Himne božanskog erosa: Himna I : o božanskom prosvetljenju i svetlosti Duha Svetoga; i da je Bog jedino mesto na kome svi sveti nalaze počinka nakon smrti; i da oni koji otpadnu od Boga neće imati drugog mesta počinka u budućem životu = Tōn theiōn hymnōn hoi erōtes tu hagiu kai megalu patros ēmōn Symeōn tou Neu Theologu, ēgumenu kai presbyteru gegontos monēs tu hagiu mamantos tēs xērokermu : Peri theias ellampheōs kai phōtismu Pneumatos Hagiu kai hoti eis topos ho Theos, en hō meta potmov tēn anapausin pantes hoi Hagioi echusi kai hoti ho tu Theu ekpiptōn en eterō topō ouh exei tēn anapausin en tē mellusē zōē
Химне божанског ероса Химна I : о божанском просветљењу и светлости Духа Светога; и да је Бог једино место на коме сви свети налазе починка након смрти; и да они који отпадну од Бога неће имати другог места починка у будућем животу = Των θειων υμνων οι ερωτες του αγιου και μεγαλου πατρος ημων Συμεων του Νεου Θεολογου, ηγουμενου και πρεσβυτερου γεγονοτος μονης του αγιου μαμαντοςτης ξηροκερμου : Περί θείας ἐλλάμψεως καί φωτισμοῦ Πνεύματος Ἁγίου˙ καί ὅτι εἷς τόπος ὁ Θεός, ἐν ᾧ μετά πότμον τήν ἀνάπαυσιν πάντες οἱ Ἅγιοι ἔχουσι˙ καί ὅτι ὁ τοῦ Θεοῦ ἐκπίπτων ἐν ἑτέρῳ τόπῳ οὐχ ἕξει τήν ἀνάπαυσιν ἐν τῇ μελλούσῃ ζωῇ
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Weitere Verfasser: | |
Format: | Artikel |
Sprache: | Greek |
Veröffentlicht: |
2018
|
ISSN: | 0497-2597 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000naa a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV046421776 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 00000000000000.0 | ||
007 | t | ||
008 | 200212s2018 |||| 00||| srp d | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV046421776 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a srp |a gre | |
100 | 0 | |6 880-01 |a Simeon |c Novus Theologus |d 949-1022 |e Verfasser |0 (DE-588)118620274 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |6 880-03 |a Himne božanskog erosa |b Himna I : o božanskom prosvetljenju i svetlosti Duha Svetoga; i da je Bog jedino mesto na kome svi sveti nalaze počinka nakon smrti; i da oni koji otpadnu od Boga neće imati drugog mesta počinka u budućem životu = Tōn theiōn hymnōn hoi erōtes tu hagiu kai megalu patros ēmōn Symeōn tou Neu Theologu, ēgumenu kai presbyteru gegontos monēs tu hagiu mamantos tēs xērokermu : Peri theias ellampheōs kai phōtismu Pneumatos Hagiu kai hoti eis topos ho Theos, en hō meta potmov tēn anapausin pantes hoi Hagioi echusi kai hoti ho tu Theu ekpiptōn en eterō topō ouh exei tēn anapausin en tē mellusē zōē |c Simeon Novi Bogoslov, L. Nešić |
246 | 1 | 1 | |6 880-04 |a Tōn theiōn hymnōn hoi erōtes tu hagiu kai megalu patros ēmōn Symeōn tou Neu Theologu, ēgumenu kai presbyteru gegontos monēs tu hagiu mamantos tēs xērokermu |
264 | 1 | |c 2018 | |
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
546 | |a Text serbisch und altgriechisch | ||
546 | |b Kyrillische Schrift | ||
700 | 1 | |6 880-02 |a Nešić, Lazar |4 trl | |
773 | 1 | 8 | |g volume:51 |g number:2 |g year:2018 |g pages:201-218 |
773 | 0 | 8 | |t Teološki pogledi |d Beograd, 2018 |g 51, 2 (2018), 201-218 |w (DE-604)BV002684904 |x 0497-2597 |o (DE-600)444777-3 |
880 | 0 | |6 100-01/(N |a Нови Богослов, Симеон |a ut | |
880 | 1 | |6 700-02/(N |a Нешић, Лазар |4 trl | |
880 | 1 | 0 | |6 245-03/(N |a Химне божанског ероса |b Химна I : о божанском просветљењу и светлости Духа Светога; и да је Бог једино место на коме сви свети налазе починка након смрти; и да они који отпадну од Бога неће имати другог места починка у будућем животу = Των θειων υμνων οι ερωτες του αγιου και μεγαλου πατρος ημων Συμεων του Νεου Θεολογου, ηγουμενου και πρεσβυτερου γεγονοτος μονης του αγιου μαμαντοςτης ξηροκερμου : Περί θείας ἐλλάμψεως καί φωτισμοῦ Πνεύματος Ἁγίου˙ καί ὅτι εἷς τόπος ὁ Θεός, ἐν ᾧ μετά πότμον τήν ἀνάπαυσιν πάντες οἱ Ἅγιοι ἔχουσι˙ καί ὅτι ὁ τοῦ Θεοῦ ἐκπίπτων ἐν ἑτέρῳ τόπῳ οὐχ ἕξει τήν ἀνάπαυσιν ἐν τῇ μελλούσῃ ζωῇ |c Симеон Нови Богослов, Л.Нешић |
880 | 1 | 1 | |6 246-04/(S |a Των θειων υμνων οι ερωτες του αγιου και μεγαλου πατρος ημων Συμεων του Νεου Θεολογου, ηγουμενου και πρεσβυτερου γεγονοτος μονης του αγιου μαμαντοςτης ξηροκερμου |
940 | 1 | |f sla | |
940 | 1 | |n oeaufsaetze | |
940 | 1 | |q oeaufsaetze_BSB | |
940 | 1 | |q BSB_NED_20200212 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031834195 | ||
941 | |b 51 |h 2 |j 2018 |s 201-218 | ||
942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 09021 |g 398 |
942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09021 |g 398 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804180967573684224 |
---|---|
any_adam_object | |
article_link | (DE-604)BV002684904 |
author | Simeon Novus Theologus 949-1022 |
author2 | Nešić, Lazar |
author2_role | trl |
author2_variant | l n ln |
author_GND | (DE-588)118620274 |
author_facet | Simeon Novus Theologus 949-1022 Nešić, Lazar |
author_role | aut |
author_sort | Simeon Novus Theologus 949-1022 |
author_variant | s |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV046421776 |
ctrlnum | (DE-599)BVBBV046421776 |
format | Article |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03631naa a2200409 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046421776</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">200212s2018 |||| 00||| srp d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046421776</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">srp</subfield><subfield code="a">gre</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Simeon</subfield><subfield code="c">Novus Theologus</subfield><subfield code="d">949-1022</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118620274</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Himne božanskog erosa</subfield><subfield code="b">Himna I : o božanskom prosvetljenju i svetlosti Duha Svetoga; i da je Bog jedino mesto na kome svi sveti nalaze počinka nakon smrti; i da oni koji otpadnu od Boga neće imati drugog mesta počinka u budućem životu = Tōn theiōn hymnōn hoi erōtes tu hagiu kai megalu patros ēmōn Symeōn tou Neu Theologu, ēgumenu kai presbyteru gegontos monēs tu hagiu mamantos tēs xērokermu : Peri theias ellampheōs kai phōtismu Pneumatos Hagiu kai hoti eis topos ho Theos, en hō meta potmov tēn anapausin pantes hoi Hagioi echusi kai hoti ho tu Theu ekpiptōn en eterō topō ouh exei tēn anapausin en tē mellusē zōē</subfield><subfield code="c">Simeon Novi Bogoslov, L. Nešić</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Tōn theiōn hymnōn hoi erōtes tu hagiu kai megalu patros ēmōn Symeōn tou Neu Theologu, ēgumenu kai presbyteru gegontos monēs tu hagiu mamantos tēs xērokermu</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="c">2018</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text serbisch und altgriechisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Nešić, Lazar</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="1" ind2="8"><subfield code="g">volume:51</subfield><subfield code="g">number:2</subfield><subfield code="g">year:2018</subfield><subfield code="g">pages:201-218</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="t">Teološki pogledi</subfield><subfield code="d">Beograd, 2018</subfield><subfield code="g">51, 2 (2018), 201-218</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV002684904</subfield><subfield code="x">0497-2597</subfield><subfield code="o">(DE-600)444777-3</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Нови Богослов, Симеон</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(N</subfield><subfield code="a">Нешић, Лазар</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-03/(N</subfield><subfield code="a">Химне божанског ероса</subfield><subfield code="b">Химна I : о божанском просветљењу и светлости Духа Светога; и да је Бог једино место на коме сви свети налазе починка након смрти; и да они који отпадну од Бога неће имати другог места починка у будућем животу = Των θειων υμνων οι ερωτες του αγιου και μεγαλου πατρος ημων Συμεων του Νεου Θεολογου, ηγουμενου και πρεσβυτερου γεγονοτος μονης του αγιου μαμαντοςτης ξηροκερμου : Περί θείας ἐλλάμψεως καί φωτισμοῦ Πνεύματος Ἁγίου˙ καί ὅτι εἷς τόπος ὁ Θεός, ἐν ᾧ μετά πότμον τήν ἀνάπαυσιν πάντες οἱ Ἅγιοι ἔχουσι˙ καί ὅτι ὁ τοῦ Θεοῦ ἐκπίπτων ἐν ἑτέρῳ τόπῳ οὐχ ἕξει τήν ἀνάπαυσιν ἐν τῇ μελλούσῃ ζωῇ</subfield><subfield code="c">Симеон Нови Богослов, Л.Нешић</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="1"><subfield code="6">246-04/(S</subfield><subfield code="a">Των θειων υμνων οι ερωτες του αγιου και μεγαλου πατρος ημων Συμεων του Νεου Θεολογου, ηγουμενου και πρεσβυτερου γεγονοτος μονης του αγιου μαμαντοςτης ξηροκερμου</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oeaufsaetze</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">oeaufsaetze_BSB</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20200212</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031834195</subfield></datafield><datafield tag="941" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">51</subfield><subfield code="h">2</subfield><subfield code="j">2018</subfield><subfield code="s">201-218</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09021</subfield><subfield code="g">398</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09021</subfield><subfield code="g">398</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV046421776 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T08:44:10Z |
institution | BVB |
issn | 0497-2597 |
language | Greek |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031834195 |
open_access_boolean | |
psigel | oeaufsaetze_BSB BSB_NED_20200212 |
publishDate | 2018 |
publishDateSearch | 2018 |
publishDateSort | 2018 |
record_format | marc |
spelling | 880-01 Simeon Novus Theologus 949-1022 Verfasser (DE-588)118620274 aut 880-03 Himne božanskog erosa Himna I : o božanskom prosvetljenju i svetlosti Duha Svetoga; i da je Bog jedino mesto na kome svi sveti nalaze počinka nakon smrti; i da oni koji otpadnu od Boga neće imati drugog mesta počinka u budućem životu = Tōn theiōn hymnōn hoi erōtes tu hagiu kai megalu patros ēmōn Symeōn tou Neu Theologu, ēgumenu kai presbyteru gegontos monēs tu hagiu mamantos tēs xērokermu : Peri theias ellampheōs kai phōtismu Pneumatos Hagiu kai hoti eis topos ho Theos, en hō meta potmov tēn anapausin pantes hoi Hagioi echusi kai hoti ho tu Theu ekpiptōn en eterō topō ouh exei tēn anapausin en tē mellusē zōē Simeon Novi Bogoslov, L. Nešić 880-04 Tōn theiōn hymnōn hoi erōtes tu hagiu kai megalu patros ēmōn Symeōn tou Neu Theologu, ēgumenu kai presbyteru gegontos monēs tu hagiu mamantos tēs xērokermu 2018 txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text serbisch und altgriechisch Kyrillische Schrift 880-02 Nešić, Lazar trl volume:51 number:2 year:2018 pages:201-218 Teološki pogledi Beograd, 2018 51, 2 (2018), 201-218 (DE-604)BV002684904 0497-2597 (DE-600)444777-3 100-01/(N Нови Богослов, Симеон ut 700-02/(N Нешић, Лазар trl 245-03/(N Химне божанског ероса Химна I : о божанском просветљењу и светлости Духа Светога; и да је Бог једино место на коме сви свети налазе починка након смрти; и да они који отпадну од Бога неће имати другог места починка у будућем животу = Των θειων υμνων οι ερωτες του αγιου και μεγαλου πατρος ημων Συμεων του Νεου Θεολογου, ηγουμενου και πρεσβυτερου γεγονοτος μονης του αγιου μαμαντοςτης ξηροκερμου : Περί θείας ἐλλάμψεως καί φωτισμοῦ Πνεύματος Ἁγίου˙ καί ὅτι εἷς τόπος ὁ Θεός, ἐν ᾧ μετά πότμον τήν ἀνάπαυσιν πάντες οἱ Ἅγιοι ἔχουσι˙ καί ὅτι ὁ τοῦ Θεοῦ ἐκπίπτων ἐν ἑτέρῳ τόπῳ οὐχ ἕξει τήν ἀνάπαυσιν ἐν τῇ μελλούσῃ ζωῇ Симеон Нови Богослов, Л.Нешић 246-04/(S Των θειων υμνων οι ερωτες του αγιου και μεγαλου πατρος ημων Συμεων του Νεου Θεολογου, ηγουμενου και πρεσβυτερου γεγονοτος μονης του αγιου μαμαντοςτης ξηροκερμου |
spellingShingle | Simeon Novus Theologus 949-1022 Himne božanskog erosa Himna I : o božanskom prosvetljenju i svetlosti Duha Svetoga; i da je Bog jedino mesto na kome svi sveti nalaze počinka nakon smrti; i da oni koji otpadnu od Boga neće imati drugog mesta počinka u budućem životu = Tōn theiōn hymnōn hoi erōtes tu hagiu kai megalu patros ēmōn Symeōn tou Neu Theologu, ēgumenu kai presbyteru gegontos monēs tu hagiu mamantos tēs xērokermu : Peri theias ellampheōs kai phōtismu Pneumatos Hagiu kai hoti eis topos ho Theos, en hō meta potmov tēn anapausin pantes hoi Hagioi echusi kai hoti ho tu Theu ekpiptōn en eterō topō ouh exei tēn anapausin en tē mellusē zōē |
title | Himne božanskog erosa Himna I : o božanskom prosvetljenju i svetlosti Duha Svetoga; i da je Bog jedino mesto na kome svi sveti nalaze počinka nakon smrti; i da oni koji otpadnu od Boga neće imati drugog mesta počinka u budućem životu = Tōn theiōn hymnōn hoi erōtes tu hagiu kai megalu patros ēmōn Symeōn tou Neu Theologu, ēgumenu kai presbyteru gegontos monēs tu hagiu mamantos tēs xērokermu : Peri theias ellampheōs kai phōtismu Pneumatos Hagiu kai hoti eis topos ho Theos, en hō meta potmov tēn anapausin pantes hoi Hagioi echusi kai hoti ho tu Theu ekpiptōn en eterō topō ouh exei tēn anapausin en tē mellusē zōē |
title_alt | Tōn theiōn hymnōn hoi erōtes tu hagiu kai megalu patros ēmōn Symeōn tou Neu Theologu, ēgumenu kai presbyteru gegontos monēs tu hagiu mamantos tēs xērokermu |
title_auth | Himne božanskog erosa Himna I : o božanskom prosvetljenju i svetlosti Duha Svetoga; i da je Bog jedino mesto na kome svi sveti nalaze počinka nakon smrti; i da oni koji otpadnu od Boga neće imati drugog mesta počinka u budućem životu = Tōn theiōn hymnōn hoi erōtes tu hagiu kai megalu patros ēmōn Symeōn tou Neu Theologu, ēgumenu kai presbyteru gegontos monēs tu hagiu mamantos tēs xērokermu : Peri theias ellampheōs kai phōtismu Pneumatos Hagiu kai hoti eis topos ho Theos, en hō meta potmov tēn anapausin pantes hoi Hagioi echusi kai hoti ho tu Theu ekpiptōn en eterō topō ouh exei tēn anapausin en tē mellusē zōē |
title_exact_search | Himne božanskog erosa Himna I : o božanskom prosvetljenju i svetlosti Duha Svetoga; i da je Bog jedino mesto na kome svi sveti nalaze počinka nakon smrti; i da oni koji otpadnu od Boga neće imati drugog mesta počinka u budućem životu = Tōn theiōn hymnōn hoi erōtes tu hagiu kai megalu patros ēmōn Symeōn tou Neu Theologu, ēgumenu kai presbyteru gegontos monēs tu hagiu mamantos tēs xērokermu : Peri theias ellampheōs kai phōtismu Pneumatos Hagiu kai hoti eis topos ho Theos, en hō meta potmov tēn anapausin pantes hoi Hagioi echusi kai hoti ho tu Theu ekpiptōn en eterō topō ouh exei tēn anapausin en tē mellusē zōē |
title_full | Himne božanskog erosa Himna I : o božanskom prosvetljenju i svetlosti Duha Svetoga; i da je Bog jedino mesto na kome svi sveti nalaze počinka nakon smrti; i da oni koji otpadnu od Boga neće imati drugog mesta počinka u budućem životu = Tōn theiōn hymnōn hoi erōtes tu hagiu kai megalu patros ēmōn Symeōn tou Neu Theologu, ēgumenu kai presbyteru gegontos monēs tu hagiu mamantos tēs xērokermu : Peri theias ellampheōs kai phōtismu Pneumatos Hagiu kai hoti eis topos ho Theos, en hō meta potmov tēn anapausin pantes hoi Hagioi echusi kai hoti ho tu Theu ekpiptōn en eterō topō ouh exei tēn anapausin en tē mellusē zōē Simeon Novi Bogoslov, L. Nešić |
title_fullStr | Himne božanskog erosa Himna I : o božanskom prosvetljenju i svetlosti Duha Svetoga; i da je Bog jedino mesto na kome svi sveti nalaze počinka nakon smrti; i da oni koji otpadnu od Boga neće imati drugog mesta počinka u budućem životu = Tōn theiōn hymnōn hoi erōtes tu hagiu kai megalu patros ēmōn Symeōn tou Neu Theologu, ēgumenu kai presbyteru gegontos monēs tu hagiu mamantos tēs xērokermu : Peri theias ellampheōs kai phōtismu Pneumatos Hagiu kai hoti eis topos ho Theos, en hō meta potmov tēn anapausin pantes hoi Hagioi echusi kai hoti ho tu Theu ekpiptōn en eterō topō ouh exei tēn anapausin en tē mellusē zōē Simeon Novi Bogoslov, L. Nešić |
title_full_unstemmed | Himne božanskog erosa Himna I : o božanskom prosvetljenju i svetlosti Duha Svetoga; i da je Bog jedino mesto na kome svi sveti nalaze počinka nakon smrti; i da oni koji otpadnu od Boga neće imati drugog mesta počinka u budućem životu = Tōn theiōn hymnōn hoi erōtes tu hagiu kai megalu patros ēmōn Symeōn tou Neu Theologu, ēgumenu kai presbyteru gegontos monēs tu hagiu mamantos tēs xērokermu : Peri theias ellampheōs kai phōtismu Pneumatos Hagiu kai hoti eis topos ho Theos, en hō meta potmov tēn anapausin pantes hoi Hagioi echusi kai hoti ho tu Theu ekpiptōn en eterō topō ouh exei tēn anapausin en tē mellusē zōē Simeon Novi Bogoslov, L. Nešić |
title_short | Himne božanskog erosa |
title_sort | himne bozanskog erosa himna i o bozanskom prosvetljenju i svetlosti duha svetoga i da je bog jedino mesto na kome svi sveti nalaze pocinka nakon smrti i da oni koji otpadnu od boga nece imati drugog mesta pocinka u buducem zivotu ton theion hymnon hoi erotes tu hagiu kai megalu patros emon symeon tou neu theologu egumenu kai presbyteru gegontos mones tu hagiu mamantos tes xerokermu peri theias ellampheos kai photismu pneumatos hagiu kai hoti eis topos ho theos en ho meta potmov ten anapausin pantes hoi hagioi echusi kai hoti ho tu theu ekpipton en etero topo ouh exei ten anapausin en te melluse zoe |
title_sub | Himna I : o božanskom prosvetljenju i svetlosti Duha Svetoga; i da je Bog jedino mesto na kome svi sveti nalaze počinka nakon smrti; i da oni koji otpadnu od Boga neće imati drugog mesta počinka u budućem životu = Tōn theiōn hymnōn hoi erōtes tu hagiu kai megalu patros ēmōn Symeōn tou Neu Theologu, ēgumenu kai presbyteru gegontos monēs tu hagiu mamantos tēs xērokermu : Peri theias ellampheōs kai phōtismu Pneumatos Hagiu kai hoti eis topos ho Theos, en hō meta potmov tēn anapausin pantes hoi Hagioi echusi kai hoti ho tu Theu ekpiptōn en eterō topō ouh exei tēn anapausin en tē mellusē zōē |
work_keys_str_mv | AT simeon himnebozanskogerosahimnaiobozanskomprosvetljenjuisvetlostiduhasvetogaidajebogjedinomestonakomesvisvetinalazepocinkanakonsmrtiidaonikojiotpadnuodboganeceimatidrugogmestapocinkaubuducemzivotutontheionhymnonhoierotestuhagiukaimegalupatrosemonsymeontouneutheo AT nesiclazar himnebozanskogerosahimnaiobozanskomprosvetljenjuisvetlostiduhasvetogaidajebogjedinomestonakomesvisvetinalazepocinkanakonsmrtiidaonikojiotpadnuodboganeceimatidrugogmestapocinkaubuducemzivotutontheionhymnonhoierotestuhagiukaimegalupatrosemonsymeontouneutheo AT simeon tontheionhymnonhoierotestuhagiukaimegalupatrosemonsymeontouneutheologuegumenukaipresbyterugegontosmonestuhagiumamantostesxerokermu AT nesiclazar tontheionhymnonhoierotestuhagiukaimegalupatrosemonsymeontouneutheologuegumenukaipresbyterugegontosmonestuhagiumamantostesxerokermu |