Das Glück der kalten Jahre: Roman
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | German Polish |
| Veröffentlicht: |
Berlin
Suhrkamp Verlag
2019
|
| Ausgabe: | Erste Auflage |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltstext Inhaltstext Klappentext |
| Beschreibung: | Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke |
| Beschreibung: | 316 Seiten |
| ISBN: | 9783518428870 351842887X |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046133699 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20200814 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 190830s2019 gw |||| 00||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 1182571530 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783518428870 |c Festeinband : EUR 24.00 (DE), EUR 24.70 (AT), CHF 34.50 (freier Preis) |9 978-3-518-42887-0 | ||
| 020 | |a 351842887X |9 3-518-42887-X | ||
| 035 | |a (OCoLC)1096286444 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1182571530 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 1 | |a ger |h pol | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BE | ||
| 049 | |a DE-11 |a DE-860 |a DE-12 |a DE-127 |a DE-188 |a DE-M497 |a DE-B1595 |a DE-20 |a DE-473 |a DE-355 | ||
| 084 | |a KP 9999 |0 (DE-625)81791: |2 rvk | ||
| 084 | |a B |2 sdnb | ||
| 084 | |a 891.8 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Bunda, Martyna |d 1975- |e Verfasser |0 (DE-588)1163634913 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Nieczułość |
| 245 | 1 | 0 | |a Das Glück der kalten Jahre |b Roman |c Martyna Bunda ; aus dem Polnischen von Bernhard Hartmann |
| 250 | |a Erste Auflage | ||
| 264 | 1 | |a Berlin |b Suhrkamp Verlag |c 2019 | |
| 264 | 4 | |c © 2017 | |
| 300 | |a 316 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Tochter |0 (DE-588)4060290-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mutter |0 (DE-588)4040949-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Solidarität |0 (DE-588)4055429-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mutterbindung |0 (DE-588)4170890-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Identitätsfindung |0 (DE-588)4123409-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Polen |0 (DE-588)4046496-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | |a starke Frauen | ||
| 653 | |a polnische Frauenliteratur | ||
| 653 | |a Familiensaga | ||
| 653 | |a Polen | ||
| 653 | |a Kaschubien | ||
| 653 | |a Schwestern | ||
| 653 | |a Zusammenhalt | ||
| 653 | |a Geschenke für Frauen | ||
| 653 | |a Frauenroman | ||
| 653 | |a Geburtstagsgeschenke für Frauen | ||
| 653 | |a Solidarität | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071854844 |a Fiktionale Darstellung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Polen |0 (DE-588)4046496-9 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Mutter |0 (DE-588)4040949-1 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Tochter |0 (DE-588)4060290-4 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Identitätsfindung |0 (DE-588)4123409-1 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Mutterbindung |0 (DE-588)4170890-8 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Solidarität |0 (DE-588)4055429-6 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Hartmann, Bernhard |d 1972- |0 (DE-588)132727900 |4 trl | |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=b32c65692db8409eae1d9206a202b51f&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u https://www.suhrkamp.de/buecher/das_glueck_der_kalten_jahre-martyna_bunda_42887.html |3 Inhaltstext |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031514066&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20200205 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031514066 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 800 |e 22/bsb |f 090512 |g 438 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804180459601526784 |
|---|---|
| adam_text | Ob ihr Mann das Meer gesehen hat, bevor er 1932. auf der Großbaustelle der Hafenstadt Gdingen tödlich verunglückte, wird Rozela nie erfahren. Von der staatlichen Entschädigung baut sie für sich und die drei Töchter ein Steinhaus mit Doppelfenstern, im kaschubischen Dorf eine Sensation. Dort überstehen sie die Schrecken des Krieges. Doch als die sowjetische Armee gen Westen zieht, bietet das Haus keinen Schutz mehr, bn Keller versteckt, muss Gerta, die älteste Tochter, mit anhören, wie die Soldaten in den Zimmern wüten. Kopf oben behalten, egal was passiert - die Maxime der Mutter beherzigen auch ihre Kinder. Allen voran die leidenschaftliche, lebenshungrige Truda, Sachbearbeiterin im Schifffahrtsamt, deren Mann für Jahre im Gefängnis des Geheimdiensts verschwindet. Iida, Motorradfahrerin, arbeitet in der Umsiedlungsbehörde und liiert sich spät - mit einem Bildhauer, der ihr seine Ehe MARTYNA BUNDA, 1975 in Danzig geboren, aufgewachsen in Kaschubien, studierte Politikwissenschaft und arbeitete viele Jahre als Journalistin. Seit 1011 leitet sie den Lokalteil einer großen polnischen Tageszeitung. Für ihre Reportagen wurde sie mehrfach ausgezeichnet. Das Glück der kalten Jahre ist ihr literarisches Debüt. Sie ist Mutter zweier Töchter und lebt in Warschau. mit einer Deutschen verschweigt. Eines Tages stehen zwei Französinnen vor dem Haus, und Rozela wird mit einer Vergangenheit konfron tiert, an die doch niemand rühren sollte ... BERNHARD HARTMANN, 197z in Gerolstein/Eifel geboren, studierte Slawistik und Germanistik und hat u. a. Werke von Lidia Amejko, Julia Hartwig, Hanna
Krall, Tade Martyna Bunda beherrscht die Kunst, uns die usz Różewicz und Tomasz Różycki übersetzt, Dinge mit den Augen der Figuren sehen zu zoi 3 wurde er mit dem Karl-Dedecius-Preís für lassen. Es gelingt ihr, eine weibliche Familiensaga literarische Übersetzungen aus dem Polnischen zu erzählen, deren Größe aus dem vermeintlich ausgezeichnet. Kleinen und Alltäglichen erwächst. Weltge schichte kommt in Nebensätzen vor, während das Wiedererwachen eingefrorener Gefühle in unvergesslichen Szenen festgehalten ist. Umschlaggestaltung: Rothfos Gabler, Hamburg Umschlagfoto: Birgit Tyrrell / Arcángel Images
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Bunda, Martyna 1975- |
| author2 | Hartmann, Bernhard 1972- |
| author2_role | trl |
| author2_variant | b h bh |
| author_GND | (DE-588)1163634913 (DE-588)132727900 |
| author_facet | Bunda, Martyna 1975- Hartmann, Bernhard 1972- |
| author_role | aut |
| author_sort | Bunda, Martyna 1975- |
| author_variant | m b mb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046133699 |
| classification_rvk | KP 9999 |
| ctrlnum | (OCoLC)1096286444 (DE-599)DNB1182571530 |
| discipline | Slavistik |
| edition | Erste Auflage |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03097nam a2200757 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046133699</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200814 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">190830s2019 gw |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1182571530</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783518428870</subfield><subfield code="c">Festeinband : EUR 24.00 (DE), EUR 24.70 (AT), CHF 34.50 (freier Preis)</subfield><subfield code="9">978-3-518-42887-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">351842887X</subfield><subfield code="9">3-518-42887-X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1096286444</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1182571530</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="h">pol</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-860</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-127</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-M497</subfield><subfield code="a">DE-B1595</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KP 9999</subfield><subfield code="0">(DE-625)81791:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">B</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">891.8</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bunda, Martyna</subfield><subfield code="d">1975-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1163634913</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Nieczułość</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Das Glück der kalten Jahre</subfield><subfield code="b">Roman</subfield><subfield code="c">Martyna Bunda ; aus dem Polnischen von Bernhard Hartmann</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Erste Auflage</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">Suhrkamp Verlag</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">316 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Tochter</subfield><subfield code="0">(DE-588)4060290-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mutter</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040949-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Solidarität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055429-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mutterbindung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4170890-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Identitätsfindung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4123409-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046496-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">starke Frauen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">polnische Frauenliteratur</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Familiensaga</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Polen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Kaschubien</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Schwestern</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenhalt</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Geschenke für Frauen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Frauenroman</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Geburtstagsgeschenke für Frauen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Solidarität</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046496-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Mutter</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040949-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Tochter</subfield><subfield code="0">(DE-588)4060290-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Identitätsfindung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4123409-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Mutterbindung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4170890-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Solidarität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055429-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hartmann, Bernhard</subfield><subfield code="d">1972-</subfield><subfield code="0">(DE-588)132727900</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=b32c65692db8409eae1d9206a202b51f&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">https://www.suhrkamp.de/buecher/das_glueck_der_kalten_jahre-martyna_bunda_42887.html</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031514066&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20200205</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031514066</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">800</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content |
| genre_facet | Fiktionale Darstellung |
| geographic | Polen (DE-588)4046496-9 gnd |
| geographic_facet | Polen |
| id | DE-604.BV046133699 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:36:06Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783518428870 351842887X |
| language | German Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031514066 |
| oclc_num | 1096286444 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-11 DE-860 DE-12 DE-127 DE-188 DE-M497 DE-B1595 DE-20 DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-11 DE-860 DE-12 DE-127 DE-188 DE-M497 DE-B1595 DE-20 DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | 316 Seiten |
| psigel | BSB_NED_20200205 |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | Suhrkamp Verlag |
| record_format | marc |
| spelling | Bunda, Martyna 1975- Verfasser (DE-588)1163634913 aut Nieczułość Das Glück der kalten Jahre Roman Martyna Bunda ; aus dem Polnischen von Bernhard Hartmann Erste Auflage Berlin Suhrkamp Verlag 2019 © 2017 316 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke Tochter (DE-588)4060290-4 gnd rswk-swf Mutter (DE-588)4040949-1 gnd rswk-swf Solidarität (DE-588)4055429-6 gnd rswk-swf Mutterbindung (DE-588)4170890-8 gnd rswk-swf Identitätsfindung (DE-588)4123409-1 gnd rswk-swf Polen (DE-588)4046496-9 gnd rswk-swf starke Frauen polnische Frauenliteratur Familiensaga Polen Kaschubien Schwestern Zusammenhalt Geschenke für Frauen Frauenroman Geburtstagsgeschenke für Frauen Solidarität (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content Polen (DE-588)4046496-9 g Mutter (DE-588)4040949-1 s Tochter (DE-588)4060290-4 s Identitätsfindung (DE-588)4123409-1 s Mutterbindung (DE-588)4170890-8 s Solidarität (DE-588)4055429-6 s DE-604 Hartmann, Bernhard 1972- (DE-588)132727900 trl X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=b32c65692db8409eae1d9206a202b51f&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext X:MVB text/html https://www.suhrkamp.de/buecher/das_glueck_der_kalten_jahre-martyna_bunda_42887.html Inhaltstext Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031514066&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Bunda, Martyna 1975- Das Glück der kalten Jahre Roman Tochter (DE-588)4060290-4 gnd Mutter (DE-588)4040949-1 gnd Solidarität (DE-588)4055429-6 gnd Mutterbindung (DE-588)4170890-8 gnd Identitätsfindung (DE-588)4123409-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4060290-4 (DE-588)4040949-1 (DE-588)4055429-6 (DE-588)4170890-8 (DE-588)4123409-1 (DE-588)4046496-9 (DE-588)1071854844 |
| title | Das Glück der kalten Jahre Roman |
| title_alt | Nieczułość |
| title_auth | Das Glück der kalten Jahre Roman |
| title_exact_search | Das Glück der kalten Jahre Roman |
| title_full | Das Glück der kalten Jahre Roman Martyna Bunda ; aus dem Polnischen von Bernhard Hartmann |
| title_fullStr | Das Glück der kalten Jahre Roman Martyna Bunda ; aus dem Polnischen von Bernhard Hartmann |
| title_full_unstemmed | Das Glück der kalten Jahre Roman Martyna Bunda ; aus dem Polnischen von Bernhard Hartmann |
| title_short | Das Glück der kalten Jahre |
| title_sort | das gluck der kalten jahre roman |
| title_sub | Roman |
| topic | Tochter (DE-588)4060290-4 gnd Mutter (DE-588)4040949-1 gnd Solidarität (DE-588)4055429-6 gnd Mutterbindung (DE-588)4170890-8 gnd Identitätsfindung (DE-588)4123409-1 gnd |
| topic_facet | Tochter Mutter Solidarität Mutterbindung Identitätsfindung Polen Fiktionale Darstellung |
| url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=b32c65692db8409eae1d9206a202b51f&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm https://www.suhrkamp.de/buecher/das_glueck_der_kalten_jahre-martyna_bunda_42887.html http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031514066&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT bundamartyna nieczułosc AT hartmannbernhard nieczułosc AT bundamartyna dasgluckderkaltenjahreroman AT hartmannbernhard dasgluckderkaltenjahreroman |