Blondzhende Stern: jüdische Schriftstellerinnen und Schriftsteller aus der Ukraine als Grenzgänger zwischen den Kulturen in Ost und West
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Göttingen
Wallstein Verlag
[2020]
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltstext Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 508 Seiten 22.2 cm x 14 cm |
| ISBN: | 9783835334366 3835334360 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046329375 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220719 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 200113s2020 gw |||| 00||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 1185518509 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783835334366 |c Festeinband : circa EUR 59.00 (DE), circa EUR 60.70 (AT) |9 978-3-8353-3436-6 | ||
| 020 | |a 3835334360 |9 3-8353-3436-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1141122753 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1185518509 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-NI | ||
| 049 | |a DE-11 |a DE-355 |a DE-12 |a DE-521 |a DE-473 |a DE-739 |a DE-20 | ||
| 084 | |a GB 1375 |0 (DE-625)38016: |2 rvk | ||
| 084 | |a GG 3682 |0 (DE-625)40087: |2 rvk | ||
| 084 | |a KL 4260 |0 (DE-625)78330: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Blondzhende Stern |b jüdische Schriftstellerinnen und Schriftsteller aus der Ukraine als Grenzgänger zwischen den Kulturen in Ost und West |c herausgegeben und mit einer Einleitung von Kerstin Schoor, Ievgeniia Voloshchuk und Borys Bigun |
| 264 | 1 | |a Göttingen |b Wallstein Verlag |c [2020] | |
| 300 | |a 508 Seiten |c 22.2 cm x 14 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 505 | 8 | |a "Blondzhende Stern", der Titel eines Romans des in der Ukraine geborenen Klassikers jiddischer Literatur, Scholem Alejchem, dient den Herausgebern als Metapher für das Wirken jüdischer Autorinnen und Autoren, die durch den ukrainischen Teil eines phantomhaften "Jiddischlandes" geprägt waren und die auf ihrer Wanderschaft einen Weg auf die großen Bühnen europäischer Kulturen gefunden haben. - Erstmals veröffentlicht werden Ernst-Jürgen Dreyers Drama "Im Separée" und aus dem Ukrainischen übersetzte Auszüge aus dem Buch "Zapiski selʹskogo evreja" (Aufzeichnungen eines Dorfjuden) des ukrainisch-jüdischen Schriftstellers Vjačeslav Šnajder. | |
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Schriftsteller |0 (DE-588)4053309-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Juden |0 (DE-588)4028808-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Jiddisch |0 (DE-588)4028614-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Fremdheit |g Motiv |0 (DE-588)4212059-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Ukraine |0 (DE-588)4061496-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | |a Migration und Literatur | ||
| 653 | |a Transkulturalität | ||
| 653 | |a Kulturtransfer | ||
| 653 | |a Border Studies | ||
| 653 | |a Jüdische Literatur- und Kulturgeschichte | ||
| 653 | |a Antisemitismus | ||
| 653 | |a Osteuropa-Studien | ||
| 653 | |a Ukraineforschung | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Ukraine |0 (DE-588)4061496-7 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Schriftsteller |0 (DE-588)4053309-8 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Juden |0 (DE-588)4028808-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Ukraine |0 (DE-588)4061496-7 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Juden |0 (DE-588)4028808-0 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Jiddisch |0 (DE-588)4028614-9 |D s |
| 689 | 1 | 4 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 1 | 5 | |a Fremdheit |g Motiv |0 (DE-588)4212059-7 |D s |
| 689 | 1 | 6 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Schoor, Kerstin |d 1963- |0 (DE-588)113582684 |4 edt |4 win | |
| 700 | 1 | |a Vološčuk, Jevhenija |d 1966- |0 (DE-588)1089561636 |4 aut |4 edt |4 win | |
| 700 | 1 | |a Bigun, Boris |d 1967- |0 (DE-588)1202723918 |4 aut |4 edt |4 win | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 9783835344341 |w (DE-604)BV048367669 |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=774b15e5e8d048879e04eb0b2cef8229&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031706267&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n jfk | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20200424 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |g 477 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031706267 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1818149116968960000 |
|---|---|
| adam_text |
INHALT
KERSTIN
SCHOOR
I
LEVGENIIA
VOLOSHCHUK
|
BORYS
BIGUN
EINLEITUNG
.
9
DIE
JUEDISCHE
UKRAINE
ALS
GRENZLAND
IM
20.
JAHRHUNDERT
LEVGENIIA
VOLOSHCHUK
LITERARISCHE
KARTIERUNGEN
EINER
JUEDISCHEN
UKRAINE
.
29
ALOIS
WOLDAN
DER
ERSTE
WELTKRIEG
IN
GALIZIEN
-
EIN
THEMA
DER
JUEDISCHEN
BELLETRISTIK
UND
PUBLIZISTIK
.
46
NATASHA
GORDINSKY
DEN
ORT
ERZAEHLEN:
BABIJ
JAR
IN
DEM
ROMAN
VIELLEICHT
ESTHER
VON
KATJA
PETROWSKAJA
.
64
GRENZGAENGERINNEN
UND
GRENZGAENGER
ALS
VERMITTLER
IRMELA
VON
DER
LUEHE
MANES
SPERBER:
LITERARISCHE
UND
POLITISCHE
DIAGNOSEN
EINES
INTELLEKTUELLEN
GRENZGAENGERS
.
81
LYDIA
KOELLE
EIN
GEISTIGES
KONSTITUENS
SEINER
EXISTENZ.
PAUL
CELAN
IN
DER
SPUR
GUSTAV
LANDAUERS
.
99
6
INHALT
SYLWIA
WERNER
ZWISCHEN
PHILOSOPHIE
UND
KUNST.
DAS
AVANTGARDISTISCHE
WERK
VON
DEBORA
VOGEL
.
129
SERGEY
TROITSKIY
I
ANNA
TROITSKAYA
MICHAIL
FREJDENBERG:
EIN
INTELLEKTUELLER
JUEDISCHER
HERKUNFT
IN
DER
GESCHICHTE
DER
RUSSISCHEN
LITERATUR
UND
KULTUR
.
153
CHASSIDISCHE
TRADITIONEN
IM
GESPRAECH
DER
KULTUREN
BORIS
CZERNY
AN
DER
GRENZE
ZWISCHEN
WEST
UND
OST
-
HUZULEN
UND
CHASSIDIM
IN
DEN
KARPATEN
.
173
DOROTHEE
GELHARD
TRANSFORMATION
DES
CHASSIDISMUS
IN
SOMA
MORGENSTERNS
DIE
BLUTSAEULE.
ZEICHEN
UND
WUNDER
AM
SERETH.
KLAGE
ALS
SPRACHGRENZE
.
191
ZWISCHEN
HABSBURGISCHER
FATA
MORGANA
UND
DEN
DAEMONEN
DES
NATIONALISMUS
HANS
RICHARD
BRITTNACHER
BRUNO
SCHULZ,
EIN
GALIZISCHER
PHANTAST
.
209
HALYNA
WITOSZYNSKA
WECHSLE
DEN
ORT
UND
DU WECHSELST
DEIN
GLUECK.
DIE
VERORTUNG
DER
HEIMAT
IN
ALEXANDER
GRANACHS
ROMAN
DA
GEHT
EIN
MENSCH.
ROMAN
EINES
LEBENS
.
223
PETRO
RYCHLO
ITZIK
MANGER:
DER
PRINZ
DER
JIDDISCHEN
BALLADE
AUS
CZERNOWITZ
.
238
INHALT
7
ALINA
MOLISAK
I
939~
I
94
I
-
EINE
BESONDERE
EPOCHE
IN
LWOW/LWIW
.
250
HERAUSFORDERUNGEN
EINER
(POST-)SOWJETISCHEN
GESCHICHTE
OLEKSANDR
PRONKEVYCH
SERHIJ
BORSCEVS
*
KYJ:
LITERARISCHE
UEBERSETZUNG
ZWISCHEN
GEISTIGEM
WIDERSTAND
UND
INTERKULTURELLEM
DIALOG
.
271
DMITRIJ
BURAGO
SCHRIFTSTELLER
JUEDISCHER
HERKUNFT
IN
DER
UKRAINISCHEN
LITERATURLANDSCHAFT
AN
DER
WENDE
VOM
20.
ZUM
21.
JAHRHUNDERT
.
292
TRANSATLANTISCHE
PERSPEKTIVEN
HELMUT
PEITSCH
RAUCH
DER
POGROME
IN
KIEW:
ALFRED
GONGS
ANTHOLOGIE
INTERVIEW
MIT
AMERIKA.
50
DEUTSCHSPRACHIGE
AUTOREN
IN
DER
NEUEN
WELT
(1962)
.
313
BETTINA
HOFMANN
TRANSATLANTISCHE
PERSPEKTIVEN:
JUEDISCH-AMERIKANISCHE
SCHRIFTSTELLER
BLICKEN
AUF
DIE
UKRAINE
.
338
AUS
DEM
LITERARISCHEN
NACHLASS
TAMARA
KUDRYAVTSEVA
IM
SEPAREE
-
EIN
LITERARISCHES
ZEUGNIS
UEBER
DIE
LETZTEN
TAGE
DES
DICHTERS
ITZIK
FEFER
.
359
8
INHALT
ERNST-JUERGEN
DREYER
IM
SEPAREE
.
367
VLADIMIR
ZVINIATSKOVSKY
.
UNS
SELBST
NICHT
ZU
VERLEUGNEN.
ERINNERUNGEN
EINES
LITERATURWISSENSCHAFTLERS
AUS
KIEW
.
430
BORYS
BIGUN
DER
UKRAINISCHE
PROVINZIELLE
KOSMOS
WIRD
MICH
RETTEN
:
EINE
EINFUEHRUNG
IN
VIACHESLAV
SHNAIDERS
AUFZEICHNUNGEN
EINES
DORFJUDEN
.
440
VIACHESLAV
SHNAIDER
AUFZEICHNUNGEN
EINES
DORFJUDEN
(AUSZUEGE)
.
452
ANHANG
EDITORISCHE
NOTIZ
.
467
BEITRAEGERINNEN
UND
BEITRAEGER
.
469
LITERATUR
.
477
REGISTER
.
501 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Vološčuk, Jevhenija 1966- Bigun, Boris 1967- |
| author2 | Schoor, Kerstin 1963- Vološčuk, Jevhenija 1966- Bigun, Boris 1967- |
| author2_role | edt edt edt |
| author2_variant | k s ks j v jv b b bb |
| author_GND | (DE-588)113582684 (DE-588)1089561636 (DE-588)1202723918 |
| author_facet | Vološčuk, Jevhenija 1966- Bigun, Boris 1967- Schoor, Kerstin 1963- Vološčuk, Jevhenija 1966- Bigun, Boris 1967- |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Vološčuk, Jevhenija 1966- |
| author_variant | j v jv b b bb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046329375 |
| classification_rvk | GB 1375 GG 3682 KL 4260 |
| contents | "Blondzhende Stern", der Titel eines Romans des in der Ukraine geborenen Klassikers jiddischer Literatur, Scholem Alejchem, dient den Herausgebern als Metapher für das Wirken jüdischer Autorinnen und Autoren, die durch den ukrainischen Teil eines phantomhaften "Jiddischlandes" geprägt waren und die auf ihrer Wanderschaft einen Weg auf die großen Bühnen europäischer Kulturen gefunden haben. - Erstmals veröffentlicht werden Ernst-Jürgen Dreyers Drama "Im Separée" und aus dem Ukrainischen übersetzte Auszüge aus dem Buch "Zapiski selʹskogo evreja" (Aufzeichnungen eines Dorfjuden) des ukrainisch-jüdischen Schriftstellers Vjačeslav Šnajder. |
| ctrlnum | (OCoLC)1141122753 (DE-599)DNB1185518509 |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Slavistik |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV046329375</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220719</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">200113s2020 gw |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1185518509</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783835334366</subfield><subfield code="c">Festeinband : circa EUR 59.00 (DE), circa EUR 60.70 (AT)</subfield><subfield code="9">978-3-8353-3436-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3835334360</subfield><subfield code="9">3-8353-3436-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1141122753</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1185518509</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-NI</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GB 1375</subfield><subfield code="0">(DE-625)38016:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GG 3682</subfield><subfield code="0">(DE-625)40087:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KL 4260</subfield><subfield code="0">(DE-625)78330:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Blondzhende Stern</subfield><subfield code="b">jüdische Schriftstellerinnen und Schriftsteller aus der Ukraine als Grenzgänger zwischen den Kulturen in Ost und West</subfield><subfield code="c">herausgegeben und mit einer Einleitung von Kerstin Schoor, Ievgeniia Voloshchuk und Borys Bigun</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Göttingen</subfield><subfield code="b">Wallstein Verlag</subfield><subfield code="c">[2020]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">508 Seiten</subfield><subfield code="c">22.2 cm x 14 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">"Blondzhende Stern", der Titel eines Romans des in der Ukraine geborenen Klassikers jiddischer Literatur, Scholem Alejchem, dient den Herausgebern als Metapher für das Wirken jüdischer Autorinnen und Autoren, die durch den ukrainischen Teil eines phantomhaften "Jiddischlandes" geprägt waren und die auf ihrer Wanderschaft einen Weg auf die großen Bühnen europäischer Kulturen gefunden haben. - Erstmals veröffentlicht werden Ernst-Jürgen Dreyers Drama "Im Separée" und aus dem Ukrainischen übersetzte Auszüge aus dem Buch "Zapiski selʹskogo evreja" (Aufzeichnungen eines Dorfjuden) des ukrainisch-jüdischen Schriftstellers Vjačeslav Šnajder.</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Schriftsteller</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053309-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Juden</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028808-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Jiddisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028614-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Fremdheit</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4212059-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Migration und Literatur</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Transkulturalität</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Kulturtransfer</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Border Studies</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Jüdische Literatur- und Kulturgeschichte</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Antisemitismus</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Osteuropa-Studien</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Ukraineforschung</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Schriftsteller</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053309-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Juden</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028808-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Juden</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028808-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Jiddisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028614-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="5"><subfield code="a">Fremdheit</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4212059-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="6"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schoor, Kerstin</subfield><subfield code="d">1963-</subfield><subfield code="0">(DE-588)113582684</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">win</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vološčuk, Jevhenija</subfield><subfield code="d">1966-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1089561636</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">win</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bigun, Boris</subfield><subfield code="d">1967-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1202723918</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">win</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">9783835344341</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV048367669</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=774b15e5e8d048879e04eb0b2cef8229&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031706267&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">jfk</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20200424</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031706267</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| geographic | Ukraine (DE-588)4061496-7 gnd |
| geographic_facet | Ukraine |
| id | DE-604.BV046329375 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-12-11T13:01:55Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783835334366 3835334360 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031706267 |
| oclc_num | 1141122753 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-11 DE-355 DE-BY-UBR DE-12 DE-521 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-20 |
| owner_facet | DE-11 DE-355 DE-BY-UBR DE-12 DE-521 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-20 |
| physical | 508 Seiten 22.2 cm x 14 cm |
| psigel | BSB_NED_20200424 |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Wallstein Verlag |
| record_format | marc |
| spelling | Blondzhende Stern jüdische Schriftstellerinnen und Schriftsteller aus der Ukraine als Grenzgänger zwischen den Kulturen in Ost und West herausgegeben und mit einer Einleitung von Kerstin Schoor, Ievgeniia Voloshchuk und Borys Bigun Göttingen Wallstein Verlag [2020] 508 Seiten 22.2 cm x 14 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier "Blondzhende Stern", der Titel eines Romans des in der Ukraine geborenen Klassikers jiddischer Literatur, Scholem Alejchem, dient den Herausgebern als Metapher für das Wirken jüdischer Autorinnen und Autoren, die durch den ukrainischen Teil eines phantomhaften "Jiddischlandes" geprägt waren und die auf ihrer Wanderschaft einen Weg auf die großen Bühnen europäischer Kulturen gefunden haben. - Erstmals veröffentlicht werden Ernst-Jürgen Dreyers Drama "Im Separée" und aus dem Ukrainischen übersetzte Auszüge aus dem Buch "Zapiski selʹskogo evreja" (Aufzeichnungen eines Dorfjuden) des ukrainisch-jüdischen Schriftstellers Vjačeslav Šnajder. Geschichte gnd rswk-swf Schriftsteller (DE-588)4053309-8 gnd rswk-swf Juden (DE-588)4028808-0 gnd rswk-swf Jiddisch (DE-588)4028614-9 gnd rswk-swf Fremdheit Motiv (DE-588)4212059-7 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf Ukraine (DE-588)4061496-7 gnd rswk-swf Migration und Literatur Transkulturalität Kulturtransfer Border Studies Jüdische Literatur- und Kulturgeschichte Antisemitismus Osteuropa-Studien Ukraineforschung (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Ukraine (DE-588)4061496-7 g Schriftsteller (DE-588)4053309-8 s Juden (DE-588)4028808-0 s Geschichte z DE-604 Deutsch (DE-588)4113292-0 s Jiddisch (DE-588)4028614-9 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Fremdheit Motiv (DE-588)4212059-7 s Schoor, Kerstin 1963- (DE-588)113582684 edt win Vološčuk, Jevhenija 1966- (DE-588)1089561636 aut edt win Bigun, Boris 1967- (DE-588)1202723918 aut edt win Erscheint auch als Online-Ausgabe 9783835344341 (DE-604)BV048367669 X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=774b15e5e8d048879e04eb0b2cef8229&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031706267&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Vološčuk, Jevhenija 1966- Bigun, Boris 1967- Blondzhende Stern jüdische Schriftstellerinnen und Schriftsteller aus der Ukraine als Grenzgänger zwischen den Kulturen in Ost und West "Blondzhende Stern", der Titel eines Romans des in der Ukraine geborenen Klassikers jiddischer Literatur, Scholem Alejchem, dient den Herausgebern als Metapher für das Wirken jüdischer Autorinnen und Autoren, die durch den ukrainischen Teil eines phantomhaften "Jiddischlandes" geprägt waren und die auf ihrer Wanderschaft einen Weg auf die großen Bühnen europäischer Kulturen gefunden haben. - Erstmals veröffentlicht werden Ernst-Jürgen Dreyers Drama "Im Separée" und aus dem Ukrainischen übersetzte Auszüge aus dem Buch "Zapiski selʹskogo evreja" (Aufzeichnungen eines Dorfjuden) des ukrainisch-jüdischen Schriftstellers Vjačeslav Šnajder. Schriftsteller (DE-588)4053309-8 gnd Juden (DE-588)4028808-0 gnd Jiddisch (DE-588)4028614-9 gnd Fremdheit Motiv (DE-588)4212059-7 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4053309-8 (DE-588)4028808-0 (DE-588)4028614-9 (DE-588)4212059-7 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4061496-7 (DE-588)4143413-4 |
| title | Blondzhende Stern jüdische Schriftstellerinnen und Schriftsteller aus der Ukraine als Grenzgänger zwischen den Kulturen in Ost und West |
| title_auth | Blondzhende Stern jüdische Schriftstellerinnen und Schriftsteller aus der Ukraine als Grenzgänger zwischen den Kulturen in Ost und West |
| title_exact_search | Blondzhende Stern jüdische Schriftstellerinnen und Schriftsteller aus der Ukraine als Grenzgänger zwischen den Kulturen in Ost und West |
| title_full | Blondzhende Stern jüdische Schriftstellerinnen und Schriftsteller aus der Ukraine als Grenzgänger zwischen den Kulturen in Ost und West herausgegeben und mit einer Einleitung von Kerstin Schoor, Ievgeniia Voloshchuk und Borys Bigun |
| title_fullStr | Blondzhende Stern jüdische Schriftstellerinnen und Schriftsteller aus der Ukraine als Grenzgänger zwischen den Kulturen in Ost und West herausgegeben und mit einer Einleitung von Kerstin Schoor, Ievgeniia Voloshchuk und Borys Bigun |
| title_full_unstemmed | Blondzhende Stern jüdische Schriftstellerinnen und Schriftsteller aus der Ukraine als Grenzgänger zwischen den Kulturen in Ost und West herausgegeben und mit einer Einleitung von Kerstin Schoor, Ievgeniia Voloshchuk und Borys Bigun |
| title_short | Blondzhende Stern |
| title_sort | blondzhende stern judische schriftstellerinnen und schriftsteller aus der ukraine als grenzganger zwischen den kulturen in ost und west |
| title_sub | jüdische Schriftstellerinnen und Schriftsteller aus der Ukraine als Grenzgänger zwischen den Kulturen in Ost und West |
| topic | Schriftsteller (DE-588)4053309-8 gnd Juden (DE-588)4028808-0 gnd Jiddisch (DE-588)4028614-9 gnd Fremdheit Motiv (DE-588)4212059-7 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| topic_facet | Schriftsteller Juden Jiddisch Fremdheit Motiv Literatur Deutsch Ukraine Aufsatzsammlung |
| url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=774b15e5e8d048879e04eb0b2cef8229&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031706267&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT schoorkerstin blondzhendesternjudischeschriftstellerinnenundschriftstellerausderukrainealsgrenzgangerzwischendenkultureninostundwest AT voloscukjevhenija blondzhendesternjudischeschriftstellerinnenundschriftstellerausderukrainealsgrenzgangerzwischendenkultureninostundwest AT bigunboris blondzhendesternjudischeschriftstellerinnenundschriftstellerausderukrainealsgrenzgangerzwischendenkultureninostundwest |