Verfügbarkeit: Les traducteurs, passeurs culturels entre la France et l’Autriche

Les traducteurs, passeurs culturels entre la France et l’Autriche:

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Bachleitner, Norbert 1954- (VerfasserIn)
Weitere Verfasser:	Cagneau, Irène 1977- (HerausgeberIn), Grimm-Hamen, Sylvie 1964- (HerausgeberIn), Lacheny, Marc 1979- (HerausgeberIn)
Format:	Buch
Sprache:	French German
Veröffentlicht:	Berlin Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur [2020]
Schriftenreihe:	Forum: Österreich Band 10
Schlagworte:	Geschichte Deutsch Übersetzung Literatur Französisch Frankreich Österreich Culture Transfert Dolmetschen Autriche France Traducteur Übersetzen Franz Kafka Leo Perutz Stefan Zweig Sigmund Freud Leopold von Sacher-Masoch K. L. Ammer Xavier Marmier Carl Treumann Caroline Pichler Joseph Laudes Margret Kreidl Ernst Jandl Friederike Mayröcker Konferenzschrift > 2018 > Nancy
Online-Zugang:	Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis
Beschreibung:	265 Seiten 21 cm
ISBN:	9783732905256

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cb4500
001	BV046421072
003	DE-604
005	20200513
007	t
008	200212s2020 gw \|\|\|\| 10\|\|\| fre d
015			\|a 19,N51 \|2 dnb
015			\|a 20,A06 \|2 dnb
016	7		\|a 1201588103 \|2 DE-101
020			\|a 9783732905256 \|9 978-3-7329-0525-6
035			\|a (OCoLC)1145219904
035			\|a (DE-599)DNB1201588103
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a fre \|a ger
044			\|a gw \|c XA-DE-BE
049			\|a DE-12 \|a DE-521
082	0		\|a 438.04041 \|2 23/ger
084			\|a ES 740 \|0 (DE-625)27884: \|2 rvk
084			\|a 830 \|2 sdnb
084			\|a 430 \|2 sdnb
084			\|a 440 \|2 sdnb
245	1	0	\|a Les traducteurs, passeurs culturels entre la France et l’Autriche \|c Irène Cagneau/SylvieGrimm-Hamen/Marc Lacheny (éd.) ; contributeurs: Norbert Bachleitner [und zahlreiche weitere]
264		1	\|a Berlin \|b Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur \|c [2020]
264		4	\|c © 2020
300			\|a 265 Seiten \|c 21 cm
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a Forum: Österreich \|v Band 10
546			\|a Beiträge französisch, 1 Beitrag deutsch
648		7	\|a Geschichte \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Deutsch \|0 (DE-588)4113292-0 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Übersetzung \|0 (DE-588)4061418-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Literatur \|0 (DE-588)4035964-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Französisch \|0 (DE-588)4113615-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Frankreich \|0 (DE-588)4018145-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Österreich \|0 (DE-588)4043271-3 \|2 gnd \|9 rswk-swf
653			\|a Culture
653			\|a Transfert
653			\|a Dolmetschen
653			\|a Autriche
653			\|a France
653			\|a Frankreich
653			\|a Österreich
653			\|a Traducteur
653			\|a Übersetzen
653			\|a Franz Kafka
653			\|a Leo Perutz
653			\|a Stefan Zweig
653			\|a Sigmund Freud
653			\|a Leopold von Sacher-Masoch
653			\|a K. L. Ammer
653			\|a Xavier Marmier
653			\|a Carl Treumann
653			\|a Caroline Pichler
653			\|a Joseph Laudes
653			\|a Margret Kreidl
653			\|a Ernst Jandl
653			\|a Friederike Mayröcker
655		7	\|0 (DE-588)1071861417 \|a Konferenzschrift \|y 2018 \|z Nancy \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Österreich \|0 (DE-588)4043271-3 \|D g
689	0	1	\|a Frankreich \|0 (DE-588)4018145-5 \|D g
689	0	2	\|a Französisch \|0 (DE-588)4113615-9 \|D s
689	0	3	\|a Deutsch \|0 (DE-588)4113292-0 \|D s
689	0	4	\|a Literatur \|0 (DE-588)4035964-5 \|D s
689	0	5	\|a Übersetzung \|0 (DE-588)4061418-9 \|D s
689	0	6	\|a Geschichte \|A z
689	0		\|5 DE-604
700	1		\|a Cagneau, Irène \|d 1977- \|0 (DE-588)1051061806 \|4 edt
700	1		\|a Grimm-Hamen, Sylvie \|d 1964- \|0 (DE-588)114281629 \|4 edt
700	1		\|a Lacheny, Marc \|d 1979- \|0 (DE-588)137660987 \|4 edt
700	1		\|a Bachleitner, Norbert \|d 1954- \|0 (DE-588)1024183181 \|4 aut
710	2		\|a Frank & Timme \|0 (DE-588)1065228260 \|4 pbl
776	0	8	\|i Erscheint auch als \|n Online-Ausgabe \|z 978-3-7329-9474-8
830		0	\|a Forum: Österreich \|v Band 10 \|w (DE-604)BV042319257 \|9 10
856	4	2	\|m B:DE-101 \|q application/pdf \|u https://d-nb.info/1201588103/04 \|3 Inhaltsverzeichnis
856	4	2	\|m DNB Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031833507&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
940	1		\|q BSB_NED_20200420
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031833507
942	1	1	\|c 306.09 \|e 22/bsb \|g 43
942	1	1	\|c 306.09 \|e 22/bsb \|g 436
942	1	1	\|c 306.09 \|e 22/bsb \|g 44

Datensatz im Suchindex

_version_	1804180966384599040
adam_text	TABLE DES MATIERES INTRODUCTION LES AGENTS DES TRANSFERTS CULTURELS ENTRE LA FRANCE ET L * AUTRICHE AUX XIX E ET XX E SIECLES : LE ROLE DES TRADUCTEURS ............................................................ 7 1. P ORTRAITS DE TRADUCTEURS N ORBERT B ACHLEITNER UEBERSETZEN NACH VORGABEN. JOSEPH LAUDES* (FRANZOSISCHE) KOMODIEN- UEBERTRAGUNGEN FUER DIE WIENER HOFBUEHNEN IN DEN 1760ER UND 1770ER JAHREN .................................... 15 E RIC L EROY DU C ARDONNOY UN MEDIATEUR HORS PAIR : XAVIER MARMIER ET LA LITTERATURE AUTRICHIENNE .................... 41 F ANNY P LATELLE CARI TREUMANN, TRADUCTEUR D * OPERETTES DE JACQUES OFFENBACH A VIENNE (1858-1874) ................................................................................................................ 59 W OLFGANG P OCKL K.L. AMMER (1879-1959) ........................................................................................... 73 2. Q UESTIONS DE RECEPTION S YLVIE L E M OEL UNE SALONNIERE ET AUTRICE VIENNOISE ET SES TRADUCTRICES FRANCAISES : LA RECEPTION DE L * UVRE NARRATIVE DE CAROLINE PICHLER DANS LE PREMIER TIERS DU XIX E SIECLE ............................................................................. 87 I RENE C AGNEAU LES TRADUCTIONS FRANCAISES DE LEOPOLD VON SACHER-MASOCH : DU RESEAU D IMPORTATION ACADEMIQUE A LA NEBULEUSE MASOCHISTE .............................. 103 A UDREY G IBOUX LES TRADUCTEURS DE FREUD EN FRANCAIS AU XX E SIECLE : UNE FAMILLE IRRECONCILIABLE ? ........................................................................................ 127 E VELYNE J ACQUELIN LEO PERUTZ EN FRANCE : LES CHEMINEMENTS PARADOXAUX DE LA TRADUCTION ................... 159 C AROLINE P ERNOT LES INTERACTIONS ENTRE L * EDITEUR ET LE TRADUCTEUR DE KAFKA EN FRANCE ......................... 181 L UCIE T AIEB LA PART ACTIVE DES TRADUCTEURS DANS L * INTRODUCTION ET LA RECEPTION EN FRANCE DE FRIEDERIKE MAYROCKER ET MARGRET KREIDL .............................................................. 195 3. A PPROCHES , STRATEGIES ET CHOIX TRADUCTOLOGIQUES E LISABETH K ARGL TRADUIRE ERNST JANDL ................................................................................................... 215 M ARTINA M AYER LA PETITE POULE POLYGLOTTE : UN EXEMPLE DE TRANSFERT CULTUREL FRANCE AUTRICHE ( ALLEMAGNE) A TRAVERS LA TRADUCTION D * UN LIVRE D * ENFANTS ........................ 231 A URELIE L E N EE LES RETRADUCTIONS DE SCHACHNOVELLE DE STEFAN ZWEIG EN 2013 .................................... 245 CONTRIBUTEURS ............................................................................................................. 259
any_adam_object	1
author	Bachleitner, Norbert 1954-
author2	Cagneau, Irène 1977- Grimm-Hamen, Sylvie 1964- Lacheny, Marc 1979-
author2_role	edt edt edt
author2_variant	i c ic s g h sgh m l ml
author_GND	(DE-588)1051061806 (DE-588)114281629 (DE-588)137660987 (DE-588)1024183181
author_facet	Bachleitner, Norbert 1954- Cagneau, Irène 1977- Grimm-Hamen, Sylvie 1964- Lacheny, Marc 1979-
author_role	aut
author_sort	Bachleitner, Norbert 1954-
author_variant	n b nb
building	Verbundindex
bvnumber	BV046421072
classification_rvk	ES 740
ctrlnum	(OCoLC)1145219904 (DE-599)DNB1201588103
dewey-full	438.04041
dewey-hundreds	400 - Language
dewey-ones	438 - Standard German usage
dewey-raw	438.04041
dewey-search	438.04041
dewey-sort	3438.04041
dewey-tens	430 - German and related languages
discipline	Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft Romanistik
era	Geschichte gnd
era_facet	Geschichte
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03657nam a2200997 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV046421072</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200513 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">200212s2020 gw \|\|\|\| 10\|\|\| fre d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">19,N51</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">20,A06</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1201588103</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783732905256</subfield><subfield code="9">978-3-7329-0525-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1145219904</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1201588103</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">438.04041</subfield><subfield code="2">23/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 740</subfield><subfield code="0">(DE-625)27884:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">830</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">430</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">440</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Les traducteurs, passeurs culturels entre la France et l’Autriche</subfield><subfield code="c">Irène Cagneau/SylvieGrimm-Hamen/Marc Lacheny (éd.) ; contributeurs: Norbert Bachleitner [und zahlreiche weitere]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur</subfield><subfield code="c">[2020]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">265 Seiten</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Forum: Österreich</subfield><subfield code="v">Band 10</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Beiträge französisch, 1 Beitrag deutsch</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018145-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Österreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4043271-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Culture</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Transfert</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Dolmetschen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Autriche</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">France</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Frankreich</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Österreich</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Traducteur</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Übersetzen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Franz Kafka</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Leo Perutz</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Stefan Zweig</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sigmund Freud</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Leopold von Sacher-Masoch</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">K. L. Ammer</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Xavier Marmier</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Carl Treumann</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Caroline Pichler</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Joseph Laudes</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Margret Kreidl</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Ernst Jandl</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Friederike Mayröcker</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2018</subfield><subfield code="z">Nancy</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Österreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4043271-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018145-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cagneau, Irène</subfield><subfield code="d">1977-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1051061806</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Grimm-Hamen, Sylvie</subfield><subfield code="d">1964-</subfield><subfield code="0">(DE-588)114281629</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lacheny, Marc</subfield><subfield code="d">1979-</subfield><subfield code="0">(DE-588)137660987</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bachleitner, Norbert</subfield><subfield code="d">1954-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1024183181</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Frank & Timme</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065228260</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-7329-9474-8</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Forum: Österreich</subfield><subfield code="v">Band 10</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV042319257</subfield><subfield code="9">10</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">B:DE-101</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/1201588103/04</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031833507&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20200420</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031833507</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">436</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">44</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2018 Nancy gnd-content
genre_facet	Konferenzschrift 2018 Nancy
geographic	Frankreich (DE-588)4018145-5 gnd Österreich (DE-588)4043271-3 gnd
geographic_facet	Frankreich Österreich
id	DE-604.BV046421072
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2024-07-10T08:44:09Z
institution	BVB
institution_GND	(DE-588)1065228260
isbn	9783732905256
language	French German
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031833507
oclc_num	1145219904
open_access_boolean
owner	DE-12 DE-521
owner_facet	DE-12 DE-521
physical	265 Seiten 21 cm
psigel	BSB_NED_20200420
publishDate	2020
publishDateSearch	2020
publishDateSort	2020
publisher	Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur
record_format	marc
series	Forum: Österreich
series2	Forum: Österreich
spelling	Les traducteurs, passeurs culturels entre la France et l’Autriche Irène Cagneau/SylvieGrimm-Hamen/Marc Lacheny (éd.) ; contributeurs: Norbert Bachleitner [und zahlreiche weitere] Berlin Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur [2020] © 2020 265 Seiten 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Forum: Österreich Band 10 Beiträge französisch, 1 Beitrag deutsch Geschichte gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Frankreich (DE-588)4018145-5 gnd rswk-swf Österreich (DE-588)4043271-3 gnd rswk-swf Culture Transfert Dolmetschen Autriche France Frankreich Österreich Traducteur Übersetzen Franz Kafka Leo Perutz Stefan Zweig Sigmund Freud Leopold von Sacher-Masoch K. L. Ammer Xavier Marmier Carl Treumann Caroline Pichler Joseph Laudes Margret Kreidl Ernst Jandl Friederike Mayröcker (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2018 Nancy gnd-content Österreich (DE-588)4043271-3 g Frankreich (DE-588)4018145-5 g Französisch (DE-588)4113615-9 s Deutsch (DE-588)4113292-0 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Geschichte z DE-604 Cagneau, Irène 1977- (DE-588)1051061806 edt Grimm-Hamen, Sylvie 1964- (DE-588)114281629 edt Lacheny, Marc 1979- (DE-588)137660987 edt Bachleitner, Norbert 1954- (DE-588)1024183181 aut Frank & Timme (DE-588)1065228260 pbl Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-3-7329-9474-8 Forum: Österreich Band 10 (DE-604)BV042319257 10 B:DE-101 application/pdf https://d-nb.info/1201588103/04 Inhaltsverzeichnis DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031833507&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis
spellingShingle	Bachleitner, Norbert 1954- Les traducteurs, passeurs culturels entre la France et l’Autriche Forum: Österreich Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd
subject_GND	(DE-588)4113292-0 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4113615-9 (DE-588)4018145-5 (DE-588)4043271-3 (DE-588)1071861417
title	Les traducteurs, passeurs culturels entre la France et l’Autriche
title_auth	Les traducteurs, passeurs culturels entre la France et l’Autriche
title_exact_search	Les traducteurs, passeurs culturels entre la France et l’Autriche
title_full	Les traducteurs, passeurs culturels entre la France et l’Autriche Irène Cagneau/SylvieGrimm-Hamen/Marc Lacheny (éd.) ; contributeurs: Norbert Bachleitner [und zahlreiche weitere]
title_fullStr	Les traducteurs, passeurs culturels entre la France et l’Autriche Irène Cagneau/SylvieGrimm-Hamen/Marc Lacheny (éd.) ; contributeurs: Norbert Bachleitner [und zahlreiche weitere]
title_full_unstemmed	Les traducteurs, passeurs culturels entre la France et l’Autriche Irène Cagneau/SylvieGrimm-Hamen/Marc Lacheny (éd.) ; contributeurs: Norbert Bachleitner [und zahlreiche weitere]
title_short	Les traducteurs, passeurs culturels entre la France et l’Autriche
title_sort	les traducteurs passeurs culturels entre la france et l autriche
topic	Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd
topic_facet	Deutsch Übersetzung Literatur Französisch Frankreich Österreich Konferenzschrift 2018 Nancy
url	https://d-nb.info/1201588103/04 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031833507&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV042319257
work_keys_str_mv	AT cagneauirene lestraducteurspasseursculturelsentrelafranceetlautriche AT grimmhamensylvie lestraducteurspasseursculturelsentrelafranceetlautriche AT lachenymarc lestraducteurspasseursculturelsentrelafranceetlautriche AT bachleitnernorbert lestraducteurspasseursculturelsentrelafranceetlautriche AT franktimme lestraducteurspasseursculturelsentrelafranceetlautriche

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge