Gabinety i ogrody: polskie nowożytne traktaty architektoniczne wobec kultury kolekcjonowania = Cabinets and gardens : early modern Polish treatises on architecture in the light of the tradition of collecting
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Polish |
| Veröffentlicht: |
Warszawa
Muzeum Historii Polski
2019
|
| Ausgabe: | Wydanie I |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract Literaturverzeichnis Register // Personenregister |
| Beschreibung: | Literaturverzeichnis Seite [333]-347 |
| Beschreibung: | 359 Seiten Illustrationen 22 cm |
| ISBN: | 9788365248312 836524831X |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046277088 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220629 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 191128s2019 a||| |||| 00||| pol d | ||
| 020 | |a 9788365248312 |9 978-83-65248-31-2 | ||
| 020 | |a 836524831X |9 83-65248-31-X | ||
| 035 | |a (OCoLC)1129400768 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV046277088 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Jakóbczyk-Gola, Aleksandra |d 1981- |e Verfasser |0 (DE-588)1200614372 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Gabinety i ogrody |b polskie nowożytne traktaty architektoniczne wobec kultury kolekcjonowania = Cabinets and gardens : early modern Polish treatises on architecture in the light of the tradition of collecting |c Aleksandra Jakóbczyk-Gola |
| 246 | 1 | 1 | |a Cabinets and gardens |
| 250 | |a Wydanie I | ||
| 264 | 1 | |a Warszawa |b Muzeum Historii Polski |c 2019 | |
| 300 | |a 359 Seiten |b Illustrationen |c 22 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Literaturverzeichnis Seite [333]-347 | ||
| 546 | |a Zusammenfassung auf Englisch | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1600-1700 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Sammlung |0 (DE-588)4128844-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Architektur |0 (DE-588)4002851-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Garten |0 (DE-588)4019286-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Traktat |0 (DE-588)4203481-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Raritätenkammer |0 (DE-588)4176963-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Polen |0 (DE-588)4046496-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | 0 | |a Architektura / filozofia / 17 w | |
| 653 | 0 | |a Dwory / Polska / 17 w | |
| 653 | 0 | |a Ogrody / Polska / 17 w | |
| 653 | 0 | |a Kolekcjonerzy i kolekcje / Polska / 17 w | |
| 689 | 0 | 0 | |a Polen |0 (DE-588)4046496-9 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Raritätenkammer |0 (DE-588)4176963-6 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Sammlung |0 (DE-588)4128844-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Garten |0 (DE-588)4019286-6 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Architektur |0 (DE-588)4002851-3 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Traktat |0 (DE-588)4203481-4 |D s |
| 689 | 0 | 6 | |a Geschichte 1600-1700 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 710 | 2 | |a Muzeum Historii Polski (Warschau) |0 (DE-588)3067027-5 |4 isb | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031654776&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031654776&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031654776&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031654776&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20200810 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031654776 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09032 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 001.09 |e 22/bsb |f 09032 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 709 |e 22/bsb |f 09032 |g 438 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804180725003452416 |
|---|---|
| adam_text | Spis treści Wstęp...................................................................................... 7 Polskie traktaty architektoniczne w XVII wieku................. 15 „Podług nieba i zwyczaju polskiego”.................................. 31 Polski dwór w dobie nowożytnej........................................ 51 Kolekcja nowożytna............................................................. 55 Zbiory w Rzeczypospolitej................................................... 65 Przechowywanie i eksponowanie........................................ 75 Kolekcja pałacu Kazanowskich w Warszawie............. 96 Kabinet i zbiory nieporęckie .................................... 101 Inwentarze zbiorów zamku w Żółkwi....................... 125 Gmach pamięci................................................................... 133 Barokowe ogrody............................................................... 139 Ogrody w Rzeczypospolitej................................................165 Relacja: ogród i gabinet......................................................179 Botanicy i kolekcjonerzy................................................... 207 Teoria architektury o ogrodach ........................................ 227 Krajobraz i otoczenie..................................................230 Woda w ogrodzie....................................................... 243 Roślinna obfitość....................................................... 256 Kolekcja w ogrodzie....................................................263 Ogród i jego właściciel - rola fundatora...................287
Proksemika natury............................................................. 297 Ogród jako mikrokosmos..................................................309 Zakończenie.........................................................................319 Summary: Cabinets and Gardens...................................... 329 Bibliografia...........................................................................333 Indeks nazwisk................................................................... 349
Cabinets and Gardens: Early Modern Polish treatises on architecture IN THE LIGHT OF THE TRADITION OF COLLECTING Summary The theoretical framework of the book focuses on the spatial presentation of collections, which are understood in both anthropological (that is symbolic) and real sense, that is via the way they are presented in old Polish treatises on archi tecture, custom and household management (in accordance with the meaning of the Greek word oikonomia). The ex hibition space of collections is observed in two different spheres: the interior of a Polish manor house, which was seen as a model of an idyllic, Arcadian dwelling place, as well as an actual household; and the garden, which was seen as a collection in itself, as it housed a large array of plants and animals, but which also served as an exhibition space. The starting point of the study is a discussion of the emergence and development of the ethos of collecting in the Polish Commonwealth, based on Dworzanin polski (A Polish Courtier) written by Łukasz Górnicki. The issue of the space of Polish collections is also discussed by comparing it to the practice of collection and display in neighboring re gions: Silesia and West Pomerania, with particular attention given to the collection of Philip II of Stettin. Next, Polish treatises on architecture from the 17th and 18th centuries are analysed in the context of the perception of architecture and space, and the aesthetic sensibilities of Polish elites. The 17th century text Krótka nauka budow- nicza dworów, pałaców, zamków podług nieba i zwyczaju polskiego (Short
study of building manors, palaces and cas tles according to the heavens and Polish custom) is the most important of the studied works.
fi 330 ўі These discussions serve as the basis of an analysis of the very concept of a collection, especially in the context of cultural memory, and help define the phenomenon of col lecting in Early Modern Poland. Collections and collecting are seen as an expression of political and social prestige. Un like in other European countries, Polish collectors were not interested in collecting antiquities. The presence of cabinet collections is also quite limited. At first the collections were housed in separate buildings. They functioned as places to store the collections rather than to display them or to systematically organize them. As the attitudes towards col lecting changed, and new rules concerning how to compose them were formulated, the collections were moved into the manor houses themselves. Architectural treatises provide us with knowledge of the chambers used for this which were either hitherto unknown, or which were not used for this purpose previously, such as: cabinets, galleries, chapels and, finally, private museums. The role of these chambers has been presented on the example of the palace of the Kazanowski family in Warsaw, the house of the Vasas in Nieporęt, the castle in Żółkiew, and the Krzyżtopór palace in Ujazd. The interpretation of sources is based on a survey of descriptions and inventories. The second section of the book is devoted to the analysis of baroque gardens and the role they played in the prac tice of collecting. Particular focus is given to the idea of sensory gardens. The relation between the garden and the cabinet as two areas devoted
to collections and their displays is also described. The discussion then turns to the game of life’ understood as growth followed by death which is seen as a prelude to maintaining and preserving memory. Issues of illusionism and théâtralisation connected to exposition techniques used in gardens are examined. Another chapter is devoted to botanical gardens and their creators: botanists and collectors. Studying the context and surroundings of the his torical objects mentioned above helped analyse the way
331 gardens were presented in Early Modern architectural treatises. These concepts were compared with collect ing practices. This led to the identification of important phenomena: a structural commonality of the house and garden, their shared architectural rule, the role of water in the garden (understood both as an element and as part of the collection itself), the function of the founder, and finally the specifics of garden collections, that is the presence of plants and animals. The garden is presented as a micro cosm where all the elements of the world met. The last chapter focuses on the spatial relations in an Early Modern Polish garden. As it turns out, it was not intended as a place to roam freely, nor a place to follow a pre-determined path. These gardens were meant to be viewed in perspective, from a higher point. The book attempts to answer the question whether there existed an Old-Polish model for the architecture of a household and landscape. Notions of indigenousness, old customs and traditions are mentioned throughout the book. Old-Polish tradition emphasized the confrontation of practicality and aesthetics in the context of gardens. That is why the issue of the stance and aesthetic sensibility of Poles returns at the end of the book, this time discussed on the example of Pan Podstoli (Lord Steward) by Ignacy Krasicki. These two models which we can see in literature: the courtier from the start of the Early Modern era, and the perfect landowner from its final years, provide us with a framework within which to understand the specifics and value of
collections in the Polish Commonwealth. Translated by Karolina Jasser-Borowska
Bibliografia Źródła: Alberti Leon Battista, Dziesięć ksiąg o sztuce budowania, przeł. Irena Biegańska, red. Kazimierz Dziewoński, Warszawa i960. Architektura albo nauka ozdobnej struktury, wedługpięciorakiej różności pięcioraki sposób do wystawiania pokazująca regułą łatwą Jakoba Barozziusada Vignola zjęzyka włoskiego na polski przetłumaczona, 1738, Biblioteka Ossolineum we Wrocławiu, rkps 2749/ІП. Bystrzonowski Wojciech, Informacyja matematyczna rozumnie cieka wego Polaka, świat cały, niebo i ziemię, i co na niej jest w trudnych kwestyjach i praktyce jemuż ułatwiająca, Lublin 1743. Castiglione Baldassare, Książka o dworzaninie, oprać. Andrzej Borow ski, Kraków 2018. Chmielowski Benedykt, Nowe Ateny albo akademia wszelkiej sciencyi pełna, na różne tytuły jak na Classes podzielona, mądrym dla me moriału, idiotom dla nauki, politykom dla praktyki, melancholikom dla rozrywki erigowana..., Lwów 1745. [Czartoryska Izabela], Myśli różne o sposobie zakładania ogrodów, Wrocław 1805. Duńczewski Stanisław, Kalendarz polski i ruski na Rok Pański 1740, Lwów [1739]. [Evelyn John], The Diary, ed. William Bray, New York-London [1901], dostępny: https://archive.org/details/diaryofjohnevelyoieveliala/ page/90 [przeglądany: 27.02.2019]. Falimirz Stefan, O ziołach i mocy ich, oprać. Wiesław Wydra, Poznań 2017. Freytag Adam, Architectura militaris nova et aueta oder newe vermehrte fortification, Leyden 1631. Górnicki Łukasz, Pisma, red. Roman Pollak, Warszawa 1961. Haur Jakub Kazimierz, Oekonomika ziemiańska generalna Punk tami Partikularnemi, Interrogatoryámi Gospodarskiemu Prakty ką
Miesięczną, Modelluszámi abo Tabulami Arithmetycznemi obiaśniona, Kraków 1675, dostępny: http://starodruki.hist.pl/stWeb/ single/422/ [przeglądany: 26.02.2019].
334 Haur Jakub Kazimierz, Skład abo Skarbiec Znakomitych Sekretów Oekonomiey Ziemianskiey. Na Polach wielkich y obszernych, w Sławnym na wszytek Świat Królestwie Polskim, przy Miastach Koronnych, przy Miasteczkach gęstych y nasiadłych, przy Wsiach okolicznych Królewskich, Slacheckich, Duchownych y Mieyskich. Znaleziony. A za osobliwym Staraniem y pracowitą Pilnością dla Dobra pospolitego, y Pożytku Ludzi wszelkiego Stanu, do używania. Wykopany. [...] do Druku Podany. Przez [...] Iakvba Kazimierza Haura, Kraków 1689, dostępny: http://mbc.malopolska.pl/dlibra/ doccontent?id=8297i [przeglądany: 22.03.2019]. Haur Jakub Kazimierz, Ziemiańska Generalna Oekonomika Obszernieyszym odprzeszłey edycyey Stylem Svpplementowana I we wszytkich Punktach znacznie poprawiona [...] Punktami Partykularnemu Interrogatoriami Gospodarskiemu Praktyką Miesięczną, Modeliuszami albo Tabulami y Frakcyami Arythmetycznemi Obiasniona [...] / Przez [...] Iakvba Kazimierza Havra [...] Sporządzona [...], Kraków 1679, dostępny: http://starodruki.miiz.waw.pl/pl/oldprints/view/25 [przeglądany: 26.02.2019]. Inwentarz Zamku Żółkiewskiego z roku 1726, oprać. Ludwik Finkel, Kraków 1891, dostępny: https://polona.pl/item/inwentarz-zamkuzolkiewskiego-z-r-i726,MTQ3Njg3MTg/i2/#info:metadata [prze glądany: 29.12.2018]. Jabłonowski Jan Stanislaw, list do Józefa Aleksandra Jabłonowskiego z 1723 roku, Biblioteka Czartoryskich w Krakowie, 1162, к. 629г. Jarzębski Adam, Gościniec abo krótkie opisanie Warszawy, oprać. Władysław Tomkiewicz, Warszawa 1974. JNVENTARZ Zamku Żółkiewskiego spisany die 30 Marty Anno 1671. Regestr
oddania zamku żółkiewskiego za rozkazaniem Jaśnie Wiel możnego IMści Pana marszałka wielkiego i hetmana wielkiego koronnego, dobrodzieja naszego przez IMści Pana Andrzeja Boiena, P. Malinowskiemu, na burgrabiostwo nastawającemu, w roku 1671, die ultima marţii, w: Materiały źródłowe do dziejów kultury i sztuki XVI-XVII, oprać. Mieczysław Gębarowicz, Wrocław 1973. Krasicki Ignacy, Pan Podstoli na trzy księgi podzielony, Warszawa 1778, dostępny: http://pbc.gda.pl/dlibra/doccontent?id=i2755#dcId=i545 2587917898^1=1 [przeglądany: 26.02.2019]. Krótka nauka budownicza dworów, pałaców, zamków podług nieba i zwyczaju polskiego, red. Adam Miłobędzki, Wrocław 1957. [Laboureur Jean le], Relacja z podróży królowej polskiej tudzież z po wrotu do kraju pani marszałkowej de Guébriand, ambasadorowej nadzwyczajnej oraz ochmistrzyni królowej, przez Węgry, Austrię, Styrię, Karyntię, Friul i Italię. Z dyskursem historycznym o wszystkich miastach i państwach, przezktóre przejeżdżała. Wraz ze specjalnym
S 335 :;4 traktatem o rólestwie Polskim, jego dawnym i obecnym rządzie, jego prowincjach i władcach - przez Jana de Laboureur pana de Bleranval, dworzanina królewskiego, oprać. Stanisław Potocki, „Pamiętnik Warszawski” 1801. Marino Giambattista, Adón, oprać. Luigi Marinelli, Krzysztof Mrówcewicz, Warszawa-Roma 1993. Naborowski Daniel, Poezje, oprać. Jan Dürr-Durski, Warszawa 1961. Naronowicz-Naroński Józef, Geometryja lubo rozmiar, 1655-1659, Biblioteka PAN w Krakowie, rkps 1452. Naronowicz-Naroński Józef, Optica lubo Perspectiva, 1655-1659, Biblioteka Uniwersytecka w Warszawie, rkps 106. Nauka Zdrowia to iest, Skuteczny Sposob Którym Się Zdrowie Dobre 1 Zycie, A Przy Tym Zmysłów, Rozumu I Pamięci Całość, Az Do Ostatniey Starosci Dochować Moze. Traktatów II. Traktat I. pisany po włosku od Ludwika Kornarego [...], a odX. Leonarda Lessyusza [...] po łacinie przetłumaczony. Traktat II. pisany przez samegoż Lessyusza na obiaśnienie i utwierdzenie pierwszego, przeł. Franciszek Michał Leśniewski, Lwów 1765. Opisanie zamku żółkiewskiego z ok. 1762 roku, Archiwum Główne Akt Dawnych, Archiwum Radziwiłłowskie, dz. X, papiery Sobieskich, niepaginowane. Passe Crispin van de, Hortus floridus, Utrecht 1614, dostępny: http:// bc.library.uu.nl/řlowery-book.html [przeglądany: 3.12.2018]. Petrycy Sebastian z Pilzna, Ethiki Aristotelesowej [...] ksiąg dziesięciorga, Kraków 1618. Petrycy Sebastian z Pilzna, Oekonomiki Aristotelesowej [...] księgi dwoje, Kraków 1618. Petrycy Sebastian z Pilzna, Polityki Aristotelesowej [...] ksiąg ośmioro, t. II, Kraków 1605. Pięć porządków budowniczych
według prawideł Jakóba Barocego z Winioli, Warszawa 1791. Radziwiłł Albrycht Stanisław, Pamiętnik o dziejach w Polsce 1632-1656, przeł. i oprać. Adam Przyboś, Roman Żelewski, Warszawa 1980. Radziwiłł Mikołaj Krzysztof, Peregrynacja do Ziemi Świętej, oprać. Jan Czubek, Kraków 1925. Rogaliński Józef, O sztuce budowniczej na swoje porządki podzielonej zabawa ciekawa miana w szkołach poznańskich Soc. Jesu roku 1764, [Poznań 1764].
336 Rogaliński Józef, O sztuce budowniczej na swoje porządki podzielonej zabawa ciekawa miana w szkołach poznańskich Soc. fesu, oprać. Franciszek Degen, Poznań 1775. Rzączyński Gabriel, Auctuarium Históriáé Naturalis Curiosae Regni Poloniae, Magni Ducatus Lithuaniae, annexarumqueprovinciarum, Gedani 1745. Solski Stanisław, Architekt polski, to jest nauka ulżenia wszelkich cięża rów, używania potrzebnych machin ziemnych i wodnych, stawiania ozdobnych kościołów małym kosztem, o proporcyi rzeczy wysoko stojących, o wschodach i pawimentach, czego się chronić i trzymać w budynkach odfundamentów aż do dachu, ofortyfikacyi i o innych trudnościach budowniczych, Kraków 1690. Solski Stanisław, Architekt Polski to jest nauka ulżenia wszelkich cięża rów, oprać. Józef Burszta, Czesław Łuczak, Wrocław 1959. Stanisława Słupskiego z Rogowa Zabawy orackie, 1618, i Władysława Stanisława Jeżowskiego Oekonomia, 1638, oprać. Józef Rostafiński, Kraków 1891. [Syreński Szymon], Zielnik Herbarzem z ięzyka Łacińskiego zowią. To iest Opisanie własne imion, kształtu, przyrodzenia, skutków, y mocy Ziół wszelakich Drzew, Krzewin y korzenia ich, Kwiatu, Owocow, Sokow Miasg, Żywic y korzenia do potraw zaprawowania. Tak Trunków, Syropow, Wódek, Likworzow, Konfitor, Win rozmaitych, Prochow, Soli z ziół czynioney; Maści, Plastrów. Przytym o Ziomach y Glinkach rożnych: o Kruscach Perłach y drogich Kamieniach. Tez o zwierzętach czworonogich, czołgających Ptastwie, Rybach y tych wszystkich rzeczach które od nich pochodzą od DIOSCORIDA z przydaniem y dostatecznym dokladem z wielu innich o tey materiey
piszących, z położeniem własnych figur dla snadnieyszego ich poznania a y używania ku zatrzymaniu zdrowia tak ludzkiego tako bydlęcego y chorob przypadłych odpędzenia, z wielkiem uwa żaniem y rozsądkiem Polskiem iezykiem zebrany y na osmiero ksiąg rozłożony. Księga lekarzom, Aptekarzom, Cyrulikom, Barbirzom, Roztrucharzom, końskiem lekarzom, Mastalerzom Ogrodnikom Kuchmistrzom, kucharzom, Synkarzom, Gospodarzom, Mamkom, Paniom Pannom y tym wszytkim którzy sie kochaia y obieruia w le karstwach pilnie zebrane a porsądnie zpisane przez D. SIMONA SYRENNIVSA, Kraków 1613. Tylkowski Wojciech, Philosophia curiosa, seu universa Aristotelis philosophia, Olivae 1681-1682. Vanjou Deza de, Traitté d’architecture civile, ou la manière de construire toutes des bastimens selon la manière italienne etfrançoise. Par Sr [...] ingénieur et maitre de mathématique de messeigneurs les princes Loubomirschi, ok. 1740, Biblioteka Ossolineum we Wrocła wiu, rkps 519/IV.
337 Wąsowski Bartłomiej Nataniel, Callitectonicorum seu de pulchro architecturae sacrae et civilis compendio collectorum liber unicus. In gratiam et usum Matheseos auditorům in Collegio Posnaniensi Societatis lesu, Posnaniae 1678, dostępny: http://ebuw.uw.edu.pl/ dlibra/docmetadata?id=i563ó7 [przeglądany: 10.06.2018]. Wąsowski Bartłomiej Nataniel, Kallitektoniki aho o piękności architek tury kościelney i świeckiey krótkiego zebrania księga jedna, rękopiś mienne tłumaczenie polskie z roku 1728, Biblioteka Czartoryskich w Krakowie, rkps 1811. Zbylitowski Piotr, Przygana wymyślnym strojom białogłowskim, oprać. Karol Badecki, Lwów 1910. Zdzański Kajetan, Elementa architektury domowej krótko zebranej, na lekcyjach szkolnych po łacinie wydanej, a tu na ojczysty język przełożone, Lwów 1749. Opracowania: Architektura rezydencjonalna i obronna województwa rzeszowskiego w świetle badań ratowniczych prowadzonych w 25-leciu PRL, red. Maria Bujnowska, Łańcut 1972. The Armenian Church of Famagusta and the Complexity of Cypriot Heritage. Prayers Long Silent, ed. Michael J.K. Walsh, London 2017. Assmann Jan, Pamięć kulturowa. Pismo, zapamiętywanie i polityczna tożsamość w cywilizacjach starożytnych, przeł. Anna Kryczyńska-Pham, Warszawa 2008. Bagby Philip, Kultura i historia. Prolegomena do porównawczego bada nia cywilizacji, przeł. Jerzy Jedlicki, Warszawa 1975. Bahlmann Katharina, Оу-Marra Elisabeth, Schneider Cornelia, Gewusst wo! Wissen schafft Räume. Die Verortungdes Denkens im Spiegel der Druckgraphik, Berlin 2008. Baliński Michał, Lipiński Tymoteusz, Starożytna Polskapod względem
historycznym, jeograficznym i statystycznym opisana, Warszawa 1843. The Baroque Villa. Suburban and Country Residences c. 1600-1800, ed. Barbara Arciszewska, Warszawa 2009. Bernatowicz Tadeusz, Królewska rezydencja w Żółkwi w XVIII wieku. Program funkcjonalny i architektura pałacu w świetle nieznanych inwentarzy zamku, Warszawa 2009. Bernatowicz Tadeusz, Rezydencja Sobieskich i Radziwiłłów w Żółkwi w świetle nieznanego planu Antonia Castello, „Ikonotheka” 1998, nr 13.
Bessler Gabriele, Wunderkammern. Weltmodelle von der Renaissance bis zur Kunst der Gegenwart, Berlin 2009. Betlej Andrzej, Sibi, Deo, Posteritati. Jabłonowscy a sztuka w XVIII wieku, Kraków 2010. Birren Faber, History of Colour in Painting, New York 1965. Boogaert Bob van den, Broos Ben, Gelder Roelof van, Veen Jaap van der, Rembrandt’s Treasures, kat. wyst., Rijksmuseum Het Rembrandthuis, Amsterdam 1999. Bredekamp Horst, Antikensehnsucht und Maschinenglauben. Die Geschichte der Kunstkammer und die Zukunft der Kunstgeschichte, Berlin 1993 (wyd. ang.: The Lure of Antiquity and the Cult of the Machine. The Kunstkammer and the Evolution ofNature, Prince ton, NJ1995). Bredekamp Horst, Bilder bewegen. Von der Kunstkammer zum Endspiel. Aufsätze und Reden, Berlin 2007. Brud Władysław S., Konopacka-Brud Iwona, Podstawy perfumerii. Histo ria, pochodzenie i zastosowanie substancji zapachowych, Łódź 2009. Brzęk Gabriel, KrzysztofKluk, Warszawa 1957. Bujok Elke, Neue Welten in europäischen Sammlungen. Africana und Americana in Kunstkammern bis 1670, Berlin 2004. Chmielewska Aleksandra, Barokowa rzeczywistość skatalogowana. Alegoria Zmysłu Słuchu Petera Paula Rubensa i Jana Breughla Starszego, Meakultura, http://meakultura.pl/publikacje/barokowa -rzeczywistosc-skatalogowana-alegoria-zmyslu-sluchu-petera-paula -rubensa-i-jana-breughla֊starszego-i642 [przeglądany: 22.11.2018]. Ciołek Gerard, Ogrody polskie, Warszawa 1978. Ciołek Gerard, Polskie ogrody renesansowe XVI wieku, „Biuletyn Hi storii Sztuki” 1953, nr 3/4. Ciołek Gerard, Teatry ogrodowe XVII i XVIII wieku, „Prace Instytutu
Urbanistyki i Architektury” 1954, nr 2. Classen Constance, The Deepest Sense. A Cultural History of Touch, Urbana-Chicago 2012. Collet Dominik, Die Welt in der Stube. Begegnungen mit Aussereuropa in Kunstkammern der Frühen Neuzeit, Göttingen 2007, Cudzoziemcy o Polsce. Relacje i opinie, 1.1: Wiek X-XVII, oprać. Jan Gintei, Kraków 1971. Curiosité et cabinets de curiosités, éd. Pierre Martin, Dominique Moncond’huy, Neuilly 2004.
339 Curiosity and Wonder from the Renaissance to the Enlightenment, ed. Robert John Weston Evans, Alexander Marr, Aldershot 2006. Czubiński Roman, Pamiętnik Albrychta Stanisława Radziwiłła, Histmag, http://histmag.org/Pamietnik-Albrychta- StanislawaRadziwilla֊4924#fnio [przeglądany: 28.04.2018]. Davenne Christine, Cabinets de curiosités: la passion de la collection, Paris 2011. Dworki szlacheckie jako miejsca rozwoju kultury i sztuki, red. Kamila Follprecht, Kraków 2013. Dwór polski. Architektura, tradycja, historia, red. Aleksandra Górska, Kraków 2007. Dwór polski. Zjawisko historyczne i kulturowe, red. Jerzy Baranowski, Kielce 2006. Dzieje Warszawy 1526-1949, t. II: Warszawa w latach 1526-1795, red. Stefan Kieniewicz, Warszawa 1984. Encyklopedia historii gospodarczej Polski do 1945 roku, 1.1, red. Antoni Mączak, Warszawa 1981. Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji Wetzera i Weltego z licznemijej dopełnieniami, red. Michał Nowodworski, Warszawa 1873, dostępny: https://polona.pl/item/encyklopedja -koscielna-podlug-teologicznej-encyklopedji-wetzera-i֊weltego -z-licznemi,NDA3MzgoNjc/8/#info:metadata [przeglądany: 30.01.2019]. Engaging with Nature. Essays on the Natural World in Medieval and Early Modern Europe, ed. Lisa J. Kiser, Barbara A. Hanawalt, Notre Dame 2008. Die Entdeckung der Natur. Naturalien in den Kunstkammern des 16. und 17. Jahrhunderts, Hrsg. Wilfried Seipel, Innsbruck 2006. Erkenntnis, Erfindung, Konstruktion. Studien zur Bildgeschichte von Naturwissenschaften und Technik vom 16. bis zum 19. Jahrhundert, Hrsg. Hans Holländer, Berlin 2000.
Exotica. Portugals Entdeckungen im Spiegelfürstlicher Kunst- und Wun derkammern der Renaissance, Hrsg. Wilfried Seipel, Vienna 2000. Fabiański Marcin, O genezie architektury pałacu Krzyżtopór w Ujeździe i jego dekoracji, „Biuletyn Historii Sztuki” 1996, nr 3/4. Faire de l’histoire, éd. Jacques Le Goff, Pierre Nora, Paris 1974. Fanizza Franco, Luoghi dell’arte. Galleria, cabinet, museo. Documen tazione storica e letteratura critica, Bari 2006.
Folga-Januszewska Dorota, Seria Muzeologia, „Muzealnictwo” 2012, dostępny: http://docplayer.pl/266893g-Seria-muzeologia-dorota-folga -januszewska.html [przeglądany: 17.07.2017]. Frühneuzeitliche Sammlungspraxis und Literatur, Hrsg. Robert Felfe, Angelika Lozar, Berlin 2006. Ganz Ulrike D., Neugier Sammelbild. Rezeptionsästhetische Stu dien zu gemalten Sammlungen in der niederländischen Malerei, ca. 1550-1650, Weimar 2006. Gębarowicz Mieczysław, Szkice z historii sztuki XVII w., Toruń 1966. Goldgar Anne, Tulipmania. Money, Honor, and Knowledge in the Dutch Golden Age, Chicago-London 2007. Goliński Janusz K., Flora w barokowych ogrodach zmysłów. Rzecz o Adonie i jego związkach z ikonografią, „Barok” 1997, nr 1. Grzybkowska Teresa, Artyści ipatrycjusze Gdańska, Gdańsk 1996. Halbwachs Maurice, Społeczne ramy pamięci, przeł. Marcin Król, Warszawa 1969. Hall Edward T, Ukryty wymiar, przeł. Teresa Hołówka, Warszawa 1976. Hein Jørgen, Learning Versus Status. Kunstkammer or Schatzkammer, „Journal of the History of Collections” 2002, no. 14. Hernas Czeslaw, W kalinowym leşie, Warszawa 1965. Historia ciała, 1.1: Od renesansu do oświecenia, red. Georges Vigarello, Gdańsk 2011. Historia medycyny, red. Tadeusz Brzeziński, Warszawa 1988. Hobhouse Penelope, Historia ogrodów, przeł. Bożena Mierzejewska, Ewa Romkowska, Warszawa 2016. Hocke Gustav René, Świat jako labirynt. Maniera i mania w sztuce europejskiej w latach 1520-1650 i współcześnie, przeł. Marek Szalsza, Gdańsk 2003. The Italian Garden, ed. David R. Coffin, Washington 1972. Jurkowska Hanna, Pamięć sentymentalna. Praktyki pamięci
w kręgu Towarzystwa Warszawskiego Przyjaciół Nauk i w Puławach Izabeli Czartoryskiej, Warszawa 2014. Kabinetten, galerijen en musea. Het verzamelen en presenteren van naturalia en kunst van 1500 tot heden, red. Elinoor Bergveit, Debora J. Meijers, Zwolle 2005. Kaleciński Marcin, Mity Gdańska. Antyk w publicznej sztuce protes tanckiej res publiki, Gdańsk 2011.
341 Kamers vol kunst in zeventiende-eeuws Antwerpen, red. Ariane van Suchtelen, Ben van Beneden, kat. wyst., Rubenshuis, Antwerp 2009. Karpowicz Mariusz, Architekt królewski Isidoro Affaitati (1622-1684), Warszawa 2013. Korniłłowicz Norbert, Natura w poezji polskiej XVII wieku, „Barok” 1996, nr 1. Kot Stanisław, Urok wsi i życia ziemiańskiego w poezji staropolskiej, Warszawa 1937. Kowalczyk Jerzy, Sebastiano Serlio a sztuka polska. O roli włoskich trak tatów architektonicznych w dobie nowożytnej, Wrocław-WarszawaKraków 1973. Kowalczyk Jerzy, Wille w Polsce w XVI i pierwszej połowie XVII stulecia, „Kwartalnik Architektury i Urbanistyki” 1976, z. 4. Krassowski Bogusław, Majewska Barbara, Plany Warszawy 1655-1814, Warszawa 1980. Król Barbara, Teatry na wolnym powietrzu w Polsce w XVIII wieku, „Pamiętnik Teatralny” 1955, z. 2. Kucharzewski Feliks, Piśmiennictwo techniczne polskie, 1.1: Architek tura, Warszawa 1911. Kuls Tomasz, Krzyżtopór, Warszawa 2014. Kunstkammer, Laboratorium, Bühne, Schauplätze des Wissens im 17. Jahrhundert, Hrsg. Helmar Schramm, Ludger Schwarte, Jan Lazardzig, Berlin 2003. Kurkowa Alicja, Jakub i Jan Filip Breynowie- uczeni gdańscy XVII i XVIII wieku, „Kwartalnik Historii Nauki i Techniki” 1987, z. 3-4, dostępny: http://bazhum.muzhp.p1/media//files/Kwartalnik_Historii_Nauki_i_ Techniki/Kwartalnik_Historii_Nauki_i_Techniki-ri987-t32-n3_4/ Kwartalnik_Historii_Nauki_i_Techniki-ri987-t32-n3_4-s66i-678/ Kwartalnik_Historii_Nauki_i_Techniki-r1987-t32-n3_4-s661-678.pdf [przeglądany: 19.11.2018]. Laube Stefan, Von der Reliquie zum Ding. Heiliger Օրէ -
Wunderkam mer ֊ Museum, Berlin 2011. Lauterbach Alfred, Pierścień sztuki. Historia i teoria, Warszawa 1929. Lebek Karolina, Kolekcjonowanie osobliwości, osobliwości kolekcjonowa nia, w: „ER(R)GO. Teoria-Literatura-Kultura” 2007, nr 2. Letkiewicz Ewa, Klejnoty w Polsce. Czasy ostatnich Jagiellonów i Wazów, Lublin 2006. Lévi-Strauss Claude, Antropologia strukturalna, przeł. Krzysztof Pomian, Warszawa 1970.
Lord Albert, Pieśniarz ijego opowieść·, przeł. Paweł Majewski, Warszawa 2010. Lugli Adalgisa, Naturalia et mirabilia. Il collezionismo enciclopedico nelle Wunderkammern d’Europa, Milan 1983 (wyd. poszerzone: Milan zoos). MacGregor Arthur, Curiosity and Enlightenment, New HavenLondon 2007. Majdecki Longin, Historia ogrodów, Warszawa 1978. Małkiewicz Adam, Teoria architektury w nowożytnym piśmiennictwie polskim, „Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego. Prace z Historii Sztuki” 1976, z. 13. Marszałek Krystyna, Marszałek Włodzimierz, Projekt rewitalizacji ruin dworków i zespołów pałacowych położonych na obszarze dzia łania Lokalnej Grupy Działania „Partnerstwo Zalewu Zegrzyń skiego”, http://www.partnerstwozalewu.org.pl/dane/pliki/programy/ rewitalizacja_ruin.pdf [przeglądany: 28.03.2014]. Martin David L., Curious Visions of Modernity. Enchantment, Magic, and the Sacred, Cambridge 2011. Materiały Muzeum Wnętrz Zabytkowych w Pszczynie, t. VI, red. Janusz Ziembiński, Pszczyna 1990. Mauriès Patrick, Cabinets de curiosités, Paris 2002. Melzer Christien, „Alles in dergrösten Confusion”. Ordnung als Medium der Repräsentation in der kursächsischen Kunstkammer des frühen 17. Jahrhunderts, „Dresdener Kunstblätter” 2009, H. 3. Mencfel Michał, Skarbce natury i sztuki. Prywatne gabinety osobliwo ści, kolekcje sztuki i naturaliów na Śląsku w wiekach XVII i XVIII, Warszawa 2010. Merchants Marvels. Commerce, Science, and Art in Early Modern Europe, ed. Pamela H. Smith, Paula Findlen, New York 2002. Metafora świata. Filip Iljako władca i kolekcjoner, red. Renata Zdero, Szczecin 2015.
Mieszkowski Zygmunt, Podstawowe problemy architektury w polskich traktatach od połowy XVI do początku XIX w., Warszawa 1970. Miłobfdzki Adam, Architektura polska XVII wieku, Warszawa 1980. Miłobędzki Adam, Polski traktat architektoniczny XVII w. Charaktery styka i próba interpretacji Krótkiej nauki budowniczej, „Materiały do Studiów z Zakresu Teorii i Historii Sztuki, Krytyki Artystycznej oraz Badań nad Sztuką” 1955, nr 1-2. Mol Eva, Hidden Complexities of the Frankish Castle, Leiden 2012.
343 Mordhorst Camilla, Genstandsfortcelingerfra Museum Wormianum til de moderne museer, Copenhagen 2009. Morelowskí Marian, Abstrakcjonizm i naturalizm w sztuce, Lublin 1947, Mossakowski Stanislaw, Orbis Polonus. Studia z historii sztuki XVIIXVIII wieku, Warszawa 2002. Mrowcewicz Krzysztof, Małefolio. Historiajednego wiersza, Warszawa 2011. Die Münchner Kunstkammer, Bd. IIL, Hrsg. Dorothea Diemer, Peter Diemer, Munich 2008. Museums and Memory, ed. Susan A. Crane, Stanford, CA 2000. Muzeum sztuki. Antologia, red. Maria Popczyk, Krakow 2005. Niebelska-Rajca Barbara, Poeta imitatore czy poeta facitore? Późnorenesansowe włoskie dyskusje o mimesis, „Odrodzenie i Reformacja w Polsce” 2011. Niemcewicz Julian Ursyn, Dzieje panowania Zygmunta III..., Warszawa 1819. Niemcewicz Julian Ursyn, Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszczę, t. IV, Lipsk 1839. Nora Pierre, Between Memory and History. Les lieux de mémoire, „Re presentation” 1989, no. 26. Nowak Tadeusz, Budownictwo wojenne Józefa Naronowicz-Narońskiego (rękopis z r. 165$), „Kwartalnik Historii Nauki i Techniki” 1957, nr 2/1, dostępny: http://bazhum.muzhp.p1/media//files/Kwartalnik_ HistoriLNauki_i_Techniki/Kwartalnik_Historii_Nauki_i_Technikiri957-t2-ni/Kwartalnik_Historii_Nauki_i_Techniki-ri957֊t2ni-s29-58/Kwartalnik_HistoriLNauki_i_Techniki-ri957-t2-ni-S29֊58. pdf [przeglądany: 25.02.2018]. Nowak Tadeusz, Cztery wieki polskiej książki technicznej, Warszawa 1961. Oczko Piotr, Martwa natura w wędzidle stereotypu. Wizje sztuki holen derskiej Zbigniewa Herberta i problem z ich recepcją, „Biuletyn Historii Sztuki” 2016,
nr 1. Ogród. Forma, symbol, marzenie, red. Małgorzata Szafrańska, War szawa 1998. The Origins ofthe Museums. The Cabinet ofCuriosities in Sixteenth- and Seventeenth-Century Europe, ed. Oliver Impey, Arthur MacGregor, Oxford 2017. Osiński Marian, Zamek w Żółkwi, Lwów 1933. Pearce Susan M„ On Collecting. An Investigation into Collecting in the European Tradition, London-New York 1995.
Pelc Janusz, Słowo i obraz. Na pograniczu literatury i sztuk plastycznych, Kraków 2002. Piechnik Ludwik, Studium matematyczne i projekt akademii wojskowej Bartłomieja Wąsowskiego, „Nasza Przeszłość” 1971. Píelas Jacek, Inwentarze pośmiertne ruchomości szlachty sandomier skiej zXVII-XVIII wieku -perspektywy iproblemy metodologiczne przygotowywanej edycji źródłowej, „Kwartalnik Historii Kultury Materialnej” 2015, z. 4. Pilaski Katharina, The Munich Kunstkammer. Art, Nature, and the Rep resentation ofKnowledge in Courtly Contexts, Santa Barbara 2007. Piotrowski Andrzej, Szewczuk Urszula, Wójcik Agata, Gdzie znajdował się Dwór Zygmunta III Wazy na terenie Gminy Nieporęt? Sprawo zdanie z przeprowadzonych badań nad ustaleniem lokalizacji dworu Zygmunta III Wazy, Warszawa 2001. Piwocka Maria, Polscy teoretycy architektury XVI-XV1II w., Warszawa 1952. Podług nieba i zwyczaju polskiego. Studia z historii architektury, sztuki i kultury ofiarowane Adamowi Miłobędzkiemu, red. Zbigniew Bania, Warszawa 1988. Polska w okresie drugiej wojny północnej 1655-1660, t. II, red. Kazimierz Lepszy i in„ Warszawa 1957. Pomian Krzysztof, Zbieracze i osobliwości. Paryż-Wenecja XVI-XVIII wiek, przeł. Andrzej Pieńkos, Gdańsk 2012. Poplatek Jan, Paszenda Jerzy, Słownik jezuitów artystów, Kraków 1972. Pośpiech Andrzej, Pułapka oczywistości. Pośmiertne spisy ruchomości szlachty wielkopolskiej z XVII wieku, Warszawa 1992. Przestrzeń ogrodu - przestrzeń kultury, red. Grzegorz Gazda, Mariusz Gołąb, Kraków 2008. Rąkowski Grzegorz, Przewodnik po Ukrainie Zachodniej, cl. III: Ziemia lwowska, Pruszków 2007.
Ribeiro Aileen, Dress and Morality, Oxford 2003. Riccardi-Cubiti Monique, Un art europeen. Le Cabinet de la Renaissance à ľépoque moderne, Paris 1993. Rostański Krzysztof, Szymon Syreniusz i jego dzieło, „Wiadomości Botaniczne” 1997, nr 2. Rydel Maciej, Jam dwór polski, Gdańsk 1993. Rzepińska Maria, Historia koloru w dziejach malarstwa europejskiego, Warszawa 1989. Sajkowski Alojzy, Nad staropolskimi pamiętnikami, Poznań 1964.
Sammeln als Institution. Von der fürstlichen Wunderkammer zum Mäzenatentum des Staates, Hrsg. Barbara Stelzl-Marx, Karl S. Rehberg, Munich 2006. Scheicher Elisabeth, Die Kunst- und Wunderkammern der Habsburger, Wienn-Münich-Zürich 1979. Schmid Frédéric, Some Observations on Artists Palettes, „Art Bulletin” 1968, no. 4. Schwarz Zofia, Prywatne ogrody botaniczne a rozwój nauk przyrod niczych w ośrodku gdańskim w ХѴІ-ХѴІП wiekach, „Kwartalnik Historii Nauki i Techniki” 1986, nr 2. Sienkiewicz Jerzy, Rękopis Józefa Naronowicz-Narońskiego o perspektywie i budownictwie z r. 1659, „Biuletyn Historii Sztuki” 1932/1933, nr 4. Skarby Rzeczypospolitej. Z dziejów kolekcjonerstwa sztuki w Polsce od XIII do końca XVIII wieku, red. Dorota Folga-Januszewska, Andrzej Rottermund, Warszawa 2003. Sokołowska Jadwiga, Dwie nieskończoności, Warszawa 1978. Sokołowska Jadwiga, Spory o barok, Warszawa 1971. Starzyński Juliusz, Rozwój teorii sztuk plastycznych, Warszawa 1953. Swann Marjorie, Curiosities and Texts. The Cultures of Collecting in Early Modern England, Philadelphia 2002. Swojskość i cudzoziemszczyzna w dziejach kultury polskiej, red. Zofia Stefanowska, Warszawa 1973. Szafrańska Małgorzata, Kuszenie starożytności (Antyk w ogrodach renesansu), „Rocznik Historii Sztuki” 1992. Szafrańska Małgorzata, Ogrody Zamku Królewskiego w Warszawie, Warszawa 2017. Szafrańska Małgorzata, Ogród jako kolekcja. XVI-wieczna geneza idei, „Kronika Zamkowa. Roczniki” 2009, nr 57-58. Szafrańska Małgorzata, Ogród renesansowy. Antologia tekstów, War szawa 1998. Szmydki Ryszard, Zbiory artystyczne królewicza Jana
Kazimierza w Warszawie i Nieporęcie około roku 1643, Warszawa 1993. Szpociński Andrzej, Miejsca pamięci (lieux de mémoire), „Teksty Dru gie” 2008, nr 4. Sztuka a natura, red. Ewa Chojecka, Katowice 1991. Teoretycy, historiografowie i artyści o sztuce 1600-1700, oprać. Jan Bia łostocki, red. Maria Poprzęcka, Antoni Ziemba, Gdańsk 2009.
346 §f Teoretycy, pisarze i artyści o sztuce 1500-1600, oprać. Jan Białostocki, Gdańsk 2007. Le théâtre de la curiosité, éd. Sophie Linon-Chipon, Paris 2008. Theatrum naturae et artis - Theater der Natur und Kunst. Wunder kammern des Wissens, Hrsg. Horst Bredekamp, Jochen Brüning, Cornelia Weber, Berlin 2000. Tomkiewicz Władysław, Pisarze polskiego Odrodzenia o sztuce, Wrocław 1955. Tomkiewicz Władysław, Z dziejów polskiego mecenatu artystycznego w XVII wieku, Wrocław 1950. Tomkowicz Stanisław, Krzyżtopór - twierdza magnacka XVII wieku i architekt jej Wawrzyniec Senes, Kraków 1894. Tuan Yi-Fu, Przestrzeń i miejsce, przeł. Agnieszka Morawińska, War szawa 1987. Valter Claudia, Abbildung, Katalogisierung, Beschreibung. Ordnungsver suche in Kunst- und Wunderkammern, „Sdentiae et artes” 2004, nr і. Verzamelen. Van rariteitenkabinet tot kunstmuseum, red. Elinoor BergveJt, Debora J. Meijers, Mieke Rijnders, Heerlen 1993. Vigarello Georges, Czystość i brud. Higiena ciała od średniowiecza do XX wieku, przeł. Bella Szwarcman-Czarnota, Warszawa 1996. Visuelle Argumentationen. Die Mysterien der Repräsentation und die Berechenbarkeit der Welt, Hrsg. Horst Bredekamp, Pablo Schneider, Münich 2006. Weltenharmonie. Die Kunstkammer und die Ordnung des Wissens, Hrsg. Susanne König-Lein, Alfred Walz, Braunschweig 2000. De wereld binnen handbereik. Nederlandse kunst- en rariteitenver zamelingen, 1585-1735, red. Elinoor Bergveit, Renée Kistemaker, kat. wyst., Amsterdams Historisch Museum, Amsterdam-Zwolle 1992. Wojtkowska-Maksymik Marta, Castiglionego i Górnickiego pochwała muzyki (na
podstawie pierwszych ksiąg II Cortigiano i Dworzanina polskiego,), „Roczniki Humanistyczne” 2008. Wölfflin Heinrich, Podstawowe pojęcia historii sztuki, Wrocław 1962. Wunderkammer. Arte, natura, meraviglia ieri e oggi, a cura di Lavinia Galli Michero, Martina Mazzotta, Milan 2013-2014. Wyczański Andrzej, Szlacheckie inwentarze pośmiertne XVI w. jako źródło do dziejów kultury materialnej w Polsce, „Kwartalnik Historii Kultury Materialnej” 1954, nr 1-2. Yates Frances, Sztuka pamięci, przeł. Witold Radwański, Warszawa 1977.
347 Zlota Księga Wydziału Biologii i Nauk o Ziemi, red. Alicja Zemanek, cz. I: Biografie uczonych, Kraków 2000. Zniszczenia szwedzkie na terenie Korony w okresie potopu 1655-1660, red. Mirosław Nagielski, Warszawa 2015. Żukowski Jacek, Fawory i loki miłości. Przyczynek do ikonografii Wła dysława IV Wazy, „Kronika Zamkowa. Roczniki” 2008, nr 1. Żukowski Jacek, Joannes Casimirus Elegantissimus, Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie, http://wilanow-palac.pl/joannes_ casimirus_elegantissimus.html [przeglądany: 26.10.2018]. Żurkowa Renata, Wokół Zielnika Szymona Syreniusza, „Rocznik Biblio teki PAN w Krakowie” 1985. Żygulski Zdzisław, Muzea na świecie. Wstęp do muzealnictwa, War szawa 1982.
Indeks nazwisk Kursywą zapisano nazwiska pojawiające się jedynie w przypisach, podpisach pod ilustracjami i bibliografii Affaitati Isidor 44,341 Alberti Leon Battista 26, 27, 29, 33, 228, 229, 309, 333 Albrecht V, książę bawarski 57 Andersen M., krawiec królewski 103 Anicia Juliana 213 Anna Wazówna, królewna szwedzka 278, 279 Antoni, św. 89 Arciszewska Barbara 18, 337 Argenville Dezallier ď 311 Artymowski Daniel 312 Arystoteles 16,17, 200 Ashmole Elias 212 Assmann Jan 76,337 Aubriet Claude 214, 215 August II Mocny (August II Sas), król Polski 196 August III Sas, król Polski 175 Averiino Antonio, zw. Filarete 60 Bacon Francis 63,157 Badecki Karol 42,337 Bagby Philip 38, 337 Bahlmann Katharina 59 Baliński Michał 240, 337 Bania Zbigniew 27, 344 Baranowski Jerzy 72,339 Baroce Jakub z Winioli - Vignola Jacopo Barozzi da Beer Esmond Samuel de 184 Belon Pierre 214 Bembo Pietro 8 Beneden Ben van 63, 341 Benon, św. 106 Bensheimer Jan 195 Bergveit Elinoor 55, 340 Bernatowicz Tadeusz 87, 88, 126-128, 253, 293, 294, 295, 337 Bernhardi Marcin 192 Bessler Gabriele 63, 338 Betlej Andrzej 67, 68, 338 Beverningk Hieronim van 194 Białostocki Jan 7,16, 345 Biegańska Irena 229, 333 Bieliński Franciszek 73 BierpfafFJan Krystian (Chrystian) 106 Birren Faber 144,338 Blum, Żyd, szewc królewski 103 Bogdanowski Janusz 165,167, 168,171,172 Boien Andrzej 125,126, 334 Bona Sforza (d Aragona), królowa Polski 71 Bonnefons Nicolas de 185 Boogaert van den Bob 55,338 Bourbon Henrietta Maria, żona Karola I Stuarta 212 Borowski Andrzej 7, 333 Borowski Tomasz 297, 298
350 Branicki Jan 8o Bray Salomon 28 Bray William 184, 204, 333 Bredekamp Horst 55, 58, 62, 63, 338, 346 Breyne Jakub 193-196,341 Breyne Jan Filip 194-196,198,341 Broos Ben 55, 338 Brud Władysław S. 222, 338 Brueghel Jan, Młodszy 220 Brueghel Jan, Starszy 220-222, 338 Brunfels Otto 216 Brüning Jochen 58, 346 Bruno Vincenzo 295 Brzeziński Tadeusz 235, 340 Brzęk Gabriel 217,338 Buchwald-Pelcowa Paulina 27, 29 Bujnowska Maria 337 Bujok Elke 62, 338 Buontalenti Bernardo 61, 249, 288 Burszta Józef 2}, 336 Busbecq Augier Ghiselin de 268 Bystrzonowski Wojciech 24, 25, 323» 333 Caccini Matteo 213 Castello Antonio 87, 88, 253, 293, 294, 298, 337 Castiglione Baldassare 7-9,333, 346 Cataneo Pietro 30 Caus Salomon de 162,163 Cecylia, św. 89,127,129 Cesi Federico 202 Chmielewska Aleksandra 222,338 Chmielowski Benedykt 25,323, 333 Chojecka Ewa 154, 280, 345 Christiani Jerzy Krzysztof 198 Chromik-Krzykawska Anna 243-245 Ciołek Gerard 165,167,169,171, 172,175,176, 203, 227, 232, 239, 240, 292, 293,338 Classen Constance 158,159, 212, 338 Cleef Hendrick van, III 202 Cleyer Anders 195 Clusius Carolus -» Écluse Jules Charles de ľ Coffin David Robbins 208,340 Collet Dominik 62, 338 Colonna Francesco 309 Commelin Jan 194 Conrade Franciszek de 254 Сотаго Luigi 233, 234,335 Corneille Jean-Baptiste 144 Crane Susan A. 55, 343 Crescenzi Pietro de’ 16, 228 Curtis William 225 Cyceron Marek Tuliusz (Cicero Marcus Tulius) 123 Czartoryscy, ród 74 Czartoryska Izabela 74,316, 333, 340 Czubek Jan 15,335 Czubiński Roman 122, 339 Dahlbergh Erik 133,134, 246-249, 286, 300 Davenne Christine 55, 339 Dawid, król
Izraela 127 Degen Franciszek 25,336 DenhofFowie, ród 168 Derand François 27, 28 Descartes René 311,312 Deutsch Maciej 123,124 Diemer Dorothea 63,343 Diemer Peter 63, 343
351 Dioskurides Pedaníus (Dioskurydes Pedanios) 213-215 Discher P., krawiec królewski 103 Dögén Matthias 27, 29 Dorota, św. 223 Duńczewski Stanisław 24, 333 Dürer Albrecht 215 Diirr-Durski Jan 273, 335 Dziewoński Kazimierz 229, 333 Écluse Jules Charles de 1’ 189, 211, 213, 269 Elért Piotr 98 Elżbieta Stuart, żona Fryderyka V, palatyna reńskiego 162 Este Izabela ď (d’Este Isabella) 188 Este ď, ród 57 Euklides z Aleksandrii 312 Evans Robert John Weston 55,339 Evelyn John 184-186,189,191, 201, 204-206,208, 209,288,333 F. [de] S., monsignor l’abbe 277, 295 Fabiański Marcin 133, 249,339 Fairchild Thomas 225 Falda Giovanni Battista 289 Falimirz (Falimierz) Stefan 217, 259-261, 264, 265,333 Fanizza Franco 55, 339 Felfe Robert 55, 340 Ferdynand I Habsburg, cesarz austriacki 268 Ficino Marsilio 60,162,163 Filip II Szczeciński, zw. Pobożnym, książę szczeciński 9֊i2, 63,72, 90,93,94, 99,116, 121,342 Filip IV Habsburg, król Hiszpanii i Portugalii 106,113 Findlen Paula 55, 342 Finkel Ludwik 128,129, 232, 334, 345 Focquier Jakub (Jacques) 163 Folga-Januszewska Dorota 57, 64, 65, 78, 340 Follprecht Kamila 323, 339 Fontana Domenico 201 Fouquet Nicolas 311 Franciszek I Medyceusz 61, 288 Frankowska-Makała Monika 9, 10,94 Freytag Adam 17, 28, 29, 333 Fryderyk II Wielki, król Prus 196 Fryderyk V, palatyn reński 162, 163 Fryderyk Wilhelm I Hohenzollern 196 Fuchs Leonhart 216 Galen (Galenus Claudius) 235, 236, 281 Galli Michero Lavinia 63, 346 Ganz Ulrike Dorothea 55,340 Gazda Grzegorz 140,167,192, 220, 243, 344 Gelder Roelof van 55, 338 Gérard, złotnik paryski 107 Gębarowicz Mieczysław 126,
252, 334։ 340 Ghini Luca 191 Gintei Jan 122, 338 Goldgar Anne 340 Goliński Janusz К. 155, 340 Goltz Klubért 57 Gołąb Mariusz 140,167,192, 220, 243. 344 Gołębnik Andrzej 248
՜ 352 Gomóła Anna 140,192 Gostomski Anzelm 16 Górka Andrzej 71 Górnicki Łukasz 7-9,12,13,16, 40, 67, 319, 328, 329, ззз, 346 Górska Aleksandra 323,339 Górski Tadeusz 125 Grabe Martinus (Martin) Silvester 27 Grabska Elżbieta 26 Grimm G., krawiec królewski 103 Grodzicki Faustyn 25 Gryfici, dynastia 94 Grzegorz, św. 113 Grzegorz XIII, papież 112 Grzybkowska Teresa 13,340 Guébriand Renata de 121,122, 240, 334 Habsburg Maria Magdalena -» Magdalena Habsburżanka Halbwachs Maurice 75, 340 Hall Edward Thitchell 314,340 Hanawalt Barbara A. 63, 339 Hanusiewicz Mirosława 155 Haratym Andrzej 31 Haur Jakub Kazimierz 21, 22, 82-87, 91,117-120,176,177, 232, 233, 238, 241, 246, 247, 251, 253, 256, 257, 259, 262-264, 266, 267,269, 270, 273-276, 289-291,324-326, 333,334 Hein Jørgen 62,340 Helwing Jerzy Andrzej (zw. Pliniuszem Pruskim) 199 Hennig J., krawiec królewski 103 Henrick, krawiec królewski 103 Herbert Zbigniew 269, 343 Hermann Paweł 195 Hemas Czesław 51, 340 Heweliusz Jan 103,193 Hobhouse Penelope 148,167,185, 190, 208, 210, 213, 216, 218, 224, 227, 229, 231, 268, 288, 309, 340 Hocke Gustav René 162, 340 Holländer Hans 6г, 339 Hołówka Teresa 314, 340 Hunt John Dixon 183,184, 186-189,199-201, 203, 205, 206, 208, 209, 222 Impey Oliver 184, 208, 343 Jabłonowski Jan Stanisław 66-68,334 Jabłonowski Józef Aleksander 66,334 Jager Herbert 195 Jagiellonowie, dynastia 109,341 Jaktorowski Jan 103 Jaktorowski Wojciech 102,103, 105 Jakub, jubiler 107 Jakub, św. 106 Jan Chrzciciel, św. 112 Jan II Kazimierz Waza, król Polski 84, 88,101-110,113-115, 118.120.123.175, 240,345 Jan III Sobieski, król
Polski 20, 28, 32,126,127,129,170, 231, 252, 294, 295 Janssen Hans 207 Janssen Zachariasz 207 Jarzębski Adam 15,72, 96-99, 174.175, 246, 276, 277, 286, 292, 29З, 334 Jasser-Borowska Karolina 298,331 Jedlicki Jerzy 38,337 Jezus Chrystus 83,130, 295 Jeżewska Elżbieta 94
Jeżowski Władysław Stanisław 41. ՅՅ6 Joannicy Gabriel 279 Jurkowska Hanna 74, 340 Kaleciński Marcin 13, 340 Karol I Stuart, król Anglii i Szkocji 212 Karpowicz Mariusz 44,341 Kartezjusz -4 Descartes René Kazanowscy, rodzina 96,100,101, 133,168,174, 246, 284, 313,330 Kazanowski Adam 72, 73, 93, 96, 98, 99,136, 292, 293 Kazimierz, św. 106 Kosowska Ewa 140,167 Kossarzecki Krzysztof 31 Kot Stanisław 239, 341 Kowalczyk Jerzy 13,16, 21, 29, 30, 34. 92, 341 Krasicki Ignacy 319-323, 326-328, 331, 334 Krasiński Jan Dobrogost 73 Krassowski Bogusław 123, 341 Krescentyn Piotr -4 Crescenzi Pietro de’ Król Barbara 175, 341 Król Marcin 75, 340 Kryczyńska-Pham Anna 76,337 Kryski Wojciech 8 Kielisiński Kajetan 248 Kieniewicz Stefan 123, 241,339 Kiser Lisa J. 63, 339 Kucharzewski Feliks 15,341 Kuligowska-Korzeniewska Anna Kistemaker Renée 55, 346 Kulm Adam 198 Klein Jakub Teodor 195-198 Klemens VIII, papież 113 Klemens XI, papież 113 Kluk Jan Krzysztof 217, 338 Kluk Krzysztof -4 Kluk Jan Krzysztof Kluzjusz Karol -4 Écluse Jules Kuls Tomasz 134,135, 248-251, 286,305, 341 Kurkowa Alicja 194,195, 341 Kwintylian -4 Quintilianus Marcus Fabius Charles deľ Kmita Piotr 71 Kochanowski Jan 239 Konarzewski Adam 32 Koniecpolscy, ród 168 La Pérouse Jean-François de Galaup de 224 Laube Stefan 58,341 König-Lein Susanne 346 Konopacka-Brud Iwona 222, 338 Komary Ludwik -4 Сотаго Luigi Korniłłowicz Norbert 166, 341 Kosma I Medyceusz -4 Medici Cosimo I Kosma II Medyceusz -4 Medici Cosimo II 175 La Haye Charles de 295 Laugier Marc-Ańtoine 26 Lauterbach Alfred 15,33,34,172,341 Lazardzig Jan 62, 341 Lebek Karolina
211, 212, 341 Le Blond Jean-Baptiste Alexandre 148 Leeuwenhoek Antoni van 207 Le GoffJacques 75,339 Le Laboureur de Bleranval Jean (Jan), dworzanin królewski 98, 121,122, 240,334, 335
Le Nôtre André 148,171, 311,312, 326 Leonardo A Vinci Leonardo da Leopold I Habsburg, cesarz 130 Lepszy Kazimierz 31, 344 Lessius Leonard, SI 234, 335 Leśniakowska Maria 323 Leśniewski Franciszek Michał 233. 234 Letkiewicz Ewa 108-110,113, 341 Lévi-Strauss Claude 139 Liberale Giorgio 217 Linné Carl von 198,199, 217, 225 Linneusz Karol A Linné Carl von Linon-Chipon Sophie 56,346 Lipiński Tymoteusz 240,337 Lips Joost 181 Lord Albert Baetas 47, 342 Lorens, ślusarz 105 Lorichius Loriche Melchior Lorichs Melchior 27, 29 Lozar Angelika 55, 340 Lubomirscy, ród 24, 73 Lubomirska Izabela z Czartoryskich 74 Lubomirski Stanisław Herakliusz 73,170 Lucullus Lucius Licinius 123 Ludwik, św. 89 Ludwik XIV Wielki, zw. Królem Słońce, król Francji i Nawarry 175,185, 214 Ludwika Maria Gonzaga, królowa Polski, żona Władysława IV Wazy, nast. Jana II Kazimierza Wazy 121 Lugli Adalgisa 62, 342 Lukullus a Lucullus Lucius Licinius Luyex Frans 109 Łuczak Czesław 23, 336 MacGregor Arthur 55, 61,184, 208,342, 343 Macho Thomas 58 Maciej Korwin, król Węgier 57 Maecenas Gaius Cilnius 123 Magdalena Habsburżanka 250 Majdecki Longin 140,141, 146-148,168,170,186-189,192. 271, 276,342 Majewska Barbara 123,341 Majewski Paweł 47,342 Malinowski P., burgrabia 125, 334 Małkiewicz Adam 15-17,19-21, 25, 26,342 Marchi Francesco de 29, 353 Marcin z Urzędowa 217 Margolis Joseph 56 Maria, św., matka Jezusa Chrystusa 89 Maria II Stuart, królowa Anglii, Szkocji i Irlandii, żona Wilhelma III Orańskiego 312 Marinelli Luigi 155,335 Marino Giambattista 155,160, 335 Man Alexander 55, 339 Marstaller Martin 9,12 Marstaller
Protasius 10 Marszałek Krystyna 117,118, 342 Marszałek Włodzimierz 117,118, 342 Martin David L. 56,342 Martin Pierre 55,338 Martini Francesco di Giorgio 134 Masson Georgina 208,353 Matka Boska A Maria, św., matka Jezusa Chrystusa Mattioli (Matthioli) Pierandrea 217
«յէ 355 Mauriès Patrick 56, 342 Mazzetta Martina 63 Mączak Antoni 327,339 Mecenas A Maecenas Gaius Cilnius Medici de’, ród 56, 57, бо, 6ı, 136, 249, 287, 288 Medici Cosimo I, zw. Starszym 60, 208, 248 Medici Cosimo II, zw. Młodszym 61, 25о Medici Piero, zw. Il Gottoso бо Medyceusze 4 Medici de’, ród Meijers Debora f. 55, 340, 346 Melzer Christien 56, 342 Mentzel Christian 193 Mentzel Johann Georg 196,197 Meyer Albrecht 217 Meyerpeck Wolfgang 217 Michalski Jerzy 39, 44 Menerei Michał 9, 58, 284,342 Mielecki Hieronim 80 Mieszkowski Zygmunt 15, 342 Mikołaj, „arotarz” królewski 103 Miłobędzki Adam 18,19, 27, 33, 34. 36, 39, 43-45, 48, 52, 53, 66, 82, 83, 89, 91, 93-95, ιοί, 165, 230, 334, 342, 344 Minorowicz Donata 56 Mol Eva 297, 342 Molier 4 Poquelin Jean Baptiste (Molière) Monconďhuy Dominique 55,338 Morawińska Agnieszka 140,346 Mordhorst Camilla 55, 343 Morelowski Marian 15, 343 Morin Pierre 185 Morsztyn Hieronim 239 Morsztyn Jan Andrzej 123 Mossakowski Stanisław 135, 343 Mrowcewicz Krzysztof 155,162, 163, 335, 343 Mrozowski Przemysław 72, 73, 96, 98 Naborowski Daniel 162, 273, 274, 335 Nagielski Mirosław 31,347 Naronowicz-Naroński Józef 17, 18, 28, 29, 291, 292, 335, 343, 345 Naso Publius Ovidius 254, 288 Neickel Caspar Friedrich (Neickelius) 61-63 Niebelska-Rajca Barbara 200,343 Niemcewicz Julian Ursyn 122, 123, 240,343 Nora Pierre 75, 76, 339, 343 Nowak Tadeusz 15,17, 343 Nowodworski Michał 112,113, 339 Oczko Piotr 268, 269,343 Oelhaf Hieronymus Mikołaj (Oelhaf Nikolaus Hieronimus) 193 Oelhaf Joachim 192 Oífen E., krawiec królewski 103 Olkusz Piotr 175, 353 Opalińscy
Łukasz i Krzysztof 32, 73 Opaliński Łukasz 18, 28 Osiński Marian 128-131, 253, 277, 286, 294, 343 Ossoliński Krzysztof 133,135, 249, 250 Ostrorogowie Stanisław i Jakub 71 Owidiusz 4 Naso Publius Ovidius Оу-Marra Elisabeth 59, 337 Pac Michał Kazimierz 73 Pac Michał Ludwik 74 Pagan François de 27
356§- Palladio Andrea i8, 21, 24, 26,30, 48, 53, 227 Parkinson John 157 Parry Milman 47 Passe Crispin (Crispijn) van de 4, 218, 219, 221, 335 Paszenda Jerzy 20,344 Paweł, szewc królewski 103 Pearce Susan M. 69,343 Pelc Janusz 10, 344 Petrycy Sebastian z Pilzna 16, 17.335 Piechnik Ludwik 20,344 Píelas Jacek 69,70, 344 Pieńkos Andrzej 56, 65, 344 Pilaski Katharina 63, 344 Piotr I, car Rosji 196 Piotrkowczyków, rodzina 18 Piotrowiński, dworzanin 105 Piotrowski Andrzej 117,344 Piwocka Maria 15,344 Platocomus Jakub 193 Platon 163, 236 Pliniusz Pruski A Helwing Jerzy Andrzej Podczaszyński Bolesław 18 Pollak Roman 7,333 Pomian Krzysztof 55-59, 65, 76, 81,136,139, 224,316, 341,344 Ponętowski Jakub 16 Poniatowski Stanisław August - Stanisław II August, król Polski Popczyk Maria 56, 343 Poplatek Jan 20, 344 Poprzęcka Maria 16, 26, 346 Poquelin Jean Baptiste (Molière) 175 Porter Roy 234, 237, 239, 243 Pośpiech Andrzej 71, 344 Potoccy, ród 87,116,117,124 Potocki Franciszek Salezy 73 Potocki Stanisław 122, 240,335 Potocki Stanisław Kostka 74 Probst Jörg 55 Przyboś Adam 122, 335 Przybytek Łukasz 31 Pseudo-Opaliński 18, 21,172, 233 Pudenejana, św. 113 Quesnay François 327 Quiccheberg Samuel 57 Quintilianus Marcus Fabius j6 Quintinie Jean-Baptiste de la 185 Radziwiłł Albrycht Stanisław 122.335. 339 Radziwiłł Aleksander Ludwik 72 Radziwiłł Bogusław 26-29,74 Radziwiłł Janusz 72 Radziwiłł Kazimierz Michał 73 Radziwiłł Krzysztof II 72, 273 Radziwiłł Mikołaj Krzysztof „Sierotka” 15, 72, 87,335 Radziwiłłowa Helena z Przeździeckich 74 Radziwiłłowie, ród 28,72, 88, 129, 253, 295,337 Radwański
Witold 76, 346 Rauwolf Leonhard 214 Rąkowski Grzegorz 231, 344 Rehberg Karl-Sigbert 55,345 Rembowska-Płuciennik Magdalena 155-157, 220 Reyger Jan Gotfryd 195,197,198 Rhyne Wilhelm ten 195 Ribeiro Alleen 104, 344 Riccardi-Cubitt Monique 61,344 Rijnders Mieke 56, 346 Ročko Agata 323 Rogaliński Józef 25, 335,336 Roger de Piles 144
357 Rostafiński Józef 41, 336 Rostański Krzysztof 279, 344 Rottermund Andrzej 63-65, 68, 69,71-73. 78, 82, 95,345 Rubens Peter Paul 220, 338 Rusiński Władysław 31 Rydel Maciej 52,78,80,167,169,344 Rzączyński Gabriel 196,336 Rzepińska Maria 141,143-145, 153,154, 267, 344 Rzewuski Wacław 73 Saal Isaak 194 Saint-Simon Henri de 311 Sajkowski Alojzy 122, 344 Sapieha Lew 73 Sarego (Serego) Annibale 53 Scamozzi Vincenzo 18,21, 26, 29, 30. 33. 90 Scheicher Elisabeth 62, 345 Schmid Frédéric 144, 345 Schneider Cornelia 59, 337 Schneider Pablo 346 Scholtz Laurentius 181 Schramm Helmar 62,341 Schwarte Ludger 62, 341 Schwarz Zofia 193,195-197, 345 Seipel Winfried 61, 62, 339 Senes Wawrzyniec 134,346 Serlio Sebastiano 13, 21, 29, 30, 33, 34, 92,148,341 Sędziwój Michał 161 Siegel Steffen 62 Siemiginowski Jan 129, 254 Siemiginowski Jerzy 129 Sieniawscy, ród 79 Sieniawska Elżbieta z Lubomirskich 73 Sienkiewicz Jerzy 17,345 Siennik Marcin 217 Sikorska Marta 260 Słupski Stanisław z Rogowa 41,336 Smith Pamela H. 55, 63, 342 Sobiescy, ród 88, 89, 253, 335, 337 Sobieski Jakub 87 Sokołowska Jadwiga 155,180,345 Solski Stanisław 23, 336 Sorgen Samuel von 107 Speckle Rudolf 217 Stanisław II August, król Polski 12, 65, 74,124, 322, 323 Stanisław Leszczyński, król Polski 196 Stanisław, św. 65 Starzyński Juliusz 15, 345 Stech Andrzej 194 Stefanowska Zofia 39, 345 Stelmach Antoni 79 Stelzl-Marx Barbara 55, 345 Stróżyński Tomasz 234 Suchtelen Ariane van 63, 220, 341 Sulejman Wspaniały, sułtan osmański 268 Sułkowscy, ród 171 Swann Marjorie 212, 345 Syen Arnold 194 Syreniusz Szymon - Syreński Szymon
Syrennius Simon - Syreński Szymon Syreński Szymon 217, 259, 278-284, 336,344, 347 Szafrańska Małgorzata 160,162, 180,182,183, 228, 279, 285, 309, 312, 343, 345 Szalsza Marek 162, 340 Szewczuk Urszula 117,344 Szmydki Ryszard 84, 87,101,102, 104,106,107,116,118,120,122, 123, 240, 245,345
Szpociński Andrzej 75-77,345 Szwarcman-Czarnota Bella 244, 346 Switkowski Piotr 323 Talbierska Jolanta 154 Tarnowski Jan 71 Tatarkiewicz Władysław 200 Tazbir Janusz 40-42 Teifer G., krawiec królewski 103 Telesio Bernardyn (Bernardino) 155 Telesius Bernardinus Telesio Bernardyn (Bernardino) Tęczyńscy Andrzej i Jan 71 Tęczyński Jan 260 Themple M., krawiec królewski 103 Tokarski Stanisław 122 Tomkiewicz Władysław 15,16, 31, 101,102,175, 246,334, 346 Tomkowicz Stanisław 133,346 Tournefort Joseph Pitton de 214, 215 Tradescant John, zw. Starszym 211 Tradescant John, zw. Młodszym 211, 212 Tradescantowie, ojciec i syn 211, 212 Trnek Helmut 61 Trzycieski Andrzej 16, 20 Tuan Yi-Fu 140, 346 Tylkowski Wojciech (Adalbert) 22, 23, 77, ՅՅ6 Tylman z Gameren 28, 44, 53 Ungler Florian 259 Urfé Honoré ď 109 Valter Claudia 62,346 Vanjou Deza de 24, 336 Vasari Giorgio 27, 29, 61 Vautrin Hubert 12,13 Veen Jaap van der 55,338 Venturini Giovanni Francesco 289 Vigarello Georges 234, 237, 239, 243, 244, 340,346 Vignola Jacopo Barozzi da 24, 26,30,33, 227, 333, 334 Vinci Leonardo da 215 Visentini Margherita Azzi 312 Visscher Lambertus 194 Vitruvius Marcus Pollio 13,18, 19, 23, 26, 27, 29, 30,39, 230 Vorstius Adolf 194 Vries Hans Vredeman de 28 Walsh Michael J.K. 297, 337 Walz Alfred 346 Ward Nathaniel Bagshaw 224 Wazowie, dynastia 84,101,109, 117,121, 240, 341 Wąsowski Bartłomiej Nataniel 19-21, 23,90-93,337,344 Weber Cornelia 58,346 Weiditz Hans 216 Wilhelm III Orański, król Anglii 312 Wilier (Willert) Peter 118 Wiśniowiecka Eleonora 175 Witkowski Stanisław, zw. Młodszym 32 Witruwiusz -» Vitruvius
Marcus Pollio Władysław IV Waza, król Polski 84,104,105,108-110,121, 347 Wodziccy, rodzina 53 Wojciech, św. 65 Wojtkowska-Maksymik Marta 8, 346
359 Wölfflin Heinrich 141, 346 Woollett Anne T. 220 Woudanus Joannes (Woudanus Jan Cornells) 189,190,197 Woźniak Michał 280 Wójcicki Kazimierz Władysław 18 Wójcik Agata 117, 344 Wyczański Andrzej 71, 346 Wydra Wiesław 259, 260, 334 Zdzański Kajetan 25,337 Zemanek Alicja 284, 347 Ziemba Antoni 4,16, 346 Ziembiński Janusz 342 Zygmunt II August, król Polski 276 Zygmunt III Waza, król Polski 84, 87,102,117,118,123, 240, Yates Frances 76, 346 Żelewski Roman 122, 335 Żółkiewski Stanisław 87, 252 Żukowski Jacek 102-104,108, Zadzik Jakub 83 Zamoyski Jan 87 Zbylitowski Piotr 42, 337 Zdero Renata 9, 94, 342 278, 343. 344 Zygmunt, św. 10Ğ 109,347 Żurkowa Renata 283, 347 Żygulski Zdzisław 61, 62
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Jakóbczyk-Gola, Aleksandra 1981- |
| author_GND | (DE-588)1200614372 |
| author_facet | Jakóbczyk-Gola, Aleksandra 1981- |
| author_role | aut |
| author_sort | Jakóbczyk-Gola, Aleksandra 1981- |
| author_variant | a j g ajg |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046277088 |
| ctrlnum | (OCoLC)1129400768 (DE-599)BVBBV046277088 |
| edition | Wydanie I |
| era | Geschichte 1600-1700 gnd |
| era_facet | Geschichte 1600-1700 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03527nam a2200673 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046277088</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220629 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">191128s2019 a||| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788365248312</subfield><subfield code="9">978-83-65248-31-2</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">836524831X</subfield><subfield code="9">83-65248-31-X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1129400768</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046277088</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jakóbczyk-Gola, Aleksandra</subfield><subfield code="d">1981-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1200614372</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Gabinety i ogrody</subfield><subfield code="b">polskie nowożytne traktaty architektoniczne wobec kultury kolekcjonowania = Cabinets and gardens : early modern Polish treatises on architecture in the light of the tradition of collecting</subfield><subfield code="c">Aleksandra Jakóbczyk-Gola</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Cabinets and gardens</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wydanie I</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Warszawa</subfield><subfield code="b">Muzeum Historii Polski</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">359 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">22 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverzeichnis Seite [333]-347</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassung auf Englisch</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1600-1700</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sammlung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4128844-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Architektur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002851-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Garten</subfield><subfield code="0">(DE-588)4019286-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Traktat</subfield><subfield code="0">(DE-588)4203481-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Raritätenkammer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4176963-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046496-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Architektura / filozofia / 17 w</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Dwory / Polska / 17 w</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Ogrody / Polska / 17 w</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Kolekcjonerzy i kolekcje / Polska / 17 w</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046496-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Raritätenkammer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4176963-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Sammlung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4128844-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Garten</subfield><subfield code="0">(DE-588)4019286-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Architektur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002851-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Traktat</subfield><subfield code="0">(DE-588)4203481-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Geschichte 1600-1700</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Muzeum Historii Polski (Warschau)</subfield><subfield code="0">(DE-588)3067027-5</subfield><subfield code="4">isb</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031654776&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031654776&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031654776&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031654776&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20200810</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031654776</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09032</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">001.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09032</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">709</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09032</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Polen (DE-588)4046496-9 gnd |
| geographic_facet | Polen |
| id | DE-604.BV046277088 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:40:19Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)3067027-5 |
| isbn | 9788365248312 836524831X |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031654776 |
| oclc_num | 1129400768 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 359 Seiten Illustrationen 22 cm |
| psigel | BSB_NED_20200810 |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | Muzeum Historii Polski |
| record_format | marc |
| spelling | Jakóbczyk-Gola, Aleksandra 1981- Verfasser (DE-588)1200614372 aut Gabinety i ogrody polskie nowożytne traktaty architektoniczne wobec kultury kolekcjonowania = Cabinets and gardens : early modern Polish treatises on architecture in the light of the tradition of collecting Aleksandra Jakóbczyk-Gola Cabinets and gardens Wydanie I Warszawa Muzeum Historii Polski 2019 359 Seiten Illustrationen 22 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Literaturverzeichnis Seite [333]-347 Zusammenfassung auf Englisch Geschichte 1600-1700 gnd rswk-swf Sammlung (DE-588)4128844-0 gnd rswk-swf Architektur (DE-588)4002851-3 gnd rswk-swf Garten (DE-588)4019286-6 gnd rswk-swf Traktat (DE-588)4203481-4 gnd rswk-swf Raritätenkammer (DE-588)4176963-6 gnd rswk-swf Polen (DE-588)4046496-9 gnd rswk-swf Architektura / filozofia / 17 w Dwory / Polska / 17 w Ogrody / Polska / 17 w Kolekcjonerzy i kolekcje / Polska / 17 w Polen (DE-588)4046496-9 g Raritätenkammer (DE-588)4176963-6 s Sammlung (DE-588)4128844-0 s Garten (DE-588)4019286-6 s Architektur (DE-588)4002851-3 s Traktat (DE-588)4203481-4 s Geschichte 1600-1700 z DE-604 Muzeum Historii Polski (Warschau) (DE-588)3067027-5 isb Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031654776&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031654776&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031654776&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031654776&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister |
| spellingShingle | Jakóbczyk-Gola, Aleksandra 1981- Gabinety i ogrody polskie nowożytne traktaty architektoniczne wobec kultury kolekcjonowania = Cabinets and gardens : early modern Polish treatises on architecture in the light of the tradition of collecting Sammlung (DE-588)4128844-0 gnd Architektur (DE-588)4002851-3 gnd Garten (DE-588)4019286-6 gnd Traktat (DE-588)4203481-4 gnd Raritätenkammer (DE-588)4176963-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4128844-0 (DE-588)4002851-3 (DE-588)4019286-6 (DE-588)4203481-4 (DE-588)4176963-6 (DE-588)4046496-9 |
| title | Gabinety i ogrody polskie nowożytne traktaty architektoniczne wobec kultury kolekcjonowania = Cabinets and gardens : early modern Polish treatises on architecture in the light of the tradition of collecting |
| title_alt | Cabinets and gardens |
| title_auth | Gabinety i ogrody polskie nowożytne traktaty architektoniczne wobec kultury kolekcjonowania = Cabinets and gardens : early modern Polish treatises on architecture in the light of the tradition of collecting |
| title_exact_search | Gabinety i ogrody polskie nowożytne traktaty architektoniczne wobec kultury kolekcjonowania = Cabinets and gardens : early modern Polish treatises on architecture in the light of the tradition of collecting |
| title_full | Gabinety i ogrody polskie nowożytne traktaty architektoniczne wobec kultury kolekcjonowania = Cabinets and gardens : early modern Polish treatises on architecture in the light of the tradition of collecting Aleksandra Jakóbczyk-Gola |
| title_fullStr | Gabinety i ogrody polskie nowożytne traktaty architektoniczne wobec kultury kolekcjonowania = Cabinets and gardens : early modern Polish treatises on architecture in the light of the tradition of collecting Aleksandra Jakóbczyk-Gola |
| title_full_unstemmed | Gabinety i ogrody polskie nowożytne traktaty architektoniczne wobec kultury kolekcjonowania = Cabinets and gardens : early modern Polish treatises on architecture in the light of the tradition of collecting Aleksandra Jakóbczyk-Gola |
| title_short | Gabinety i ogrody |
| title_sort | gabinety i ogrody polskie nowozytne traktaty architektoniczne wobec kultury kolekcjonowania cabinets and gardens early modern polish treatises on architecture in the light of the tradition of collecting |
| title_sub | polskie nowożytne traktaty architektoniczne wobec kultury kolekcjonowania = Cabinets and gardens : early modern Polish treatises on architecture in the light of the tradition of collecting |
| topic | Sammlung (DE-588)4128844-0 gnd Architektur (DE-588)4002851-3 gnd Garten (DE-588)4019286-6 gnd Traktat (DE-588)4203481-4 gnd Raritätenkammer (DE-588)4176963-6 gnd |
| topic_facet | Sammlung Architektur Garten Traktat Raritätenkammer Polen |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031654776&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031654776&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031654776&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031654776&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT jakobczykgolaaleksandra gabinetyiogrodypolskienowozytnetraktatyarchitektonicznewobeckulturykolekcjonowaniacabinetsandgardensearlymodernpolishtreatisesonarchitectureinthelightofthetraditionofcollecting AT muzeumhistoriipolskiwarschau gabinetyiogrodypolskienowozytnetraktatyarchitektonicznewobeckulturykolekcjonowaniacabinetsandgardensearlymodernpolishtreatisesonarchitectureinthelightofthetraditionofcollecting AT jakobczykgolaaleksandra cabinetsandgardens AT muzeumhistoriipolskiwarschau cabinetsandgardens |