Odnosi Srbije i Crne Gore, 1851-1860.:
Односи Србије и Црне Горе, 1851-1860.
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Veröffentlicht: |
Podgorica
Matica Srpska, Društvo članova u Crnoj Gori
2018.
|
Schriftenreihe: | Posebna izdanja / Matica Srpska, Društvo članova u Crnoj Gori, Odjeljenje za društvene nauke
Knjiga 11 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract |
Beschreibung: | 112, [10] Seiten Illustrationen, Faksimiles, Porträts |
ISBN: | 9789940580513 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV046265966 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20191122 | ||
007 | t | ||
008 | 191121s2018 ac|| |||| 00||| srp d | ||
020 | |a 9789940580513 |9 978-9940-580-51-3 | ||
035 | |a (OCoLC)1128844940 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV046265966 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a srp | |
049 | |a DE-Re13 |a DE-12 | ||
084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
100 | 1 | |6 880-01 |a Todorović, Katarina |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Odnosi Srbije i Crne Gore, 1851-1860. |c Katarina Todorović |
264 | 1 | |6 880-03 |a Podgorica |b Matica Srpska, Društvo članova u Crnoj Gori |c 2018. | |
300 | |a 112, [10] Seiten |b Illustrationen, Faksimiles, Porträts | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |6 880-04 |a Posebna izdanja / Matica Srpska, Društvo članova u Crnoj Gori, Odjeljenje za društvene nauke |v Knjiga 11 | |
546 | |a Text serbisch. - Zusammenfassung in englischer Sprache | ||
546 | |b Kyrillisch | ||
648 | 7 | |a Geschichte 1851-1860 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Außenpolitik |0 (DE-588)4003846-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Kulturkontakt |0 (DE-588)4033569-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Migration |0 (DE-588)4120730-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Serbien |0 (DE-588)4054598-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
651 | 7 | |a Montenegro |0 (DE-588)4040163-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a Serbien |0 (DE-588)4054598-2 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Montenegro |0 (DE-588)4040163-7 |D g |
689 | 0 | 2 | |a Außenpolitik |0 (DE-588)4003846-4 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Kulturkontakt |0 (DE-588)4033569-0 |D s |
689 | 0 | 4 | |a Migration |0 (DE-588)4120730-0 |D s |
689 | 0 | 5 | |a Geschichte 1851-1860 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
810 | 2 | |a Matica Srpska, Društvo članova u Crnoj Gori, Odjeljenje za društvene nauke |t Posebna izdanja |v Knjiga 11 |w (DE-604)BV046265952 |9 11 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031643877&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031643877&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
880 | 1 | |6 100-01/(N |a Тодоровић, Катарина |a ut | |
880 | 1 | 0 | |6 245-02/(N |a Односи Србије и Црне Горе, 1851-1860. |c Катарина Тодоровић |
880 | 1 | |6 264-03/(N |a Подгорица |b Матица Српска, Друштво чланова у Црној Гори |c 2018. | |
880 | 0 | |6 490-04/(N |a Посебна издања / Матица Српска, Друштво чланова у Црној Гори, Одјељење за друштвене науке | |
940 | 1 | |f sla | |
940 | 1 | |n oe | |
940 | 1 | |q BSB_NED_20191122 | |
942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09034 |g 49745 |
942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09034 |g 4971 |
942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 49745 |
942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 4971 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1805070774901407744 |
---|---|
adam_text |
САДРЖАЈ УВОД 7 ПОЛИТИЧКИ ОДНОСИ Начертаније Данило І Тајна пропаганда Црногорско-турски рат и противници кнеза Данила Полимље и Потарје Кримски рат Планови о проширењу Србије Граховац 13 13 і8 25 30 34 39 43 50 КУЛТУРНА САРАДЊА Испоруке књига Питомци Штампарија 59 6ı 69 74 МИГРАЦИЈЕ Узроци Селидбе Петрово Село 77 ЗАКЉУЧАК 91 SUMMARY 95 ПРИЛОЗИ 99 РЕЦЕНЗИЈЕ in ИЗВОРИ И ЛИТЕРАТУРА 117 77 78 84
SUMMARY This work studies the relations between Serbia and Montenegro (1851-1860) by focusing on three different segments: political relations, cultural relations and migrations. As Montenegro was declared a Principality in 1852, and its ruler elevated to the position of prince, the relations between Serbia and Montenegro significantly changed. The national programme, the Načertanije, introduced by Serbian Minister Ilija Garašanin provided guidance on the kind of position Serbia should take towards Montenegro. This policy was secretly implemented between 1851 and i860, with the exception of the period from 1853 to 1858. Such a programme and cooperation between the two countries that it entailedat at the liberation and unification of the Serbs. Backed by Russia, Danilo Petrovič Njegoš acceded to the Montenegrin throne in 1852, acting as an exclusively secular ruler who ended the period of theocracy in Montenegro. This event prompted a competition over the Serbian national primacy amongst the royal families in Serbia and the Petrovič Njegoš dynasty in Montenegro. Between 1852-1853, the Polish emigration, led by Prince Adam Czartoryski, became interested in working towards the liberation and unification of the Serbs, which also had a certain impact on the relations between Serbia and Montenegro. The Montenegrin Ottoman war took place from 1852 to 1853, but ending in Montenegro’s defeat. This caused a certain resentment on the part of the Montenegrin officials over the fact that the Serbian authorities had not actively assisted them during the war. Although both Serbia and
Montenegro maintained their armed neutrality during the Crimean War (1853-1856), this attempt by Russia to tilt the eastern issue in its favour, prompted Serbian politicians to draw up plans for a possible expansion of the state. In all these plans, Montenegro was regarded as an integral part of the Serbian territorial corpus, whether viewed from the perspective of historical law or the national principle.
96 Катарина Тодоровић In order to exert pressure over the great powers and make them resolve the formal position of Montenegro, Prince Danilo helped the Herzegovina uprising. The 1858 Grahovac victory over the Turks was the climax of the Princes engagement in Herzegovina. This victory was recognised amongst the Serbs as a unique national success, and many prominent Serbs congratulated Prince Danilo. Serbian prince Aleksandar Karađorđević abdicated in 1858 and was once again replaced on the throne by Prince Miloš Obrenović. In the period from 1858 to i860 which saw Ilija Garašanin re-appointed as Minister, Serbia renewed its efforts towards the liberation and unification of the Serbs. While doing so, a special attention was given to preserving the dominant influence of Serbia over the surrounding Serbs, as there were fears that this impact could be weakened by Montenegro. In the field of cultural relations, there was full cooperation between the Serbian and Montenegrin authorities. In his work on the development of education, Prince Danilo relied almost entirely on the Principality of Serbia which was far more advanced in this respect. When it comes to questions such as purchasing school books, posting church books or establishing a new printing house in Cetinje, Montenegro mostly relied on the government in Belgrade. When it comes to outstanding youths, Prince Danilo sent them to Belgrade, Zadar and Russia for education. In the period from 1851 to i860, Montenegrin population often migrated to Serbia. Being an agriculturally overpopulated area, Montenegro could hardly feed
its people. On the other hand, by resorting to relocation of Serbs from other territories, Serbia followed its state interest of developing and strengthening its financial and military potentials. A decree laying down the rules on the settlement of the Montenegrins was issued on May 22, 1854. Three consecutive unfruitful years in Montenegro, from 1853 to 1855, caused a large movement of population to Serbia and consequently the adoption of rules by the Principality of Serbia which determined the terms of the Montenegrins’
Summary migration to Serbia. By his decision from August 3, 1855, Prince Aleksander designated Novo Selo on Miroč Mountain as a location for the Montenegrin settlements. In 1856, Petrovo Selo was created to serve as a new Montenegrin settlement on Miroč. 97 |
any_adam_object | 1 |
author | Todorović, Katarina |
author_facet | Todorović, Katarina |
author_role | aut |
author_sort | Todorović, Katarina |
author_variant | k t kt |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV046265966 |
ctrlnum | (OCoLC)1128844940 (DE-599)BVBBV046265966 |
era | Geschichte 1851-1860 gnd |
era_facet | Geschichte 1851-1860 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV046265966</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20191122</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">191121s2018 ac|| |||| 00||| srp d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789940580513</subfield><subfield code="9">978-9940-580-51-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1128844940</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046265966</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">srp</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-Re13</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Todorović, Katarina</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Odnosi Srbije i Crne Gore, 1851-1860.</subfield><subfield code="c">Katarina Todorović</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Podgorica</subfield><subfield code="b">Matica Srpska, Društvo članova u Crnoj Gori</subfield><subfield code="c">2018.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">112, [10] Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Faksimiles, Porträts</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Posebna izdanja / Matica Srpska, Društvo članova u Crnoj Gori, Odjeljenje za društvene nauke</subfield><subfield code="v">Knjiga 11</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text serbisch. - Zusammenfassung in englischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillisch</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1851-1860</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Außenpolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003846-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033569-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Migration</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120730-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Serbien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4054598-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Montenegro</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040163-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Serbien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4054598-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Montenegro</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040163-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Außenpolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003846-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Kulturkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033569-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Migration</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120730-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte 1851-1860</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="810" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Matica Srpska, Društvo članova u Crnoj Gori, Odjeljenje za društvene nauke</subfield><subfield code="t">Posebna izdanja</subfield><subfield code="v">Knjiga 11</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV046265952</subfield><subfield code="9">11</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031643877&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031643877&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Тодоровић, Катарина</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(N</subfield><subfield code="a">Односи Србије и Црне Горе, 1851-1860.</subfield><subfield code="c">Катарина Тодоровић</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-03/(N</subfield><subfield code="a">Подгорица</subfield><subfield code="b">Матица Српска, Друштво чланова у Црној Гори</subfield><subfield code="c">2018.</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">490-04/(N</subfield><subfield code="a">Посебна издања / Матица Српска, Друштво чланова у Црној Гори, Одјељење за друштвене науке</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20191122</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">49745</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">4971</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">49745</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">4971</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Serbien (DE-588)4054598-2 gnd Montenegro (DE-588)4040163-7 gnd |
geographic_facet | Serbien Montenegro |
id | DE-604.BV046265966 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-20T04:27:16Z |
institution | BVB |
isbn | 9789940580513 |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031643877 |
oclc_num | 1128844940 |
open_access_boolean | |
owner | DE-Re13 DE-BY-UBR DE-12 |
owner_facet | DE-Re13 DE-BY-UBR DE-12 |
physical | 112, [10] Seiten Illustrationen, Faksimiles, Porträts |
psigel | BSB_NED_20191122 |
publishDate | 2018 |
publishDateSearch | 2018 |
publishDateSort | 2018 |
publisher | Matica Srpska, Društvo članova u Crnoj Gori |
record_format | marc |
series2 | Posebna izdanja / Matica Srpska, Društvo članova u Crnoj Gori, Odjeljenje za društvene nauke |
spelling | 880-01 Todorović, Katarina Verfasser aut 880-02 Odnosi Srbije i Crne Gore, 1851-1860. Katarina Todorović 880-03 Podgorica Matica Srpska, Društvo članova u Crnoj Gori 2018. 112, [10] Seiten Illustrationen, Faksimiles, Porträts txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier 880-04 Posebna izdanja / Matica Srpska, Društvo članova u Crnoj Gori, Odjeljenje za društvene nauke Knjiga 11 Text serbisch. - Zusammenfassung in englischer Sprache Kyrillisch Geschichte 1851-1860 gnd rswk-swf Außenpolitik (DE-588)4003846-4 gnd rswk-swf Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd rswk-swf Migration (DE-588)4120730-0 gnd rswk-swf Serbien (DE-588)4054598-2 gnd rswk-swf Montenegro (DE-588)4040163-7 gnd rswk-swf Serbien (DE-588)4054598-2 g Montenegro (DE-588)4040163-7 g Außenpolitik (DE-588)4003846-4 s Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 s Migration (DE-588)4120730-0 s Geschichte 1851-1860 z DE-604 Matica Srpska, Društvo članova u Crnoj Gori, Odjeljenje za društvene nauke Posebna izdanja Knjiga 11 (DE-604)BV046265952 11 Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031643877&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031643877&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract 100-01/(N Тодоровић, Катарина ut 245-02/(N Односи Србије и Црне Горе, 1851-1860. Катарина Тодоровић 264-03/(N Подгорица Матица Српска, Друштво чланова у Црној Гори 2018. 490-04/(N Посебна издања / Матица Српска, Друштво чланова у Црној Гори, Одјељење за друштвене науке |
spellingShingle | Todorović, Katarina Odnosi Srbije i Crne Gore, 1851-1860. Außenpolitik (DE-588)4003846-4 gnd Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd Migration (DE-588)4120730-0 gnd |
subject_GND | (DE-588)4003846-4 (DE-588)4033569-0 (DE-588)4120730-0 (DE-588)4054598-2 (DE-588)4040163-7 |
title | Odnosi Srbije i Crne Gore, 1851-1860. |
title_auth | Odnosi Srbije i Crne Gore, 1851-1860. |
title_exact_search | Odnosi Srbije i Crne Gore, 1851-1860. |
title_full | Odnosi Srbije i Crne Gore, 1851-1860. Katarina Todorović |
title_fullStr | Odnosi Srbije i Crne Gore, 1851-1860. Katarina Todorović |
title_full_unstemmed | Odnosi Srbije i Crne Gore, 1851-1860. Katarina Todorović |
title_short | Odnosi Srbije i Crne Gore, 1851-1860. |
title_sort | odnosi srbije i crne gore 1851 1860 |
topic | Außenpolitik (DE-588)4003846-4 gnd Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd Migration (DE-588)4120730-0 gnd |
topic_facet | Außenpolitik Kulturkontakt Migration Serbien Montenegro |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031643877&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031643877&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV046265952 |
work_keys_str_mv | AT todorovickatarina odnosisrbijeicrnegore18511860 |