How Yiddish changed America and how America changed Yiddish:
Is it possible to conceive of the American diet without bagels? Or Star Trek without Mr. Spock? Are the creatures in Maurice Sendak's Where the Wild Things Are based on Holocaust survivors? And how has Yiddish, a language without a country, influenced Hollywood? These and other questions are ex...
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | , |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Brooklyn, New York
Restless Books
January 2020
|
Ausgabe: | First Restless Books hardcover edition |
Schlagworte: | |
Zusammenfassung: | Is it possible to conceive of the American diet without bagels? Or Star Trek without Mr. Spock? Are the creatures in Maurice Sendak's Where the Wild Things Are based on Holocaust survivors? And how has Yiddish, a language without a country, influenced Hollywood? These and other questions are explored in this stunning and rich anthology of the interplay of Yiddish and American culture, edited by award-winning authors and scholars Ilan Stavans and Josh Lambert |
Beschreibung: | xxviii, 480 Seiten Illustrationen 24 cm |
ISBN: | 9781632062628 1632062623 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV046616982 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20200511 | ||
007 | t | ||
008 | 200306s2020 a||| |||| 00||| eng d | ||
020 | |a 9781632062628 |9 978-1-63206-262-8 | ||
020 | |a 1632062623 |9 1-63206-262-3 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV046616982 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a eng | |
049 | |a DE-521 | ||
084 | |a GD 8354 |0 (DE-625)38890: |2 rvk | ||
245 | 1 | 0 | |a How Yiddish changed America and how America changed Yiddish |c edited by Ilan Stavans and Josh Lambert |
250 | |a First Restless Books hardcover edition | ||
264 | 1 | |a Brooklyn, New York |b Restless Books |c January 2020 | |
300 | |a xxviii, 480 Seiten |b Illustrationen |c 24 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
505 | 8 | |a Preface : The old in the new / Ilan Stavans and Josh Lambert -- Time line : Yiddish in America -- Part I : Politics and possibility -- Part II : The mother tongue remixed -- Part III : Eat, enjoy, and forget -- Part IV : American commemoration -- Part V : Oy, the children! -- Part VI : The other Americas | |
520 | 3 | |a Is it possible to conceive of the American diet without bagels? Or Star Trek without Mr. Spock? Are the creatures in Maurice Sendak's Where the Wild Things Are based on Holocaust survivors? And how has Yiddish, a language without a country, influenced Hollywood? These and other questions are explored in this stunning and rich anthology of the interplay of Yiddish and American culture, edited by award-winning authors and scholars Ilan Stavans and Josh Lambert | |
653 | 0 | |a Yiddish language / United States | |
653 | 0 | |a Yiddish language / Social aspects / United States | |
653 | 0 | |a English language / United States / Yiddish influences | |
653 | 0 | |a BIOGRAPHY & AUTOBIOGRAPHY / Jewish | |
653 | 0 | |a HISTORY / Jewish | |
653 | 0 | |a SOCIAL SCIENCE / Jewish Studies | |
653 | 0 | |a Yiddish language | |
653 | 0 | |a Yiddish language / Social aspects | |
653 | 2 | |a United States | |
700 | 1 | |a Stavans, Ilan |d 1961- |0 (DE-588)129466603 |4 edt | |
700 | 1 | |a Lambert, Joshua N. |d 1979- |0 (DE-588)1051126835 |4 edt | |
940 | 1 | |n jfk | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032028768 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804181292452937728 |
---|---|
adam_txt | |
any_adam_object | |
any_adam_object_boolean | |
author2 | Stavans, Ilan 1961- Lambert, Joshua N. 1979- |
author2_role | edt edt |
author2_variant | i s is j n l jn jnl |
author_GND | (DE-588)129466603 (DE-588)1051126835 |
author_facet | Stavans, Ilan 1961- Lambert, Joshua N. 1979- |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV046616982 |
classification_rvk | GD 8354 |
contents | Preface : The old in the new / Ilan Stavans and Josh Lambert -- Time line : Yiddish in America -- Part I : Politics and possibility -- Part II : The mother tongue remixed -- Part III : Eat, enjoy, and forget -- Part IV : American commemoration -- Part V : Oy, the children! -- Part VI : The other Americas |
ctrlnum | (DE-599)BVBBV046616982 |
discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
discipline_str_mv | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
edition | First Restless Books hardcover edition |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02234nam a2200433 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046616982</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200511 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">200306s2020 a||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781632062628</subfield><subfield code="9">978-1-63206-262-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1632062623</subfield><subfield code="9">1-63206-262-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046616982</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-521</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GD 8354</subfield><subfield code="0">(DE-625)38890:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">How Yiddish changed America and how America changed Yiddish</subfield><subfield code="c">edited by Ilan Stavans and Josh Lambert</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">First Restless Books hardcover edition</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Brooklyn, New York</subfield><subfield code="b">Restless Books</subfield><subfield code="c">January 2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxviii, 480 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Preface : The old in the new / Ilan Stavans and Josh Lambert -- Time line : Yiddish in America -- Part I : Politics and possibility -- Part II : The mother tongue remixed -- Part III : Eat, enjoy, and forget -- Part IV : American commemoration -- Part V : Oy, the children! -- Part VI : The other Americas</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Is it possible to conceive of the American diet without bagels? Or Star Trek without Mr. Spock? Are the creatures in Maurice Sendak's Where the Wild Things Are based on Holocaust survivors? And how has Yiddish, a language without a country, influenced Hollywood? These and other questions are explored in this stunning and rich anthology of the interplay of Yiddish and American culture, edited by award-winning authors and scholars Ilan Stavans and Josh Lambert</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Yiddish language / United States</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Yiddish language / Social aspects / United States</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">English language / United States / Yiddish influences</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">BIOGRAPHY & AUTOBIOGRAPHY / Jewish</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">HISTORY / Jewish</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">SOCIAL SCIENCE / Jewish Studies</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Yiddish language</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Yiddish language / Social aspects</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">United States</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Stavans, Ilan</subfield><subfield code="d">1961-</subfield><subfield code="0">(DE-588)129466603</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lambert, Joshua N.</subfield><subfield code="d">1979-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1051126835</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">jfk</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032028768</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV046616982 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-03T14:06:57Z |
indexdate | 2024-07-10T08:49:20Z |
institution | BVB |
isbn | 9781632062628 1632062623 |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032028768 |
open_access_boolean | |
owner | DE-521 |
owner_facet | DE-521 |
physical | xxviii, 480 Seiten Illustrationen 24 cm |
publishDate | 2020 |
publishDateSearch | 2020 |
publishDateSort | 2020 |
publisher | Restless Books |
record_format | marc |
spelling | How Yiddish changed America and how America changed Yiddish edited by Ilan Stavans and Josh Lambert First Restless Books hardcover edition Brooklyn, New York Restless Books January 2020 xxviii, 480 Seiten Illustrationen 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Preface : The old in the new / Ilan Stavans and Josh Lambert -- Time line : Yiddish in America -- Part I : Politics and possibility -- Part II : The mother tongue remixed -- Part III : Eat, enjoy, and forget -- Part IV : American commemoration -- Part V : Oy, the children! -- Part VI : The other Americas Is it possible to conceive of the American diet without bagels? Or Star Trek without Mr. Spock? Are the creatures in Maurice Sendak's Where the Wild Things Are based on Holocaust survivors? And how has Yiddish, a language without a country, influenced Hollywood? These and other questions are explored in this stunning and rich anthology of the interplay of Yiddish and American culture, edited by award-winning authors and scholars Ilan Stavans and Josh Lambert Yiddish language / United States Yiddish language / Social aspects / United States English language / United States / Yiddish influences BIOGRAPHY & AUTOBIOGRAPHY / Jewish HISTORY / Jewish SOCIAL SCIENCE / Jewish Studies Yiddish language Yiddish language / Social aspects United States Stavans, Ilan 1961- (DE-588)129466603 edt Lambert, Joshua N. 1979- (DE-588)1051126835 edt |
spellingShingle | How Yiddish changed America and how America changed Yiddish Preface : The old in the new / Ilan Stavans and Josh Lambert -- Time line : Yiddish in America -- Part I : Politics and possibility -- Part II : The mother tongue remixed -- Part III : Eat, enjoy, and forget -- Part IV : American commemoration -- Part V : Oy, the children! -- Part VI : The other Americas |
title | How Yiddish changed America and how America changed Yiddish |
title_auth | How Yiddish changed America and how America changed Yiddish |
title_exact_search | How Yiddish changed America and how America changed Yiddish |
title_exact_search_txtP | How Yiddish changed America and how America changed Yiddish |
title_full | How Yiddish changed America and how America changed Yiddish edited by Ilan Stavans and Josh Lambert |
title_fullStr | How Yiddish changed America and how America changed Yiddish edited by Ilan Stavans and Josh Lambert |
title_full_unstemmed | How Yiddish changed America and how America changed Yiddish edited by Ilan Stavans and Josh Lambert |
title_short | How Yiddish changed America and how America changed Yiddish |
title_sort | how yiddish changed america and how america changed yiddish |
work_keys_str_mv | AT stavansilan howyiddishchangedamericaandhowamericachangedyiddish AT lambertjoshuan howyiddishchangedamericaandhowamericachangedyiddish |