Language contact and the making of an Afro-Hispanic vernacular: variation and change in the Colombian Choco
Exploring creole studies from a linguistic, historical, and socio-cultural perspective, this study advances our knowledge of the subject by using a cohesive approach to provide new theoretical insights into language shift, language acquisition and language change. It compares the legal system regula...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Cambridge
Cambridge University Press
2019
|
| Schriftenreihe: | Cambridge approaches to language contact
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | DE-12 DE-92 DE-473 URL des Erstveröffentlichers |
| Zusammenfassung: | Exploring creole studies from a linguistic, historical, and socio-cultural perspective, this study advances our knowledge of the subject by using a cohesive approach to provide new theoretical insights into language shift, language acquisition and language change. It compares the legal system regulating black slavery in Chocó, Colombia with the systems implemented by other European colonial powers in the Americas, to address questions such as what do Chocó Spanish linguistic features say about the nature of Afro-Hispanic vernaculars? What were the sociohistorical conditions in which Chocó Spanish formed? Was slavery in Chocó much different from slavery in other European colonies? Whilst primarily focused on Afro-Hispanic language varieties, Sessarego's findings and methodology can be easily applied and tested to other contact languages and settings, and used to address current debates on the origin of other black communities in the Americas and the languages they speak |
| Beschreibung: | Title from publisher's bibliographic system (viewed on 26 Aug 2019) Machine generated contents note: 1. Introduction; 2. The place of Choco Spanish in the Spanish creole debate; 3. A sketch of Choco Spanish; 4. Roots of some languages; 5. Black slavery in the Pacific lowlands of Colombia; 6. Testing the legal hypothesis of Creole genesis on colonial Choco; 7. Final considerations |
| Beschreibung: | 1 Online-Ressource (xviii, 230 Seiten) |
| ISBN: | 9781108661782 |
| DOI: | 10.1017/9781108661782 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nmm a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046195131 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220224 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 191011s2019 |||| o||u| ||||||eng d | ||
| 020 | |a 9781108661782 |c Online |9 978-1-108-66178-2 | ||
| 024 | 7 | |a 10.1017/9781108661782 |2 doi | |
| 035 | |a (ZDB-20-CBO)CR9781108661782 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1123125823 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV046195131 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-473 |a DE-92 | ||
| 082 | 0 | |a 306.44/60986151 | |
| 084 | |a ES 555 |0 (DE-625)27860: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Sessarego, Sandro |d 1983- |0 (DE-588)1082245259 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Language contact and the making of an Afro-Hispanic vernacular |b variation and change in the Colombian Choco |c Sandro Sessarego |
| 264 | 1 | |a Cambridge |b Cambridge University Press |c 2019 | |
| 300 | |a 1 Online-Ressource (xviii, 230 Seiten) | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Cambridge approaches to language contact | |
| 500 | |a Title from publisher's bibliographic system (viewed on 26 Aug 2019) | ||
| 500 | |a Machine generated contents note: 1. Introduction; 2. The place of Choco Spanish in the Spanish creole debate; 3. A sketch of Choco Spanish; 4. Roots of some languages; 5. Black slavery in the Pacific lowlands of Colombia; 6. Testing the legal hypothesis of Creole genesis on colonial Choco; 7. Final considerations | ||
| 520 | |a Exploring creole studies from a linguistic, historical, and socio-cultural perspective, this study advances our knowledge of the subject by using a cohesive approach to provide new theoretical insights into language shift, language acquisition and language change. It compares the legal system regulating black slavery in Chocó, Colombia with the systems implemented by other European colonial powers in the Americas, to address questions such as what do Chocó Spanish linguistic features say about the nature of Afro-Hispanic vernaculars? What were the sociohistorical conditions in which Chocó Spanish formed? Was slavery in Chocó much different from slavery in other European colonies? Whilst primarily focused on Afro-Hispanic language varieties, Sessarego's findings and methodology can be easily applied and tested to other contact languages and settings, and used to address current debates on the origin of other black communities in the Americas and the languages they speak | ||
| 650 | 4 | |a Choco languages | |
| 650 | 4 | |a Creole dialects, Spanish / Colombia / Chocó | |
| 650 | 4 | |a Languages in contact / Colombia | |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachkontakt |0 (DE-588)4077723-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Chocó-Sprachen |0 (DE-588)4241091-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kreolisch-Spanisch |0 (DE-588)4133929-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Kolumbien |0 (DE-588)4031812-6 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Chocó-Sprachen |0 (DE-588)4241091-5 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Sprachkontakt |0 (DE-588)4077723-6 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Kolumbien |0 (DE-588)4031812-6 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Kreolisch-Spanisch |0 (DE-588)4133929-0 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Sprachkontakt |0 (DE-588)4077723-6 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |z 978-1-108-48581-4 |
| 856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.1017/9781108661782 |x Verlag |z URL des Erstveröffentlichers |3 Volltext |
| 912 | |a ZDB-20-CBO | ||
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031574407 | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1017/9781108661782 |l DE-12 |p ZDB-20-CBO |q BSB_PDA_CBO_Kauf |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1017/9781108661782 |l DE-92 |p ZDB-20-CBO |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1017/9781108661782 |l DE-473 |p ZDB-20-CBO |q UBG_PDA_CBO |x Verlag |3 Volltext | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1806961609592012800 |
|---|---|
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Sessarego, Sandro 1983- |
| author_GND | (DE-588)1082245259 |
| author_facet | Sessarego, Sandro 1983- |
| author_role | aut |
| author_sort | Sessarego, Sandro 1983- |
| author_variant | s s ss |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046195131 |
| classification_rvk | ES 555 |
| collection | ZDB-20-CBO |
| ctrlnum | (ZDB-20-CBO)CR9781108661782 (OCoLC)1123125823 (DE-599)BVBBV046195131 |
| dewey-full | 306.44/60986151 |
| dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
| dewey-ones | 306 - Culture and institutions |
| dewey-raw | 306.44/60986151 |
| dewey-search | 306.44/60986151 |
| dewey-sort | 3306.44 860986151 |
| dewey-tens | 300 - Social sciences |
| discipline | Sprachwissenschaft Soziologie Literaturwissenschaft |
| doi_str_mv | 10.1017/9781108661782 |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nmm a2200000zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV046195131</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220224</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">191011s2019 |||| o||u| ||||||eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781108661782</subfield><subfield code="c">Online</subfield><subfield code="9">978-1-108-66178-2</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1017/9781108661782</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-20-CBO)CR9781108661782</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1123125823</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046195131</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-92</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">306.44/60986151</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 555</subfield><subfield code="0">(DE-625)27860:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sessarego, Sandro</subfield><subfield code="d">1983-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1082245259</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Language contact and the making of an Afro-Hispanic vernacular</subfield><subfield code="b">variation and change in the Colombian Choco</subfield><subfield code="c">Sandro Sessarego</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cambridge</subfield><subfield code="b">Cambridge University Press</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (xviii, 230 Seiten)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Cambridge approaches to language contact</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Title from publisher's bibliographic system (viewed on 26 Aug 2019)</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Machine generated contents note: 1. Introduction; 2. The place of Choco Spanish in the Spanish creole debate; 3. A sketch of Choco Spanish; 4. Roots of some languages; 5. Black slavery in the Pacific lowlands of Colombia; 6. Testing the legal hypothesis of Creole genesis on colonial Choco; 7. Final considerations</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Exploring creole studies from a linguistic, historical, and socio-cultural perspective, this study advances our knowledge of the subject by using a cohesive approach to provide new theoretical insights into language shift, language acquisition and language change. It compares the legal system regulating black slavery in Chocó, Colombia with the systems implemented by other European colonial powers in the Americas, to address questions such as what do Chocó Spanish linguistic features say about the nature of Afro-Hispanic vernaculars? What were the sociohistorical conditions in which Chocó Spanish formed? Was slavery in Chocó much different from slavery in other European colonies? Whilst primarily focused on Afro-Hispanic language varieties, Sessarego's findings and methodology can be easily applied and tested to other contact languages and settings, and used to address current debates on the origin of other black communities in the Americas and the languages they speak</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Choco languages</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Creole dialects, Spanish / Colombia / Chocó</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Languages in contact / Colombia</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Chocó-Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4241091-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kreolisch-Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4133929-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kolumbien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4031812-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Chocó-Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4241091-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Kolumbien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4031812-6</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Kreolisch-Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4133929-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-1-108-48581-4</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1017/9781108661782</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-20-CBO</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031574407</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1017/9781108661782</subfield><subfield code="l">DE-12</subfield><subfield code="p">ZDB-20-CBO</subfield><subfield code="q">BSB_PDA_CBO_Kauf</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1017/9781108661782</subfield><subfield code="l">DE-92</subfield><subfield code="p">ZDB-20-CBO</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1017/9781108661782</subfield><subfield code="l">DE-473</subfield><subfield code="p">ZDB-20-CBO</subfield><subfield code="q">UBG_PDA_CBO</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Kolumbien (DE-588)4031812-6 gnd |
| geographic_facet | Kolumbien |
| id | DE-604.BV046195131 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-08-10T01:21:17Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781108661782 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031574407 |
| oclc_num | 1123125823 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-92 |
| owner_facet | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-92 |
| physical | 1 Online-Ressource (xviii, 230 Seiten) |
| psigel | ZDB-20-CBO ZDB-20-CBO BSB_PDA_CBO_Kauf ZDB-20-CBO UBG_PDA_CBO |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | Cambridge University Press |
| record_format | marc |
| series2 | Cambridge approaches to language contact |
| spelling | Sessarego, Sandro 1983- (DE-588)1082245259 aut Language contact and the making of an Afro-Hispanic vernacular variation and change in the Colombian Choco Sandro Sessarego Cambridge Cambridge University Press 2019 1 Online-Ressource (xviii, 230 Seiten) txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Cambridge approaches to language contact Title from publisher's bibliographic system (viewed on 26 Aug 2019) Machine generated contents note: 1. Introduction; 2. The place of Choco Spanish in the Spanish creole debate; 3. A sketch of Choco Spanish; 4. Roots of some languages; 5. Black slavery in the Pacific lowlands of Colombia; 6. Testing the legal hypothesis of Creole genesis on colonial Choco; 7. Final considerations Exploring creole studies from a linguistic, historical, and socio-cultural perspective, this study advances our knowledge of the subject by using a cohesive approach to provide new theoretical insights into language shift, language acquisition and language change. It compares the legal system regulating black slavery in Chocó, Colombia with the systems implemented by other European colonial powers in the Americas, to address questions such as what do Chocó Spanish linguistic features say about the nature of Afro-Hispanic vernaculars? What were the sociohistorical conditions in which Chocó Spanish formed? Was slavery in Chocó much different from slavery in other European colonies? Whilst primarily focused on Afro-Hispanic language varieties, Sessarego's findings and methodology can be easily applied and tested to other contact languages and settings, and used to address current debates on the origin of other black communities in the Americas and the languages they speak Choco languages Creole dialects, Spanish / Colombia / Chocó Languages in contact / Colombia Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd rswk-swf Chocó-Sprachen (DE-588)4241091-5 gnd rswk-swf Kreolisch-Spanisch (DE-588)4133929-0 gnd rswk-swf Kolumbien (DE-588)4031812-6 gnd rswk-swf Chocó-Sprachen (DE-588)4241091-5 s Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 s DE-604 Kolumbien (DE-588)4031812-6 g Kreolisch-Spanisch (DE-588)4133929-0 s Erscheint auch als Druck-Ausgabe 978-1-108-48581-4 https://doi.org/10.1017/9781108661782 Verlag URL des Erstveröffentlichers Volltext |
| spellingShingle | Sessarego, Sandro 1983- Language contact and the making of an Afro-Hispanic vernacular variation and change in the Colombian Choco Choco languages Creole dialects, Spanish / Colombia / Chocó Languages in contact / Colombia Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd Chocó-Sprachen (DE-588)4241091-5 gnd Kreolisch-Spanisch (DE-588)4133929-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4077723-6 (DE-588)4241091-5 (DE-588)4133929-0 (DE-588)4031812-6 |
| title | Language contact and the making of an Afro-Hispanic vernacular variation and change in the Colombian Choco |
| title_auth | Language contact and the making of an Afro-Hispanic vernacular variation and change in the Colombian Choco |
| title_exact_search | Language contact and the making of an Afro-Hispanic vernacular variation and change in the Colombian Choco |
| title_full | Language contact and the making of an Afro-Hispanic vernacular variation and change in the Colombian Choco Sandro Sessarego |
| title_fullStr | Language contact and the making of an Afro-Hispanic vernacular variation and change in the Colombian Choco Sandro Sessarego |
| title_full_unstemmed | Language contact and the making of an Afro-Hispanic vernacular variation and change in the Colombian Choco Sandro Sessarego |
| title_short | Language contact and the making of an Afro-Hispanic vernacular |
| title_sort | language contact and the making of an afro hispanic vernacular variation and change in the colombian choco |
| title_sub | variation and change in the Colombian Choco |
| topic | Choco languages Creole dialects, Spanish / Colombia / Chocó Languages in contact / Colombia Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd Chocó-Sprachen (DE-588)4241091-5 gnd Kreolisch-Spanisch (DE-588)4133929-0 gnd |
| topic_facet | Choco languages Creole dialects, Spanish / Colombia / Chocó Languages in contact / Colombia Sprachkontakt Chocó-Sprachen Kreolisch-Spanisch Kolumbien |
| url | https://doi.org/10.1017/9781108661782 |
| work_keys_str_mv | AT sessaregosandro languagecontactandthemakingofanafrohispanicvernacularvariationandchangeinthecolombianchoco |