Modifizierte Phraseologismen in Schlagzeilen am Beispiel der Zeitung "Die Welt": eine pragmatisch orientierte Analyse
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Łódź
Wydawnictwo Primum Verbum
2017
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 227 Seiten Illustrationen 24 cm |
| ISBN: | 9788365237491 8365237490 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046153392 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20191206 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 190910s2017 pl a||| |||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 19,A24 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1177817004 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9788365237491 |c Broschur |9 978-83-65237-49-1 | ||
| 020 | |a 8365237490 |9 83-65237-49-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1105731154 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1177817004 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a pl |c XA-PL | ||
| 049 | |a DE-19 | ||
| 082 | 0 | |a 438 |2 22/ger | |
| 084 | |a 070 |2 sdnb | ||
| 084 | |a 430 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Sakowski, Krzysztof |e Verfasser |0 (DE-588)1186392177 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Modifizierte Phraseologismen in Schlagzeilen am Beispiel der Zeitung "Die Welt" |b eine pragmatisch orientierte Analyse |c Krzysztof Sakowski |
| 264 | 1 | |a Łódź |b Wydawnictwo Primum Verbum |c 2017 | |
| 300 | |a 227 Seiten |b Illustrationen |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 630 | 0 | 7 | |a Die Welt |g Zeitung, Hamburg |0 (DE-588)4189567-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Phraseologie |0 (DE-588)4076108-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Modifikation |g Linguistik |0 (DE-588)4529633-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Schlagzeile |0 (DE-588)4135165-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | |a Die Welt (czasopismo ; Niemcy ; 1946- )--nagłówki--rozprawy akademickie. | ||
| 653 | |a Czasopismo niemieckie. | ||
| 653 | |a Frazeologia. | ||
| 653 | |a Język niemiecki. | ||
| 653 | |a Pragmatyka lingwistyczna. | ||
| 653 | |a Frazeologia--badania. | ||
| 653 | |a Mass media i język--1990-. | ||
| 653 | |a Monografia. | ||
| 689 | 0 | 0 | |a Die Welt |g Zeitung, Hamburg |0 (DE-588)4189567-8 |D u |
| 689 | 0 | 1 | |a Schlagzeile |0 (DE-588)4135165-4 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Phraseologie |0 (DE-588)4076108-3 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Modifikation |g Linguistik |0 (DE-588)4529633-9 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m B:DE-101 |q application/pdf |u http://d-nb.info/1177817004/04 |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031533477&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031533477 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804180498053857280 |
|---|---|
| adam_text | INHALTSVERZEICHNIS
KAPITEL
1:
EINFUEHRUNG....................................................................................................
9
1.1.
EINLEITUNG
UND
PROBLEMSTELLUNG
............................................................................
9
1.2.
FORSCHUNGSUEBERBLICK
............................................................................................
11
1.3.
GLIEDERUNG
DER
ARBEIT
...........................................................................................
14
KAPITEL
2:
TERMINOLOGISCHES
.......................................................................................
16
KAPITEL
3:
ABGRENZUNG
DER
PHRASEOLOGISMEN
VON
FREIEN
WORTVERBINDUNGEN
......
20
3.1.
VORLAEUFIGE
DEFINITION
.............................................................................................
20
3.2.
IDIOMATIZITAET
VS.
FESTIGKEIT
..................................................................................
22
3.2.1.
FESTIGKEIT
NICHTIDIOMATISCHER
KONSTRUKTIONEN
................................................
27
3.3.
REPRODUZIERBARKEIT
...............................................................................................
28
3.4.
MOTIVIERTHEIT
..........................................................................................................
32
3.4.1.
RE-MOTIVATION
....................................................................................................
35
3.5.
POLYLEXIKALITAET
(MEHRGLIEDRIGKEIT)
........................................................................
36
3.6.
ZWISCHENERGEBNIS:
DEFINITORISCHE
AUSLEGUNG
.....................................................
38
KAPITEL
4:
PHRASEOLOGISMEN
IN
PRAGMATISCHER
HINSICHT
.........................................
41
4.1.
EINFUEHRUNG
UND
METHODOLOGISCHER
ANSATZ
.......................................................
41
4.2.
PHRASEOLOGISCHE
ZEICHEN
IN
FUNKTIONAL-PRAGMATISCHER
HINSICHT
.......................
42
4.3.
DER
SEMANTISCHE
MEHRWERT
IN
PHRASEOLOGISCHEN
EINHEITEN
...............................47
4.4.
TEXTBILDENDE
POTENZEN
..........................................................................................
50
4.5.
DER
PRAGMATISCHE
MEHRWERT
UND
KOGNITIVE
ASPEKTE
DER
PHRASEOLOGIE:
DER
ERSTE
ANSATZ
FUER
MODIFIKATIONEN
....................................................................
52
4.5.1.
MODIFIKATION
UND
FEHLER
VS.
SPRACHNORM
.........................................................
53
4.5.2.
PHRASEOLOGISCHE
VARIATION
VS.
PHRASEOLOGISCHE
MODIFIKATION:
EINE
ABGRENZUNG
................
56
4.5.3.
PHRASEOLOGISMEN
UND
IHRE
MODIFIKATIONEN
AUS
KOGNITIVER
SICHT
....................
59
4.5.4.
DAS
VERSTEHEN
VON
MODIFIKATIONEN
IN
KOGNITV-PRAGMATISCHER
HINSICHT
........
65
4.5.5.
DER
HANDLUNGSBEGRIFF
UND
DAS
MEHREBENENMODELL
........................................
72
KAPITEL
5:
SCHLAGZEILEN
...............................................................................................
82
5.1.
DEFINITION
DER
SCHLAGZEILE
.....................................................................................
82
5.2.
ZUR
ALLGEMEINEN
CHARAKTERISTIK
DER
SCHLAGZEILE
.................................................
82
5.3.
TYPOLOGIE
DER
SCHLAGZEILE
AUF
DER
FORMALEN
EBENE
............................................
84
5.4.
PRAGMATISCHE
ASPEKTE
DER
SCHLAGZEILE
.................................................................
87
5.5.
TEXTSORTENSPEZIFISCHE
STRATEGIEN
BEI
DER
ANWENDUNG
DER
PHRASEOLOGISMEN
IN
SCHLAGZEILEN
..................................................................
90
KAPITEL
6:
ANALYSE
DER
PHRASEOLOGISMEN
IN
SCHLAGZEILEN
.......................................
93
6.1.
KLASSIFIKATIONSMETHODE
........................................................................................
93
6.2.
ANALYSE
DER
PHRASEOLOGISMEN
IN
DEN
SCHLAGZEILEN
.............................................
94
6.3.
ZWISCHENERGEBNIS:
PHRASEOLOGISMEN
IN
SCHLAGZEILEN
......................................
105
KAPITEL
7:
MODIFIZIERTE
PHRASEOLOGISMEN
IN
SCHLAGZEILEN
................................ 107
7.1.
DARSTELLUNG
DER
PROBLEMATIK
...............................................................................
107
7.2.
KREATIVE
VERAENDERUNGEN
AUF
DER
FORMEBENE
.....................................................
108
7.3.
HANDLUNGSTHEORETISCHER
AUSWIRKUNGSBEREICH
DER
MODIFIKATIONEN
.................
131
7.3.1.
STRUKTURBEDINGTE
EIGENSCHAFTEN
DER
MODIFIKATION
UND
IHRE
FOLGEN
AUF
DER
PRAGMATISCHEN
EBENE
..........................................................
133
7.3.2.
ZWISCHENERGEBNIS
...................................................
177
7.3.3.
MODIFIKATION
DER
PHRASEOLOGISCHEN
BEDEUTUNG
OHNE
STRUKTURAENDERUNG
...
179
7.3.4.
MODIFIZIERTE
TITEL
ALS
PHRASEOLOGISCHE
MODIFIKATIONEN
..................................189
7.3.4.1.
EXKURS:
GEFLUEGELTE
WORTE
IN
DER
GRUPPE
DER
PHRASEOLOGISMEN
................. 189
7.3.4.2.
MODIFIKATIONEN
DER
GEFLUEGELTEN
WORTE
.........................................................191
KAPITEL
8:
ZUSAMMENFASSUNG
UND
AUSBLICK
.........................................................
210
LITERATURVERZEICHNIS
................................................................................................
214
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Sakowski, Krzysztof |
| author_GND | (DE-588)1186392177 |
| author_facet | Sakowski, Krzysztof |
| author_role | aut |
| author_sort | Sakowski, Krzysztof |
| author_variant | k s ks |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046153392 |
| ctrlnum | (OCoLC)1105731154 (DE-599)DNB1177817004 |
| dewey-full | 438 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 438 - Standard German usage |
| dewey-raw | 438 |
| dewey-search | 438 |
| dewey-sort | 3438 |
| dewey-tens | 430 - German and related languages |
| discipline | Allgemeines Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02384nam a2200589 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046153392</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20191206 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">190910s2017 pl a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">19,A24</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1177817004</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788365237491</subfield><subfield code="c">Broschur</subfield><subfield code="9">978-83-65237-49-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8365237490</subfield><subfield code="9">83-65237-49-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1105731154</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1177817004</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">pl</subfield><subfield code="c">XA-PL</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">438</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">070</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">430</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sakowski, Krzysztof</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1186392177</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Modifizierte Phraseologismen in Schlagzeilen am Beispiel der Zeitung "Die Welt"</subfield><subfield code="b">eine pragmatisch orientierte Analyse</subfield><subfield code="c">Krzysztof Sakowski</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Łódź</subfield><subfield code="b">Wydawnictwo Primum Verbum</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">227 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Die Welt</subfield><subfield code="g">Zeitung, Hamburg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4189567-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Phraseologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076108-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Modifikation</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4529633-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Schlagzeile</subfield><subfield code="0">(DE-588)4135165-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Die Welt (czasopismo ; Niemcy ; 1946- )--nagłówki--rozprawy akademickie.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Czasopismo niemieckie.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Frazeologia.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Język niemiecki.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Pragmatyka lingwistyczna.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Frazeologia--badania.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mass media i język--1990-.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Monografia.</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Die Welt</subfield><subfield code="g">Zeitung, Hamburg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4189567-8</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Schlagzeile</subfield><subfield code="0">(DE-588)4135165-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Phraseologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076108-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Modifikation</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4529633-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">B:DE-101</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://d-nb.info/1177817004/04</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031533477&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031533477</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV046153392 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:36:43Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788365237491 8365237490 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031533477 |
| oclc_num | 1105731154 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | 227 Seiten Illustrationen 24 cm |
| publishDate | 2017 |
| publishDateSearch | 2017 |
| publishDateSort | 2017 |
| publisher | Wydawnictwo Primum Verbum |
| record_format | marc |
| spelling | Sakowski, Krzysztof Verfasser (DE-588)1186392177 aut Modifizierte Phraseologismen in Schlagzeilen am Beispiel der Zeitung "Die Welt" eine pragmatisch orientierte Analyse Krzysztof Sakowski Łódź Wydawnictwo Primum Verbum 2017 227 Seiten Illustrationen 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Die Welt Zeitung, Hamburg (DE-588)4189567-8 gnd rswk-swf Phraseologie (DE-588)4076108-3 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf Modifikation Linguistik (DE-588)4529633-9 gnd rswk-swf Schlagzeile (DE-588)4135165-4 gnd rswk-swf Die Welt (czasopismo ; Niemcy ; 1946- )--nagłówki--rozprawy akademickie. Czasopismo niemieckie. Frazeologia. Język niemiecki. Pragmatyka lingwistyczna. Frazeologia--badania. Mass media i język--1990-. Monografia. Die Welt Zeitung, Hamburg (DE-588)4189567-8 u Schlagzeile (DE-588)4135165-4 s Deutsch (DE-588)4113292-0 s Phraseologie (DE-588)4076108-3 s Modifikation Linguistik (DE-588)4529633-9 s DE-604 B:DE-101 application/pdf http://d-nb.info/1177817004/04 Inhaltsverzeichnis DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031533477&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Sakowski, Krzysztof Modifizierte Phraseologismen in Schlagzeilen am Beispiel der Zeitung "Die Welt" eine pragmatisch orientierte Analyse Die Welt Zeitung, Hamburg (DE-588)4189567-8 gnd Phraseologie (DE-588)4076108-3 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Modifikation Linguistik (DE-588)4529633-9 gnd Schlagzeile (DE-588)4135165-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4189567-8 (DE-588)4076108-3 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4529633-9 (DE-588)4135165-4 |
| title | Modifizierte Phraseologismen in Schlagzeilen am Beispiel der Zeitung "Die Welt" eine pragmatisch orientierte Analyse |
| title_auth | Modifizierte Phraseologismen in Schlagzeilen am Beispiel der Zeitung "Die Welt" eine pragmatisch orientierte Analyse |
| title_exact_search | Modifizierte Phraseologismen in Schlagzeilen am Beispiel der Zeitung "Die Welt" eine pragmatisch orientierte Analyse |
| title_full | Modifizierte Phraseologismen in Schlagzeilen am Beispiel der Zeitung "Die Welt" eine pragmatisch orientierte Analyse Krzysztof Sakowski |
| title_fullStr | Modifizierte Phraseologismen in Schlagzeilen am Beispiel der Zeitung "Die Welt" eine pragmatisch orientierte Analyse Krzysztof Sakowski |
| title_full_unstemmed | Modifizierte Phraseologismen in Schlagzeilen am Beispiel der Zeitung "Die Welt" eine pragmatisch orientierte Analyse Krzysztof Sakowski |
| title_short | Modifizierte Phraseologismen in Schlagzeilen am Beispiel der Zeitung "Die Welt" |
| title_sort | modifizierte phraseologismen in schlagzeilen am beispiel der zeitung die welt eine pragmatisch orientierte analyse |
| title_sub | eine pragmatisch orientierte Analyse |
| topic | Die Welt Zeitung, Hamburg (DE-588)4189567-8 gnd Phraseologie (DE-588)4076108-3 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Modifikation Linguistik (DE-588)4529633-9 gnd Schlagzeile (DE-588)4135165-4 gnd |
| topic_facet | Die Welt Zeitung, Hamburg Phraseologie Deutsch Modifikation Linguistik Schlagzeile |
| url | http://d-nb.info/1177817004/04 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031533477&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT sakowskikrzysztof modifiziertephraseologismeninschlagzeilenambeispielderzeitungdiewelteinepragmatischorientierteanalyse |
Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.
Inhaltsverzeichnis