Ganǧīnaʾī az maṯalhā-i gūyiš-i Simnānī: ganǧīnaʾī az maṯalhā wa iṣṭilāḥāt wa kināyāt-i rāyiǧ dar gūyiš-i Simnānī, duʿāhā, nifrīnhā, šūḫīhā, tahdīdhā; taḥqīq, tafsīr wa taṭbīq bā maṯalhā-i Fārsī wa baʿḍī az gūyišhā-i aqwām-i Īrānī wa sāyir-i milal hamrāh bā maʾḫaḏ wa rīša-i tārīḫī-i baʿḍī az maṯalhā
گنجينه‌اى از مثل‌هاى گويش سمنانى گنجينه‌اى از مثل‌ها و اصطلاحات و کنايات رايج در گويش سمنانى، دعا‌ها، نفرين‌ها، شوخى‌ها، تهديد‌ها
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Persian |
| Veröffentlicht: |
Simnān
Intišārāt-i Ābruḫ
Bahār 1391 [hiǧra šamsī]/[2012]
|
| Ausgabe: | Čāp-i nuḫust |
| Schriftenreihe: | Farhang-i mardum
|
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | Lemmata auch lateinschriftlich Literaturverzeichnis Band 2, Seite [1675]-1680 |
| Beschreibung: | 2 Bände 25 cm |
| ISBN: | 9789647599740 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 ca4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046436100 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20200623 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 200221s2012 |||| 00||| per d | ||
| 020 | |a 9789647599740 |9 978-964-7599-74-0 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV046436100 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a per | |
| 084 | |a EV 2395 |0 (DE-625)28502: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Wazīrī, Ḏabīḥallāh |d ca. 1943/43- |e Verfasser |0 (DE-588)1205166025 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Ganǧīnaʾī az maṯalhā-i gūyiš-i Simnānī |b ganǧīnaʾī az maṯalhā wa iṣṭilāḥāt wa kināyāt-i rāyiǧ dar gūyiš-i Simnānī, duʿāhā, nifrīnhā, šūḫīhā, tahdīdhā; taḥqīq, tafsīr wa taṭbīq bā maṯalhā-i Fārsī wa baʿḍī az gūyišhā-i aqwām-i Īrānī wa sāyir-i milal hamrāh bā maʾḫaḏ wa rīša-i tārīḫī-i baʿḍī az maṯalhā |c bā muqaddamaʾī az Ustād Duktur Manūčihr Sutūda ; gird-āwaranda-i Ḏabīḥallāh Wazīrī "Simnānī" |
| 246 | 1 | |a Ganjīnahʾī az mas̲al'hā-yi gūyish-i Simnānī | |
| 246 | 1 | |a Ganǧīnayī az maṯalhā-i gūyiš-i Simnānī | |
| 250 | |a Čāp-i nuḫust | ||
| 264 | 1 | |a Simnān |b Intišārāt-i Ābruḫ |c Bahār 1391 [hiǧra šamsī]/[2012] | |
| 300 | |a 2 Bände |c 25 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Farhang-i mardum | |
| 500 | |a Lemmata auch lateinschriftlich | ||
| 500 | |a Literaturverzeichnis Band 2, Seite [1675]-1680 | ||
| 546 | |a Text persisch | ||
| 546 | |b Arabische Schrift | ||
| 650 | 4 | |a Proverbs, Persian / Iran / Simnān (Province) | |
| 650 | 4 | |a Persian language / Dialects / Iran / Simnān (Province) | |
| 650 | 7 | |a Persian language / Dialects |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Proverbs, Persian |2 fast | |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprichwort |0 (DE-588)4056550-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Persisch |0 (DE-588)4065403-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Iran / Simnān (Province) |2 fast | |
| 651 | 7 | |a Semnan |0 (DE-588)4054505-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4066724-8 |a Wörterbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Semnan |0 (DE-588)4054505-2 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Persisch |0 (DE-588)4065403-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Sprichwort |0 (DE-588)4056550-6 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 880 | 1 | |6 100-01/(3/r |a وزيرى، ذبيح الله |a ut | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-02/(3/r |a گنجينه‌اى از مثل‌هاى گويش سمنانى |b گنجينه‌اى از مثل‌ها و اصطلاحات و کنايات رايج در گويش سمنانى، دعا‌ها، نفرين‌ها، شوخى‌ها، تهديد‌ها |
| 940 | 1 | |f per | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031848239 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804180991098486784 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Wazīrī, Ḏabīḥallāh ca. 1943/43- |
| author_GND | (DE-588)1205166025 |
| author_facet | Wazīrī, Ḏabīḥallāh ca. 1943/43- |
| author_role | aut |
| author_sort | Wazīrī, Ḏabīḥallāh ca. 1943/43- |
| author_variant | ḏ w ḏw |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046436100 |
| classification_rvk | EV 2395 |
| ctrlnum | (DE-599)BVBBV046436100 |
| discipline | Indoiranistik Literaturwissenschaft |
| edition | Čāp-i nuḫust |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02755nam a2200553 ca4500</leader><controlfield tag="001">BV046436100</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200623 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">200221s2012 |||| 00||| per d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789647599740</subfield><subfield code="9">978-964-7599-74-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046436100</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">per</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EV 2395</subfield><subfield code="0">(DE-625)28502:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Wazīrī, Ḏabīḥallāh</subfield><subfield code="d">ca. 1943/43-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1205166025</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Ganǧīnaʾī az maṯalhā-i gūyiš-i Simnānī</subfield><subfield code="b">ganǧīnaʾī az maṯalhā wa iṣṭilāḥāt wa kināyāt-i rāyiǧ dar gūyiš-i Simnānī, duʿāhā, nifrīnhā, šūḫīhā, tahdīdhā; taḥqīq, tafsīr wa taṭbīq bā maṯalhā-i Fārsī wa baʿḍī az gūyišhā-i aqwām-i Īrānī wa sāyir-i milal hamrāh bā maʾḫaḏ wa rīša-i tārīḫī-i baʿḍī az maṯalhā</subfield><subfield code="c">bā muqaddamaʾī az Ustād Duktur Manūčihr Sutūda ; gird-āwaranda-i Ḏabīḥallāh Wazīrī "Simnānī"</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ganjīnahʾī az mas̲al'hā-yi gūyish-i Simnānī</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ganǧīnayī az maṯalhā-i gūyiš-i Simnānī</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Čāp-i nuḫust</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Simnān</subfield><subfield code="b">Intišārāt-i Ābruḫ</subfield><subfield code="c">Bahār 1391 [hiǧra šamsī]/[2012]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2 Bände</subfield><subfield code="c">25 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Farhang-i mardum</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Lemmata auch lateinschriftlich</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverzeichnis Band 2, Seite [1675]-1680</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text persisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Arabische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Proverbs, Persian / Iran / Simnān (Province)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Persian language / Dialects / Iran / Simnān (Province)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Persian language / Dialects</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Proverbs, Persian</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprichwort</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056550-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Persisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4065403-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Iran / Simnān (Province)</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Semnan</subfield><subfield code="0">(DE-588)4054505-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Semnan</subfield><subfield code="0">(DE-588)4054505-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Persisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4065403-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Sprichwort</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056550-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(3/r</subfield><subfield code="a">وزيرى، ذبيح الله</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(3/r</subfield><subfield code="a">گنجينه‌اى از مثل‌هاى گويش سمنانى</subfield><subfield code="b">گنجينه‌اى از مثل‌ها و اصطلاحات و کنايات رايج در گويش سمنانى، دعا‌ها، نفرين‌ها، شوخى‌ها، تهديد‌ها</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">per</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031848239</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content |
| genre_facet | Wörterbuch |
| geographic | Iran / Simnān (Province) fast Semnan (DE-588)4054505-2 gnd |
| geographic_facet | Iran / Simnān (Province) Semnan |
| id | DE-604.BV046436100 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:44:33Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789647599740 |
| language | Persian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031848239 |
| open_access_boolean | |
| physical | 2 Bände 25 cm |
| publishDate | 2012 |
| publishDateSearch | 2012 |
| publishDateSort | 2012 |
| publisher | Intišārāt-i Ābruḫ |
| record_format | marc |
| series2 | Farhang-i mardum |
| spelling | 880-01 Wazīrī, Ḏabīḥallāh ca. 1943/43- Verfasser (DE-588)1205166025 aut 880-02 Ganǧīnaʾī az maṯalhā-i gūyiš-i Simnānī ganǧīnaʾī az maṯalhā wa iṣṭilāḥāt wa kināyāt-i rāyiǧ dar gūyiš-i Simnānī, duʿāhā, nifrīnhā, šūḫīhā, tahdīdhā; taḥqīq, tafsīr wa taṭbīq bā maṯalhā-i Fārsī wa baʿḍī az gūyišhā-i aqwām-i Īrānī wa sāyir-i milal hamrāh bā maʾḫaḏ wa rīša-i tārīḫī-i baʿḍī az maṯalhā bā muqaddamaʾī az Ustād Duktur Manūčihr Sutūda ; gird-āwaranda-i Ḏabīḥallāh Wazīrī "Simnānī" Ganjīnahʾī az mas̲al'hā-yi gūyish-i Simnānī Ganǧīnayī az maṯalhā-i gūyiš-i Simnānī Čāp-i nuḫust Simnān Intišārāt-i Ābruḫ Bahār 1391 [hiǧra šamsī]/[2012] 2 Bände 25 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Farhang-i mardum Lemmata auch lateinschriftlich Literaturverzeichnis Band 2, Seite [1675]-1680 Text persisch Arabische Schrift Proverbs, Persian / Iran / Simnān (Province) Persian language / Dialects / Iran / Simnān (Province) Persian language / Dialects fast Proverbs, Persian fast Sprichwort (DE-588)4056550-6 gnd rswk-swf Mundart (DE-588)4040725-1 gnd rswk-swf Persisch (DE-588)4065403-5 gnd rswk-swf Iran / Simnān (Province) fast Semnan (DE-588)4054505-2 gnd rswk-swf (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content Semnan (DE-588)4054505-2 g Persisch (DE-588)4065403-5 s Mundart (DE-588)4040725-1 s Sprichwort (DE-588)4056550-6 s DE-604 100-01/(3/r وزيرى، ذبيح الله ut 245-02/(3/r گنجينه‌اى از مثل‌هاى گويش سمنانى گنجينه‌اى از مثل‌ها و اصطلاحات و کنايات رايج در گويش سمنانى، دعا‌ها، نفرين‌ها، شوخى‌ها، تهديد‌ها |
| spellingShingle | Wazīrī, Ḏabīḥallāh ca. 1943/43- Ganǧīnaʾī az maṯalhā-i gūyiš-i Simnānī ganǧīnaʾī az maṯalhā wa iṣṭilāḥāt wa kināyāt-i rāyiǧ dar gūyiš-i Simnānī, duʿāhā, nifrīnhā, šūḫīhā, tahdīdhā; taḥqīq, tafsīr wa taṭbīq bā maṯalhā-i Fārsī wa baʿḍī az gūyišhā-i aqwām-i Īrānī wa sāyir-i milal hamrāh bā maʾḫaḏ wa rīša-i tārīḫī-i baʿḍī az maṯalhā Proverbs, Persian / Iran / Simnān (Province) Persian language / Dialects / Iran / Simnān (Province) Persian language / Dialects fast Proverbs, Persian fast Sprichwort (DE-588)4056550-6 gnd Mundart (DE-588)4040725-1 gnd Persisch (DE-588)4065403-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4056550-6 (DE-588)4040725-1 (DE-588)4065403-5 (DE-588)4054505-2 (DE-588)4066724-8 |
| title | Ganǧīnaʾī az maṯalhā-i gūyiš-i Simnānī ganǧīnaʾī az maṯalhā wa iṣṭilāḥāt wa kināyāt-i rāyiǧ dar gūyiš-i Simnānī, duʿāhā, nifrīnhā, šūḫīhā, tahdīdhā; taḥqīq, tafsīr wa taṭbīq bā maṯalhā-i Fārsī wa baʿḍī az gūyišhā-i aqwām-i Īrānī wa sāyir-i milal hamrāh bā maʾḫaḏ wa rīša-i tārīḫī-i baʿḍī az maṯalhā |
| title_alt | Ganjīnahʾī az mas̲al'hā-yi gūyish-i Simnānī Ganǧīnayī az maṯalhā-i gūyiš-i Simnānī |
| title_auth | Ganǧīnaʾī az maṯalhā-i gūyiš-i Simnānī ganǧīnaʾī az maṯalhā wa iṣṭilāḥāt wa kināyāt-i rāyiǧ dar gūyiš-i Simnānī, duʿāhā, nifrīnhā, šūḫīhā, tahdīdhā; taḥqīq, tafsīr wa taṭbīq bā maṯalhā-i Fārsī wa baʿḍī az gūyišhā-i aqwām-i Īrānī wa sāyir-i milal hamrāh bā maʾḫaḏ wa rīša-i tārīḫī-i baʿḍī az maṯalhā |
| title_exact_search | Ganǧīnaʾī az maṯalhā-i gūyiš-i Simnānī ganǧīnaʾī az maṯalhā wa iṣṭilāḥāt wa kināyāt-i rāyiǧ dar gūyiš-i Simnānī, duʿāhā, nifrīnhā, šūḫīhā, tahdīdhā; taḥqīq, tafsīr wa taṭbīq bā maṯalhā-i Fārsī wa baʿḍī az gūyišhā-i aqwām-i Īrānī wa sāyir-i milal hamrāh bā maʾḫaḏ wa rīša-i tārīḫī-i baʿḍī az maṯalhā |
| title_full | Ganǧīnaʾī az maṯalhā-i gūyiš-i Simnānī ganǧīnaʾī az maṯalhā wa iṣṭilāḥāt wa kināyāt-i rāyiǧ dar gūyiš-i Simnānī, duʿāhā, nifrīnhā, šūḫīhā, tahdīdhā; taḥqīq, tafsīr wa taṭbīq bā maṯalhā-i Fārsī wa baʿḍī az gūyišhā-i aqwām-i Īrānī wa sāyir-i milal hamrāh bā maʾḫaḏ wa rīša-i tārīḫī-i baʿḍī az maṯalhā bā muqaddamaʾī az Ustād Duktur Manūčihr Sutūda ; gird-āwaranda-i Ḏabīḥallāh Wazīrī "Simnānī" |
| title_fullStr | Ganǧīnaʾī az maṯalhā-i gūyiš-i Simnānī ganǧīnaʾī az maṯalhā wa iṣṭilāḥāt wa kināyāt-i rāyiǧ dar gūyiš-i Simnānī, duʿāhā, nifrīnhā, šūḫīhā, tahdīdhā; taḥqīq, tafsīr wa taṭbīq bā maṯalhā-i Fārsī wa baʿḍī az gūyišhā-i aqwām-i Īrānī wa sāyir-i milal hamrāh bā maʾḫaḏ wa rīša-i tārīḫī-i baʿḍī az maṯalhā bā muqaddamaʾī az Ustād Duktur Manūčihr Sutūda ; gird-āwaranda-i Ḏabīḥallāh Wazīrī "Simnānī" |
| title_full_unstemmed | Ganǧīnaʾī az maṯalhā-i gūyiš-i Simnānī ganǧīnaʾī az maṯalhā wa iṣṭilāḥāt wa kināyāt-i rāyiǧ dar gūyiš-i Simnānī, duʿāhā, nifrīnhā, šūḫīhā, tahdīdhā; taḥqīq, tafsīr wa taṭbīq bā maṯalhā-i Fārsī wa baʿḍī az gūyišhā-i aqwām-i Īrānī wa sāyir-i milal hamrāh bā maʾḫaḏ wa rīša-i tārīḫī-i baʿḍī az maṯalhā bā muqaddamaʾī az Ustād Duktur Manūčihr Sutūda ; gird-āwaranda-i Ḏabīḥallāh Wazīrī "Simnānī" |
| title_short | Ganǧīnaʾī az maṯalhā-i gūyiš-i Simnānī |
| title_sort | ganginaʾi az matalha i guyis i simnani ganginaʾi az matalha wa istilahat wa kinayat i rayig dar guyis i simnani duʿaha nifrinha suhiha tahdidha tahqiq tafsir wa tatbiq ba matalha i farsi wa baʿdi az guyisha i aqwam i irani wa sayir i milal hamrah ba maʾhad wa risa i tarihi i baʿdi az matalha |
| title_sub | ganǧīnaʾī az maṯalhā wa iṣṭilāḥāt wa kināyāt-i rāyiǧ dar gūyiš-i Simnānī, duʿāhā, nifrīnhā, šūḫīhā, tahdīdhā; taḥqīq, tafsīr wa taṭbīq bā maṯalhā-i Fārsī wa baʿḍī az gūyišhā-i aqwām-i Īrānī wa sāyir-i milal hamrāh bā maʾḫaḏ wa rīša-i tārīḫī-i baʿḍī az maṯalhā |
| topic | Proverbs, Persian / Iran / Simnān (Province) Persian language / Dialects / Iran / Simnān (Province) Persian language / Dialects fast Proverbs, Persian fast Sprichwort (DE-588)4056550-6 gnd Mundart (DE-588)4040725-1 gnd Persisch (DE-588)4065403-5 gnd |
| topic_facet | Proverbs, Persian / Iran / Simnān (Province) Persian language / Dialects / Iran / Simnān (Province) Persian language / Dialects Proverbs, Persian Sprichwort Mundart Persisch Iran / Simnān (Province) Semnan Wörterbuch |
| work_keys_str_mv | AT waziridabihallah ganginaʾiazmatalhaiguyisisimnaniganginaʾiazmatalhawaistilahatwakinayatirayigdarguyisisimnaniduʿahanifrinhasuhihatahdidhatahqiqtafsirwatatbiqbamatalhaifarsiwabaʿdiazguyishaiaqwamiiraniwasayirimilalhamrahbamaʾhadwarisaitarihiibaʿdiazmatalha AT waziridabihallah ganjinahʾiazmasalhayiguyishisimnani AT waziridabihallah ganginayiazmatalhaiguyisisimnani |