 1888. Demuth N., French Opera. Its development to the Revolution, Sussex 1963. Dietz d’Arma F.J.L., Przewodnik teoretyczno-praktyczny w nauce śpiewu zbiorowego dla szkół średnich i seminaryów nauczycielskich, cz. I, II, IIIA, Przemyśl [1894]. Dzieło muzyczne między inspiraqq a refleksją. Księga pamiątkowa na 60-lede urodzin Marka Podhajskiego, red. J. Krassowski i in., Gdańsk 1998. Dziewoński R., Sęk z Dudkiem, Warszawa 1999. Drucka N., Stanisław Moniuszko - życie i twór czość, Warszawa 1966. Drucka N., Stanisław Moniuszko. Życie i twór czość, Warszawa 1976. Drzazga-Lech M., Śląski Moniuszko. Recepcja postad i twórczości kompozytora na Górnym Śląsku. Studium socjologiczne, Katowice 2018. Dumesnil R., L'Opéra en France à l’époque romantique, [w:] Histoire de la musique, t. II: Du ХѴШе siècle à nos jours, red. Roland-Manuel, Paris 1963. Dziadek M., Echa prasowe występów opery lwowskiej na Wystawie Muzyczno-Teatralnej w Wiedniu w 1892 roku, „Musica Galiciana” t. IX, 2008. Dziadek M., Między mitem Europy a tym, co swojskie, „Opcje” 1997, nr 4. Dziadek M., Moniuszko - romantyk, [w:] Teatr muzyczny Stanisława Moniuszki, red. M.
Dzia dek, E. Nowicka, Poznań 2014. Dziadek M, „Idea słowiańska" czyli o począt kach kontaktów muzycznych między krajami Środkowej Europy (do 1939 roku), „Życie Muzycz ne" 200S, nr 4. Dziadek M., Meandry recepcji Stanisława Moniuszki na przełomie XIX i XX wieku, [w:] Teatr muzyczny Stanisława Moniuszki, red. M. Dziadek, E. Nowicka, Poznań 2014. Dziadek M., Opera Poznańska 1919-2005. Dzieje sceny i myśli, Poznań 2007. 404 Dziębowska E., O polskiej szkole narodowej, [w:] Szkice o kulturze muzycznej XIX wieku, red. Z. Chechlińska, Warszawa 1971. Einstein A., Muzyka w epoce romantyzmu, tlum. M. i S. Jarocińscy, Warszawa 1965. Fabry W, Moniuszko. Powieść biograficzna, Warszawa 1938. Fiedotow A., Spielen-Sie Polka? O wozmożnych priczinach piereinosa premiery komedii AH. OsԾowskogo „Biendosť nie prorok" w Petersburgie, „Slavica Revalensia” 2014 Figes O., Wojna krymska 1S53-1856. Ostatnia kmcjata, Oświęcim 2018. Finlay R., Salsa, [w:] Grove Music Online, http:// www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/ view/io.i093/gmo/978i56i592630.ooi.oooi/omo-9781561592630-Є-2000683900 [dostęp: 31 marca 2019]. Fox D., Kabarety i rewie międzywojennej War szawy. Z prasowego archiwum Dwudziestoleda, Katowice 2007. Frołowicz E., Wokół,dalszy е-molľS. Moniuszki C,Panie, Panie zmiłuj się”) na 3 głosy i organy, [w:] Organy i muzyka organowa XII, red. J. Krassowski, Gdańsk 2003. Fulcher J., Le Grand Opéra en France: un Art Politique 1820-1870, Paris 1988.
Grajewski C, „Kalendarz dla organistów wiej skich”- mało znane źródło do historii cecylianizu w Polsce, „Teologia i Człowiek. Kwartalnik Wydziału Teologicznego UMK” 2014, nr 1. Gabryś J., Religijna pieśń solowa w twórczości kompozytorów polskich XIX wieku, dysertacja pod kierunkiem K. Mrowca, Katolicki Uniwer sytet Lubelski, Lublin 1990. Grajewski C, Przyczynek do historii ruchu cecyliańskiego w Polsce, „Seminare. Poszukiwania naukowe” 20П, nr 30. Galas S., Pieśni i piosenki na orkiestrę akorde onową, Kraków 1957. Grajewski C„ W nurcie cecylianizmu i pozyty wizmu. Ks. Bronisław Maryański (1863-1912), Gall J., ijo pieśni i piosnek na chór męski i mieszany, cz. 1,2, Lwów 1903. „Annales Lublinenses pro Musica Sacra” 2010, nr i. Groński R.M., Kabaret Hemara, Warszawa 1988. Gałczyński KI, Straszny dwór, [w:] idem, Poezje, 1.1, Warszawa 1979. Gałczyński K.L, Teatrzyk „Zielona Gęś" ma zaszczyt przedstawić Jodły na gór szczycie”, [w:] idem, Teatrzyk „Zielona Gęś” ma zaszczyt przedstawić, Warszawa 1968. Grzybowski K, Rzeczy odległe a bliskie, Warszawa 1977 Halka. Tekst i objaśnienia, Opera w czterech aktach. Słowa Włodzimierza Wolskiego. Muzyka Stanisława Moniuszki. Układ sceniczny Leona Schillera, Kraków 1952,1953. Giordano В, Candelaio, Torino 1964. Gmys M, Karol Kurpiński i romantyczna Europa, Warszawa 2015. Gmys M, Reading Starobinski. The solar Myth ofRevolution In the Music of1Sth and 19th Century, [w.J Early music - context and ideas. Conference in Musicology, Kraków 1S-21 Septem ber 2 003, red. K. Berger et. al, Kraków 2003. Goethe J.W, Faust. Tragedia, tłum. A.
Pomorski, Warszawa 1999. Golos J, Stanisław Moniuszko jako organista i znawca organów, [w:] Muzyka sztuką prze zwyciężania czasu. Witoldowi Rudzińskiemu w dziewięćdziesiąte urodziny, red. M. Demska-Trębacz, Warszawa 2003. Hauptman-Fischer E„ Analiza źródłoznawcza „Halki" Moniuszki. Hipotezy dotyczące rękopisu WTM 627/M, „Res Facta Nova” 2010, π (շօ). Herbert Z, 89 wierszy, Kraków 1998. Hinz E„ Udział S. Moniuszki w polskiej muzyce kościelnej w XIX w, [w:] idem, Nurt religijny w muzyce różnych epok, Pelplin 2003. Historia miasta Królewskiej Huty, oprać, na podstawie źródeł i dokumentów prof. dr A. Pobog Rutkowski, Królewska Huta 1927. Hulewicz W, Stanisław Moniuszko. Król pieśni polskiej, Lwów 1933. J.I. Kraszewski i polskie życie muzyczne XIX wieku, oprać. S. Swierzewski, Kraków 1962. Godek A.E, Musical Collection from Latin Cathedral in Lviv as the Source ofthe History of the Cathedral Choir and Orchestra, „Ukrainian Musicology" 2018, nr 44. Golianek R.D., Twórczość operowa Stanisława Moniuszki a idea opery narodowej, [w:] Opera polska w XVIII i XIX wieku, red. M. Jabłoński, J. Stęszewski, J. Tatarska, „Poznańskie Studia Operowe”, t. II, Poznań 2000. Jabłoński M„ Polski stereotyp narodowy i jego kulturowe współrzędne. Kilka uwag o operach Stanisława Moniuszki w perspektywie XIX-wiecznego językowego obrazu świata, [w:] Książę muzyki naszej. Twórczość Stanisława Moniuszki jako dziedzictwo kultury polskiej i europejskiej, red. T. Baranowski, Białystok 2008. Jachimecki Z, Moniuszko, oprać. W. Rudziński, Kraków 19 6l 405 BIBLIOGRAFIA Fulcher J., The Nation's Image. French
Grand Opera as Politics and Politicized Art, Cambridge 1987.
BIBLIOGRAFIA Jachimecki Z., Muzyka kośaelna Moniuszki, Łódź 1948. Kieniewicz S., Powstanie Styczniowe, Warszawa 1987. Jachimecki Z., Stanisław Moniuszko (1819-1872), Warszawa i in. 1921. Kieniewicz S., En Pologne, il y a cent ans. Ľinsurection de Janvier, [w:] Moniuszko, «Le manoir hanté», „ĽAvant Scène. Opéra, opérette", 1986, որ 83. Jaczyński M., Recepcja twórczości Władysława Żeleńskiego w latach 1897-1939, Kraków 2017. Jarosiński Z, Literatura łat 1945-1975, Warszawa 1997. Kijonka T., Od dni stworzenia. Z dziejów Opery Śląskiej, [w:] Pół wieku Opery Śląskiej, red. i oprać. T. Kijonka, Katowice [2000 r.J. Jasper C.T., Malinowska J, Halka/Haiti iS°ļ8'o5"N 72°2з’оі", red. M. Moskalewicz, New Kimbell D., Italian Opera, Cambridge 1991. York - Warsaw 2015. Kisielewski S., Gwiazdozbiór muzyczny, Kraków 1982. Jaworski L, Przewodnik operowy, Poznań-Warszawa-Lwów [przed 1912]. Klechta J., Duchowość Moniuszki, Nowy Sącz 2013. Jerusalem ofLithuania, oprać. L. Ran, New York 1974· Jewsiewicki W., Polska kinematografia u okresie filmu niemego (1895-1929/30), Łódź-Wrocław 1966. Kaczorowski R., Zachowane msze Ottona Mieczysława Żukowskiego jako przejaw troski o polskość Zagadnienia semantyczne i muzyczne, „Studia Gdańskie” 2016, t. XXXVIII. Kaczyński T., Dzieje sceniczne „Halki”, Kraków 1969. Kamiński P., Les opéras de Moniuszko, [w:] Moniuszko, «Le manoir hanté» L’Avant Scène. Opéra, opérette” 1986, nr 83. Kamiński R, Tysiąc i jedna opera, 1.1, Kraków 2008. Kamieński H., Katechizm demokratyczny, [w:] Naród - państwo - władza, red. A. Dudek, B. Szlachta, Kraków 1996. Kański J.,
Przewodnik operowy, Kraków 1968. Koehlerówna A., Stanisław Moniuszko 1819-1919, Poznań 1919. Kolberg O., Litwa, Dzieła Wszystkie, Ł LIII, Kraków 1966. Komorowska M., Kronika teatrów muzycznych PRL. Lipiec 1944 - czerwiec 1989, Poznań 2003. Komorowska M., Odkrywamy Moniuszkę, http://teatralny.pl/recenzje/odkrywamy-moniuszke,2550.html [dostęp: 29 marca 2019]. Komorowska M., Opera na gruzach. Scena Muzyczno-Operowa Miejskich Teatrów Dramatycz nych w Warszawie (1945-1948), [w:] Warszawa teatralna, red. L. Kuchtówna, Warszawa 1990. Komorowska M., Polska opera narodowa, [w:] Opera polska w XX wieku, red. M. Jabłoński, H. Lorkowska, ƒ. Stęszewski, Poznań 1999. Komorowska M., Stanisław Moniuszko w pogo ni za operą literacką, [w:] Opera polska w XVIII i XIX wieku, red. M. Jabłoński, J. Stęszewski, J. Tatarska, „Poznańskie Studia Operowe”, t. II, Poznań 2000. Karol Wojciechowski [hasło], http://encyklope- diateatru.pl/osoby/40428/karol-wojciechowski [dostęp: 18 marca 2019]. Komorowska M., Uwikłana w historię. Opera w Teatrze Wielkim w Warszawie, Warszawa 2015. Kemp X, The making ofDer Rosenkavalier, [w.] Der Rosenkavalier Programme, Southbank Centre, London, 17.05.2018. Komorowska M., Wileński teari śpiewny między wojnami, [w:] Wilno teatralne, red. M. Kozłowska, 406 Warszawa 1998.
Kopecký J., „Halka” Stanisława Moniuszki w Teatrze Tymczasowym i Narodowym w Pradze (1868-1898), [w:] Teatr muzyczny Stanisława Moniuszki, red. M. Dziadek, E. Nowicka, Poznań 2014. Kopecký J., 1892: The International Success of Smetana's „The Bartered Bride", [w:] Czech Music around 1900, red. L. Krupková, J. Kopecký et al, Hillsdale ֊ New York 2017. Korczakowska N, Halka przychodzi o swoje, rozm. A.S. Dębowska, „Gazeta Wyborcza” 23 XII 20П. Korczakowska N, Struktura i tajemnica, rozm. A. Drotkiewicz, [w:] Stanisława Moniuszko, Halka, program, Teatr Wielki - Opera Narodowa, Warszawa 20П. Korybut-Marciniak M„ Przyczynek do dziejów dobroczynności w Wilnie w XIX wieku, „Echa Przeszłości” 2004, nr 5. Kotarbiński J., Aktorzy i aktorki, WarszawaPłock 1924. Kowalski J., „Straszny dwór Stanisława Mo niuszki czyli sarmackie korzenie Niepodległej, Warszawa 2018. Kruszewski Przed pół wiekiem w stolicy, Warszawa 1969. Kryspin P., Pojedyncze części mszalne - kompo zycje Moniuszki w kontekście tradycji polskiej muzyki religijnej XIX wieku, [w:] Książę muzyki naszej. Twórczość Stanisława Moniuszki jako dziedzictwo kultury polskiej i europejskiej, red. T. Baranowski, Warszawa 2008. Krzywoszyński R, Moniuszko na europejskim i polskim dworze, [w:] Moniuszko w kolorze, red. K. Kurzyńska, Poznań 2015. Krzywoszyński R, O zapomnianych rocznicach, związkach polsko-włoskich i niedocenianym kompozytorze, „Gazeta Śremska” 2000, nr 3 (133). Krzywoszyński R, „Pamiątki Soplicy” Henryka Rzewuskiego - manifest konserwatysty, [w:] Studia z historii ustroju i prawa. Księga dedykowana Jerzemu
Walachowiczowi, red. H. Olszewski, Poznań 2002. Krzywoszyński R, Referendum jako forma od powiedzialności za losy Europy XIX-XXI w., [w:] Wielkie nadzieje, wielkie rozczarowania. Ład wiedeński a europejska wspólnota, red. A. Gulczyński, Poznań 2016. Krzywoszyński R, Regional Identity Conflicts in Romantic Operas in the First Half of the 19th Century, [w:] Between Time and Space, red. S. Riukulehto, Cambridge 2015. Kozińska D„ Nowator, który nie szukał pokla sku, „Tygodnik Powszechny” 2019, nr 1, dodatek „Moniuszko 200.”. Książę muzyki naszej. Twórczość Stanisława Moniuszki jako dziedzictwo kultury polskiej i europejskiej, red. T. Baranowski, Warszawa 2008. Kozłowska M„ O „polifonię głosów zbiorowych”. Wileńska krytyka teatralna 1906-1940, Szczecin 2003. Kuraś M„ Jan Chęciński, „Pamiętnik Teatralny: czasopismo kwartalne poświęcone krytyce i historii teatru" 20П, t. LX, nr 1-2. Kraszewski J.I., Listy do fana Chęcińskiego, Biblioteka Ossolineum, rkps 4360/H. Kuznitz C.E., YIVO and the Making of modem Jewish Culture. Scholarship for the Yiddish Nation, New York 2014. Kraszewski J.I., Lenartowicz T., Korespondencja, kom. i oprać. W. Danek, Wrocław 1963. Kronika opery, red. B. Michalik, J.M. Michasiewicz, Warszawa 1993. Lasocki J.K., Solfeż, 1.1, Kraków 1967. Leokadia Wojciechowska [hasło], http://encyklopediateatru.pl/osoby/64868/leokadia-roginska [dostęp: 18 marca 2019]. 4D7 BIBLIOGRAFIA Konstantinowa M., Powsiedniewnaja żizń russkoj truppy w Pietierburgie: 1830-е gody, [w:] Muzykalnyį Pietierburg: encykłopiediczeskij słowar-issledowanie. XIX wiek, t XII, Stranicy biografii,
red. N. Ogarkowa, Petersburg 2013.
BIBLIOGRAFIA Lerski T, Syrena Record - pierwsza polska wy twórnia fonograficzna 1904-1939, tłum. B. Dudycz-Hajgiel, Warszawa 2004. Maroszek J„ Bednarek RW, Stanisław Moniuszko i jego podlaski rodowód, Białystok 2011. Maszyński P., „Lutnia". Pierwszy wybór kwarte Levin N.W., Alexander Olshanetsky [haslo], [w:] „Milken Archive of Jewish Musie”, https://www. milkenarchive.org/artists/view/alexander-olshanetsky [dostęp: 04 lutego 2019]. Lili Zielińska [hasło], http://encyklopediateatru. pl/osoby/42341/lili-zielinska [dostęp: 18 marca 2019]. Lischke A., „Halka" Commentaire musical, [w:] Moniuszko, „Le manoir hanté", „ĽAvant Scène. Opéra, operette” 1986, որ 8з. tów męzkich polskich i obcych kompozytorów, Warszawa 1888. Mazan-Jakubowska M., Kobiety i katolicka kul tura religijna w środowisku polskich ziemian i drobnej szlachty na Ziemiach Zabranych w XIX wieku, „Studia Białorutenistyczne” 2014, nr 8. Mazepa X, Lwowskie towarzystwa muzyczne, [w:] Musica Galiciana. Kultura muzyczna Galicji w kontekście stosunków polsko-ukraińskich (od doby piastowsko-książęcej do roku 2000), t. IX, red. L. Mazepa, Rzeszów 2005. Listy L. Kondratowicza do Chęcińskiego, Biblio teka Narodowa, rkps. 7317. Mazur K., Pierwodruki Stanisława Moniuszki, Warszawa 1970. The Liszt Companion, red. B. Arnold, Westport 2002. Mélodies Polonaises de Stanislas Moniuszko transcrites et paraphasées pour piano. Varsovie, Loos H., Carl Loewes Balladen nach Texten von Adam Mickiewicz, [w:] Pieśń polska. Rekonesans. Odrębności i pokrewieństwa. Inspiracje i echa, Gebethner Wolff [b.d.]. Mianowski J., O trzech kręgach
moniuszkowskiej red. M. Tomaszewski, „Muzyka i Liryka” t. X, Kraków 2002. mitologii. Apologeti, krytycy i socrealiści, [w:] Opera polska w XVIII і XIX wieku, red. Ludwikowski R.R., Henryk Rzewuski - ana M. Jabłoński, J. Stęszewski, J. Tatarska, „Poznańskie Studia Operowe”, t II, Poznań 2000. chroniczny apologeta złotej wolności szlachec kiej, „Zeszyty Naukowe UJ”, Prace Prawnicze 70, Kraków 1975. Mickiewicz i muzyka. Słowa - dźwięki - kontek sty, red. T. Brodniewicz et al, „Musica practica - musica theoretica”, t II, Poznań 2000. Lukas K., Liturgical and Liturgically-Inspired Polish Organ Music in the Խոց Nineteenth Century, [w:] Liturgical Organ Music in the Long Nineteenth Century. Preconditions, Repertories and Border-Crossings, red. P. Peitsalo, S. Jullan- Mickiewicz A., Dzieła, komitet red. Z.J. Nowak, 1.1: Wiersze, red. C. Zgorzelski, Warszawa 1998. Mickiewicz A., Pan Tadeusz, Kraków 2016. der, M. Kuikka, Helsinki 2018. Maciejewski B.M., Moniuszko. Father ofPolteh opera, London 1979. Mili J.S., Utylitaryzm. O wolności, Warszawa 2012. Miller A., Teatr polski i muzyka na Litwie jako Majka J., Kościelna działalność dobroczynna w Polsce w XIX i w pierwszej połowie XX w., [w:] Księga tysiąclecia katolicyzmu w Polsce, t. III, red. M. Rechowicz, Lublin 1969. strażnice kultury Zachodu (1745-186;): studium z dziejów kultury polskiej, Wilno 1936. Minczeles H., Vilna, Wilno, Vilnius. La Jérusalem de Lituanie, Paris 1993. Małochleb R, Przepisywanie historii Powstanie styczniowe w powieści polskiej w perspektywie pamięci kulturowej, Warszawa-Toruń 2014 408 Minkowski M.,
Moniuszko nie był wybitnym kompozytorem, rozm. B. Schabowska, „Dwutygodnik.com” 20П, nr 72,
Moniuszko S., Agnus Dei (Z krzyża boleści), Poznań 1948. Moniuszko S., Agnus Dei „Z krzyża boleści", Warszawa [b.dj. Moniuszko S., Beata. Opereta w jednym akcie, słowa fana Chęcińskiego, muzyka Stanisława Moniuszki, Warszawa 1872. Moniuszko S., Czwarty śpiewnik domowy, Wilno [b.d.]. Moniuszko S., Drobne utwory chóralne, red E. Nowaczyk, Kraków 1969. Moniuszko S, Dumki i piosenki sielskie, red E. Nowaczyk, Kraków 1987. Moniuszko S., Dzieła, red. W. Rudziński, seria A: Pieśni, t. I-VI, red E. Nowaczyk, Kraków Moniuszko S., Paria. Opera w 3 aktach. Wyciąg fortepianowy do śpiewu (myśl z Kazimierza Dalavigne'a, słowa polskie fana Chęcińskiego), Warszawa 1869. Moniuszko S., Straszny dwór, opera w III aktach, libretto }. Chęański, Kraków 1949. Moniuszko S., Trzeci śpiewnik domowy, wyd. 2, Warszawa [b.d]. Moniuszko S., Trzy krakowiaki Edmunda Wasilewskiego z muzyką Stanisława Moniuszki, Wilno [b.d]. Moniuszko S., Utwory orkiestrowe, red. K. Mazur, Kraków 1993. Moniuszko S., Verbum nobile. Opera w jednym akcie, słowa fana Chęcińskiego, muzyka Stanisława Moniuszki, Warszawa i860. Moskalewicz M., Halka na Haiti. Notatki z podróży, [w:] Stanisław Moniuszko, Halka, program, Poznań 2015. 1965-1974. Moniuszko S., Halka. Partytura, Kraków 1978. Moniuszko S, Hrabina. Opera w trzech aktach Wyciąg fortepianowy do śpiewu ułożony z par tytury orkiestrowej przez Gustawa Roguskiego, Warszawa [b.d]. Moniuszko S., Kwartety, red. K. Mazur, Kraków 1972. Moniuszko S., Listy zebrane, oprać. W. Rudziń ski, współpraca M. Stokowska, Kraków 1969. Moniuszko S., Litanie ostrobramskie, red.}. Berwaldt,
Kraków 1972. Moniuszko S., Muzyka fortepianowa, red. K. Mazur, Kraków 1976. Mościcki T, Kochana Stara Buda. Teatr Qui Pro Quo, Łomianki 2008. Muzyka drugiej połowy XIX w. Narodowe kie runki w muzyce, [w:] B. Muchenberg, Pogadan ki o muzyce, Kraków 1989. Muzyka i liryka 9: Pieśń europejska między romantyzmem a modernizmem, red. M. Tomaszewski, Kraków 2000. Muzyka i liryka 10: Pieśń polska, rekonesans, odrębności i pokrewieństwa, inspiracje i echa, red. M. Tomaszewski, Kraków 2002. Muzyka religijna - między epokami i kulturami, 11, red. K. Turek, B. Mika, Katowice 2008. Narkowicz L, Stanisław Moniuszko w Wilnie, Wilno 2014. Moniuszko S., Najpiękniejsze melodie w łatwym układzie na fortepian, z. 2, oprać. W. Rudziński, Kraków 1962. Narodowe szkoły w muzyce, [w:] Encyklopedia muzyki, red. A. Chodkowski, Warszawa 1995. Moniuszko S., Ojcze nasz Chór czterogłosowy z towarzyszeniem organów, Warszawa [b.d.]. Nasiłowska A., Trzydziestolecie 1914-1944, Warszawa 1995. 409 BIBLIOGRAFIA https://www.dwutygodnik.com/artykul/2976-moniuszko-nie-byl-wybitnym-kompozytorem. html [dostęp: 23 kwietnia 2019].
BIBLIOGRAFIA Niemahaj S., Fraszka Qatareja” Stanisława Moniuszki: nieżartouny krok na szlachu da opiery, „Wieści Biełaruskaj dziarżaunaj akademii muzyki” 2014, nr 24. Nowicka E., Cyprian Norwid i JózefBohdan Zaleski, czyli to, co wspólne między pokoleniami, [w:] O Norwidzie komparatystycznie, red. M. Siwiec, Kraków 2019. Niemahaj S., ,flarmaniol, albo Francuzy lubiąc żartować” S. Moniuszki: na szlachu ad wadewila da opiery, „Wieści Biełaruskaj dziarżaunaj akademii muzyki” 2013, nr 22. Nowicka E., Narodowość, kosmopolityzm i eklektyzm, czyli Stanisław Moniuszko i dziewiętnastowieczna myśl krytyczna, [w:] Teatr operowy Stanisława Moniuszki Rekonesanse, red. M. Jabłoński, E. Nowicka, Poznań 2005. Niemahaj S., Tłumaczenia librett operowych Stanisława Moniuszki w świetle powrotu do spu ścizny dawnego Wielkiego Księstwa Litewskiego, [w:] Libretto i przekład, red. A. Borkowska-Rychlewska, E. Nowicka, Poznań 2015. Niemahaj S., Zaginione opery i operetki Stani sława Moniuszki do librett Wincentego Dunina-Marcinkiewicza: ksztah, losy, wątpliwości, [w:] Operowy kontrapunkt. Libretto operowe w Europie Środkowej i Wschodniej, red. K. Lisiecka, B. Judkowiak, Poznań 2014. Niewiadomski S., Stanisław Moniuszko z 17 ilustracjami, Warszawa 1928. Norman L.K., The Respective Influence ofJazz and Classical Music on Each Other, the Evolution of Third Stream and Fusion and the Effects Thereof into the 21st Century, praca doktorska, University of British Columbia, https://dx.doi. org/10.14288/1.0099668 [dostęp: 16 marca 2019]. Norwid C, Pisma Wszystkie, t. IX, oprać. J.W. Gomulicki, Warszawa
1971. Nowaczyk E., Pieśni solowe S. Moniuszki. Katalog tematyczny, Kraków 1954. Nowak A., Pieśni solowe Stanisława Moniuszki do tekstów Adama Mickiewicza, [w:] Mickiewicz i muzyka. Słowa - dźwięki - konteksty, red. T. Brodniewicz, M. Jabłoński, J. Stęszewski, Poznań 2000. Nowak-Romanowicz A., JózefElsner. Monogra fia, 1.1, Kraków 1957. Nowak-Romanowicz A., Zagadnienie unarodo wiania polskiej muzyki religijnej u kompozy torów połowy XIX wieku, [w:] Stan badań nad muzyką religijną w kulturze polskiej, red. J. Pikulik, Warszawa 1973. 410 Nowicka E., Stanisław Moniuszko i świat litera tury XIX wieku, [w:] Teatr muzyczny Stanisława Moniuszki, red. M. Dziadek, E. Nowicka, Poznań 2014. Oja C.J., Making Music Modem: New York in the 1920s, New York 2000. Okulicz-Kozaryn R., Narodowy kompozytor nie istniejącego kraju. Stanisław Moniuszko i wskrzeszanie Wielkiego Księstwa Litewskiego „w pieśni”, [w:] Teatr muzyczny Stanisława Moniuszki, red. M. Dziadek, E. Nowicka, Poznań 2014. Okulicz-Kozaryn R., Stanisław Moniuszko i kanon litewskiej literatury krajowej. Na przed polu szczegółowych badań, [w.] Teatr operowy Stanisława Moniuszki Rekonesanse, red. M. Jabłoński, E. Nowicka, Poznań 2005. Okupska A., Inny Moniuszko - żydowska wizja muzyki zachodniej w Filmie „Overture to Glory", „Midrasz” гоп, nr 5 (163). Olszewski D., Szkice z dziejów kultury religijnej, Katowice 1986. Opacka-Walasek D., „. pozostać wiernym niepewnej jasnośa". Wybrane problemy poezji Zbigniewa Herberta, Katowice 1996. Operowy kontrapunkt Libretto operowe w Europie Środkowej i Wschodniej, red. K. Lisiecka, B.
Judkowiak, Poznań 2014. Opieński R, Stanisław Moniuszko. Życie i dzieła, Lwów-Poznań 1924. Ostrowska B., Opale, Warszawa 1902.
Pradier J.-M., L’ethnoscénologie. Vers une scénologie générale, „L’Annuaire Théâtral” 2001, որ 29. Pacan J., JózefNowakowski (1894-1990). 20 rocz nica śmierci, „Gazetka Chóralna” 2010, nr 3-4. Prosnak J., Rudziński W, Almanach Moniusz kowski 1872-1992, Warszawa 1952. Papierzowa A., Libretta oper polskich z lat 1800-1830, Warszawa 1959. Przybylski T, Karol Kurpiński, Kraków 1995. Partyga E., Halka, czyli kobieta, [w:] Wiek XIX. Przedstawienia, Warszawa 2016. Passini P, Wycieczka antropologiczna, rozm. A. Topolska, [w:] Stanislaw Moniuszko, Halka, program, Teatr Wielki im. Stanisława Moniuszki, Poznań 2015. Pieńkowski M., „Znane” i nieznane produkcje przedwojennego polskiego kina. „Halka” Kon stantego Meglickiego i „Sportowiec mimo woli" Mieczysława Krawicza, „Images” 2017, nr 20. Piotrowska A.G., Idea muzyki narodowej w ujęciu kompozytorów amerykańskich pierwszej połowy XX wieku, Toruń 2003. Płońska K., Msze polskie Stanisława Moniuszki, praca licencjacka, Uniwersytet Warszawski, Warszawa 2006. Pol W, Poezyje Wincentego Pola, t. III, Wiedeń 1857. Prosnak J., Stanisław Moniuszko, Kraków 1964 Przybylski T, Stanisław Moniuszko 1819-1872, Kraków 1975. Ratajczakowa D., Inspiracje literackie w twórczo ści operowej i operetkowej Stanisława Moniuszki, [w:] eadem, W krysztale i płomieniu. Studia i szkice o dramacie i teatrze, 1.1, Wrocław 2006. Ratajczakowa D., Styl polski w teatrze lat trzy dziestych XIX wieku, [w:] Opera polska w XVIII i XIX wieku, red. M. Jabłoński, J. Stęszewski, J. Tatarska, „Poznańskie Studia Operowe”, t. II, Poznań 2000. Ratajczakowa D., Zarys tła do
portretu Stanisła wa Moniuszki, [w:] Teatr operowy Stanisława Moniuszki. Rekonesanse, red. M. Jabłoński, E. Nowicka, Poznań 2005. Ritter R., Musik fur die Nation. Der Komponist Stanisław Moniuszko (1819-1872) in der polni schen Nationalbewegung des 19. Jahrhunderts, Frankfurt a/M 2005. Ritter R., Wem gehört Musik? Warschau und Poliński A., Moniuszko, Kraków 1914 Wilna im Widerstreit nationaler und städtischer Musikkulturen vor 1939, Stuttgart 2004 Poniatowska I., Romantyzm - część 2œ i8;o1900. Twórczość muzyczna w drugiej połowie XIX wieku, [w:] „Historia Muzyki Polskiej” Role C, François-Joseph Gossec, 1734-1829: un t. V, red. S. Sutkowski, Warszawa 2010. Paris 2000. Powroźniak J., Wszyscy śpiewamy z nut, Kraków 1978. Rudziński W, „Dziady” - „Widma”, „Tygiel Kultury” 1998, nr n/12. Powroźniak J., Znasz-li ten kraj i inne pieśni na głos i gitarę, Kraków 1972. Rudziński W, Każyński Wiktor, [hasło], [w:] Polski słownik biograficzny, t. XII, Wrocław musicien à Paris, de l’Ancien Régime à Charles X, i in. 1966-1967. Pół wieku pracy Polskiego Towarzystwa Śpiewa czego „Echo-Macierz” we Lwowie, Lwów [1936]. Rudziński W, Kultura literacka Stanisława Moniuszki, [w:] Arcana Musicae, red. M. Szoka, Łódź 1999. 411 BIBLIOGRAFIA Owens T., Fonns, [w:] Grove Music Online, http://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/view/io.i093/gmo/978i56i592630.ooi.oooi/ ото-978і5бі592бзо-е-2000і54400 [dostęp: 25 marca 2019].
BIBLIOGRAFIA Rudziński W., Moniuszko, Kraków 1957. Rudziński W., Nauka o rytmie muzycznym, cz. i, Kraków 1987. Rudziński W., Stanisław Moniuszko. Studia i materiały, cz. 1: W Wilnie, Kraków 1955, cz. 2: W Warszawie, Kraków 1961. Rudziński W, Stanisław Moniuszko, [w:] Z dziejów polskiej kultury muzycznej, է. II, red. S. Łobaczewska i in., Kraków 1966. Rudziński W., „Straszny dwór S. Moniuszki, Warszawa 1956. Rudziński W., Źródła stylu muzycznego Sta nisława Moniuszki, [w:] The Book ofthe First International Chopin Congress, red. Z. Lissa, Warszawa i960. Rulikowski M., fan Chęciński, [w:] Polski słow nik biograficzny, է. III, Kraków 1937. Russell B., Wiek XIX, Oświęcim 2018. Russko-polskije muzykalnyje sviazi. Sbomik statieį po materialam mieżdunarodnoj naucznoj konferencji, red. N. Braginskaja i in., Sankt-Petersburg 2018. Rzewuski H., Wędrówki umysłowe, t. II, Peters burg 1852. S. n., Cross-rhythm, [w:] Grove Musie Online, http://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/view/io.i093/gmo/978i56i592630.ooi.oooi/ 0ГП0-9781561592630-Є-0000006882 [dostęp: 25 marca 2019]. Sabine G.H., A History ofPolitical Theory, London 1957. Samson J., Halka, [w:] The New Grove Dictiona ry ofOpera, red. S. Sadie, http://www.oxfordmusiconline.com/subscriber/article/grove/music/ooo3834Grove [dostęp: 16 czerwca 2019]. Schmidt A., Historia jazzu, t III, Zgiełk i furia: 1945-1990, Warszawa 1997. Schuller G., Early Jazz: Its Roots and Musical Development, New York 1968. 412 Schuller G., Musings: The Musical Worlds of Gunther Schuller, New York 1986. Schuller G., Williams M, Big Band Jazz· from the
beginnings to the fifties, Washington 1983. Semiotyka cyklu. Cykl w muzyce, plastyce i lite raturze, red. M. Demska-Trębacz, K. Jakowska, R. Sioma, Białystok 2005. Shore D., The Emergence ofDanish National Opera 1779-1846, New York 2008. Siedlecki J., Spiewniczek zawierający pieśni kościelne z melodyami dla użytku młodzieży szkolnej, Kraków 1908. Siedlecki J., Śpiewnik kościelny z melodjami na 2 głosy, red. W. Świerczek, Lwów-Kraków 1928. Siedlecki J., Śpiewnik kościelny, red. K. Mrowieć, Kraków 1987. Sierow A., Staťi o muzykie, wyd. 2, Moskwa 1986. Sikora W, „nie tylko kabaret POTEM, Wrocław 1998. Sivert X, Z dziejów inscenizacji „Widm" Moniuszki-Mickiewicza, [w:] Pięć studiów z dziejów scenicznych dramatu Mickiewicza, [br. red.], Wroclaw 1968. Skowronek ]., Od konspiracji do kapitulacji, Warszawa 1989. Sosnowska D., ¡flalka/Haiti” - white archive, black body? Reenactment and repetition in the Polish-colonial context, http://re-sources.uw.edu. pl/reader/halkahaiti-white-archive-black-bodyreenactment-and-repetition-in-the-polishcolonial-context/ [dostęp: 16 czerwca 2019]. Spis abonentów sieci telefonicznych państwo wych i koncesjonowanych w Polsce (z wyjątkiem m. st Warszawy) na 1939 r., Warszawa 1939. Sprawozdanie Wydziału Galicyjskiego Towa rzystwa Muzycznego we Lwowie za rok 1893/94, Lwów 1894.
BIBLIOGRAFIA Sprawozdanie Wydziału Galicyjskiego Towa rzystwa Muzycznego we Lwowie za rok 1898/99, Syrokomla o sobie, przepisał i objaśnił W.R. Korotyński, Warszawa 1896. Lwów 1900. Stanisław Moniuszko - znany, lecz nieobecny. Opinie Polaków na temat twórczości i postaci kompozytora w jego dwusetną rocznicę urodzin, Narodowe Centrum Kultury, Warszawa 2019, https://nck.pl/badania/projekty-badawcze/raport-stanislaw-moniuszko-znany-leez-nieobecny [dostęp: 16 czerwca 2019]. Szacki J., Co to jest konserwatyzm, „Gazeta Wyborcza", 31X ֊ 2 XI1997. Szacki J., Liberalizm po komunizmie, Warszawa 1994. Szacki J., Wstęp, [w:] A. de Tocqueville, Dawny ustrój i rewolucja, tłum. H. Szumańska-Grossowa, Warszawa 1970. Starobinski J., 1789: emblematy rozumu, tłum. M. Ochab, Warszawa 1997. Szenic S., Maria Kalergis, Warszawa 1963. Statut Towarzystwa Śpiewaczego „Lutnia" im. Piotra Moszyńskiego w Warszawie, Warszawa Szkice o kulturze muzycznej XIX w. Studia i materiały, t. IV, red. Z. Chechlińska, [b.dj. Warszawa 1980. Stępień M, Liryka, liryka L· polityka, albo Konstanty Ildefons Gałczyński w roli Stańczyka, [w:] Dzieło i życie Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego, է II, red. A. Kulawik, Szulc M., Kantaty litewskie Stanisława Moniuszki, praca magisterska, Uniwersytet J.S. Ossowski, Kraków 2005. Ślisz A., Henryk Rzewuski życie i poglądy, Warszawa 1986. Stromenger К., Stanisław Moniuszko twórca pieśni i oper, Warszawa 1946. Strońska J., III Litania Ostrobramska Stanisława Moniuszki, praca magisterska, Katolicki Uniwersytet Lubelski, Lublin 1969. Stutschewski J, Der Viiner Balebesl (1816-1850),
legende vegn a yidish-muzikalishn gaon, biografishe dertseylung, Tel Aviv 1968. Sułek M., Libretista pariasem wśród drama turgów. Wokół przedmowy do hinduskiej opery Stanisława Moniuszki, [w:] Romantyczne przedmowy i przedmowy, red. J. Lyszczyna, M. Bąk, Katowice 2010. Sułek M., Stanisław Moniuszko i inni kompozy torzy wobec poezji Adama Mickiewicza: Studium komparatystyczne, Kraków 2016. Sułek M., „Widma" Moniuszki wobec „Dziadów" Mickiewicza, [w:] Teatr muzyczny Stanisława Moniuszki, red. M. Dziadek, E. Nowicka, Poznań 2014. Warszawski, Warszawa 1999. Śpiewnik kościelny czyli pieśni nabożne z melodyjami w kościele katolickim używane a dla wygody kościołów parafialnych przezXMMMioduszewskiego Zgrom. XX Miss. zebrane, Kraków 1838. Śpiewnik zbiorowy obejmujący utwory na chóry męzkie wydany staraniem Związku Kół Śpiewackich w Poznańskiem, Poznań 1898. Śpiewnik zbiorowy zawierający utwory na chór mieszany, cz. III, Poznań 1913. Swierczek L., Ulubione melodie na fisharmonię lub organy, Kraków 1962. Świtała X, Opera Poznańska w latach 1969-1979, Poznań 1979. Tazbir J., Kultura szlachecka w Polsce, Poznań 1998. Teachout X, Jazz and Classical Music To the Third Stream and Beyond, [w:] The Oxford Com panion to Jazz, red. B. Kirchner, New York 2005. Swolkień H., Verdi, Kraków 1968. Teari muzyczny Stanisława Moniuszki, red. M. Dziadek, E. Nowicka, Poznań 2014. 413
BIBLIOGRAFIA Teatr operowy Stanisława Moniuszki Rekone sanse, red. M. Jabłoński, E. Nowicka, Poznań 2005. Tomaszewski M., Mickiewicz u źródeł liryki wokalnej S. Moniuszki, [w:] Dzieło muzyczne między inspiraq'ą a refleksją. Księga pamiątko wa na 60-leae urodzin Marka Podhajskiego, red. J. Krasowski i in., Gdańsk 1998. Tomaszewski M., Pieśni Moniuszki w kontekście swego czasu i miejsca, [w:] idem, O muzyce polskiej w perspektywie intertekstualnej. Studia i szkice, Kraków 2005. Tuwim J., Chytry naród. Scena historyczna, [w:] idem, Cyganka oraz inne satyry i humoreski prozą, teksty kabaretowe i aforyzmy, wybór i oprać. T. Januszewski, Warszawa 2011. Tuwim ]., Cyganka oraz inne satyry i humoreski prozą, teksty kabaretowe i aforyzmy, wybór i oprać. T. Januszewski, Warszawa 201L Urbaniak J., Konserwatyzm w poglądach społeczno-filozoficznych Henryka Rzewuskiego, Poznań 1979. W kręgu muzyki Stanisława Moniuszki. Szkice i materiały, red. T. Baranowski, H.E. Dębkowska, Białystok 2004. Tomaszewski M., Rezonanse i echa liryków Adama Mickiewicza w polskiej pieśni roman tycznej, [w:] Karol Szymanowski w perspektywie kultury muzycznej przeszłości i współczesności, red. Z. Skowron, Warszawa-Kraków 2007. Wagner R., Reminiscences ofAuber, [w:] idem, Prose Works, tlum. na j. ang. WA. Ellis, t. V: Actors and Singers, New York 1897. Topolska A., Mit wieszcza. Stanisław Moniuszko w piśmiennictwie lat 1858-1989, Poznań 2014. Walicki A., Stanisław Moniuszko, Warszawa 1873. Topolska A., Recepcja postaci i twórczośa Moniuszki w polskim piśmiennictwie - źródła kontrowersji, [w:] Teatr muzyczny
Stanisława Moniuszki, red. M. Dziadek, E. Nowicka, Poznań 2014. Warszawa już miała swoje studio filmowe. Ul. Zamoyskiego. Spacery po nieodbudowanej Warszawie z Jerzym S. Majewskim, 15.01.2010, http://warszawa.wyborcza.pl/warszawa /1,54420,7455180,Warszawa_juz_miala_swoje_studio_filmowe_Ul_Zamoyskiego.html [dostęp: 18 marca 2019]. Topolska A., Stanisław Moniuszko jako wieszcz narodowy, „Res Facta Nova” 2012, nr із (22), http://www.resfactanova.pl/pliki/archiwum/ numer_22/RFN22%2oTopolska%20-o/o2oStanislaw%2oMoniuszko%2ojakoo/o20wieszcz%20 narodowy.pdf [dostęp: 03 czerwca 2019]. Waszkiel H., Trudne lata. Teatr warszawski 181S-1868, Warszawa 2015. Waśko A., Romantyczny sarmatyzm, Kraków 1995· Topolska A., Zupełnie inna książka o Stanisła wie Moniuszce, Warszawa 2016. Trojanowiczowa Z., Dambek Z., przy współ udziale J. Czarnomorskiej, Kalendarz życia i twórczości Cypriana Norwida, 1.1:1S21-1860, Poznań 2007. Wendland A.V., Kulturelle, nationale und urba ne Identitäten in Wilna (1918-1939), [w:] Jüdische Kultur(en) im Neuen Europa. Wilna 1918-1939, red. M. Dmitrieva, H. Peterson, Wiesbaden 2004. Węcowski J., Muzyka religijna Stanisława Moniuszki, „Zeszyty Naukowe” [Akademii Muzycznej w Warszawie] 1998, nr 40, W kręgu muzyki i myśli humanistycznej, red. M. Demska-Trębacz. Tuchowski A, W kręgu ballady romantycznej: „Świtezianka"Mickiewicza jako źródło inspiraci w twórczości Chopina i Moniuszki, [w:] Muzyka i Liryka, t. DC: Pieśń europejska między romantyzmem a modernizmem. Studia, red. M. Tomaszewski, Kraków 2000. Węcowski ƒ., Śpiewnik kolędowy, Poznań 2008. Tulard J., Napoleon
- mit zbawcy, Warszawa 2003. White H, Metahistory: The Historical Imagina tion in Nineteenth-Century Europe, 1974. 414
Wójcikówna-Keuprulian В., O Mickiewiczow skich Balladach Moniuszki, [w:] eadem, Szkice muzykologiczne, Warszawa i in. 1923. Wieczorek S., Czerwona „Halka", „Dwutygodnik, com" 2012, nr 73, http://www.dwutygodnik.com/ artykuí/3043-czerwona-halka.html [dostęp: 05 czerwca 2019]. Wszelaczyriski W., Adam Mickiewicz w muzyce. Szkic muzyczno-bibliograficzny, Lwów 1880. Wielopolski A., Lettre d'un gentilhomme polona Wypych-Gawroriska A., Literatura w operze. Adaptacje dramatyczno-muzyczne utworów literackich w Polsce do 1918 roku, Częstochowa is sur les massacres de Gallide adressée au Prince de Metternich à l'occasion de sa dépêche circula ire du 7 mars 1846, [w.] Naród Państwo Władza, 2005. red. A. Dudek, В. Szlachta, Kraków 1996. Wypych-Gawroriska A., Muzyka w kabarede- Wilczyński B., Stanisław Moniuszko. Dziedzic two, życiorys i muzyka, Petersburg 1900. funkcje kulturowe i komunikacyjne na przykładzie pierwszych polskich kabaretów, [w:] jaki jest kabaret?, red. D. Fox, J. Mikołaj czyk, Katowice 2012. Wilczyński B, Stanisław Moniuszko i sztuka muzyczna narodowa. Studyum estetyczne, Warszawa 1874 Wilkońska P., Moje wspomnienia o życiu towa rzyskim w Warszawie, oprać. Z. Lewinówna, red. J.W. Gomulicki, Warszawa 1959. Wypych-Gawrońska A., Warszawski teatr operowy w latach 1832-1880, Częstochowa 2005. Zahorski A., Spór o Napoleona we Francji i w Polsce, Warszawa 1974 Zajewski W., U źródeł rewolucji belgijskiej, [w:] Wiszniewski B.E., Chudożestwienyje filmy dorewolucjonnoj Rossii, Moskwa 1945. idem, W kręgu Napoleona i rewolucji europej skich 1830-1831, Warszawa 1984 Witkowska
A., Przybylski R„ Romantyzm, Warszawa 1997. Zajíček E., Poza ekranem. Polska kinematografia 1896-2003, Warszawa 2009. Wojda A., „Świtezianka”: bailada literacka Zgórniak M., Za wolność waszą i naszą, Warszawa 1987. Mickiewicza i ballada muzyczna Loewego, [w.] Retoryka a tekst literacki, t. II, red. M. Hanczakowski, ƒ. Niedźwiedź, Kraków 2003. Zieleniewski L., Plebiscyt w prawie narodów, Warszawa 1928. Wojda A., Z Wilhelma Meistra, [w:] Archipelag porównań. Szkice komparatystyczne, red. M. Cieśla-Korytowska, Kraków 2007. Zieliński M., Inspiracje jazzowe w muzyce europejskiej, „Zeszyty Naukowe” 1998, nr 10. Wokalistyka w Polsce i na świede, t. III, red. Zieziula G., Od Ariadny do Halki Model melo E. Sąsiadek, Wrocław 2004 dramy w operze Moniuszki i jego pogłosy w ikonografii, „Muzyka” 2012, nr 3. Wolniewiczówna C, Stanisław Moniuszko. Życie jego i dzieła, Poznań 1919. Zieziula G., Od „francuskiej” Bettly do „niemiec Wolski W., Hrabina, Warszawa i860. kiej” Die Schweizerhütte - obcojęzyczne opery Stanisława Moniuszki, „Muzyka” 2015, nr 4 Woźny M., W krainie melodii. Zbiór ulubionych utworów w łatwym układzie na fortepian, z. 1-7, Kraków 1994-2011. Zieziula G., Moniuszko i Paryż, „Muzyka” 2013, m3. Żaliński H., Koncepcje powstania zbrojnego w ideologii Towarzystwa Demokratycznego Polskiego, [w:] Rewolucja czy praca organiczna 415 BIBLIOGRAFIA White H., Struktura narracji historycznej, „Bia łostockie Studia Literaturoznawcze” 2010, nr 1.
BIBLIOGRAFIA drogami do niepodległości? W150. rocznicę wy darzeń 1846 r., red. M. Drozdowski, Poznań 1997. Żmichowska N., Listy, Ł III, oprać. S. Pigoń, Wrocław 1967. Żukowski O.M., Miłość w pieśni w układzie na fortepian z podłożonym tekstem do śpiewu, z. 5, Kraków [b.d.]. Żukowski O.M., Pieśni towarzyskie w układzie na fortepian z podłożonym tekstem do śpiewu, Żukowski O.M, 25 pieśni w układzie паз 14 głosy równe (żeńskie lub męskie), Lwów 1928. Żukowski O.M., Hejnał Wybór pieśni w układzie na cztery głosy męskie dla użytku seminarjów nauczycielskich, szkół średnich ogólno-kształcących, szkół kadeckich i towarzystw śpiewackich, cz. I, Lwów [hd.]. z. 6, Kraków [b.d.]. Żukowski O.M., Śpiewnik dla młodzieży szkolnej zawierający pieśni w układzie na trzy głosy równe (żeńskie lub męskie), cz. III, Lwów [b.d.]. Żurowski A., Szekspir w deniu gwiazd, Gdańsk 2001. |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author_GND | (DE-588)1052187110 |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV046659806 |
ctrlnum | (OCoLC)1150848891 (DE-599)BVBBV046659806 |
edition | Wydanie 1 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02175nam a2200445 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046659806</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210622 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">200407s2019 gl|| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9788379823772</subfield><subfield code="9">978-83-7982-377-2</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">837982377X</subfield><subfield code="9">837982377X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1150848891</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046659806</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MUS</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Życie - twórczość - konteksty</subfield><subfield code="b">eseje o Stanisławie Moniuszce</subfield><subfield code="c">Magdalena Dziadek</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wydanie 1</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Warszawa</subfield><subfield code="b">Narodowe Centrum Kultury</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">417 Seiten</subfield><subfield code="b">Notenbeispiele</subfield><subfield code="c">26 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Seria: Jubileusze</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Moniuszko, Stanisław</subfield><subfield code="d">1819-1872</subfield><subfield code="0">(DE-588)118784552</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Biography</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Music</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Moniuszko, Stanisław</subfield><subfield code="d">1819-1872</subfield><subfield code="0">(DE-588)118784552</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dziadek, Magdalena</subfield><subfield code="d">1961-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1052187110</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032070914&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032070914&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032070914&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20210622</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032070914</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
genre_facet | Aufsatzsammlung |
id | DE-604.BV046659806 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-03T14:19:14Z |
indexdate | 2024-07-10T08:50:31Z |
institution | BVB |
language | Polish |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032070914 |
oclc_num | 1150848891 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 417 Seiten Notenbeispiele 26 cm |
psigel | BSB_NED_20210622 |
publishDate | 2019 |
publishDateSearch | 2019 |
publishDateSort | 2019 |
publisher | Narodowe Centrum Kultury |
record_format | marc |
series2 | Seria: Jubileusze |
spelling | Życie - twórczość - konteksty eseje o Stanisławie Moniuszce Magdalena Dziadek Wydanie 1 Warszawa Narodowe Centrum Kultury 2019 417 Seiten Notenbeispiele 26 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Seria: Jubileusze Moniuszko, Stanisław 1819-1872 (DE-588)118784552 gnd rswk-swf Biography Music (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Moniuszko, Stanisław 1819-1872 (DE-588)118784552 p DE-604 Dziadek, Magdalena 1961- Sonstige (DE-588)1052187110 oth Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032070914&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032070914&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032070914&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
spellingShingle | Życie - twórczość - konteksty eseje o Stanisławie Moniuszce Moniuszko, Stanisław 1819-1872 (DE-588)118784552 gnd Biography Music |
subject_GND | (DE-588)118784552 (DE-588)4143413-4 |
title | Życie - twórczość - konteksty eseje o Stanisławie Moniuszce |
title_auth | Życie - twórczość - konteksty eseje o Stanisławie Moniuszce |
title_exact_search | Życie - twórczość - konteksty eseje o Stanisławie Moniuszce |
title_exact_search_txtP | Życie - twórczość - konteksty eseje o Stanisławie Moniuszce |
title_full | Życie - twórczość - konteksty eseje o Stanisławie Moniuszce Magdalena Dziadek |
title_fullStr | Życie - twórczość - konteksty eseje o Stanisławie Moniuszce Magdalena Dziadek |
title_full_unstemmed | Życie - twórczość - konteksty eseje o Stanisławie Moniuszce Magdalena Dziadek |
title_short | Życie - twórczość - konteksty |
title_sort | zycie tworczosc konteksty eseje o stanislawie moniuszce |
title_sub | eseje o Stanisławie Moniuszce |
topic | Moniuszko, Stanisław 1819-1872 (DE-588)118784552 gnd Biography Music |
topic_facet | Moniuszko, Stanisław 1819-1872 Biography Music Aufsatzsammlung |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032070914&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032070914&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032070914&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT dziadekmagdalena zycietworczosckontekstyesejeostanisławiemoniuszce |