Apocrypha Hiberniae: 2. Apocalyptica, 2 Apocalyptica ; 2
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English Irish |
| Veröffentlicht: |
Turnhout
Brepols Publishers
2019
|
| Schriftenreihe: | Corpvs Christianorvm
21 : Series Apocryphorum |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Enthält Literaturverzeichnis auf Seite [VII]-XXIV |
| Beschreibung: | XXIV, 589 Seiten |
| ISBN: | 9782503585352 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046265704 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240412 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 191121s2019 |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9782503585352 |9 978-2-503-58535-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1128846596 | ||
| 035 | |a (DE-599)OBVAC15520441 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 1 | |a eng |a gle |h gle | |
| 049 | |a DE-29 |a DE-473 |a DE-19 |a DE-355 |a DE-384 |a DE-Y2 |a DE-Freis2 |a DE-20 | ||
| 084 | |a BO 1160 |0 (DE-625)13910: |2 rvk | ||
| 084 | |a BC 3150 |0 (DE-625)9360: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Apocrypha Hiberniae |n 2. Apocalyptica, 2 |p Apocalyptica ; 2 |c ed. et commentariis instruxerunt Martin McNamara, Caoimhín Breatnach, John Carey, Máire Herbert, Jean-Daniel Kaestli, Brian Ó Cuív, Pádraig Ó Fiannachta, Diarmuid Ó Laoghaire. Appendices adiunxerunt Jean-Daniel Kaestli, Rita Beyers, Martin McNamara. Iuvante The Irish Biblical Association |
| 264 | 1 | |a Turnhout |b Brepols Publishers |c 2019 | |
| 300 | |a XXIV, 589 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Corpvs Christianorvm |v 21 |a Series Apocryphorum | |
| 490 | 0 | |a Corpus Christianorum / Series apocryphorum | |
| 500 | |a Enthält Literaturverzeichnis auf Seite [VII]-XXIV | ||
| 546 | |a Text teilweise in Englisch und Irisch | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 700-1400 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Eschatologie |0 (DE-588)4015508-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Apokalyptik |0 (DE-588)4002431-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Irland |0 (DE-588)4027667-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Irland |0 (DE-588)4027667-3 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Eschatologie |0 (DE-588)4015508-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Apokalyptik |0 (DE-588)4002431-3 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 700-1400 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a McNamara, Martin |d 1930- |0 (DE-588)119405342 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a McNamara, Martin |d 1930- |0 (DE-588)119405342 |4 edt | |
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV014197785 |g 2,2 |
| 830 | 0 | |a Corpvs Christianorvm |v 21 : Series Apocryphorum |w (DE-604)BV000011694 |9 21 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031643629&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |q gbd_0 | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031643629 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1813245802761420800 |
|---|---|
| adam_text |
TABLE OF CONTENTS ABBREVIATIONS V BIBLIOGRAPHY VII General Introduction by Martin McNamara Some Aspects of Medieval Irish Eschatology An Early Irish Background Aspects of Medieval Eschatology from the Eighth to the Fourteenth Century Some Concerns in Medieval Eschatology An Overview of the Texts Edited in this Volume 1 2 3 8 11 Fis Adomnáin The Vision of Adomnán Introduction, Edition, Translation, and Commentary by John Carey Introduction Manuscripts Stemma Structure and Background Language and Dating Principles of This Edition 17 20 22 30 35 45 The Vision of Adomnán — Text and Translation Notes 50 117 Dá Brón Flatha Nime The Two Sorrows of the Kingdom of Heaven Introduction, Edition, Translation, and Commentary by John Introduction Manuscripts Carey 173 173
586 TABLE OF CONTENTS Stemma Structure and Background Language and Date Principles of This Edition The Two Sorrows of the Kingdom of Heaven — Text and Translation Notes 174 177 179 182 184 201 TRANSITOS MARIAE General Introduction by Martin McNamara The Literary Background Earliest Dormition Traditions and Liturgical Connections The “Palm of the Tree of Life” Traditions Research into the Irish Transitus Mariae Tradition 225 225 229 230 235 Udhacht Mhuire The Testament of Mary Introduction, Edition, Translation, and Commentary by Caoimhin Breatnach Introduction Manuscripts Language Evidence for an Earlier Irish Version Irish Homily on the Life of the Virgin Mary Agreements of the Life of Mary with the Latin Ver sion in TCD 667 (T) against UM (ПО) Relationship of Manuscripts QnO to Latin T Relationship of Manuscripts П and О to Latin T Latin Material in UM (П and 0) The Relationship of П to О Editorial Policy 247 247 248 252 252 The Testament of Mary — Text and Translation 278 259 262 265 270 271 274
TABLE OF CONTENTS 587 Ugacht Műire annso - De Morte Marie Transitus Mariae (Trinity College Latin Version) Introduction by Martin McNamara and Joseph Flahive Edition and Translation by Joseph Flahive Introduction 357 Here is the Testament of Mary - On the Death of Mary — Text and Translation 362 VISIO SANCTI PAULI Introduction by Martin McNamara The Visio Sancii Pauli and Related Texts The Long Version Irish Tradition and Redaction VI of the Visio Sancti Pauli Irish Tradition and Redaction XI of the Visio Sancti Pauli Visio Sancti Pauli: Redaction IV, or “The Hell Ver sion” ? 379 379 380 382 383 385 Aisling Phóil Recension IV of The Vision of Paul Introduction, Edition, and Translation by Caoimhin Breatnach Introduction Manuscripts 391 391 Paul’s Vision of the Torments of Hell — Text and Translation 394 THE IRISH LEGENDS OF ANTICHRIST Introduction by Martin McNamara Irish Antichrist Texts Aspects of the Irish Antichrist Legend Conclusion: Sources (and Development) of the Irish Antichrist Legend 417 417 425 427
588 TABLE OF CONTENTS A Revelation of John about Antichrist Introduction, Edition, Translation, and Commentary by Charles D. Wright Introduction Versions and Manuscripts Relationship of the Latin Witnesses Date, Origin, Transmission 435 438 446 450 Texts Manuscript Texts Longer Version Shorter Version 455 455 455 461 A Revelation of John about Antichrist — Critical Text and Translation of the Longer Version Commentary 463 475 Three Irish Texts of A Revelation of John about Antichrist Introduction, Edition, Translation, and Commentary by Caoimhin Breatnach Introduction Editions Text 1 : “Sgél Ainntecrisd” Manuscripts Editorial Policy 529 531 531 531 532 The story of Antichrist here — Text and Trans lation 534 Text 2: Do thoighiocht an bhreitheamhnais déanaidh Manuscripts 541 541 Concerning the coming of the final judgement — Text and Translation 544 Text 3 Do theacht Anticriosd Manuscripts 555 555 Concerning the coming of Antichrist — Text and Translation 556
TABLE OF CONTENTS 589 Commentary on the Three Versions of the Irish Transla tion 569 Elements of the Irish texts not extant in Wright’s edition of the Latin texts 569 Omissions in Irish Text 1 of text found in Irish Texts 2 and 3 and in the Latin versions of RevJnAnt 572 Relationship of the three Irish textsto one another 575 Translation of RevJnAnt into Irish 583 TABLE OF CONTENTS 585 |
| any_adam_object | 1 |
| author2 | McNamara, Martin 1930- McNamara, Martin 1930- |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | m m mm m m mm |
| author_GND | (DE-588)119405342 |
| author_facet | McNamara, Martin 1930- McNamara, Martin 1930- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046265704 |
| classification_rvk | BO 1160 BC 3150 |
| ctrlnum | (OCoLC)1128846596 (DE-599)OBVAC15520441 |
| discipline | Theologie / Religionswissenschaften |
| era | Geschichte 700-1400 gnd |
| era_facet | Geschichte 700-1400 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV046265704</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240412</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">191121s2019 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782503585352</subfield><subfield code="9">978-2-503-58535-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1128846596</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)OBVAC15520441</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">gle</subfield><subfield code="h">gle</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-Y2</subfield><subfield code="a">DE-Freis2</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BO 1160</subfield><subfield code="0">(DE-625)13910:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BC 3150</subfield><subfield code="0">(DE-625)9360:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Apocrypha Hiberniae</subfield><subfield code="n">2. Apocalyptica, 2</subfield><subfield code="p">Apocalyptica ; 2</subfield><subfield code="c">ed. et commentariis instruxerunt Martin McNamara, Caoimhín Breatnach, John Carey, Máire Herbert, Jean-Daniel Kaestli, Brian Ó Cuív, Pádraig Ó Fiannachta, Diarmuid Ó Laoghaire. Appendices adiunxerunt Jean-Daniel Kaestli, Rita Beyers, Martin McNamara. Iuvante The Irish Biblical Association</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Turnhout</subfield><subfield code="b">Brepols Publishers</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XXIV, 589 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Corpvs Christianorvm</subfield><subfield code="v">21</subfield><subfield code="a">Series Apocryphorum</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Corpus Christianorum / Series apocryphorum</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Enthält Literaturverzeichnis auf Seite [VII]-XXIV</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text teilweise in Englisch und Irisch</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 700-1400</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Eschatologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015508-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Apokalyptik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002431-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Irland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027667-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Irland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027667-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Eschatologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015508-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Apokalyptik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002431-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 700-1400</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">McNamara, Martin</subfield><subfield code="d">1930-</subfield><subfield code="0">(DE-588)119405342</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">McNamara, Martin</subfield><subfield code="d">1930-</subfield><subfield code="0">(DE-588)119405342</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV014197785</subfield><subfield code="g">2,2</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Corpvs Christianorvm</subfield><subfield code="v">21 : Series Apocryphorum</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000011694</subfield><subfield code="9">21</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031643629&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_0</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031643629</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| geographic | Irland (DE-588)4027667-3 gnd |
| geographic_facet | Irland |
| id | DE-604.BV046265704 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-10-18T10:05:51Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782503585352 |
| language | English Irish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031643629 |
| oclc_num | 1128846596 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-29 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-384 DE-Y2 DE-Freis2 DE-20 |
| owner_facet | DE-29 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-384 DE-Y2 DE-Freis2 DE-20 |
| physical | XXIV, 589 Seiten |
| psigel | gbd_0 |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | Brepols Publishers |
| record_format | marc |
| series | Corpvs Christianorvm |
| series2 | Corpvs Christianorvm Series Apocryphorum Corpus Christianorum / Series apocryphorum |
| spelling | Apocrypha Hiberniae 2. Apocalyptica, 2 Apocalyptica ; 2 ed. et commentariis instruxerunt Martin McNamara, Caoimhín Breatnach, John Carey, Máire Herbert, Jean-Daniel Kaestli, Brian Ó Cuív, Pádraig Ó Fiannachta, Diarmuid Ó Laoghaire. Appendices adiunxerunt Jean-Daniel Kaestli, Rita Beyers, Martin McNamara. Iuvante The Irish Biblical Association Turnhout Brepols Publishers 2019 XXIV, 589 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Corpvs Christianorvm 21 Series Apocryphorum Corpus Christianorum / Series apocryphorum Enthält Literaturverzeichnis auf Seite [VII]-XXIV Text teilweise in Englisch und Irisch Geschichte 700-1400 gnd rswk-swf Eschatologie (DE-588)4015508-0 gnd rswk-swf Apokalyptik (DE-588)4002431-3 gnd rswk-swf Irland (DE-588)4027667-3 gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Irland (DE-588)4027667-3 g Eschatologie (DE-588)4015508-0 s Apokalyptik (DE-588)4002431-3 s Geschichte 700-1400 z DE-604 McNamara, Martin 1930- (DE-588)119405342 edt (DE-604)BV014197785 2,2 Corpvs Christianorvm 21 : Series Apocryphorum (DE-604)BV000011694 21 Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031643629&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Apocrypha Hiberniae Corpvs Christianorvm Eschatologie (DE-588)4015508-0 gnd Apokalyptik (DE-588)4002431-3 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4015508-0 (DE-588)4002431-3 (DE-588)4027667-3 (DE-588)4135952-5 |
| title | Apocrypha Hiberniae |
| title_auth | Apocrypha Hiberniae |
| title_exact_search | Apocrypha Hiberniae |
| title_full | Apocrypha Hiberniae 2. Apocalyptica, 2 Apocalyptica ; 2 ed. et commentariis instruxerunt Martin McNamara, Caoimhín Breatnach, John Carey, Máire Herbert, Jean-Daniel Kaestli, Brian Ó Cuív, Pádraig Ó Fiannachta, Diarmuid Ó Laoghaire. Appendices adiunxerunt Jean-Daniel Kaestli, Rita Beyers, Martin McNamara. Iuvante The Irish Biblical Association |
| title_fullStr | Apocrypha Hiberniae 2. Apocalyptica, 2 Apocalyptica ; 2 ed. et commentariis instruxerunt Martin McNamara, Caoimhín Breatnach, John Carey, Máire Herbert, Jean-Daniel Kaestli, Brian Ó Cuív, Pádraig Ó Fiannachta, Diarmuid Ó Laoghaire. Appendices adiunxerunt Jean-Daniel Kaestli, Rita Beyers, Martin McNamara. Iuvante The Irish Biblical Association |
| title_full_unstemmed | Apocrypha Hiberniae 2. Apocalyptica, 2 Apocalyptica ; 2 ed. et commentariis instruxerunt Martin McNamara, Caoimhín Breatnach, John Carey, Máire Herbert, Jean-Daniel Kaestli, Brian Ó Cuív, Pádraig Ó Fiannachta, Diarmuid Ó Laoghaire. Appendices adiunxerunt Jean-Daniel Kaestli, Rita Beyers, Martin McNamara. Iuvante The Irish Biblical Association |
| title_short | Apocrypha Hiberniae |
| title_sort | apocrypha hiberniae apocalyptica 2 |
| topic | Eschatologie (DE-588)4015508-0 gnd Apokalyptik (DE-588)4002431-3 gnd |
| topic_facet | Eschatologie Apokalyptik Irland Quelle |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031643629&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV014197785 (DE-604)BV000011694 |
| work_keys_str_mv | AT mcnamaramartin apocryphahiberniae2apocalyptica2 |