Poezii: 2 Cîntece fără ţară
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Romanian |
| Veröffentlicht: |
[Bucureşti]
Editura pentru Literatură
1967
|
| Schriftenreihe: | Biblioteca pentru toţi
281 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Register // Gemischte Register |
| Beschreibung: | 341 Seiten |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046287821 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 191204s1967 |||| 00||| rum d | ||
| 035 | |a (OCoLC)310717281 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV046287821 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rum | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-19 |a DE-188 |a DE-384 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Goga, Octavian |d 1881-1938 |e Verfasser |0 (DE-588)118717960 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Poezii |n 2 |p Cîntece fără ţară |c Octavian Goga ; ediţie îngrijită de Ion Dodu Bălan |
| 264 | 1 | |a [Bucureşti] |b Editura pentru Literatură |c 1967 | |
| 300 | |a 341 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Biblioteca pentru toţi |v 281 | |
| 490 | 0 | |a Biblioteca pentru toţi | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071854844 |a Fiktionale Darstellung |2 gnd-content | |
| 700 | 1 | |a Bălan, Ion Dodu |d 1929-2018 |0 (DE-588)115859373 |4 edt | |
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV046287796 |g 2 |
| 830 | 0 | |a Biblioteca pentru toţi |v 281 |w (DE-604)BV011123425 |9 281 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031665358&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031665358&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Gemischte Register |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20191204 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031665358 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 800 |e 22/bsb |f 09046 |g 498 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804180745912057856 |
|---|---|
| adam_text | CUPRINSUL. DIN UMBRA ZIDURILOR Revedere [Tu, minunată poezie] , , » , 7 Din umbra zidurilor t Oaspe vechi 9 Agonie .........................................................................13 Paris [La geam îmi cinlă-n ritmuri caden ţate] ... . ,.............................15 Ziua ..................................................................... » Io Notre Dame .... i ... . 18 Felinarul ...................................................................... 19 In muzeu ..... і .. . 20 Cinquecento................................................................23 Mama............................ ։ . . . . . 26 Măsuţa mea...............................................................29 Oameni « . ... . * . · * » 91 Cinta apele La mal [Mîndra apelor crăiasă] . , Aeternitas . ........ 335 33 35
Furtuna . ,. . . · . . . • Mare moartă . . . . ՝ . De profundis [Pling apele în noaptea astaļ Lacul......................... ...... · . . • Mama Venerei eterne Eu stau la mal.................................. • · • Scrisoarea ta................... ... GîndeŞte-te...................................... • • Scirocco . , . . « . .· # • • 37 39 41 43 45 47 48 50 51 Coarde vechi Poet ............................. ...... . . . Doina · · »r «՝ « ·՝ · · ·՛ Voi veniţi cu mine.............. . . Inima . . t . ..... Strămoşii... ....... -Carmen laboris ............................... Scrisoare (Contesei de Noail·les, născ. cipesa Brîncoveanu) .... Moş Crăciun . . . . .. . Eu ştiu un basm.» . » * · « • * prin. . r « 53 55 57 S9 61 65 67 76 1% Clipe Trage-ţi oblonul... . . . . .__. Cintecele mele [Cobor din lumea mea de stete] ... . » » . . . . Poetul [Un cavaler cu ochi de vultur, CU inima de fată mareļ . . · . Mi-am făcut un. cin tec . . . • Un trandafir se stinge . . . • • Păcat . ·. . . . » . . , Taina . , . *֊.■.» » » . * » Toamnă nouă . ... . . « ա 74 75 77 80 82 84 86 88
Mă-htorc din nóu...................· « . . 00 Lacrimi...................................... ~, 91 Ciatece . ·.. 93 I [Iubirea mea-i fărădelege] . . 93 ii [Dragoste eu vinal ., . ■·. . 94 Ш (Чіп’ sub plopul -mărturie] . . 94 W [Din înaltul bolţii sfinte] . . 95 V [Acum uitarea rni-e pe- drum] . 96 VI [Ursita unet zodii rele] ... 96 ѴГІ [Ascultă-l tainic -cum se stinge] 97 Tăcerea ta... ... . . . . . . 98 Singurătate....................................... 99 Coboară toamna............................ 160 Singur ՛ [Pustietate arsă ті-e sufletul •acuma] . ....................................... . . îOt [Acum din nou îmi treci pe . sub fereastră]................................ J03 Sonet Amurg . . .. ..... , . . . ¡164 în і brazi................................... .......... ?։®6 Blestem . . . . . . . . . . SO? O siacrimă . . ·, . . / . . . . їй»; La moarte . ... . . . . . ՝ÎÎ0 Cum zbori cu trenul .. . . . . 113 în drum ... * » . . . . 119 Moştenire ......... 117 O clipă . . ..............................119 Aşteptare (Fragment) [Nu vine] ... . . 129 Noapte [Tu unde eşti in noaptea asta] . 121 Apus[Iubirea mea-і о blinda rază] . ·. .123 Pe֊un album . . . . . , . . 124 Mors magna...... ,, . , ։1Ջ5 337 Cïrrtece fără tară, vol. II
CĪNTECE FARA A Fără ţară . Aşteptare /Aíor clipe mute, numărate] Pajurei cu două capete ՝ · ՜· Ţara mea de suflet • •՛ 9 Sîngele . . . . . • • m In , pacea mută . . . • • • 10 Mai 1915 . . . . Atunci ... . . . • • • Portretul . ... . • • • Trenurile ... Apostolul [Văzduhul il despică iaraşi si nistrul ţipăt de aramă] • • • Flamma mundi . • • • In mormint la Argeş · • • Bal la palat . . . Pribeag străin . . Latinitatea strigă din tranşee v Neutralu! ... . ..... Unui orb ... . . . . . . Lupul................................................... » Bobotează ՜.................................. ...... . Trecea convoiul mortuar . Aducerile-aminte . . . . . In suflet simt o teamă cum s-aştern Unui scriitor vindut........................... Noapte . ... . . . . . . I [Tu, noapte tainică de vară) j II [O, noapte, punte blestemată] . III [De ce, nepricepută noapte] . Doi fraţi............................................... Pribeag [Pe drumul meu de pribegie] 338 129’ 1S1 133 136 138 140 142 145 146 149 150 152 154 156 159 161 163 166 167 168 170 172 173 175 176 176 177 178 179 181
-Bora valurilor................................... ՝; I /Vechea mea otravă, jale călătoare] ■ II [ln ■ ՝noaptea asta mă apasă] 182 . . 183 185 Sufletul [Era puternic. — Dumnezeu din ceruri] , , .... . . Dies ilia.................................... ...... 187 191 Poveste ·. . . . . DIN 11 (Poeme . . . . . 182 LARG postume) Din larg . ................................. . . · Profetul į.................................... . Poetul [EV nu-і canar de colivie] . Isus pe valuri .....♦· Stejarul.................................................. . Pace [Eu port adesea-n mine-o închisoare] 195 197 199 201 204 206 Război De profundis [Nu mai sunt şesuri netede în ՛ ţară] ................................... ....... . . Poveste veche ........ 208 212 Pamint şi cer . *..........................................214 I [Pamint, pamint... Ogradă vinovată] 214 II [Acolo-ո slavă, oinecuvîntate] . . III [Azi în zadar vrea inima bolnavă] In bivuac, Ceahlăul la Åkerman . . .... . . . , 215 216 217 219 Afară trece moartea ...... 221 Vorbesc 222- tăcerile ....... 339
Noi ՚ înviere į A fost o lungă, jalnic-agonię) . 224 Vita nuova ... . . ... . 226՝ Tovarăşi . . . . . ; . ... . 228 Pustiu . . . . . . . . « . . 229 ՚ în noapte . . . . . ... . 230 Strigoii . . . . . . . . . . 231 Tristia ................................................................ 233 Breve sogno . . ... . . . . 234 Departe [Şi-acuma, cind pommitti şi apa ne desparte} . . . . . . . . 235 Cîntec........................................................... . 237 Sufletul [Ţi-e sufletul o mare-nviforata] 238 Cărbunii . . . . .... .... ՛ .... 238 Chemare . . .. . , . . ... 240 Munţii ......... - . 241 Paris [Parisul, magică făclie]r ... 242՜ Aşteptare [Trei trandafiri înlr-un pahar] 243 O ramură întîrziată . . . . ;. . 244 Trecutul........................... ........ ... 246 Apus [Duminecă. Nu-і nimeni pe alee] . 248 Din viaţă ......... 250 Resurrectio , . . . . . . . . 252 Tibi mare.......................................... . . . 254 De profundis ĮDin sufletul men, peşteră uitată].................................................- . 2S5 La. mal [Sus, munte de piatră, cu fruntea^ _ de var] ......... 257 Mare ae ter n աո . . . . . . , , 239 Trec Pax clipele nobis . . . . . , . . . 260 i . . . . . . . 261 340*
Astăzi Am fost... ......... Post bellum.......................................... Cetind рє Baudelaire . . . , . Ascuätind „Messias“ de Händel . ... Karlsbad........................................ Mamabad . ........ Franzensbad ......... Cinta moartea ........ 263 26f 267 289 27# 272 274276 în sat Cîntecul cămăşii în mine cîteodată Trecea un om Bisericuţa din Vînt de seară în ţintirim . . (Fragment) ... . . . . . . . . . . . . . . Albac ..... ....... . . · . .,. . 277 280 281 283 285՜ 286 Traduceri Poezii (După- Ady)..........................................288 I [Eu am pornit din matca Tisei] . 288 lí [Eu vin de la malul rîului Gange] . 289 III [Pe taină, în părăginire] , . , 289 IV [Vii prea tîrziu, jern eie] .... 290 Noapte (După Carducci) .... 292 Privighetori şi ciocîrlii (După Petőfi) . . 294 POEZII ŞI TRADUCERI DIN PERIODICE Poezii originale Atunci şi acum In calumniatores . . . . . . . Sonet [La sinul tău cuprinde-mă, natură] 341 299 301 304
Carmen miserabile Acasă /Aí pribegiră mele drum] . Lui Avram lancu . . . . . . . зае зее . 310 Traduceri Hora Clinilor (După Petőfi) . . . Hora lupilor (După· Petőfi) . . . In tren (După Gerhart Hauptmann) Singuri (După Ada Negri) . . 312 ... 314 . 316 . 321 Indice alfabetic al poeziilor (după titlu) . 323
INDICE ALFABETIC AL POEZIILOR (DUPA TITLU)
A .Acasă [ÄI prlbegirii mele drum], H, 308 Acasă [...Dar nici nu vreai să pleci atunci], I, 176 A đueerUe-aminte, II, 172 Aeiernitas, II, 35 Afară trece moartea, II, 221 A fost odat’..., I, 204 Agonie, II, 13 Am fost..., Ii, 263 Amurg, II, 104 A murit..., I, 59 Apostolul [Ca o vecernie domoalä], I, 18 Apostolul [Văzduhul îl despică iarăşi sinistrul ţipăt de aramă], II, 150 Apus [Duminecă. Nu-і тџтепг pe alee], II, 248, Apus [Iubirea mea-і o blinda rază], H, 123 Ascultînd „Messias“ de Händel, II, 269 Asfinţit, I, 180 Aşteptare [Mor-clipe muie, numărate], II, 131 Aşteptare [Mu, vine], II, 120 Aşteptare [Sat dm margine de codru], I, 109: Aşteptare [Trei trandafiri intr-un pahar], II, 243 325
Atunci, II, 145 Atunci şi acum, Ii, 299 В Bai ia palat, II, 156 Bătrîni, I, 27 , Bisericuţa din Albac, II, 283 Blestem, II, 107 Bobotează, II, 168 Breve sogno, II, 234 C Cade-o lacrimă, I, 75 Cain, I, 148 Cantorul Cimpoi, I, 160 Carmen, I, 183 Carmen laboris, II, 65 Carmen miserabile, II, 306 Casa noastră, I, 15 Cărbunii, II, 239 Ceahlăul, II, 219 Cetind pe Baudelaire, II, 267 Chemare, II, 240 Cinquecento, II, 23 Cinta moartea, II, 276 Cîntăreţilor de la oraş, I, 52 Cîntec, II, 237 Cîntece (din voi. Din umbra zidurilor), II, 93 Cîntece (din voi. Ne cheamă pămîntul), I, 210 Cîntece (din voi. Poezii), I, 65 Cìntecele mele [Cobor din lumea mea de stele], II, 75 Cìntecele mele [֊Eu vă chem din visuri], I, 124 Cîntecul cămăşii, II, 277 C lăcaşii, I, 103 326
Coboară toamna..., II, 100 Colindă. I, 140 Copiilor, I, 88 Cosaşul, I, 130 Cum zbori cu trenul, lí, 113 0 Dascălul, I, 21 Dăscăliţa, I, 24 De demult..., I, 136 De la noi, I, 49 De-o să mor, I, 39 Departe [Şi-acuma, cină pămîntul şi apa ne desparte], II, 235 Departe [Vezi luna-n cingătoarea], I, 32 De profundis [Din sufletul meu, peşteră uitată], II, 255 De profundis [Nu mai sunt şesuri netede ín ţară], II, 208 De profundis [Pling apele în noaptea asta], II, 41 Despărţire, I, 93 Dies illa, II, 191 Dimineaţa, I, 44 Din larg, II, 195 Din viaţă, II, 250 Doi fraţi, II, 179 Doina, II, 55 Dorinţa, I, 34 E E sărbătoare, I, 219 Eşti singură, I, 200 Eu stau la mal..., II, 47 Eu ştiu un basm..., II, 72 327
S! Fără ţară, II, 129 Fecunditas, I, 115 Felinarul, II, 19 Fior, I, 191 Fiamma mundi, II, 152 Franzensbad, II, 274 Frumoasa cea din urmă, I, 225 Furtuna, II, 37 G Gîndeşte-ie..., II, 50 Graiul pínii, I, 146 Я Hora Clinilor (După Petőfi), II, 312 Hora lupilor (După Petőfi), II, 314 Hora valurilor, ТІ, 182 I In calumniatores, II, 301 Inima, II, 59 Ion crîşmarul, I, 173 Iubirea mea, I, 189 ‘ Isus pe valuri, II, 201 I In bivuađT la Åkerman, II, 217 În brazi, II, 106 în codru, I, 41 în drum, II, 115 828
În mine cîteodată. II. 280 în mormînt la Argeş, II, 154 în munţi, I, 153 în muzeu, II, 20 în noapte, II, 230 în pacea mută, II, 140 In tren (După Gerhart Hauptmann), II, 310 In suflet simt o teamă cum s-aşterne, II, 173 In ţintirim, II, 286 înviere ĮA fost o lunga, jalnic-agonie/, II, 224 înviere [E-ո cuib la noi visatul sol de расе], I, 126 învins, I, 95 К Karlsbad, II, 270 L Lacrimi, II, 91 Lacul, II, 43 La groapa lui Laie, I, 62 La mal [Mindra apelor crăiasă], II, 33 La mal [Sus, munte de piatră, cu fruntea de var], II, 257 La moarte, II, 110 La stînă, I, 84 Latinitatea strigă din tranşee, II, 161 Lăcaş străbun..., I, 169 Lăutarul, I, 57 Lui Avram lancu, II, 310 Lupul, II, 167 M Mama, II, 26 Mama Venerei eterne, II, 45 329
Mare aeternum. Jí. 259 Mare moartă, Π, 39 Marienbađ, II, 272 Mă-ntorc din nou..., II, 90 Măsuţa mea, II, 29 Mi-a bătut un moş Ia poartă..., I, 165 Мі-am făcut un cîntec, Π. 80 Mors magna, II, 125 Moş Crăciun, II, 70 Moştenire, II, 117 Munţii, II, 241 N Nepotrivire, I, 178 Neutralul, II, 163 Noapte (După Carducci), II, 292 Noapte [Nemărginită bolt-а nopţii], I, 99 Noapte [Tu, noapte tainică de vară], II, 176 Noapte [Tu unde eşti în noaptea asta], II, 121 Noi, I, 9 Noi ne-ntîlnim, I, 193 Notre Dame, II, 18 O Oameni, II, 31 Oaspe vechi, II, 9 O clipă, II, 119 O lacrimă, II, 109 Oltul, I, 11 O ramură întîrziată, II, 244 O rază, I, 185 O ţară ştiu, I, 151 330
P Pace [Eu port adesea-n mine-o închisoare], II, 206 Pace [Luna-şi picură argintul], I, 73 Paj urei cu două capete, XI, 133 Paris [La geam îmi cîniă-n ritmuri cadenţate], II, 15 Paris [Parisul, magică făclie], II, 242 Pax nobis, II, 261 Păcat, II, 84 Pămînt şi cer, IĪ, 214 Părăsit, I, 91 Părăsiţi, I, 78 Pe înserate, I, 47 Ре-un album, II, 124 Plugarii, I, 6 Poet, II, 53 Poetul [El nu-і canar de colivie], II, 199 Poetul [Un cavaler cu ochi de vultur, cu inima de fată mare], II, 77 Poezie, I, 231 Poezii (După Ady), II, 288 Portret, I, 133 Portretul, II, 146 Post bellum, II, 265 Poveste, II, 185 Poveste veche, II, 212 Prăpastie, I, 117 Pribeag [Pe drumul meu de pribegie], II, 181 Pribeag [Plînge-o mierlă-ulr-o răchită], I, 71 Pribeag străin, II, 159 Prima lux, I, 156 Privighetori şi ciocârlii (După Petőfi), II, 294 Profetul, II, 197 Pustiu, II, 229 331
R Rapsodie, I, 196 Rasuna toaca..., I, 208 Reîntors, I, 29 Resurrectie, И, 252 Revedere [Ţu, minunată poezie]; », 7 Revedere [Un cînteç legănat odată], I, 206 Ruga mamei, I, 80 Rugăciune, I, 3 S Sara, I, 55 Scirocco, II, 51 Scrisoare (Contesei de Noailles, născ. principesa. Brîncoveanu), II, 67 Scrisoare IVezi cum trece vremea], 1, 167 Scrisoarea ta..., II, 48 Singur [Bolnăvit de doruri multe], I, 77 Singur [Pustietate arsă ті-e sufletul acuma], ĪĪ, 1Q2 Singurătate, II, 99 Singuri (După Ada Negri), II, 321 Sîngele, II, 138 Solus ero, I, 97 . Sonet [Acum din nou îmi treci pe sub fereastrăԼ Ц, 103 Sonet [Cuprinde-mă din nou singurătate], I, 215 Sonet [La sinul tău cuprinde-mă, natură], II, 304 Sonet [Tu, tainică, curată Poezie] I, 217 Stejarul, II, 204 Străinul, I, 162 Strămoşii..., II, 61 /Strigoii, II, 231 Sufletul [Era putemie. —- Dumnezeu din ceruri], II, 137 Sufletul [Pustietate largă şi-atîta de săracă], I, 202 Sufletul [Ţi-e sufletul o mare-nviforată], II, 23® 332
T Taina, II, 86 Tăcerea ta..., II, 98 Tempora, I, 222 Toamna, I, 86 Toamnă nouă, II, 88 Tibi mare, II, 254 Tovarăşi, II, 228 Trage-ţi oblonul..., II, 74 Trandafiri, I, 139 Trec clipele, II, 260 Trecea convoiul mortuar, II, 170 Trecea un om, II, 281 Trecutul, II, 246 Trenurile, II, 149 Tristia, II 233 T Ţara mea de suflet, II, 136 U Un om, I, 142 Un trandafir se stinge, II, 82 Unui orb, II, 166 Unui scriitor vîndut, II, 175 V Vita nuova, II, 226 Vînt de seară, II, 285 Voi veniţi cu mine..., II, 57 Vorbesc tăcerile, II, 222 ֆ 333
Zadarnic [Noroc, logofeţi de-acum zece ani], I, 37 Zadarnic [Zadarnic plinge vintui şi nadi pling, băirînii], I, 83 10 Mai 1915, ГГ, 142 Ziua, li, 16 Beyerische Staatsbibtiothe München (ľ
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Goga, Octavian 1881-1938 |
| author2 | Bălan, Ion Dodu 1929-2018 |
| author2_role | edt |
| author2_variant | i d b id idb |
| author_GND | (DE-588)118717960 (DE-588)115859373 |
| author_facet | Goga, Octavian 1881-1938 Bălan, Ion Dodu 1929-2018 |
| author_role | aut |
| author_sort | Goga, Octavian 1881-1938 |
| author_variant | o g og |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046287821 |
| ctrlnum | (OCoLC)310717281 (DE-599)BVBBV046287821 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01795nam a2200385 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV046287821</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">191204s1967 |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)310717281</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046287821</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Goga, Octavian</subfield><subfield code="d">1881-1938</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118717960</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Poezii</subfield><subfield code="n">2</subfield><subfield code="p">Cîntece fără ţară</subfield><subfield code="c">Octavian Goga ; ediţie îngrijită de Ion Dodu Bălan</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[Bucureşti]</subfield><subfield code="b">Editura pentru Literatură</subfield><subfield code="c">1967</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">341 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Biblioteca pentru toţi</subfield><subfield code="v">281</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Biblioteca pentru toţi</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bălan, Ion Dodu</subfield><subfield code="d">1929-2018</subfield><subfield code="0">(DE-588)115859373</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV046287796</subfield><subfield code="g">2</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Biblioteca pentru toţi</subfield><subfield code="v">281</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV011123425</subfield><subfield code="9">281</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031665358&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031665358&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Gemischte Register</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20191204</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031665358</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">800</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09046</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content |
| genre_facet | Fiktionale Darstellung |
| id | DE-604.BV046287821 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:40:39Z |
| institution | BVB |
| language | Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031665358 |
| oclc_num | 310717281 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-188 DE-384 |
| owner_facet | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-188 DE-384 |
| physical | 341 Seiten |
| psigel | BSB_NED_20191204 |
| publishDate | 1967 |
| publishDateSearch | 1967 |
| publishDateSort | 1967 |
| publisher | Editura pentru Literatură |
| record_format | marc |
| series | Biblioteca pentru toţi |
| series2 | Biblioteca pentru toţi |
| spelling | Goga, Octavian 1881-1938 Verfasser (DE-588)118717960 aut Poezii 2 Cîntece fără ţară Octavian Goga ; ediţie îngrijită de Ion Dodu Bălan [Bucureşti] Editura pentru Literatură 1967 341 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Biblioteca pentru toţi 281 Biblioteca pentru toţi (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content Bălan, Ion Dodu 1929-2018 (DE-588)115859373 edt (DE-604)BV046287796 2 Biblioteca pentru toţi 281 (DE-604)BV011123425 281 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031665358&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031665358&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Gemischte Register |
| spellingShingle | Goga, Octavian 1881-1938 Poezii Biblioteca pentru toţi |
| subject_GND | (DE-588)1071854844 |
| title | Poezii |
| title_auth | Poezii |
| title_exact_search | Poezii |
| title_full | Poezii 2 Cîntece fără ţară Octavian Goga ; ediţie îngrijită de Ion Dodu Bălan |
| title_fullStr | Poezii 2 Cîntece fără ţară Octavian Goga ; ediţie îngrijită de Ion Dodu Bălan |
| title_full_unstemmed | Poezii 2 Cîntece fără ţară Octavian Goga ; ediţie îngrijită de Ion Dodu Bălan |
| title_short | Poezii |
| title_sort | poezii cintece fara tara |
| topic_facet | Fiktionale Darstellung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031665358&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031665358&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV046287796 (DE-604)BV011123425 |
| work_keys_str_mv | AT gogaoctavian poezii2 AT balaniondodu poezii2 |