Kudüs'te Hristiyan mezhep ve milletlerin idaresi: Kıyâme Kilisesi defterlerinin karşılaştırmalı neşri : çeviri yazı, özet, görüntü = Administration of Christian denominations and communities in Jerusalem : critical edition of Defters of Church of the Holy Sepulchre : transcriptions, summaries, images
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , , , , , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Turkish Ottoman Turkish |
| Veröffentlicht: |
İstanbul
Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanlığı Devlet Arşivleri Başkanlığı
2019
|
| Schriftenreihe: | Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanlığı Devlet Arşivleri Başkanlığı yayın
yayın no: 2 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Beiliegende CD enthält Digitalisate der Originale aller edierten osmanischtürkischen Befehle und Urkunden |
| Beschreibung: | 376 Seiten Illustrationen 31 cm 1 CD-ROM (12 cm) |
| ISBN: | 9786056892615 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046176640 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240719 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 190926s2019 tu a||| |||| 00||| tur d | ||
| 020 | |a 9786056892615 |c hbk |9 978-605-68926-1-5 | ||
| 020 | |z 6056892611 |c hbk |9 605-68926-1-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1142680007 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV046176640 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a tur |a ota | |
| 044 | |a tu |c TR | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-473 | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Kudüs'te Hristiyan mezhep ve milletlerin idaresi |b Kıyâme Kilisesi defterlerinin karşılaştırmalı neşri : çeviri yazı, özet, görüntü = Administration of Christian denominations and communities in Jerusalem : critical edition of Defters of Church of the Holy Sepulchre : transcriptions, summaries, images |c yayına hazırlayanlar: Numan Yekeler, Yılmaz Karaca, Mehmet Selim Temel, Iskender Türe, Vahdettin Atik ; proje yöneticisi Uğur Ünal |
| 246 | 1 | 3 | |a Kıyâme Kilisesi defterlerinin karşılaştırmalı neşri |
| 246 | 1 | 3 | |a Administration of Christian denominations and communities in Jerusalem |
| 246 | 1 | 3 | |a Critical edition of defters of Church of the Holy Sepulchre |
| 246 | 1 | 0 | |a Kıyâme Kilisesi defterlerinin karşılaştırmalı neşri |
| 246 | 1 | 1 | |a Administration of Christian denominations and communities in Jerusalem |
| 264 | 1 | |a İstanbul |b Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanlığı Devlet Arşivleri Başkanlığı |c 2019 | |
| 300 | |a 376 Seiten |b Illustrationen |c 31 cm |e 1 CD-ROM (12 cm) | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 336 | |b sti |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanlığı Devlet Arşivleri Başkanlığı yayın |v yayın no: 2 | |
| 500 | |a Beiliegende CD enthält Digitalisate der Originale aller edierten osmanischtürkischen Befehle und Urkunden | ||
| 505 | 8 | |a Sammlung: Edition von Urkunden bzw. Befehlen (emir, buyuruldu, irade, nişân u.a.), die in den Jahren 1613-1913 in die Kopialbücher (defter) der Grabeskirche zu Jerusalem eingetragen worden sind. | |
| 546 | |a In Ottoman Turkish (chiefly romanized; facsimiles and some text in Arabic script); editorial material in Turkish; table of contents and document summaries also in English | ||
| 546 | |a Text überwiegend osmanischtürkisch, teilweise türkisch und englisch | ||
| 546 | |b In Lateinschrift und in arabischer Schrift (Quellentexte auf beiliegender CD) | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1613-1913 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Christ |0 (DE-588)4010071-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Ferman |0 (DE-588)4466706-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Christentum |0 (DE-588)4010074-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Urkunde |0 (DE-588)4062132-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kopialbuch |0 (DE-588)4238205-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Denomination |g Religion |0 (DE-588)4512065-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Grabeskirche Jerusalem |g Jerusalem |0 (DE-588)4073018-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Osmanisches Reich |0 (DE-588)4075720-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Jerusalem |0 (DE-588)4028586-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | 2 | |a Church of the Holy Sepulchre (Jerusalem) / History / Sources | |
| 653 | 0 | |a Christians / Jerusalem / History / Sources | |
| 653 | 0 | |a Church and state / Turkey / History / Sources | |
| 653 | 2 | |a Church of the Holy Sepulchre (Jerusalem) | |
| 653 | 0 | |a Christians | |
| 653 | 0 | |a Church and state | |
| 653 | 2 | |a Middle East / Jerusalem | |
| 653 | 2 | |a Turkey | |
| 653 | 6 | |a History | |
| 653 | 6 | |a Sources | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Osmanisches Reich |0 (DE-588)4075720-1 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Jerusalem |0 (DE-588)4028586-8 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Christentum |0 (DE-588)4010074-1 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Christ |0 (DE-588)4010071-6 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Denomination |g Religion |0 (DE-588)4512065-1 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Geschichte 1613-1913 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Osmanisches Reich |0 (DE-588)4075720-1 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Grabeskirche Jerusalem |g Jerusalem |0 (DE-588)4073018-9 |D g |
| 689 | 1 | 2 | |a Kopialbuch |0 (DE-588)4238205-1 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Ferman |0 (DE-588)4466706-1 |D s |
| 689 | 1 | 4 | |a Urkunde |0 (DE-588)4062132-7 |D s |
| 689 | 1 | 5 | |a Geschichte 1613-1913 |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Yekeler, Numan |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Karaca, Yılmaz |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Temel, Mehmet Selim |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Türe, Iskender |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Atik, Vahdettin |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Ünal, Uğur |d 1975- |0 (DE-588)1161810900 |4 ctb | |
| 830 | 0 | |a Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanlığı Devlet Arşivleri Başkanlığı yayın |v yayın no: 2 |w (DE-604)BV049788803 |9 2 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031556254&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031556254 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1815416085812346880 |
|---|---|
| adam_text |
Kudüs'te HRİSTİYAN Mezhep ve MİLLETLERİN İdaresi İÇİNDEKİLER SUNUŞ. 5 ÖNSÖZ. 7 İÇİNDEKİLER . 9 İÇİNDEKİLER (ENG).19 KISALTMALAR. 29 GİRİŞ. . 31 ÇEVİRİ YAZILAR, ÖZETLER, KARŞILAŞTIRMALAR. 49 1 Hz. İsa'nın Ayak İzinin Bulunduğu Mahaldeki Kubbe ve Avlu Duvarlarının Tamiri Hususunda Ermenilere Yapılan Müdahalenin Önlenmesine Dair Sultan I. Ahmed Han Tarafından Çıkarılan ve Daha Sonra iptal Edilen Emr-i Şerif (1613 1835).53 2 Kutsal Kabir Kilisesi ve Beytüllahm’ın Tamiri Meselesinden Dolayı Rumlarla Frenkler Arasında Ortaya Çıkan Anlaşmazlığı Gidermekle Görevlendirilen [İbrahim] Nabi Efendi'ye Verilen Talimat (1842) 3 54 Rumların Kudüs ile
ilgili İşlerine Dair ibraz Ettikleri Belgelerin Kayıtlarının Çıkarılması (1740). 56 4 Rumların Kudüs'teki Ziyaret Yerlerine Dair Ellerinde Bulunan Eski Belgelerin Kaydedildiği Defterden Bir Suret Daha Çıkarılıp Kendilerine Verildiği (1740). 57 5 Kudüs'teki Melekî Hristiyanlar ile Mukaddes Mekânlarının ve Buraları Ziyarete Gelen Hristiyanların Daima Emniyet içerisinde Olacaklarına Dair Hz. Ömer Tarafından Verilen Mersûm (1636) 58 6 Kudüs'teki Rumların, Ziyaretgâhlarını ve Haklarını Eskiden Olduğu Gibi Tasarruf Etmelerine Dair Fatih Sultan Mehmed Han Tarafından Verilen Emr-i Âlîşân (1458).60 7 Kudüs'teki Rumların, Ziyaretgâhlarını ve Haklarını Eskiden Olduğu Gibi Tasarruf Etmelerine Dair Sultan I. Selim Han Tarafından Verilen Emr-i Âlîşân (1517). 62 8 Kudüs'teki Rumların, Ziyaretgâhlarını ve Haklarını Eskiden Olduğu Gibi Tasarruf Etmelerine Dair Sultan I. Süleyman Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Âlîşân (1526). 64 9 Kudüs'teki Rumların Ateş Ayinindeki Önceliğinin Ermeni vs. Hristiyan Taifelerce Engellenmesine Müsaade Edilmemesine Dair Sultan IV. Murad Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Âlîşân (1634). 66 9
Kudüs'te 10 HRİSTİYAN Mezhep ve MİLLETLERİN İdaresi Kudüs'teki Rumlara Bağlı Olan Habeşlilerin Ziyaretgâhlarina Ermenilerin Müdahalesine izin Verilmemesine Dair Sultan IV. Mehmed Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Âlîşân (1657). 68 11 12 Ermenilerin Kudüs'teki Rumların Elinde Olan Mar Yakub Gürcü Manastırı vs. Yerlere Yönelik Müdahalelerine İzin Verilmemesine Dair Sultan IV. Mehmed Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Âlîşân (1657). 71 Frenklerin Kudüs'teki Rumların Elinden Zorla Aldıkları Beytüllahm'ın Anahtarlarının Geri Alınıp Rumlara Verilmesine Dair Sultan IV. Murad Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Âlîşân (1637).73 13 Frenklerin Kudüs'teki Rumların Elinden Zorla Aldıkları Beytüllahm'ın Anahtarlarının Geri Alınıp Rumlara Verilmesine Dair Emr-i Şerifin Sultan İbrahim Han Tarafından Yenilenmesi (1644). 75 14 Kudüs'teki Ziyaretgâhlar Hususunda Frenklerle Rumlar Arasında Tekrar Çıkan Anlaşmazlıkta Sultan IV. Murad Han Tarafından Rumlara Verilen Fermana Göre Hareket Edilmesine Dair Sultan IV. Mehmed Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Âlîşân
(1675). 77 15 Kudüs'teki Ziyaretgâhlar Hususunda Frenklerle Rumlar Arasında Tekrar Çıkan Anlaşmazlıkta Sultan IV. Murad Han Tarafından Rumlara Verilen Fermana Göre Hareket Edilmesine Dair Sultan IV. Mehmed Han Tarafından Te'kiden Çıkarılan Emr-i Âlîşân (1678).79 16 Frenklerin Kudüs'teki Ziyaretgâhlardan Rumların Elinde Olan Yerlere Yönelik Müdahalelerinin Önlenmesi ve İhdas Ettikleri Bid'atlerin Kaldırılmasına Dair Sultan II. Süleyman Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Âlîşân (1688). 81 17 Kudüs'teki Ziyaretgâhlar Hususunda Frenkler ile Rumlar Arasında Çıkan Anlaşmazlığa Son Vermek İçin Konulan Nizama Dair Sultan III. Osman Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Âlîşân (1757). 86 18 Kudüs'teki Ziyaretgâhlar Hususunda Frenkler ile Rumlar Arasında Çıkan Anlaşmazlığa Son Vermek İçin Konulan Nizama Dair Emr-i Âlîşânın Sultan III. Mustafa Han Tarafından Yenilenmesi (1757).91 19 Kudüs'teki Ziyaretgâhlar Hususunda Frenkler ile Rumlar Arasında Çıkan Anlaşmazlığa Son Vermek İçin Konulan Nizama Dair Emr-i Âlîşânın Sultan I. Abdülhamid Han Tarafından Yenilenmesi (1774). 98 20 Kudüs'teki Ziyaretgâhlar Hususunda
Frenkler ile Rumlar Arasında Çıkan Anlaşmazlığa Son Vermek İçin Konulan Nizama Dair Emr-i Âlîşânın Sultan III. Selim Han Tarafından Yenilenmesi (1792). 21 102 Kudüs'teki Ziyaretgâhlardan Rumların Elindeki Hz. Ömer'in Mersûmu ve Diğer Sultanların Fermanlarına Göre Rumlara Ait Olan Yerlere Ermeniler Tarafından, Usulsüz Alınmış Bir Emre Dayanılarak Yapılan Müdahalenin Men'i ve Rumların Elindeki Söz Konusu Belgelere Aykırı Eski ve Yeni Tarihli Ferman vs. Belgelere İtibar Edilmemesine Dair Sultan III. Selim Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Şerif (1802). 106 22 Kudüs'teki Ziyaretgâhlardan Rumlara Ait Olanlara Müdahale Etmeyi Sürdüren Ermenilerin Dayanağı Olan Usulsüz Alınmış Emrin Kaydının Silindiğine ve Kendilerine Sadece Ziyaret için Yeni Bir Emir Verildiğine Dair Sultan III. Selim Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Şerif (1803). 110 10
Kudüs'te 23 HRİSTİYAN Mezhep ve MİLLETLERİN i Kudüs'teki Ziyaretgâhlar Hususunda Rumların Elindeki Emre Göre Hareket Edilmesi Ancak Ermenilerin Ziyaretlerine de Mâni Olunmamasıne Dair Sultan III. Selim Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Şerif (1803) 24 114 Frenk Rahiplerinin, Kendilerinin Tasarrufunda Olan Yerlerin Tamiri Bahanesiyle Rumların Gözetiminde Bulunan Hz. İsa Türbesi'nin Tamire Muhtaç Olduğunu İleri Sürüp Burada Yeni Bina Yapma Girişiminde Bulundukları Takdirde Bunun Önlenmesine Dair Sultan III. Selim Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Şerif (1804) 25 Kudüs'teki Ziyaretgâhlar Hususunda Frenkler ile Rumlar Arasında Çıkan Anlaşmazlığa Son Vermek İçin Konulan Nizama Dair Emr-i Âlîşânın Sultan IV. Mustafa Han Tarafından Yenilenmesi (1807) 26 116 119 Kudüs'teki Ziyaretgâhlardan Rumlara Ait Olanlara Müdahale Etmeyi Sürdüren Ermenilerin Dayanağı Olan Usulsüz Alınmış Emrin Kaydının Silindiğine ve Kendilerine Sadece Ziyaret için Yeni Bir Emir Verildiğine Dair Emr-i Şerifin Sultan IV. Mustafa Han Tarafından Yenilenmesi (1807) 27 123 Kudüs'teki Ziyaretgâhlardan Rumlara Ait Olanlara Müdahale Etmeyi Sürdüren Ermenilerin Dayanağı Olan Usulsüz Alınmış Emrin Kaydının Silindiğine ve Kendilerine Sadece Ziyaret için Yeni Bir Emir Verildiğine Dair Emr-i Şerifin Sultan II. Mahmud Han Tarafından Yenilenmesi (1808) 28 127 Kudüs'teki Ziyaretgâhlar Hususunda Frenkler ile Rumlar Arasında Çıkan Anlaşmazlığa Son Vermek İçin Konulan Nizama Dair Emr-i Âlîşânın Sultan II. Mahmud Han Tarafından Yenilenmesi (1808) 131 29 Kudüs'teki Kutsal Kabir Kilisesi’nin Yanan Kısımlarının Yerinde Keşfinin
Yapılmasına Dair Sultan II. Mahmud Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Âlî (1809). 135 30 Ermeniler ile Rumlar Arasında Kutsal Kabir Kilisesi'nin Tamiri ve Ziyaretgâhlar Konusunda Çıkan Anlaşmazlığın Halli İçin Yapılan Duruşma Sonucunda Sultan II. Mahmud Han Tarafından Taraflara Verilen ve Daha Sonra Yeni Bir Duruşma Yapılmasından Dolayı iptal Edilen Emr-i Âlî (1809) 31 138 Ermeniler ile Rumlar Arasında Kutsal Kabir Kilisesi'nin Tamiri ve Ziyaretgâhlar Konusunda Çıkan Anlaşmazlığın Halli İçin Yapılan Duruşma Sonucunda Varılan Uzlaşmaya Riayet Edilmesine ve Buna Dair Çıkarılan Emrin Rumlara Verilen Suretinin, Üzerindeki Hatt-ı Hümayun Gereğince Şam, Sayda ve Kudüs Mahkeme Sicillerine Kaydedilmesine Dair Sultan II. Mahmud Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Şerif (1809) 32 143 Kutsal Kabir Kilisesi'nin Tamiri Bahanesiyle Ahali ve Rahiplerden Değişik Adlar Altında Haksız Yere Para Talep Edilmemesine Dair Sultan II. Mahmud Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Şerif (1811) 33 145 Sultan I. Selim Han'ın Ermeni Milletine Verdiği ve Divan-ı Hümayun Kalemi'nde Kaydı Bulunmayan Menşurunun Kaydının Yapılmasına Dair Buyuruldu ve Bu Menşurun Bu Buyuruldu Gereğince Kaydedilen Sureti (1811 1517) 34 147 Ermeniler ile Rumlar Arasında Kutsal Kabir Kilisesi'nin Tamiri ve Ziyaretgâhlar Konusunda Çıkan Anlaşmazlığın Halli için Daha Sonra Tekrar Yapılan Duruşma Sonucunda Ermenilere Verilmek Üzere Hazırlanan Ancak Sultan II. Mahmud Han Tarafından Tashih Edilmesi Emir Buyurulduğu İçin İptal Edilen Emr-i Şerif (1811). 149 11
KUDÜS'TE HRİSTİYAN MEZHEP VE MİLLETLERİN İDARESİ 35 36 Ermeniler ile Rumlar Arasında Kutsal Kabir Kilisesi'nin Tamiri ve Ziyaretgâhlar Konusunda Çıkan Anlaşmazlığın Halli için Daha Sonra Tekrar Yapılan Duruşma Sonucunda Rumlara Verilmek Üzere Hazırlanan Ancak Sultan II. Mahmud Han Tarafından Tashih Edilmesi Emir Buyurulduğu İçin İptal Edilen Emr-i Şerif (1811) Ermeniler ile Rumlar Arasında Kutsal Kabir Kilisesi'nin Tamiri ve Ziyaretgâhlar Konusunda Çıkan Anlaşmazlığın Halli İçin Yapılan Duruşma Sonucunda Varılan Uzlaşmaya Dair Sultan II. Mahmud Han Tarafından Ermenilere Verilen Emr-i Şerif (1813) 37 153 157 Ermeniler ile Rumlar Arasında Kutsal Kabir Kilisesi'nin Tamiri ve Ziyaretgâhlar Konusunda Çıkan Anlaşmazlığın Halli İçin Yapılan Duruşma Sonucunda Varılan Uzlaşmaya Dair Sultan II. Mahmud Han Tarafından Rumlara Verilen 38 39 Emr-i Şerif (1813) 161 [Kutsal Kabir Kilisesi'nde] Ermenilere Mahsus Yere Bina Malzemesinden Ne Kadar Masraf Yapıldığının Yerinde Tespiti ve Ermenilere Verilen Fermanın Sicile Kaydedilmesine Dair Sultan II. Mahmud Han Tarafından Verilen Emr-i Şerif (1813) 165 Ermeniler ile Rumlar Arasında Kutsal Kabir Kilisesi'nin Tamiri ve Ziyaretgâhlar Konusunda Çıkan Anlaşmazlığın Halli İçin Yapılan ilk Duruşma Sonunda Ayrı Ayrı Her İki Tarafa Verilen Ancak Daha Sonra iptal Edilen Emrin Rumlar Tarafından Kudüs'e Gönderilen Aslının Kendilerinden Geri Alınıp Dersaâdet'e Gönderilmesine Dair Sultan II. Mahmud Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Âlî (1813).168 40 Kudüs’teki Rum ve Ermeni Milletleri Arasında Beytüllahm ve Meryem Ana
Makberesi Hususunda Kudüs Kadılarının Emir vs. Metinlerdeki Bazı İfadeleri Tevil Etmelerinden Dolayı Çıkan Anlaşmazlığın Giderilmesine Dair Sultan II. Mahmud Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Şerif / Bu Emr-i Şerifin Kudüs Mahkemesi'nde Okunup Gereğinin Yerine Getirildiğine Dair Mahallinden Gelen İlam (1813 1814) 41 170 Kudüs'teki Misafir Frenk Rahiplerinin Kutsal Kabir Kilisesi'ndeki Erganuna Boru İlave Ederek Sesini Yükseltmelerine, Bid'atler Çıkarmalarına ve Hz. İsa'nın Kabri Olarak Kabul Edilen Yerde Rumları Kudastan Menetmelerine Müsaade Edilmemesine Dair Sultan II. Mahmud Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Âlîşân (1817) 42 Kudüs'teki Misafir Frenk Rahipleri ile Rumlar Arasında Kutsal Kabir Kilisesi'nde Ayin İcrası Hususunda Çıkan Anlaşmazlıkta Son Gönderilen Fermana Göre Hareket Edilmesine Dair Sultan II. Mahmud Han Tarafından Te'kiden Çıkarılan Emr-i Âlîşân (1819) 43 174 177 Frenk Rahiplerinin Kudüs'ün Dışındaki Sâhûru'n-Nasârâ İsimli Köyün Yanındaki Kiliseye Yönelik Müdahalelerinin Önlenmesine Dair Sultan II. Mahmud Han 44 45 Tarafından Çıkarılan Emr-i Şerif (1820) 180 Kudüs'teki Misafir Frenk Rahipleri ile Rumlar Arasında Kutsal Kabir Kilisesi'nde Ayin İcrası Hususunda iki Tarafın Eşitliğinin Esas Alınmasına Dair Sultan II. Mahmud Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Âlîşân (1820) 182 Ermenilerin Kutsal Kabir Kilisesi'ndeki Türbe'de Kudas Edip Mum vs. Yakmalarına Frenk Rahiplerinin Müdahale Ettirilmemesine Dair 1075 (1664 - 1665) Tarihli Emr-i Şerifin Tecdid Olunduğuna Dair Sultan II. Mahmud Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Âlîşân / Bu Emir Gereğince Kutsal Kabir Kilisesi'nde
Yapılan Duruşmada Ayin vs. Hususlarda Ermeni, Frenk ve Rum Milletleri Arasında Eşitliğin Sağlandığına Dair Mahallinden Gelen ilam vs.nin Yazılı Olduğu Şukka (1829 1829). 185 12
KUDÜS'TE HRISTIYAN MEZHEP VE MİLLETLERİN İDARESİ 46 Ermenilerin Kutsal Kabir Kilisesi'ndeki Türbe'de Kudas Edip Mum vs. Yakmalarına Frenk Rahiplerinin Müdahale Ettirilmemesine Dair 1075 (1664 - 1665) Tarihli Emr-i Şerifin Tecdid Olunması Üzerine Kutsal Kabir Kilisesi'nde Yapılan Duruşmada Ayin vs. Hususlarda Ermeni, Frenk ve Rum Milletleri Arasında Eşitlik Sağlandığından Ermenilerin Ayinlerine Yönelik Müdahalenin Önlenmesine Dair Sultan II. Mahmud Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Şerif (1830) 47 188 Kudüs'teki Yerli ve Ziyaretçi Ermenilerden Ölenlerin Gömülmesi ve Beytüllahm Kapısının Açılması İçin Para ve Kudüs Manastırı ile ilgili Emirlerin Mahkeme Siciline Kaydı İçin Âdet Olandan Fazla Harç Talep Olunmamasına Dair Sultan II. Mahmud Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Şerif (1829) 48 191 Kutsal Kabir Kilisesi'ni Ziyaret İçin Gelenlerden Haksız Yere Bir Şey Alınmamasına Dair Sultan II. Mahmud Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Şerif (1832). 193 49 Kudüs'ün Tur Köyünde Hz. İsa'nın Ayak izinin Bulunduğu Mahaldeki Kubbe ve Avlu Duvarlarının Tamiri ve Ziyareti Hususunda Ermenilere Yapılan Müdahalenin Önlenmesi Hakkındaki Emr-i Şerifin Tecdid Edildiğine Dair Sultan II. Mahmud Han Tarafından Çıkarılan ve Daha Sonra İptal Edilen Emr-i Âlî (1835). 194 50 Kudüs'ün Tur Köyünde Hz. İsa'nın Ayak İzinin Bulunduğu Mahaldeki Kubbe ve Avlu Duvarlarının Tamiri ve Ziyareti Hususunda Ermenilere Yapılan Müdahalenin Önlenmesi Hakkındaki Emr-i Şerifin Biraz Daha Genişletilerek Tecdid Edildiğine Dair Sultan II. Mahmud Han
Tarafından Çıkarılan ve Daha Sonra İptal Edilen Emr-i Âlî (1835). 195 51 Kudüs'teki Yerli ve Ziyaretçi Ermenilerden Ölenlerin Gömülmesi ve Beytüllahm Kapısının Açılması İçin Para ve Kudüs Manastırı ile İlgili Emirlerin Mahkeme Siciline Kaydı İçin Âdet Olandan Fazla Harç Talep Olunmamasına Dair Emr-i Şerife Yanlış Anlamlar Verilerek Söz Konusu Haksızlıkların Sürdürülmemesine Dair Sultan II. Mahmud Han Tarafından Te'kiden Çıkarılan Emr-i Şerif (1835). 196 52 Kudüs'teki Kutsal Kabir Kilisesi'nin Zelzeleden Dolayı Harap Olan Mahallerinin Ermeniler Tarafından Tamirine Dair Sultan II. Mahmud Han Tarafından Ermeni Milletine Verilen ve Daha Sonra İptal Edilen Emr-i Âlî (1835) 53 198 Beytüllahm Mağarası'ndaki Ermeni Kilisesi'nin Zelzeleden Dolayı Harap Olan Yerlerinin Tamiri ve Kudüs'teki Ziyaretgâhlar Hususunda Hakim vs. Görevlilerin Bu Konudaki Emrin Metin ve Manasını Tevil Ederek Ermenilere Haksızlık Etmemelerine Dair Sultan II. Mahmud Han Tarafından Çıkarılan ve Daha Sonra İptal Edilen Emr-i Âlîşan (1835) 54 202 Şam-Antakya Kazalar Patrikliği Bölgesinde Rum Milletinin Manastır vs. İşleri ile İlgili Emirlerin Mahkeme Siciline Kaydında Âdet Olandan Fazla Harç İstenmemesine Dair Sultan II. Mahmud Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Şerif (1836). 206 55 Kudüs'ün Tur Köyünde Hz. İsa'nın Ayak izinin Bulunduğu Mahaldeki Kubbe ve Avlu Duvarlarının Tamiri ve Ziyareti Hususunda Ermenilere Yapılan Müdahalenin Önlenmesine Dair Çıkarılan ve Daha Sonra Tecdid Olunan Emr-i Şerife Rağmen Yapılan Müdahalenin
Men'ine Dair Sultan II. Mahmud Han Tarafından Te'kiden Çıkarılan ve Daha Sonra iptal Edilen Emr-i Şerif (1836). 56 208 Tamir Hususunda Ermenilere Verilmiş Olan Üç Adet Emr-i Şerifin Kayıtlarının Silinmesine Dair Sultan II. Mahmud Han Tarafından Ermeni ve Rum Milletlerine Verilen Emr-i Şerif (1837). 210 13
KUDÜS'TE HRİSTİYAN MEZHEP VE MİLLETLERİN İ 57 Tur-ı Zeytâ'daki Kubbetü'l-Mas'ad Ziyaretgâhı Hususunda Rum, Ermeni ve Frenkler Arasında Çıkan Anlaşmazlığın içyüzünün Araştırılması için Bir Görevli Tayin Edilip Gönderildiğine Dair Sultan II. Mahmud Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Şerif (1838) 58 Tûr-ı Zeytâ'daki Kubbetü'l-Mas'ad İsimli Ziyaretgâh Hususunda Çıkan Anlaşmazlığın içyüzünü Araştırmak Üzere Gönderilen Görevli ile Kudüs Kadısının, Burada Yapılan Yolsuz ve Hukuksuz işlere Dair Köy Ahalisinin ve Tarafların İfadelerine Dayalı Olarak Hazırladıkları Müşterek İlam Üzerine Sultan II. Mahmud Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Şerif (1838 1839) 59 233 Kudüs'teki Misafir Frenk Rahipleri ile Rumlar Arasında Kutsal Kabir Kilisesi'nde Ayin icrası Hususunda iki Tarafın Eşitliğinin Esas Alınması Hakkındaki Emr-i Âlîşânın Sultan Abdülmecid Han Tarafından Yenilenmesi (1840) 67 231 Trabluslu Visi'nin(?) Yafa'daki Vakıf Evlerinin Mütevellinin İzni Olmaksızın Frenk Rahiplerine Satılması ile İlgili Dava Hakkındaki Emr-i Şerifin Sultan Abdülmecid Han Tarafından Yenilenmesi (1840) 66 229 Frenk Rahiplerinin Kudüs'ün Dışındaki Sâhûru'n-Nasârâ İsimli Köyün Yanındaki Kiliseye Yönelik Müdahalelerinin Önlenmesine Dair Emr-i Şerifin Sultan Abdülmecid Han Tarafından Yenilenmesi (1840) 65 226 Tamir Hususunda Ermenilere Verilmiş Olan Üç Adet Emr-i Şerifin Kayıtlarının Silinmesine Dair Rum Milletine Verilen Emr-i Şerifin Sultan Abdülmecid Han Tarafından Yenilenmesi (1840) 64 223 Ermenilerin Kutsal Kabir Kilisesi'ndeki Türbe'de Kudas Edip Mum vs. Yakmalarına Frenk Rahiplerinin Müdahale Ettirilmemesine
Dair 1075 (1664 - 1665) Tarihli Emr-i Şerifin Tecdid Olunması Üzerine Kutsal Kabir Kilisesi'nde Yapılan Duruşmada Ayin vs. Hususlarda Ermeni, Frenk ve Rum Milletleri Arasında Eşitlik Sağlandığından Ermenilerin Ayinlerine Yönelik Müdahalenin Önlenmesine Dair Emr-i Şerifin Sultan Abdülmecid Han Tarafından Yenilenmesi (1839 1840) 63 219 Kudüs'teki Rum ve Ermeni Milletleri Arasında Beytüllahm ve Meryem Ana Makberesi Hususunda Kudüs Kadılarının Emir vs. Metinlerdeki Bazı ifadeleri Tevil Etmelerinden Dolayı Çıkan Anlaşmazlığın Giderilmesine Dair Emr-i Şerifin Sultan Abdülmecid Han Tarafından Yenilenmesi (1839 1840) 62 217 Ermeniler ile Rumlar Arasında Kutsal Kabir Kilisesi'nin Tamiri ve Ziyaretgâhlar Konusunda Çıkan Anlaşmazlığın Halli için Yapılan Duruşma Sonucunda Varılan Uzlaşmaya Dair Ermenilere Verilen Emr-i Şerifin Sultan Abdülmecid Han Tarafından Yenilenmesi (1839 1840) 61 214 Kudüs'teki Yerli ve Ziyaretçi Ermenilerden Ölenlerin Gömülmesi ve Beytüllahm Kapısının Açılması için Para ve Kudüs Manastırı ile ilgili Emirlerin Mahkeme Siciline Kaydı İçin Âdet Olandan Fazla Harç Talep Olunmamasına Dair Emr-i Şerife Yanlış Anlamlar Verilerek Söz Konusu Haksızlıkların Sürdürülmemesine Dair Emr-i Şerifin Sultan Abdülmecid Han Tarafından Yenilenmesi (1839) 60 212 235 Ermeniler ile Rumlar Arasında Kutsal Kabir Kilisesi'nin Tamiri ve Ziyaretgâhlar Konusunda Çıkan Anlaşmazlığın Halli için Yapılan Duruşma Sonucunda Varılan Uzlaşmaya Dair Rumlara Verilen Emr-i Şerifin Sultan Abdülmecid Han Tarafından Yenilenmesi
(1840). 238
KUDÜS’TE HRİSTİYAN MEZHEP VE MİLLETLERİN İDARESİ 68 Kudüs'teki Ziyaretgâhlar Hususunda Frenkler ile Kumlar Arasında Çıkan Anlaşmazlığa Son Vermek İçin Konulan Nizama Dair Emr-i Âlîşânın Sultan Abdülmecid Han Tarafından Yenilenmesi (1840) 69 Kudüs'teki Kutsal Kabir Kilisesi'nin Büyük Kurşunlu Kubbesinin Tamire Muhtaç Yerlerinin Mahallinde Keşfinin Yapılıp ilam Edilmesine Dair Kaleme Alınan Ancak Başka Şekilde Yenisi Yazıldığı İçin Geçersiz Olan Emr-i Şerif (1840) 70 246 Kudüs'teki Kutsal Kabir Kilisesi'nin Büyük Kurşunlu Kubbesinin Tamire Muhtaç Yerlerinin Mahallinde Keşfinin Yapılıp İlam Edilmesine Dair Sultan Abdülmecid Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Şerif (1840) 71 242 248 Beriyyetüşşam ve Havalisindeki Hristiyanlara Tanınan Müsaadelere Dair Sultan Abdülmecid Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Şerif (1841). 250 72 Beriyyetüşşam Bölgesindeki Yahudilerin Himayesine ve Tanınan Dinî Müsaadelere Dair Sultan Abdülmecid Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Şerif (1841). 252 73 Kudüs'teki Kutsal Kabir Kilisesi ile Beytüllahm’ın, Keşif ilamında Tamire Muhtaç Olduğu Yazılı olan Yerlerinin Rum Milleti Tarafından Tamirine İzin Verildiğine Dair Sultan Abdülmecid Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Şerif (1841) 74 253 Kudüs'teki Misafir Frenk Rahipleri ile Rumlar Arasında Kutsal Kabir Kilisesi'nde Ayin İcrası Hususunda iki Tarafın Eşitliğinin Esas Alınması Hakkında Daha Önce Çıkarılan ve Tecdid Olunan Emr-i Şerifin Te'kidine Dair Sultan Abdülmecid Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Şerif (1841 1842) 75 255 Frenk
Rahiplerinin Kudüs Civarındaki Beyt-i Gala ve Beyt-i Sâhûr Köylerindeki Fellah Rum Ahaliyi Kandırmalarının ve Bu Köylerde Kilise Edinmelerinin Önlenmesine Dair Sultan Abdülmecid Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Şerif (1841 1842) 76 258 Kutsal Kabir Kilisesi'nin ve Beytüllahm’ın Tamirine Nezaret Etmek Üzere İbrahim Nabi Efendi'nin Görevlendirildiğine Dair Sultan Abdülmecid Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Şerif (1842) 77 Kudüs Dışındaki Mar İlyas Rum Kilisesi'ne Ait Arazinin Ziraatinde Kullanılacak Hayvanlar için Kilisenin Bitişiğinde Yapılmakta Olduğu Bildirilen Ahırın İnşaatının Durdurulmasına Dair Sultan Abdülmecid Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Şerif (1842) 78 259 261 Rumların Beytüllahm'ın Tamiri Gerekçesiyle Ermenilere Ait Yerlerde Değişiklik Yapmalarına, Ermenilerin Kapılardan Geçişlerini, Ziyaret, Ayin ve Kandillerini Engellemelerine ve Yeni Uygulamalar Yapmalarına İzin Verilmemesine Dair Sultan Abdülmecid Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Şerif (1843) 79 263 Kutsal Kabir Kilisesi'ni Ziyarete Gelen Milletlerin Kapıcılara Ödediği Aidata Dair Sultan Abdülmecid Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Şerif (1843). 269 80 Kutsal Kabir Kilisesi ve Meryem Ana Makamındaki, Ermenilere Mahsus Tamire Muhtaç Odalar İçin Keşif Yapılmasına Dair Sultan Abdülmecid Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Şerif (1844) 81 271 Beytüllahm Kilisesi Üzerindeki Kurşunlardan Akan Yağmur Suyundan Dolayı Ermenilerle Rumlar Arasında Çıkan Anlaşmazlığın Halline Dair Sultan Abdülmecid Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Şerif
(1845). 273
KUDÜS'TE HRİSTİYAN MEZHEP VE MİLLETLERİN İDARESİ 82 Kudüs'teki, Ermeni Milletine Mahsus Mar Yakub Manastırı Civarında Hastane İnşasına İzin Verildiğine Dair Sultan Abdülmecid Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Şerif (1848). 275 83 Frenk Rahiplerinin Kudüs Civarındaki Beyt-i Cala ve Beyt-i Sâhûr Köylerindeki Fellah Rum Ahaliyi Kandırmalarının ve Bu Köylerde Kilise Edinmelerinin Önlenmesine Dair Sultan Abdülmecid Han Tarafından Te'kiden Çıkarılan Emr-i Şerif (1850).276 84 Kudüs’teki Bazı Ziyaret Yerleri Yüzünden Rumlar ile Latinler Arasında Çıkan Anlaşmazlıkta, Bu Konu ile İlgili Olarak Kurulan Komisyonun Bildirdiği Kararlara Göre Hareket Edilmesine Dair Sultan Abdülmecid Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Şerif (1852).278 85 Kudüs'teki Bazı Ziyaret Yerleri Yüzünden Rumlar ile Latinler Arasında Çıkan Anlaşmazlıktan Dolayı Daha Önce Gönderilen Emri Tamamlayıcı Mahiyette Sultan Abdülmecid Han Tarafından ilaveten Çıkarılan Emr-i Şerif (1853). 280 86 Kutsal Kabir Kilisesi'nin Kubbesinin OsmanlI Devleti Tarafından Tamir Edilmesine Dair Sultan Abdülmecid Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Şerif (1853). 282 87 Beyt-i Cala'da Latin Kilisesi İnşasına Dair Sultan Abdülmecid Han Tarafından
Çıkarılan Emr-i Şerif (1854). 283 88 Kudüs'teki Mar İlyas Manastın'nda Yeni Odalar İnşası ile Eski Kilise ve Odaların Tamirine ve Beyt-i Cala'da Yeni Bir Rum Kilisesi inşasına Dair Sultan Abdülmecid Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Şerif (1856).284 89 Latin Mezhebi İçin Kudüs'ün Bâbülhıtta Mahallesi'nde İnşa Edilecek Yeni Kiliseye Dair Sultan Abdülmecid Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Şerif (1856). 285 90 Kudüs'ün Beytü's-Sâhûrı'n-Nasârâ Köyündeki Harap Rum Kilisesinin Temelleri Üzerine Yeni Bir Kilise İnşasına Dair Sultan Abdülmecid Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Şerif (1859). 286 91 Kudüs'teki Hasidim Yahudileri İçin Sinavi İnşasına Dair Sultan Abdülmecid Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Şerif (1859).287 92 Kudüs'teki Kutsal Kabir Kilisesi'nin Kubbesinin Yenilenmesi Hususunda Hariciye Nezareti ile Rusya ve Fransa Sefirleri Arasında İmzalanan Mazbata (1862). 288 93 Kudüs'te Fransız Rahibeleri Tarafından Daha Önce İnşa Edilen Kilise Civarında Mektep ve Eczane İnşasına Dair Sultan Abdülaziz Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Şerif (1869). 291 94 Kudüs'teki Kutsal Kabir Kilisesi'nin
Kubbesinin Tamiri Hususunda Yapılan Keşfin Ayrıntılarına ve Osmanlı Padişahı'nın Tamirdeki Hissesine Dair Talimatın Fransa Sefareti Tarafından Hariciye Nezareti'ne Tebliği Üzerine Sultan Abdülaziz Han Tarafından Çıkarılan İrade-i Seniyye (1866). 294 95 Kudüs'te Bir Rus Gurebahânesi İnşasına Dair Sultan II. Abdülhamid Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Şerif (1882). 298 96 Kudüs'te Tûr-ı Zeytâ ve Ayn-ı Kârim Köylerinde Birer Rus Kilisesi İnşasına Dair Sultan II. Abdülhamid Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Şerif (1882).299 16
KUDÜS'TE HRİSTİYAN MEZHEP VE MİLLETLERİN İDARESİ 97 Kudüs'teki Terra Santa İsimli Latin Rahiplerinin Yarım Kalan Kilise inşaatlarının Tamamlanmasına Dair Sultan II. Abdülhamid Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Şerif (1882) 98 Beytüllahm’da Bir Latin Kilisesi İnşasına Dair Sultan II. Abdülhamid Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Şerif (1886) 99 300 301 Kadın Eğitimi Alanında Faaliyet Gösteren Bir İngiliz Cemiyetinin Beytüllahm’da inşa Etmek istediği Mektebe Dair Sultan II. Abdülhamid Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Şerif (1887) 100 302 Beytüllahm Dışında Bir Protestan Hastanesi İnşasına Dair Sultan II. Abdülhamid Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Şerif (1887). 303 101 102 103 104 105 Kudüs'teki Alman Protestan Kilisesinin Tamirine Dair Sultan II. Abdülhamid Han Tarafından Çıkarılan Emr-i Şerif (1893) 304 Üsküb'e Sırp Metropolit Tayini, Hilandar Manastırı Arazisi, Sırpların Nüfus Tezkereleri ve Sırp Mektepleri Hususlarında Sultan II. Abdülhamid Han Tarafından Çıkarılan İrade-i Seniyye (1897) 305 Üsküb Metropoliti Fermiliyanus Efendi'nin Memuriyetinin Tasdikine Dair Sultan II. Abdülhamid Han Tarafından Çıkarılan İrade-i Seniyye (1902) 307 Habeşistan imparator ve İmparatoriçesi'nin Kudüs'teki Deyru's-Sultan Kilisesi'nin Kendilerine Verilmesi İsteğinde Bulunmaları Üzerine Sultan II. Abdülhamid Han Tarafından Çıkarılan İrade-i Seniyye (1904) 308 Kutsal Kabir Kilisesi'ndeki Mağaratü's-Salib ile Mağara Girişindeki Saint Elen Şapeli'ni Birbirine Bağlayan Merdivenin Son Basamağını Süpürme Hakkı Hususunda Latinler ile
Ermeniler Arasında Çıkan Anlaşmazlığın Kudüs Mutasarrıflığınca Halli (1904) 312 106 Deyru's-Sultan Manastırı'nın Anahtarının Habeşlilere Teslimi veya Şapelde Ayin İzni Verilmesi (1905). 314 107 Kudüs'teki Yerli Ortodoksların İstekleri Hakkında Meclis-i Vükelâca Alınan Kararlar (1910). 315 108 Kudüs'teki Yerli Ortodoksların istekleri Üzerine Alınan Kararların Uygulanması ile İlgili Meseleler (1913). 319 109 Fransa'nın Kudüs'teki Bazı Ziyaretgâhlarla İlgili Taleplerini incelemek Üzere Kurulan Komisyon Tarafından, Bu konuya ilişkin Belgelerin Muhtevaları İncelenerek ve Taraflarla ilgileri Ortaya Konularak Hazırlanan Ayrıntılı Rapor (1851) 110 322 Kudüs'teki Deyru's-Sultan Manastırı'nın Anahtarlarını Ele Geçirmek İçin Habeşlilerle Kiptiler Arasında Yaşanan Mücadele (1863). 337 111 Prusya Veliahtı Prens Frederik'e Hediye Edilen Kudüs'teki Arsa ve Dükkânlar (1871). 339 112 Remle'deki Bir Arazinin Kırk Yıllığına Kudüs'teki Suriye Eytamhanesi için Eytamhane Direktörü Alman Mösyö Şeneler'e Kiraya Verilmesine Dair Sultan II. Abdülhamid Han Tarafından
Çıkarılan irade-i Seniyye (1885). 340 17
Kudüs'te HRİSTİYAN Mezhep ve Mîlletlerin İdaresi CONTENTS FOREWORD. 5 PREFACE. 7 CONTENTS (TR). 9 CONTENTS (ENG). 19 ABBREVIATIONS. 29 INTRODUCTION. 31 TRANSLITERATION, SUMMARIES, TEXTUAL CRITIC. 49 1 Emr-i Şerif (Imperial Order) Issued by Sultan Ahmed I, Which Was Later Canceled, to Prevent Intervention Against Armenians Regarding Repair of the Domed Building in Which the Footprint of Jesus Is Found, and Its Courtyard Walls (1613 1835).53 2 Instruction Given to [Ibrahim] Nabi Efendi Who Was Assigned to Resolve the Dispute between Greeks and Franks Regarding the Repair of the Church of Holy Sepulchre and Bethlehem (1842). 54 3 Checking and Transcribing
the Records of Documents Submitted by Greeks Regarding Their Affairs in Jerusalem (1740). 56 4 Granting a Copy of the Defter (Register) to Greeks in Which The Old Dated Documents Granted to Them for Their Holy Places in Jerusalem are Enregistered (1740) 57 5 Marsûm (Decree) Granted by Caliph ‘Umar to Ensure Security of the Melkite Christians in Jerusalem and Their Holy Places, and All Other Christians Who Come to Visit There (1636). 58 6 Emr-i Âlîşân (Imperial Order) Issued by Sultan Mehmed II, the Conqueror, to Ensure the Greeks in Jerusalem to Use Their Rights and Their Holy Places as It Was in the Past (1458). 60 7 Emr-i Âlîşân (Imperial Order) Issued by Sultan Selim I, to Ensure the Greeks in Jerusalem to Use Their Rights and Their Holy Places as It Was in the Past (1517). 62 8 Emr-i Âlîşân (Imperial Order) Issued by Sultan Suleyman I to Ensure the Greeks in Jerusalem to Use Their Rights and Their Holy Places as It Was in the Past (1526). 64 19
Kudüs'te HRİSTİYAN Mezhep ve mîlletlerin i 9 Emr-i Alîşân (Imperial Order) Issued by Sultan Murad IV to Prevent Christians like Armenians from Interfering with the Priority of the Greeks in Jerusalem to Perform Rituals at the Holy Fire (1634).66 10 Emr-i Âlîşân (Imperial Order) Issued by Sultan Mehmed IV to Prevent Armenians from Interfering with the Abyssinian Holy Places Which Are Administratively Connected to the Greeks in Jerusalem (1657). 68 11 Emr-i Âlîşân (Imperial Order) Issued by Sultan Mehmed IV to Prevent Armenians from Interfering with the Holy Places Like Georgian Monastery of Mar Yakub in Jerusalem Which Are Administratively Connected to Greeks (1657). 71 12 Emr-i Âlîşân (Imperial Order) Issued by Sultan Murad IV to Return the Keys of Bethlehem to the Greeks in Jerusalem, Which Are Taken from Their Hands by Franks by Force (1637). 73 13 Renewal of Emr-i Serif (Imperial Order) by Sultan Ibrahim Which Orders the Return of the Keys of Bethlehem to the Greeks in Jerusalem, Which Are Taken from Their Hands by Franks by Force (1644). 75 14 Emr-i Âlîşân (Imperial Order) Issued by Sultan Mehmed IV to Act in Accordance with the Ferman of Sultan Murad IV Granted to Greeks
in the Reemerging Dispute between Greeks and Franks about the Holy Places in Jerusalem (1675). 77 15 Emr-i Âlîşân (Imperial Order) Reiterated by Sultan Mehmed IV to Act in Accordance with the Ferman of Sultan Murad IV Granted to Greeks in the Reemerging Dispute between Greeks and Franks about the Holy Places in Jerusalem (1678). 79 16 Emr-i Âlîşân (Imperial Order) Issued by Sultan Süleyman II to Prevent Franks from Interfering with the Holy Places of the Greeks in Jerusalem and to Abolish bid’ats (innovations) of Franks (1688). 81 17 Emr-i Âlîşân (Imperial Order) Issued by Sultan Osman III Regarding the Regulation for Settling the Conflict between Franks and Greeks about the Holy Places in Jerusalem (1757). 86 18 Renewal of Emr-i Âlîşân (Imperial Order) regarding the Regulation for Settling the Conflict between Franks and Greeks about the Holy Places in Jerusalem by Sultan Mustafa III (1757). 91 19 Renewal of Emr-i Âlîşân (Imperial Order) regarding the Regulation for Settling the Conflict between Franks and Greeks about the Holy Places in Jerusalem by Sultan Abdülhamid I
(1774). 98 20 Renewal of Emr-i Âlîşân (Imperial Order) regarding the Regulation for Settling the Conflict between Franks and Greeks about the Holy Places in Jerusalem by Sultan Selim III (1792). 102 21 Emr-i Şerif (Imperial Order) Issued by Sultan Selim III to Prevent Armenians from Interfering with the Holy Places of the Greeks in Jerusalem in Accordance with the Pact of ‘Umar and Fermans of Other Sultans, and to Pay No Attention to Old and New Documents like Fermans Contrary to the Ones Greeks Have (1802). 106 22 Emr-i Şerif (Imperial Order) Issued by Sultan Selim III to Grant a New Order to Armenians to Visit Only the Holy Places in Jerusalem Abolishing the Record of Illegal Order Which Forms the Basis for Maintaining Their Interference with the Greek Holy Places in Jerusalem (1803).110
KUDÜS'TE HRİSTİYAN MEZHEP VE MİLLETLERİN İDARESİ 23 Emr-i Şerif (Imperial Order) Issued by Sultan Selim III to Obey the Order Granted to Greeks Regarding the Holy Places in Jerusalem and also not to Prevent Armenians from Visiting There (1803). 114 24 Emr-i Şerif (Imperial Order) Issued by Sultan Selim III to Prevent the Frankish Priests from Constructing a New Building in the Tomb of Jesus, Which Is Under the Oversight of Greeks and Claimed to be Needed to Repair by the Frankish Priests, on the Pretext of Repairing the Holy Places under the Administration of Franks (1804). 116 25 Renewal of Emr-i Âlîşân (Imperial Order) regarding the Regulation for Settling the Conflict between Franks and Greeks about the Holy Places in Jerusalem by Sultan Mustafa IV (1807). 119 26 Renewal of Emr-i Şerif (Imperial Order) Regarding Granting a New Order to Armenians to Visit Only the Holy Places in Jerusalem, Abolishing the Record of Illegal Order Which Forms the Basis for Maintaining Their Interference with the Greek Holy Places in Jerusalem by Sultan Mustafa IV (1807) 123 27 Renewal of Emr-i Şerif (Imperial Order) Regarding Granting a New Order to Armenians to Visit Only the Holy Places in Jerusalem Abolishing the Record of Illegal Order Which Forms the Basis for Maintaining
Their Interference with the Greek Holy Places in Jerusalem by Sultan Mahmud II (1808). 127 28 Renewal of Emr-i Âlîşân (Imperial Order) regarding the Regulation for Settling the Conflict between Franks and Greeks about the Holy Places in Jerusalem by Sultan Mahmud II (1808). 131 29 Emr-i Âlî (Imperial Order) Issued by Sultan Mahmud II to Prepare A Report for Repairing the Burned Parts of the Church of Holy Sepulchre in Jerusalem (1809). 135 30 Emr-i Âlî (Imperial Order) Granted to Armenians and Greeks by Sultan Mahmud II, Which Was Later Canceled by Him Because of A New Trial, According to the Outcome of the Trial to Resolve the Dispute between Armenians and Greeks on the Repair of the Church of Holy Sepulchre and Holy Places (1809). 138 31 Emr-i Şerif (Imperial Order) Issued by Sultan Mahmud II to Comply with Reconciliation Decisions Taken After the Trial to Resolve the Dispute between Armenians and Greeks on the Repair of the Church of Holy Sepulchre and Holy Places, and to Record the Greek Copy of This Order on Court Registers of Damascus, Saida and Jerusalem in Accordance with Hatt-ı Hümayun (Imperial Rescript) on It (1809) 32 Emr-i Şerif (Imperial Order) Issued by Sultan Mahmud II Not to Demand Any Fees Illegally for Different Reasons from People and Priests on the Pretext of Repairing the Church of Holy Sepulchre
(1811). 145 33 Buyuruldu (Decree) to Register the Menşur (Imperial License) Granted to the Armenian People by Sultan Selim I, Which Was Not Found in the Records of the Divan-ı Hümayun Kalemi (Office of Imperial Council) and the Copy of This Menşur Registered in Accordance with the Buyuruldu Mentioned Above (1811 1517) 34 143 147 Emr-i Şerif (Imperial Order) Prepared to Be Granted to Armenians, Which Was Later Canceled by Sultan Mahmud II Because of Revisions, According to the Outcome of the Trial to Resolve the Dispute between Armenians and Greeks on the Repair of the Church of Holy Sepulchre and Holy Places (1811). 149 21
Kudüs'te HRİSTİYAN mezhep ve MİLLETLERİN i 35 Emr-i Şerif (Imperial Order) Prepared to Be Granted to Greeks, Which Was Later Canceled by Sultan Mahmud II Because of Revisions, According to the Outcome of the Trial to Resolve the Dispute between Armenians and Greeks on the Repair of the Church of Holy Sepulchre and Holy Places (1811). 153 36 Emr-i Şerif (Imperial Order) Granted by Sultan Mahmud II to Armenians Regarding Reconciliation between Armenians and Greeks After the Trial of the Dispute between Them on the Repair of Church of Holy Sepulchre and Holy Places (1813).157 37 Emr-i Şerif (Imperial Order) Granted by Sultan Mahmud II to Greeks Regarding Reconciliation between Armenians and Greeks After the Trial of the Dispute between Them on the Repair of Church of Holy Sepulchre and Holy Places (1813).161 38 Emr-i Şerif (Imperial Order) Issued by Sultan Mahmud II to Examine Expenses of Building Materials Used in the Construction of Religious Buildings [in the Church of Holy Sepulchre] for Armenians and to Register the Ferman Granted to Armenians (1813) 39 Emr-i Âlî (Imperial Order) Issued by Sultan Mahmud II to Take the Greek Original Copy of the Imperial Order Back from Their Hands and to Send It to Dersaadet (Istanbul), Which Was Granted to Greeks and Armenians -But Later CanceledAt the End of the First Trial Performed to Resolve the Dispute between the Armenians and Greeks on the Repair of the Church of Holy Sepulchre and Holy Places (1813) 40 42 43 22 168 Emr-i Şerif (Imperial Order) Issued by Sultan
Mahmud II to Resolve the Dispute between Greeks and Armenians in Jerusalem About the Use of Bethlehem and the Tomb of the Virgin Mary, Which Was Resulted from Misinterpretation of Expressions in the Texts Like Orders by Judges of Jerusalem / İlam (Judgment) Coming from Jerusalem Regarding Reading the Emr-i Şerif Mentioned Above in Jerusalem Court and Its Implementation (1813 1814) 41 165 170 Emr-i Âlîşân (Imperial Order) Issued by Sultan Mahmud II to Prevent the Visiting Frankish Priests in Jerusalem from Raising the Sound of Organ in the Church of Holy Sepulchre by Adding Pipes, Abolishing Their Heresies, and forbidding Greeks from Joining Kudas (Eucharist) Rites in the Place Accepted as the Tomb of Jesus Christ (1817) 174 Emr-i Âlîşân (Imperial Order) Reiterated by Sultan Mahmud II to Act in Accordance with the Last Ferman Concerning the Dispute between Visiting Frankish Priests and the Greeks in Jerusalem About Ritual Execution in the Church of Holy Sepulchre (1819) 177 Emr-i Şerif (Imperial Order) Issued by Sultan Mahmud II to Prevent the Frankish Priests from Interfering with the Church Near Sâhûru'n-Nasârâ Village Outside Jerusalem (1820) 180 44 Emr-i Âlîşân (Imperial Order) Issued by Sultan Mahmud II to Accept the Equality of Visiting Frankish Priests and Greeks in Jerusalem on Performing Their Rituals in the Church of Holy Sepulchre (1820). 182 45 Emr-i Âlîşân (Imperial Order) Issued by Sultan Mahmud II Regarding the Renewal the Imperial Order, Dated 1075 (1664 - 1665), About Prevention
of the Frankish Priests from Interfering with Armenians to Join Kudas (Eucharist) Rites and to Light Candles in the Tomb in the Church of Holy Sepulchre / Şukka (Report) Containing
Kudüs'te HRİSTİYAN mezhep ve MİLLETLERİN İdaresi the Judgment Presented from Jerusalem, Regarding Ensuring Equality Among Armenians, Franks and Greeks on Some Issues Like Rituals At the Trial in the Church of Holy Sepulchre in Accordance with the Imperial Order Mentioned Above (1829 1829). 185 46 Emr-i Serif (Imperial Order) Issued by Sultan Mahmud II, Which Orders Prevent Intervention Against Armenian Rituals Because of Ensuring Equality Among Armenians, Franks and Greeks on Some Issues Like Rituals At the Trial in the Church of Holy Sepulchre on Renewal of the Imperial Order, Dated 1075 (1664 - 1665), Regarding Prevention of the Frankish Priests from Interfering with Armenians to Join Kudas (Eucharist) Rites and to Light Candles in the Tomb in the Church of Holy Sepulchre (1830). 188 47 Emr-i Serif (Imperial Order) Issued by Sultan Mahmud II Not to Demand Any Fees from Local and Visiting Armenians for Burial of Their Deaths and Opening of the Bethlehem Gate, and Also Not to Demand Extra Taxes to Record the Orders Issued for the Monastery of Jerusalem on Court Registers (1829).191 48 Emr-i Serif (Imperial Order) Issued by Sultan Mahmud II Not to Demand Anything Illegal from the Ones Who Come to Visit the Church of Holy Sepulchre (1832). 193 49 Emr-i Âlî (Imperial Order) Issued by Sultan Mahmud II, Which Was Later Canceled by Him, to Renew
the Imperial Order Regarding Prevention of Intervention Against Armenians Regarding Their Visit and Repair of the Domed Building in Tur Village of Jerusalem, in Which the Footprint of Jesus Is Found and Its Courtyard Walls (1835). 194 50 Emr-i Âlî (Imperial Order) Issued by Sultan Mahmud II, Which Was Later Canceled by Him, to Renew the Previous Imperial Order in More Detail Regarding Prevention of Intervention Against Armenians Regarding Their Visit and Repair of the Domed Building in Tur Village of Jerusalem, in Which the Footprint of Jesus Is Found and Its Courtyard Walls (1835). 195 51 Emr-i Serif (Imperial Order) Reiterated by Sultan Mahmud II not to Maintain Injustice by Misinterpreting the Previous Imperial Orders Regarding Not Demanding Any Fees from the Local and Visiting Armenians in Jerusalem for Burial of Their Deaths and Opening of the Bethlehem Gate, and Also to Demand No Extra Taxes to Record the Orders Issued for the Monastery of Jerusalem on Court Registers (1835). 196 52 Emr-i Âlî (Imperial Order) Granted to Armenians by Sultan Mahmud II, Which Was Later Canceled by Him, to repair the Church of Holy Sepulchre in Jerusalem, Which Was Damaged by Earthquake (1835). 198 53 Emr-i Âlîşân (Imperial Order) Granted to Armenians by Sultan Mahmud II, Which Was Later Canceled by Him, to Repair the Armenian Church in the Cave of Bethlehem, Which Was Damaged by Earthquake, and to Prevent
Administrators Like Judges from Interfering with Armenians About the Holy Places in Jerusalem by Changing the Text and Meaning of the Order (1835). 202 54 Emr-i Şerif (Imperial Order) Issued by Sultan Mahmud II Not to Demand Extra Taxes from Greeks to Record the Orders for Their Official Affairs like Monasteries, on Court Registers in the Regions of Patriarchate of Damascus-Antakya (1836). 206 55 Emr-i Şerif (Imperial Order) Reiterated by Sultan Mahmud II, Which Was Later Canceled by Him, to Prevent Intervention Against Armenians Regarding Their Visit and Repair of the Domed Building in Tur Village of Jerusalem, in Which the Footprint of Jesus Is Found and Its Courtyard Walls in spite of Previous Renewed Imperial Order (1836). 208
Kudüs'te HRİSTİYAN Mezhep ve MİLLETLERİN İDARESİ 56 Emr-ı Şerif (Imperial Order) Granted to Armenians and Greeks by Sultan Mahmud II to Delete Three Imperial Orders Granted to Armenians About Repair Processes (1837). 210 57 Emr-i Şerif (Imperial Order) Issued by Sultan Mahmud II, to Appoint an Official to Investigate the Conflict Among Greeks, Armenians and Franks on the Use of Kubbetu'l-Mas'ad in Tur-ι Zeyta (1838). 212 58 Emr-i Şerif (Imperial Order) Issued by Sultan Mahmud II Regarding the Joint Judgment Prepared by the Judge of Jerusalem and the Official Sent to There for Investigating the Conflict on the Use of Kubbetu'l-Mas'ad in Tur-ι Zeyta, on Corruption and Lawlessness Based on the Expressions of the Villagers and the Opposing Sides (1838 1839). 214 59 Emr-i Şerif (Imperial Order) Reiterated by Sultan Abdülmecid Not to Maintain Injustice by Misinterpreting the Imperial Order Issued Before, Regarding Not Demanding Fees from Local and Visiting Armenians for Burial of Their Deaths and Opening of the Bethlehem Gate, and Also Not to Demand Extra Taxes to Record the Orders Issued for the Monastery of Jerusalem on Court Registers (1839). 217 60 Renewal of Emr-i Şerif (Imperial Order) by Sultan Abdülmecid, Which Was Granted Before to Armenians Regarding Reconciliation between
Armenians and Greeks After the Trial of the Dispute between Them on the Repair of the Church of Holy Sepulchre and Holy Places (1839 1840). 219 61 Renewal of Emr-i Şerif (Imperial Order) by Sultan Abdülmecid, Which Orders the Resolution of the Dispute between Greeks and Armenians in Jerusalem About the Use of Bethlehem and the Tomb of the Virgin Mary, Which Was Resulted from Misinterpretation of Expressions in the Texts Like Orders, by Judges of Jerusalem (1839 1840). 223 62 Renewal of Emr-i Şerif (Imperial Order) by Sultan Abdülmecid, Which Orders Prevention of Interfering with the Armenian Religious Rituals Upon Ensuring Equality Among Armenians, Franks and Greeks on Some Issues Like Rituals At the Trial in the Church of Holy Sepulchre Because of the Renewal of Imperial Order, Dated 1075 (1664- 1665), Regarding Prevention of the Frankish Priests from Interfering with Armenians to Join Kudas (Eucharist) Rites and to Light Candles in the Tomb in the Church of Holy Sepulchre (1839 1840).226 63 Renewal of Emr-i Şerif (Imperial Order) by Sultan Abdülmecid, Which Was Granted Before to Greeks, Regarding Deletion of Records of Three Imperial Orders Granted to Armenians About Repair Process (1840). 229 64 Renewal of Emr-i Şerif (Imperial Order) by Sultan Abdülmecid, Which Orders
Prevention of the Frankish Priests from Interfering with the Church Near Sahuru'n-Nasara Village Outside Jerusalem (1840). 231 65 Renewal of Emr-i Şerif (Imperial Order) by Sultan Abdülmecid Regarding the Case About the Sale of Waqf Houses of Visi(?) of Tripoli in Jaffa to Frankish Priests without Permission of the Trustee (1840). 233 66 Renewal of Emr-i Âlîşân (Imperial Order) by Sultan Abdülmecid to Ensure Equality of the Visiting Frankish Priests and Greeks in Jerusalem on Performing Their Rituals in the Church of Holy Sepulchre (1840). 235 24
KUDÜS'TE HRİSTİYAN MEZHEP VE MİLLETLERİN İDARESİ 67 68 Renewal of Emr-i Şerif (Imperial Order) by Sultan Abdülmecid Which Was Granted Before to Greeks Regarding Reconciliation between Armenians and Greeks After the Trial of the Dispute between Them on the Repair of Church of Holy Sepulchre and Holy Places (1840) .238 Renewal of Emr-i Âlîşân (Imperial Order) regarding the regulation for settling the conflict between Franks and Greeks about the Holy Places in Jerusalem by Sultan Abdülmecid (1840). 242 69 70 71 72 73 74 75 76 Emr-i Şerif (Imperial Order), Which Was Written But Canceled, Concerning Preparation of A Report for Examination of Damaged Parts on Great Leaded Dome of the Church of Holy Sepulchre in Jerusalem (1840) 246 Emr-i Şerif (Imperial Order) Issued by Sultan Abdülmecid to Prepare A Report for Examination of Damaged Parts on Great Leaded Dome of the Church of Holy Sepulchre in Jerusalem (1840) 248 Emr-i Şerif (Imperial Order) Issued by Sultan Abdülmecid Regarding Religious Permissions Granted to the Christians in Beriyyetüşşam and Its Surroundings (1841) 250 Emr-i Şerif (Imperial Order) Issued by Sultan Abdülmecid Regarding Protection of Jews in Beriyyetüşşam and Religious Permissions Granted to Them (1841) 252 Emr-i Şerif (Imperial Order) Issued by Sultan Abdülmecid to Grant Greeks to Repair the Church of Holy Sepulchre and the Holy Places in Bethlehem in Accordance with Expert Examination for the Places Mentioned Above (1841) 253 Emr-i Şerif
(Imperial Order) Reiterated by Sultan Abdülmecid to Ensure Equality between the Visiting Frankish Priests and Greeks in Jerusalem on Performing Their Rituals in the Church of Holy Sepulchre (1841 1842) 255 Emr-i Şerif (Imperial Order) Issued by Sultan Abdülmecid to Prevent the Frankish Priests from Deceiving Fellah (Farmer) Greek People Living in the Villages of Beyt-i Cala and Beyt-i Sahur Near Jerusalem, and to Use Some Houses As Churches in the Villages Mentioned Above (1841 1842) 258 Emr-i Şerif (Imperial Order) Issued by Sultan Abdülmecid to Appoint Ibrahim Nabi Efendi to Supervise the Repair of the Church of Holy Sepulchre and Bethlehem (1842) 259 77 Emr-i Şerif (Imperial Order) Issued by Sultan Abdülmecid to Stop the Construction of Stable, Near the Greek Church of Mar Elias Outside Jerusalem, Which Was Being Built for the Animals Being Used for Agriculture on the Land of the Church Mentioned Above (1842).261 78 Emr-i Şerif (Imperial Order) Issued by Sultan Abdülmecid to Prevent Greeks from Making Changes on Armenian-Owned Parts in Bethlehem on Grounds of Repairs, and from Interfering with the Armenians’ Passing through the Gates, Visits, Rituals and Candles (1843). 263 79 Emr-i Şerif (Imperial Order) Issued by Sultan Abdülmecid to Collect Church Membership Dues by Gatekeepers from Visitors of the Church of Holy Sepulchre in Accordance with Previous Imperial
Orders (1843). 269
KUDÜS'TE HRİSTİYAN MEZHEP VE MİLLETLERİN İDARESİ 26 . . 80 Emr-i Şerif (Imperial Order) Issued by Sultan Abdülmecid to Prepare A Report for Expert Examination Related to Damaged Parts of the Church of Holy Sepulchre and the Tomb of the Virgin Mary (1844). 271 81 Emr-i Serif (Imperial Order) Issued by Sultan Abdülmecid to resolve the Dispute between Armenians and Greeks About Flow of Rainwater Dropping from the Top of Church of Bethlehem (1845).273 82 Emr-i Şerif (Imperial Order) Issued by Sultan Abdülmecid Regarding Construction of A Hospital for the Armenian People Living Around the Monastery of Mar Yakub in Jerusalem (1848). 275 83 Emr-i Şerif (Imperial Order) Reiterated by Sultan Abdülmecid to Prevent the Frankish Priests from Deceiving Fellah (Farmer) Greek People Living in the Villages of Beyt-i Cala and Beyt-i Sahur Near Jerusalem, and to Use Some Houses As Churches in the Villages Mentioned Above (1850). 276 84 Emr-i Şerif (Imperial Order) Issued by Sultan Abdülmecid to Comply with the Decisions Taken by the Commission Established for Resolving the Dispute between Greeks and Latins about the Use of
Holy Places in Jerusalem (1852). 278 85 Emr-i Şerif (Imperial Order) Reiterated by Sultan Abdülmecid to Resolve the Dispute between Greeks and Latins About the Use of Holy Places in Jerusalem (1853). 280 86 Emr-i Şerif (Imperial Order) Issued by Sultan Abdülmecid Regarding Undertaking Repair of the Dome of the Church of Holy Sepulchre by the Ottoman State (1853). 282 87 Emr-i Şerif (Imperial Order) Issued by Sultan Abdülmecid Regarding Construction of a Latin Church in Beyt-i Cala (1854). 283 88 Emr-i Şerif (Imperial Order) Issued by Sultan Abdülmecid Regarding Construction of New Rooms in the Mar Elias Monastery in Jerusalem, Repair of Old Church and Rooms, and Construction of A New Greek Church in Beyt-i Cala (1856). 284 89 Emr-i Şerif (Imperial Order) Issued by Sultan Abdülmecid Regarding Construction of a New Church for the Latins in the District of Babulhitta, Jerusalem (1856). 285 90 Emr-i Şerif (Imperial Order) Issued by Sultan Abdülmecid to Construct a New Church on the Foundation of the Damaged Church in the Village of Beytu’sSahun'n-Nasara, Jerusalem (1859). 286 91 Emr-i Şerif (Imperial Order) Issued by Sultan Abdülmecid Regarding Construction of a Sinavi (Synagogue) for the Hasidic Jews in Jerusalem (1859). 287 92 Mazbata (Minutes) Signed among the Ministry of Foreign Affairs of
the Ottoman State, Russian and French Ambassadors Regarding Renewal of the Dome of the Church of Holy Sepulchre in Jerusalem (1862). 288 93 Emr-i Şerif (Imperial Order) Issued by Sultan Abdülaziz Regarding Construction of a School and Pharmacy Around the Church Constructed Before by the French Nuns in Jerusalem (1869). 291 94 İrade-i Seniyye (Imperial Order) Issued by Sultan Abdülaziz Upon the Instruction, Which Was Sent by the French Embassy to Istanbul to the Ministry of Foreign Affairs, on the Details of Examination of Repair of Dome of the Church of Holy Sepulchre in Jerusalem, and on the Financial Obligation of the Ottoman Sultan for the Repair Mentioned Above (1866). 294
KUDÜS’TE HRİSTİYAN MEZHEP VE MİLLETLERİN İDARESİ 95 Emr-i Şerif (Imperial Order) Issued by Sultan Abdülhamid II Regarding Construction of a Russian Hospice in Jerusalem (1882). 298 96 Emr-i Şerif (Imperial Order) Issued by Sultan Abdülhamid II Regarding Construction of Churches for Russians at the Villages of Tur-ι Zeyta and Ayn-ι Karim in Jerusalem (1882). 299 97 Emr-i Şerif (Imperial Order) Issued by Sultan Abdülhamid II Regarding the Completion of Construction of the Church of the Latin Priests Named Terra Santa in Jerusalem (1882).300 98 Emr-i Şerif (Imperial Order) Issued by Sultan Abdülhamid II Regarding Construction of a Latin Church in Bethlehem (1886). 301 99 Emr-i Şerif (Imperial Order) Issued by Sultan Abdülhamid II Regarding the School which is Planned to Be Constructed in Bethlehem by a British Society in the Field of Women's Education (1887). 302 100 Emr-i Şerif (Imperial Order) Issued by Sultan Abdülhamid II Regarding Construction of a Protestant Hospital Outside Bethlehem (1887). 303 101 Emr-i Şerif (Imperial Order) Issued by Sultan Abdülhamid II
Regarding the Repair of the German Protestant Church in Jerusalem (1893). 304 102 irade-i Seniyye (Imperial Order) Issued by Sultan Abdülhamid II Regarding Appointment of a Serbian Metropolitan to Skopje, the Lands of Hilandar Monastery, Writing Nationalities of Serbs on Their Identity Cards, and Serbian Schools (1897). 305 103 irade-i Seniyye (Imperial Order) Issued by Sultan Abdülhamid II to Ratify Appointment of Fermiliyanus Efendi as Metropolitan to Skopje (1902). 307 104 irade-i Seniyye (Imperial Order) Issued by Sultan Abdülhamid II after the Request of the Abyssinian King and Queen About Granting the Administration of the Church of Deir Es-Sultan in Jerusalem to Them (1904). 308 105 Resolution of the Dispute between Latins and Armenians by the Mutasarrifate of Jerusalem About the Right to Sweep the Last Step on the Stairs Connecting Mağaratu's-Salib (Cave) in the Church of Holy Sepulchre and the Chapel St. Helena at the Entrance of the Cave (1904). 312 106 Handing Over the Keys of the Monastery of Deir Es-Sultan to Abyssinians or Granting Permission to Them for Religious Rituals in the Chapel (1905). 314 107 Decisions Taken by the Meclis-i Vükela (Council of Ministers) About the Demands of Local Orthodox Christians in Jerusalem
(1910).315 108 Issues Regarding Implementation of Decisions Taken Upon Demands of Local Orthodox Christians in Jerusalem (1913). 319 109 Detailed Report Prepared by the Commission, Established for Investigating French Demands on Some Holy Places in Jerusalem, Examining the Contents of Documents and Revealing Their Relation with Its Sides (1851) 322 110 Power Struggle between Abyssinians and Copts for Getting the Keys of the Monastery of Deir Es-Sultan in Jerusalem (1863). 337 27
Kudüs'te HrIstîyan Mezhep ve mîlletlerin İdaresi 28 111 Lands and Shops in Jerusalem Which Were Granted to Prince Friedrich, the Heir to the Prussian Throne (1871).339 112 İrade-i Seniyye (Imperial Order) Issued by Sultan Abdülhamid II to Grant a Land in Ramla to the Syrian Orphanage in Jerusalem for Forty Years on the Application by Its German Director, Scheneller (1885). 340 |
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Yekeler, Numan Karaca, Yılmaz Temel, Mehmet Selim Türe, Iskender Atik, Vahdettin Ünal, Uğur 1975- |
| author2_role | edt edt edt edt edt ctb |
| author2_variant | n y ny y k yk m s t ms mst i t it v a va u ü uü |
| author_GND | (DE-588)1161810900 |
| author_facet | Yekeler, Numan Karaca, Yılmaz Temel, Mehmet Selim Türe, Iskender Atik, Vahdettin Ünal, Uğur 1975- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046176640 |
| contents | Sammlung: Edition von Urkunden bzw. Befehlen (emir, buyuruldu, irade, nişân u.a.), die in den Jahren 1613-1913 in die Kopialbücher (defter) der Grabeskirche zu Jerusalem eingetragen worden sind. |
| ctrlnum | (OCoLC)1142680007 (DE-599)BVBBV046176640 |
| era | Geschichte 1613-1913 gnd |
| era_facet | Geschichte 1613-1913 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV046176640</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240719</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">190926s2019 tu a||| |||| 00||| tur d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786056892615</subfield><subfield code="c">hbk</subfield><subfield code="9">978-605-68926-1-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">6056892611</subfield><subfield code="c">hbk</subfield><subfield code="9">605-68926-1-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1142680007</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046176640</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">tur</subfield><subfield code="a">ota</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">tu</subfield><subfield code="c">TR</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Kudüs'te Hristiyan mezhep ve milletlerin idaresi</subfield><subfield code="b">Kıyâme Kilisesi defterlerinin karşılaştırmalı neşri : çeviri yazı, özet, görüntü = Administration of Christian denominations and communities in Jerusalem : critical edition of Defters of Church of the Holy Sepulchre : transcriptions, summaries, images</subfield><subfield code="c">yayına hazırlayanlar: Numan Yekeler, Yılmaz Karaca, Mehmet Selim Temel, Iskender Türe, Vahdettin Atik ; proje yöneticisi Uğur Ünal</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Kıyâme Kilisesi defterlerinin karşılaştırmalı neşri</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Administration of Christian denominations and communities in Jerusalem</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Critical edition of defters of Church of the Holy Sepulchre</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Kıyâme Kilisesi defterlerinin karşılaştırmalı neşri</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Administration of Christian denominations and communities in Jerusalem</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">İstanbul</subfield><subfield code="b">Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanlığı Devlet Arşivleri Başkanlığı</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">376 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">31 cm</subfield><subfield code="e">1 CD-ROM (12 cm)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanlığı Devlet Arşivleri Başkanlığı yayın</subfield><subfield code="v">yayın no: 2</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Beiliegende CD enthält Digitalisate der Originale aller edierten osmanischtürkischen Befehle und Urkunden</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Sammlung: Edition von Urkunden bzw. Befehlen (emir, buyuruldu, irade, nişân u.a.), die in den Jahren 1613-1913 in die Kopialbücher (defter) der Grabeskirche zu Jerusalem eingetragen worden sind.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In Ottoman Turkish (chiefly romanized; facsimiles and some text in Arabic script); editorial material in Turkish; table of contents and document summaries also in English</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text überwiegend osmanischtürkisch, teilweise türkisch und englisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">In Lateinschrift und in arabischer Schrift (Quellentexte auf beiliegender CD)</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1613-1913</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Christ</subfield><subfield code="0">(DE-588)4010071-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ferman</subfield><subfield code="0">(DE-588)4466706-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Christentum</subfield><subfield code="0">(DE-588)4010074-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Urkunde</subfield><subfield code="0">(DE-588)4062132-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kopialbuch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4238205-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Denomination</subfield><subfield code="g">Religion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4512065-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Grabeskirche Jerusalem</subfield><subfield code="g">Jerusalem</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073018-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Osmanisches Reich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075720-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Jerusalem</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028586-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Church of the Holy Sepulchre (Jerusalem) / History / Sources</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Christians / Jerusalem / History / Sources</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Church and state / Turkey / History / Sources</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Church of the Holy Sepulchre (Jerusalem)</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Christians</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Church and state</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Middle East / Jerusalem</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Turkey</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">History</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Sources</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Osmanisches Reich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075720-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Jerusalem</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028586-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Christentum</subfield><subfield code="0">(DE-588)4010074-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Christ</subfield><subfield code="0">(DE-588)4010071-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Denomination</subfield><subfield code="g">Religion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4512065-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte 1613-1913</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Osmanisches Reich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075720-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Grabeskirche Jerusalem</subfield><subfield code="g">Jerusalem</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073018-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Kopialbuch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4238205-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Ferman</subfield><subfield code="0">(DE-588)4466706-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Urkunde</subfield><subfield code="0">(DE-588)4062132-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte 1613-1913</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Yekeler, Numan</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Karaca, Yılmaz</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Temel, Mehmet Selim</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Türe, Iskender</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Atik, Vahdettin</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ünal, Uğur</subfield><subfield code="d">1975-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1161810900</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanlığı Devlet Arşivleri Başkanlığı yayın</subfield><subfield code="v">yayın no: 2</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV049788803</subfield><subfield code="9">2</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031556254&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031556254</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| geographic | Grabeskirche Jerusalem Jerusalem (DE-588)4073018-9 gnd Osmanisches Reich (DE-588)4075720-1 gnd Jerusalem (DE-588)4028586-8 gnd |
| geographic_facet | Grabeskirche Jerusalem Jerusalem Osmanisches Reich Jerusalem |
| id | DE-604.BV046176640 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-11-11T09:01:34Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786056892615 |
| language | Turkish Ottoman Turkish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031556254 |
| oclc_num | 1142680007 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG |
| owner_facet | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG |
| physical | 376 Seiten Illustrationen 31 cm 1 CD-ROM (12 cm) |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanlığı Devlet Arşivleri Başkanlığı |
| record_format | marc |
| series | Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanlığı Devlet Arşivleri Başkanlığı yayın |
| series2 | Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanlığı Devlet Arşivleri Başkanlığı yayın |
| spelling | Kudüs'te Hristiyan mezhep ve milletlerin idaresi Kıyâme Kilisesi defterlerinin karşılaştırmalı neşri : çeviri yazı, özet, görüntü = Administration of Christian denominations and communities in Jerusalem : critical edition of Defters of Church of the Holy Sepulchre : transcriptions, summaries, images yayına hazırlayanlar: Numan Yekeler, Yılmaz Karaca, Mehmet Selim Temel, Iskender Türe, Vahdettin Atik ; proje yöneticisi Uğur Ünal Kıyâme Kilisesi defterlerinin karşılaştırmalı neşri Administration of Christian denominations and communities in Jerusalem Critical edition of defters of Church of the Holy Sepulchre İstanbul Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanlığı Devlet Arşivleri Başkanlığı 2019 376 Seiten Illustrationen 31 cm 1 CD-ROM (12 cm) txt rdacontent sti rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanlığı Devlet Arşivleri Başkanlığı yayın yayın no: 2 Beiliegende CD enthält Digitalisate der Originale aller edierten osmanischtürkischen Befehle und Urkunden Sammlung: Edition von Urkunden bzw. Befehlen (emir, buyuruldu, irade, nişân u.a.), die in den Jahren 1613-1913 in die Kopialbücher (defter) der Grabeskirche zu Jerusalem eingetragen worden sind. In Ottoman Turkish (chiefly romanized; facsimiles and some text in Arabic script); editorial material in Turkish; table of contents and document summaries also in English Text überwiegend osmanischtürkisch, teilweise türkisch und englisch In Lateinschrift und in arabischer Schrift (Quellentexte auf beiliegender CD) Geschichte 1613-1913 gnd rswk-swf Christ (DE-588)4010071-6 gnd rswk-swf Ferman (DE-588)4466706-1 gnd rswk-swf Christentum (DE-588)4010074-1 gnd rswk-swf Urkunde (DE-588)4062132-7 gnd rswk-swf Kopialbuch (DE-588)4238205-1 gnd rswk-swf Denomination Religion (DE-588)4512065-1 gnd rswk-swf Grabeskirche Jerusalem Jerusalem (DE-588)4073018-9 gnd rswk-swf Osmanisches Reich (DE-588)4075720-1 gnd rswk-swf Jerusalem (DE-588)4028586-8 gnd rswk-swf Church of the Holy Sepulchre (Jerusalem) / History / Sources Christians / Jerusalem / History / Sources Church and state / Turkey / History / Sources Church of the Holy Sepulchre (Jerusalem) Christians Church and state Middle East / Jerusalem Turkey History Sources (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Osmanisches Reich (DE-588)4075720-1 g Jerusalem (DE-588)4028586-8 g Christentum (DE-588)4010074-1 s Christ (DE-588)4010071-6 s Denomination Religion (DE-588)4512065-1 s Geschichte 1613-1913 z DE-604 Grabeskirche Jerusalem Jerusalem (DE-588)4073018-9 g Kopialbuch (DE-588)4238205-1 s Ferman (DE-588)4466706-1 s Urkunde (DE-588)4062132-7 s Yekeler, Numan edt Karaca, Yılmaz edt Temel, Mehmet Selim edt Türe, Iskender edt Atik, Vahdettin edt Ünal, Uğur 1975- (DE-588)1161810900 ctb Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanlığı Devlet Arşivleri Başkanlığı yayın yayın no: 2 (DE-604)BV049788803 2 Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031556254&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Kudüs'te Hristiyan mezhep ve milletlerin idaresi Kıyâme Kilisesi defterlerinin karşılaştırmalı neşri : çeviri yazı, özet, görüntü = Administration of Christian denominations and communities in Jerusalem : critical edition of Defters of Church of the Holy Sepulchre : transcriptions, summaries, images Sammlung: Edition von Urkunden bzw. Befehlen (emir, buyuruldu, irade, nişân u.a.), die in den Jahren 1613-1913 in die Kopialbücher (defter) der Grabeskirche zu Jerusalem eingetragen worden sind. Christ (DE-588)4010071-6 gnd Ferman (DE-588)4466706-1 gnd Christentum (DE-588)4010074-1 gnd Urkunde (DE-588)4062132-7 gnd Kopialbuch (DE-588)4238205-1 gnd Denomination Religion (DE-588)4512065-1 gnd Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanlığı Devlet Arşivleri Başkanlığı yayın |
| subject_GND | (DE-588)4010071-6 (DE-588)4466706-1 (DE-588)4010074-1 (DE-588)4062132-7 (DE-588)4238205-1 (DE-588)4512065-1 (DE-588)4073018-9 (DE-588)4075720-1 (DE-588)4028586-8 (DE-588)4135952-5 |
| title | Kudüs'te Hristiyan mezhep ve milletlerin idaresi Kıyâme Kilisesi defterlerinin karşılaştırmalı neşri : çeviri yazı, özet, görüntü = Administration of Christian denominations and communities in Jerusalem : critical edition of Defters of Church of the Holy Sepulchre : transcriptions, summaries, images |
| title_alt | Kıyâme Kilisesi defterlerinin karşılaştırmalı neşri Administration of Christian denominations and communities in Jerusalem Critical edition of defters of Church of the Holy Sepulchre |
| title_auth | Kudüs'te Hristiyan mezhep ve milletlerin idaresi Kıyâme Kilisesi defterlerinin karşılaştırmalı neşri : çeviri yazı, özet, görüntü = Administration of Christian denominations and communities in Jerusalem : critical edition of Defters of Church of the Holy Sepulchre : transcriptions, summaries, images |
| title_exact_search | Kudüs'te Hristiyan mezhep ve milletlerin idaresi Kıyâme Kilisesi defterlerinin karşılaştırmalı neşri : çeviri yazı, özet, görüntü = Administration of Christian denominations and communities in Jerusalem : critical edition of Defters of Church of the Holy Sepulchre : transcriptions, summaries, images |
| title_full | Kudüs'te Hristiyan mezhep ve milletlerin idaresi Kıyâme Kilisesi defterlerinin karşılaştırmalı neşri : çeviri yazı, özet, görüntü = Administration of Christian denominations and communities in Jerusalem : critical edition of Defters of Church of the Holy Sepulchre : transcriptions, summaries, images yayına hazırlayanlar: Numan Yekeler, Yılmaz Karaca, Mehmet Selim Temel, Iskender Türe, Vahdettin Atik ; proje yöneticisi Uğur Ünal |
| title_fullStr | Kudüs'te Hristiyan mezhep ve milletlerin idaresi Kıyâme Kilisesi defterlerinin karşılaştırmalı neşri : çeviri yazı, özet, görüntü = Administration of Christian denominations and communities in Jerusalem : critical edition of Defters of Church of the Holy Sepulchre : transcriptions, summaries, images yayına hazırlayanlar: Numan Yekeler, Yılmaz Karaca, Mehmet Selim Temel, Iskender Türe, Vahdettin Atik ; proje yöneticisi Uğur Ünal |
| title_full_unstemmed | Kudüs'te Hristiyan mezhep ve milletlerin idaresi Kıyâme Kilisesi defterlerinin karşılaştırmalı neşri : çeviri yazı, özet, görüntü = Administration of Christian denominations and communities in Jerusalem : critical edition of Defters of Church of the Holy Sepulchre : transcriptions, summaries, images yayına hazırlayanlar: Numan Yekeler, Yılmaz Karaca, Mehmet Selim Temel, Iskender Türe, Vahdettin Atik ; proje yöneticisi Uğur Ünal |
| title_short | Kudüs'te Hristiyan mezhep ve milletlerin idaresi |
| title_sort | kudus te hristiyan mezhep ve milletlerin idaresi kıyame kilisesi defterlerinin karsılastırmalı nesri ceviri yazı ozet goruntu administration of christian denominations and communities in jerusalem critical edition of defters of church of the holy sepulchre transcriptions summaries images |
| title_sub | Kıyâme Kilisesi defterlerinin karşılaştırmalı neşri : çeviri yazı, özet, görüntü = Administration of Christian denominations and communities in Jerusalem : critical edition of Defters of Church of the Holy Sepulchre : transcriptions, summaries, images |
| topic | Christ (DE-588)4010071-6 gnd Ferman (DE-588)4466706-1 gnd Christentum (DE-588)4010074-1 gnd Urkunde (DE-588)4062132-7 gnd Kopialbuch (DE-588)4238205-1 gnd Denomination Religion (DE-588)4512065-1 gnd |
| topic_facet | Christ Ferman Christentum Urkunde Kopialbuch Denomination Religion Grabeskirche Jerusalem Jerusalem Osmanisches Reich Jerusalem Quelle |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031556254&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV049788803 |
| work_keys_str_mv | AT yekelernuman kudustehristiyanmezhepvemilletlerinidaresikıyamekilisesidefterlerininkarsılastırmalınesriceviriyazıozetgoruntuadministrationofchristiandenominationsandcommunitiesinjerusalemcriticaleditionofdeftersofchurchoftheholysepulchretranscriptionssummariesimages AT karacayılmaz kudustehristiyanmezhepvemilletlerinidaresikıyamekilisesidefterlerininkarsılastırmalınesriceviriyazıozetgoruntuadministrationofchristiandenominationsandcommunitiesinjerusalemcriticaleditionofdeftersofchurchoftheholysepulchretranscriptionssummariesimages AT temelmehmetselim kudustehristiyanmezhepvemilletlerinidaresikıyamekilisesidefterlerininkarsılastırmalınesriceviriyazıozetgoruntuadministrationofchristiandenominationsandcommunitiesinjerusalemcriticaleditionofdeftersofchurchoftheholysepulchretranscriptionssummariesimages AT tureiskender kudustehristiyanmezhepvemilletlerinidaresikıyamekilisesidefterlerininkarsılastırmalınesriceviriyazıozetgoruntuadministrationofchristiandenominationsandcommunitiesinjerusalemcriticaleditionofdeftersofchurchoftheholysepulchretranscriptionssummariesimages AT atikvahdettin kudustehristiyanmezhepvemilletlerinidaresikıyamekilisesidefterlerininkarsılastırmalınesriceviriyazıozetgoruntuadministrationofchristiandenominationsandcommunitiesinjerusalemcriticaleditionofdeftersofchurchoftheholysepulchretranscriptionssummariesimages AT unalugur kudustehristiyanmezhepvemilletlerinidaresikıyamekilisesidefterlerininkarsılastırmalınesriceviriyazıozetgoruntuadministrationofchristiandenominationsandcommunitiesinjerusalemcriticaleditionofdeftersofchurchoftheholysepulchretranscriptionssummariesimages AT yekelernuman kıyamekilisesidefterlerininkarsılastırmalınesri AT karacayılmaz kıyamekilisesidefterlerininkarsılastırmalınesri AT temelmehmetselim kıyamekilisesidefterlerininkarsılastırmalınesri AT tureiskender kıyamekilisesidefterlerininkarsılastırmalınesri AT atikvahdettin kıyamekilisesidefterlerininkarsılastırmalınesri AT unalugur kıyamekilisesidefterlerininkarsılastırmalınesri AT yekelernuman administrationofchristiandenominationsandcommunitiesinjerusalem AT karacayılmaz administrationofchristiandenominationsandcommunitiesinjerusalem AT temelmehmetselim administrationofchristiandenominationsandcommunitiesinjerusalem AT tureiskender administrationofchristiandenominationsandcommunitiesinjerusalem AT atikvahdettin administrationofchristiandenominationsandcommunitiesinjerusalem AT unalugur administrationofchristiandenominationsandcommunitiesinjerusalem AT yekelernuman criticaleditionofdeftersofchurchoftheholysepulchre AT karacayılmaz criticaleditionofdeftersofchurchoftheholysepulchre AT temelmehmetselim criticaleditionofdeftersofchurchoftheholysepulchre AT tureiskender criticaleditionofdeftersofchurchoftheholysepulchre AT atikvahdettin criticaleditionofdeftersofchurchoftheholysepulchre AT unalugur criticaleditionofdeftersofchurchoftheholysepulchre |