Kino na biegunach: filmy niemieckie i ich historie 1949-1991
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Polish |
Veröffentlicht: |
Gdańsk
Słowo/Obraz Terytoria
2018
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Register // Personenregister Register // Sachregister Literaturverzeichnis |
Beschreibung: | Literaturverzeichnis Seite [302]-305 |
Beschreibung: | 342 Seiten Illustrationen 24 cm |
ISBN: | 9788374535960 8374535962 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV046206991 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20200723 | ||
007 | t | ||
008 | 191021s2018 a||| |||| 00||| pol d | ||
020 | |a 9788374535960 |9 978-83-7453-596-0 | ||
020 | |a 8374535962 |9 83-7453-596-2 | ||
035 | |a (OCoLC)1124773605 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV046206991 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a pol | |
049 | |a DE-12 | ||
100 | 1 | |a Gwóźdź, Andrzej |d 1953- |e Verfasser |0 (DE-588)135890926 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Kino na biegunach |b filmy niemieckie i ich historie 1949-1991 |c Andrzej Gwóźdź |
246 | 1 | 3 | |a Filmy niemieckie i ich historie 1949-1991 |
264 | 1 | |a Gdańsk |b Słowo/Obraz Terytoria |c 2018 | |
300 | |a 342 Seiten |b Illustrationen |c 24 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a Literaturverzeichnis Seite [302]-305 | ||
648 | 7 | |a Geschichte 1949-1991 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Film |0 (DE-588)4017102-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
653 | 0 | |a Kino niemieckie / 1945- / tematy, motywy | |
689 | 0 | 0 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Film |0 (DE-588)4017102-4 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1949-1991 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031585963&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031585963&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031585963&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Sachregister |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031585963&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
940 | 1 | |q BSB_NED_20200723 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031585963 | ||
942 | 1 | 1 | |c 791.409 |e 22/bsb |f 0904 |g 438 |
942 | 1 | 1 | |c 791.409 |e 22/bsb |f 0904 |g 43 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804180595030360064 |
---|---|
adam_text | Spis treści CZĘŚĆ PIERWSZA Światy nierównoległe 4 Reprezentacje tożsamości NRD 5 Na miarę cudu gospodarczego 46 Nowa Fala w RFN i demontaż fali w NRD 82 CZĘŚĆ DRUGA Przed Oberhausen i po manifeście ..Filmy królicze , czyli czystka 83 99 Festiwal „młodych” albo manifest z opóźnionym zapłonem CZĘŚĆ TRZECIA W poszukiwaniu stylu 136 Wielcy autorzy i ich style 137 Defa po trzęsieniu ziemi 169 Niemcy jesienią i po niej 196 Buntowniczki i buntownicy z powodami 209 CZĘŚĆ CZWARTA Filmowe opowieści czasów stabilizacji Nowe Kino Niemieckie - styl późny 218 219 Kino NRD albo przebudzenie przed wyrokiem 230 Oblicza zachodnioniemieckiego mainstreamu 247 Epilog. Filmy przetomu 259 Making of, czyli postscriptum Nota 267 Przypisy 269 Bibliografia (wybór) Indeks filmów Indeks osób 306 328 Źródła ilustracji 341 302 265 112
Indeks osób Abusch Alexander 29 Barthel Kurt (pseud. Kuba) 28 Ackeren Robert van 128 Bartmann Stefan 281 Ackerman Rainer 246 Bauchau Patrick 164 Ackermann Anton 15,31,272 Baumert Heinz 105 Adenauer Konrad 29, 46, 52-53, 62, Becher Johannes R. 9-10, 29,173-174 72-73, 77, 80, 90, 95, 98,158 Becker Jurek 171, 294 Adjani Isabelle 156 Becker Rolf 134 Adlon Percy (wtaśc. Paul Rudolf Parsifal Beckett Samuel 261 Adlon) 253-254, 300 Beethoven Ludwig van 215 Adorf Mario 58, 65,71-72 Behn-Grund Friedei 50 Adorno Theodor W. 91,125, 219 Bellenbaum Wolfgang (pseud. Jochen Affolte Therese 251 Wiedermann) 77, 95 Akin Fatih 94 Belmondo Jean-Paul 128-129,179 Albers Hans 55 Benatzki Ralph 122 Alekan Henri 164, 222 Benigni Roberto 187 Alexander Peter 122 Bennent David 160 Andersch Alfred 91 Bennewitz Inge 273 Andersen Karin 63 Benrath Martin 208 Andersen Lale 162, 291 Bentzien Hans 105, 194 Andra Fern 269 Berben Iris 129-130 Andrews Julie 65 Berblinger Albrecht Ludwig 225 Antoni Carmen-Maja 240 Bereska Jan 172 Antonioni Michelangelo 32, 91,99,104, Berg Alban 217 132,187, 209 Berger Senta 146 Anzengruber Ludwig 300 Berghahn Wilfried 81,83, 278 Apitz Bruno 43-44 Bergman Ingmar 99, 113 Arslan Thomas 288 Bergmann Helmut 30, 243 Ashley Helmuth 57 Bergmann Werner 20-22, 32, 99,181,190 Ast Jürgen 273 Beyer Frank 32, 40, 42-44,105,110-111, Astruc Alexander 117 187,190-191,193-194, 238-242, 259, Aust Stefan 220, 251,295 263, 272-273, 294 Axen Hermann 238 Bieler Manfred 105 Baader Berndt Andreas 196 Bienek Horst 290 Baberske Robert 5, 9,11 Biermann Wolf 38,103,110,189-190, 295 Bachmann Ingeborg 217
Birgel Willy 116 Baer Harry 122, 165, 205,217 Bismarck Otto von 171 Báky Josef von 64 Black Roy (wtaśc. Gerhard Höllerich) 97 Baihaus Carl 22,36 Blanguernon Karen 86-87 Ballhaus Michael 149,157,159,163, 289 Blech Hans-Christian 147 Baiser Ewald 52 Blier Bernard 16 Banionis Donatas 180-181, 190 Blume Renate 100 Barlach Ernst 106 Btumenschein Tabea 209-210
NDEKSOSÓB 329 Blüthner Bodo 83, 88 Brockmann Jochen 22 Bobek Kurt 192 Brodský Vlastimil 187 Bocassa Jean-Bedel 223 Browning Tod 131 Bodenstein Christel 111 Bruckbauer Georg 68 Bogarde Dirk 156 Bruckner Ferdinand 286 Bogart Paul 300 Brühl Heidi 98 Bohm Hark 125,135 Brunckhorst Natja 248-249 Böhm Karlheinz 50, 149 Brustellin Alf 199, 201 Bohm Marquard 128-130 Bruyn Günter de 231,233 Böhme Marita 39,101 Brylska Barbara 292 Bois Curt 221 Brynner Yul 40 Boll Heinrich 86-87, 92,114,132,152- Brynych Zbyněk 35 -154, 200, 279 Buback Siegfried 196 Bond Michael 132-133 Buchhotz Horst 56, 65-67, 69-70, 84 Boos Walter 154 Bukowiecki Leon 14, 282 Bordiert Ernst Wilhelm 59 Büld Wolfgang 257 Borowski Tadeusz 192 Butgakowa Oksana 281-283 Borresholm Boris von 89-90, 299 Bunuel Luis 99, 210, 216 Borsche Dieter 51 Bürger Annekathrin 24, 40,189-190 Bory Jean-Louis 90 Burgh Chris de 192 Bosch Hieronymus 131 Busch Ernst 33 Boskovic Boško 292 Buss Verena 117 Böttcher Jürgen (pseud. Strawatde] Callas Maria 215 108-110, 179, 235, 259, 283 Camus Albert 87 Bourdieu Pierre 209 Cap Franz (Čáp František) 56 Böwe Kurt 185, 232 Cardinale Claudia 167 Bowie David 249 Carné Marcel ЗО Brand Peter 193, 285 Carów Heiner 175-176, 184, 230, 233- Brandner Uwe 134-135 -234, 236, 244 Brandt Lars 123, 285 Carpentier Karlheinz 100,174 Brandt Willy 98, 158, 178, 270, 285, 287 Carstensen Margit 145, 149-150, 205 Brauer Jürgen 176 Castel Lou 143 Braun Harald 50, 76 Castorf Frank 262 Braunek Malgorzata 190 Caven Ingrid 149-150 Brauner Artur 56-57, 61,71,80, 91, Chabrol Claude 30, 87,139 96-97,120,166, 277 Chatwin Bruce
222-223 Brecht Bertolt 16,114,122,144, 213, 261 Chomski Marvin J. 199 Bredel Willi 18, 237 Chytilová Věra 35 Bresson Robert 127, 279 Cloos Hans Peter 199 Breuer Marita 224 Cocteau Jean 87 Breuila André du 135 Cohn-Bendit Daniel 133 Breżniew Leonid 102 Collande Volker von 62-63 Brice Pierre 79 Constantine Eddie 130, 143, 149-150, Bridle Ralph 281 204 Bringmann Peter F. 247 Cooder Ray 220
■ INDEKS OSÓB 330 Coppola Frands Ford 160 Elżbieta Bawarska (Sissi), cesarzowa Costard Hellmuth 123 Austrii i królowa Węgier 51 Čuřík Jan 35 Emmerich Klaus 290 Czenki Margit 196 Engel Erich 36 Davis Brad 165-166, 254 Engel Tina 196 Dawson Jan 112,168 Engelbrecht Nadja 250 Dean James 69, 84 Engels Friedrich 138 Delmare Fred 22 Engstfeld Axel 220 Deppe Hans 61-63, 79, 270 Enke Werner 128 Desny Ivan 149 Ensslin Gudrun 196, 207 Dessau Paul 174 Enzensberger Hans Magnus 85 Dietrich Bruno 115 Erfurth Ulrich 76 Dietrich Marlene 159,163 Erhard Ludwig 46, 83,158 Döblin Alfred 157, 162, 204 Erhardt Gero 281 Doerk Chris 170, 292 Erhardt Heinz 76 Doermer Christian 78, 86-87, 90, 94,116 Esche Eberhard 100,110-111 Doldinger Klaus 133 Eschwege Alexander von 295 Dommartin Solveig 221 Ewers Hanns Heinz 50 Domnick Ottomar 84-86, 95 Eyck Peter van 84 Domröse Angelica 30, 45, 101, 184-185, Falk Peter 221 295 Fallerslebena Heinricha Hoffmanna von Dörries Bernhard 83, 219 242 Driest Burkhard 289 Fanek Arnold 61, 142, 274-275 Drinda Horst 20 Fassbinder Rainer Werner 94, 97, Dudow Zlatan 5, 9-11,18, 21,29-31, 122, 129-130, 132-135, 137, 139-145, 33,195 147-151,156-166,168, 186,199-200, Düren Fred 106-107 203-205, 207, 210, 213, 216-217, 219֊ Dutschke Rudi 123,133, 203 -220, 224, 229, 247, 251-253, 255, 261, Dymitrow Georgij 22 286-290,296-297, 300 Dymna Anna 191 Fast Howard 17 Dymszyc Aleksander 5 Feldmeier Rita 264 Dziuba Helmut 244 Fellini Federico 43, 99,104, 216 Edel Alfred 125-126, 227-228 Felmy Hansjörg 73 Edel Uli 248-249 Felscherinow Christiane 248-249, 299 Eder Liselotte (pseud. Liselotte
Fengler Michael 140,143 Pempeit) 204 Ferréol Andrea 157 Egel Karl Georg 27 Ferrer Mel 162 Eggerth Marta 68 Ferreri Marco 121,157 Eichberg Richard 276 Fest Joachim 163, 198-199 Eichhorn Bernhard 47 Fethke Jan 33 Eichinger Bernd 225, 248 Feuchtwanger Lion 180 Eisenstein Siergiej 40, 99, 293 Fichelscher Tobias 85 Eisler Hanns 5 Finek Werner 145 Eisner Lotte H. 54, 81,142,156, 287 Fischel Mario 206 Elsner Hannelore 95 Fischer Günther 231
■ INDEKS OSÓB 331 Fleischmann Peter 130-132,135,140, Giller Walter 68 144,153 Glas Uschi 127-128 Fleißer Marieluise 131, 142 Glatzeder Winfried 179, 184-185, 189 Fontane Theodor 5, 108,145,151 GÌobke Hans 53 Ford Aleksander 197, 272 Godard Jean-Luc 75, 91,99,116,143, Förnbacher Helmut 116 186, 204,212, 293 Forst Willi 48-49 Goebbels Joseph 79, 89,164 Fosse Bob 166 Goethe Johann Wolfgang von 147,186, Foth Jörg 259-263, 300 195 Franciszek Józef I, cesarz cesarz Austrii Goetz Curt 47-48, 273 i apostolski król Węgier 51 Goldberg Whoopi 300 Franco Jess 96 Göring Helga 18 Frank Robert 147 Goring Hermann 22 Freihof Matthias 244 Göth Amon 198 Freund Erich 10 Göthe Wolf 24 Fricke Ron 88 Göttler Fritz 89 Friedl Loni von 81 Gottlieb Josef 96 Fritsch Willy 50, 61,63 Goya Francisco 181 Fritzsche Manfred 283 Graf Robert 73, 84 Fröbe Gert 49. 75,91-92 Grāf Roland 102, 109-110, 172-173, Froelich Carl 226 177-179, 194, 230-232, 238-239, 259, Fröhlich Gustav 48, 52 263, 271,281,292-293, 299 Frohriep Jürgen 32-33 Grass Günter 123,159-160, 182, 204 Frost Simone 231 Greco Juliette 95 Fuchs Hannes 134 Greenaway Peter 88 Fühmann Franz 23, 106 Greiff Dietlinde 38 Fuller Samuel 147,164 Grenkowitz Rainer 250 Gagarin Jurij 34 Griem Helmut 153 Galeen Henrik 50 Griesmayr Hartmut 198 Galouye Daniel F. 148, 289 Grimm Hans 228 Gance Abel 279 Gropius Manon 217 Ganz Bruno 117, 156, 161, 203, 221 Groschopp Richard 9-10, 40-41 Gardner Ava 50 Grosse Herwart 35 Gass Karl 6, 38 Groth Hanns 11 Gauck Joachim 192 Groth Sylvester 239 GeiOendörfer Hans Wilhelm 159 Grothe Franz 47-48 Genet Jean 166 Grothe Hans 65
George Götz 77, 197-198, 242 Grzimek Bernhard 296 George Heinrich 198 Grzimek Michael 296 Gepoint Jean 145 Guevara Che (wtaśc. Ernesto Guevara] Gert Valeska 154 183 Geschonneck Erwin 8,17, 22, 26, 30-33, Günther Egon 101-102,107, 173,186- 42-44, 175, 191,269 -188, 190, 193, 262-263, 298 Giannini Giancarlo 162 Gusko Erich 179,186 Giesa Thomasa 198 Gusner Iris 182, 234, 236, 259, 299
■ INDEKS OSÓB Gwisdek Michael 23, 292 332 Heino (wtaśc. Heinz Georg Kramm) 251 Haack Günther 28 Heinrich Hans 7-8 Haarmann Fritz 150 Heintje (wtaśc. Hendrik Nikolaas Habermas Jürgen 212 Theodoor Simons) 122 Habich Matthias 154,193 Held Martin 70, 80 Hädrich Rolf 279 Held Wolfgang 241 Hagen Eva-Maria 28,170,189-190, 283 Hellberg Martin 14-15, 17, 187 Hagen Nina 190 Helm Brigitta 229 Hager Kurt 103, 241 Hembus Joe 62, 71, 75, 80, 83, 92-93, Hahn Anke 266 112-113,133, 229, 279 Hallwachs Hans Peter 121 Henties Torsten 206 Hammerstein Oscar II 65 Herbst Helmut 123 Hampicke Evelyn 102 Herlth Robert 50 Handke Peter 142,146-147, 221 Hermann Irm 122,139, 142-143, 205, Hansen Rolf 51-53, 66, 84, 226 210, 261 Harbou Thea von 51,276 Herrendoerfer Christian 163,198-199 Hardt-Hardtloff Hans 108 Herricht Rolf 108 Harfouch Corinne 239, 242, 263 Herrmann Kai 248 Harhausen Ralf 281 Herzog Werner 97,134, 137,140-142, Harlan Veit 249 145, 154-156, 160, 163-164, 166-168, Harlan Veit 62, 270, 276 187, 216, 219, 222-223, 243, 247, 286- Harlow Jean 159 -287, 290-291,298 Harnack Falk 8, 54, 269 Hildebrandt Dieter 76, 279 Harnoncourt Nikolaus ď 127 Hiller André 238 Hartl Karl 52-53 Himmler Heinrich 53,198 Hartung Hugo 73, 292 Hirschmeier Alfred 33 Harvey Lilian 61 Hitler Adolf 12, 22, 53-54, 57, 59, 64, 79, Hasler Joachim 31,101, 170-171,292 89, 96,124, 239, 269 Hasse Hannjo 35 Hitzer Friedrich 176, 293 Hasse O.E. 49, 54-55, 57-58 Hlásko Marek 61 Hassenstein Wolfgang-Peter 289 Hobsbawm Eric 44 Hatheyer Heidemarie 52 Hochmuth Dietmar 233, 235, 246 Haubold Günter 191 Hoenig Heinz 203 Hauff Reinhard
132-134, 203, 250-251, Hoffmann Ernst Theodor Amadeus 16 286 Hoffmann Jutta 108-109,177, 186-187, Hauff Wilhelm 270 194, 228 Hauke Georg 119 Hoffmann Kurt 73, 75, 276-277 Hauptmann Gerhart 71 Hoger Hannelore 124, 202, 227 Havemann Robert 103 Höhn Caroli 290 Hawks Howard 91,128-129 Hölderlin Friedrich 207 Hawthorne Nathaniel 146 Holtaender Friedrich 75 Haydn Joseph 199 Höllering Anna 51 Heicking Wolfram 191 Holm Claus 72 Hein Christoph 263 Holt Hans 64 Heini Bernd 253-254 Holubek Gustaw 181
■ INDEKS OSÓB 333 Homer 221 Jürges Jürgen 150, 213, 248 Honecker Erich 103,179,181-182,189, Jutzi Phil 288 214, 300 Kahan Peter 260 Honecker Margot 103 Kahane Peter 245 Hoppe Marianne 290 Katatozow Michail 40 Hoppe Rotf 233, 242, 292 Kalinkę Ernst W. 120 Hopper Dennis 147 Karge Manfred 45 Hopper Edward 147 Karina Anna 132 Horkheimer Max 125 Kasprzik Hans-Joachim 107 Horn Camilli 290 Kassovitz Peter 294 Horney Brigitte 60 Kaufmann Günther 165, 252 Horvath Ödön von 131 Käutner Helmut 12, 20-22, 47, 50, Höß Rudolf (Franz Lang) 197-198 55-56, 64, 66-68, 76, 80, 84, 86, 92, 97, Houwer Rob 90, 121,130,132 273, 276 Hoven Adrian 149 Kazan Elia 271 Hübchen Henry 187 Keller Gottfried 193 Huber Lotte 297 Kelly Gene 252 Huillet Danièle 91-93,114, 117, 285 Kennedy Johna F. 242 Huppert Isabelle 217 Khittl Ferdinand 83, 88-90, 94, 280 Jackson Michael 251 Kiepura Jan 68 Jacobi Ernst 214 Kieseier Manfred 283 Jacobs Werner 65, 121-122, 171,292 Kiesinger Kurt Georg 158 Jagger Mick 121 Kilar Wojciech 206 Jähn Sigmund 195 King Henry 50 Jakobs Karl-Heinz 111 Kinski Klaus 49,141,156,166-167, Jannings Emil 269 222-223 Jary Michael (wtaśc. Maximilian Kinski Nastassja 147, 219 Michael Andreas Jarczyk) 29, 65-^66, Kipping Herwig 259-260 75-76, 276 Kirchner Ernst Ludwig 286 Jasný Vojtěch 153 Kirst Hans Hellmut 57 Jauch Thomas 198 Kirsten Ralf 38-39, 106, 111, 181, 188 Jędrysek Krzysztof 192 Klaren Georg C. 13 Jelinek Elfriede 217 Klein Gerhard 17, 24-25, 42-43, 69, 100, Jessel Leon 62 107, 174, 191,238, 259, 283 Jockheck Lars 274 Klein Wolfgang 35 John Gottfried 144, 149,162, 205, 252 Kleist Heinrich
von 132-133 John Karl 53 Klejsa Konrad 36, 44, 272 Jones Brian 121 Klinger Paul 62-63 Josephson Erland 290 Klingler Werner 69 Joyce James 21 Klooss Reinhard 257 Jugert Rudolf 46, 50 Kluge Alexander 78, 89-91, 93-94, 96, Jung-Alsen Kurt 23-24 112, 117-120, 124-126, 137-138, 140, Junkersdorf Eberhard 159,161 148,160,163, 168,199-203, 212, 216, Jürgens Curd 52, 55, 70-71 219-220, 227-229, 247, 280, 284-285, Jürgens Udo 79 295, 298
■ INDEKS OSÓB Kluge Alexandra 118-119,138, 227 334 Kunert) 36, 45 Kluge Dianie 266 Kurosawa Akira 133 Kliih Gerhard 15 Küsters Ernst 148 Knef Hildegard 48-51 Lachman Edward (Ed) 156, 221 Knieper Jürgen 222 Lakhdar-Hamina Mohammed 187 Koch-Hooge Wilhelm 18 Łakomy Reinhard 188 Kockisch Uwe 237 Lampe Jutta 207 Koczian Johanna von 73 Lamprecht Günter 149, 205 Koebner Thomas 284 Lang Franz zob. Höß Rudolf Köfer Herbert 43 Lang Fritz 47-48, 53, 71-72, 75, 77-78, Kohl Helmut 220 90, 131, 150, 228, 276-277 Kohlhaas (Kohlhaase) Wolfgang 17, Lang Joachim 198 24-25, 35,190, 230-231,283 Lang-Drewanz Christiane 127 Kolditz Gottfried 180,188 Leander Zarah 51, 226 Komeda Krzysztof 78 Leip Hans 162-163 König Hans H. 61 Leitner Hermann 62 Konsalik Heinz Günther 58 Lem Stanislaw 34 Korn Karl 90 Lemke Klaus 91-92,128-129 Kosslick Dieter 284 Lenin Włodzimierz 241 Köster Stephan 214 Lensi Umberto 280 Kotulla Theodor 197-199, 205 Lenz Jürgen 233 Kracauer Siegfried 81, 219 Lenz Rudolf 149 Kratisch Ingo 144 Leuwerik Ruth 51, 64, 91-92, 273 Kremer Hans 251 Lévi-Strauss Claude 209 Krien Werner 48, 64 Liebeneiner Wolfgang 29, 37, 64-65, 80 Kroetz Franz Xaver 131, 142,144 Liebske Wieland 80-81, 278 Krößner Renate 231, 233, 239 Liefere Jan Josef 243 Kruczkowski Leon 13 Lilienthal Peter 204, 206 Krug Manfred 28, 33, 38-39, 45,110- Lindenberg Udo 135 -111, 171, 177, 180, 239, 283 Lippold Eva 237 Krüger Hardy 81, 84 Litvak Anatole 49 Kruse Hans-Jürgen 183 Loeper Hans 90 Kruszarska Sasza 32-33 LoeserTony 260 Krüttner Walter 92 Logau Friedrich von 138 Kube Horst 28 Lohmann Dietrich 139-140, 143, 208 Kubrick
Stanley 90,125 Lommel Ulli 129, 139,149-150 Kuby Erich 92 Lorenz Juliane 165, 217, 296 Küchenmeister Claus 175 Lorre Peter 53-54, 77 Kückelmann Gertrud 16 Losanski Rolf 245 Kuhlbrodt Dietrich 223 Löwitsch Klaus 142,149,157 Kuhle Willi 10 Lübbe Hermann 274 Kühn Siegfried 178-179,186,195, 238, Lubbe Marinus van der 22 240, 242, 272 Lubosch Ute 234 Kummer Dirk 244 Lüdcke Marianne 144 Kunert Joachim (wtaśc. Hans-Joachim Lüdke Bruno 71
■ INDEKS OSÓB 335 Ludwig Rolf 21,174, 262, 271 May Joe 276 Liihrse Wolfgang 95 May Karl 80, 169,188 Lukács György 12 May Paul 54, 57-58 Luther Igor 162 Mayer Johannes 144 Mach Josef 169 Mayring Philipp Lothar 66 Made Hans Dieter 230, 242, 299 Meeder Carola 281 Maetzig Kurt 5, 8-11,15,18-21, 27-29, Mehl Erich 16 31-34,101,103,105,107-108,170,182, Meinhof Ulrike 151,196 259,282-283 Meissner Dorothea 176 Maffay Peter 192 Mellies Eberhard 177 Mahler Alma 217 Melville Herman 87,154 Mahler Horst 201 Melville Jean-Pierre 113,159 Mahlke Joachim 285 Mensching Steffen 260-261 Mainka MaximiUane 199 Merin Yvonne 10-11 Malanowicz Zygmunt 43 Merle Robert 197 Malberg Chrissie zob. Obermaier Uschi Merz Otto 27 Malle Loius 113 Meuschel Stefan 83 Mamangakis Nikos 226 Miczurin Iwan 7 Mann Dieter 234 Mikesch Elfi 217 Mann Heinrich 12 Milestone Lewis 26 Mann Thomas 16, 159, 186 Minkin Adolf 272 Manžel Dagmar 244 Mira Brigitte 150, 205, 288 Marcorelles Louis 92 Misseiwitz Heike 242-243 Marczinkowski Giinter33, 44, 174 Mitchell William John Thomas 265 Marenbach Leny 15 Mitič Gojko 169, 292 Marischka Ernst 51, 61 Mitscherlich Alexander 53,172 Marischka Franz 97 Mitscherlich Margarete 53 Markoff Michael 68 Möck Manfred 240-241 Marquand Christian 121 Mohammad Reza Pahlawi 123 Marquardt Fritz 240 Molina Angela 208 Marshall George 46 Möller Gunnar 7 Martelli Otello 91 Mondi Bruno 270 Martens Valérie von 47-48 Monroe Marilyn 28,143 Märthesheimer Peter 288 Montezuma Magdalena 210, 215-216, 297 Martin Paul 65, 79 Moreau Jeanne 119, 166 Martin Sobey 79 Mozart Wolfgang Amadeus 195 Martini Ronald 88
Mückenberger Joachim 34, 101, Marx Adolph Arthur (Harpo) 251 104-105 Marx Herbert (Zeppo) 251 Mueller-Stahl Armin 33, 36-38, 40, 43, Marx Julius Henry (Groucho) 251 163,188-189, 194, 228, 239, 298 Marx Leonard (Chico) 251 Müller Alfred 41, 103,106,178 Marx Milton (Gummol 251 Müller Hans 18-20 Mathieu Carrière 113, 217 Müller Robby 146-148, 220 Mattes Eva 143, 214, 253 Müller Wolfgang 73 Mauch Thomas 119, 140, 156, 167, 216 Müller-Westernhagen Marius 196, 250
■ INDEKS OSÓB 336 Murnau Friedrich Wilhelm 156, 164 Petersen Wolfgang 249 Musil Robert 113 Petitgand Laurent 222 Mussolini Benito 89 Petzold Christian 288 Nabokov Vladimir 157 Petzold Konrad 180, 292 Natschinski Gerd 18,170 Philipp Harald 65 Natschinski Thomas 170 Pieck Wilhelm 8, 33 Naumann Kurt 245, 262 Pieczka Franciszek 206, 230, 238-239 Neidhart August 62 Pieczyński Andrzej 194, 234, 240 Nekes Werner 123 Pierewatow Wiktor 176 Nero Franco 166 Piscator Erwin 95 Nestler Peter 91-92 Plenert Thomas 235 Neumann Claus 106, 237 Plenzdorf Ulrich 108,177,184,186, 233, Neumann Hans 154 283-294 Neuss Wolfgang 67, 73, 77-78, 277 Płotnicki Bolesław 43 Neutsch Erik 110 Pohl Arthur 6-7,16-17, 62 Nielsen Hans 63 Pohl Helmut 204 Niemczyk Leon 177, 192 Pohland Hansjiirgen 80, 85-86, 90, 112, Niemen Czesław 186,190, 299 120,123,137 Noll Dieter 45 Ponto Erich 56 Nowicki Jan 299 Ponto Jürgen 196 Nowotny Joachim 245 Porten Henny 18, 270 Oberberg Igor 97 Porter Cole 50 Obermaier Uschi (pseud. Chrissie Pose Jörg 240-241 Malberg) 129 Potter Sally 210 Oettingen Hans von 16 Prack Rudolf 60-61 Ohnesorg Benno 123,127 Praunheim Rosa von (właśc. Holger Olivieri Mariella 160 Radke) 214-215 Ophüls Max 145 Prochnow Jürgen 249, 289 Orff Carl 226 Proust Marcel 253 Ottinger Ulrike 209-212,215 Prucnal Anna 170 Ozu Yasujirõ 221 Pulver Liselotte 75, 277 Pabst Georg Wilhelm 47, 54 Purcell Henry 110 Pallenberg Anita 121 Quinn Freddy (właśc. Franz Eugen Palmer Lilli 186-187 Helmut Manfred Nidi) 79,122 Parker Alan 166 Raab Kurt 139,149-150, 165 Pasetti Peter 16 Raben Peer 122, 139,150-151,157,163, Patalas Enno
81,125, 284 165-166, 205 Pearce Richard 217 Rabenalt Arthur Maria 24, 50-51, Peck Gregory 50 66-68, 80 Peckinpah Sam 162 Radkiewicz Małgorzata 210 Pehlke Heinz 86 Radványi Géza von 58 Pempeit Lilo 149 Rapacki Adam 27 Pempeit Liselotte zob. Eder Liselotte Rappaport Gerbert 272 Peters Petra 7 Rasenach Karin 226 Peters Werner 7, 12-13, 75 Raspe Jan Carl 196
■ INDEKS OSÓB 337 Rath Franz 121, 133 Runge Erika 144 Rautenberg Jana von 300 Rupe Katja 199 Ray Nicholas 121,147, 220 Rusnek Josef 289 Reagan Ronald 214 Ryżów Konstantin 181 Reed Carol 57 Sägebrecht Marianne 253 Reichi Peter 274 Salem El Hédi Ben 148,150,166 Reim Matthias 257 Sander Heike 211-213, 296 Reimann Brigitte 231 Sander Otto 216, 221,242 Reini Harald 62, 79, 96-97,120, 275, Sanders-Brahms Helma 213-214 280 Sartre Jean-Paul 207 Reisch Günter 188-189,191,237, 272 Saryusz-Wolska Magdalena 297 Reisz Karel 132 Sass Katrin 233-234, 239 Reitz Edgar 79, 83, 90-91,112,117, Sasse Hans-Jürgen 104 119-120,125,137,140,159,168, 172, Sauerbruch Ferdynand 52 199,201,206, 223-227, 280 Schäfer Martin 148 Reize Silvial96 Schamoni Peter 78, 83, 90, 93,112, Renoir Jean 279 115-117, 120, 137, 290 Renzi Eva 95 Schamoni Urlich 109,112,115-117,137 Resnais Alain 90, 99,113,159, 207, 272 Schanele Angela 288 Reuff Roland 201 Scheel Walter 290 Richards Keith 121 Scheitz Clemens 154 Richter Egon 175 Schell Maria 51,70-71, 290 Richter Helmut 192 Schiller Margrit 204 Rieck Horst 248 Schleiermacher Detten 83, 280 Riefenstahl Leni 61,79, 95, 223, 291 Schleif Wolfgang 62, 79, 97 Ritschel Sebastian 231 Schieinstein Bruno 154-155 Rittau Günther 53, 197 Schleyer Hanns Martin 196 Ritter Karl 53, 291 Schlöndorff Volker 12, 70, 77-78, 93, Rivette Jacques 279 112-113, 116, 120-122, 124, 130-134, Robbe-Grillet Alain 87 137, 140-141, 145, 151-154, 159-161, Rocha Glauber 143 167-168, 199-200, 204, 206, 208, 217, Rodgers Richard 65 219-220, 225, 228, 277, 286, 290, 295 Rodowicz Maryla 192 Schmidt Eckhart 91
Rohmer Eric 139 Schmidt Evelyn 235, 263-264 Rökk Marice 290 Schmidt Helmut 98,158, 204 Rökk Marika 76 Schmidt Sonja 256 Roll Gernot 226 Schmidt-Gentner Willi 54 Römer Rolf 102, 109, 189 Schmidt-Reitwein Jörg 142,154-155, 223 Rommel Erwin 200 Schmidt-Rottluff Karl 286 Rommel Manfred 200 Schneider Magda 63 Rossellini Roberto 46 Schneider Peter 250 Rottländer Yella 146 Schneider Romy 61,63, 66-67 Rücker Günther 35, 237, 272 Schöbet Frank 170, 243, 292 Ruehl Raimond 83, 89 Scholl Hans 255 Rühmann Heinz 12, 15, 273 Scholl Sophie 255
■ INDEKS OSÓB Schönemann Sibylle 299 338 Sjöman Vilgot 113 Schönherr Albrecht 241 Skolimowski Jerzy 161 Schopenhauer Arthur 204 Sofokles 200 Schorn Christine 233, 235 Sohre Rolf 36 Schrade Willi 30 Speer Martin 130 Schroeter Werner 215-217, 297 Spengler Volker 165-166, 205 Schubert Franz 63 Sperr Martin 130 Schubert Peter 199 Spieker Franz-Josef 83, 90,120 Schumann Erik 55 Spielberg Steven 198, 252 Schuricke Rudi 163 Spils May 127-128, 130 Schütz Helga 193 Spitzer Jan 173 Schwab Sepp 8,14 Springer Axel 152, 212 Schwaen Kurt 35 Stahnke Günther 31,104-105 Schwarz Elisabeth 197 Statin Józef 6,11,15, 240 Schwarz Hans 229 Stanton Harry Dean 219 Schwarz Jaecki 173-174,177,186 Staudte Wolfgang 5,12-13,16, 20, 70, Schwarzenberger Xaver 163-164,166, 74-77, 80, 291 205, 251-252, 296 Stein Peter 161 Schweizer Viola 192 Stemmle Robert A. 46, 75 Schygulla Hanna 122,132,135,139, Stephan Bernhard 183 142-145, 147, 150-151, 158-159, 161- Sternberg Josef von 120,163,215 -162,197, 205-206 Stocker Joseph 254 Seemann Horst 170,177, 263 Stockhausen Karlheinz 92 Seeßlen Georg 85 Stoll Suzanne 193 Seifert Martin 233 Stolze Lena 255 Seitz Franz 159 Stoph Willi 178, 287 Selznick David 0. 49 Stoppard Tom 156 Senft Haro 83, 90, 94,112,117,120, Strahl Rudi 107, 282 137, 284 Straub Jean-Marie 91-93,112,117, Seuren Günter 116 126-127,139, 159, 279, 284-286 Seyrig Delphine 210 Strauß Franz Josef 216 Shakespeare William 195 Strauss Johann 215 Shepard Sam 220 Strindberg Göran 71,114 Siebholz Gerhard 104 Strobel Hans Rolf 120 Siemion Wojciech 36 Stroh Heidi 119 Signorét Simone 16 Stroheim Erich von 50 Simon
Günther 14, 26, 28, 36,104 Stroszek Hauke 287 Simon Manuela 187 Stumph Wolfgang 256, 300 Simon Rainer 99, 230, 243-244, 281 Sturges John 65 Sindermann Horst 282 Styputkowska Krystyna 110-111 Sínjén Sabine 115-116 Sukowa Barbara 163, 205, 207 Sinkel Bernhard 153,199, 201, 208 Sutter Sonja 11, 23 Siodmak Robert 70-72, 86-87, 96, 271 Swillims Urlich (pseud. Ed Swillims) 192 Sirk Douglas (wtaśc. Hans Detlef Syberberg Hans Jürgen 160, 215 Sierckl 90,145,149 Szatawski Andrzej 18J
■ INDEKS OSÓB 339 Székely Kati 36-37 Ulbricht Walter 8, 28, 33, 78, 89, 101, Szlapmski Ctayton 154 103,174, 181-182, 292 Szykulska Ewa 195 Ullrich Luise 145 Tarkowski Andriej 99, 221 Ulmer Edgar G. 71,86-87 Tavernier Bertrand 277 Vacano Jost 153, 299 Tetson Bob 254 Vaclav Vorlíček 169 Thatbach Katharina 187,196 Vadim Roger 121 Thälmann Ernst 18, 20-21,28,104-105 Vajda Ladislao 75 Thate Hilmar 35,100,164,186,195 Valente Caterina 79 Thein Ulrich 24, 100, 174, 191-192 Valentin Cari 251, 261 Thiel Heinz 38 Vandenberg Gerard 86,116 Thiele Rolf 70 Vásáryova Magda 186 Thiele Wilhelm 79 Vávrová Dana 254-255 Thielen Hans-Peter 10-11,45 Veiczi János 41-42 Thomas Peter 78, 95 Verhoeven Michael 255-256 Thome Rudolf 91-92,128-130, 208 Verhoeven Paul 270,299 Thorndike Andrew 6 Veselý Herbert 80, 83, 86-88, 90, 93, Thürk Harry 41 95, 116 Tichawsky Heinrich 120 Vicas Victor 80-81, 278 Tiller Nadja 70 Vilsmaier Joseph 254-255 Tillmann Fritz 76 Visconti Luchino 216 Timm Peter 250-251,256-257 Vláčil František 35 Tischer Bernd 113 Vocano Jost 116, 250 Topor Roland 156 Vogel Frank 36-38, 100, 104-105, 107- Toussaint Hans 123 -108, 172, 174, 259 Trapp Maria Augusta von 64-65 Vogel Franz 31 Traub Walter 206 Vogeler Volker 132,134 Tremper Will 16, 67, 69, 78, 80, 84, Vogler Rüdiger 146-148 94-95, 96 Vohrer Alfred 79, 97 Trenker Luis 61,90, 142 Voit Mieczysław 181 Tressler Georg 41, 56, 65, 69, 84 Vollmer Ludger 294 Trimpert Helge 188 Vosgerau Karl Heinz 148 Trotta Margarethe von 70, 73, 122, 128, Waalkes Otto 251-252 132-133, 145, 150-151, 153-154, 196, Wach Margarethe 202 201,206-207, 247, 289
Wachowiak Jutta 194, 236-237, 239 Truffaut François 87, 99,159,186, 221 Wagenstein Angel 32 Trzaskowski Andrzej 95 Wagestein Angel 272 Tschechowa Vera 86-87 Wagner Fritz 7 Tschesno-Hell Michael 21 Wagner Fritz Arno 47, 62 Tukur Ulrich 251 Wajda Andrzej 32, 99,110, 230 Tykwer Tom 94 Wallace Edgar 61,96-97, 115,251 Tyszkiewicz Beata 186,195 Waller Anglika 103,105 Ucicki Gustav 52, 202 Wallroth Werner W. 180 Udet Ernst 274 Walsh Raoul 157 Warburg Aby 265
■ INDEKS OSÓB 340 Warneke Lothar 178, 230-232, 235, Wimschneider Anna 254 240-241,246, 281 Winkler Angela 132,152-153, 200, 203 Warner David 132 Winterstein Willi 60 Warska Wanda 95 Wirth Wolf 83, 85-86 Waschneck Erich 9 Wise Robert 65 Wasitiew Gieorgij 138 Witt Günter 103 WasiLiew Siergiej 138 Wójcika Krystyna 44 Waxman Franz 197 Wolf Christa 99-100 Wegner Sabine 251 Wolf Friedrich 8. 34,173, 239, 272 Weidenmann Alfred 54, 58 Wolf Konrad 20, 22-23, 26, 28-34, Weigang Rüdiger 226 99-101,173,175, 180-182,185,190, Weigel Helene 16, 122 230-231,239, 245, 272, 295 Weihmayr Franz 51 Wolf Marcus 173, 243 Weindler Helge 247 Wolff Gerry 43,102 Weiskopf Franz Carl 23 Wolff Hans 63-64 Weid Ulrich 188, 237-238 Wolle Stefan 15 Welk Ehm (właśc. Emil Welk) 171, 292 Wöss Fritz 58 Welz Peter 260-262 Woytowicz Monika 45 Wenders Wim 94, 97, 116,129, 134,137, Wysbar (Wisbar) Frank 58-60, 69-70, 84 139, 142, 145-148, 160-161, 163-165, Yamamoto Yoshi 223 168, 199, 204, 208, 219-223, 247, 253, York Eugen 16, 56 257, 286, 289, 297 Zajíček Edward 33 Wendlandt Horst 80, 251, 280 Zanussi Krzysztof 232 Wenzel Hans-Eckardt 260-261 Zarbo Nicola 216-217 Wenzel Heidemarie 179 Zech Rosel 150, 164, 229 Werner Hans 192 Zehetbauer Rolf 157,166 Wertmüller Lina 168 Zeisberg Ingmar 86 Wessely Dominik 286 Zglinicki Simone von 183 Wieki Bernhard 74, 84 Ziemann Sonja 59-61,63, 66, 68 Wiedermann Jochen wtaśc. Bellenbaum Ziewer Christian 144 Wolfgang Zihlmann Max 91, 128 Wiegmann Marion 236 Zinner Heddy 22, 242 Wilder Billy 50 Zischler Hans 147, 208 Wildt Helmut 86 Zoller Attila 123 Wilkening Albert 34 Zschoche
Herrmann 108,172,177,180, Wilkening Thomas 260 194-195, 233-234, 243, 259, 281, 283 Williams John 252 Zuckmayer Carl 12, 21,55, 274 Williams Robin 294 Zweig Arnold 8, 269
Indeks filmów Tytuty niebędące tytułami ekranowymi fiłmów rozpowszechnianych w kinach (a także filmów dostępnych w edycjach DVD lub - w wypadku seriali telewizyjnych - wyświe tlanych w polskiej telewizji) są tytułami przyjętymi w literaturze przedmiotu lub zo stały zaproponowane przez autora i opatrzone gwiazdką [w uzasadnionych wypad kach uwzględniono także tytuty alternatywne). Tytuły występujące w przypisach za znaczono w paginacji kursywą. W wypadku filmów dokumentalnych przejęto tytuły z polskich edycji na DVD. 08/15 irei. Paul May, ez. 1 : Koszary/08/15, RFN 1954, cz. 2: Front/08/15 - II. Teil, RFN 1955, cz. 3: Kapitulacja / 08/15 in der Heimat, RFN 1955) 54, 57-58, 275 20 lipeä [Der 20. Juli, reż. Falk Harnack, RFN 1955)* 54 2001: Odyseja kosmiczna [2001: A Space Odyssey, reż. Stanley Kubrick, Wielka Brytania-USA 1968) 125 3 amerykańskie longplaye [3 Amerikanische LP s, reż. Wim Wenders, RFN 1969)* 491 (reż. Vilgot Sjöman, Szwecja, 1964) 142 Acht Stunden sind kein Tag, zob. Osiem godzin nie stanowi dnia Adventure in Berlin, zob. Ślad prowadzi do Berlina Afera w kasynie [Spielbank-Affäre, reż. Artlhlur Pohl, NRD-Szwecja 1957)* 16-17 Aguirre, gniew boży [Aguirre, der Zorn Gottes, reż. Werner Herzog, RFN 1972) 141,145, 154-155, 166, 167, 296 Aktorka [Die Schauspielerin, reż. Siegfried Kühn, NRD 1988)* 238, 242, 272 Alarm w cyrku [Alarm im Zirkus, reż. Gerhard Klein, NRD 1954) 17 Alicja w miastach [Alice in den Städten, reż. Wim Wenders, RFN 1974) 97,146, 247 Alphaville (reż. Jean-Luc Godard, Francja-Włochy 1965) 204 Alraune (reż. Arthur Maria Rabenalt, RFN 1952)* 50
Amerykański przyjaciel [Der amerikanische Freund, reż. Wim Wenders, RFN-Francja 1977) 147 Amerykański żołnierz [Der amerikanische Soldat, reż. Rainer Werner Fassbinder, RFN 1970)* 139, 150 Anioł zagłady [El Angel Exterminador, reż. Luis Bunuel, Meksyk 1962) 216 Architekci [Die Architekten, reż. Peter Kahane, NRD 1990)* 245, 262 Artyści pod kopułą cyrku: bezradni / Artyści pod cyrkową kopułą: bezradni [Die Artisten in derZirkuskuppeL ratlos, reż. Alexander Kluge, RFN 1968)* 124, 202, 227 Atak teraźniejszości na pozostały czas / Atak współczesności na zbywający czas [Der Angriff der Gegenwart auf die übrige Zeit, rei. Alexander Kluge, RFN 1985)* 227-229,298 Atkins (reż. Helge Trimpert, NRD 1985)* 188 Aż rozłączy nas śmierć [Bis daß der Tod euch scheidet, reż. Heiner Carow, NRD 1979) 233, 234 Baal [rei. Volker Schlöndorff, RFN 1970/2014)* 122 Bagdad Cafe [Out of Rosenheim, rei. Percy Adlon, RFN 1987)* 253, 254
■ INDEKS FILMÓW 307 Bagdad Café Ireż. Paul Bogart, USA 1990-1991, serial ty]* 300 Ballada o Julianie albo Jednoocy maskują się jako dwojaczki (Ballade vom Julian oder Einäugige tarnen sich aís Zwillinge, reż. Uwe Brandner, RFN 1968)* 134 Banalne dni IBanale Tage, reż. Peter Welz, NRD/RFN 1992)* 260-261 Baraka [reż. Ron Fricke, USA 1992) 88 Barbarella [reż. Roger Vadim, Francja-Wtochy 1967) 121 Berlin - róg Schönhauser (Berlin - Ecke Schönhauser, reż. Gerhard Klein, NRD 1957)* 25-26, 69, 271,283 Berlin Alexanderplatz (reż. Rainer Werner Fassbinder, RFN-Wtochy 1979-1980, emi sja 1980, serial tvl 140, 162, 204-205, 224, 244, 296 Berlin Chamissoplatz (reż. Rudolf Thome, RFN 1980)* 207 Berlin za rogiem [Berlin um die Ecke, reż. Gerhard Klein, NRD 1966/1987/1990)* 107, 259, 283 Berlińska ballada [Berliner Ballade, reż. Robert A. Stemmle, amerykańska strefa oku pacyjna 1948)* 46, 75 Berliński romans [Eine Berliner Romanze, reż. Gerhard Klein, NRD 1956) 24, 26, 271 Bezprzykładna obrona twierdzy Deutschkreutz [Die beispiellose Verteidigung der Festung Deutschkreutz, rei. Werner Herzog, RFN 1967)* 137 Biata gołębica [Holubice, rei. František Vláčil, Czechosłowacja I960)* 35 Biata gorączka [Heller Wahn, rei. Margarethe von Trotta, RFN 1983)* 207 Biata Róża [Die weiße Rose, reż. Michael Verhoeven, RFN 1982)* 255 Białe piekło [Die weisse Hölle vom Piz Palii, reż. Arnold Fanek, Niemcy 1929)* 274 Biate wilki [Weiße Wölfe, reż. Konrad Petzold, Boško Boskovic, NRD-Jugostawia 1969) 292 Blanka [Blanche, reż. Walerian Borowczyk, Francja 1971)* 135 Blaszany bębenek [Die Blechtrommel, reż.
Volker Schlöndorff, RFN-Francja 1979) 77, 159, 160-161, 196, 204 Bliźniaccy z Immenhofu [Die Zwillinge vom Immenhof, rei. Wolfgang Schleif, RFN 19731*97-98 Błękitny anioł / Niebieski motyl [Der blaue Engel, rei. Josef von Sternberg, Niemcy 1930) 163 Bogowie zarazy [Götter der Pest, reż. Rainer Werner Fassbinder, RFN 1970)* 139,143, 287, 290 Bracia Benthin [Familie Benthin, rei. Zlatan Dudow, Kurt Maetzig, Richard Groschopp, NRD 1950) 9, 10, 18 Bracia pod krzyżem [Brüder unter dem Kreuz, rei. Gerhard Klüh, NRD 1954)* 15 Braterstwo krwi [Blutsbrüderschaft, rei. Philipp Lothar Mayring, Niemcy 19411* 66 Brunatna pajęczyna [Rotation, reż. Wogang Staudte, radziecka strefa okupacyjna 1949) 5 Brutalność w kamieniu [Brutalität in Stein, reż. Alexander Kluge, Peter Schamoni, RFN 19611*78,83 Budowniczowie pieca [Ofenbauer, rei. Jürgen Böttcher, NRD 1962)* 109 Bulwar zachodzącego słońca [Sunset Boulevard, rei. Billy Wilder, USA 1950) 50 Canaris (reż. Alfred Weidenmann, RFN 1954)* 54, 58, 80, 276 Candy [rei. Christian Marquand, Francja-USA-Wtochy 1968)* 121 Carewicz [DerZarewitsch, reż. Arthur Maria Rabenalt, RFN-Francja 1954)* 66
■ INDEKS FILMÓW Celesta [Celeste, rei. Percy AdLon, RFN 1982)* 253 Chcecie żyć wiecznie, psy {Hunde, wollt ihr ewig leben, rei. Frank Wysbar/Wisbar, RFN 1959)* 58 Chcę tylko, abyście mnie kochali / Chcę tylko, żeby mnie kochano [Ich will doch nur, dass ihr mich liebt, rei. Rainer Werner Fassbinder, RFN 1976)* 151 Chinka {La chinoise, rei. Jean-Luc Godard, Francja 1967)* 212 Chleb najwcześniejszych lat {Das Brot der frühen Jahre, reż. Herbert Veselý, RFN 1962)* 80-81, 86, 87, 89, 93, 95,116, 152 Chłopcy znad Kranichsee {Die Jungen von Kranichsee, rei. Art(h)ur Pohl, NRD 1950) 6-7 Christiane F. - Wir Kinder vom Bahnhof Zoo, zob. My, dzieci z dworca Zoo Chuligani {Die Halbstarken, reż. Georg Tressler, RFN 1956) 41,56, 69, 84, 277 Cienie {Schatten, rei. Hansjürgen Pohland, RFN I960)* 80 Cienie na torach {Zugverkehr unregelmäßig, rei. Erich Freund, NRD 1951) 10 Cierpienia młodego Wertera {Die Leiden des jungen Werthers, reż, Egon Günther, NRD 1976)* 186 Cios podbródkowy {Der Kinnhaken, rei. Heinz Thiel, NRD 1962)* 37-38 Cobra Verde {rei. Werner Herzog , RFN 1987) 222-223 Coming out (rei. Heiner Carow, NRD 1989)* 244 Cukiereczek IZuckerbaby, rei. Percy Adlon, RFN 1985) 253-254 Cyrk Lamberti (Carola Lamberti - eine vom Zirkus, rei. Hans Müller, NRD 1954)* 18-19 Czapajew (rei. Gieorgij i Siergiej Wasiliewowie, ZSRR 1934) 138 Czarny żwir (Schwarzer Kies, reż. Helmut Käutner, RFN 1961) 80, 84, 86, 278 Czarodziejska góra lDer Zauberberg, rei. Hans W. Geißendörfer, RFN-Francja- -Wtochy-Austria 1982)* 159 Czas apokalipsy {Apocalypse Now, reż. Francis Ford Coppola, USA 1979) 159, 287
Czas bocianów (Zeit der Störche, rei. Siegfried Kühn, NRD 1971)* 178-179 Czas ochronny na lisy {Schonzeit für Füchse, rei. Peter Schamom, RFN 19è6|* 93,112, 116 Czas ołowiu {Die bleierne Zeit, rei. Margarethe von Trotta, RFN 1981)* 73, 153, 207 Czas życia (Zeit zu leben, rei. Horst Seemann, NRD 1969)* 177 Czerwone słońce (Rote Sonne, reż. Rudolf Thome, RFN 1970)* 129, 208 Człowiek z marmuru (rei. Andrzej Wajda, Polska 1976) 230 Cztery pokolenia {Die Buntkarierten, rei. Kurt Maetzig, radziecka strefa okupacyjna 1949) 5,9 Czułość wilków (Die Zärtlichkeit der Wölfe, rei. Ulli Lommel, RFN 1973)* 150 Czynnik subiektywny (Der subjektive Faktor, rei. Helke Sander, RFN 1981)* 212 Dalekie drogi, cicha miłość (Weite Straßen - stille Liebe, rei. Herrmann Zschoche, NRD 1969) 177 Das Brot der frühen Jahre, zob. Chleb najwcześniejszych lat Das indische Grabmal, zob. Indyjski grobowiec (1921) Das Wirtshaus im Spessart, zob. Gospoda w Spessarcie Dawid (David, rei. Peter Lilienthal, RFN 1979)* 205-206 Decyzja przed świtem {Decision Before Dawn, rei. Anatole Utvak, USA 1951 )* 49 308
■ INDEKS FILMÓW 309 Der Angriff der Gegenwart auf die übrige Zeit, zob. Atak teraźniejszości na pozostały czas Der geteilte Himmel, zob. Podzielone niebo Der nackte Mann auf dem Sportplatz, zob. Nagi mężczyzna na stadionie Der Stand der Dinge, zob. Stan rzeczy Der verlorene Engel, zob. Zagubiony anioł Desperacja lDespair - Eine Reise ins Licht / Eine Reise ins Licht - Despair, reż. Rainer Werner Fassbinder, RFN 1978)* 156-157 Detektywi (Detektive, reż. Rudolf Thome, RFN 19691* 128 Deutschland im Herbst, zob. Niemcy jesienią Diabeł przyszedł z Akasawy (Der Teufel kam aus Akasawa / Der Teufel kam aus Akasava, reż. Jess Frank, RFN-Hiszpania 1971)* 96 Die Artisten in der Zirkuskuppel: ratlos, zob. Artyści pod kopułą cyrku: bezradni Die bleierne Zeit, zob. Czas ołowiu Die Buntkarierten, zob. Cztery pokolenia Die Patriotin, zob. Patriotka Die Russen kommen, zob. Rosjanie nadchodzą Die unbezähmbare Leni Peickert, zob. Nieposkromiona Leni Peickert Dillinger nie żyje IDillinger è morto, reż. Marco Ferreri, Wtochy 1969)* 121 Dlaczego pan R. oszalał? (Warum läuft Herr R. Amok?, RFN 1970, reż. Rainer Werner Fassbinder, Michael Fengler, RFN 1970)* 140, 150 Do rzeczy, skarbie [Zur Sache, Schätzchen, reż. May Spils, RFN 1968)* 127-128 Do strasznej bitwy skradam się dziś nocą z trwogą / Dzisiejszej nocy w strachu skradać się będę na miejsce okrutnej bitwy IZu böser Schlacht schleich ich heut nacht so bang, RFN 1971/1977)* 285 Do utraty tchu U bout de souffle, rei. Jean-Luc Godard, Francja 1960) 88, 293 Do widzenia, Franciszko! |Auf Wiedersehen, Franziska!, rei. Helmut Käutner, Niemcy
19411*273 Doktor Faustus Irei. Franz Seitz, RFN 1982)* 159 Doktor Murke zbiera milczenie (Doktor Murkęs gesammeltes Schweigen, rei. Rolf Hädrich, RFN 1964)* 279 Doktor Murke zbiera nekrologi [Doktor Murkęs gesammelte Nachrufe, reż. Rolf Hädrich, RFN 1965) *279 Doktor Prätorius [Frauenarzt Dr. Prätorius, rei. Curt Goetz, Valérie von Martens, RFN 19501*47,273 Dom nad rzeką (Das Haus am Fluß, rei. Roland Graf, NRD 1986) 178, 238, 239 Dom w Montevideo [Das Haus in Montevideo, rei. Curt Goetz, Valérie von Martens, RFN 19511*48,273 Dom życia [Haus des Lebens, rei. Karl Hartl, RFN 1952)* 52 Don Juan - Karl-Liebknecht-Str. 78, zob. Nowy Don Juan Dorywcza praca niewolnicy [Gelegenheitsarbeit einer Sklavin, reż. Alexander Kluge, RFN 1973)* 138 Droga do raju [Die Drei von der Tankstelle, rei. Wilhelm Thiele, Niemcy 1930)* 79 Droga Hitlera do władzy [Hitler - eine Karriere, rei. Joachim Fest, Christian Herrendoerfer, RFN 1977)* 79, 163,198-199 Droga na szczyt [Der Weg nach oben, rei. Andrew Thorndike, Karl Gass, NRD 1950)* 6
■ INDEKS FILMÓW Druga ojczyzna - kronika tęsknoty Wie andere Heimat - Chronik einer Sehnsucht, rei. Edgar Reitz, RFN-Francja 2013)* 6 Druga ojczyzna. Kronika młodości w 13 filmach Wie zweite Heimat. Chronik einer Jugend in 13 Fümen, reż. Edgar Reitz, RFN 1992, emisja 1993, seriat tv)* 224 Drugi tor Was zweite Gieis, rei. Joachim Kunert, NRD 1962) 36 Drugie przebudzenie Christy Klages Was zweite Erwachen der Christa Klages, rei. Margarethe von Trotta, RFN 1978)* 196, 247 Duży i maty Willi Wer große und der kleine Willi], zob. Opowieści tamtej nocy Dwoje pośród milionów (Zwei unter Millionen, rei. Victor Vicas, Wietand Liebske, RFN 1961)* 80-81,278 Dyskretny urok burżuazjULe charme discret de la bourgeoisie, rei. Luis Bunuel, Francja 1972) 210 Dzieciorób (Katzelmacher, rei. Rainer Werner Fassbinder, RFN 1969)* 134-135,139- -140, 142-143,290 Dziewczę ze Szwarcwaldu [Schwarzwaldmädel, rei. Hans Deppe, RFN 1950)* 61-62, 79, 270 Dziewczęta z Immenhofu Wie Mädels vom Immenhof, rei. Wolfgang Schleif, RFN 1955) 62 Dziewczyna i miasto albo jak było naprawdę Was Mädchen und die Stadt oder: wie war es wirklich?, rei. Michael Verhoeven, RFN 1990)* 255 Dziewczyna z domu poprawczego [Vergeßt mir meine Traudel nicht, rei. Kurt Maetzig, NRD 1957) 28,283 Dzikijeździec, sp. z o.o. [Wilder Reiter GmbH, rei. Franz-Josef Spieker, RFN 1967)* 120 Dziś wieczorem i jutro rano [Heute abend und morgen früh, rei. Dietmar Hochmuth, NRD 1980)* 233, 235 Dziwolągi [Freaks, rei. Tod Browning, USA 1932)* 131 Dźwięki muzyki [The Sound of Music, rei. Robert Wise, USA 1965)* 65 Echa mrocznego imperium [Echos
aus einem düsteren Reich, reż. Werner Herzog, RFN-Francja 1990) 223 Eika Katappa (reż. Werner Schroeter, RFN 1969)* 215 Eotomea [rei. Herrmann Zschoche, NRD 1972) 180 F.P. 1 nie odpowiada [FR. 1 antwortet nicht, rei. Karl Hartl, Niemcy 1932) 52 Fałszerstwo [Die Fälschung, rei. Volker Schlöndorff, RFN-Francja 1981)* 161,297 Fałszywe podejrzenie [Haytabo, rei. Ulli Lömmel, RFN 1971/1990)* 150 Fariaho...! [rei. Roland Grāf, NRD 1983)* 178, 238, 277 Fatamorgana [Fata Morgana, rei. Werner Herzog, RFN 1971) 141-142,155, 223 Film bez tytułu [Film ohne Titel, reż. Rudolf Jugert, brytyjska strefa okupacyjna 1948) 46, 50 Film Nicka [Nick’s Film. Lightning over Water, rei. Wim Wenders, Nicholas Ray, Szwecja-RFN 1980) 148,164 Fitzcarraldo (reż. Werner Herzog, RFN 1982) 165-167, 216, 287 For Eyes Only - Ściśle tajne [For Eyes Only (Streng geheim], reż. János Veíczí, NRD 1963) 41 Fragmenty Heimatu - kobiety [Heimat-Fragmente: Die Frauen, rei. Edgar Reitz, RFN 20061*41 310
■ INDEKS FILMÓW 311 Frauen Schicksale, zob. Frauenschicksale Freak Orlando (reż. Ulrike Ottinger, RFN 1981)* 210 Freddy i pieśń prerii (Freddy und das Lied der Prärie, rei. Sobey Martin, RFN 1964)* 79 Freddy pod obcymi gwiazdami (Freddy unter fremden Sternen, reż. Wolfgang Schleif, RFN 1959)* 79 Freddy, gitara i morze [Freddy, die Gitarre und das Meer, гei. Wolfgang Schleif, RFN 1959)*79 Gang łysych [Die Glatzkopfbande, rei. Richard Groschopp, NRD 1963)* 40-41 General diabla [Des Teufels General, rei. Helmut Käutner, RFN 1955)* 55, 276 George (reż. Joachim Lang, RFN 2013)* 198 Godzina zero [Stunde Null, reż. Edgar Reitz, RFN 1977)* 168,172, 206 Gołąbek na dachu [Die Taube auf dem Dach, reż. Iris Gusner, NRD 1973/1990)* 182, 259, 294 Goryl z Soho [Der Gorilla von Soho, rei. Alfred Voh rer, RFN 1968)* 97 Gorzkie łzy Petry von Kant [Die bitteren Tränen der Petra von Kant, rei. Rainer Werner Fassbinder, RFN 1972)* 145,149, 288 Gospoda wSpessarcie (Das Wirtshaus im Spessart, reż. Kurt Hoffmann, RFN 1958)* 277 Goya (reż. Konrad Wolf, NRD-2SRR 1971) 180-181,293 Goździki w celofanie [Nelken in Aspik, reż. Günter Reisch, NRD 1976) 188-189 GPU (reż. Karl Ritter, Niemcy 1942)* 291 Grający tango [Der Tangospieler, rei. Roland Graf, NRD-Szwajcaria-RFN 1991)* 178, 263 Grzesznica [Die Sünderin, rei. Willi Forst, RFN 1951)* 48-52 Gwiazda z Santa Clara [Der Stern von Santa Clara, rei. Werner Jacobs, RFN 1958)* 65 Gwiazdy (Sterne, rei. Konrad Wolf, NRD-Butgaria 1959) 32-34,101,272 Hände hoch oder ich schiesse, zob. Ręce do góry albo strzelam Handlarz czterech pór roku [Der Handler der vier
Jahreszeiten, rei. Rainer Werner Fassbinder, RFN 1972) 140,144 Hauptmann z Kolonii [Der Hauptmann von Köln, rei. Ztatan Dudow, NRD 1956) 21, 262 Heartland (reż. Richard Pearce, USA 1979)* 217 Heimat - eine Chronik in elf Teilen, zob. Heimat Heimat 3. Kronika przełomu (Heimat 3 - Chronik einer Zeitenwende, rei. Edgar Reitz, RFN-Wielka Brytania 2004, serial tv)* 224 Heimat [Heimat. Eine deutsche Chronik, rei. Edgar Reitz, RFN 1981-1984, emisja 1984, serial tv)* 223-226 Herakles (reż. Werner Herzog, RFN 1962) 137 Heute abend und morgen früh, zob. Dziś wieczorem albo jutro rano Hiroszima, moja miłość lHiroshima, mon amour, rei. Alain Resnais, Francja-Japonia 1959) 99 Hitler - eine Karriere, zob. Droga Hitlera do władzy Hitler - film z Niemiec [Hitler. Ein Film aus Deutschland, rei. Hans Jürgen Syberberg, RFN 1977)* 160 Hokuspokus (reż. Kurt Hoffmann, RFN 1953)* 73
■ INDEKS FILMÓW Holocaust [Holocaust. The Story of the Family Weiss, rei. Marvin J. Chomsky, USA 1978, seriai tv)* 199, 225 Hostessa (Hostess, reż. Rolf Römer, NRD 19761189, 235 / twoja miłość też I...und deine Liebe auch, rei. Frank Vogel, NRD 1962)* 36-37 / znów48 [...und wieder 48!, reż. Gustav von Wangenheim, radziecka strefa okupacyj na 19481*30 Ich troje [Genesung, rei. Konrad Wolf, NRD 1956)* 22, 30 Immenhof (reż. Stefan Bartmann, Ralph Bridle, Gero Erhardt, Carola Meeder, RFN 1993-1995, emisja 1994-1995, serial tv|* 281 Indyjski grobowiec [Das indische Grabmal, ez. 1 : Misja Jogina / Die Sendung des Yoghi, cz. 2: Tygrys z Esznapuru / Der Tiger von Eschnapur, rei. Joe May, Niemcy 1921 ) 72 Indyjski grobowiec (Das indische Grabmal, rei. Fritz Lang, RFN-Francja-Wtochy 19591*72 Jadup i Boel [Jadup und Boel, reż. Rainer Simon, NRD 1980/1988)* 230, 232 Jagdszenen aus Niederbayern, zob. Sceny myśliwskie z Dolnej Bawarii Jahrgang 45, zob. Pokolenie 45 Jaider, samotny łowca [Jaider-der einsame Jäger, rei. Volker Vogeler, RFN 1971 )* 132 Jak co roku [Alle Jahre wieder, rei. Ulrich Schamoni, RFN 19671* 116,120 Jakub kłamca [Jakob der Lügner, rei. Frank Beyer, NRD 1974)* 187, 237, 272, 294 Jakub kłamca (Jakob the Liar, rei. Peter Kassovitz, Francja-USA-Węgry 1999) 294 Jeden drugiego brzemiona noście (Einertrage des anderen Last..., rei. Lothar Warneke, NRD 1988)* 240 Jego kobiety [Seitensprung, rei. Evelyn Schmidt, NRD 1980) 235 Jesienne mleko [Herbstmilch, rei. Joseph Vilsmaier, RFN 1989)* 254 Jest pan wolny, doktorze Korczak (Sie sind frei, Dr. Korczak, rei. Aleksander Ford,
RFN- -Izrael 1974)* 197 Jezioro Immen (Immensee, rei Veit Harlan, Niemcy 1943)* 276 Jeźdźcy dla Niemiec [...reitet für Deutschland, rei. Arthur Maria Rabenalt, Niemcy 1941)* 50 Jonasz (Jonas, rei. Ottomar Domnick, RFN 1957)* 84-86, 95 Kabaret (Cabaret, rei. Bob Fosse, USA 1972) 166 Kamienne serce [Das kalte Herz, rei. Paul Verhoeven, NRD 1950) 270 KandydatlDer Kandidat, reż. Stefan Aust, Alexander von Eschwege, Volker Schlöndorff, Alexander Kluge, RFN 1980)* 295 Kapelusz (Der Hut, rei. Evelyn Schmidt, NRD/RFN 1991)* 263-264 Kapitan Florian z młyna (Hauptmann Florian von der Mühle, rei. Werner W. Wallroth, NRD 1968) 180, Kapitan z Köpenick [Der Hauptmann von Köpenick, rei. Helmut Käutner, RFN 1956) 12, 21-22, 80 Karbid i szczaw [Karbid und Sauerampfer, rei. Frank Beyer, NRD 1963)* 42-43, 191, 240 Kariera (Karriere, reż. Heiner Carow, NRD 1971)* 176 312
■ INDEKS FILMÓW 313 Karla Wei. Herrmann Zschoche, NRD 1966/1990)* 108, 244, 259, 281, 283 Karnawał miłości IKarneval der Liebe, rei. Paul Martin, Niemcy 1943)* 65 Karriere, zob. Kariera Kiedy dorośniesz, drogi Adamie [Wenn du groß bist, lieber Adam, rei. Egon Günther, NRD 1965/1990)* 107, 174,188 Kiedy znów zakwitną białe bzy l Wenn der weiße Flieder wieder blüht, rei. Hans Deppe, RFN 19531*63 Kiermasz (Kirmes, rei. Wolfgang Staudte, RFN 1960) 76 Kindheit, zob. Wojenne dzieciństwo Klątwa żółtego węża iDer Fluch der gelben Schlange, reż. Franz Josef Gottlieb, RFN 19631*96 Klucze [Die Schlüssel, rei. Egon Günther, NRD 1972/1974)* 186,190 Kłamstwo Niny Petrowny {Die wunderbare Lüge der Nina Petrowna, rei. Hanns Schwarz, Niemcy 19291* 229 Kłopoty z miłością [Verwirrung der Liebe, rei. Złatan Dudow, NRD 1959) 29-30 Kobieta zamężna IUne femme mariée, rei. Jean-Luc Godard, Francja 1964) 116 Kobietki (Les bonnes femmes, rei. Claude Chabrol, Francja 1960) 87 Kocham cię, zabiję cię Uch liebe dich, ich töte dich. Eine Bildergeschichte aus der Heimat, rei. Uwe Brandner, RFN 1971)* 134, 286 Kochana mamo, mam się dobrze (Liebe Mutter, mir geht es gut, rei. Christian Ziewer, RFN 1972)* 144 Kogo to obchodzi? (Wen kümmert s?, rei. Volker Schlöndorff, RFN 1960)* 78 Kolberg (reż. Veit Harlan, Niemcy 1945)* 249, 270 Kombinator [Anton der Zauberer, гei. Günter Reisch, NRD 1978) 191-192 Kontrujęcie - natarcie filmowców [Gegenschuss - Aufbruch der Filmemacher, reż. Dominik Wessely, RFN 2008)* 286 Kot i mysz [Katz und Maus, rei. Hansjürgen Pohland RFN 1967) 112,120, 123 Kraj za tęczą [Das Land
hinter dem Regenbogen, reż. Herwig Kipping, NRD/RFN 1992)* 260 Krawiec z Ulm (Der Schneider von Ulm, rei. Edgar Reitz, RFN 1978)* 225 Kronika Anny Magdaleny Bach (Chronik der Anna Magdalena Bach, rei. Jean-Marie Straub, RFN 1968)* 126-127, 159, 286 Kronika lat pożogi (Chronique des années de braise, rei. Mohammed Lakhdar-Hamina, Algieria 1975) 187 Kronika pewnej zbrodni (Chronik eines Mordes, rei. Joachim Hasler, NRD 1965) 101 Królewskie dzieci (Königskinder, reż. Frank Beyer, NRD 1962) 40 Króliczek to ja / Królik doświadczalny to ja (Das Kaninchen bin ich, rei. Kurt Maetzig, NRD 1965/1989)* 103,105,178, 259, 281-282 Krzywoprzysiężca (Der Meineidbauer, rei. Joseph Vilsmaier, RFN-Austria 2012)* 300 Kuhle Wampe albo do kogo należy świat (Kuhle Wampe oder Wem gehört die Welt?, reż. Ztatan Dudow, Niemcy 19321* 33,195 Kuzyni (Les Cousins, reż. Claude Chabrol, Francja 1959) ЗО La Strada (reż. Federico Fellini, Wiochy 1954) 216 Latający lekarze z Afryki Wschodniej / Latający doktorzy (Die fliegenden Ärzte von Ostafrika, rei. Werner Herzog, RFN 1970)* 141
■ INDEKS FILMÓW Latarnia morska [Leuchtfeuer, reż. Wolfgang Staudte, NRD-Szwecja 1954) 16 Lecą żurawie [Lietat żurawli, reż. Michaił Kałatozow, ZSRR 1957) 40 Legenda o Paulu i Pauli IDie Legende von Paul und Paula, reż. Heiner Carów, NRD 1973) 184-185, 230, 233,294 Lekarz ze Stalingradu [Der Arzt von Stalingrad, reż. Géza von Radványi, RFN 1958)* 58 Lekcje ciemności [Lektionen in Finsternis, RFN-Francja-Wielka Brytania 1992)* 287 Leworęczna kobieta [Die linkshändige Frau, reż. Peter Handke, RFN 1977) 147 Lili Marleen (reż. Rainer Werner Fassbinder, RFN 1981)* 161,162, 199, 291 Lina Braake albo Interesy banku nie mogą być interesami, jakie ma Lina Braake [Lina Braake oder Die Interessen der Bank können nicht die Interessen sein, die Lina Braake hat, reż. Bernhard Sinkel, RFN 1975)* 153-154 Linia 1 [Linie 1, reż. Reinhard Hauff, RFN 1988)* 251 Lisbon Story (reż. Wim Wenders, RFN-Portugalia 1995) 148 Lissy (reż. Konrad Wolf, NRD 1957) 23 Lista Schindlera [Schindler’s List, reż. Steven Spielberg, USA 1993) 198 Loia (reż. Rainer Werner Fassbinder, RFN 1981)* 158, 163-164, 166, 204, 207, 291 Los opery [Schicksal einer Oper, reż. Bernhard Dörries, Edgar Reitz, Stefan Meuschl, RFN 19581*83 Losy kobiet / Losy kobiety [Frauenschicksale, reż. Ztatan Dudow, NRD 1952)* 10-11 Lots Weib, zob. Żona Lota Lotta w Weimarze [Lotte in Weimar, reż. Egon Günther, NRD 1975) 186-187 Ludzie bez skrzydeł [Muži bez křídel, reż. František Čáp, Czechosłowacja 1946) 56 Ludzie w espresso [Menschen im Espresso, reż. Herbert Veselý, RFN 1958)* 83 Ludzie w niedzielę [Menschen am Sonntag, reż. Robert Siodmak,
Edgar G. Ulmer, Niemcy 1930)* 71,86-87, 248 Łatwa droga [Der sanfte Lauf, reż. Haro Senft, RFN 1967) 112,117,120, 284 Łodzie podwodne na Zachód! [U-Boote westwärts!, reż. Günther Rittau, Niemcy 1941 )* 53 M - morderca [M - eine Stadt sucht einen Mörder, reż. Fritz Lang, Niemcy 1931) 53, 72, 77 Machorka-Muff [reż. Jean-Marie Straub, Daniele Huillet, RFN 1963)* 92 Madame X - absolutna władczyni [Madame X - Eine absolute Herrscherin, reż. Ulrike Ottinger, RFN 1978)* 209-210 Malina (reż. Werner Schroeter, RFN-Austria 1991)* 217 Mały chaos [Das kleine Chaos, reż. Rainer Werner Fassbinder, RFN 1967/1984)* 137, 157,286 Małżeństwo aktorki [Roman einer jungen Ehe, reż. Kurt Maetzig, NRD 1952) 10 Małżeństwo Marii Braun [Die Ehe der Maria Braun, reż. Rainer Werner Fassbinder, RFN 1979) 151,158-159, 204, 206, 213, 290 Małżeństwo w mroku [Ehe im Schatten, reż. Kurt Maetzig, radziecka strefa okupacyj na 1947) 11,20, 32 Мато, ja żyję [Mama, ich lebe, reż. Konrad Wolf, NRD 1977) 190 Manta [Manta - Der Film, reż. Peter Timm, RFN 1991)* 257 Marnotrawna córka [Heimat, reż. Carl Froelich, Niemcy 1938) 226 Marta [Martha, reż. Rainer Werner Fassbinder, RFN 1974)* 149 314
■ INDEKS FILMÓW 315 Materna, zob. Opowieści tamtej nocy Mathias Kneifil (reż. Reinhard Hauff, RFN 1971)* 132 Matka Küsters (Mutter Küsters Fahrt zum Himmel, reż. Rainer Werner Fassbinder, RFN 1975) 144,280 Meier [reż. Peter Timm, RFN 1986)* 250 Melodia miłości / Romanca w moll [Romanze in Moll, reż. Hetmut Käutner, Niemcy 1943)273 Melodia wielkiego miasta [Grolistadtmelodie, reż. WoLfgang Liebeneiner, Niemcy 1943) 37 Metropolis (reż. Fritz Lang, Niemcy 1927) 48, 72 Mężczyzna na murze [Der Mann auf der Mauer, reż. Reinhard Hauff, RFN 1982)* 250 Miałem dziewiętnaście lat [Ich war neunzehn, reż. Konrad Wolf, NRD 1968) 173,175,190 Miasto zgubionych dusz [Stadt der verlorenen Seelen. Berlin Blues, reż. Rosa von Praunheim, RFN 1983)* 214 Michael Kohlhaas, buntownik / Buntownik MichaeÍ Kohlhaas [MichaeÎ Kohlhaas - der RebeU, reż. Volker Schlöndorff, RFN 1969)* 132-133 Midnight Express (reż. Atan Parker, USA-Wielka Brytania 1978)* 166 Miejsca zdarzeń I Miejsca akcji [Schauplätze, reż. Wim Wenders, RFN 1967)* 137 Miejsce zbrodni ITatort, reż. Hartmut Griesmayr, Thomas Gies, Thomas Jauch i inni, RFNAustria-Szwajcaria 1970-nadal, seriat tv) 198 Między dniem wczorajszym a jutrzejszym [Zwischen gestern und morgen, reż. Harald Braun, amerykańska strefa okupacyjna 1947)* 50 Między Pankow a Zehlendorfern [Zwischen Pankow und Zehlendorf, reż. Horst Seemann, NRD/RFN 1991)* 263 Milcząca gwiazda [Der schweigende Stern, reż. Kurt Maetzig, NRD-Potska 1960) 33, 34,170,272 Milczenie [Tystnaden, reż. Ingmar Bergman, Szwecja 1963) 113 Miłosny rejs / Podróż w łożu małżeńskim [Reise ins Ehebett, reż.
Joachim Haster, NRD 1966)* 170,292 MitostkULiebeİei, reż. Max Ophüts, Niemcy 1933) 145 Miłość albo małżeństwo [Ich liebe dich -Apríl! Aprili, reż. Iris Gusner, NRD 1988) 299 Miłość jest zimniejsza niż śmierć [Liebe ist kälter als der Tod, reż. Rainer Werner Fassbinder, RFN 1969)* 139,143,150, 286, 290 Mocny Ferdynand [Der starke Ferdinand, reż. Atexander Kluge, RFN 1976) 148, 202 Mogiła na bagnach [Rosen blühen auf dem Heidegrab, reż. Hans H. König, RFN 1952)* 61 Moja godzina zero [Meine Stunde Null, reż. Joachim Haster, NRD 19701* 171 Moje Monachium [Mein München, reż. Percy Adlon, RFN 2000)* 300 Mokry asfalt [Nasser Asphalt, reż. Frank Wysbar/Wisbar, RFN 1958)* 69-70, 84 Mongolska Joanna d Arc / Joanna d Arc Mongolii [Johanna d Arc of Mongolia, reż. Utrike Ottinger, RFN 19891*210 Monpti (reż. Hetmut Käutner, RFN 1957)* 66-67 Mordercy są wśród nas (Die Mörder sind unter uns, reż. Wolfgang Staudte, radziecka strefa okupacyjna 1946) 77 Morderstwo i zabójstwo [Mord und Totschlag, reż. Volker Schtöndorff, RFN 1967)* 120-121
■ indeks filmów Morgan - przypadek do leczenia (Morgan: A Suitable Case for Treatment, reż. Karel Reisz, Wielka Brytania 1966)* 132 Morituri Irez. Eugen York, francuska strefa okupacyjna 1948)* 56-57 Morze Północne jest zabójcze / Morze Północne jest mordercze (Nordsee ist Mordsee, reż. Hark Bohm, RFN 1976)* 135 Moskwa wota (Moskau ruft, reż. Peter Schamoni, RFN 1959)* 83 Most loie Brücke, reż. Art(h)ur Pohl, radziecka strefa okupacyjna 1949)* 16, 62 Most IDie Brücke, reż. Bernhard Wieki, RFN 1959) 74, 84 Motivsuche, zob. Na dokumentacji Mój kochany Robinson [Mein lieber Robinson, reż. Roland Graf, NRD 1971) 172-173, 178 Mójmgż, cud gospodarczy [Mein Mann, das Wirtschaftswunder, reż. Ulrich Erfurth, RFN 19611*76 Mój ukochany wróg IMein liebster Feind, reż. Werner Herzog, Wielka Brytania-RFN- -Fintandia-USA 1999) 298 Münchhausen (reż. Josef von Báky, Niemcy 1943) 64 Mur [Die Mauer, reż. Jürgen Böttcher, NRD 1990)* 109 My, dzieci z dworca Zoo [Christiane F. - Wir Kinder vom Bahnhof Zoo, reż. Uli Edel, RFN 19811*248 My, dzieci z piwnicy ¡Wir Kellerkinder, reż. Jochen (Hans-Joachim) Wiedermann, RFN 19601*77 Na barykadach Hamburga (Ernst Thälmann - Sohn seiner Klasse, reż. Kurt Maetzig, NRD 1954) 18 Na dokumentacji (Motivsuche, reż. Dietmar Hochmuth, NRD 1990)* 246 Na tropie bursztynowej komnaty (Die Spur des Bernsteinzimmers, reż. Roland Graf, RFN 19921*255 Na wiosnę trzeba poczekać {Der Frühling braucht Zeit, reż. Günter Stahnke, NRD 1965)* 104,107 Na wschód od Edenu (East of Eden, reż. Elia Kazan, USA 1955) 271 Na Zachodzie bez zmian [All Quiet on the Western Front, reż.
Lewis Milestone, USA 1930)* 26 Nadzy wśród wilków (Nackt unter Wölfen, reż. Frank Beyer, NRD 1963) 43-44 Nagi mężczyzna na stadionie (Der nackte Mann auf dem Sportplatz, reż. Konrad Wolf, NRD 1974) 185, 232, 294 Nagłe bogactwo biednych ludzi z Kombach / Nagłe wzbogacenie się biednych lu dzi z Kombach |Der plötzliche Reichtum der armen Leute von Kombach, reż. Volker Schlöndorff, RFN 1971)* 132-133,286 Nalot (Razzia, reż. Werner Klingler, radziecka strefa okupacyjna 1947)* 69 Napoleon jest wszystkiemu winien [Napoleon ist an allem schuld, reż. Curt Goetz, Niemcy 1938) *273 Narzeczona (D/e Verlobte, reż. Günther Rücker, Günter Reisch, NRD 1980) 237, 239, 272 Narzeczony, komediantka i alfons / Pan młody, aktorka i alfons (Der Bräutigam, die Komödiantin und der Zuhälter, reż. Jean-Marie Straub, RFN 1968)* 286 316
■ INDEKS FILMÓW 317 Nasz chleb powszedni [Unser täglich Brot, rei. Złatan Dudow, radziecka strefa okupa cyjna / NRD 1949) 5,18 Nasze krótkie życie [Unser kurzes Leben, rei. Lothar Warneke, NRD 1981)* 230-232, 246 Nauka latania [rei. Sławomir Idziak, Polska 1978) 194 Nawet karty byty kiedyś mate [Auch Zwerge haben klein angefangen, rei. Werner Herzog, RFN 1970)* 141 Neapolitańskie rodzeństwo / Neapolitańskie królestwo (Neapolitanische Geschwister, rei. Werner Schroeter, RFN-Wtochy 1978)* 216 Nibelungi IDie Nibelungen, cz. 1: Zygfryd ! 1. Siegfried von Xanten, RFN 1966, cz. 2: Zemsta Krymhildy / 2. Kriemhilds Rache, rei. Harald Reini, RFN 1967)* 120 Nie ma miejsca dla dzikich zwierząt [Kein Platz für wilde Tiere, rei. Bernhard і Michael Grzimek, RFN 1956) 296 Nieoszukuj, kochanie [Nichtschummeln, Liebling!, rei. Joachim Hasler, NRD 1973)292 Niebo bez gwiazd [Himmel ohne Sterne, rei. Helmut Käutner, RFN 1955)* 55 Niebo nad Berlinern [Der Himmel über Berlin, rei. Wim Wenders, RFN-Francja 1987) 116, 164, 221-222, 242, 253 Niedzielni kierowcy [Sonntagsfahrer, rei. Gerhard Klein, NRD 1963)* 42-43 Niemcy blada matka / Niemcy - blada ojczyzna [Deutschland bleiche Mutter, rei. Helma Sanders-Brahms, RFN 1980)* 213 Niemcy jesienią [Deutschland im Herbst, rei. Alexander Kluge, Volker Schlöndorff, Alf Brustellin, Bernhard Sinkel, Rainer Werner Fassbinder, Katja Rupe, Hans Peter Cloos, Edgar Reitz, Maximiliane Mainka, Peter Schubert, RFN 1978)* 199, 201-204, 206, 228-229, 295 Niemcy, rok zerowy [Germania anno zero, rei. Roberto Rossellini, Wtochy-Francja-Niemcy 1948)* 46 Niepogodzeni
albo Tylko przemoc pomaga tam, gdzie rządzi przemoc / Nieprzejednani albo Tam, gdzie króluje przemoc, tylko przemoc pomaga [Nicht versöhnt oder Es hilft nur Gewalt, wo Gewalt herrscht, reż. Jean-Marie Straub, Danièle Huillet, RFN 1965)* 93, 112,114-115 Niepokoje wychowanka Törlessa [Der junge Törtess, rei. Volker Schlöndorff, RFNFrancja 1966) 12, 93, 112-114, 120-121, 141, 154, 159,217 Niepokój [Die Beunruhigung, rei. Lothar Warneke, NRD 1982) 235 Nieposkromiona Leni Peickert / Nieokiełznana Leni Peickert [Die unbezähmbare Leni Peickert, reż. Alexander Kluge, RFN 1970)* 124-125 Niewinni czarodzieje (reż. Andrzej Wajda, Polska 1959) 110 Niziny [Tiefland, rei. Leni Riefenstahl, Niemcy 1944/1954)* 79, 297 Noc bez końca [Die endlose Nacht, reż. Will Tremper, RFN 1963)* 67, 94, 95 Noc i mgła [Nuit et brouillard, reż. Alain Resnais, Francja 1955)* 207,272 Noc poślubna w deszczu [Hochzeitsnacht im Regen, rei. Horst Seemann, NRD 1967) 170 Noc zapadła nad Gotenhafen [Nacht fiel über Gotenhafen, rei. Frank Wysbar/Wisbar, RFN 19601* 60 Nocą, kiedy przychodzi diabeł [Nachts, wenn der Teufel kam, rei. Robert Siodmak, RFN 19571 71-72
■ INDEKS FILMÓW Nosferatu - symfonia grozy INosferatu, eine Symphonie des Grauens, Friedrich Wilhelm Murnau, Niemcy 1922)* 156 Nosferatu - wampir (Nosferatu - Phantom der Nacht, rei. Werner Herzog, RFN-Francja 1978) 156 Notatki o strojach i miastach / Notatnik strojów i miast IAufzeichnungen zu Kleidern und Städten, rei. Wim Wenders, RFN-Francja 1989) 221, 223 Novalis - błękitny kwiat (Novalis - Die blaue Blume, rei. Herwig Kipping, RFN 1995)* 259 Nowe cierpienia młodego W. (Die neuen Leiden des jungen W., reż. Eberhard Itzenplitz, RFN 19761* 108,184,186 Nowy Don Juan (Don Juan, Karl-Liebknecht-Str. 78, rei. Siegfried Kühn, NRD 1980) Nóż w głowie (Messer im Kopf, rei. Reinhard Hauff, RFN 1978)* 195 Nr 1 - Z raportów służb strażniczych i patrolowych որ 1 (Nr. 1 - Aus Berichten der Wachund Patrouillendienste Nr. 1 (notiert nach Gislind Nabakowski), RFN 1985)* 212 0 czymś innym (0 něčem jiném, rei. Věra Chytilová, Czechostowacja 1963) 35 Okręt (Das Boot, rei. Wolfgang Petersen, RFN 1981)* 249 Okropna dziewczyna / Niegrzeczna dziewczyna (Das schreckliche Mädchen, rei. Michael Verhoeven, RFN 1990)* 255, 300 Olimpiada (Olympia, ez. 1 : Święto narodów / Fest der Völker, cz. 2: Święto piękna / Fest der Schönheit, rei. Leni Riefenstahl, Niemcy 1938) 95 Ono (Fs, reż. Ulrich Schamoni, RFN 1966)* 109,115-116,120 Opętanie (Ossessione, rei. Luchino Visconti, Wtochy 1943) 216 Opowieści riammetta (Hammett, reż. Wim Wenders, USA 1982)* 148,164 Opowieści tamtej nocy (Geschichten jener Nacht, rei. Karlheinz Carpentier, Ulrich Thein, Frank Vogel, Gerhard Klein, NRD 1967)* 174 Opowieści z
Hunsrück (Geschichten aus den Hunsrückdörfern, rei. Edgar Reitz, RFN 1982/19841*224 Opowieść о Effi Briest (Fontane Effi Briest, rei. Rainer Werner Fassbinder, RFN 1974) 145, 150, 151,288 Orlando (reż. Sally Potter, Wielka Brytania-Rosja-Wtochy-Francja-Holandia 1992) 210 Osiem godzin nie stanowi dnia / Osiem godzin nie czyni dnia (Acht Stunden sind kein Tag, rei. Rainer Werner Fassbinder, RFN 1972, emisja 1972-1973, serial tv)* 140, 144-145, 205 Ostatni będą pierwszymi (Die Letzten werden die Ersten sein, rei. Rolf Hansen, RFN 1957) 84 Ostatni świadek (Der letzte Zeuge, rei. Wolfgang Staudte, RFN 1960) 80 Ostrzeżenie przed świętą dziwką (Warnung vor einer heiligen Nutte, rei. Rainer Werner Fassbinder, RFN 1971)* 143, 287 Oszukani (Betrogen bis zum jüngsten Tag, rei. Kurt Jung-Alsen, NRD 1957) 23-24 Oszuści (Les Tricheurs, rei. Marcel Carné, Francja-Wtochy 1958)* ЗО Otto (Otto-DerFilm, rei. XaverSchwarzenberger, Otto Waalkes, RFN 1985)* 251-252 Otto 2 (Otto - Der neue Film, rei. Xaver Schwarzenberger, Otto Waalkes, RFN 1987)* 252 318
■ INDEKS FILMÓW 319 P.S. (reż. Roland Graf, NRD 1979) 178,194, 231, 234 Palermo czy Wolfsburg (Palermo oder Wolfsburg, reż. Werner Schroeter, RFN-Szwajcaria 1980)* 216-217 Palermo oder Wolfsburg, zob. Palermo czy Wolfsburg Pałace i chaty / Zamki i chaty ISchlösser und Katen, ez. 1 : Garbaty Anton I Der krumme Anton, cz. 2: Powrót Annegret do domu / Annegrets Heimkehr, rei. Kurt Maetzig, NRD 1957)* 27-28 Pamięć absolutna lTotal Recall, reż. Paul Verhoeven, USA 1990) 299 Pancernik Potiomkin iBronienosiec Potiomkin, reż. Siergiej M. Eisenstein, ZSRR 1924) 40 Panna de Scuderi (Das Fräulein von Scuderi, reż. Eugen York, NRD-Szwecja 1955) 16 Paris, Texas (reż. Wim Wenders, RFN-Francja 1984) 220 Parking wielkiej tęsknoty (Parkplatz zur großen Sehnsucht), zob. Afera w kasynie Parkplatz zur großen Sehnsucht, zob. Parking wielkiej tęsknoty Patriotka (Die Patriotin, rei. Alexander Kluge, RFN 1979)* 138, 201-203 Pielgrzymka do Niklashausen (Die Niklashauser Fart, rei. Rainer Werner Fassbinder, Michael Fengler, RFN 19701* 143 Pierwsza polka Die erste Polka, reż. Klaus Emmerich, RFN 1979)* 290 Pięć łusek [Fünf Patronenhülsen, rei. Frank Beyer, NRD 1960) 32 Pionierzy z Ingolstadt (Pioniere in Ingolstadt, гei. Rainer Werner Fassbinder, RFN 1971)* 132, 142-143, 144 Piramida Boga Słońca (Die Pyramide des Sonnengottes, rei. Robert Siodmak, RFN-Francja-Wtochy-Jugoslawia 1965) 96 Playgirl (reż. Will Tremper, RFN 1966)* 95 Po stronie słońca lAuf der Sonnenseite, rei. Ralf Kirsten, NRD 1962)* 38-39,188 Po zimie przychodzi wiosna [Winter adé, rei. Heike Misseiwitz, NRD 1988)* 242-243 Pobyt [Der
Aufenthalt, rei. Frank Beyer, NRD 1983) 190, 238-239 Początkiem każdej trwogi jest miłość [Der Beginn aller Schrecken ist Liebe, rei. Helke Sander, RFN 1984)* 213 Pod Białym Koniem [im weißen Rößl, rei. Werner Jacobs, Austria-RFN I960)* 122 Pod mostami [Unter den Brücken, rei. Helmut Käutner, Niemcy/RFN 1946/1950)* 47, 50,97 Poddany [Der Untertan, rei. Wolfgang Staudte, NRD 1951) 12-13 Podejrzenie [DerVerdacht, rei. Frank Beyer, NRD/RFN 1991)* 263 Podpalacze [Brandstifter, reż. Rudolf Thome, RFN 1969)* 128 Podzielone niebo [Dergeteilte Himmel, rei. Konrad Wolf, NRD 19641*99-101,178,190, 281 Poganie z Kumerowa [Die Heiden von Kummerow und ihre lustigen Streiche, rei. Werner Jacobs, RFN 1967)* 121-122,171 Pogarda [Le mépris, rei. Jean-Luc Godard, Francja 1963) 75 Pogrzeb Hannsa Martina Schleyera [Beerdigung von Hanns Martin Schleyer), zob. Niemcy jesienią Pokój 666 lChambre 666, rei. Wim Wenders, Francja-USA 1982) 165, 222 Porwany przez indian [Blauvogel, reż. Ulrich Weiß, NRD 1979) 188, 237
■ INDEKS FILMÓW Posiłki (Mahlzeiten, reż. Edgar Reitz, RFN 1967)* 112,119, 120, 284 Posterunek graniczny IDer Grenzposten], zob. Niemcyjesienią Poszukiwacze słońca / Poszukujący słońca (Sonnensucher, reż. Konrad Wolf, NRD 1958/19721*26-28 Poszukiwania brandenburskie (Märkische Forschungen, reż. Roland Grāf, NRD 1982)* 230, 232 Potęga uczuć lDie Macht der Gefühle, reż. Alexander Kluge, RFN 1983)* 227, 229 Powiększenie (Blowup, reż. Michelangelo Antonioni, Wielka Brytania-Wtochy-USA 1966) 132 Powinowactwa z wyboru (Die Wahlverwandschaften, reż. Siegfried Kühn, NRD 1974) 186, 195 Powrót do ojczyzny (Heimkehr, reż. Gustav Ucicky, Niemcy 1941)* 52, 202 Pozdrowienia miłosne ze skórzanych spodni (Liebesgrüße aus der Lederhose, reż. Franz Marischka, RFN 1973)* 97 Pożegnalna dyskoteka (Abschiedsdisco, reż. Rolf Losansky, NRD 1990)* 245 Pożegnanie z dniem wczorajszym (Abschied von gestem, reż. Alexander Kluge, RFN 1966)89, 93, 112, 117-119, 138, 227 Prawdziwa historia gangu łysych („Revolte“am Ostseestrand. Die wahre Geschichte der Glatzkopfbande, reż. Jürgen Ast, Inge Bennewitz, RFN 2001)* 273 Profesor Mamlock (Professor Mamlock, reż. Adolf Minkin, Gerbert Rappaport, ZSRR 19381*272 Profesor Mamlock (Professor Mamlock, reż. Konrad Wolf, NRD 1961) 34,190 Przesmyk dla zwierząt IWildwechsel, reż. Rainer Werner Fassbinder, RFN 1972)* 142-144 Przesunięta Antygona (Die verschobene Antigone], zob. Niemcyjesienią Przeszłość przyszłości jest teraz (Die Vergangenheit der Zukunft ist jetzt, reż. Ferdinand Khittl, RFN 19691*280 Przez granice (Über die Grenzen, reż. Rainer Ackermann, NRD 1990)*
246 Przez siedem mostów musisz przejść (Über sieben Brücken mußt du gehn, reż. Hans Werner, NRD 1978)* 192 Przy studni przed bramą (Am Brunnen vor dem Tore, reż. Hans Wolff, RFN 1952)* 63 Przygoda (L’avventura, reż. Michelangelo Antonioni, Włochy-Francja 1960) 32, 88 Przygody Wernera Holta (Die Abenteuer des Werner Holt, reż. Hans-Joachim Kunert, NRD 1965) 45, 239 Querelle (Querelle - Ein Pakt mit dem Teufel, reż. Rainer Werner Fassbinder, RFN- -Francja 1982)* 165-166, 220 Rada bogów (Der Rat der Götter, reż. Kurt Maetzig, NRD 1950) 8-9,15, 26 Rainer Werner Fassbinder, zob. Niemcyjesienią Raj kawalerów (Paradies der Junggesellen, reż. Kurt Hoffmann, Niemcy 1939) 73,276 Rama dama (reż. Joseph Vilsmaier, RFN 1991)* 254 Raport uczennic, ez. 1 -13 (Schulmädchen-Report, 1. Teil -13. Teil, reż. Ernst Hofbauer, Walter Boos, RFN 1970-1980)* 97 320
■ INDEKS FILMÓW 321 Raport uczennic, cz. 9: Egzamin dojrzałości przed maturą [Schulmädchen-Report, 9. Teil· Reifeprüfung vor dem Abitur, reż. Walter Boos, RFN 1975)* 154 Rats, The, zob. Szczury Raz można wybaczyć lEinmal ist keinmal, rei. Konrad Wolf, NRD 1955)* 20 Rekiny i małe rybki (Haie und kleine Fische, reż. Frank Wysbar/Wisbar, RFN 1957)* 60 Reszta jest milczeniem [Der Rest ist Schweigen, reż. Helmut Käutner, RFN 1959) 84 Resztkiz DaDaeRu [Letztes aus derDaDaeR, reż. Jörg Foth, NRD/RFN 1990)* 259-262 „Rewolta nad Bałtykiem. Prawdziwa historia bandy łysych („Revolte am Ostseestrand. Die wahre Geschichte der Glatzkopfbande, reż. Jürgen Ast, Inge Bennewitz, RFN 2001¡273 Ręce do góry albo strzelam [Hände hoch oder ich schieße, reż. Hans-Joachim Kasprzik, NRD 1966/20091* 107 Rio das Mortes (reż. Rainer Werner Fassbinder, RFN 1971)* 143 RoboCop (reż. Paul Verhoeven, USA 1987) 299 Rocco i jego bracia [Rocco e і suoi fratelli, reż. Luchino Visconti, Wtochy-Francja 1960) 216 Roczne poręczenie [Bürgschaft für ein Jahr, reż. Herrmann Zschoche, NRD 1981)* 234-235 Rocznik 45 [Jahrgang 45, reż. Jürgen Böttcher, NRD 1966/1990)* 108-110, 179, 259, 281 Rodzina Sonnenbrucków [Die Sonnenbrucks, reż. Georg C. Klaren, NRD 1951) 13 Rodzina Trappów [Die Trapp-Familie, reż. Wolfgang Liebeneiner, RFN 1956)* 64 Rodzina Trappów w Ameryce [Die Trapp-Familie in Amerika, reż. Wolfgang Liebeneiner, RFN 19581*64 Rosemarie wśród milionerów [Das Mädchen Rosemarie, reż. Rolf Thiele, RFN 1958) 70, 75, 277 Rosjanie nadchodzą [Die Russen kommen, reż. Heiner Carow, NRD 1968/1987) 175- -176,190,293
Rotation, zob. Brunatna pajęczyna Rotszyldowie [Die Rothschilds. Aktien auf Waterloo, reż. Erich Waschneck, Niemcy 1940)* 9 Rower [Das Fahrrad, reż. Evelyn Schmidt, NRD 1982) 235, 264 Rozalka idzie na zakupy [Rosalie Goes Shopping, reż. Percy Adlon, RFN-USA 1989) 254 Rozmaitości / Wiadomości różne [Vermischte Nachrichten, reż. Alexander Kluge, RFN 19861* 228-229, 298 Rozśpiewane wakacje [Heißer Sommer, reż. Joachim Hasler, NRD 1968) 170-171,292 Róża Luksemburg [Rosa Luxemburg, reż. Margarethe von Trotta, RFN 1986)* 207 Róże dla prokuratora [Rosen für den Staatsanwalt, reż. Wolfgang Staudte, RFN 1959) Ruda [Die Rote, reż. Helmut Käutner, RFN-Wtochy 1962)* 91-92 Rybaczka znad Jeziora Bodeńskiego [Die Fischerin vom Bodensee, reż. Harald Reini, RFN 19561*62, 79,275 Salto do tyłu [Kaskade rückwärts, reż. Iris Gusner, NRD 1984)* 236 Samotna żeglarka [Die Ałłeinseglerin, reż. Herrmann Zschohe, NRD 1987)* 235 Sceny myśliwskie z Dolnej Bawarii [Jagdszenen aus Niederbayern, reż. Peter Fleischmann, RFN 1969) 130-132,135,140,144,153, 284
■ INDEKS FILMÓW Sen nocy letniej [Ein Sommernachtstraum, rei. Hans Neumann, Niemcy 1925) 154 Showgirls (reż. Pau! Verhoeven, USA 1995) 299 Siedem piegów [Sieben Sommersprossen, reż. Herrmann Zschoche, NRD 1978) 194, 295 Siedmiu wspaniałych [The Magnificent Seven, rei. John Sturges, USA 1960) 65 Silniejsi od nocy [Stärker als die Nacht, rei. Zlatan Dudow, NRD 1954) 18, 30 Siódmy rok miłości [Das siebente Jahr, reż. Frank Voget, NRD 1969) 172 Skarb Azteków [Der Schatz der Azteken, reż. Robert Siodmak, RFN-Wtochy-Francja 1965) 96 Skarb w Srebrnym Jeziorze [Der Schatz im Silbersee, rei. Harald Reini, RFN-Jugostawia-Francja 1962) 79 Skarby sułtana [Die Geschichte vom kleinen Muck, rei. Wolfgang Staudte, NRD 1953) 20,291 Skazana wioska [Das verurteilte Dorf, rei. Martin Hellberg, NRD 1952) 14 Słomiany ogień [Strohfeuer, rei. Volker Schlöndorff, RFN 1972)* 145 Sny o południowym Pacyfiku [Träume von der Südsee, rei. Harald Philipp, RFN 1957)* 65 Soio Sunny [rei. Konrad Wolf, NRD 1980) 185, 190, 230-233 SOS - góra lodowa [SOS Eisberg, rei. Arnold Fanek, Niemcy 1933) 274 Spadkobiercy kina papy [Die Erben von Papas Kino, rei. Wilhelm Roth, Austria 1968)* 279 Spielbank-Affäre, zob. Afera w kasynie Spotkali się latem [Beschreibung eines Sommers, reż. Ralf Kirsten, NRD 1963) 111 Spotkanie w Palermo [Palermo Shooting, reż. Wim Wenders, RFN-Wtochy-Francja 2008) 289 Spójrzcie na to miasto [Schaut auf diese Stadt, rei. Karl Gass, NRD 1962)* 38 Sprawa Bluma [Affaire Blum, rei. Erich Engel, radziecka strefa okupacyjna 1948) 36 Sprawiedliwi z Kumerowa [Die Gerechten von Kummerow, rei. Wolfgang
Luderer, NRD 1982) *292 Stammheim [Stammheim - Die Baader-Meinhof-Gruppe vor Gericht, rei. Reinhard Hauff, RFN 1986)* 251,300 Stan rzeczy [Der Stand der Dinge, reż. Wim Wenders, RFN-Portugalia 1982) 164 Stars (reż. Jürgen Böttcher, NRD 1963)* 109 Statek śmierci [Das Totenschiff, rei. Georg Tressler, RFN-Meksyk 1959)* 65 Stein (reż. Egon Günther, NRD/RFN 1991)* 262 Strach bramkarza przed jedenastką / Strach bramkarza przed strzałem karnym [Die Angst des Tormanns beim Elfmeter, rei. Wim Wenders, RFN-Austria 1972)* 146 Strach zżerać duszę (Angst essen Seele auf, rei. Rainer Werner Fassbinder, RFN 1973) 144,150, 166 Strachy zamku Spessart (Das Spukschloß im Spessart, reż. Kurt Hoffmann, RFN 1960) 75 Stroszek (reż. Werner Herzog, RFN 1977) 75 Strzał z litości / Łaska śmierci [Der Fangschuß, rei. Volker Schlöndorff, RFN-Francja 1976)* 154 Stukasy (Stukas, reż. Karl Ritter, Niemcy 1941)* 53 322
■ INDEKS FILMÓW 323 Summer in the City / Lato w mieście (Summer in the City, rei. Wim Wenders, RFN 1971)* 137,142 Supergirl (reż. Rudolf Thome, RFN 1971)* 129 Sygnały MMXX (Signale - Ein Weltraumabenteuer, reż. Gottfried Kolditz, NRD-Polska 1970) 180 Synowie Wielkiej Niedźwiedzicy Wie Söhne der großen Bärin, rei. Josef Mach, NRD 1966) 169,188 Szatan zazdrości [Teufel in Seide, reż. Rolf Hansen, RFN 1956) 84 Szczególnie wartościowe (Besonders wertvoll, reż. Hellmuth Costard, RFN 1968)* 123 Szczęki lJaws, reż. Steven Spielberg, USA 1975) 252 Szczęście w oficynie [Glück im Hinterhaus, reż. Herrmann Zschoche, NRD 1980) 233 Szczury [Die Ratten, rei. Robert Siodmak, RFN 1955)* 70-71 Szkarłatna litera [Der scharlachrote Buchstabe, rei. Wim Wenders, RFN-Hiszpania 1973) 146 Szklane serce [Herzaus Glas, rei. Werner Herzog, RFN 1976) 154 Ślad kamieni [Spur der Steine, reż. Frank Beyer, NRD 1966/1989)* 110-111, 169, 241, 259, 273 Ślad prowadzi do Berlina [Die Spur führt nach Berlin, rei. Franz Cap (František Čáp), RFN 1952)* 56 Ślub z przeszkodami [Der Florentiner Hut, reż. Wolfgang Liebeneiner, Niemcy 1939) 29 Śmierć jest moim rzemiosłem Uus einem deutschen Leben, rei. Theodor Kotulla, RFN 1977)* 197 Śmierć Marii Malibran [Der Tod der Maria Malibran, rei. Werner Schroeter, RFN 1972)* 215 Śniegi Kiłimandżaro (The Snows of Kilimanjaro, rei. Henry King, USA 1952) 50 Świat na drude [Welt am Draht, dwie części, rei. Rainer Werner Fassbinder, RFN 1973)* 148-149, 297 Tajne akta firmy Solvay [Geheimakten Solvay, rei. Martin Hellberg, NRD 1953) 15 Tak wiele marzeń (So viele Träume, rei. Heiner
Carow, NRD 1986)* 236 Tam, gdzie śnią zielone mrówki [Wo die grünen Ameisen träumen, rei. Werner Herzog, RFN 19841*222 Ten trzeci [Der Dritte, rei. Egon Günther, NRD 1972) 186, 298 Ten, kto psuje zabawę [Der Spielverderber, reż. Boris von Borresholm, RFN 1960)* 89,299 Testament doktora Mabuse [Das Testament des Dr. Mabuse, reż. Fritz Lang, Niemcy 1933)72 Teutoni nadchodzą [Die Teutonen kommen, reż. Peter Schamoni, RFN 1962)* 83 Tęsknota Veroniki Voss [Die Sehnsucht der Veronika Voss, reż. Rainer Werner Fassbinder, RFN 1982)* 158, 164, 186, 229 The Rats, zob. Szczury Theo przeciwko reszcie świata [Theo gegen den Rest der Welt, rei. Peter F. Bringmann, RFN 19801*247 To jeszcze nie miłość [Für die Liebe noch zu mager?, reż. Bernhard Stephan, NRD 1974) 183
■ INDEKS FILMÓW Го nie homoseksualistajest perwersyjny, lecz sytuacja, wjakiej żyje [Nicht der Homosexuelle ist pervers, sondern die Situation, in derer lebt, rei. Rosa von Praunheim, RFN 1971)* 214-215 Tobby{rei. Hansjürgen Pohtand, RFN 1961)* 85-86 Tokyo-Ga (Tokyo-Ga. Ein gefilmtes Tagebuch, rei. Wim Wenders, RFN-USA 1985) 221- -222 Topór z Wandsbek (Das Beil von Wandsbek, rei. Faik Harnack, NRD 1951) 8 Tragedia na Mont Blanc {Stürme über dem Mont Blanc, rei. Arnold Fanek, Niemcy 1930) 274 Transport z raju {Transport z ráje, rei. Zbyněk Brynych, Czechosłowacja 1962) 35 Triumf woli (Triumph des Willens, reż. Leni Riefenstahl, Niemcy 1935) 223 Trzeci człowiek {The Third Man, reż. Carol Reed, Wielka Brytania 1949) 57 Trzecia generacja (Die dritte Generation, reż. Rainer Werner Fassbinder, RFN 1979)* 158, 204-205 Trzy orzeszki dla Kopciuszka {Drei Haselnüsse für Aschenbrödel, reż. Václav Vorlíček, NRD-Czechostowacja 1973) 169 Trzynaste piętro (The Thirteenth Floor, rei. Josef Rusnak, RFN-USA 1999)* 289 Tu Radio Gliwice {Der Fall Gleiwitz, rei. Wolfgang Klein, NRD 1961) 35, 190-191, 238, 281, 291 Twarz jak z obrazka? [Gesicht von der Stange?, rei. Raimond Ruehl, RFN 1961)* 89 Twój nieznany brat [Dein unbekannter Bruder, rei. Ulrich Weifl, NRD 1982)* 237 Tygrys z Esznapuru [Der Tiger von Eschnapur, rei. Fritz Lang, RFN-Francja-Wtochy 1959)* 72, 75 Tylko nie myśl, że płaczę [Denk bloß nicht, ichheule, rei. Frank Vogel, NRD 1965/1990)* 103-105,108, 259 Tysiąc oczu doktora Mabuse [Die 1000 Augen des Dr. Mabuse, rei. Fritz Lang, RFN-Wtochy-Francja 1960) 75 Ucieczka [Die Flucht,
rei. Roland Graf, NRD 1977)* 292 Ucieczka do Berlina [Flucht nach Berlin, rei. Will Tremper, RFN 1961)* 77-78, 80 Ulica Graniczna [rei. Aleksander Ford, Polska 1949) 272 Ulica równoległa [Die Parallelstraße, rei. Ferdinand Khittl, RFN 1962)* 83, 88-90, 93-94 Ulzana, wódz Apaczów lUlzana, rei. Gottftried Kolditz, NRD 1974) 188 Unser täglich Brot, zob. Nasz chleb powszedni Urszula (Ursula, rei. Egon Günther, NRD-Szwajcaria 1978)* 193-194, 262 Utracona cześć Katarzyny Blum [Die verlorene Ehre der Katharina Blum, rei. Volker Schlöndorff, Margarethe von Trotta, RFN 1975) 70, 132 151-152, 161-162, 203, 208 Uwaga! Wróg podsłuchuje! (Achtung! Feind hört miti, rei. Arthur Maria Rabenalt, Niemcy 1940)* 50 W biały dzień (Es geschah am hellichten Tag, reż. Ladislao Vajda, Szwajcaria-RFN 1958) 75 Wczepku urodzeni [Wir Wunderkinder, rei. Kurt Hoffmann, RFN 1958) 73 W diabelskim kręgu [Teufelskreis, rei. Carl Balhaus, NRD 1956) 22 324
■ indeks filmów 325 W niebezpieczeństwie i największej biedzie kompromis do śmierci wiedzie / W niebezpie czeństwie i biedzie kompromis do śmierci wiedzie 1In Gefahr und größter Not bringt der Mittelweg den Tod, rei. Alexander Kluge, RFN 1974)* 138 W walce z Hitlerem (Ernst Thälmann - Führer seiner Klasse, reż. Kurt Maetzig, NRD 1955) 18 W zamkniętym gronie |Geschlossene Geselİschaft, reż. Frank Beyer, NRD 1978)* 193-194 Wakacje na Immenhofie [Ferien auf Immenhof, reż. Hermann Leitner, RFN 1957)* 62 Wakacje z trabantem [Go, Trąbi, Go, reż. Peter Timm, RFN 1991)* 256, 300 Wakacje z trabantem 2. To był dziki Wschód [Go, Trąbi, Go 2 - Das war der wilde Osten, reż. Wolfgang Bűid, Reinhard Klooss, RFN 1992)* 257 Wakacje z trabantem forever. Dokumentacja kultowego filmu [Go, Trabi, Go Forever. Die Dokumentation zum Kultfilm (reż. Jana von Rautenberg, Wolfgang Stumph, RFN 20151*300 Wczorajszy świat [Abschied, reż. Egon Günther, NRD 1968) 173,174 Wesele na Immenhofie [Hochzeit auf Immenhof, reż. Volker von Collande, RFN 1956)* 62-63 Wesoła łódź / Łódź ludzi wesołych [Der Kahn der fröhlichen Leute, reż. Hans Heinrich, NRD 1950)* 7-8 Whity[reż. Rainer Werner Fassbinder, RFN 1971)* 143, 290 Wielka ekstaza snycerza Steinera [Die große Ekstase des Bildschnitzers Steiner [Ski-Flugschanze Planica), reż. Werner Herzog, RFN 1974) 155 Wielka miłość [Die große Liebe, reż. Rolf Hansen, Niemcy 1942)* 66, 226 Wielka miłość doktora Holla [Dr. Holl, reż. Rolf Hansen, RFN 19511*51 Wielka parada gwiazd [Die große Star-Parade, reż. Paul Martin, RFN 1954)* 65-66, 79 Wielka pokusa [Die große
Versuchung, reż. Rolf Hansen, RFN 1952)* 51 Wielka wolność nr 7 [Große Freiheit Nr. 7, reż. Helmut Käutner, Niemcy 1944)* 64, 273 Wielki bałagan / Wielkie lanie [Der große Verhau, reż. Alexander Kluge, RFN 1971)* 125-126 Wielkie żarcie [La grande bouffe, reż. Marco Ferreri, Francja-Włochy 1973) 157 Willi Tobler i zagłada 6. floty / Willi Tobler i zatonięcie VI floty [Willi Tobler und der Untergang der 6. Flotte, reż. Alexander Kluge, RFN 1972)* 125-126 Winnetou i Old Firehand [Winnetou und sein Freund Old Firehand, reż. Alfred Vohrer, RFN-Jugostawia 1966)* 80 Wiosna na Immenhofie [Frühling auf Immenhof, reż. Wolfgang Schleif, RFN 1974)* 97 Wiosna w Berlinie [Frühling in Berlin, reż. Arthur Maria Rabenalt, RFN 1957)* 24, 66-68 Włamanie [Der Bruch, reż. Frank Beyer, NRD 1989)* 242 Włóczęga / Miejski włóczęga [Stadtstreicher, reż. Rainer Werner Fassbinder, RFN 19661*206 Wojenne dzieciństwo [Kindheit, reż. Siegfried Kühn, NRD 1987) 238, 240, 299 Wojna i pokój [Krieg und Frieden, reż. Alexander Kluge, Volker SchlÖndorff, Stefan Aust, Axel Engstfeld, RFN 1982)* 220, 295 Wollandowie [Die Wollands, reż. Marianne Lüdcke, Ingo Kratisch, Johannes Mayer, RFN 1972)* 144 WódzSeminolów[Osceola, reż. Konrad Petzold, NRD-Butgaria-Kuba 1971) 180
■ INDEKS FILMÓW Wspaniałe czasy wSpessarcie (Herrliche Zeiten im Spessart, reż. Kurt Hoffmann, RFN 1967) *277 Wszechstronnie zredukowana osobowość - ZREDOSOB Wie allseitig reduzierte Persönlichkeit - REDUPERS, reż. Hetke Sander, RFN 1978)* 212-213 Wszystkie moje dziewczyny (Alle meine Mädchen, reż. Iris Gusner, NRD 1980)* 234, 236 Wyeliminowany [Kaltgestellt, reż. Bernhard Sinke!, RFN 1981)* 208 Wyskok [Auf dem Sprung, reż. Evelyn Schmidt, NRD 1984)* 236 Wyspa [Die Insel, reż. Wim Wenders, RFN 1974) 289 Wyspa łabędzi [Insel der Schwäne, reż. Herrmann Zschoche, NRD 1983) 283 Zbiegiem czasu [Im Lauf der Zeit, reż. Wim Wenders, RFN 1976) 147, 208 Z miłości do dziecka [Damals, reż. Rotf Hansen, Niemcy 1943) 51 Z rodziny gadów / Z rodziny pancerników Hus der Familie der Panzerechsen, reż. Wim Wenders, RFN 1974/1977) 289 Zagadka Kaspara Hausera [Jeder für sich und Gott gegen alle, reż. Werner Herzog, RFN 1974) 97, 154, 168, 187 Zagadka srebrnego półksiężyca [Das Rätsel des silbernen Halbmonds, reż. Umberto Lenzi, Wtochy-RFN 1972)* 280 Zaginiony / Zagubiony [Der Verlorene, reż. Peter Lorre, RFN 1951)* 53, 77 Zaginiony anioł [Der verlorene Engel, reż. Ralf Kirsten, NRD 1966/1971)* 106,181 Zajebiście [Affengeil. Eine Reise durch Lottis Leben, reż. Rosa von Praunheim, RFN 1990) *297 Zakonnik z biczem [Der Mönch mit der Peitsche, reż. Alfred Vohrer, RFN 1967)* 97 Zamek Königswald [Schloß Königswald / Die letzte Geschichte von Schloss Königswald, reż. Peter Schamoni, RFN 1988)*290 Zapora [Der Damm, reż. Vlado Kristl, RFN 1965)* 93 Zaryglowany czas [Verriegelte Zeit, RFN-NRD, reż.
Sibylle Schönemann, NRD/RFN 1991) *299 Zawód: reporter (Professione: Reporter, reż. Michelangelo Antonioni, Wtochy- -Hiszpania- Francja 1975) 187 Zbrodnia bez kary [Mord ohne Sühne, reż. Carl Balhaus, NRD 1962)* 36 Zdarzyło się 20. lipea (Es geschah am 20. Juli, reż. Georg W. Pabst, RFN 1955)* 54 Zdobycie Chimborazo [Die Besteigung des Chimborazo, reż. Rainer Simon, NRD-RFN 19891*243 Zdziczenie Franza Bluma / Brutalizacja Franza Bluma [Die Verrohung des Franz Blum, reż. Reinhard Hauff, RFN 1974)* 289 Zerwane jabłko [Der Apfel ist ab, reż. Helmut Käutner, amerykańska strefa okupacyj na 19481*273 Zeszłego roku w Marienbadzie [L’année dernière à Marienbad, reż. Alain Resnais, Francja-Wtochy 1961) 90 Zielone jest wrzosowisko / Puszcza jest zielona [Grün ist die Heide, reż. Hans Deppe, RFN 19511*60-63 Zielone jest wrzosowisko [Grün ist die Heide, reż. Harald Reini, RFN 1972)* 97 Złamcie władzę manipulatorów [Brecht die Macht der Manipulateure, reż. Heike Sander, RFN 19681*211 326
327 ■ INDEKS FILMÓW Złoto (Gold, reź. Karl Hartl, Niemcy 1934) 52 Znaki życia lLebenszeichen, reż. Werner Herzog, RFN 1968)* 140-141,155 Zuryskie zaręczyny Wie Zürcher Verlobung, rei. Helmut Käutner, RFN 1957)* 66 Zwierzenia klowna [Ansichten eines Clowns, reż. Vojtěch Jasný, RFN 1976)* 290 Zwolnienie warunkowe (Entlassen auf Bewährung, rei. Richard Groschopp, NRD 1965)* 41 Żaba w masce [Der Frosch mit der Maske, rei. Harald Reini, Dania-RFN 1959)* 280 Żelazny krzyż (Cross of Iron, reí. Sam Peckinpah, Wielka Brytania-RFN 1977) 162 Żona Lota [Lots Weib, reż. Egon Günther, NRD 1965) 101-102 Życie jest piękne [La vita è bella, rei. Roberto Benigni, Wiochy 1997) 187 Życie we dwoje [Leben zu zweit, rei. Herrmann Zschoche, NRD 1968)* 172 Żyd Süss [Jud Süß, гei. Veit Harlan, Niemcy 1940)* 62 Żywot chirurga Sauerbrucha [Sauerbruch - Das war mein Leben, rei. Rolf Hansen, RFN 19541* 52 Dokumentacje na DVD „Berlin Alexanderplatz” Fassbindera. Obserwacje Juliane Lorenz przy rekonstrukcji [Fassbinders Berlin Alexanderplatz remastered - Betrachtungen bei der Restauration, reż._Juliane Lorenz, RFN 2007) 296 Plan filmowy Ojczyzna. Kronika niemieckiej sagi stulecia [Drehort Heimat. Chronik einer deutschen Jahrhundert-Saga, rei. Edgar Reitz, RFN 2007) 224
Bibliografia (wybór) Abschied vom Gestem. Bundesdeutscher Film der sechziger und siebziger Jahre. red. Hilmar Hoffmann, Walter Schobert, Frankfurt am Main 1991. Abusch Alexander, Aktuelle Probleme und Aufgaben unserer sozialistischen Filmkunst, „Deutsche Filmkunst 1958, nr9, s. 261-270. AstS. Michaela, Der alte Film ist tot. Wir glauben an den neuen. Die Genese des Jungen Deutschen Films, Marburg 2013. Barnert Anne, Die Antifaschismus-Thematik der DEFA. Eine kuttur- und filmhistorische Analyse, Marburg 2008. Berghahn Wilfried, Ansichten einer Gruppe, „Filmkritik 1963, որ 4, s. 156-162. Bilder malen, Filme malen. Die 1. Hamburger Filmschau von 1968. Materialien, zusam mengestellt von Patrick Conley, Bettina Engels, Karola Gramann, Frankfurt am Main 1992. Bukowiecki Leon, Film NRDw Polsce, Warszawa 1982. Das zweite Leben der Filmstadt Babelsberg. DEFA-Spielfilme 1946-1992, red. Ralf Schenk, Berlin 1994. Ausstellung/Filme 19.12.1991-12.04.1992, DEFA international. Grenzüberschreitende Filmbeziehungen vor und nach dem red. Michael Wedel, Barton Byg, Andy Räder, Skyler Arndt-Briggs, Evan Torner, Wiesbaden 2013. Der alte Film war tot. 100 Texte zum westdeutschen Film 1962-1987. Herausgegeben und mit einem aktuellen Vorwort versehen von Hans Helmut Prinzler und Eric Rentschler, Frankfurt am Main 2001. Mauerbau, Der deutsche Heimatfilm. Bildwetten und Weltbilder. Bilder, Texte, Analysen zu 70 Jahren deutscher Filmgeschichte, red. Wolfgang Kaschuba, Tübingen 1989. Der geteilte Himmel. Arbeit, Alltag und Geschichte im ost- und westdeutschen Film, red. Clemens Zimmermann, Gebhard
Moldenhauer, Konstanz 2000. t. 2:Essays zur Geschichte der DEFA und Filmografien von 61 DEFA-Regisseurlnnen, red. Raimund Fritz, Wien Der geteilte Himmel. Höhepunkte des Defa-Kinos 1946-1992, 2001. Eine kleine Geschichte der DEFA. Daten, Dokumente, Erinnerungen, zusammengestellt und kommentiert von Ralf Schenk, Berlin 2006. wybór, wstęp i opracowanie Andrzej Gwóźdź, Warszawa 2002 Film im Sozialismus - die DEFA, red. Barbara Eichinger, Frank Stern, Wien 2009. Flimmern auf dem Eisernen Vorhang. Berliner Grenzkinos 1950-1961, Berlin b.r.w. Filmorób, czyli kino nieustające Rainera Wernera Fassbindera, red. Andrzej Gwóźdź, Kraków 2005. Fischer Robert, Hembus Joe, Der Neue Deutsche Film 1960-1980, Vorwort Douglas Europejskie manifesty kina. Od Matuszewskiego do Dogmy. Antologia, Sirk, München 1981. Für den Aufschwung der fortschrittlichen deutschen Filmkunst. Resolution des w: Für den Aufschwung der fortschrittlichen deut schen Filmkunst, Berlin 1953, s. 5-14. Politbüros des ZK der SED, Juli 1952,
■ BIBLIOGRAFI* 303 Gerscb Wolfgang, Szenen eines Landes. Die DDR und ihre Filme, Berlin 2006. Glaser Hermann, Kultura RFN. Zarys historii 1945-1989, przei. Krystyna Krzemieniowa, Warszawa 2002. Gwóźdź Andrzej, Jest mur - nie ma muru, w: Kultury obrazu - tabu - edukacja, red. Barbara Kita, Ilona Copik, Katowice 2018, s. 85-101. Gwóźdź Andrzej, Krajobrazy z murem berlińskim w filmach fabularnych podzielonego kina do roku 1989, w: Filmowe pejzaże Europy, red. Barbara Kita, Magda Kempna-Pieniążek, Katowice 2017, s. 77-105. Gwóźdź Andrzej, Obok kanonu. Tropami kina niemieckiego, Wrocław 2011. Gwóźdź Andrzej, Polscy aktorzy w filmach Defy w ostatnim ćwierćwieczu istnienia Niemieckiej Republiki Demokratycznej, „Kwartalnik Filmowy” 2016, nr 3, s. 84-96. Gwóźdź Andrzej, Technologie widzenia, czyli media w poszukiwaniu autora: Wim Wenders, Kraków 2004. Gwóźdź Andrzej, Zaklinanie rzeczywistości. Filmy niemieckie i ich historie 1933-1949, Wroclaw 2018. Hake Sabine, Film in Deutschland. Geschichte und Geschichten seit 1895, Reinbek bei Hamburg 2004. Harhausen Ralf, Alltagsfilm in der DDR. Die ..Nouvelle Vague der DEFA, Oldenburg 2006. Haucke Lutz, Nouvelle Vague in Osteuropa? Zur ostmittel- und südosteuropäischen Filmgeschichte 1960-1970, Berlin 2010 (2 wyd.I. Heimann Thomas, Freundschaft - Przyjaźń? Kamerablicke auf den Nachbarn. Filmkulturelle Beziehungen der DDR mit der VR Polen 1945-1990, Berlin 2017. Hembus Joe, Der deutsche Film kann gar nicht besser sein. Ein Pamphlet von gestern. Eine Abrechnung von heute, München 1981. Im Zeichen der Krise. Das Kino der frühen 1960er Jahre,
red. Johannes Roschlau, München 2013. Jäger Manfred, Kultur und Politik in der DDR. Ein historischer Abriß, Köln 1982. Kahlschlag. Das 11. Plenum des ZK der SED 1965. Studien und Dokumente, red. Günter Agde, Berlin 2000. Kino Hanny Schygulli, red. Andrzej Gwóźdź, Wroclaw 2015. Kino niemieckie w dialogu pokoleń i kultur. Studia i szkice, red. Andrzej Gwóźdź, Kraków 2004. Klejsa Konrad, Filmowe oblicza kontestacji. Kino Stanów Zjednoczonych i Europy Zachodniej wobec kultury protestu przełomu lat sześćdziesiątych i siedemdziesiątych, Warszawa 2008. Klejsa Konrad, Pamięć lat nazizmu w niemieckim filmie fabularnym lat 1946-1965, Łódź 2015. Korzeniewski Bartosz, Filmowe zapośredniczenia niemieckiej pamięci o II wojnie świa towej, w·. Przemiany pamięci społecznej a teoria kultury, red. Bartosz Korzeniewski, Poznań 2007, s. 205-224. Kreimeier Klaus, Kino und Filmindustrie in der BRD. Ideologieproduktion und Klassenwirklichkeit nach 1945, Kronberg Ts. 1973. Lewandowski Rainer, Die Oberhausener. Rekonstruktion einer Gruppe 1962-1982, Diekholzen 1982.
■ BIBLIOGRAFIA MitscherUch Alexander und Margarete, Die Unfähigkeit zu trauern. Grundlagen kollek tiven Verhaltens, München 1967. Neuer Deutscher Film, red. Norbert Grob, Hans Helmut Prinzler, Eric Rentschler, Stuttgart 2012. Polska i Niemcy. Filmowe granice i sąsiedztwa, red. Konrad Klejsa, Schamma Schahadat (wspótpraca red.), Wrocław 2012. Provokation der Wirklichkeit. Das Oberhausener Manifest und die Folgen, red. Ralph Eue, Lars Henrik Gass, München 2012. Przyjaźń nakazana ? Stosunki między NRD i Polską w latach 1949-1990, red. Basil Kerski, Andrzej Kotula, Krzysztof Ruchniewicz, Kazimierz Wóycicki, Wrocław 2009. Radkiewicz Małgorzata, „Władczynie spojrzenia . Teoria filmu a praktyka reżyserek i artystek, Kraków 2010. Reichel Peter, Erfundene Erinnerung. Weltkrieg und Judenmord in Film und Theater, München-Wien 2004. Roth Wilhelm, Dreißig Jahre Oberhausen. Eine kritische Retrospektive, Oberhausen 1984. Saryusz-Wolska Magdalena, Ikony normalizacji. Kultury wizualne Niemiec 1945-1949, Warszawa 2015. Schelsky Helmut, Die skeptische Generation. Eine Soziologie der deutschen Jugend, Düsseldorf-Köln 1963 (polski przekład fragmentu książki - tenże, Pokolenie scepty ków, rozdział czwarty: Zmieniająca się postawa młodzieży niemieckiej w historii współ czesnej, przeł. Izabela Drozdowska-Broering, w: Pokolenia albo porządkowanie histo rii, wybór, wstęp, opracowanie Hubert Orłowski, przeł. Izabela Drozdowska-Broering, Jerzy Kałążny, Rafał Żytyniec, Poznań 2015, s. 507-550). Schieber Elke, Tangenten. Holocaust und jüdisches Leben im Spiegel audiovisueller Medien derSBZ und der
DDR 1946 bis 1990 - Eine Dokumentation, Berlin 2016. Schlöndorff Volker, Światło, cień i ruch. Moje życie i moje filmy, z niemieckiego przeł. Ryszard Turczyn, Warszawa 2008. Stanisławski Krzysztof, Nowe kino niemieckie od 1962 roku do teraz wraz z Leksykonem reżyserów, Sopot 1998. Steingröver Reinhild, Spätvorstellung. Die chancenlose Generation der DEFA, Berlin 2014. Toeplitz Jerzy, Historia sztuki filmowej, t. 4: 1946-1953, Warszawa 1990. Ulrike Ottinger. Publikacja wydana przez Petera C. Seela, Goethe-Institut w War szawie i Filmotekę Narodową z okazji przeglądu filmów Ulrike Ottinger, red. Grażyna M. Grabowska, Renata Prokurat, Warszawa 1997. Verbotene Utopie. Die SED, die DEFA und das 11. Plenum, red. Andreas Kotzing, Ralf Schenk, Berlin 2015. W drodze do sąsiada. Polsko-niemieckie spotkania filmowe, red. Andrzej Dębski, Andrzej Gwóźdź, Wrocław 2013. Wach Margarete, „Każdy jest nadawcą : Aleksandra Klugego sieci narracyjne w nowych edycjach CD i DVD, przeł. Konrad Klejsa, w: Kino po kinie. Film w kulturze uczestnictwa, red. Andrzej Gwóźdź, Warszawa 2010, s. 293-324. Wahl Alfred, Druga historia nazizmu w federalnych Niemczech po 1945 roku, przekład z jęz. francuskiego Bartłomiej Zdaniuk, Warszawa 2009. 304
305 I BIBLIOGRAFIA Wolle Stefan, Wspaniały świat dyktatury. Codzienność i władza wNRD 1971-1989, przektad Elżbieta Kaźmierczak, Witold Leder, Warszawa 1998. Zur Geschichte des DEFA-Spielfilms 19Հ6-19Հ9. Eine Dokumentation. Studentenarbeiten des I. Studienjahres der Fachrichtung Film- und Fernsehwissenschaft, red. Christiane Mückenberger, Potsdam-Babelsberg [1976].
|
any_adam_object | 1 |
author | Gwóźdź, Andrzej 1953- |
author_GND | (DE-588)135890926 |
author_facet | Gwóźdź, Andrzej 1953- |
author_role | aut |
author_sort | Gwóźdź, Andrzej 1953- |
author_variant | a g ag |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV046206991 |
ctrlnum | (OCoLC)1124773605 (DE-599)BVBBV046206991 |
era | Geschichte 1949-1991 gnd |
era_facet | Geschichte 1949-1991 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02617nam a2200481 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046206991</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200723 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">191021s2018 a||| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788374535960</subfield><subfield code="9">978-83-7453-596-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8374535962</subfield><subfield code="9">83-7453-596-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1124773605</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046206991</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gwóźdź, Andrzej</subfield><subfield code="d">1953-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)135890926</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Kino na biegunach</subfield><subfield code="b">filmy niemieckie i ich historie 1949-1991</subfield><subfield code="c">Andrzej Gwóźdź</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Filmy niemieckie i ich historie 1949-1991</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Gdańsk</subfield><subfield code="b">Słowo/Obraz Terytoria</subfield><subfield code="c">2018</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">342 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverzeichnis Seite [302]-305</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1949-1991</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Film</subfield><subfield code="0">(DE-588)4017102-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Kino niemieckie / 1945- / tematy, motywy</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Film</subfield><subfield code="0">(DE-588)4017102-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1949-1991</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031585963&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031585963&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031585963&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Sachregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031585963&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20200723</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031585963</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">791.409</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">791.409</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Deutschland (DE-588)4011882-4 gnd |
geographic_facet | Deutschland |
id | DE-604.BV046206991 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T08:38:15Z |
institution | BVB |
isbn | 9788374535960 8374535962 |
language | Polish |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031585963 |
oclc_num | 1124773605 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 342 Seiten Illustrationen 24 cm |
psigel | BSB_NED_20200723 |
publishDate | 2018 |
publishDateSearch | 2018 |
publishDateSort | 2018 |
publisher | Słowo/Obraz Terytoria |
record_format | marc |
spelling | Gwóźdź, Andrzej 1953- Verfasser (DE-588)135890926 aut Kino na biegunach filmy niemieckie i ich historie 1949-1991 Andrzej Gwóźdź Filmy niemieckie i ich historie 1949-1991 Gdańsk Słowo/Obraz Terytoria 2018 342 Seiten Illustrationen 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Literaturverzeichnis Seite [302]-305 Geschichte 1949-1991 gnd rswk-swf Film (DE-588)4017102-4 gnd rswk-swf Deutschland (DE-588)4011882-4 gnd rswk-swf Kino niemieckie / 1945- / tematy, motywy Deutschland (DE-588)4011882-4 g Film (DE-588)4017102-4 s Geschichte 1949-1991 z DE-604 Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031585963&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031585963&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031585963&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Sachregister Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031585963&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
spellingShingle | Gwóźdź, Andrzej 1953- Kino na biegunach filmy niemieckie i ich historie 1949-1991 Film (DE-588)4017102-4 gnd |
subject_GND | (DE-588)4017102-4 (DE-588)4011882-4 |
title | Kino na biegunach filmy niemieckie i ich historie 1949-1991 |
title_alt | Filmy niemieckie i ich historie 1949-1991 |
title_auth | Kino na biegunach filmy niemieckie i ich historie 1949-1991 |
title_exact_search | Kino na biegunach filmy niemieckie i ich historie 1949-1991 |
title_full | Kino na biegunach filmy niemieckie i ich historie 1949-1991 Andrzej Gwóźdź |
title_fullStr | Kino na biegunach filmy niemieckie i ich historie 1949-1991 Andrzej Gwóźdź |
title_full_unstemmed | Kino na biegunach filmy niemieckie i ich historie 1949-1991 Andrzej Gwóźdź |
title_short | Kino na biegunach |
title_sort | kino na biegunach filmy niemieckie i ich historie 1949 1991 |
title_sub | filmy niemieckie i ich historie 1949-1991 |
topic | Film (DE-588)4017102-4 gnd |
topic_facet | Film Deutschland |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031585963&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031585963&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031585963&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031585963&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT gwozdzandrzej kinonabiegunachfilmyniemieckieiichhistorie19491991 AT gwozdzandrzej filmyniemieckieiichhistorie19491991 |