The prosody of dubbed speech: beyond the character's words
Saved in:
Main Author: | |
---|---|
Format: | Electronic eBook |
Language: | English |
Published: |
Cham
Palgrave Macmillan
[2020]
|
Series: | Palgrave Studies in Translating and Interpreting
|
Subjects: | |
Online Access: | DE-703 DE-739 Volltext |
Physical Description: | 1 Online-Ressource (xix, 238 Seiten) Illustrationen |
ISBN: | 9783030355210 |
DOI: | 10.1007/978-3-030-35521-0 |
Staff View
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV046325301 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20230109 | ||
007 | cr|uuu---uuuuu | ||
008 | 200109s2020 xx a||| o|||| 00||| eng d | ||
020 | |a 9783030355210 |c Online |9 978-3-030-35521-0 | ||
024 | 7 | |a 10.1007/978-3-030-35521-0 |2 doi | |
035 | |a (ZDB-2-LCM)9783030355210 | ||
035 | |a (OCoLC)1136420078 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV046325301 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a eng | |
049 | |a DE-739 |a DE-188 |a DE-703 |a DE-11 | ||
082 | 0 | |a 791.4 |2 23 | |
084 | |a AP 39800 |0 (DE-625)7474: |2 rvk | ||
084 | |a AP 59800 |0 (DE-625)7795: |2 rvk | ||
084 | |a EC 3080 |0 (DE-625)20513: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Sánchez-Mompeán, Sofía |e Verfasser |0 (DE-588)1228015600 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a The prosody of dubbed speech |b beyond the character's words |c by Sofía Sánchez-Mompeán |
264 | 1 | |a Cham |b Palgrave Macmillan |c [2020] | |
300 | |a 1 Online-Ressource (xix, 238 Seiten) |b Illustrationen | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b c |2 rdamedia | ||
338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Palgrave Studies in Translating and Interpreting | |
630 | 0 | 7 | |a How I met your mother |0 (DE-588)7746815-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 4 | |a Film and TV Production | |
650 | 4 | |a Translation | |
650 | 4 | |a Corpus Linguistics | |
650 | 4 | |a Translation Studies | |
650 | 4 | |a Motion pictures / Production and direction | |
650 | 4 | |a Translation and interpretation | |
650 | 4 | |a Corpora (Linguistics) | |
650 | 4 | |a Literature—Translations | |
650 | 0 | 7 | |a Prosodie |0 (DE-588)4047500-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Synchronisierung |0 (DE-588)4130847-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
689 | 0 | 0 | |a How I met your mother |0 (DE-588)7746815-6 |D u |
689 | 0 | 1 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Prosodie |0 (DE-588)4047500-1 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |D s |
689 | 0 | 4 | |a Synchronisierung |0 (DE-588)4130847-5 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |z 978-3-030-35520-3 |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |z 978-3-030-35522-7 |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |z 978-3-030-35523-4 |
856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.1007/978-3-030-35521-0 |x Verlag |z URL des Erstveröffentlichers |3 Volltext |
912 | |a ZDB-2-LCM | ||
940 | 1 | |q ZDB-2-LCM_2020 | |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031702251 | |
966 | e | |u https://doi.org/10.1007/978-3-030-35521-0 |l DE-703 |p ZDB-2-LCM |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://doi.org/10.1007/978-3-030-35521-0 |l DE-739 |p ZDB-2-LCM |x Verlag |3 Volltext |
Record in the Search Index
_version_ | 1822603517022437376 |
---|---|
adam_text | |
any_adam_object | |
author | Sánchez-Mompeán, Sofía |
author_GND | (DE-588)1228015600 |
author_facet | Sánchez-Mompeán, Sofía |
author_role | aut |
author_sort | Sánchez-Mompeán, Sofía |
author_variant | s s m ssm |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV046325301 |
classification_rvk | AP 39800 AP 59800 EC 3080 |
collection | ZDB-2-LCM |
ctrlnum | (ZDB-2-LCM)9783030355210 (OCoLC)1136420078 (DE-599)BVBBV046325301 |
dewey-full | 791.4 |
dewey-hundreds | 700 - The arts |
dewey-ones | 791 - Public performances |
dewey-raw | 791.4 |
dewey-search | 791.4 |
dewey-sort | 3791.4 |
dewey-tens | 790 - Recreational and performing arts |
discipline | Allgemeines Literaturwissenschaft |
doi_str_mv | 10.1007/978-3-030-35521-0 |
format | Electronic eBook |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046325301</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230109</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">200109s2020 xx a||| o|||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783030355210</subfield><subfield code="c">Online</subfield><subfield code="9">978-3-030-35521-0</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1007/978-3-030-35521-0</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-2-LCM)9783030355210</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1136420078</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046325301</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">791.4</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AP 39800</subfield><subfield code="0">(DE-625)7474:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AP 59800</subfield><subfield code="0">(DE-625)7795:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EC 3080</subfield><subfield code="0">(DE-625)20513:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sánchez-Mompeán, Sofía</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1228015600</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The prosody of dubbed speech</subfield><subfield code="b">beyond the character's words</subfield><subfield code="c">by Sofía Sánchez-Mompeán</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cham</subfield><subfield code="b">Palgrave Macmillan</subfield><subfield code="c">[2020]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (xix, 238 Seiten)</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Palgrave Studies in Translating and Interpreting</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">How I met your mother</subfield><subfield code="0">(DE-588)7746815-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Film and TV Production</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Translation</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Corpus Linguistics</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Translation Studies</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Motion pictures / Production and direction</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Translation and interpretation</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Corpora (Linguistics)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Literature—Translations</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Prosodie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047500-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Synchronisierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4130847-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">How I met your mother</subfield><subfield code="0">(DE-588)7746815-6</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Prosodie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047500-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Synchronisierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4130847-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-030-35520-3</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-030-35522-7</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-030-35523-4</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1007/978-3-030-35521-0</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-2-LCM</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">ZDB-2-LCM_2020</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031702251</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1007/978-3-030-35521-0</subfield><subfield code="l">DE-703</subfield><subfield code="p">ZDB-2-LCM</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1007/978-3-030-35521-0</subfield><subfield code="l">DE-739</subfield><subfield code="p">ZDB-2-LCM</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV046325301 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2025-01-29T17:02:41Z |
institution | BVB |
isbn | 9783030355210 |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031702251 |
oclc_num | 1136420078 |
open_access_boolean | |
owner | DE-739 DE-188 DE-703 DE-11 |
owner_facet | DE-739 DE-188 DE-703 DE-11 |
physical | 1 Online-Ressource (xix, 238 Seiten) Illustrationen |
psigel | ZDB-2-LCM ZDB-2-LCM_2020 |
publishDate | 2020 |
publishDateSearch | 2020 |
publishDateSort | 2020 |
publisher | Palgrave Macmillan |
record_format | marc |
series2 | Palgrave Studies in Translating and Interpreting |
spelling | Sánchez-Mompeán, Sofía Verfasser (DE-588)1228015600 aut The prosody of dubbed speech beyond the character's words by Sofía Sánchez-Mompeán Cham Palgrave Macmillan [2020] 1 Online-Ressource (xix, 238 Seiten) Illustrationen txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Palgrave Studies in Translating and Interpreting How I met your mother (DE-588)7746815-6 gnd rswk-swf Film and TV Production Translation Corpus Linguistics Translation Studies Motion pictures / Production and direction Translation and interpretation Corpora (Linguistics) Literature—Translations Prosodie (DE-588)4047500-1 gnd rswk-swf Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd rswk-swf Englisch (DE-588)4014777-0 gnd rswk-swf Synchronisierung (DE-588)4130847-5 gnd rswk-swf How I met your mother (DE-588)7746815-6 u Englisch (DE-588)4014777-0 s Prosodie (DE-588)4047500-1 s Spanisch (DE-588)4077640-2 s Synchronisierung (DE-588)4130847-5 s DE-604 Erscheint auch als Druck-Ausgabe 978-3-030-35520-3 Erscheint auch als Druck-Ausgabe 978-3-030-35522-7 Erscheint auch als Druck-Ausgabe 978-3-030-35523-4 https://doi.org/10.1007/978-3-030-35521-0 Verlag URL des Erstveröffentlichers Volltext |
spellingShingle | Sánchez-Mompeán, Sofía The prosody of dubbed speech beyond the character's words How I met your mother (DE-588)7746815-6 gnd Film and TV Production Translation Corpus Linguistics Translation Studies Motion pictures / Production and direction Translation and interpretation Corpora (Linguistics) Literature—Translations Prosodie (DE-588)4047500-1 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Synchronisierung (DE-588)4130847-5 gnd |
subject_GND | (DE-588)7746815-6 (DE-588)4047500-1 (DE-588)4077640-2 (DE-588)4014777-0 (DE-588)4130847-5 |
title | The prosody of dubbed speech beyond the character's words |
title_auth | The prosody of dubbed speech beyond the character's words |
title_exact_search | The prosody of dubbed speech beyond the character's words |
title_full | The prosody of dubbed speech beyond the character's words by Sofía Sánchez-Mompeán |
title_fullStr | The prosody of dubbed speech beyond the character's words by Sofía Sánchez-Mompeán |
title_full_unstemmed | The prosody of dubbed speech beyond the character's words by Sofía Sánchez-Mompeán |
title_short | The prosody of dubbed speech |
title_sort | the prosody of dubbed speech beyond the character s words |
title_sub | beyond the character's words |
topic | How I met your mother (DE-588)7746815-6 gnd Film and TV Production Translation Corpus Linguistics Translation Studies Motion pictures / Production and direction Translation and interpretation Corpora (Linguistics) Literature—Translations Prosodie (DE-588)4047500-1 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Synchronisierung (DE-588)4130847-5 gnd |
topic_facet | How I met your mother Film and TV Production Translation Corpus Linguistics Translation Studies Motion pictures / Production and direction Translation and interpretation Corpora (Linguistics) Literature—Translations Prosodie Spanisch Englisch Synchronisierung |
url | https://doi.org/10.1007/978-3-030-35521-0 |
work_keys_str_mv | AT sanchezmompeansofia theprosodyofdubbedspeechbeyondthecharacterswords |