Linguistic purism: language attitudes in France and Quebec
This book represents the first in-depth, comparative investigation of linguistic purism in modern French. It investigates the relative prevalence of purist ideology in France and Quebec. Both experience influence from English and have similar language legislation, but they differ in their social, po...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Abschlussarbeit Elektronisch E-Book |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Amsterdam ; Philadelphia
John Benjamins Publishing Company
[2016]
|
Schriftenreihe: | Impact: studies in language and society
volume 41 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | DE-19 Volltext |
Zusammenfassung: | This book represents the first in-depth, comparative investigation of linguistic purism in modern French. It investigates the relative prevalence of purist ideology in France and Quebec. Both experience influence from English and have similar language legislation, but they differ in their social, political and economic history. Three different levels of society are examined (official, group and individual), allowing a comparison of the ‘voice from above’ and the ‘voice from below’. This is a key element in recent discussions of language planning but is rarely provided in studies of French. The study is also the first to apply to empirical data Thomas’s widely cited theoretical framework for describing linguistic purism (1991), and has evaluated and refined this, enhancing the theoretical underpinnings of the field. The book will be of interest not only to French scholars and sociolinguists, but also to scholars of language planning, language policy and language ideologies in all languages. |
Beschreibung: | Includes bibliographical references and index. |
Beschreibung: | 1 Online-Ressource (xviii, 324 Seiten) Illustrationen, Diagramme |
ISBN: | 9789027266736 |
DOI: | 10.1075/impact.41 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nmm a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV046224629 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20240918 | ||
006 | a m||| 00||| | ||
007 | cr|uuu---uuuuu | ||
008 | 191030s2016 |||| o||u| ||||||eng d | ||
020 | |a 9789027266736 |c OnlineAusgabe, PDF |9 978-90-272-6673-6 | ||
024 | 7 | |a 10.1075/impact.41 |2 doi | |
035 | |a (OCoLC)1126546551 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV046224629 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a eng | |
049 | |a DE-19 |a DE-11 | ||
084 | |a ID 1655 |0 (DE-625)54676: |2 rvk | ||
084 | |a ID 2405 |0 (DE-625)158807: |2 rvk | ||
084 | |a ID 2408 |0 (DE-625)158808: |2 rvk | ||
084 | |a ID 9210 |0 (DE-625)54926:234 |2 rvk | ||
084 | |a ID 9212 |0 (DE-625)54926:235 |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Walsh, Olivia |0 (DE-588)1114419184 |4 aut | |
240 | 1 | 0 | |a Linguistic purism in France and Quebec |
245 | 1 | 0 | |a Linguistic purism |b language attitudes in France and Quebec |c Olivia Walsh |
264 | 1 | |a Amsterdam ; Philadelphia |b John Benjamins Publishing Company |c [2016] | |
264 | 4 | |c © 2016 | |
300 | |a 1 Online-Ressource (xviii, 324 Seiten) |b Illustrationen, Diagramme | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b c |2 rdamedia | ||
338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Impact: studies in language and society |v volume 41 | |
500 | |a Includes bibliographical references and index. | ||
502 | |b Dissertation |c University of Cambridge |d 2012 | ||
520 | 3 | |a This book represents the first in-depth, comparative investigation of linguistic purism in modern French. It investigates the relative prevalence of purist ideology in France and Quebec. Both experience influence from English and have similar language legislation, but they differ in their social, political and economic history. Three different levels of society are examined (official, group and individual), allowing a comparison of the ‘voice from above’ and the ‘voice from below’. This is a key element in recent discussions of language planning but is rarely provided in studies of French. The study is also the first to apply to empirical data Thomas’s widely cited theoretical framework for describing linguistic purism (1991), and has evaluated and refined this, enhancing the theoretical underpinnings of the field. The book will be of interest not only to French scholars and sociolinguists, but also to scholars of language planning, language policy and language ideologies in all languages. | |
546 | |a Text in English with some French. | ||
650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Sprachpurismus |0 (DE-588)4132677-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Sprachpflege |0 (DE-588)4056484-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Québec |g Provinz |0 (DE-588)4048030-6 |2 gnd |9 rswk-swf | |
651 | 7 | |a Frankreich |0 (DE-588)4018145-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
651 | 7 | |a Kanada |0 (DE-588)4029456-0 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Frankreich |0 (DE-588)4018145-5 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Kanada |0 (DE-588)4029456-0 |D g |
689 | 0 | 2 | |a Québec |g Provinz |0 (DE-588)4048030-6 |D g |
689 | 0 | 3 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
689 | 0 | 4 | |a Sprachpurismus |0 (DE-588)4132677-5 |D s |
689 | 0 | 5 | |a Sprachpflege |0 (DE-588)4056484-8 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe, Hardcover |z 978-90-272-5833-5 |
830 | 0 | |a Impact: studies in language and society |v volume 41 |w (DE-604)BV044310406 |9 41 | |
856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.1075/impact.41 |x Verlag |z URL des Erstveröffentlichers |3 Volltext |
912 | |a ZDB-129-JBE | ||
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031603243 | |
966 | e | |u https://doi.org/10.1075/impact.41 |l DE-19 |p ZDB-129-JBE |q UBM_Einzelkauf19 |x Verlag |3 Volltext |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1810535175597064192 |
---|---|
adam_text | |
any_adam_object | |
author | Walsh, Olivia |
author_GND | (DE-588)1114419184 |
author_facet | Walsh, Olivia |
author_role | aut |
author_sort | Walsh, Olivia |
author_variant | o w ow |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV046224629 |
classification_rvk | ID 1655 ID 2405 ID 2408 ID 9210 ID 9212 |
collection | ZDB-129-JBE |
ctrlnum | (OCoLC)1126546551 (DE-599)BVBBV046224629 |
discipline | Romanistik |
doi_str_mv | 10.1075/impact.41 |
format | Thesis Electronic eBook |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nmm a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV046224629</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240918</controlfield><controlfield tag="006">a m||| 00|||</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">191030s2016 |||| o||u| ||||||eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789027266736</subfield><subfield code="c">OnlineAusgabe, PDF</subfield><subfield code="9">978-90-272-6673-6</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1075/impact.41</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1126546551</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046224629</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 1655</subfield><subfield code="0">(DE-625)54676:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 2405</subfield><subfield code="0">(DE-625)158807:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 2408</subfield><subfield code="0">(DE-625)158808:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 9210</subfield><subfield code="0">(DE-625)54926:234</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 9212</subfield><subfield code="0">(DE-625)54926:235</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Walsh, Olivia</subfield><subfield code="0">(DE-588)1114419184</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Linguistic purism in France and Quebec</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Linguistic purism</subfield><subfield code="b">language attitudes in France and Quebec</subfield><subfield code="c">Olivia Walsh</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Amsterdam ; Philadelphia</subfield><subfield code="b">John Benjamins Publishing Company</subfield><subfield code="c">[2016]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (xviii, 324 Seiten)</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Diagramme</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Impact: studies in language and society</subfield><subfield code="v">volume 41</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index.</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Dissertation</subfield><subfield code="c">University of Cambridge</subfield><subfield code="d">2012</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">This book represents the first in-depth, comparative investigation of linguistic purism in modern French. It investigates the relative prevalence of purist ideology in France and Quebec. Both experience influence from English and have similar language legislation, but they differ in their social, political and economic history. Three different levels of society are examined (official, group and individual), allowing a comparison of the ‘voice from above’ and the ‘voice from below’. This is a key element in recent discussions of language planning but is rarely provided in studies of French. The study is also the first to apply to empirical data Thomas’s widely cited theoretical framework for describing linguistic purism (1991), and has evaluated and refined this, enhancing the theoretical underpinnings of the field. The book will be of interest not only to French scholars and sociolinguists, but also to scholars of language planning, language policy and language ideologies in all languages.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text in English with some French.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachpurismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4132677-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachpflege</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056484-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Québec</subfield><subfield code="g">Provinz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4048030-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018145-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kanada</subfield><subfield code="0">(DE-588)4029456-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018145-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kanada</subfield><subfield code="0">(DE-588)4029456-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Québec</subfield><subfield code="g">Provinz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4048030-6</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Sprachpurismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4132677-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Sprachpflege</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056484-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe, Hardcover</subfield><subfield code="z">978-90-272-5833-5</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Impact: studies in language and society</subfield><subfield code="v">volume 41</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV044310406</subfield><subfield code="9">41</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1075/impact.41</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-129-JBE</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031603243</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1075/impact.41</subfield><subfield code="l">DE-19</subfield><subfield code="p">ZDB-129-JBE</subfield><subfield code="q">UBM_Einzelkauf19</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
genre_facet | Hochschulschrift |
geographic | Québec Provinz (DE-588)4048030-6 gnd Frankreich (DE-588)4018145-5 gnd Kanada (DE-588)4029456-0 gnd |
geographic_facet | Québec Provinz Frankreich Kanada |
id | DE-604.BV046224629 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-09-18T12:01:35Z |
institution | BVB |
isbn | 9789027266736 |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031603243 |
oclc_num | 1126546551 |
open_access_boolean | |
owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-11 |
owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-11 |
physical | 1 Online-Ressource (xviii, 324 Seiten) Illustrationen, Diagramme |
psigel | ZDB-129-JBE ZDB-129-JBE UBM_Einzelkauf19 |
publishDate | 2016 |
publishDateSearch | 2016 |
publishDateSort | 2016 |
publisher | John Benjamins Publishing Company |
record_format | marc |
series | Impact: studies in language and society |
series2 | Impact: studies in language and society |
spelling | Walsh, Olivia (DE-588)1114419184 aut Linguistic purism in France and Quebec Linguistic purism language attitudes in France and Quebec Olivia Walsh Amsterdam ; Philadelphia John Benjamins Publishing Company [2016] © 2016 1 Online-Ressource (xviii, 324 Seiten) Illustrationen, Diagramme txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Impact: studies in language and society volume 41 Includes bibliographical references and index. Dissertation University of Cambridge 2012 This book represents the first in-depth, comparative investigation of linguistic purism in modern French. It investigates the relative prevalence of purist ideology in France and Quebec. Both experience influence from English and have similar language legislation, but they differ in their social, political and economic history. Three different levels of society are examined (official, group and individual), allowing a comparison of the ‘voice from above’ and the ‘voice from below’. This is a key element in recent discussions of language planning but is rarely provided in studies of French. The study is also the first to apply to empirical data Thomas’s widely cited theoretical framework for describing linguistic purism (1991), and has evaluated and refined this, enhancing the theoretical underpinnings of the field. The book will be of interest not only to French scholars and sociolinguists, but also to scholars of language planning, language policy and language ideologies in all languages. Text in English with some French. Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Sprachpurismus (DE-588)4132677-5 gnd rswk-swf Sprachpflege (DE-588)4056484-8 gnd rswk-swf Québec Provinz (DE-588)4048030-6 gnd rswk-swf Frankreich (DE-588)4018145-5 gnd rswk-swf Kanada (DE-588)4029456-0 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Frankreich (DE-588)4018145-5 g Kanada (DE-588)4029456-0 g Québec Provinz (DE-588)4048030-6 g Französisch (DE-588)4113615-9 s Sprachpurismus (DE-588)4132677-5 s Sprachpflege (DE-588)4056484-8 s DE-604 Erscheint auch als Druck-Ausgabe, Hardcover 978-90-272-5833-5 Impact: studies in language and society volume 41 (DE-604)BV044310406 41 https://doi.org/10.1075/impact.41 Verlag URL des Erstveröffentlichers Volltext |
spellingShingle | Walsh, Olivia Linguistic purism language attitudes in France and Quebec Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Sprachpurismus (DE-588)4132677-5 gnd Sprachpflege (DE-588)4056484-8 gnd Impact: studies in language and society |
subject_GND | (DE-588)4113615-9 (DE-588)4132677-5 (DE-588)4056484-8 (DE-588)4048030-6 (DE-588)4018145-5 (DE-588)4029456-0 (DE-588)4113937-9 |
title | Linguistic purism language attitudes in France and Quebec |
title_alt | Linguistic purism in France and Quebec |
title_auth | Linguistic purism language attitudes in France and Quebec |
title_exact_search | Linguistic purism language attitudes in France and Quebec |
title_full | Linguistic purism language attitudes in France and Quebec Olivia Walsh |
title_fullStr | Linguistic purism language attitudes in France and Quebec Olivia Walsh |
title_full_unstemmed | Linguistic purism language attitudes in France and Quebec Olivia Walsh |
title_short | Linguistic purism |
title_sort | linguistic purism language attitudes in france and quebec |
title_sub | language attitudes in France and Quebec |
topic | Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Sprachpurismus (DE-588)4132677-5 gnd Sprachpflege (DE-588)4056484-8 gnd |
topic_facet | Französisch Sprachpurismus Sprachpflege Québec Provinz Frankreich Kanada Hochschulschrift |
url | https://doi.org/10.1075/impact.41 |
volume_link | (DE-604)BV044310406 |
work_keys_str_mv | AT walsholivia linguisticpurisminfranceandquebec AT walsholivia linguisticpurismlanguageattitudesinfranceandquebec |