Patristic literature in Arabic translations:
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Leiden ; Boston
Brill
[2020]
|
| Schriftenreihe: | Arabic Christianity
texts and studies ; volume 2 |
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | XI, 430 Seiten |
| ISBN: | 9789004414945 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046202740 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210712 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 191017s2020 b||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9789004414945 |c hardback |9 978-90-04-41494-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1129397366 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV046202740 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-19 |a DE-20 | ||
| 084 | |a BO 2000 |0 (DE-625)14077: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Patristic literature in Arabic translations |c edited by Barbara Roggema, Alexander Treiger |
| 264 | 1 | |a Leiden ; Boston |b Brill |c [2020] | |
| 300 | |a XI, 430 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Arabic Christianity |v texts and studies |v volume 2 | |
| 505 | 8 | |a The integral Arabic translation of Pseudo-Athanasius of Alexandria's Quaestiones ad Antiochum ducem / Barbara Roggema -- Patristique et hagiographie palestino-sinaïtique des monastères melkites (IXe-Xe siècles) / Tamara Pataridze -- Diversity in the Christian Arabic reception of Jacob of Serugh (d. 521) / Aaron Michael Butts -- The Arabic lives of John of Daylam / Jonas Karlsson -- Some notes on Antonios and his Arabic translations of John of Damascus / Habib Ibrahim -- Ibrāhīm ibn Yūḥannā and the translation projects of Byzantine Antioch / Joshua Mugler -- A re-translation of Basil's Hexaemeral homilies by ʻAbdallāh ibn al-Faḍl of Antioch / Alexandre Roberts -- Homiletic translation in Byzantine Antioch : the Arabic translation of a Marian homily of patriarch Germanos I of Constantinople by Yānī ibn al-Duks, deacon of Antioch / Joe Glynias -- L'homélie arabe In nativitatem domini (CPG 4290) attribuée à Sévérien de Gabala : édition, traduction franc̦aise / Sergey Kim -- The noetic paradise (al-Firdaws al-ʻaqlī) : chapter XXIV / Alexander Treiger | |
| 546 | |a Chapters in English and French, with excerpts in Arabic and Ancient Greek | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 700-1100 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Kirchenväter |0 (DE-588)4030763-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Christliche Literatur |0 (DE-588)4010110-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Arabisch |0 (DE-588)4241223-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 688 | 7 | |a Patres eccl. |0 (DE-2581)TH000002219 |2 gbd | |
| 688 | 7 | |a Nachleben in der islamischen Welt |0 (DE-2581)TH000012910 |2 gbd | |
| 689 | 0 | 0 | |a Kirchenväter |0 (DE-588)4030763-3 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Christliche Literatur |0 (DE-588)4010110-1 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Arabisch |0 (DE-588)4241223-7 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte 700-1100 |A z |
| 689 | 0 | |8 1\p |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Roggema, Barbara |d 1969- |0 (DE-588)142899577 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Treiger, Alexander |0 (DE-588)1057011533 |4 edt | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-90-04-41504-1 |w (DE-604)BV046198094 |
| 830 | 0 | |a Arabic Christianity |v texts and studies ; volume 2 |w (DE-604)BV045462873 |9 2 | |
| 940 | 1 | |n gbd | |
| 940 | 1 | |q gbd_4_2107 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031581846 | ||
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804180586624974848 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author2 | Roggema, Barbara 1969- Treiger, Alexander |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | b r br a t at |
| author_GND | (DE-588)142899577 (DE-588)1057011533 |
| author_facet | Roggema, Barbara 1969- Treiger, Alexander |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046202740 |
| classification_rvk | BO 2000 |
| contents | The integral Arabic translation of Pseudo-Athanasius of Alexandria's Quaestiones ad Antiochum ducem / Barbara Roggema -- Patristique et hagiographie palestino-sinaïtique des monastères melkites (IXe-Xe siècles) / Tamara Pataridze -- Diversity in the Christian Arabic reception of Jacob of Serugh (d. 521) / Aaron Michael Butts -- The Arabic lives of John of Daylam / Jonas Karlsson -- Some notes on Antonios and his Arabic translations of John of Damascus / Habib Ibrahim -- Ibrāhīm ibn Yūḥannā and the translation projects of Byzantine Antioch / Joshua Mugler -- A re-translation of Basil's Hexaemeral homilies by ʻAbdallāh ibn al-Faḍl of Antioch / Alexandre Roberts -- Homiletic translation in Byzantine Antioch : the Arabic translation of a Marian homily of patriarch Germanos I of Constantinople by Yānī ibn al-Duks, deacon of Antioch / Joe Glynias -- L'homélie arabe In nativitatem domini (CPG 4290) attribuée à Sévérien de Gabala : édition, traduction franc̦aise / Sergey Kim -- The noetic paradise (al-Firdaws al-ʻaqlī) : chapter XXIV / Alexander Treiger |
| ctrlnum | (OCoLC)1129397366 (DE-599)BVBBV046202740 |
| discipline | Theologie / Religionswissenschaften |
| era | Geschichte 700-1100 gnd |
| era_facet | Geschichte 700-1100 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03230nam a22005418cb4500</leader><controlfield tag="001">BV046202740</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210712 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">191017s2020 b||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789004414945</subfield><subfield code="c">hardback</subfield><subfield code="9">978-90-04-41494-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1129397366</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046202740</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BO 2000</subfield><subfield code="0">(DE-625)14077:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Patristic literature in Arabic translations</subfield><subfield code="c">edited by Barbara Roggema, Alexander Treiger</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leiden ; Boston</subfield><subfield code="b">Brill</subfield><subfield code="c">[2020]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XI, 430 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Arabic Christianity</subfield><subfield code="v">texts and studies</subfield><subfield code="v">volume 2</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">The integral Arabic translation of Pseudo-Athanasius of Alexandria's Quaestiones ad Antiochum ducem / Barbara Roggema -- Patristique et hagiographie palestino-sinaïtique des monastères melkites (IXe-Xe siècles) / Tamara Pataridze -- Diversity in the Christian Arabic reception of Jacob of Serugh (d. 521) / Aaron Michael Butts -- The Arabic lives of John of Daylam / Jonas Karlsson -- Some notes on Antonios and his Arabic translations of John of Damascus / Habib Ibrahim -- Ibrāhīm ibn Yūḥannā and the translation projects of Byzantine Antioch / Joshua Mugler -- A re-translation of Basil's Hexaemeral homilies by ʻAbdallāh ibn al-Faḍl of Antioch / Alexandre Roberts -- Homiletic translation in Byzantine Antioch : the Arabic translation of a Marian homily of patriarch Germanos I of Constantinople by Yānī ibn al-Duks, deacon of Antioch / Joe Glynias -- L'homélie arabe In nativitatem domini (CPG 4290) attribuée à Sévérien de Gabala : édition, traduction franc̦aise / Sergey Kim -- The noetic paradise (al-Firdaws al-ʻaqlī) : chapter XXIV / Alexander Treiger</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Chapters in English and French, with excerpts in Arabic and Ancient Greek</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 700-1100</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kirchenväter</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030763-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Christliche Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4010110-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Arabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4241223-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Patres eccl.</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000002219</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Nachleben in der islamischen Welt</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000012910</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kirchenväter</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030763-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Christliche Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4010110-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Arabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4241223-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 700-1100</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Roggema, Barbara</subfield><subfield code="d">1969-</subfield><subfield code="0">(DE-588)142899577</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Treiger, Alexander</subfield><subfield code="0">(DE-588)1057011533</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-90-04-41504-1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV046198094</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Arabic Christianity</subfield><subfield code="v">texts and studies ; volume 2</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV045462873</subfield><subfield code="9">2</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">gbd</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_4_2107</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031581846</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| id | DE-604.BV046202740 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:38:07Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789004414945 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031581846 |
| oclc_num | 1129397366 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-20 |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-20 |
| physical | XI, 430 Seiten |
| psigel | gbd_4_2107 |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Brill |
| record_format | marc |
| series | Arabic Christianity |
| series2 | Arabic Christianity |
| spelling | Patristic literature in Arabic translations edited by Barbara Roggema, Alexander Treiger Leiden ; Boston Brill [2020] XI, 430 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Arabic Christianity texts and studies volume 2 The integral Arabic translation of Pseudo-Athanasius of Alexandria's Quaestiones ad Antiochum ducem / Barbara Roggema -- Patristique et hagiographie palestino-sinaïtique des monastères melkites (IXe-Xe siècles) / Tamara Pataridze -- Diversity in the Christian Arabic reception of Jacob of Serugh (d. 521) / Aaron Michael Butts -- The Arabic lives of John of Daylam / Jonas Karlsson -- Some notes on Antonios and his Arabic translations of John of Damascus / Habib Ibrahim -- Ibrāhīm ibn Yūḥannā and the translation projects of Byzantine Antioch / Joshua Mugler -- A re-translation of Basil's Hexaemeral homilies by ʻAbdallāh ibn al-Faḍl of Antioch / Alexandre Roberts -- Homiletic translation in Byzantine Antioch : the Arabic translation of a Marian homily of patriarch Germanos I of Constantinople by Yānī ibn al-Duks, deacon of Antioch / Joe Glynias -- L'homélie arabe In nativitatem domini (CPG 4290) attribuée à Sévérien de Gabala : édition, traduction franc̦aise / Sergey Kim -- The noetic paradise (al-Firdaws al-ʻaqlī) : chapter XXIV / Alexander Treiger Chapters in English and French, with excerpts in Arabic and Ancient Greek Geschichte 700-1100 gnd rswk-swf Kirchenväter (DE-588)4030763-3 gnd rswk-swf Christliche Literatur (DE-588)4010110-1 gnd rswk-swf Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Patres eccl. (DE-2581)TH000002219 gbd Nachleben in der islamischen Welt (DE-2581)TH000012910 gbd Kirchenväter (DE-588)4030763-3 s Christliche Literatur (DE-588)4010110-1 s Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Arabisch (DE-588)4241223-7 s Geschichte 700-1100 z 1\p DE-604 Roggema, Barbara 1969- (DE-588)142899577 edt Treiger, Alexander (DE-588)1057011533 edt Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-90-04-41504-1 (DE-604)BV046198094 Arabic Christianity texts and studies ; volume 2 (DE-604)BV045462873 2 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Patristic literature in Arabic translations Arabic Christianity The integral Arabic translation of Pseudo-Athanasius of Alexandria's Quaestiones ad Antiochum ducem / Barbara Roggema -- Patristique et hagiographie palestino-sinaïtique des monastères melkites (IXe-Xe siècles) / Tamara Pataridze -- Diversity in the Christian Arabic reception of Jacob of Serugh (d. 521) / Aaron Michael Butts -- The Arabic lives of John of Daylam / Jonas Karlsson -- Some notes on Antonios and his Arabic translations of John of Damascus / Habib Ibrahim -- Ibrāhīm ibn Yūḥannā and the translation projects of Byzantine Antioch / Joshua Mugler -- A re-translation of Basil's Hexaemeral homilies by ʻAbdallāh ibn al-Faḍl of Antioch / Alexandre Roberts -- Homiletic translation in Byzantine Antioch : the Arabic translation of a Marian homily of patriarch Germanos I of Constantinople by Yānī ibn al-Duks, deacon of Antioch / Joe Glynias -- L'homélie arabe In nativitatem domini (CPG 4290) attribuée à Sévérien de Gabala : édition, traduction franc̦aise / Sergey Kim -- The noetic paradise (al-Firdaws al-ʻaqlī) : chapter XXIV / Alexander Treiger Kirchenväter (DE-588)4030763-3 gnd Christliche Literatur (DE-588)4010110-1 gnd Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4030763-3 (DE-588)4010110-1 (DE-588)4241223-7 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4143413-4 |
| title | Patristic literature in Arabic translations |
| title_auth | Patristic literature in Arabic translations |
| title_exact_search | Patristic literature in Arabic translations |
| title_full | Patristic literature in Arabic translations edited by Barbara Roggema, Alexander Treiger |
| title_fullStr | Patristic literature in Arabic translations edited by Barbara Roggema, Alexander Treiger |
| title_full_unstemmed | Patristic literature in Arabic translations edited by Barbara Roggema, Alexander Treiger |
| title_short | Patristic literature in Arabic translations |
| title_sort | patristic literature in arabic translations |
| topic | Kirchenväter (DE-588)4030763-3 gnd Christliche Literatur (DE-588)4010110-1 gnd Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd |
| topic_facet | Kirchenväter Christliche Literatur Arabisch Übersetzung Aufsatzsammlung |
| volume_link | (DE-604)BV045462873 |
| work_keys_str_mv | AT roggemabarbara patristicliteratureinarabictranslations AT treigeralexander patristicliteratureinarabictranslations |