The field:
"Vini! Come! The field calls!" cries a girl as she and her younger brother rouse their community - family, friends, and the local fruit vendor - for a pick-up soccer (futbol) game. Boys and girls, young and old, players and spectators come running - bringing balls, shoes, goals, and a love...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | English Haitian |
Veröffentlicht: |
New York
NorthSouth Books, Inc., an imprint of NordSüd Verlag
[2018]
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Lexile website |
Zusammenfassung: | "Vini! Come! The field calls!" cries a girl as she and her younger brother rouse their community - family, friends, and the local fruit vendor - for a pick-up soccer (futbol) game. Boys and girls, young and old, players and spectators come running - bringing balls, shoes, goals, and a love of the sport. "Friends versus friends" teams are formed, the field is cleared of cows, and the game begins! But will a tropical rainstorm threaten their plans? The world's most popular and inclusive sport has found its spirited and authentic voice in Baptiste Paul's debut picture book - highlighting the joys of the game along with its universal themes: teamwork, leadership, diversity, and acceptance. Creole words (as spoken as Saint Lucia, the author's birthplace island in the Caribbean) add spice to the story and are a strong reminder of the sport's world fame. Bright and brilliant illustrations by debute children's book illustrator Jacqueline Alcántara - winner of the We Need Diverse Books Illustration Mentorship award - capture the grit and glory of the game and the beauty of the island setting that inspired this particular field. -- From dust jacket Children form teams, build a pitch, and play a joyous game of soccer, in a book with English and Creole (as spoken in Saint Lucia) vocabulary words |
Beschreibung: | Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke |
Beschreibung: | 28 unnumbered pages color illustrations 24 x 29 cm |
Zielpublikum: | Structure indicator: 80 (high) Syntactic indicator: 20 (low) Semantic indicator: 70 (medium) Decoding indicator: 40 (medium) 230L |
ISBN: | 9780735843127 0735843120 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV046171774 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 00000000000000.0 | ||
007 | t | ||
008 | 190923s2018 xxua||| b||| 00||| eng d | ||
020 | |a 9780735843127 |c Hardcover |9 978-0-7358-4312-7 | ||
020 | |a 0735843120 |9 0-7358-4312-0 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV046171774 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a eng |a hat | |
044 | |a xxu |c US | ||
049 | |a DE-M336 | ||
100 | 1 | |a Paul, Baptiste |d 1977- |e Verfasser |0 (DE-588)1154565718 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a The field |c words by Baptiste Paul ; pictures by Jacqueline Alcántara |
264 | 1 | |a New York |b NorthSouth Books, Inc., an imprint of NordSüd Verlag |c [2018] | |
300 | |a 28 unnumbered pages |b color illustrations |c 24 x 29 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
336 | |b sti |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke | ||
520 | 3 | |a "Vini! Come! The field calls!" cries a girl as she and her younger brother rouse their community - family, friends, and the local fruit vendor - for a pick-up soccer (futbol) game. Boys and girls, young and old, players and spectators come running - bringing balls, shoes, goals, and a love of the sport. "Friends versus friends" teams are formed, the field is cleared of cows, and the game begins! But will a tropical rainstorm threaten their plans? The world's most popular and inclusive sport has found its spirited and authentic voice in Baptiste Paul's debut picture book - highlighting the joys of the game along with its universal themes: teamwork, leadership, diversity, and acceptance. Creole words (as spoken as Saint Lucia, the author's birthplace island in the Caribbean) add spice to the story and are a strong reminder of the sport's world fame. Bright and brilliant illustrations by debute children's book illustrator Jacqueline Alcántara - winner of the We Need Diverse Books Illustration Mentorship award - capture the grit and glory of the game and the beauty of the island setting that inspired this particular field. -- From dust jacket | |
520 | 3 | |a Children form teams, build a pitch, and play a joyous game of soccer, in a book with English and Creole (as spoken in Saint Lucia) vocabulary words | |
521 | 3 | |a Structure indicator: 80 (high) |a Syntactic indicator: 20 (low) |a Semantic indicator: 70 (medium) |a Decoding indicator: 40 (medium) |b Lexile | |
521 | 8 | |a 230L |b Lexile | |
546 | |a Text in English and Haitian French Creole | ||
650 | 0 | 7 | |a Fußball |0 (DE-588)4018968-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Ballspiel |0 (DE-588)4004363-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Karibik |0 (DE-588)4073241-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
653 | 0 | |a Soccer stories / Juvenile fiction | |
653 | 0 | |a Sports stories | |
653 | 0 | |a Friendship / Juvenile fiction | |
653 | 0 | |a Picture books for children | |
653 | 2 | |a Saint Lucia / Juvenile fiction | |
653 | 2 | |a Haiti / Juvenile fiction | |
653 | 0 | |a Creole dialects / Juvenile fiction | |
653 | 0 | |a Soccer / Fiction | |
653 | 0 | |a JUVENILE FICTION / Sports & Recreation / Soccer | |
653 | 0 | |a JUVENILE FICTION / People & Places / Caribbean & Latin America | |
653 | 0 | |a JUVENILE FICTION / Social Themes / Friendship | |
653 | 0 | |a Soccer stories | |
653 | 2 | |a Saint Lucia | |
653 | 0 | |a Soccer / Fiction | |
653 | 0 | |a Bilingual books / English-Haitian Creole | |
653 | 6 | |a Soccer stories | |
653 | 6 | |a Easy | |
653 | 6 | |a Fiction | |
653 | 6 | |a Juvenile works | |
653 | 6 | |a Picture books | |
653 | 6 | |a Picture books | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4006604-6 |a Bilderbuch |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Karibik |0 (DE-588)4073241-1 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Ballspiel |0 (DE-588)4004363-0 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Fußball |0 (DE-588)4018968-5 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Alcántara, Jacqueline |d 1985- |0 (DE-588)1154566072 |4 art | |
856 | 4 | 2 | |u https://fab.lexile.com/book/details/9780735843127 |3 Lexile website |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031551517 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804180530415009792 |
---|---|
any_adam_object | |
author | Paul, Baptiste 1977- |
author_GND | (DE-588)1154565718 (DE-588)1154566072 |
author_facet | Paul, Baptiste 1977- |
author_role | aut |
author_sort | Paul, Baptiste 1977- |
author_variant | b p bp |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV046171774 |
ctrlnum | (DE-599)BVBBV046171774 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03974nam a2200721 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046171774</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">190923s2018 xxua||| b||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780735843127</subfield><subfield code="c">Hardcover</subfield><subfield code="9">978-0-7358-4312-7</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0735843120</subfield><subfield code="9">0-7358-4312-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046171774</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">hat</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxu</subfield><subfield code="c">US</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-M336</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Paul, Baptiste</subfield><subfield code="d">1977-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1154565718</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The field</subfield><subfield code="c">words by Baptiste Paul ; pictures by Jacqueline Alcántara</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New York</subfield><subfield code="b">NorthSouth Books, Inc., an imprint of NordSüd Verlag</subfield><subfield code="c">[2018]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">28 unnumbered pages</subfield><subfield code="b">color illustrations</subfield><subfield code="c">24 x 29 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"Vini! Come! The field calls!" cries a girl as she and her younger brother rouse their community - family, friends, and the local fruit vendor - for a pick-up soccer (futbol) game. Boys and girls, young and old, players and spectators come running - bringing balls, shoes, goals, and a love of the sport. "Friends versus friends" teams are formed, the field is cleared of cows, and the game begins! But will a tropical rainstorm threaten their plans? The world's most popular and inclusive sport has found its spirited and authentic voice in Baptiste Paul's debut picture book - highlighting the joys of the game along with its universal themes: teamwork, leadership, diversity, and acceptance. Creole words (as spoken as Saint Lucia, the author's birthplace island in the Caribbean) add spice to the story and are a strong reminder of the sport's world fame. Bright and brilliant illustrations by debute children's book illustrator Jacqueline Alcántara - winner of the We Need Diverse Books Illustration Mentorship award - capture the grit and glory of the game and the beauty of the island setting that inspired this particular field. -- From dust jacket</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Children form teams, build a pitch, and play a joyous game of soccer, in a book with English and Creole (as spoken in Saint Lucia) vocabulary words</subfield></datafield><datafield tag="521" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Structure indicator: 80 (high)</subfield><subfield code="a">Syntactic indicator: 20 (low)</subfield><subfield code="a">Semantic indicator: 70 (medium)</subfield><subfield code="a">Decoding indicator: 40 (medium)</subfield><subfield code="b">Lexile</subfield></datafield><datafield tag="521" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">230L</subfield><subfield code="b">Lexile</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text in English and Haitian French Creole</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Fußball</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018968-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ballspiel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4004363-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Karibik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073241-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Soccer stories / Juvenile fiction</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Sports stories</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Friendship / Juvenile fiction</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Picture books for children</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Saint Lucia / Juvenile fiction</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Haiti / Juvenile fiction</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Creole dialects / Juvenile fiction</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Soccer / Fiction</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">JUVENILE FICTION / Sports & Recreation / Soccer</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">JUVENILE FICTION / People & Places / Caribbean & Latin America</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">JUVENILE FICTION / Social Themes / Friendship</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Soccer stories</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Saint Lucia</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Soccer / Fiction</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Bilingual books / English-Haitian Creole</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Soccer stories</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Easy</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Fiction</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Juvenile works</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Picture books</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Picture books</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006604-6</subfield><subfield code="a">Bilderbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Karibik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073241-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Ballspiel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4004363-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Fußball</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018968-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Alcántara, Jacqueline</subfield><subfield code="d">1985-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1154566072</subfield><subfield code="4">art</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="u">https://fab.lexile.com/book/details/9780735843127</subfield><subfield code="3">Lexile website</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031551517</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4006604-6 Bilderbuch gnd-content |
genre_facet | Bilderbuch |
geographic | Karibik (DE-588)4073241-1 gnd |
geographic_facet | Karibik |
id | DE-604.BV046171774 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T08:37:13Z |
institution | BVB |
isbn | 9780735843127 0735843120 |
language | English Haitian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031551517 |
open_access_boolean | |
owner | DE-M336 |
owner_facet | DE-M336 |
physical | 28 unnumbered pages color illustrations 24 x 29 cm |
publishDate | 2018 |
publishDateSearch | 2018 |
publishDateSort | 2018 |
publisher | NorthSouth Books, Inc., an imprint of NordSüd Verlag |
record_format | marc |
spelling | Paul, Baptiste 1977- Verfasser (DE-588)1154565718 aut The field words by Baptiste Paul ; pictures by Jacqueline Alcántara New York NorthSouth Books, Inc., an imprint of NordSüd Verlag [2018] 28 unnumbered pages color illustrations 24 x 29 cm txt rdacontent sti rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke "Vini! Come! The field calls!" cries a girl as she and her younger brother rouse their community - family, friends, and the local fruit vendor - for a pick-up soccer (futbol) game. Boys and girls, young and old, players and spectators come running - bringing balls, shoes, goals, and a love of the sport. "Friends versus friends" teams are formed, the field is cleared of cows, and the game begins! But will a tropical rainstorm threaten their plans? The world's most popular and inclusive sport has found its spirited and authentic voice in Baptiste Paul's debut picture book - highlighting the joys of the game along with its universal themes: teamwork, leadership, diversity, and acceptance. Creole words (as spoken as Saint Lucia, the author's birthplace island in the Caribbean) add spice to the story and are a strong reminder of the sport's world fame. Bright and brilliant illustrations by debute children's book illustrator Jacqueline Alcántara - winner of the We Need Diverse Books Illustration Mentorship award - capture the grit and glory of the game and the beauty of the island setting that inspired this particular field. -- From dust jacket Children form teams, build a pitch, and play a joyous game of soccer, in a book with English and Creole (as spoken in Saint Lucia) vocabulary words Structure indicator: 80 (high) Syntactic indicator: 20 (low) Semantic indicator: 70 (medium) Decoding indicator: 40 (medium) Lexile 230L Lexile Text in English and Haitian French Creole Fußball (DE-588)4018968-5 gnd rswk-swf Ballspiel (DE-588)4004363-0 gnd rswk-swf Karibik (DE-588)4073241-1 gnd rswk-swf Soccer stories / Juvenile fiction Sports stories Friendship / Juvenile fiction Picture books for children Saint Lucia / Juvenile fiction Haiti / Juvenile fiction Creole dialects / Juvenile fiction Soccer / Fiction JUVENILE FICTION / Sports & Recreation / Soccer JUVENILE FICTION / People & Places / Caribbean & Latin America JUVENILE FICTION / Social Themes / Friendship Soccer stories Saint Lucia Bilingual books / English-Haitian Creole Easy Fiction Juvenile works Picture books (DE-588)4006604-6 Bilderbuch gnd-content Karibik (DE-588)4073241-1 g Ballspiel (DE-588)4004363-0 s Fußball (DE-588)4018968-5 s DE-604 Alcántara, Jacqueline 1985- (DE-588)1154566072 art https://fab.lexile.com/book/details/9780735843127 Lexile website |
spellingShingle | Paul, Baptiste 1977- The field Fußball (DE-588)4018968-5 gnd Ballspiel (DE-588)4004363-0 gnd |
subject_GND | (DE-588)4018968-5 (DE-588)4004363-0 (DE-588)4073241-1 (DE-588)4006604-6 |
title | The field |
title_auth | The field |
title_exact_search | The field |
title_full | The field words by Baptiste Paul ; pictures by Jacqueline Alcántara |
title_fullStr | The field words by Baptiste Paul ; pictures by Jacqueline Alcántara |
title_full_unstemmed | The field words by Baptiste Paul ; pictures by Jacqueline Alcántara |
title_short | The field |
title_sort | the field |
topic | Fußball (DE-588)4018968-5 gnd Ballspiel (DE-588)4004363-0 gnd |
topic_facet | Fußball Ballspiel Karibik Bilderbuch |
url | https://fab.lexile.com/book/details/9780735843127 |
work_keys_str_mv | AT paulbaptiste thefield AT alcantarajacqueline thefield |