Instituţii ale exilului: Biblioteca Română din Freiburg:
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Romanian |
| Veröffentlicht: |
Bucureşti
Editura Muzeul Literaturii Române
2019
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Register // Personenregister |
| Beschreibung: | 672 Seiten |
| ISBN: | 9789731674889 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046573138 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20200709 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 200303s2019 |||| 00||| rum d | ||
| 020 | |a 9789731674889 |9 978-973-167-488-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1145192441 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV046573138 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rum | |
| 049 | |a DE-Re13 |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Instituţii ale exilului: Biblioteca Română din Freiburg |c D.C. Amzăr ; ediţie îngrijită, introducere, traduceri, note şi indici de Dora Mezdrea |
| 264 | 1 | |a Bucureşti |b Editura Muzeul Literaturii Române |c 2019 | |
| 300 | |a 672 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 610 | 2 | 7 | |a Rumänische Bibliothek |g Freiburg im Breisgau |0 (DE-588)38381-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Rumänen |0 (DE-588)4117147-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Exil |0 (DE-588)4015959-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Bibliothek |0 (DE-588)4006439-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Freiburg im Breisgau |0 (DE-588)4018272-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4146609-3 |a Briefsammlung |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Freiburg im Breisgau |0 (DE-588)4018272-1 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Rumänen |0 (DE-588)4117147-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Exil |0 (DE-588)4015959-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Bibliothek |0 (DE-588)4006439-6 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Rumänische Bibliothek |g Freiburg im Breisgau |0 (DE-588)38381-8 |D b |
| 689 | 1 | 1 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Amzăr, Dumitru Cristian |d 1906-1999 |0 (DE-588)133345742 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Mihăilescu, Virgil |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Mezdrea, Dora |d 1959- |0 (DE-588)13333712X |4 edt | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031985051&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031985051&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20200331 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031985051 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 0904 |g 43 |
| 942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 0904 |g 43 |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 0904 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 0904 |g 43 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 0904 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 020 |e 22/bsb |f 0904 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 020 |e 22/bsb |f 0904 |g 43 |
| 942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 0904 |g 498 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804181187311173632 |
|---|---|
| adam_text | CUPRINSUL Dora MEZDREA, Biblioteca Română din Freiburg: simbol şi reprezentanţă............. 5 Notă asupra ediţiei.......................................................................................................... 43 Abrevieri......................................................................................................................... 45 PARTEA I DIALOG EPISTOLAR D. C. AMZĂR - VIRGIL MIHĂILESCU 1952֊ 1984 1952 1. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 30 mai 1952, [Freiburg].............................. 48 2. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 1 iunie 1952, [Wiesbaden].......................... 51 3. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 3 iunie 1952, [Freiburg]...............................54 4. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 11 iunie 1952, [Wiesbaden]........................ 55 5. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 15 iunie 1952 [Freiburg]............................. 57 6. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 9 iulie [19]52 [Wiesbaden]......................... 58 7. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 19 iulie 1952, [Freiburg]..............................59 8. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 29 iulie 1952, [Freiburg]..............................60 9. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 18 august 1952, [Wiesbaden]..................... 62 10. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 20 august 1952, Freiburg...........................64 11. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, Wiesbaden, 29 august 1952.......................66 12. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 5 sept[embrie] 1952, [Freiburg].................68 13. D. C. Amzăr către
Virgil Mihăilescu, 8 septembrie 1952, [Wiesbaden].............. 70 14. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 21 septembrie 1952, [Freiburg].................73 15. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 24 septembrie 1952, [Wiesbaden].............76 16. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 1 octombrie 1952, [Freiburg].....................79 17. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 14 octombrie 1952, [Freiburg]...................80 18. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 15 octombrie 1952, [Wiesbaden]...............82 19. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 21 octombrie 1952, [Freiburg]................... 86 20. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 22 octombrie 1952, [Wiesbaden]............... 88 21. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, Wiesbaden, 22 octombrie 1952................. 89 22. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 28 octombrie 1952, [Wiesbaden]............... 92 23. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 3 noiembrie 1952, [Freiburg]..................... 93 24. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 5 noiembrie 1952, [Freiburg]..................... 94 25. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 7 noiembrie 1952, [Wiesbaden].................96 26. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 11 noiembrie 1952, [Freiburg]...................98 27. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 15 noiembrie 1952, [Wiesbaden]...............99 28. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 21 noiembrie 1952, [Freiburg]................. 101 661
29. D. C. Axnzăr către Virgil Mihăilescu, 22 noiembrie 1952, [Wiesbaden]............103 30. D. С. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 23 noiembrie 1952, [Wiesbaden]............105 31. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 27 noiembrie 1952, [Freiburg].................107 32. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 30 noiembrie 1952, [Wiesbaden].............110 33. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 6 decembrie 1952, [Wiesbaden]..............112 34. Virgil Mihăilescu către D.C. Amzăr, 11 decembrie 1952, [Freiburg]...............113 35. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 14 decembrie 1952, [Wiesbaden]...........115 1953 36. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, Freitag, 2 ianuarie 1953, [Wiesbaden]....117 37. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 14 ianuarie 1953, [Wiesbaden] ...............119 38. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 15 ianuarie 1953, [Freiburg]....................119 39. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 21 ianuarie 1953, [Wiesbaden]................121 40. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 26 ianuarie 1953, [Freiburg]....................123 41. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 29 ianuarie 1953, [Wiesbaden]................126 42. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 30 ianuarie 1953, [Freiburg]....................128 43. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 30 ianuarie 1953, [Freiburg]....................129 44. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 30 ianuarie 1953, [Wiesbaden]................130 45. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 31 ianuarie 1953, [Wiesbaden]................131 46. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 6 februarie 1953,
[Wiesbaden].................132 47. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 10 februarie 1953, [Freiburg]...................132 48. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 15 februarie 1953, [Wiesbaden]...............137 49. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 18 februarie 1953, [Freiburg]..................140 50. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 21 februarie 1953, [Wiesbaden]...............143 51. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 23 februarie 1953, [Freiburg]...................145 52. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 26 februarie 1953, [Wiesbaden]...............148 53. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 1 martie 1953, [Freiburg]........................149 54. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 3 martie 1953, [Wiesbaden].....................151 55. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 7 martie 1953, [Wiesbaden].....................152 56. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 10 martie 1953, [Freiburg]......................153 57. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 12 martie 1953, [Wiesbaden]...................155 58. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 14 martie 1953, [Wiesbaden]...................155 59. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 21 martie 1953, [Freiburg].......................157 60. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 23 martie 1953, [Wiesbaden]...................159 61. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 24 martie 1953, [Freiburg].......................160 62. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 24 martie 1953, [Wiesbaden]...................161 63. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 25 martie 1953, [Wiesbaden]...................162 64.
Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 28 martie 1953, [Freiburg].......................163 65. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 1 aprilie 1953, [Wiesbaden].....................165 66. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 3 aprilie 1953, [Freiburg].........................166 67. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 5 aprilie 1953, [Wiesbaden].....................167 68. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 22 aprilie 1953, [Freiburg]...................... 168 662
69. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 27 aprilie 1953, [Wiesbaden]..................168 70. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 5 mai 1953, [Freiburg]............................169 71. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, Wiesbaden, 7 mai 1953............................ 170 72. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 8 mai 1953, [ Freiburg]............................ 171 73. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 12 mai 1953, [Wiesbaden]....................... 173 74. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 20 mai 1953, [Wiesbaden]....................... 173 75. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 3 iunie 1953, [Wiesbaden]....................... 174 76. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 10 iunie 1953, [Freiburg]......................... 175 77. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 15 iunie 1953, [Wiesbaden].....................176 78. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 16 iunie 1953, [Freiburg]......................... 178 79. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 19 iunie 1953, [Wiesbaden].....................179 80. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 28 iunie 1953, [Freiburg].........................180 81. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 29 iunie 1953, [Wiesbaden].....................181 82. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, [16 iulie 1953, Wiesbaden]......................181 83. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 29 iulie 1953, [Freiburg]..........................182 84. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 4 august 1953, [Wiesbaden]....................184 85. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 10 august 1953, [Freiburg].......................185 86.
D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 13 august 1953, [Wiesbaden]..................186 87. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 14 august 1953, [Freiburg].......................188 88. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 15 august 1953, [Wiesbaden]..................189 89. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 18 august 1953, [Wiesbaden]..................190 90. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, Wiesbaden, 26 august 1953.....................191 91. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 29 august 1953, [Freiburg]...................... 191 92. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 1 septembrie 1953, [Freiburg].................193 93. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 3 septembrie 1953, [Wiesbaden].............194 94. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 9 septembrie 1953, [Wiesbaden].............196 95. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 21 septembrie 1953, [Freiburg]...............198 96. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, Wiesbaden, 26 septembrie 1953..............199 97. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 21 septembrie 1953, [Freiburg].............. 200 98. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 7 octombrie 1953, [Freiburg].................. 202 99. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, [14 octombrie 1953, Wiesbaden].............203 100. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 22 octombrie 1953, [Freiburg]..............204 101. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 26 octombrie 1953, [Freiburg]............. 206 102. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 28 octombrie 1953, [Wiesbaden]..........206 103. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 29 octombrie 1953,
[Wiesbaden]..........208 104. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 20 noiembrie 1953, [Freiburg]...............208 105. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 28 noiembrie 1953, [Wiesbaden]...........210 106. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 7 decembrie 1953, [Freiburg]............... 213 107. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 14 decembrie 1953, [Wiesbaden] .........214 108. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 16 decembrie 1953, [Freiburg]..............215 109. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, [31 decembrie 1953, Wiesbaden]......... 217 1954 110. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 2 ianuarie 1954, [Wiesbaden]............... 218 663
111. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 10 ianuarie 1954, [Freiburg]..................219 112. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 24 ianuarie 1954, [Freiburg]................. 222 113. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 1 februarie 1954, [Wiesbaden].............. 224 114. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 3 februarie 1954, [Freiburg]...................225 115. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 7 martie 1954, [Freiburg]...................... 228 116. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 13 martie 1954, [Wiesbaden]................ 230 117. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 21 aprilie 1954, [Freiburg].................... 231 118. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 1 mai 1954, [Freiburg]...........................233 119. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 14 mai 1954, [Freiburg]........................ 235 120. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, [19 mai 1954, Wiesbaden].................... 236 121. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 22 mai 1954, [Freiburg]........................ 237 122. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, Wiesbaden], 27 mai 1954.................... 238 123. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 31 mai 1954, [Freiburg]........................ 239 124. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 28 iunie 1954, [Wiesbaden].................. 240 125. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 30 iunie 1954, [Freiburg]...................... 241 126. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 3 iulie 1954, [Wiesbaden]..................... 242 127. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 7 iulie 1954, [Freiburg]......................... 243 128. D. C. Amzăr către
Virgil Mihăilescu, 15 iulie 1954, [Wiesbaden]................... 245 129. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 18 iulie 1954, [Freiburg]....................... 247 130. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 2 august 1954, [Wiesbaden]................. 249 131. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 4 august 1954, [Freiburg]...................... 253 132. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, Wiesbaden, 10 august 1954.................. 254 133. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 25 august 1954, [Wiesbaden]............... 256 134. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 3 septembrie 1954, [Freiburg].............. 256 135. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 6 septembrie 1954, [Wiesbaden].......... 259 136. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 10 septembrie 1954, [Freiburg].............260 137. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 15 septembrie 1954, [Freiburg].............261 138. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 16 septembrie 1954, [Wiesbaden].........262 139. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 3 octombrie 1954, [Freiburg]............... 262 140. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 10 octombrie 1954, [Wiesbaden]..........263 141. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 12 octombrie 1954, [Freiburg]............. 265 142. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 15 octombrie 1954, [Freiburg]............. 267 143. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 23 octombrie 1954, [Freiburg]............. 269 144. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 26 octombrie 1954, [Freiburg]............. 270 145. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 1 noiembrie 1954, [Wiesbaden].............271 146. Virgil
Mihăilescu către D. C. Amzăr, 6 decembrie 1954, [Freiburg]............... 271 147. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 12 decembrie 1954, [Freiburg]............. 273 148. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 14 decembrie 1954, [Wiesbaden]......... 274 1955 149. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 4 ianuarie 1955, [Wiesbaden]............... 275 150. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 7 ianuarie 1955, [Freiburg]................... 276 664
151. Virgil Mihăilescu către D. C. Armar, 16 februarie 1955, [Freiburg]................. 278 152. D. C. Armar către Virgil Mihăilescu, 19 februarie 1955, [Wiesbaden]............ 280 153. Virgil Mihăilescu către D. C. Armar, 24 februarie 1955, [Freiburg]................ 282 154. Virgil Mihăilescu către D. C. Armar, 5 martie 1955, [Freiburg]....................... 285 155. D. C. Armar către Virgil Mihăilescu, 8 martie 1955, [Wiesbaden]................... 286 156. D. C. Armar către Virgil Mihăilescu, 11 martie 1955, [Wiesbaden]................. 287 157. Virgil Mihăilescu către D. C. Armar, 29 martie 1955, [Freiburg]..................... 288 158. D. C. Armar către Virgil Mihăilescu, Wiesbaden, 31 martie 1955................... 289 159. Virgil Mihăilescu către D. C. Armar, 9 aprilie 1955, [Freiburg]....................... 290 160. D. C. Armar către Virgil Mihăilescu, 12 aprilie 1955, [Wiesbaden]................. 292 161. Virgil Mihăilescu către D. C. Armar, 21 aprilie 1955, [Freiburg]..................... 293 162. Virgil Mihăilescu către D. C. Armar, 5 mai 1955, [Freiburg]........................... 295 163. Virgil Mihăilescu către D. C. Armar, 24 mai 1955, [Freiburg]......................... 295 164. Virgil Mihăilescu către D. C. Armar, 7 iunie 1955, [Freiburg]......................... 296 165. D. C. Armar către Virgil Mihăilescu, 9 iulie 1955, [Wiesbaden]......................298 166. Virgil Mihăilescu către D. C. Armar, 7 august 1955, [Freiburg]....................... 300 167. D. C. Armar către Virgil Mihăilescu, 8 august 1955, [Wiesbaden]..................301 168. Virgil
Mihăilescu către D. C. Armar, 11 august 1955, [Freiburg].....................301 169. Virgil Mihăilescu către D. C. Armar, 4 octombrie 1955, [Freiburg].................303 170. D. C. Armar către Virgil Mihăilescu, 7 octombrie 1955, [Wiesbaden].............305 171. Virgil Mihăilescu către D. C. Armar, 11 octombrie 1955, [Freiburg]...............308 172. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 18 octombrie 1955, [Wiesbaden]...........311 173. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 26 octomvrie 1955, [Freiburg]...............313 174. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 8 noiembrie 1955, [Wiesbaden]............316 175. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 9 noiembrie 1955, [Freiburg].................317 176. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 12 noiembrie 1955, [Wiesbaden]...........319 177. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 19 noiembrie 1955, [Wiesbaden]...........320 178. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 21 noiembrie 1955, [Freiburg]...............321 179. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, Crăciun 1955, [Freiburg].......................322 180. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, Wiesbaden, 26 decembrie 1955............ 324 1956 181. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, Wiesbaden, 28 iulie 1956...................... 325 182. D. C. Amzăr către secretarul Călimănescu, 16 septembrie 1956, [Wiesbaden]........................................................................................................326 1957 183. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 28 martie 1957, [Freiburg]..................... 327 184. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 1 aprilie 1957,
[Freiburg]....................... 327 185. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 24 aprilie 1957, [Freiburg]..................... 328 186. Virgil Mihăilescu către D. C. Armar, 2 mai 1957, [Freiburg]........................... 328 187. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 3 mai 1957, [Freiburg]........................... 329 665
188. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 4 iunie 1957, [Freiburg]........................ 329 189. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, Wiesbaden, 5 septembrie 1957..............330 1965 190. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, Wiesbaden, 15 septembrie 1965............331 191. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, Wiesbaden, 15 septembrie 1965............333 192. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 18 septembrie 1965, [Freiburg].............336 1969 193. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, Wiesbaden, 19 noiembrie 1969........... 339 194. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, Wiesbaden, 3 decembrie 1969............. 341 1970 195. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, [Wiesbaden, 18 februarie 1970]............341 196. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 11 mai 1970, [Freiburg]........................ 343 197. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 20 mai 1970, [Freiburg].........................343 198. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 24 mai 1970, [Wiesbaden].................... 344 199. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 26 mai 1970, [Freiburg]........................ 345 1971 200. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 1 octfombrie] 1971, [Wiesbaden].........346 1972 201. D. C. 202. D. C. 203. D. C. 204. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, Wiesbaden, 6 mai 1972......................... 347 Amzăr către Virgil Mihăilescu, 26 mai 1972, [Wiesbaden].................... 348 Amzăr către Virgil Mihăilescu, 26 iunie 1972, [Wiesbaden]...................349 Amzăr către Virgil Mihăilescu, Wiesbaden, 29 august 1972...................350 1973 205. D. C. Amzăr către Virgil
Mihăilescu, Wiesbaden, 7 septembrie 1973.............351 206. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 23 septembrie 1973, [Wiesbaden]........352 1974 207. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 22 octombrie [19]74, [Wiesbaden].......353 1976 208. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 29 august 1976, [Wiesbaden]...............354 1977 209. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, Wiesbaden, 15 aprilie 1977.................. 355 210. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, Wiesbaden, 18 aprilie 1977 .................. 357 211. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, Wiesbaden, 7 august 1977....................357 666
212. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, 14 august 1977, Freiburg...................... 360 213. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 16 august 1977, [Wiesbaden]................ 362 214. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 24 august 1977, [Wiesbaden]................ 364 215. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, Wiesbaden, 19 septembrie 1977........... 364 1978 216. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, Wiesbaden, 14 martie 1978.................. 365 217. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, Wiesbaden, 18 mai 1978........................ 367 218. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, Wiesbaden, 23 iulie 1978....................... 368 219. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, Elzach, 1 august 1978............................ 371 220. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, Wiesbaden, 9 august 1978..................... 372 221. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 12 septembrie 1978, [Wiesbaden].........373 222. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 9 octombrie 1978, [Wiesbaden].............373 223. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 18 octombrie 1978, [Wiesbaden]...........374 224. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, Wiesbaden, 3 noiembrie 1978...............375 225. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 31 decembrie 1978, [Wiesbaden]..........375 1979 226. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, [2 februarie 1979, Wiesbaden].............376 227. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 4 martie [19]79, [Wiesbaden]................377 228. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 20 martie 1979, [Wiesbaden]................ 377 229. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 23 aprilie 1979,
[Wiesbaden]................ 379 230. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, Wiesbaden, 30 iunie 1979..................... 380 231. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, Wiesbaden, 7 septembrie 1979..............382 232. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, [Wiesbaden, 13 septembrie 1979].........384 233. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, 27 decembrie 1979, [Wiesbaden]..........384 1980 234. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, Wiesbaden, 25 februarie 1980...............385 235. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, Wiesbaden, 24 septembrie 1980............386 236. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, [26 decembrie 1980, Wiesbaden]..........388 1981 237. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, Wiesbaden, 28 februarie 1981 ...............388 238. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, Wiesbaden, 8 octombrie 1981 ...............389 1982 239. Virgil Mihăilescu către D. C. Amzăr, [decembrie 1982, Freiburg]..................390 1983 240. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, Wiesbaden, 13 aprilie 1983 ..................391 667
1984 241. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, Wiesbaden, 8 martie 1984.................... 392 242.1.1. Bidian către D. C. Amzăr, 19 martie 1984, [Freiburg]............................... 393 PARTEA AII-A SCHIMBAREA DE STARE A ASOCIAŢIEI „BIBLIOTECA ROMÂNĂ“ DOCUMENTE 1985-1991 1985 243. Virgil Mihăilescu către membrii Asociaţiei „Biblioteca Română“, Freiburg, [5 noiembrie 1985]..............................................................................397 244. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu Wiesbaden, 6 noiembrie 1985................398 245. D. C. Amzăr către 1.1. Bidian, Wiesbaden, 20 noiembrie 1985 ........................398 246. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, Wiesbaden, 21 noiembrie 1985.............401 1986 247. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, Wiesbaden, 17 ianuarie 1986.................402 248. D. C. Amzăr către Virgil Mihăilescu, [Wiesbaden, 20 ianuarie 1986]..............403 249. C. Nagacevschi către Virgil Mihăilescu, München, 23 ianuarie 1986.............. 404 250. 11 membri ai Asociaţiei „Biblioteca Română“ către Virgil Mihăilescu, München, Paris, 25 ianuarie 1986................. 414 251. Virgil Mihăilescu către C. Nagacevschi, Freiburg I. Br., 10 februarie 1986....416 252. C. Nagacevschi către membrii Asociaţiei „Biblioteca Română“, München, 10 februarie 1986.................................................................................................427 253. Virgil Mihăilescu, Anunţ, [Freiburg, 14 februarie 1986]................................. 429 254. C. Nagacevschi către membrii Asociaţiei „Biblioteca Română“, [München, 27 februarie
1986].............................................................................429 255. C. Nagacevschi către membrii Asociaţiei „Biblioteca Română“, Freiburg, 28 februarie 1986.................................................................................431 256. Virgil Mihăilescu către C. Nagacevschi, Freiburg I. Br., 4 martie [1]986.........434 257. D. C. Amzăr către Viorel Mehedinţu, [Wiesbaden,] 8 martie [1986]................435 258. D. C. Amzăr către membrii Asociaţiei „Biblioteca Română“, Wiesbaden, 10 martie 1986.................................................................................436 259. Virgil Mihăilescu către membrii Asociaţiei „Biblioteca Română“, Freiburgi. Br., 18 martie 1986........................................................................... 437 260. C. Nagacevschi către Virgil Mihăilescu, Freiburg, 18 martie 1986...................442 261. Proces-verbal al şedinţei de comitet din 21 martie 1986....................................443 262. Virgil Mihăilescu către membrii Asociaţiei „Biblioteca Română“, Freiburg I. Br„ 21 martie 1986........................................................................... 444 263. C. Nagacevschi către membrii Asociaţiei „Biblioteca Română“, Freiburg, 27 martie 1986.....................................................................................445 668
264. D. C. Amzăr către Luminiţa Fassel-Ambrozie, Wiesbaden, 7 aprilie 1986...... 450 265. Horst Fassel către D. C. Amzăr, Freiburg, 10. 04. 1986....................................452 266. Proces-verbal al şedinţei adunării generale etraordinare din 12 aprilie 1986 ....458 267. Helmut Stimm către Klaus Heitmann, München, 26 aprilie 1986.................... 471 268. D. C. Amzăr către C. Nagacevschi, [Wiesbaden], 29 aprilie [19]86................475 269. C. Nagacevschi către D. C. Amzăr, München, 5 mai 1986.............................. 476 270. D. C. Amzăr către membrii Asociaţiei „Biblioteca Română“, Wiesbaden, 10 mai 1986.................................. .’.....................................................................477 271. Helmut Stimm către Reiner von Kempis, Bonn, 13 mai 1986.......................... 478 272. Ministerul Federal de Interne de la Bonn către Comitetul de conducere al Asociaţiei „Biblioteca Română“, 26 mai 1986.................................................. 481 273. Franz Gamillscheg către Reiner von Kempis, Göttingen, 2 iunie 1986............ 483 274. Ministerul de Interne al Landului Baden-Württemberg către Comitetul de conducere al Asociaţiei „Biblioteca Română“, Stuttgart, 26 iunie 1986.......... 485 275. Ministerul Federal de Interne de la Bonn către Franz Gamillscheg, 27 iunie 1986...................................................................................................... 487 276. C. Nagacevschi către Ministerul de Interne al Landului Baden-Württemberg, München, 27 iunie
1986..................................................................................... 488 277. C. Nagacevschi către Virgil Mihăilescu, München,15 iulie 1986.....................490 278. Constatările Secţiei de Control preliminar din 23 iulie 1986............................492 279. Ministerul Federal de Interne de la Bonn către Comitetul de conducere al Asociaţiei „Biblioteca Română“, Bonn, 1 august 1986....................................494 280. Comitetul de conducere al Asociaţiei „Biblioteca Română“ către Ministerul de Interne al Landului Baden-Württemberg, Freiburg, 1 august 1986.............496 281. Ministerul de Interne al Landului Baden-Württemberg către Comitetul de conducere al Asociaţiei „Biblioteca Română“, Stuttgart, 6 august 1986.........498 282. Virgil Mihăilescu către membrii Asociaţiei „Biblioteca Română“, [6 august 1986]...................................................................................................499 283. C. Nagacevschi către Virgil Mihăilescu, München, 7 august 1986.................. 501 284. Virgil Mihăilescu către membrii Asociaţiei „Biblioteca Română“, Freiburg, 14 august 1986....................................................................................502 285. C. Nagacevschi către membrii Asociaţiei „Biblioteca Română“, München, [16 august 1986]................................................................................503 286. D. C. Amzăr către C. Nagacevschi, Wiesbaden, 20 august 1986..................... 504 287. Virgil Mihăilescu către membrii Asociaţiei „Biblioteca Română“, Freiburg, septembrie
1986.................................................................................. 505 288. Adunarea Generală ordinară din 3 octombrie 1986 ..........................................506 289. D. C. Amzăr către Eugen Bârsan, Wiesbaden, 17 noiembrie 1986.................. 507 290. D. C. Amzăr către membrii Asociaţiei „Biblioteca Română“, Wiesbaden, 9 decembrie 1986...............................................................................................509 1987 291. D. C. Amzăr către Eugen Bârsan, Wiesbaden, 3 ianuarie 1987.........................510 292. Carmen Mureşanu către D. C. Amzăr, Freiburg, 12 august 1987..................... 511 669
1988 293. D. C. Amzăr către Nicolae I. Amăutu, ianuarie 1988....................................... 513 1989 294.1.1. Bidian către membrii Asociaţiei „Biblioteca Română“, noiembrie 1989 ...517 295. Victor Apostolescu, Drama de la Freiburg..., 1 mai 1989................................. 518 1991 296. D. C. Amzăr către Asociaţia „Biblioteca Română“, Wiesbaden, 21 septembrie 1991 ............................................................................................ 520 ADDENDA I TEXTE TIPĂRITE DE D. C. AMZĂR ÎN „BULETINUL BIBLIOTECII ROMÂNE“ „Buletinul Bibliotecii Române“.................................................................................. 525 Testamentul lui Ion Bianu........................................................................................... 527 Ein Vertreter der Rumänischen Kultur: Ion Bianu (1856-1935)................................528 Sprache und Literatur.................................................................................................. 530 Elegia romană - O poezie românească necunoscută de la 1840............................... 533 Deutsche Zusammenfassung...................................................................................... 547 Die Rumänische Kultur im Ausland........................................................................... 550 Românii în enciclopediile străine - îndrumări pentru o anchetă colectivă...............551 Exilprobleme................................................................................................................556 Die Tätigkeit der Rumänische Bibliothek in
Freiburg............................................... 557 Sfântul Petru în tradiţiile poporului român................................................................. 559 „Episcopul Samuel Micu“.......................................................................................... 577 „Provinciales“............................................................................................................. 578 Π TEXTE PREGĂTITE PENTRU „BULETINUL BIBLIOTECII ROMÂNE“, DAR NEPUBLICATE Un ctitor al culturii româneşti: Ion Bianu (1856-1935)..............................................581 Ţară şi Neam............................................................................................................... 583 Latinitatea poporului român........................................................................................ 586 ΠΙ 670
D. C. AMZĂR DESPRE BIBLIOTECA ROMÂNĂ, ÎN PUBLICISTICA EXILULUI Biblioteca Română din Freiburg................................................................................. 589 Asociaţii, biblioteci, ediţii........................................................................................... 590 Wissenschaftliche Tätigkeit der Rumänischen Emigration........................................592 „Buletinul Bibliotecii Romane“, Freiburg 1954, vol. Π, 172 p.................................. 597 Conferinţele anuale ale Institutului Român de Cercetări de pe lângă Biblioteca Română din Freiburg.......................................................................................... 598 Un nou director la Institutul Român de Cercetări ֊ Biblioteca Română din Freiburg (R. F. G.)........................................................................................ 599 între independenţă şi colaboraţionism.........................................................................601 IV TREI DINTRE PROIECTELE EŞUATE ALE BIBLIOTECII ROMÂNE DIN FREIBURG a) LEXICONUL BIOBIBLIOGRAFIC ROMÂNESC 1. Biblioteca Română: Comunicare........................................................................... 605 2. Biblioteca Română: Proiect de întocmire a unui lexicon românesc.................... 606 3. Dicţionarul biografic român.................................................................................. 608 4. Biografia culturii române...................................................................................... 610 b) BIBLIOGRAFIA MIRCEA ELIADE 1. Virgil Mihăilescu către
Mircea Eliade, 27 iunie 1952...........................................611 2. Virgil Mihăilescu către Mircea Eliade, 28 iulie 1952 ........................................... 612 3. Virgil Mihăilescu către Mircea Eliade, 15 septembrie 1952.................................613 4. Virgil Mihăilescu către Mircea Eliade, 23 septembrie 1952.................................619 5. Virgil Mihăilescu către Mircea Eliade, 12 noiembrie 1952..................................621 c) ROMÂNISMUL, „TESTAMENTUL POLITIC AL GENERATEI NOASTRE“ Jertfa care uneşte - Visul unui român....................................................................... 622 Situaţia Românismului astăzi.................................................................................... 623 Adevărul religiilor şi realitatea confesiunilor („Situaţia Românismului astăzi“)...... 626 Latinitate sau romanitate? („Frăţia ortodoxă ֊ Situaţia Românismului astăzi“)....... 628 Membrii de partid şi personalităţile din Consiliul Naţional („Situaţia Românismului de astăzi“)..................................................................631 671
v DOCUMENTE PRIVITOARE LA ASOCIAŢIA „BIBLIOTECA ROMÂNĂ“ DIN FREIBURG 1. Statutul Asociaţiei „Biblioteca Română“............................................................... 633 2. Regulamentul juridic al Asociaţiei „Biblioteca Română“......................................636 3. Biblioteca Română: Cerere de înregistrare în Registrul Asociaţiilor Tribunalul Freiburg.................................................................................................640 Indice de nume.............................................................................................................643 Lista ilustraţiilor...........................................................................................................659 Cuprinsul...................................................................................................................... 661 672
INDICE DE NUME A., vezi: Arnzăr D. C. A. C. Dim., vezi: Amzăr D. C. Acri vu Gheorghe 277, 284, 295, 334, 337 Adam, personaj biblic 310, 564,570 Adam G. 84, 552 Adamescu Gheorghe 122,224,227 Adameşteanu Dinu 610 Adenauer Konrad 180. 298, 299 Aftenie, episcop 274, 276 Agârbiceanu Ion 84, 552 Agricola Georgius 566 Ahab, rege 562 Ahile, personaj 337 Alb-împărat, personaj 564 Alecsandri Vasile 60, 84,120,126,552,554 Alexandrescu, col. 277, 279, 286 Alexandrescu Grigore 84, 542,552,554 Alexandru al VT-lea 567 Alexandru cel Mare 126 Alexandru Nicolae, vezi: Amzăr D. C. Allejandro, vezi: Busuioceanu Alexandru Am., vezi: Amzăr D. C. Amariu Constantin, vezi: Amăriuţei Constantin Amăriuţei Constantin 322,323,340,351,367 Amcar D. C., vezi: Amzăr D. C. Amzăr D. C., vezi: Amzăr D. C. Amzăr Cristian D. 52, 173, 185, 186, 292, 353, 388 Amzăr Dinu D. 52, 53, 72, 85, 100, 109, 131, 182, 185, 186, 194, 196, 199, 200, 203, 204, 205, 213, 225, 247, 255, 274, 282, 287, 289, 294, 299, 300, 308, 310, 316, 325, 326, 340, 341, 345, 346, 347, 349, 350, 352, 353, 354, 356, 359, 370, 373, 382, 383, 388, 389, 516, 526, 546, 555, 577, 579, 585,588,630 Amzăr D. C. 5-393, 397, 398-401, 402, 403, 404, 410, 413, 414, 415, 425, 427, 643 431,432,434,435,436437,442,445, 446,448,450458,461,462,463,468, 469,470,474,475476,477478, 485, 487, 488, 489, 492, 494, 495, 497, 502, 503, 504,505,506,507-508,509, 510, 511, 512,513-516,520-521, 525579, 581-588, 589-603, 608, 609, 610, 614-618,620,621,622-632,640 Amzăr Maria 52, 60, 95, 201, 221, 244, 284, 304, 512 Amzăreştii, familie 507 Ana, regină 510 Anastasius, împărat
559 Anencletus 559 Andrei, Apostolul 560, 571 Andrei Vasile 468 Andreias, vezi: Mihăilescu Andreias Anghel Dimitrie 554 Anton de Padua 139 Antonescu Ion 53,91,293,326 Apel 322 Apostol R., vezi: Moşinschi Rodica Apostolescu Victor 36, 277, 368, 374, 468, 518-520 Arcaşu Petre 105 Arghezi Tudor 554 Arghir, personaj 542 Armbruster Adolf448,463,468 Amăutu Nicolae 7, 75, 361, 392,513-516 Amim Achim von 568 Amim Ludwig Joachim von 573 Asachi Gheorghe 537, 554 Asaky G., vezi Asachi Gheorghe Ascoli G. I. 64,123,129,147, 528, 529 Asmodel 202 Assmann Kurt 568, 573 Athenagoras, mitropolit 246,250,251 Atotputernicul, vezi: Dumnezeu Aurelian, împărat 570,578, 629 Ay Karl-Heinz 449
Az. Dimitrie, vezi: Amzăr D. C. B... şinică, vezi: Isbăşescu Traían B. M. 101,118 Babinger Franz 81, 82,114,587 Bačovia George 554 Balotescu-Bordea Gh. 277 Banfi Fiorio 185, 188, 190, 192, 202, 209, 220, 222, 226, 231, 236, 240, 244, 248, 249, 254, 257, 259, 260, 261, 303,597 Bànfy, vezi: Banfi Fiorio Bantîş-Kamenski Dimitrie Nicolaevici 595 Bantîş-Kamenski Nikolai Nicolaevici 595 Barac loan 542 Barbu Ion 554 Bariţiu George 452, 579 Barral Louis 545 Basarab Neagoe 377,379 Basarab Theodosie 377 Basarabescu I. A. 554 Bălaşu George 508 Bălcescu Nicolae 118,140, 554 Bäloi Ion 85 Bărăgan Mihail 85 Bărbulescu P. 277 Băşescu, vezi: Teodorescu Ştefan Bârlădeanu C. 467 Bârlea Octavian 18, 134, 139, 199-200, 263, 331, 332, 336, 337, 338, 343, 367, 368, 369,586 Bârsan Eugen 505,507,508, 510,600 Beimaert Louis 616 Beitzke Günther 360 Beldemar, vezi: Beldiman Alecu Beldeanu Ovidiu 286 Beldiman Alecu 542 Belgea Ion 123 Bender-Gavrilescu G. 6,182, 636, 640 Bendescu Vianor 11,14,201, 202 Berea Dimitrie 328 Berg Robert von 13, 200, 201, 202, 203, 204, 210, 226, 240, 246, 248, 255, 256, 304, 412 Berindei Dan 349 Berindei Mihnea 415 Bemath Matthias 315,316 Bemea Ernest 131,271 Bemea Maria, vezi: Amzăr Maria Bernhard Thomas 382 Beza George 362, 363 Bianu Cornel 124 Bianu Ion 102, 103, 104, 107, 108, 111, 114, 119, 121, 124, 126, 127, 129, 130, 131, 132, 138, 144, 150, 152, 154, 155, 158, 163, 193, 194, 526, 527, 528, 529,581,611,613 Bibescu Gheorghe 555 Bidian Alexandru A. 355, 386,399,418,425426 Bidian Augustin 30, 355,415,425 Bidian lancu Ion A. 29,30,31,32,33, 34,35, 36, 38, 39, 389, 393,
398, 406, 409, 410, 413, 414, 415, 418, 419, 420, 421, 422, 423, 425, 432, 433, 439, 440, 447, 460, 463, 464, 465, 466, 470, 472, 478, 479, 480, 482, 487, 489, 491, 495, 497, 499, 500, 502, 506,513,515,517, 599,602 Biegel Gerd 465 Biemel Walter 382 Birkner A. 468 Blaga Lucian 27, 78,108, 290,291, 323,368, 377, 378, 379,392, 554 Block Martin 103 Blunck Hans-Friedrich 184,185 Bocioagă George 468 Bodisco Antoaneta 367 Bogdan 390 Bogdan Al. 415 Bogdan N. A. 569 Bogdan-Duică Gh. 554 Boilă Romulus 258, 363 Bolintineanu D. 554 Bolliac Cezar 593,595 Bolte Johannes 561,565,573,575 Bonifacius 563 Bossy Raoul V. 13,114,247,284,609 644
Boutière Jean 289 Braga Sevold 358, 359 Branea Gh. 277 Cantemir Dimitrie 256, 258, 368, 378, 379, 534, 554,555,593,595 Capidan Theodor 340, 341,351, 352 Bratianu G. I. 340,341 Caracostea D. 96,527 Braun Joseph 560, 561, 573 Brăiloiu Constantin 69,226, 610 Brătescu C. 286 Brătescu-Voineşti L A. 554 Brătianu Dumitru 593,595 Brătianu Gheorghe I. 82, 85,240 Brătianu Ion 552 Brătianu Ionel 552, 554 Brătianu Vintila 261 Brâncoveanu Constantin 332 BrânzăuN. 131 Brion Marcel 617 Brockhaus F. A. 9, 78, 88, 115, 116, 240, 352-353, 552,555,606 Bucur Tbeodor 21-23, 24, 111, 129, 131,132, 135, 154, 156, 158, 159, 160, 163, 165,170,227 Bucuţa Emanoil 554 Buda Ion 218 Budai-Deleanu Ion 184, 542, 544, 554 Budişteanu Radu 391, 392,598 Buescu Victor 83, 85-86, 87, 93, 94, 95, 97, 98, 99, 100, 101, 104, 107, 112, 118, 152, 194, 313, 314, 317, 318, 573, 587, 590,591,609, 610 Buhociu Octavian 200,254 Bujin Nicolae 223 Burger, d-na 182 Busuioc, personaj 564 Busuioceanu Alexandru 56, 59, 64, 69, 111, 113, 154, 158, 165, 166, 220, 222, 226,587,610 Cadaru Petru 209,211, 214 Caitar Mihai 367,369-370 Camilucci Marcello 69, 80, 81,114,179,226, 587 Candrea Ion Aurel 224 Cantacuzino Şerban 28,332 Cantemir Antioh 593,555,595 645 Caragaţă Gh. 610 Caragiale I. L. 102, 103, 104, 121, 125, 139, 277, 554 Caraivan Iordan 137 Caranfil Nicolae 142,145,370,412 Carmen Sylva 84,411,552 Carol I 53, 88, 144, 180, 187, 188, 302, 356, 411,516,545,575, 592, 594 Carol al П-lea 167,292, 293,326,518 Carol cel Mare 629 Carp Mircea 194 Carp Petre 554 Carrouges Michel 616 Cartojan Nicolae 72, 153, 197,256, 308, 310, 349, 527
Cavicchiolli Giovanni 615 Cazacu Matei 34, 415, 418, 432, 446, 448, 463,464,468,469,473 Cazaban Theodor 367 Călimănescu Petre 325, 326 Călugăru Alice 102, 106,108 Căpitanul, vezi: Codreanu C. Z. Câmpeanu Radu 369,371,373 Cârlova Vasile 542 Ceauşescu, d-na 207, 209,211,366 Ceauşescu Ion C. 191, 193, 195, 197, 198, 207, 209, 222, 226, 252, 288, 352, 354, 366,383,413 Cel Atotputernic, vezi: Dumnezeu Cel de Sus, vezi: Dumnezeu Celibidache Sergiu 193 Cerbu A. 80, 82 Cerna Panait 84, 554 Cemovodeanu Dan 468 Cesnicovschi Maria 343 Cezar 87,134 Cheraskov Mihail 555 Chesarie al Râmnicului 542 Chihaia Pavel 410, 415, 432, 446, 448, 461, 463,464,466,468
Chiper Grigore 411 Chimoagă Platon 362-363, 364 Chiţimia Ion 221 Chrétien de Troyes 410 Churchill Winston 209 Cioran Emil 164, 238, 239, 240, 246, 248, 293, 317,367,368, 378,379 Ciorănescu George 188,211,243,593,595 Ciotori D. N. 124 Cipariu Timotei 527,528, 529 Cismărescu M. 340, 351 Ciuceanu Radu 412 Ciureanu Petre 64,102,106,107,609, 610 Gain, vezi: Міси Samuel Cloacă, vezi: Klein K. K. Codreanu C. Z. 75,77,118,139,140 Coman Ion 218 „Comandantul“, vezi: Sima Horia Comăniciu Horaţiu 288, 373,412,510 Conachi Costache 544 Conealon 85, 131 Constantinescu Leontin Jean 92, 105, 183, 186,358,359,360,371,412 Constantinescu Mac 131 Constantinescu N. 468 Constantinescu Niki 461 Constantinescu Pompiliu, vezi: Constantinescu Leontin Constantinescu Zoe 359,412 Conta Vasile 84,368,378, 379 Conte Rosa del 229 Çordun Doru 365, 374 Corlan Aurel 218 Cosmovici A. 614, 620 Costache Veniamin 80, 82,542 Coste Brutus 142, 145, 147, 148, 149, 159, 164 Costei, vezi: Nagacevschi Constantin Costin Miron 376,554 Costin Nicolae 64 Coşbuc George 554 Coşeriu Eugéniu 18,426 Cotore Gherontìe 211 Cotruş Aron 60, 97, 98, 100, 139, 155, 317, 432, 554 Crainic Nichifor 27,100,554 Crăsnaru George 434,437 Creangă I. 131 Creangă Ion 86,95,97,554 Cristian, vezi: Amzăr Cristian D. Crişan Nicolae 131 Croce Benedetto 615 Cuc 563 Culmann Oscar 574 Curtius Emst Robert 18 Cuşa loan 344 DCA., vezi: Amzăr D. C. D. C. A., vezi: Amzăr D. C. D-tru-tru, vezi: Dumitrescu V. Dahm Helmut 367, 378, 379 Dähnhardt Oskar 560, 561, 563, 564, 565, 567, 568,569,570,572, 573,574,575 Dambuyant M. 616, 617 Damian Cristian Alexandru 452
Damian D. 340, 351 Damian Ştefan 452 Daniel, mitropolit 413 Daniel, prooroc 568, 570 Danielou Jean 615, 616 David N. 184 Davila Carol 223 Davy Madeleine 617 Decebal 537, 541 Decer Aurel 81, 82 Delavrancea В. Ş. 554 Demetrescu Camillan 109 Densusianu Ovid 537,554 Diaconescu Sanda 359 Diaconovici-Loga Constantin 543,544 Dianu N. 238,239 Diavolul 241, 564,565,567,571,572,573 Diefenbach Alice 233 Dietrich Margarete 84 Diez Friedrich 534 Dima Alexander 575 Dima Nicolae 468 Dimi, vezi: Amzăr D. C. Dimitrie, vezi: Amzăr D. C. 646
Dimitriu I. G. 64, 99, 120, 124, 126, 127-128, 135, 147, 152, 177, 178, 183, 184, 185, 587,610 Dincă Gheorghe 218 Dinu, vezi: Amzăr Dinu D. Diocletian 629 Diplich Hans 92, 253, 255, 258,468 Djuvara Mircea 415 Djuvara Neagu 448,468 Dobrescu Valerian 277 Dochia, personaj 564 Donar, zeu 562,563 Dracula 189 Dragomir Alexandru 427 Dragoş N. 85 Drăgan I. C. 276, 283,288, 326,361,514 Drăganu Nicolae 537 Drăgoi Sabin 543 Dreve, d-na 226 Dreve, d-1314 Duca Gh. 142, 145, 323 Dumitrescu V. 224,227 Dumitru, sfânt 206, 313 Dumoulin Charles 485 Dürr (Duerr) Ludwig Wilhelm August 326 Dumnezeu 40, 74, 79, 92, 94, 106, 129, 137, 146, 175, 180, 201, 206, 207, 217, 228, 229, 230, 231, 265, 272, 305, 313, 321, 330, 333, 340, 343, 352, 366, 451, 458, 507, 508, 520, 545, 559-566, 568-572, 585, 611, 622, 623, 626, 627,628 Dunăre-Voinicul, personaj 564 Dussaud René 616 Eagle, M-me 233, 236 Ehlert Gerhard 20 Ekkehard al ГѴ-1еа 458 Elena, principesa 167 Elena, personaj 542 Eliade Christinei 619, 620 Eliade Mircea 56, 61,64,76, 79, 88,101,107, 123, 127, 128, 131, 139, 145, 156, 157, 200, 222, 226, 237, 303, 317, 647 319, 320, 321, 345, 348, 349, 367, 368, 378, 379, 542, 545, 556, 587, 589,610,611-621 Eliade-Rădulescu Ion, vezi: HeliadeRădulescu Ion Elischer Hannes 369 Elisei, personaj biblic 562 Eiwert Theodor W. 5,333,374 Embacher Friedrich 545 Emilian Ion V. 193, 194, 207, 209, 362, 371, 598 Eminescu Mihai 60, 84, 86,96,189, 200,267, 277, 307, 309, 313, 323, 545, 554, 560, 564,589,590, 610, 618 Enescu Mihai Fotin 17, 18, 19, 20, 183, 184, 242, 329,338,426,508,515, 518 Enescu Radu 367 Engel Walter
460 Episcopul, vezi: Trifa Valerian Ercuţă Petre 113,114, 116 Eiiugena loan Seotus 628 Eva, personaj biblic 570 Fassel Horst 29-30, 38,426,452-458 Fassel-Ambrozie Luminiţa-Xenia 28-30, 31, 60, 414, 421, 426, 450-451, 452-457, 476,478,491 Făgeţel C. Ş. 85 Făt Frumos, personaj 561, 564 Fântână Marcel, vezi: Fontaine Marcel Festus, senator 559 Fibisch Georg, vezi: Amzăr D. C. Ficheux Robert 545,592,595 Fiedler Wilfried 360 Fierăscu C. 574 ,Filip“, vezi: Fassel Horst Filip, Apostolul 561,571 Filitti G. 340,351 Filliozat Jean 617 Flaubert Gustave 411 Fleşeriu Ion 362 Flor T. T., personaj 554 Florescu N. A. 412 Florų Constantin 131
Fontamé Alexandrina 412 Fontaine Marcel 183,412 Franz, prinţ, vezi: Hohenzollem-Sigmaringen, Franz de Frauwallner E. 554 Frick L. 357 Fricke Karl Wilhelm 20 Friedrich Hugo 5, 18, 20, 128, 200, 333, 411, 473 Friedwagner Mathias 19, 20, 41, 183, 213, 221, 223,226,228, 248, 252,412,413 Francea Sever, vezi: Amzăr D. C. Furdui П 156 Fürst Carl Gerald 356,381 Gafencu Grigore 53,92,105, 145,264 Galim (fiul) 203 Gallin G. Tr. 13, 201, 203, 204, 246, 247, 249, 250, 252, 253, 257, 259, 260, 263, 264,265,269,272, 309 Gamillscheg Ernst 5, 64, 66, 68, 69, 70, 74, 77, 79, 81, 98, 103, 114, 181, 209, 222, 298,333,474,483,485, 587 Gamillscheg Franz 483-484, 485, 487-488, 500, 503 Găină Ovidiu 157 Gäzdaru, d-na 229 Găzdaru Dimitrie 64, 65, 88, 95, 102, 107, 111, 124, 130,131, 132, 135, 153, 154, 155, 156,157, 179, 222, 226, 264, 352, 461, 530, 531, 587, 593, 595,609,610 Gärleanu Sava 380, 382,286,468 Gâmeaţă Ше 78 Geck Wilhelm Karl 360 Genami, personaj 564 Georgescu Adriana 104 Georgescu D. C. 240 Georgescu Vlad 452 Ger., vezi: Racoveanu Gheorghe Gerando A. de 542 Gerhard Emst 426 Ghenea Radu 157 Gheorghe Ion 64, 65-66, 90, 91-92, 105, 111, 116, 117, 118, 119, 122, 145, 210, 226, 259, 260, 264, 277, 286, 293, 298,299,307,312, 336, 338, 362,609 Gheorghiu Constantin Virgil 118,204,317 Gheorghiu Marioara 207 Gheorghiu Ştefan 453,455 Gheorghiu-Dej Gh. 312 Gherman Eftimie 105 Ghica Alexandra 157 Ghidei Constantin 56,151,178,285,610 Ghidi, vezi: Ghidei Constantin Ghika Matila 545 Ghiţă, vezi: Racoveanu Gheorghe Giannelli Ciro 289 Gibson Karl 393 Giebisch H. 554 Giese Wilhelm 5,333 Giossan, vezi:
Eagle, M-me Giurescu C. 59, 242, 245, 273, 279, 280, 282, 284 Goe, personaj 140 Goga Octavian 554 Gogacz Mieczysław 367 Goia I. 367 Golea Ion 218 Golescu Dinicu 71,224 Gollob Oskar 6, 235,463,465, 468, 518,519, 636 Golopenţia Anton 85 Goma Paul 347-348 Górka Olgierd 221 Gorovei Artur 561, 562,563,571,574,575 Govora N. 283 Grassi Lauro 451,452,454,456 Graur Al. 26 Greciano 172 Gregori liina 381,382,386 Gregorian Alexandra 109,194,210, 317,388, 389 Grewe Astrid 412 Griebel Hildegard 428,432,448,461,468 Grigore al Xl-lea 567 Grigoriu I. 574,591, 609 Griguţă, vezi: Manoilescu Grigore Grimm Jakob 560, 563,566,574 648
Grimm, Fraţii 536, 568, 573, 575 Groza Petru 515 Grujič Predrag 367 Grumaz Mateiaş 75, 132, 530, 531 Guérin Luc 617 Gülich Wilhelm 316 Gusti Dimitrie 84, 552 Guţia loan 185, 187, 188, 189-190, 192, 198, 202, 204, 207, 213, 214, 215, 220, 222, 261,262,597 Gyr Radu 27, 100 H. S. 122, 125,127 Habéit Rudolf 320 Habenicht Gottfried 399,461,468,470 Habsburg Otto von 90-91, 276 Hadrian 563, 566 Hagi-MoscuA. 185 Hanák Tibor 367 Harnack Adolf von 563, 566 Harrassowitz Otto 75,119, 237 Hartl Hans, vezi: Amzăr D. C. Hartl Hans 315 Hartmann Artur 5,333 Hasdeu B. P. 76, 100,554 Haţegan Vasile 192, 195, 197, 205, 214, 224, 242, 348 „Haţigan“, vezi: Haţegan Vasile Hâncu Dumitru 412 Hegel G. W. Fr. 425 Heidegger Martin 180, 200, 347, 348, 364, 425, 521 Heinzei E. 554 Heitmann Klaus 18, 26, 28, 33, 34, 50, 405, 406, 411, 419, 433, 438, 459, 460, 461,462,464,466,467,469,471-474, 476, 479, 480, 482, 483, 484, 486, 487,491,498,500, 599 Heliade-Rädulescu Ion 542, 554,593,595 Henri Grégoire 289 Heraskov (Herescu) Mihail Mateevici 593, 595 Herbstritt Georg 23 Herder J. G. von 115,192,240,316,332 649 Herescu N. I. 64, 74, 75, 81, 86, 105, 107, 111, 114, 124, 132, 135, 139, 179, 289, 530,531,587,609,610 Herodot 366, 413 Heuss Theodor 108, 180 Heussi Karl 563, 566, 574 Hiecke Martin 574 Hilckman, d-na 353 Hilckman Anton 212, 307,309, 310-311,312, 314, 342,345, 353 Hillgruber Andreas 258, 292, 293, 326 Hitler Adolf 292, 293, 326, 568 Hoffmann Walter Alexis Karl 5, 231, 232, 233,234,333 Hohenzollem-Sigmaringen Franz de 356, 361,514 Hohl E. 578 Hoitus G. 411 Horia Vintila 56, 139, 140, 156, 157, 184,
317,448,469,609,610 Horodniceanu Constantin 469 Horodniceanu N. 469 Hristos vezi: Iisus Hristos Hubaux Jean 615 Hurmuzachi Eudoxiu 70 Iacob, sfânt 563 Ianus 400 Iasinschi V. 321 Ierunca Virgil 105,323,415,448,469,614 Iftimescu A. 85 Ignat Gh. 202 Ignatow Assen 367, 378,390 Ľsus Hristos 165, 166, 239, 292, 337, 379, 559, 560, 561, 562, 563, 564, 566, 567,571,572,573 Ileana, principesa 224,236 Ilié, sfânt 562,563, 565,571 Шеѕси Maria 482,486,498 loan al XlX-lea 567 loan al XX-lea 567 loan al XXMea 567 loan Botezătorul 571 loan, Evanghelistul 560
Ionescu Angela 412 Ionescu Eugen 381 Ionescu Ioana Maria 33, 386, 460, 464, 465, 466,499 Ionescu Nae 27, 37, 139, 152, 182, 237, 238, 243, 244, 298, 330, 344, 345, 368, 378, 379,399,521 Ionescu Take 554 Ionescu Teofil 292, 348 Ionescu-Braduri Ion, vezi: Amzăr D. C. Ionică Eugen 131 Ionică Ion I. 62, 76, 130-131, 133, 137, 138, 139, 143,144,145, 146,149, 271,583 Ioraş Toader 157 Iordan Iorgu 26 Iorga Nicolae 70, 74, 85, 86, 126, 135, 211, 224, 289, 296, 304, 307, 315, 415, 464, 527, 533, 534, 535, 536, 537, 538, 542, 545, 547, 549, 554, 583, 594, 596,618 Iorgovici Paul 544 Iosif Ştefan O. 248,554 Iroaie Petru 109,139,221, 348, 349, 609 Isbăşescu Traían 183,184,186,192, 215, 279 Isopescu Claudiu 53, 56, 64, 65, 69, 70, 72, 73, 76, 79, 80, 81, 82, 83, 86, 87, 89, 90, 93, 94l·, 95, 101, 102, 103, 107, 110, 111, 112, 114, 116, 117, 119, 121, 126, 129, 130, 131, 133, 135, 147, 149, 154, 162, 170, 179, 180, 184, 192, 197, 203, 207, 209, 213, 220, 222, 224, 226, 231, 236, 240, 248, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 263, 264, 265, 266, 267, 271, 287, 289, 290, 297, 302, 303, 306, 307, 312, 313, 317, 318, 324, 325, 538, 545, 546, 550, 587, 588, 594, 596, 597, 609 Ispirescu Petre 564,575 Issărescu Ştefan 359 Istrati Panait 84, 85, 554 Iuhasz Ion 218 Ivănescu Gheorghe 427 J. C. B. 616 Jaesric Helmuth 186 Jahwe 508 Jaspers Karl 98 Jeffery Arthur 617 , Jeremia“ 49 Johanna 568,573 Juilland Alphonse 69, 107, 111, 136, 154, 202, 209,220,222,226,231,232 Jung Carl Gustav 615,617 Juno 560 Jupiter 560,562 Kahl Thede 427 Kantemir Antioh, vezi: Cantemir Antioh Karst-Matausch Renate 412 Kârkă, vezi:
Kirk John C. Kellner Karl Adam Heinrich 559,562,574 Kempis Johann Reiner von 32, 34, 405, 406, 407, 408, 411, 417, 419, 420, 461, 462,463,464,471,478,479,480 Kierkegaard S. 618 Kindermann Heinz 84,552 King Edward 266,308 Kirk John C. 97, 98 Klein, vezi: Micu-Klein 1.1. Klein K. K. 98, 183, 193, 209, 220,222, 586, 587 Kloeke Helmut 180, 186, 190, 192, 198, 205, 209, 211,235,241,243,244,245,247 Kluckhohn Paul 171, 205 Koch Hans 316 Kogälniceanu Mihail 66, 272, 309, 310, 348, 349, 554 Kohl Johann Georg 77, 78, 83, 88, 104, 113, 115, 155 Kohn Hans 577 Kollmann F. 554 Kollwitz Johannes 574 Kopitar Bartolomäus 541 Kome M. 340,351,369 Kossuth Lajos 593,595 Kotsowsky D. 592,595 Kraller 269 650
Kraus Claudia 474 Kraus F. X. 559, 560,574 Kreuter Peter Mario 427 Kunigunde, sfânta 560,562 Kunisch Richard 96,98 Künstle Karl 559, 560, 561 L. C., vezi: Constantinescu Leontin Jean Laaths Erwin 554 Lahovary Paul 226 Lambrino Scarlat 69, 128,132,135, 138, 179, 226, 232, 587,610 Lamotte Étienne 617 Lamoure Livia 118, 317 Lasky Melvin 186 Laßleben Michael 426 Lauer R. 411 Laurian A. T. 100, 101 Lavalette Robert 553 Laviosa-Zambotti P. 615 Lazăr, personaj biblic 249 Lazăr Gheorghe 542 Lecca Octav George 412 Leeuw Gerard van der 616 Lefter Mile 170,172, 226,609 Lemberg Eugen 577 Lenz Siegfried 458 Leo cel Mare 559 Leon al ІП-Іеа 629 Leonties Demetrius 371 Lietzmann Hans 574 Linus 559 Liselotte, d-ra 309 Liszt Franz 221,222,223,254 Lombard Alf 114, 150 Lörz, d-na 380 „Loveanu“, vezi: Tonegam Petre Lovinescu E. 554 Lovinescu Monica 415 Lozovan Eugen 18, 193, 194, 209, 213, 214, 215, 220, 222, 223, 225, 238, 241, 254, 256,259, 261,336,338-339, 346, 469, 597 „Lucaci Traían“, vezi: Bucur Theodor 651 Luchian Ştefan 21,132 Lüder Elsa 20,40 Lüke (Luecke) Gerhard 359,360 Lupaşcu Ştefan 367 Lupescu Elena 167 Lupi Gino 28-30, 33, 59, 60, 64, 69, 81, 102, 103, 114, 184, 227, 312, 317, 409, 414, 421, 426, 428, 449, 454, 456, 459,463,528,529, 609 Lutotovici Leonida 277,278 Lutze Viktor 311 M. von, vezi: Berg Robert von M. E., vezi: Eliade Mircea M. S. Regele, vezi: Mihai I Macarie A. 273, 275,277,278 Macedonští Al. 248 Mácha Karel 367 Maestrul, vezi: Isopescu Claudiu Maica Domnului 89,189,562 Maior Petru 554 Maiorescu Ion 593, 595 Maiorescu Titu 333, 368, 378, 379,554 Majer H. G. 411 Majlat
(Mailat) 304, 306 Maniu Adrian 554 Maniu Iuliu 53,372 Manoilescu Grigore 114, 115, 157, 184, 199, 217,228,275,306, 309,591, 619 Manoilescu Mihail 598 Manóle, Meşterul 458 Manolescu 100 Manolescu Gabriel 386, 396 Manolescu Mircea 6,51, 63,100,636 Manuilă Sabin 85,240,241 Manuilă Veturia 352 Manzatti J. N. 226,227,276,285,287,412 Marc Aureliu 59 Marcilly Jean 362 Mardon 560, 573 Marcu-Pandrea Andrei 460 Marele Comandant, vezi: Sima Horia Mareş Constantin 386-387 Margareta, prinţesa 510
Maria, vezi: Mihăilescu Maria Maria Fecioara, vezi: Maica Domnului Maria-Hilf, vezi: Mihăilescu Maria Marian Simeon Florea 561, 564,569 Mariel Kerre 616 Marin Dumitru D. 371 Marin Dem. St. 303,578-579,609 Marin, d-na 609 Marinescu Const. 71,178,226, 587 Marinescu Ştefan 277 Martens, dir. 33, 34, 459, 460, 463, 474, 479, 484,487-488 Martinovici Ignatie 595 Marx Karl 194, 369, 370 Massim Ion C. 100,101 Matei, Apostolul 561, 567, 573 Mateiaş, vezi: Grumaz Mateiaş Matejka Joseph 97,103,152,609 Mathusalem, personaj biblic 507,515 Maxim, vezi: Massim Ion C. Mazilu D. 96 Mayer Johann Friedrich 213, 225, 382 Mămăligă L. 344 Măriuca (Mărioara), vezi: Mihăilescu Maria Mântuitorul, vezi: Iisus Hristos Mehedinţi Simion 138 Mehedinţu Viorel 399, 435, 437, 460, 464, 465, 472, 476, 480, 481, 489, 491, 499, 502,508,513, 602 Mehnert Klaus 171, 192,209,316 Ménard L. 616 Mende Gerhard von 172,219 Mercatti Silvio Giuseppe 289 Merleau-Ponty Maurice 381,382 Messer Iosef 233, 235 Messerer Wilhelm 560,562,574 Meşnikov Ilia I. 595 Metzeltin M. 411 Meţianu C. 609 Mezdrea Dora 53, 72, 78, 85, 87, 109, 116, 131, 182, 194, 196, 200, 213, 225, 247, 282, 287, 289, 294, 299, 300, 308, 310, 316, 325, 326, 340, 349, 353, 356, 359, 370, 379, 382, 516, 526, 546, 555, 577, 579, 585, 588, 591,630 Mezger Werner 470 Meyer Elard Hugo 574 Michaelsen Elena 347,348 Miclea Ştefan 194 Міси Samuel 53, 289, 554,555,577 Micu-Klein 1.1.554,555 Mihail 116,167,510 Mihailoff loan 340 Mihalache D. 543 Mihăilescu Andreias 50,123,229,258 Mihăilescu Maria 50,107,136,152,163,170, 174,177,183,187,192,201,206-207, 221, 253, 255,
258, 268, 284, 291, 304, 307, 313, 355, 358, 361, 380, 381, 401, 422, 450, 452, 454, 456, 461,464,469,476,489, 513,518,519 Mihăilescu Peter 50, 97, 99, 123, 145, 341, 361, 407,489,514 Mihăilescu Vintila 227,228,361,514 Mihăilescu Virgil 5-393, 397, 398, 401, 402, 403,404,411,413,414,416-426,428, 429, 430, 431, 432, 433, 434-435, 437-442, 443-444, 444-445, 446, 447, 448,452,454,456,458-470,471,476, 479,482,485,490,492,495,496-497, 498, 499-501, 502-503, 504, 505, 505506, 507, 513, 514,515, 516, 518-520, 528, 529, 556, 585, 589, 592, 594, 597, 601, 610, 611-614, 618-621, 636, 640, 641 Milescu, Spătarul 226 Minerva 560 Minulescu Ion 554 Mi rea O. I. 194 Miron Paul 6, 17-20, 28, 277, 338, 344, 345, 358, 360,376 Mititelu Alexandrina 64, 88, 111, 222, 532, 610 Möckesch Martin Samuel 127 Moise, personaj biblic 221,559 Molsdorf Wilhelm 562,568, 574 Morariu В. 610 652
MorariuT. 431 Moschinski R., vezi: Moşinschi Rodica Moş Andrei, vezi: Mihăilescu Andreias Moşinschi Rodica 7-8, 17, 29, 30, 31, 382, 383, 384, 421, 427, 433, 446, 448, 453,456,468,469,483, 501 Mounier Edward 617 Moxalie (Moxa) Mihail 109, 221 Müller Florian 198, 199, 213, 214, 217, 219, 228, 231,235, 284, 367 Munteanu Basil 56, 69, 193, 333, 412, 587, 610 Munteanu Gabriel 543 Munteanu Petriča 205, 207, 209, 216, 221, 226, 232,238,244, 293 Murăraşu Dumitru 307, 311, 574 Mureşanu Andrei 72, 118,177 Mureşanu Carmen 422, 428, 432-446, 448, 511-512,468 Mureşanu Liviu 34, 406, 419, 428, 432, 446, 448,463,469 Murgu C. 536 Musuioc, personaj 564 Mussolini Benito 452 Napoleon Bonaparte 568 Nasta Irina 29,30,421,427,468,483 Nasta Marius 427 Năsturel Petre S. 27, 390,415,448,469 Năsturel Udrişte 82 Neamţu Octavian 85 Neculce Nicolae 340, 351 Necuratul, vezi: Diavolul Negoiţescu Anton 367,374 Negruzzi Constantin 534, 554 Negulescu P. P. 138, 271,386 Nero, împărat 562,567 Ničeta de Remesian, Sfânt 400,629 Nicola Andrei 109,188,221,277 Nicolae, principe 17-18, 19, 20, 92, 291, 331, 338,518,641 Nicolae, ţar 187 Nicolae Sorin 277, 460, 465, 466, 467, 468, 469 Nicolau, d-1351, 352 Nicolau Ioana-Maria 351, 352 Niemeyer Max 67,475 Nimigeanu Dumitru 10, 242, 252, 279, 280, 282, 283, 284, 287, 288, 291, 293, 297, 301, 302, 303, 306, 311, 313, 322, 324 Noailles, Contesa de 555 Noe, personaj biblic 507 Noica Constantin 228, 368,377,378,379 Novacovschi Nicolae 137,609 Nunny Fridolin 536,538 Nuşa Doina 209 N. 322 Nabucodonosor 570 Nacu Demostene 321 Nagacevschi Constantin 6, 29-30, 31, 32, 33, 175,
266, 276, 277, 278, 336, 337, 375, 385,404-410,416, 420,421,422, 427-428,430, 431-433, 434, 438,439, 441, 442-443, 444,445-457, 448,449, Obedenaru M. G. 65 450, 451, 453, 454, 455, 456, 459, Obredovici, vezi: Orendovid Mircea 460, 461, 462, 463, 464, 466, 467, Odoacru 629 468, 469, 474, 476, 482, 483, 484, Odobescu Alexandru 88, 155,531,532,554 485, 488492, 497, 498, 500, 501, Onciulescu Teodor 609 503-504,507,511,512, 513, 518, 600, Onofrei Puşcăriaşul, vezi: Crainic Nichifor 636 Opitz Martin 534 Nagacevschi Rosemarie 469 Opreanu Sabin 240 Nagacevschi Sylvia 337,504 Orendovici Mircea 6, 17, 20, 51, 62, 63, 64, Nandriş Grigore 69, 106, 114, 131, 132, 139, 67, 70,73,469 178, 229, 254, 256, 259, 261, 302, Origen 563,566 412, 587,593,595,597, 610 653
Orleanu Mihai 131 Ors Eugenio ď 615 Osea, prooroc 571 Oţetea Andrei 369, 370 Ouy Achile 616 Ovidiu 541 P. S. Teofil, vezi: Ionescu Teofil P. S, Vasile, vezi: Haţegan Vasile Pacepa Ion Mihai 23 Palaghiţă Ştefan 172,252 Panaitescu Emil 69, 124, 139, 211, 243, 586, 587 Panaitescu P. P. 77, 376 Pană Alexandru 362 Papacostea Şerhan 452 Papadima Ovidiu 226, 553 Papahagi Victor 131 Papanace Constantin 71,74,75,77,152,223, 307,312,321,348,515,609 Paris Gaston 528,529 Parmenide 508 Paška, fierar 561 Patri Aimé 616 Patry André ПО, 114, 205, 207, 226, 257, 260, 262 Pauker Ana 53,91 Paul al II-lea 567 Pavel, sfânt 271,559-573,628 Păltânea Pompiliu 181, 182,185,192, 610 Pătraşcu Nicolae 166 Păunei Eugen 1.126 Păunescu Adrian 348,349,467 Păunescu Alexandru 6, 276, 277, 428, 433, 446.448.469.518, 636 Pârâu Dumitru 122,270,469 Pârvan Vasile 59,126,325, 527 Pârvulescu Constantin 467 Pârvulescu Florian 6,51,636 Pârvulescu Geta Gafiţa 6, 95, 97, 183, 184, 185, 190, 220, 424, 428, 433, 446, 448.467.468.469.475.518, 636 Penescu Nicolae 368, 369,371,372,373,374 Pepelea, personaj 57,451 Perkūnas, zeu 562 Perón Juan 14 Perun, zeu 562 Peter Renate 474 Petrache, vezi: Vălimăreanu Petre Petrarca 411 Petre-Lazăr C. 12 Petrescu Cezar 84,552 Petrişor, vezi: Mihăilescu Peter Petroviči Ion 126,368,378, 379, 386 Petru, sfânt 187, 223, 233,271,274, 324,325, 559-573 Petru Mircea 448,469 Pettazzoni Raffaele 617 Pfeffer K. H. 11, 144, 171, 190, 192, 205, 209, 245 Philippide D. D. 197 Phlegon Publius Aelius 563, 566 Pinkemell Gert 412 Piperuş-Viteazul, personaj 564 Piţigoi, familie 507 Pius al IX-lea 567 Platon
364,628 Pleşa Gheorghe 101,118, 573, 574,591 Plotin 628 Pogoneanu Pichi, vezi: Rãdulescu-Pogoneanu Victor I. Poignant, col. 424 Polivka Georg 561,565,573,575 Polli Ferdinando 233,236 Pop Cornei, vezi: Amzăr D. C. Pop Gavrila 218 Pop Nicolae 235, 238 Pop Sever 69, 114, 128, 139, 178, 212, 587, 592, 594 Pop Sever Alexandra 352, 386 Pop-Câmpeanu Denise 415,433,448,469 Pop-Câmpeanu Grigore 415, 433, 448, 463, 469 Pop-Reteganul Ion 564 Popa Dumitru Em. 368, 382, 387, 399, 428, 433,448,469 Popa Victor Ion 204 Popan Flaviu 139 654
Popescu Caşin 31,463,465,467,469, 513 Popescu Eugen 7, 373, 378, 382, 387, 515 Popescu Marin Ion, vezi: Amzăr D. C. Popescu Mihai 516 Popescu Mircea 18,185,186, 338 Popescu Romulus 448,469 Popescu Traían 11, 282, 291, 292, 297, 300, 301, 303, 309, 311, 313, 322, 324, 325, 363 Popescu-Spineni Marin 190 Popinceanu Ion 11, 67, 68, 71, 74, 77, 92, 194, 250,255,367, 368,448,461,628 Popinciuc Mardarie 448,469 Popoviči Lucia A. 114, 178, 209, 220, 225, 254, 257, 260, 263, 272, 273, 343, 412, 597 Popoviči Mircea 218 Posteucă Vasile 27, 286,347, 364 Pottier Édouard 616 Pragher Willi 59,61,252, 253, 313 Preda Marin 27 Pređescu Lucian 68,122, 227 Preoţescu Marcel 6, 51, 63, 636 Prescomiţoiu S. 277 Prodan Mihai 6, 31,33, 34,51,140,150,174, 175, 182, 241, 250, 253, 258, 267, 269, 276, 277, 406, 419, 420, 422, 424, 428, 433, 438, 446, 448, 461, 462, 463, 464, 465, 466, 469, 473, 479, 480, 482, 486, 498, 518, 609, 636,639,640,641 Prometeu 571 Protagoras 364 Protopopescu Ion 609 Puiu Visarion 41,292,412,413 Purice, Aprodul 534 Puşcariu Sextil 64, 65, 124, 126, 135, 136, 148, 150, 153, 156, 197, 211, 228, 242, 243, 245, 256, 528, 529, 537, 553, 618 Quasimodo, personaj 189 Rácovany, vezi: Racoveanu Gheorghe 655 Racoveanu Gheorghe13-14, 83, 138, 139, 140, 171, 195, 196, 218, 227, 237, 243, 240, 244, 245, 277, 278, 285, 288, 289, 293, 295, 296, 298, 299, 304, 305, 306,307,308,321, 336-337, 338, 345,346,401,412,610 „Radu“, vezi: Bucur Theodor Rafael Sanzio 189 Randa Alexander 71,235,236,237, 238,240, 241 Raţiu Ion 303,338, 362, 363,510 Ravaru Nicolae 142,151 Rădescu Nicolae 12, 53, 142, 145,
203, 228, 618 Rădăceanu Lothar (Wuertzel sau Wurzer Lothar) 323 Rădulescu І.-Ногіа 593,595 Rădulescu-Codin C. 543, 561, 564, 565, 566, 574 Rădulescu-Motru C. 368, 378, 379, 384, 386, 389, 390,391,411 Rădulescu-Pogoneanu Titu 56,148 Rădulescu-Pogoneanu Victor 1.131,148 Răşinar, personaj 554 Răut George 412 Rautu Vania, personaj 554 Răuţ Emil 85 Răuţă Alexandru 412 Răuţă Aurel 469 Rebreanu Liviu 84,86,552 Redacţia, vezi: Amzăr D. C. Regele, vezi: Mihai I Regina, vezi: Ana Reichenkron Günter 20, 64, 69, 81, 98, 103, 111, 147,161,222, 232,412, 550,587 Ress Georg 359, 360 Rheinfelder Hans 198 Rhode Gotthold 356, 392, 393 Rică, personaj 157 Rilke Rainer Maria 364 Riquet Michel 617 Rogmann 183,184,185,209,216, 221,226 Rohlfs Gerhard 171 Röhrl Anton 641
Roller Mihail 67, 68,77 Romanj, personaj 225 Romulus Augustulus 548,629 Roques Mario 289 Rosnovanu Nicolae 593, 595 Rosset Clement 448,449 Rossignon Yvonne 200 Roşea 387 Roşculeţ 197, 227,233 Roşeanu 387 Roşu Armand 412 Roth Alfred 237,238,239 Roth Oskar 412 Roth Stephan Ludwig 593, 595 Rudolphi Georg Wilhelm 575 Rugi, vezi: Rugină Anghel Rugină Anghel 56 Sachs Hans 566, 568 Sadoveanu Mihail 84, 85, 552 Samarineanu Ion 131 Samoilă Ion 218 Sandu Olga 390,433,469 Sarsailă, vezi: Diavolul Sassu Constantin 64, 111, 131, 132, 154, 158, 162, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 209,222,226,240, 304, 306, 587,609 Satana, vezi: Diavolul Sauter Eugen 461 Săveanu Lascăr 225,226,236,254,257,259 Sân-Giorgiu Ion 27,102 Sân-Petru, vezi: Petru, sfânt Sânpietru, vezi: Petru, sfânt Schedel Hartmann 221 Scheiner Herbert 92,122,125,127 Schenk 304 Schischkoff Georgi 367 Schmidt Albert-Marie 614 Schmidt Heinrich 84 SchmittC. 411 Schneider Georg 554 Schott Albert 536,538,544 Schott Arthur 536, 538, 544 Schramm Gottfried 482,486,498 Schullerus Adolph 561 Schulze Johann 233,236, 287 Schuman Jean-Baptiste Nicolas Robert 209 Schuttack Franz 192, 193,210,229,231,233, 235 Schwab Curt E. 577 Schwann Stanislav 370 Schweyer Gerhard 461,470 Schwicker J. H. 579 Seidel Hanns 369 Seidl-Hohenveldem Ignaz 360 Sep 366 Sergescu Petre 56,73, 75,76,79, 88, 91, 111, 131, 556,592,594,595,609,610 Sfârlea Lidia 33 Sfetcu Claudiu 367 Sfinţescu Alice 412 Shaw Bernard 124 Silvestru al П-lea 567 Sima Horia 30, 122, 156, 177, 182, 307, 309, 392 Simion, mitropolit, vezi: Ştefan Simion Skelitti-Budişteanu Despina 392 Smărăndescu
Nicolae 137 Socrate 364 Spemann Adolf 84, 552 Spitaler 536 Sporea Constantin 11, 109, 111, 178, 250, 255, 258,263,297, 303, 314,332,412 Springbom, dir. 32, 33, 34, 419, 459, 460, 462, 471, 472, 474, 484, 487, 488, 496,497,499,504,519 Spurcatul, vezi: Diavolul Stadtmüller Georg 92,171 Stalin I. V. 292 Starnati Constantin, Graf 13, 170, 172, 197, 202, 203, 204, 209, 216, 217, 218, 219, 222, 242, 244, 249, 253, 254, 255, 256,280,290 Starnati Jacob 542 Stamatiadi Dimitrie 359 Stamatu Horia 18,19,122,434,508 Stan Anişoara 57, 94, 113, 114, 122, 197, 229,230,232,233,236,412,619 656
Stan Liviu 384 Stan Păţitul, personaj 271 Stanciov-Cema P., vezi: Cerna Panait Stanciu V. V. 369 Stanomir Gheorghe 460 Statu-Palmă-Barbă-Cioc 173 Stăncescu D. 564 Stănculescu V. 193, 194,207 Stăniloae Dumitru 384 Stănoiu Damian 60 Stegaru Ion, vezi: Gyr Radu „Steiner“, vezi: Tonegaru Petre Stempel Wolf-Dieter 474 Stendhal 411 Stere Constantin 232, 554 Stevenson Adiai 209 Stimm Helmut 26, 471-474, 476, 478-481, 482,486,498,500, 503 Stolojan N. 412 Stolojan Sanda 412 Streller Justus 84,552 Ströhn 402 Sturdza Elisabeta 460 Sturdza M. 364 Sturdza Mihail 251 Suciu Petre 23 Suciu Victor 277 Sulzer Franz J. S. 534 Sussmann Rudolf 369 Suzana 562, 576 Sylvia, vezi: Nagacevschi Sylvia Şăineanu Lazăr 568,575 Şeicara Pamfil 56, 92, 114, 141, 142, 182, 231,369,610 Şeitan Nicolae 469 „Şerban“, vezi: Tonegaru Petre Şincai Gheorghe 248, 544 ...şinei, vezi: Isbăşescu Traian Ştefan cel Mare 221,223,226,534,537 Ştefan Gheorghe, spătarul 593, 595 Ştefan Simion 82 Ştelârţă Mihail 251 Şuga Al. 368 657 Tailliez Frédéric 69, 116, 148, 149, 150, 153, 155, 158, 161,271,273, 597,609 Tappe E. D. 64, 69, 81, 111, 154, 156, 157, 158, 161, 164, 178, 289, 587, 594, 595,609 Tarangu Marin Ştefan 460 Tarder Erich 218 Tasso Torquato 189 Tausend Monika 474 Tänase Alexandru 218 Tänase Constantin 218 Tătaru, d-na 386 Tăutu Aloisie 69, 114, 235,587 Teiss Konrad 193 Teodorescu G. Dem. 543 Teodorescu Ştefan (Fănică) 56,112 Teologhisitorul, vezi: Racoveanu Gheorghe Teuşan Aurel 6, 32, 33,40, 51, 383,405,406, 407, 416, 417, 419, 420, 422, 423, 430, 431, 433, 435, 438, 442, 443, 444, 445, 446, 447, 459, 460, 461, 462,
468, 469, 471, 475, 479, 482, 485,489,497,498,500, 503, 518,636 Theodosius 629 Thierfelder Franz 61,173,192 Thor, zeu 562, 563 Tiktin H. H. 28,100,102 ToblerA. 528,529 Tolan Ion 218 Tonegaru Petre 21, 22, 23-25, 125, 160, 168, 179, 180, 185, 192, 197, 202, 223, 231,235,243,244,277,556 Torouţiu I. E. 96 Toth Zoltan 211,243 Traian 541,542, 567,577, 590 Trifa Valerian 129, 131, 137, 138, 141, 142, 146, 154, 160, 163, 165, 187, 189, 190, 192, 195, 214, 223, 224, 231, 233, 241-242,243,246,248, 250,348, 435 Trifon, sfânt 571 Trolin Virgil 467 Truc Gonzague 616 Tulescu Vasile 208, 229, 230, 232, 238, 240, 297,310,312
Vlădica, vezi: Trifa Valerian Vogel Christina 427 Vogel Rudolf 316 Voiculescu Vasile 27 Voievidca Alexandru 226,413 Voitinovici Alexandru 66 Volkhoff V. 69 Vopiscus Flavius 578 Vowinckel Kurt 11, 66, 117, 118, 144, 171, 186,190,192,205,209 Vuia Octavian 18, 33, 200, 406, 419, 428, 433, 434, 459, 460, 461, 462, 464, 465,467,469,473,511,512,610 Vuia Ovidiu 26-28,194, 392,434,505 Vulcănescu Mircea 85 Turczyn ski Emanuel 347 Turdeanu Emil 57,64,69,73,75,76, 88,111, 131, 132, 180, 202, 215, 220, 222, 225, 263, 297, 303, 306, 307, 308, 312, 313, 317, 318, 322, 324, 530, 531,593,595,597,610 Ţincoca Remus 202,204,205 Ţiţeica Gheorghe 68 Überweg Friedrich 84 Udrea, d-na 383 Uku, zeu 562 „Un Domn“, vezi: Armar D. C. Ungureanu Haral 131 Ureche Grigore 400 Urmă-Galbenă, personaj 564 Uscătescu George 56,97,367,469, 610 V. M., vezi: Mihăilescu Virgil Vaida 145, 304 Valerian, episcop, vezi: Trifa Valerian Valjavec Fritz (Friedrich Maria Ludwig) 173, 314,315,316 Vascan Andrei 252 Vasiliu-Cluj Emil 112 Vasiloschi Emanoil 97-98, 99, 118, 121, 125, 157, 165, 166, 168, 169, 170, 171, 174, 180, 197, 198, 201, 203, 207, 209, 210, 211, 213, 215, 217, 218, 233,244,246,251,277,278 Vasiloschi Oltica 207 Văcărescu, fraţii 544 Vălimăreanu Petre 17, 18, 20, 62, 63, 83, 97, 177,178,186,187,191,292, 338 Valsan George 361, 514,592,595 Velescu 275, 304, 306 Veniamin Virgil 609 Verde-împărat, personaj 564 Victor 559 Victorin, arhimandrit 325 Visarion, mitropolit, vezi: Puiu Visarion Vischer Kandem Antoinette 233,236 Viscontini, Frau 233,236 Vladimirescu Tudor 237,349 Vlădăreanu Al. 273 Wabro Gustav 470
Waldis Burkard 566 Walter Otto 236 Walz 450 Wartburg Walter von 171 Watanabe Katsumi 357 Weber Barbara 426 Weigand Gustav 377, 537 Werther, personaj 543, 548,549 Wetter Gustav 367 Wichner Ernest 457 Wied, prinţesa de 221,244,245,248 Wilhelm Juhus 5,333 Will Michael R. 359 Windisch Karl Gottlieb von 315 Windisch Rudolf 60 Wolpert A. 469 Xantulis Mircea 465,469 Xenopoi Alexandru 84,368,378, 379, 552 Zamfirescu Duiliu 86 Zăpârţan Vasile 213,228,230,251,263 Zeh Johann Eberhard 225 Zenon din Constantinopol 629 Zeus 562 Zilot Românul 542 Zub Alexandru 358,360 658
LISTA ILUSTRAŢIILOR 1. Jon Gheorghe, Rumäniens Weg zum Satelliten-Staat. Kurt Vowincel Verlag: Heidelberg, 1952,444 S. (coperta) (p. 118) 2. „Cahiers «Sextíl Puşcariu»“. Linguistique - Philologie - Littérature roumaines. Publiés par Alphonse Juilland. Editions Dacia (Roma) şi Editura „Cartea Pribegiei“ (Valle Hermoso, Argentina). Vol. I, 1953 (coperta I) (p. 136) 3. Walter Hoffmann, Rumänien von Heute: ein Querschnitt durch Politik Kultur und Wirtschaft. Bucureşti: Cartea Românească; Felix Meiner: Leipzig, 1941, 230 p. (coperta) (p. 234) 4. Dumitru Nimigeanu, însemnările unui ţăran deportat din Bucovina. Prefaţă de Grigore Nandriş. Paris: Fundaţia Regală Universitară „Carol I“, 1958 (coperta) (p. 302) 5. D. C. Amzăr (et alii), Rânduiala. C. F. I., Evry, Colecţia „Perspective româneşti“, 1973; ceilalţi autori: C. Amăriuţei. N. Neculce, M. Cismărescu, M. Kome, G. Filitti, D. Damian (coperta) (p. 323) 6. Anton Hilckman (desen din arhiva Amzăr, datat 13 IX 1963) (p. 342) 7. I. V. Emilian, Der phantastische Ritt. Rumäniens Kavalleriean den Seite den Deutschen Wehrmacht im Kampf gegen den Bolschewismus. Verlag Preussisch Oldendorf: Schütz, 1977,420 Seiten (coperta) (p. 363) 8. Karl Marx, Aufzeichnungen über die Rumänen. Excerpthefte. Mit einer Ein führung von Pamfil Şeicaru, hrsg. von Hannes Elischer und Rudolf Sussmann. Olzog Verlag, München u. Wien [1977] (coperta) (p. 370) 9. D. C. Amzăr, Delegaţie, 24 9 1980 (p. 387) 10. Elegia romană, culeasă de J. G. Kohl în Banat, reprodusă din: J. G. Kohl, Reise in Ungarn. Zweite Abteilung: Das Banat, die Pusten und die Plattensee.
Dresden und Leipzig, 1842 (p. 539) 11. D. C. Amzăr, Sfântul Petru în tradiţiile poporului român. Freiburg im Breisgau (Germania), 1954, 18 p. Extras din „Buletinul Bibliotecii Române“, voi. II, octombrie 1954 („Folclor comparat“) (p. 576) 659
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Amzăr, Dumitru Cristian 1906-1999 Mihăilescu, Virgil |
| author2 | Mezdrea, Dora 1959- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | d m dm |
| author_GND | (DE-588)133345742 (DE-588)13333712X |
| author_facet | Amzăr, Dumitru Cristian 1906-1999 Mihăilescu, Virgil Mezdrea, Dora 1959- |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Amzăr, Dumitru Cristian 1906-1999 |
| author_variant | d c a dc dca v m vm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046573138 |
| ctrlnum | (OCoLC)1145192441 (DE-599)BVBBV046573138 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02817nam a2200637 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046573138</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200709 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">200303s2019 |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789731674889</subfield><subfield code="9">978-973-167-488-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1145192441</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046573138</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-Re13</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Instituţii ale exilului: Biblioteca Română din Freiburg</subfield><subfield code="c">D.C. Amzăr ; ediţie îngrijită, introducere, traduceri, note şi indici de Dora Mezdrea</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bucureşti</subfield><subfield code="b">Editura Muzeul Literaturii Române</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">672 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Rumänische Bibliothek</subfield><subfield code="g">Freiburg im Breisgau</subfield><subfield code="0">(DE-588)38381-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rumänen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4117147-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Exil</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015959-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bibliothek</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006439-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Freiburg im Breisgau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018272-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4146609-3</subfield><subfield code="a">Briefsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Freiburg im Breisgau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018272-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Rumänen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4117147-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Exil</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015959-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Bibliothek</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006439-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Rumänische Bibliothek</subfield><subfield code="g">Freiburg im Breisgau</subfield><subfield code="0">(DE-588)38381-8</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Amzăr, Dumitru Cristian</subfield><subfield code="d">1906-1999</subfield><subfield code="0">(DE-588)133345742</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mihăilescu, Virgil</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mezdrea, Dora</subfield><subfield code="d">1959-</subfield><subfield code="0">(DE-588)13333712X</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031985051&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031985051&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20200331</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031985051</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">020</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">020</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4146609-3 Briefsammlung gnd-content (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Briefsammlung Quelle |
| geographic | Freiburg im Breisgau (DE-588)4018272-1 gnd |
| geographic_facet | Freiburg im Breisgau |
| id | DE-604.BV046573138 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:47:40Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789731674889 |
| language | Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031985051 |
| oclc_num | 1145192441 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-Re13 DE-BY-UBR DE-12 |
| owner_facet | DE-Re13 DE-BY-UBR DE-12 |
| physical | 672 Seiten |
| psigel | BSB_NED_20200331 |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | Editura Muzeul Literaturii Române |
| record_format | marc |
| spelling | Instituţii ale exilului: Biblioteca Română din Freiburg D.C. Amzăr ; ediţie îngrijită, introducere, traduceri, note şi indici de Dora Mezdrea Bucureşti Editura Muzeul Literaturii Române 2019 672 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Rumänische Bibliothek Freiburg im Breisgau (DE-588)38381-8 gnd rswk-swf Geschichte gnd rswk-swf Rumänen (DE-588)4117147-0 gnd rswk-swf Exil (DE-588)4015959-0 gnd rswk-swf Bibliothek (DE-588)4006439-6 gnd rswk-swf Freiburg im Breisgau (DE-588)4018272-1 gnd rswk-swf (DE-588)4146609-3 Briefsammlung gnd-content (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Freiburg im Breisgau (DE-588)4018272-1 g Rumänen (DE-588)4117147-0 s Exil (DE-588)4015959-0 s Bibliothek (DE-588)4006439-6 s Geschichte z DE-604 Rumänische Bibliothek Freiburg im Breisgau (DE-588)38381-8 b Amzăr, Dumitru Cristian 1906-1999 (DE-588)133345742 aut Mihăilescu, Virgil aut Mezdrea, Dora 1959- (DE-588)13333712X edt Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031985051&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031985051&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister |
| spellingShingle | Amzăr, Dumitru Cristian 1906-1999 Mihăilescu, Virgil Instituţii ale exilului: Biblioteca Română din Freiburg Rumänische Bibliothek Freiburg im Breisgau (DE-588)38381-8 gnd Rumänen (DE-588)4117147-0 gnd Exil (DE-588)4015959-0 gnd Bibliothek (DE-588)4006439-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)38381-8 (DE-588)4117147-0 (DE-588)4015959-0 (DE-588)4006439-6 (DE-588)4018272-1 (DE-588)4146609-3 (DE-588)4135952-5 |
| title | Instituţii ale exilului: Biblioteca Română din Freiburg |
| title_auth | Instituţii ale exilului: Biblioteca Română din Freiburg |
| title_exact_search | Instituţii ale exilului: Biblioteca Română din Freiburg |
| title_full | Instituţii ale exilului: Biblioteca Română din Freiburg D.C. Amzăr ; ediţie îngrijită, introducere, traduceri, note şi indici de Dora Mezdrea |
| title_fullStr | Instituţii ale exilului: Biblioteca Română din Freiburg D.C. Amzăr ; ediţie îngrijită, introducere, traduceri, note şi indici de Dora Mezdrea |
| title_full_unstemmed | Instituţii ale exilului: Biblioteca Română din Freiburg D.C. Amzăr ; ediţie îngrijită, introducere, traduceri, note şi indici de Dora Mezdrea |
| title_short | Instituţii ale exilului: Biblioteca Română din Freiburg |
| title_sort | institutii ale exilului biblioteca romana din freiburg |
| topic | Rumänische Bibliothek Freiburg im Breisgau (DE-588)38381-8 gnd Rumänen (DE-588)4117147-0 gnd Exil (DE-588)4015959-0 gnd Bibliothek (DE-588)4006439-6 gnd |
| topic_facet | Rumänische Bibliothek Freiburg im Breisgau Rumänen Exil Bibliothek Freiburg im Breisgau Briefsammlung Quelle |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031985051&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031985051&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT amzardumitrucristian institutiialeexiluluibibliotecaromanadinfreiburg AT mihailescuvirgil institutiialeexiluluibibliotecaromanadinfreiburg AT mezdreadora institutiialeexiluluibibliotecaromanadinfreiburg |