Juden - Christen - Muslime: was sie verbindet - was sie trennt = Żydzi - chrześcijanie - muzułmanie : co ich łączy - co ich dzieli = Jews - Christians - Muslims : what unites them - what separates them
Gespeichert in:
Körperschaft: | |
---|---|
Weitere Verfasser: | , |
Format: | Tagungsbericht Buch |
Sprache: | German Polish |
Veröffentlicht: |
Opole
Redakcja Wydawnictw Wydziału Teologicznego Uniwersytetu Opolskiego
2018
|
Schriftenreihe: | Colloquia Theologica
22 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | Tom zawiera opracowane pod kątem publikacji referaty wygłoszone w ramach wspólnego projektu badawczego pomiędzy Wydziałem Teologii Katolickiej Westfalskiego Uniwersytetu Wilhelma w Manstyrze i Wydziałem Teologicznym Uniwersytetu Opolskiego na temat: "Żydzi - chrześcijanie - muzułmanie. Co ich łączy - co ich dziel?" . Wspólna konferencja odbyła się w dniach 10-11 maja 2017 r. w Opolu |
Beschreibung: | 288 Seiten Illustrationen 24 cm |
ISBN: | 9788365860392 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV046170198 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20200513 | ||
007 | t | ||
008 | 190923s2018 a||| |||| 10||| ger d | ||
020 | |a 9788365860392 |9 978-83-65860-39-2 | ||
035 | |a (OCoLC)1120869046 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV046170198 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a ger |a pol | |
049 | |a DE-12 |a DE-19 | ||
111 | 2 | |a Sympozjum Międzynarodowe Juden - Christen - Muslime. Was Sie Verbindet - Was Sie Unterscheidet? Żydzi - Chrześcijanie - Muzułmanie. Co Ich Łączy - Co Ich Różni? |d 2017 |c Opole |j Verfasser |0 (DE-588)1195452063 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Juden - Christen - Muslime |b was sie verbindet - was sie trennt = Żydzi - chrześcijanie - muzułmanie : co ich łączy - co ich dzieli = Jews - Christians - Muslims : what unites them - what separates them |c herausgegeben von / redakcja Krystian Kałuża, Reinhold Zwick |
246 | 1 | 1 | |a Żydzi - chrześcijanie - muzułmanie |
246 | 1 | 1 | |a Jews - Christians - Muslims |
264 | 1 | |a Opole |b Redakcja Wydawnictw Wydziału Teologicznego Uniwersytetu Opolskiego |c 2018 | |
300 | |a 288 Seiten |b Illustrationen |c 24 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Colloquia Theologica |v 22 | |
500 | |a Tom zawiera opracowane pod kątem publikacji referaty wygłoszone w ramach wspólnego projektu badawczego pomiędzy Wydziałem Teologii Katolickiej Westfalskiego Uniwersytetu Wilhelma w Manstyrze i Wydziałem Teologicznym Uniwersytetu Opolskiego na temat: "Żydzi - chrześcijanie - muzułmanie. Co ich łączy - co ich dziel?" . Wspólna konferencja odbyła się w dniach 10-11 maja 2017 r. w Opolu | ||
546 | |a Referaty równoglele w języku polskim i niemieckim lub angielskim. Streszczenia w języku angielskim | ||
650 | 0 | 7 | |a Christentum |0 (DE-588)4010074-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Islam |0 (DE-588)4027743-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Judentum |0 (DE-588)4114087-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2017 |z Opole |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Judentum |0 (DE-588)4114087-4 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Christentum |0 (DE-588)4010074-1 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Islam |0 (DE-588)4027743-4 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Kałuża, Krystian |d 1973- |0 (DE-588)131443526 |4 edt | |
700 | 1 | |a Zwick, Reinhold |d 1954- |0 (DE-588)115793992 |4 edt | |
830 | 0 | |a Colloquia Theologica |v 22 |w (DE-604)BV041290811 |9 22 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031549973&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
940 | 1 | |q BSB_NED_20200513 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031549973 | ||
942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |g 438 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804180527590146048 |
---|---|
adam_text | Spis treści ֊ Inhalt - Contents Vorwort ................................................................................................. Przedsłowie............................................................................................ 5 7 Krystian Kałuża Juden - Christen ֊ Muslime. Unterwegs zum Trialog der abrahamischen Religionen................................................................. Żydzi - chrześcijanie - muzułmanie. W drodze do trialogu religii abrahamicznych .............................................................................. 9 17 Clauss Peter Sajak Interreligiöses Lernen im Trialog. Konturen eines neuen Ansatzes in der Religionspädagogik................................................................ 25 Interreligious learning in trialogue. Contours of a new approach in religious education .......................................................................................................... 33 Wzajemne uczenie się w trialogu. Zarys nowej teorii w pedagogice religii......................................................................... 35 Adrian Wypadło Abrahams Weg der Gottessuche nach De Abrahamo 68-80. Zugleich ein Beitrag zu Philo als Grenzgänger zwischen Judentum und frühem Christentum ................................................................ 43 Abraham and his quest for God according to On Abraham 68-80.Concurrently a contribution to Philo as a border crosser between Judaism and early Christianity............................................................................................ 62 Droga Abrahama w poszukiwaniu
Boga w De Abrahamo 68-80. Jednocześnie przyczynek do Filona z Aleksandrii jako osoby z pogranicza judaizmu i wczesnego chrześcijaństwa .................. 67
Marie-Theres Wacker Ecclesia und Synagoga als Anstoß. Theologische Grundsatzprobleme zu bildlichen Darstellungen des Judentums an katholischen Kirchen in Münster, Maria Laach und Branice/Branitz....................................87 Ecclesia and Synagoga as affront and challenge. Fundamental theological reflections related to visual representations of Judaism at catholic churches in Miinster, Maria Laach, and Branice/Branitz...............................................................104 Eklezja i Synagoga jako zgorszenie i wyzwanie. Zasadnicze kwestie teologiczne obrazowych przedstawień judaizmu w kościołach katolickich w Monastyrze, Maria Laach i Branicach......................... 117 Stanisław Rabiej The city of two synagogues ............................................................ 143 The city of two synagogues.......................................................................................149 Miasto dwóch synagog............................................................................... 150 Krystian Kałuża Muhammad - Prophet auch für Christen? Muhammad - a prophet also for Christians? ................................... 153 ........................................................ 178 Mahomet ֊ prorok także dla chrześcijan?........................................ 183 Andrzej Anderwald Hermeneutik des Korans vor dem Anspruch der Vernunft . . . 209 Hermeneutics of the Koran in the eyes of the claim of reason......................... 224 Hermeneutyka Koranu wobec wyzwań rozumu.................................. 227 Marek Lis Jews and Poles: reconciliation
according to the cinema .... 241 .............................. 249 Żydzi i Polacy: pojednanie według kina........................................ 253 Jews and Poles: reconciliation according to the cinema Reinhold Zwick Filmdialoge zwischen Christentum und Islam am Beispiel von Von Menschen und Göttern..........................................................................259 Film dialogues between Christianity and Islam on example of “Of Gods and Men”.......................................................................................................273 Dialogi filmowe między chrześcijaństwem a islamem na przykładzie filmu Ludzie Boga............................................................275 ŕ Bayerische Staatsbibliothek l München į Λ І J
|
any_adam_object | 1 |
author2 | Kałuża, Krystian 1973- Zwick, Reinhold 1954- |
author2_role | edt edt |
author2_variant | k k kk r z rz |
author_GND | (DE-588)131443526 (DE-588)115793992 |
author_corporate | Sympozjum Międzynarodowe Juden - Christen - Muslime. Was Sie Verbindet - Was Sie Unterscheidet? Żydzi - Chrześcijanie - Muzułmanie. Co Ich Łączy - Co Ich Różni? Opole |
author_corporate_role | aut |
author_facet | Kałuża, Krystian 1973- Zwick, Reinhold 1954- Sympozjum Międzynarodowe Juden - Christen - Muslime. Was Sie Verbindet - Was Sie Unterscheidet? Żydzi - Chrześcijanie - Muzułmanie. Co Ich Łączy - Co Ich Różni? Opole |
author_sort | Sympozjum Międzynarodowe Juden - Christen - Muslime. Was Sie Verbindet - Was Sie Unterscheidet? Żydzi - Chrześcijanie - Muzułmanie. Co Ich Łączy - Co Ich Różni? Opole |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV046170198 |
ctrlnum | (OCoLC)1120869046 (DE-599)BVBBV046170198 |
format | Conference Proceeding Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02847nam a2200493 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV046170198</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200513 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">190923s2018 a||| |||| 10||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788365860392</subfield><subfield code="9">978-83-65860-39-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1120869046</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046170198</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="111" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Sympozjum Międzynarodowe Juden - Christen - Muslime. Was Sie Verbindet - Was Sie Unterscheidet? Żydzi - Chrześcijanie - Muzułmanie. Co Ich Łączy - Co Ich Różni?</subfield><subfield code="d">2017</subfield><subfield code="c">Opole</subfield><subfield code="j">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1195452063</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Juden - Christen - Muslime</subfield><subfield code="b">was sie verbindet - was sie trennt = Żydzi - chrześcijanie - muzułmanie : co ich łączy - co ich dzieli = Jews - Christians - Muslims : what unites them - what separates them</subfield><subfield code="c">herausgegeben von / redakcja Krystian Kałuża, Reinhold Zwick</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Żydzi - chrześcijanie - muzułmanie</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Jews - Christians - Muslims</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Opole</subfield><subfield code="b">Redakcja Wydawnictw Wydziału Teologicznego Uniwersytetu Opolskiego</subfield><subfield code="c">2018</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">288 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Colloquia Theologica</subfield><subfield code="v">22</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Tom zawiera opracowane pod kątem publikacji referaty wygłoszone w ramach wspólnego projektu badawczego pomiędzy Wydziałem Teologii Katolickiej Westfalskiego Uniwersytetu Wilhelma w Manstyrze i Wydziałem Teologicznym Uniwersytetu Opolskiego na temat: "Żydzi - chrześcijanie - muzułmanie. Co ich łączy - co ich dziel?" . Wspólna konferencja odbyła się w dniach 10-11 maja 2017 r. w Opolu</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Referaty równoglele w języku polskim i niemieckim lub angielskim. Streszczenia w języku angielskim</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Christentum</subfield><subfield code="0">(DE-588)4010074-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Islam</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027743-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Judentum</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114087-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2017</subfield><subfield code="z">Opole</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Judentum</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114087-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Christentum</subfield><subfield code="0">(DE-588)4010074-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Islam</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027743-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kałuża, Krystian</subfield><subfield code="d">1973-</subfield><subfield code="0">(DE-588)131443526</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zwick, Reinhold</subfield><subfield code="d">1954-</subfield><subfield code="0">(DE-588)115793992</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Colloquia Theologica</subfield><subfield code="v">22</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV041290811</subfield><subfield code="9">22</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031549973&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20200513</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031549973</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2017 Opole gnd-content |
genre_facet | Konferenzschrift 2017 Opole |
id | DE-604.BV046170198 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T08:37:11Z |
institution | BVB |
institution_GND | (DE-588)1195452063 |
isbn | 9788365860392 |
language | German Polish |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031549973 |
oclc_num | 1120869046 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM |
owner_facet | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM |
physical | 288 Seiten Illustrationen 24 cm |
psigel | BSB_NED_20200513 |
publishDate | 2018 |
publishDateSearch | 2018 |
publishDateSort | 2018 |
publisher | Redakcja Wydawnictw Wydziału Teologicznego Uniwersytetu Opolskiego |
record_format | marc |
series | Colloquia Theologica |
series2 | Colloquia Theologica |
spelling | Sympozjum Międzynarodowe Juden - Christen - Muslime. Was Sie Verbindet - Was Sie Unterscheidet? Żydzi - Chrześcijanie - Muzułmanie. Co Ich Łączy - Co Ich Różni? 2017 Opole Verfasser (DE-588)1195452063 aut Juden - Christen - Muslime was sie verbindet - was sie trennt = Żydzi - chrześcijanie - muzułmanie : co ich łączy - co ich dzieli = Jews - Christians - Muslims : what unites them - what separates them herausgegeben von / redakcja Krystian Kałuża, Reinhold Zwick Żydzi - chrześcijanie - muzułmanie Jews - Christians - Muslims Opole Redakcja Wydawnictw Wydziału Teologicznego Uniwersytetu Opolskiego 2018 288 Seiten Illustrationen 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Colloquia Theologica 22 Tom zawiera opracowane pod kątem publikacji referaty wygłoszone w ramach wspólnego projektu badawczego pomiędzy Wydziałem Teologii Katolickiej Westfalskiego Uniwersytetu Wilhelma w Manstyrze i Wydziałem Teologicznym Uniwersytetu Opolskiego na temat: "Żydzi - chrześcijanie - muzułmanie. Co ich łączy - co ich dziel?" . Wspólna konferencja odbyła się w dniach 10-11 maja 2017 r. w Opolu Referaty równoglele w języku polskim i niemieckim lub angielskim. Streszczenia w języku angielskim Christentum (DE-588)4010074-1 gnd rswk-swf Islam (DE-588)4027743-4 gnd rswk-swf Judentum (DE-588)4114087-4 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2017 Opole gnd-content Judentum (DE-588)4114087-4 s Christentum (DE-588)4010074-1 s Islam (DE-588)4027743-4 s DE-604 Kałuża, Krystian 1973- (DE-588)131443526 edt Zwick, Reinhold 1954- (DE-588)115793992 edt Colloquia Theologica 22 (DE-604)BV041290811 22 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031549973&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Juden - Christen - Muslime was sie verbindet - was sie trennt = Żydzi - chrześcijanie - muzułmanie : co ich łączy - co ich dzieli = Jews - Christians - Muslims : what unites them - what separates them Colloquia Theologica Christentum (DE-588)4010074-1 gnd Islam (DE-588)4027743-4 gnd Judentum (DE-588)4114087-4 gnd |
subject_GND | (DE-588)4010074-1 (DE-588)4027743-4 (DE-588)4114087-4 (DE-588)1071861417 |
title | Juden - Christen - Muslime was sie verbindet - was sie trennt = Żydzi - chrześcijanie - muzułmanie : co ich łączy - co ich dzieli = Jews - Christians - Muslims : what unites them - what separates them |
title_alt | Żydzi - chrześcijanie - muzułmanie Jews - Christians - Muslims |
title_auth | Juden - Christen - Muslime was sie verbindet - was sie trennt = Żydzi - chrześcijanie - muzułmanie : co ich łączy - co ich dzieli = Jews - Christians - Muslims : what unites them - what separates them |
title_exact_search | Juden - Christen - Muslime was sie verbindet - was sie trennt = Żydzi - chrześcijanie - muzułmanie : co ich łączy - co ich dzieli = Jews - Christians - Muslims : what unites them - what separates them |
title_full | Juden - Christen - Muslime was sie verbindet - was sie trennt = Żydzi - chrześcijanie - muzułmanie : co ich łączy - co ich dzieli = Jews - Christians - Muslims : what unites them - what separates them herausgegeben von / redakcja Krystian Kałuża, Reinhold Zwick |
title_fullStr | Juden - Christen - Muslime was sie verbindet - was sie trennt = Żydzi - chrześcijanie - muzułmanie : co ich łączy - co ich dzieli = Jews - Christians - Muslims : what unites them - what separates them herausgegeben von / redakcja Krystian Kałuża, Reinhold Zwick |
title_full_unstemmed | Juden - Christen - Muslime was sie verbindet - was sie trennt = Żydzi - chrześcijanie - muzułmanie : co ich łączy - co ich dzieli = Jews - Christians - Muslims : what unites them - what separates them herausgegeben von / redakcja Krystian Kałuża, Reinhold Zwick |
title_short | Juden - Christen - Muslime |
title_sort | juden christen muslime was sie verbindet was sie trennt zydzi chrzescijanie muzulmanie co ich laczy co ich dzieli jews christians muslims what unites them what separates them |
title_sub | was sie verbindet - was sie trennt = Żydzi - chrześcijanie - muzułmanie : co ich łączy - co ich dzieli = Jews - Christians - Muslims : what unites them - what separates them |
topic | Christentum (DE-588)4010074-1 gnd Islam (DE-588)4027743-4 gnd Judentum (DE-588)4114087-4 gnd |
topic_facet | Christentum Islam Judentum Konferenzschrift 2017 Opole |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031549973&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV041290811 |
work_keys_str_mv | AT sympozjummiedzynarodowejudenchristenmuslimewassieverbindetwassieunterscheidetzydzichrzescijaniemuzułmaniecoichłaczycoichrozniopole judenchristenmuslimewassieverbindetwassietrenntzydzichrzescijaniemuzułmaniecoichłaczycoichdzielijewschristiansmuslimswhatunitesthemwhatseparatesthem AT kałuzakrystian judenchristenmuslimewassieverbindetwassietrenntzydzichrzescijaniemuzułmaniecoichłaczycoichdzielijewschristiansmuslimswhatunitesthemwhatseparatesthem AT zwickreinhold judenchristenmuslimewassieverbindetwassietrenntzydzichrzescijaniemuzułmaniecoichłaczycoichdzielijewschristiansmuslimswhatunitesthemwhatseparatesthem AT sympozjummiedzynarodowejudenchristenmuslimewassieverbindetwassieunterscheidetzydzichrzescijaniemuzułmaniecoichłaczycoichrozniopole zydzichrzescijaniemuzułmanie AT kałuzakrystian zydzichrzescijaniemuzułmanie AT zwickreinhold zydzichrzescijaniemuzułmanie AT sympozjummiedzynarodowejudenchristenmuslimewassieverbindetwassieunterscheidetzydzichrzescijaniemuzułmaniecoichłaczycoichrozniopole jewschristiansmuslims AT kałuzakrystian jewschristiansmuslims AT zwickreinhold jewschristiansmuslims |