Jch bin das Brot des Läbens: Neues Testament und Psalmen : Wortlaut der Froschauer Bibel 1531 und Übersetzung der Zürcher Bibel 2007
Gespeichert in:
| Format: | Elektronisch E-Book |
|---|---|
| Sprache: | German Hebrew Ancient Greek |
| Veröffentlicht: |
Zürich
TVZ Theologischer Verlag Zürich
[2018]
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | DE-19 DE-B1533 DE-860 DE-859 |
| Beschreibung: | Die Froschauer-Bibel von 1531 stellt ein besonderes Zeitdokument der schweizerisch-deutschen Sprache zur Reformationszeit dar. Das ungewohnte Schriftbild macht diese Zürcher Bibel in der originalen Ausgabe jedoch schwer lesbar. Niklaus Ulrich hat sie deshalb in langjähriger Arbeit vollständig transkribiert. Im Rahmen des 500-Jahre-Jubiläums gibt nun die Kirchgemeinde Grossmünster in Zürich unter der Projektleitung von Martin Rüsch das Neue Testament und die Psalmen in dieser transkribierten Fassung heraus. Zum ersten Mal sind damit durch Zwingli aus dem Urtext ins Deutsche übertragene Texte als normale Buchausgabe erhältlich. Um der einstigen, schweizerdeutsch anmutenden Sprache besser folgen zu können, ist der Text von 2007 synoptisch daneben gesetzt. Somit liegt zum Amtsantritt Zwinglis am Grossmünster vor 500 Jahren ein reformations-, kultur- und sprachgeschichtliches Schlüsseldokument jener Zeit vor. |
| Beschreibung: | 1 Online-Ressource (762 Seiten) Illustrationen |
| ISBN: | 9783290182274 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046287107 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210126 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 191204s2018 sz a||| o|||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 9783290182274 |9 978-3-290-18227-4 | ||
| 035 | |a (ZDB-41-SEL)9783290182274 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1130273938 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV046287107 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 1 | |a ger |h heb |h grc | |
| 044 | |a sz |c XA-CH | ||
| 049 | |a DE-19 |a DE-B1533 |a DE-860 |a DE-859 | ||
| 084 | |a 220 |2 sdnb | ||
| 130 | 0 | |0 (DE-588)4006406-2 |a Bibel |k Auswahl | |
| 245 | 1 | 0 | |a Jch bin das Brot des Läbens |b Neues Testament und Psalmen : Wortlaut der Froschauer Bibel 1531 und Übersetzung der Zürcher Bibel 2007 |c Transkription der Froschauer-Bibel 1531: Niklaus Ulrich, Fanas ; von der evang.-ref. Kirchgemeinde Grossmünster herausgegeben |
| 246 | 1 | 3 | |a Ich bin das Brot des Lebens |
| 246 | 1 | 0 | |a Ich bin das Brot des Lebens |
| 264 | 1 | |a Zürich |b TVZ Theologischer Verlag Zürich |c [2018] | |
| 264 | 4 | |c © 2018 | |
| 300 | |a 1 Online-Ressource (762 Seiten) |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Die Froschauer-Bibel von 1531 stellt ein besonderes Zeitdokument der schweizerisch-deutschen Sprache zur Reformationszeit dar. Das ungewohnte Schriftbild macht diese Zürcher Bibel in der originalen Ausgabe jedoch schwer lesbar. Niklaus Ulrich hat sie deshalb in langjähriger Arbeit vollständig transkribiert. Im Rahmen des 500-Jahre-Jubiläums gibt nun die Kirchgemeinde Grossmünster in Zürich unter der Projektleitung von Martin Rüsch das Neue Testament und die Psalmen in dieser transkribierten Fassung heraus. Zum ersten Mal sind damit durch Zwingli aus dem Urtext ins Deutsche übertragene Texte als normale Buchausgabe erhältlich. Um der einstigen, schweizerdeutsch anmutenden Sprache besser folgen zu können, ist der Text von 2007 synoptisch daneben gesetzt. Somit liegt zum Amtsantritt Zwinglis am Grossmünster vor 500 Jahren ein reformations-, kultur- und sprachgeschichtliches Schlüsseldokument jener Zeit vor. | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Froschauer, Johann |d 14XX-1523 |0 (DE-588)131600680 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Bibelausgabe |0 (DE-588)4194156-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | |a Ulrich Zwingli | ||
| 653 | |a Reformationszeit | ||
| 653 | |a Transkription | ||
| 653 | |a Froschauer Bibel | ||
| 653 | |a CC022.1 | ||
| 689 | 0 | 0 | |a Froschauer, Johann |d 14XX-1523 |0 (DE-588)131600680 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Bibelausgabe |0 (DE-588)4194156-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Ulrich, Niklaus |d 1941- |0 (DE-588)1172480966 |4 trc | |
| 710 | 2 | |a Evangelisch-Reformierte Kirchgemeinde Grossmünster |0 (DE-588)2131813-X |4 isb | |
| 710 | 2 | |a Theologischer Verlag Zürich |0 (DE-588)1047364441 |4 pbl | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |z 978-3-290-18175-8 |
| 912 | |a ZDB-41-STH | ||
| 912 | |a ZDB-41-SEL | ||
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20191204 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09031 |g 494 |
| 942 | 1 | 1 | |c 070.9 |e 22/bsb |f 09031 |g 494 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031664668 | |
| 966 | e | |u https://elibrary.utb.de/doi/book/10.34313/9783290182274 |l DE-19 |p ZDB-41-STH |q UBM_Einzelkauf19 |x Aggregator |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://elibrary.utb.de/doi/book/10.34313/9783290182274 |l DE-B1533 |p ZDB-41-SEL |q ASH_PDA_SEL |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://elibrary.utb.de/doi/book/10.34313/9783290182274 |l DE-860 |p ZDB-41-SEL |q FLA_PDA_SEL |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://elibrary.utb.de/doi/book/10.34313/9783290182274 |l DE-859 |p ZDB-41-SEL |q FKE_PDA_SEL |x Verlag |3 Volltext | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1821426105972686848 |
|---|---|
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author_GND | (DE-588)1172480966 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046287107 |
| collection | ZDB-41-STH ZDB-41-SEL |
| ctrlnum | (ZDB-41-SEL)9783290182274 (OCoLC)1130273938 (DE-599)BVBBV046287107 |
| discipline | Theologie / Religionswissenschaften |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046287107</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210126</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">191204s2018 sz a||| o|||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783290182274</subfield><subfield code="9">978-3-290-18227-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-41-SEL)9783290182274</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1130273938</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046287107</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="h">heb</subfield><subfield code="h">grc</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">sz</subfield><subfield code="c">XA-CH</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-B1533</subfield><subfield code="a">DE-860</subfield><subfield code="a">DE-859</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">220</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="130" ind1="0" ind2=" "><subfield code="0">(DE-588)4006406-2</subfield><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="k">Auswahl</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Jch bin das Brot des Läbens</subfield><subfield code="b">Neues Testament und Psalmen : Wortlaut der Froschauer Bibel 1531 und Übersetzung der Zürcher Bibel 2007</subfield><subfield code="c">Transkription der Froschauer-Bibel 1531: Niklaus Ulrich, Fanas ; von der evang.-ref. Kirchgemeinde Grossmünster herausgegeben</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Ich bin das Brot des Lebens</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ich bin das Brot des Lebens</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Zürich</subfield><subfield code="b">TVZ Theologischer Verlag Zürich</subfield><subfield code="c">[2018]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2018</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (762 Seiten)</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Die Froschauer-Bibel von 1531 stellt ein besonderes Zeitdokument der schweizerisch-deutschen Sprache zur Reformationszeit dar. Das ungewohnte Schriftbild macht diese Zürcher Bibel in der originalen Ausgabe jedoch schwer lesbar. Niklaus Ulrich hat sie deshalb in langjähriger Arbeit vollständig transkribiert. Im Rahmen des 500-Jahre-Jubiläums gibt nun die Kirchgemeinde Grossmünster in Zürich unter der Projektleitung von Martin Rüsch das Neue Testament und die Psalmen in dieser transkribierten Fassung heraus. Zum ersten Mal sind damit durch Zwingli aus dem Urtext ins Deutsche übertragene Texte als normale Buchausgabe erhältlich. Um der einstigen, schweizerdeutsch anmutenden Sprache besser folgen zu können, ist der Text von 2007 synoptisch daneben gesetzt. Somit liegt zum Amtsantritt Zwinglis am Grossmünster vor 500 Jahren ein reformations-, kultur- und sprachgeschichtliches Schlüsseldokument jener Zeit vor.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Froschauer, Johann</subfield><subfield code="d">14XX-1523</subfield><subfield code="0">(DE-588)131600680</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bibelausgabe</subfield><subfield code="0">(DE-588)4194156-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Ulrich Zwingli</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Reformationszeit</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Transkription</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Froschauer Bibel</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">CC022.1</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Froschauer, Johann</subfield><subfield code="d">14XX-1523</subfield><subfield code="0">(DE-588)131600680</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Bibelausgabe</subfield><subfield code="0">(DE-588)4194156-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ulrich, Niklaus</subfield><subfield code="d">1941-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1172480966</subfield><subfield code="4">trc</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Evangelisch-Reformierte Kirchgemeinde Grossmünster</subfield><subfield code="0">(DE-588)2131813-X</subfield><subfield code="4">isb</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Theologischer Verlag Zürich</subfield><subfield code="0">(DE-588)1047364441</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-290-18175-8</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-41-STH</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-41-SEL</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20191204</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09031</subfield><subfield code="g">494</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">070.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09031</subfield><subfield code="g">494</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031664668</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://elibrary.utb.de/doi/book/10.34313/9783290182274</subfield><subfield code="l">DE-19</subfield><subfield code="p">ZDB-41-STH</subfield><subfield code="q">UBM_Einzelkauf19</subfield><subfield code="x">Aggregator</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://elibrary.utb.de/doi/book/10.34313/9783290182274</subfield><subfield code="l">DE-B1533</subfield><subfield code="p">ZDB-41-SEL</subfield><subfield code="q">ASH_PDA_SEL</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://elibrary.utb.de/doi/book/10.34313/9783290182274</subfield><subfield code="l">DE-860</subfield><subfield code="p">ZDB-41-SEL</subfield><subfield code="q">FLA_PDA_SEL</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://elibrary.utb.de/doi/book/10.34313/9783290182274</subfield><subfield code="l">DE-859</subfield><subfield code="p">ZDB-41-SEL</subfield><subfield code="q">FKE_PDA_SEL</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV046287107 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2025-01-16T17:08:16Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)2131813-X (DE-588)1047364441 |
| isbn | 9783290182274 |
| language | German Hebrew Ancient Greek |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031664668 |
| oclc_num | 1130273938 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-B1533 DE-860 DE-859 |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-B1533 DE-860 DE-859 |
| physical | 1 Online-Ressource (762 Seiten) Illustrationen |
| psigel | ZDB-41-STH ZDB-41-SEL BSB_NED_20191204 ZDB-41-STH UBM_Einzelkauf19 ZDB-41-SEL ASH_PDA_SEL ZDB-41-SEL FLA_PDA_SEL ZDB-41-SEL FKE_PDA_SEL |
| publishDate | 2018 |
| publishDateSearch | 2018 |
| publishDateSort | 2018 |
| publisher | TVZ Theologischer Verlag Zürich |
| record_format | marc |
| spelling | (DE-588)4006406-2 Bibel Auswahl Jch bin das Brot des Läbens Neues Testament und Psalmen : Wortlaut der Froschauer Bibel 1531 und Übersetzung der Zürcher Bibel 2007 Transkription der Froschauer-Bibel 1531: Niklaus Ulrich, Fanas ; von der evang.-ref. Kirchgemeinde Grossmünster herausgegeben Ich bin das Brot des Lebens Zürich TVZ Theologischer Verlag Zürich [2018] © 2018 1 Online-Ressource (762 Seiten) Illustrationen txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Die Froschauer-Bibel von 1531 stellt ein besonderes Zeitdokument der schweizerisch-deutschen Sprache zur Reformationszeit dar. Das ungewohnte Schriftbild macht diese Zürcher Bibel in der originalen Ausgabe jedoch schwer lesbar. Niklaus Ulrich hat sie deshalb in langjähriger Arbeit vollständig transkribiert. Im Rahmen des 500-Jahre-Jubiläums gibt nun die Kirchgemeinde Grossmünster in Zürich unter der Projektleitung von Martin Rüsch das Neue Testament und die Psalmen in dieser transkribierten Fassung heraus. Zum ersten Mal sind damit durch Zwingli aus dem Urtext ins Deutsche übertragene Texte als normale Buchausgabe erhältlich. Um der einstigen, schweizerdeutsch anmutenden Sprache besser folgen zu können, ist der Text von 2007 synoptisch daneben gesetzt. Somit liegt zum Amtsantritt Zwinglis am Grossmünster vor 500 Jahren ein reformations-, kultur- und sprachgeschichtliches Schlüsseldokument jener Zeit vor. Froschauer, Johann 14XX-1523 (DE-588)131600680 gnd rswk-swf Bibelausgabe (DE-588)4194156-1 gnd rswk-swf Ulrich Zwingli Reformationszeit Transkription Froschauer Bibel CC022.1 Froschauer, Johann 14XX-1523 (DE-588)131600680 p Bibelausgabe (DE-588)4194156-1 s DE-604 Ulrich, Niklaus 1941- (DE-588)1172480966 trc Evangelisch-Reformierte Kirchgemeinde Grossmünster (DE-588)2131813-X isb Theologischer Verlag Zürich (DE-588)1047364441 pbl Erscheint auch als Druck-Ausgabe 978-3-290-18175-8 |
| spellingShingle | Jch bin das Brot des Läbens Neues Testament und Psalmen : Wortlaut der Froschauer Bibel 1531 und Übersetzung der Zürcher Bibel 2007 Froschauer, Johann 14XX-1523 (DE-588)131600680 gnd Bibelausgabe (DE-588)4194156-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)131600680 (DE-588)4194156-1 |
| title | Jch bin das Brot des Läbens Neues Testament und Psalmen : Wortlaut der Froschauer Bibel 1531 und Übersetzung der Zürcher Bibel 2007 |
| title_GND | (DE-588)4006406-2 |
| title_alt | Bibel Auswahl Ich bin das Brot des Lebens |
| title_auth | Jch bin das Brot des Läbens Neues Testament und Psalmen : Wortlaut der Froschauer Bibel 1531 und Übersetzung der Zürcher Bibel 2007 |
| title_exact_search | Jch bin das Brot des Läbens Neues Testament und Psalmen : Wortlaut der Froschauer Bibel 1531 und Übersetzung der Zürcher Bibel 2007 |
| title_full | Jch bin das Brot des Läbens Neues Testament und Psalmen : Wortlaut der Froschauer Bibel 1531 und Übersetzung der Zürcher Bibel 2007 Transkription der Froschauer-Bibel 1531: Niklaus Ulrich, Fanas ; von der evang.-ref. Kirchgemeinde Grossmünster herausgegeben |
| title_fullStr | Jch bin das Brot des Läbens Neues Testament und Psalmen : Wortlaut der Froschauer Bibel 1531 und Übersetzung der Zürcher Bibel 2007 Transkription der Froschauer-Bibel 1531: Niklaus Ulrich, Fanas ; von der evang.-ref. Kirchgemeinde Grossmünster herausgegeben |
| title_full_unstemmed | Jch bin das Brot des Läbens Neues Testament und Psalmen : Wortlaut der Froschauer Bibel 1531 und Übersetzung der Zürcher Bibel 2007 Transkription der Froschauer-Bibel 1531: Niklaus Ulrich, Fanas ; von der evang.-ref. Kirchgemeinde Grossmünster herausgegeben |
| title_short | Jch bin das Brot des Läbens |
| title_sort | jch bin das brot des labens neues testament und psalmen wortlaut der froschauer bibel 1531 und ubersetzung der zurcher bibel 2007 |
| title_sub | Neues Testament und Psalmen : Wortlaut der Froschauer Bibel 1531 und Übersetzung der Zürcher Bibel 2007 |
| topic | Froschauer, Johann 14XX-1523 (DE-588)131600680 gnd Bibelausgabe (DE-588)4194156-1 gnd |
| topic_facet | Froschauer, Johann 14XX-1523 Bibelausgabe |
| work_keys_str_mv | UT bibel AT ulrichniklaus jchbindasbrotdeslabensneuestestamentundpsalmenwortlautderfroschauerbibel1531undubersetzungderzurcherbibel2007 AT evangelischreformiertekirchgemeindegrossmunster jchbindasbrotdeslabensneuestestamentundpsalmenwortlautderfroschauerbibel1531undubersetzungderzurcherbibel2007 AT theologischerverlagzurich jchbindasbrotdeslabensneuestestamentundpsalmenwortlautderfroschauerbibel1531undubersetzungderzurcherbibel2007 AT ulrichniklaus ichbindasbrotdeslebens AT evangelischreformiertekirchgemeindegrossmunster ichbindasbrotdeslebens AT theologischerverlagzurich ichbindasbrotdeslebens |