Derevʹja v slavjanskoj narodnoj tradicii: očerki = Trees in Slavic tradition : essays
Деревья в славянской народной традиции очерки
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Russian |
Veröffentlicht: |
Moskva
Izdatelʹstvo "INDRIK"
2019
|
Schriftenreihe: | Tradicionnaja duchovnaja kulʹtura slavjan : Sovremennye issledovanija
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Register // Sachregister Abstract |
Beschreibung: | Literaturverzeichnis Seite 572-626 |
Beschreibung: | 654 Seiten |
ISBN: | 9785916745238 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV046087923 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20200212 | ||
007 | t| | ||
008 | 190805s2019 xx |||| 00||| rus d | ||
020 | |a 9785916745238 |9 978-5-91674-523-8 | ||
035 | |a (OCoLC)1124788309 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV046087923 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a rus | |
049 | |a DE-11 |a DE-20 |a DE-12 | ||
084 | |a KF 1178 |0 (DE-625)72734: |2 rvk | ||
100 | 1 | |6 880-01 |a Agapkina, Tatʹjana Alekseevna |d 1958- |0 (DE-588)1055797424 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Derevʹja v slavjanskoj narodnoj tradicii |b očerki = Trees in Slavic tradition : essays |c T.A. Agapkina |
246 | 1 | 1 | |a Trees in Slavic tradition |
264 | 1 | |6 880-03 |a Moskva |b Izdatelʹstvo "INDRIK" |c 2019 | |
300 | |a 654 Seiten | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Tradicionnaja duchovnaja kulʹtura slavjan : Sovremennye issledovanija | |
500 | |a Literaturverzeichnis Seite 572-626 | ||
546 | |a Text russisch | ||
546 | |b In kyrillischer Schrift | ||
648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Volkskultur |0 (DE-588)4063849-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Strauch |g Motiv |0 (DE-588)4116642-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Brauch |0 (DE-588)4008017-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Slawen |0 (DE-588)4077491-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Baum |g Motiv |0 (DE-588)4112675-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
689 | 0 | 0 | |a Slawen |0 (DE-588)4077491-0 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Brauch |0 (DE-588)4008017-1 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Volkskultur |0 (DE-588)4063849-2 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Baum |g Motiv |0 (DE-588)4112675-0 |D s |
689 | 0 | 4 | |a Strauch |g Motiv |0 (DE-588)4116642-5 |D s |
689 | 0 | 5 | |a Geschichte |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031468938&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031468938&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Sachregister |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031468938&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
880 | 1 | |6 100-01/(N |a Агапкина, Татьяна Алексеевна |4 aut | |
880 | 1 | 0 | |6 245-02/(N |a Деревья в славянской народной традиции |b очерки |c Т.А. Агапкина |
880 | 1 | |6 264-03/(N |a Москва |b Издательство "ИНДРИК" |c 2019 | |
940 | 1 | |f sla | |
940 | 1 | |n oe | |
940 | 1 | |q BSB_NED_20200212 | |
942 | 1 | 1 | |c 390 |e 22/bsb |g 496 |
942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 090512 |g 471 |
942 | 1 | 1 | |c 390 |e 22/bsb |g 437 |
942 | 1 | 1 | |c 390 |e 22/bsb |g 47 |
942 | 1 | 1 | |c 390 |e 22/bsb |f 090512 |g 471 |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031468938 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1821486027762565120 |
---|---|
adam_text |
ОГЛАВЛЕНИЕ Введение. 11 Краткий экскурс в историю вопроса. — Методы и под ходы. — О материале. — Задачи исследования. — Струк тура работы. Признаки, формирующие образ дерева. 23 Реальные свойства
деревьев. — «Культурные» свойства деревьев. Часть 1. «Портреты» деревьев. 39 Дуб. 41 Предварительные замечания. — Ранние свидетельства о почитании дуба. — Дуб как культовый объект. —
Дуб как образ мирового древа. — Дуб и гром. — Основные характеристики: «Первый»; «Статусный»; «Лучший»; «Плодовый»; «Мужской»; «Крепкий»; «Сильный»; «Здоровый»; «Долговечный». — Дуб в традиционных при емах профилактики и лечения болезней. - Дуб как ‘дере во’ и как родовое понятие. Хвойные
деревья. Предварительные замечания. — Сосна как культо вое дерево. — Хвойные в функции обрядового деревца: Рождественское деревце; Проводы рекрута; Дерево нео фита. — Хвойные как вечнозеленые: похоронно-поми нальная обрядность и тема смерти. —
Поло-родовая идентификация: хвойные как мужские и женские сим волы. — «Бесплодие» ели и сосны. — Запрет сажать хвойные у дома. — Сосна и огонь. — Хвойные в сюжетах народной демонологии. — Хвойные как апотропей. 76
ОГЛАВЛЕНИЕ Липа. Культовые функции. — Народная медицина. — Липа и Священное предание. — Заповедное дерево. - Легенды о происхождении медведя из человека. - Попечительские функции. — Липа в календарных обрядах. — Липа
как апотропей. — «Мягкое» дерево. — «Слабое» дерево. Орешник, лещина. Культовое дерево. — Лещина и молния. — Легенды. — Молния сжигает орехи. — Ветка лещины как инстру мент магии. — Лещина и змея. — Лещина и сфера хтонического. — Смерть, тот
свет и похоронная обрядность. — «Брось ореховое, возьми кизиловое». — Эротическая символика и любовная магия. — Продуцирующая магия. Рябина. Фольклорный образ (легенды, баллады, лирика). — Запреты. — Народная демонология.
— Дерево-посредник. Рябина как культовое дерево. - Рябина при лечении зуб ной боли. — Апотропей. Клен, явор. Мировое древо и культовые функции. — «Доброе» дерево. — Сюжеты о превращении человека в явор. — Мужской символ. —
Ритуальные функции. Тис. «Святое» дерево. — Апотропей. — Дворење тису. Лечение бешенства. — Ядовитое дерево. — «Лучшее» дерево. — Образ тисового гроба.
Ясень. Культовое дерево. - Средство против змей и змеиных укусов. — Ясень, свет и огонь.
Верба, ива. Предварительные замечания. — Источник плодови тости. — Верба в функции плодового дерева. - Магия быстрого роста. — Способность к восстановлению. — Тема
ОГЛАВЛЕНИЕ 7 бесплодия вербы. - Верба в связи с ценностями высшего порядка. — Проклятое дерево. — Женская символика. — Связь с водой. — Верба и черт. — Верба в лечении лихорад ки. — Верба как оберег. Бузина. Почитание
бузины. — Народная медицина и ветери нария. — Апотропей. — Место обитания демонов. — Легенды. — Бузина как символ запустения. — Связь с водой. — Бузина в похоронном обряде. — Запреты. — Любовная магия. — Магия победы. 207
Осина. Предварительные замечания. - Осина как апотропей в бытовых и обрядовых ситуациях. — Осина в народной демонологии. — Народная медицина и ветеринария. Вредоносная и колдовская магия. - Магический инстру ментарий.
— Запреты. — Мифопоэтический образ: симво лика и ассоциации. — Проклятия. — Осина на простран ствах Славии. — Легенды об осине. 228 Тополь. Легенды. — Запреты. — Бесплодное дерево. — Демоно логия. — Обрядовые функции.
274 Ольха. Этиологические легенды. — Ольха и нечистая сила. — Апотропей. 278 Колючие деревья и кустарники. Народная демонология. — Колдовской инструмент и вре доносная магия. —
Взаимоотношения с «ходячими» покой никами и вампирами. — Многофункциональный оберег. — Народная медицина. — Профилактическая магия. — Колючие как плодовые. — Фольклор. — Сюжеты Священного
предания. 284 Кизил. Календарные обряды. — Избавление от сонливо сти и лени. — Магические практики, относящиеся к 307
ОГЛАВЛЕНИЕ новорожденным и приплоду скота. — Мужская симво лика. - Магия плодородия. ֊ Представления о судьбе и удаче. — Апотропей. - Этиологические легенды. Плодовые деревья. 319 Плодовое дерево: от природы к культуре. — Высаживание плодовых
деревьев и сбор урожая. — Магия урожая: пло довое дерево в календаре. — Темы, мотивы и «тактики» магических действий. - Плодовитость дерева и фертиль ность женщины. - Плодовое дерево в свадебном обряде. ֊ Плодовое дерево и хлеб. — Плодовое дерево и скот.
Яблоня. 354 Яблоня и яблоко как символы матери и ребенка. — Яблоня в свадебном обряде. - Райское дерево. - Яблоня в сказочных сюжетах. Часть 2. Дерево в традиционной культуре. 369 Дерево и мир: мировое древо как
мифологема, образ и ритуальный символ. 371 Из истории вопроса. - Дерево и начало мира. - Обрядовое деревце и мифологема мирового древа. — Дерево как образ земли/мира. — Дерево в центре мира. — Дерево в зачинах обрядовых песен. — Дерево как вертикальная проекция мира. — Дерево как медиатор.
— Дерево как образ времени. - Дерево и «собирание» социума. — Дерево как образ христианского сообщества. — Семейная проек ция мирового древа. Дерево в составе культовых практик. 400 Почитание отдельных деревьев и природных комп лексов. — Культовые комплексы смешанного типа. —
Священные рощи. — Культовые практики и их функ ции. — Регламентация поведения. Дерево и народная демонология. Деревья как места
обитания демонов и ведьм. - Деревья и демоны в системе взаимных отражений. — Деревья 426
ОГЛАВЛЕНИЕ 9 в сюжетах мифологических рассказов. — Деревья vs демоны. Дерево в сюжетах Священного предания. 458 Ветхозаветные сюжеты. — Новозаветные сюжеты и мотивы. Дерево в природном окружении. 481 Дерево и календарное время. — Дерево и хтонические животные.
Дерево и человек. 488 Изоморфизм дерева и человека: Взаимное уподобле ние. — Категории и этапы жизнедеятельности. — Поло родовая идентификация. — Взаимоотношения челове ка и дерева: Параллелизм жизни дерева и человека. — Человек и дерево
разделяют одну судьбу. — Человек продолжает свою жизнь в дереве. Дерево в верованиях и обрядах, связанных со смертью и похоронами. 542 Лес, сад и дерево как места захоронения. — Дерево, поса женное на могиле. — Дерево - крест как знаки захороне ния. — Отношение к надмогильным и
кладбищенским деревьям и их символика. — Дерево во фразеологии смерти. Дерево в народной медицине. 559 Перенос болезни с человека на дерево. — «Забивание» болезни колом. ֊ Перерождение, или вторичное рожде ние. — Установление обменно-договорных отношений с деревом. —
Угроза. — Приобщение больного к свой ствам дерева. — Посещение культовых мест. Вместо заключения. 570 Принятые сокращения. 572 Предметно-тематический указатель. . 627
ПРЕДМЕТНО-ТЕМАТИЧЕСКИИ УКАЗАТЕЛЬ* Авель 224,225,269 Агония 231 Ад 364, 379,446 Адам и Ева 88,180,200,224,225,269, 299,300,360,361,363,364, 365,366,462,469,470,471 Адамово яблоко 363-364 Акация 508, 524,532,548,554 Ала 134 Аллах 268 Алтарь 79, 84,124,156,220,385, 403,407,409 Амбар
133,141,150,184,214, 281, 295, 302 Амулет 32,78,111,133,171,174, 292,297, 303 Ангел 89,167,361, 382, 388,397, 405,462,463,514 Андрея св. день 139,315,356,494 Апокрифы, апокрифический 52, 361, 373,377,378,379,382, 461,462,463,464,465,466, 467, 468, 469,471 Бадняк 13,14,49, 82,292, 297, 309,
313,320,329,353 Баллады 96,100,108,154,155,168, 178,188,191,195,198, 204, 274, 300,347,357,358,489, 496,497, 500,529-541,547 Баня 30,106,203,230,237,442,443 Бедный, бедность 88,102,116,120, 127,128,193,252,254,345,361 Безбрачие, стародевичество 98,127, 220,339, 499,507 Безумие 123,175,216,220,412
Белка 375 Белый 26,27-28,36,55,70,143,146, 182,194,199,216,218,263, 289, 341,342, 389, 532 Береза 20, 27-28, 29,34,36, 91, 92, 106,119,122,129,134,167, 169,188,193,212, 253,254, 259,262,263,275,321,358, 367, 370,393,402,403,405, 409,420,423,424,430,436, 437,440,442,445,448,454,
464,465,468,473,474,480, 484, 491,494,497, 501,502, 504,506,508,509,526,532, 536,538, 548,550,552, 556, 557,558,561,570. См. также Береста Беременность 148,186,219, 282, 338,339,340,355,440,517, 525, 557 Береста 157,235,437,441,448 Бес, см. Дьявол, Сатана, Черт Бесплодие 24, 57, 67,101,105,117,
128,152,153,186,190,191, 192,196,197,206, 251,261, 265,266, 273,276,322, 328, 329, 332,333,334, 335,339, 346,465,475-478,493,516 Бессонница
28,67,110,117,212, 242,508,519, 565,566 Бешеный, бешенство, беситься 67, 174-175, 296,403, 410 Бить, стегать 28,44,123,129,140, 141,148,185,187,223,237, 240,247, 248,249, 275, 286,293,309,310,311, 329, 330, 331, 344,348, 437, 494. См. также Ударить Благовещение 141,142,143,294, 392, 485,486, 487 Благопожелание 49, 62,82 Благословение 34,95,106,121,132, 134,136,137,141,150,171, 195,196,255,262,265,268, Предметы, субстанции, персонажи, особенно часто упоминаемые в книге (такие как ветки, дом, Иисус Христос, растения и нек. др.), в указатель не вносились.
628 ПРЕДМЕТНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ 303, 304, 317, 350,410,433, 456,463,465,467,468,473, 474,480 Близнецы 297,513 Блудодеяние 107 Блуждать, заблудиться 92,96,109, 119, 204,351,282,283,437, 441,442 Бог 27, 35, 42,46,47,48, 51, 52, 65, 85,86, 94,115,118,120,121, 131,136,195, 200,203,255, 259,261,264,
265,267,271, 272, 278,279, 280,292,304, 305, 315, 316,318,335,342, 354,360, 361,362,364,374, 380,383, 387,389,404,408, 413.417, 420,450,451,452, 458,459,460,463,465,468, 476, 479,480,482,539,544 Богатый, богатство 53,58,83,88, 120,127,137,177,193,215, 309,323,332,333,358 Богатырь 51,56,
61,102,177,237, 244, 253,287 Богородица, Богоматерь, Дева Мария 27,34,45,52,79,105,106,116, 117,118,134,135,136,137, 138,141,153,167,194,196, 200,217,226,259,260,261, 262,263,265,266,271,272, 274,275,304,354,362,374, 380,384,385,386,388,396, 402,406,407,416,427,461, 463,465,467,470,473,479
Богоявление 477, 478 Бодрствование, бдение 174, 253,370 Божье Тело 121,169,174,209 Болезнь 24, 30, 35, 59,62, 63,64, 65, 66, 67,68, 69,71,78, 80,112, 116,117,129,144,157,160, 161,164,171,172,173,175, 190,195,201, 204,205, 208, 209, 210,212, 213, 216, 220, 221, 226, 241,242,243, 245, 253, 270,282,
285, 286, 295, 296, 297,305, 321, 366,402, 407.408.411.412.413.417, 423, 427,464,493, 507,508, 509, 513, 514, 517, 520,525, 559-569 Болото 107,162,203,247,255,280, 415,449 Бор, см. Лес Борода 44,440 «Борода» 325 Борона, боронование 61, 214, 238, 246,247,446 Борщ 46,201 Босой, босиком 141,241,333
Босорка 232,234,240,281,290,293, 435 Боярышник 62,132,205,258,284306,318,361,378,428,445, 446,459,474, 507,508,510, 564,570
Брат 36,57,99,100,124,148,164, 168,176,178,189,194,212, 225,253,258,269,292,353, 367,404,493,501,503,536, 538 Брататься 212,509,567 Брачная ночь 127,338,398,515 Бревно, полено, колода, чурбан 35,58, 59,126,164,212,234,237,238, 241,252,282,283,442,443, 443,444,489,494,497,507, 525,552. См. также Бадняк Бродница 59 Будить 321,323,326-327, 390 Бузина 25,75,144,161,207-227, 238,258,259,273, 293,391, 427,430,432, 436,437, 444, 445,464,465,468,487,489, 528 Бук 32,45,49,50,74,135,192,257, 407,410,413,420,421,427, 430,431,453,492,505, 506, 508,566 Букет 201,219,345,393 Буря 33,78,103,142,496,112, 282, 293,428,429,452, 495 Бык 68,186,313,348, 349,510 Былины 51,52,56,60,124,177,233, 237, 252,422,499 Былички 19,122,123,124,162,172, 220, 237,239,245,247,249, 250,251,252, 276, 286,292, 392,434,437, 438,440,441, 442,443,446,447,450,453, 487,514
ПРЕДМЕТНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ 529 Быстрый 31,58,110,136,187,188֊ 189, 298,350,417,437,448, 490, 516,560 Вампир 123,144,214,230, 232, 286, 288-291,445,446 Варвары св. день 331 Варфоломея св. день 412 Василия св. день 313,387,498 Вдовство 127,143,148,189,499,509, 532,535 Ведьма 29,31,59,61,65,70,
72,111, 121,122,123,124,129,140, 172,175,209,214,215,217, 224,230,231,234,235,238, 239, 240, 241,245,246, 247, 248,252,255,256, 277, 281, 286,287,290, 291,292, 293, 294,370,417,427,432-436, 448,449,454,455,487. См. также Босорка, Бродница, Вещица, Чинилица Великан 53,61 Великий пост 89,190,310,392,
394 Веник 71,234,439,442,449,482,558 Венок 52, 59,62,82,84,91,98,99, 118,133,145,148,176,178, 186,187,201,214, 219,302, 309,342,348,350,351,356, 359,471 Венчание 58,116,205, 282,339,386, 411,420-422,508,562 Верба 14,25,26,30,33,45,46,75, 92, 174,183-206,218,381,383, 389,392,393,430,432,444,
447,448,451,453,464,466, 468,469,473,481,493,498, 503,505,506,508,517,522, 538,548,560,561,562,563 Вербное воскресенье 149,174,179, 180,183,184,188,189,193, 195,202,214,297, 310,380, 381,432 Веревка 119,123,127,172,247,305 Веретено 149 Вертел 287, 309 Верх, наверх, вверх, верхний, верхниз
26,31,32,50,68,74,89, 93,104,108,110,111,146,186, 194,201,245,260,271,312, 326,372,389,392,394,450, 460,474,484,501,505 Верхом 123,507 Верхушка, вершина дерева 81,82, 83,84,89, 90,91, 92, 93,100, 188,198, 235, 242,275,283, 303, 304,310,311, 350,372, 381, 389,392, 394,396,398,
428,433,440,450,460,463, 495.531.537.549.555 Веселый, веселиться 103,198, 257, 308,358, 386,554 Весна 25,26, 29,41, 69,81,84, 89, 95,
121,132,138,141,149,168, 169,174,181,184,185,200, 265, 282,294,307,311,317, 324, 338,348, 350, 357, 370, 371,372,381,382, 392,394, 403,410,412,483,485,486, 495,538,551 Вестись, умножаться 37,57,105, 148, 222,249,347 Ветер 31,48,112,138,155,198,244, 250, 259,260,263,269, 275, 286,346,347,366,428,437, 439,454,490,495,498,526, 568; Без ветра (клониться, качаться) 264,265, 271, 274,534 Ветеринария народная 213,229,564 Вечнозеленый 25-26,76-113,170֊ 179, 304,310,343,353,465, 467,472,474,537 Вешаться, висельник 27,197,217, 230,232,248, 268-271,321, 468.469.550.545 Вештица, вещица 122,172,196,199, 216,290, 436 Вила, самовила, самодива 32,33,181, 182,214,216,221,277,286, 316,412,422,423,427,428, 429,430,431,445,447,457 Вилы 75 Вина, виновность 164,246,300,362, 417.458.495.497.532.555 Вино 53,99,175,180,257,286,310, 332,410,429,447,449,519 Виноград 133,192,193,201,304, 325,334, 342,360,361,452, 459.475.476.546
530 ПРЕДМЕТНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ Високосный год 325 Вить(ся), обвиваться), свивать(ся) 54,98,103,118,142,177, 250, 254, 262,276, 300,358,388, 390,396,398,428,454,474, 536,550,562 Вихрь 31,112, 298,390,428,531 Вишня 177,187,192, 268,319,320, 336, 341, 342, 524,546 Вкус, вкусный 134,136,149, 253,
259, 269, 280, 349, 465, 479 Власть, власти, начальство 52,57, 159,195,425,490, 494 Внебрачный ребенок 204,216,547 Вносить, вводить (в дом, двор, село), т.ч. запрет 48,56,57,81, 82, 83, 91, 92, 93,103,112,119, 123,141,174,184, 245,248, 287,298,309,310, 313, 338, 381,417, 429,485, 486,487, 551,553
Вода, воды 24,25,33, 50,59, 63,66, 71,75,82,84,85, 87,112, 118,123,124,135,142,143, 148,153,155,159,167,174, 175,184,188,191,195,198, 200, 201, 202,203, 205, 206, 213, 214, 218, 219, 239, 242, 246, 264, 265,280,282, 286, 289, 292, 296, 298,309, 312, 314, 315, 321,322, 325, 331,
337,339,340,344,355,356, 357, 364, 366,367, 371, 377, 378, 382, 393, 401, 404, 405, 406, 411,412,414, 419,420, 428, 430,432,440, 457, 461, 463, 470,494,503, 505, 506, 508, 515, 516, 518, 560, 562, 568, 569 Водка 94, 243, 269 Водяные демоны 122,123,157, 202 Воздвижение 392 Воздух 427,430,457,461
Вознесение 80,95,115,131,146,169, 264, 348, 475 Вознестись 95 Возраст 50, 68,322,394,495-496 Война 91,104,115,315,420,496, 497,500, 503,514,517 Вокруг, кругом (ходить, водить, носить, собираться, втыкать, очерчивать и др.) 42,64,78, 85,98,111,112,117,123,139, 142,144,145,180,199,205, 223,
233,235,236, 239, 240, 242,243,250,309,338,381, 389,395,405,412,416,418, 419,421,422,430, 521,562, 568. См. также Обход Вол 172,388 Волк
31,33,51,53,79,127,129,243, 272,278-280,317,327,375,458 Волколак, вукодлак 129, 286, 289 Волосы 62, 68,129,172,188,205, 212,242,244,276, 305, 312, 340,341,359, 366,408,433, 490,508,553,561,563,564 Волочебный обряд 383, 385,388 Волочить 172,295,507 Волхвы 43-44,87, 88,142,392,462 Воля-неволя 102,103,108,127,254, 342,358,370 Вор, воровство, см. Похищать Воробей 193,201,264,343 Воробьиная ночь 137 Ворота 54,56,86,90,127,164,171, 177, 214, 234, 246,248,293, 294, 295,310,384,513 Воротник 297 Воск 387 Воскресение Христово, см. Пасха Восход 56,173,186,214,219,562 Встречать, навстречу 127,133,136, 162,174,175,188,250,303, 309, 311,342, 393,405,431, 446-447,521 Втыкать, затыкать, вгонять, вбивать, забивать 29,30,42, 46,57,62,68, 69, 75,82,83, 84, 85, 90, 92, 93, 97, 98,103, 110,111,112,121,122,123, 124,129,131,132,133,134, 135,149,163,154,173,184, 189, 201,214, 219, 223, 230, 231, 232, 233, 234,235, 236, 239, 241,242, 243, 244, 245, 248, 255, 259, 266, 267, 270, 276,277, 281, 282,283, 287, 288, 289, 293, 297,298, 302,
ПРЕДМЕТНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ 309,310, 314,321, 345, 348, 349, 350, 418, 508, 545,552, 561, 562,563,569 Вход Господень в Иерусалим 136, 188,193,195,381,468,478 Выворотень (вывороченное дерево) 61, 237,293,437,440,452453.518.567 Выгон скота 45,92,149,174,181, 184, 234, 245,293,350 Вырвать,
выкорчевать (в т.ч. запрет) 61,163,209, 216,219, 220,221,222,226, 235, 286, 300,414,428, 429, 432, 439, 450.452.495.524.567 Вырезать, резать 59,79, 83,116,167, 179,249,309, 353,406,410, 419, 425,471 Вырей 26, 392,485 Высокий, высоко 53,54,57,75,79, 94,100,101,102,103,107, 132,151,177,188,190,194,
206.276.314.378, 396, 398, 399,409,428,433,434,439, 440,473,490,493, 522,530, 536,537,552 Вяз 25,37,45,49,50,52, 57, 59, 60, 67,68,73,277,313,394,404, 410,412,427,428,431,432, 435,436, 522 Вязать, связывать, привязываться) 29,67,68,91,92,108,112, 123,136,186,211, 230, 234, 235,247, 283, 290,295,302,
311,313,331,332, 333, 334, 349.350.357.378, 408, 440, 490,517, 537,546,561,562, 566,567, 568 Гадать, загадывать 52,139,140,143, 187,223,224,252, 314,315, 356,367,391,456,495 Гвоздь 71,110,177,197,205, 230, 242, 266, 267, 272, 317,460, 470, 474,490,510, 562,563 Гениталии 70,242,511. См. также Задница
Георгий св. 44,51,265 Георгия св. день 37,196,295,326,348. См. также Юрьев день 631 Глаза, глазница 55,65,75,111,128, 136,184,192, 233,294,417, 424,525, 528, 557 Глина, глиняный 217,236,279,306 Глухой, оглохнуть 26, 64,107, 483, 484, 497 Гнездо 31,47, 50, 51,177,190, 235, 388,389,390,393,394,398,
454 Голова 63, 65,74,116,125,127,136, 142,198, 200,210,212,230, 233, 254, 258,299,301,302, 309, 341, 366,372,
390,407, 443,469,470,471,473,492, 531, 562,564 Головешка 329,332,366,442 Головная боль 210,212,366,562 Головной убор 121,131,171,186, 387,411 Головня 452 Голод 43,120,121,125,126,136, 316, 333,484 Голос 135,154,199,210,290,327, 484, 539,540 Голубь, голубка 35,55,146,187,198, 366,376,377,382 Голый, непокрытый, обструганный 26,92,122,123,333,345, 434, 452,482,484,485 Гора 26,30, 45, 47, 61,75,77,80,100, 119,127,142,191,194, 244, 246,265,266,296,372,427, 432, 435,436,471,472, 506, 544 Горе 125,127,133, 254,498,525, 526 Гореть, сгорать 69,79,99,107,108, 126,137,146,181,246, 256, 268,289,314, 346,365,448, 451, 552 Горло, пасть 31, 50,51,71,72,126, 181, 231, 233,288,363,364, 437,567 Горностай 343, 388,389,398 Горох 330, 331,391,482 Горшок 46,146,149, 201,212,217, 306. См. также Посуда Горький 35,128,151,152,153,155, 242, 244,251, 253-255,257, 259,268,280, 468,479,499, 536
532 ПРЕДМЕТНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ Гость 102,338,449. См. также Волочебный обряд, Полазник Граб 37, 53,73, 421,453,508 Грабли 75 Град 49,51,78,111,112,133,134,172, 174,184,282,322,413,431 Граница, межа 59,61,151,201,208, 215, 245,412,413,418,419, 433,519 Грех, грешник 30,52, 66,97,198,
119,145,155,156,163,191, 197,198,231, 250, 251,269, 356,364,365,366,367,415, 417, 452,469, 470,475,494, 527,528,540, 554 Грехопадение 360-364, 367,460 Гречиха 482 Грибы 128,217 Гроб 47,53,56, 58, 73,95,96,98, 99, 100,156,177-178,184, 219, 231-232, 246,256, 266, 267, 282, 288,289,290, 298,299, 303,
321,359,382,443, 474, 493, 520,522,552,554, 557, 557,558 Гроза 36,48,49,106,112,132,134, 135,136,137,141,150,167, 171,173,181,184,204,214, 248,249, 262,280, 291, 298, 302,411,449,450,451,453, 465,467,479 Гром 31,36,46-48,56,69,88,98, 106,111,112,121,13!, 132, 133,134,136,137,138,140, 151,162, 204,
249, 262,315, 390,409,411,450,451,452, 453,484,552 Громовая стрела 140 Громовник, Громовержец, см. Перун Грудь (часть тела) 66,125,126,232, 288,289,359,471 Грудь, кормление грудью, отлу чение от груди 26,171,312 Груша 83,191-193,206, 254, 266, 270, 293,321,327,330,332, 333,336,338,346,347, 348,
350,353,365,385,393,410, 411, 421, 427, 432,436, 451, 453,473, 494,499, 500, 501, 508, 513,519,548 Грыжа 67,241,242,270,565,567,568 Грызть 70,71,78,126,145,158,159, 160.171.174, 213, 295,296, 378,406,489,548, 560,563, 568 Грязь 51,57,107,449 Гулять 54,59,60,78,80,103,148,250, 253,342,343,348,447,557
Гумно 223,410,429,436,547 Гусеница 85 Дар 54,83,85,87,88,89,96,127,139, 148,145, 352,446,447,448, 461,511 Два, двое
35,44,51,68,75,100,101, 148, 325,328, 348,376,402, 412,439,490,491,510,520, 525,529,531,532,535,537, 539,566 Дверь 55,59,68, 69,92,93,112,123, 127,154,163,164,176,214, 233,234,236, 242,246, 291, 292.302.310.313.315, 367, 381,384,552 Двоедушники 232 Двор 28,31,54, 57, 59,156,166,173, 180,201,214,218,224,234, 236,245,246,248, 257,293, 294, 295,413,431,485,504 Девочка 82,103,105,145,149,188, 199.258, 338,342,356,502, 503,504,505,507,508, 515, 516,524,526,560 Девушка, девичество 37,55, 65,67, 75,83,84,89, 90,91,98,100, 103,107,108,115,124,139, 141,143,145,146,147,149, 154.155.156.169.173.174, 184,190,191,194,199,200, 204, 221, 223, 224, 236, 244, 251.257.258, 259, 275,276, 277,298, 300, 301, 307,310, 311.314.315, 340,341,342, 343,350,356,357,358, 359, 385, 386, 421, 440, 442, 443, 489,496,497, 498, 499, 506, 507,513,528, 531,534,536, 539,545, 549 Девушка-мать 528 Дежа 57, 75,337,344,352,483, 510
ПРЕДМЕТНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ 533 шшяюшшшшишв։яшштіітшія0шшя№ііинваштя№шшшяія№шякшв№імя)!тііі№ів‘в№т^іш^я№іі!№яііівші Демонология 27,32,51,109-112, 122,123,129,134,140,144, 157-158,162,171,172,173, 195,196,202, 212, 215-217, 218,219,221,226, 230,236240,250,252, 257,277,282, 285-295,305,306, 316,
317, 423, 426-457,526 Демоны судьбы 515 Деньги, монеты 61,66,94,117,128, 173,215,269, 271,308, 309, 381,403, 405,412, 417,419, 425,428,448,449, 561,568 Дерево во дворе (в тл. запрет) 36, 194, 218, 220,276,383,385, 386-389,397,398,438,509, 517, 520,421,423 Дерево культовое 25,38,43,44,45, 49,
50,72,77-78,113,114119,129,130-132,151, 158-159,166,179,320,353, 384,391, 400-425,427, 457,568 Дерево плодовое 24,28,33,56-57, 82, 83,90,135,147-150, 153,185-189,192,298-299, 309, 310, 313-315, 316,319368,385, 391,393, 410,420, 422,426,427,474-475,474֊ 478,482,494-495, 496,501, 510,513, 515,516,
517,519, 523,524, 525, 547,548, 549, 551,554,560, 561,566,570. См. также Вишня, Груша, Яблоня Дерево у дома (в тл. запрет) 36,37, 48,104,105,106,119,121, 133,155,162,163,167,181, 209,214, 215, 220, 222,248, 249, 253, 263, 276, 277, 280, 281,289,317,318,359,509, 513, 515,517,522,523, 524, 540, 547,
551 Деревце обрядовое 14, 24,25,81-94, 113,177, 277, 313, 340, 341, 356,3580359,371,380-382, 513,549,552 Дети некрещеные 201, 288,366,396, 412,456,528, 544, 545, 546, 547,548, 550 Дети, ребенок 26, 28, 29,51, 55,60, 61, 62,64,67, 68,69,71,83, 84, 95,99,101,104,105,117, 119,125,139,140,144,147,
158,166,171,172,175,184, 186,188,190,192,196,199, 200,201,204,205, 210, 212, 215, 216,222, 230, 237, 238,
242,243,245, 253,258,265, 276, 282, 288, 293, 296, 297, 298, 303,305,308,309,310, 311,312,314,320, 321,322, 327, 334,336, 338,339, 340, 341,355,357, 364,365,366, 385, 386,391,392,393,396, 403,406, 411,412,417,419, 421,424,429,431,436,437, 438,441,442,443,456,461, 491,493,496,497,499,503, 504, 505, 507,508,512,513, 514,515,516,517,518,519, 522, 523, 524,528,529,532, 544,545,546,547,548,549, 550, 553,560, 561,563,564, 565,566,567,568,569 Диалог-ритуал 225,326,328, 330, 475-477,514 Добрыня Никитич 60,237,422 Додола 75, 201, 218, 219 Дождь 43,46,75,135,137,138,155, 174, 200,201,202, 218,219, 260,412,413,450, 465,467, 531,533 Доить, доение 28,111,112,148,187, 245, 247, 306,348 Доля 392, 393,397,515 Домовой, домашний дух 31,123, 163, 234,432 Дорога, путь 61,65,91,96, 97, 109,156,164,172,216, 244, 251, 262,275,282, 291,342, 359,391,413,418,419,429, 434,441, 444, 454, 462, 463, 476,552 Дотрагиваться 28, 67,133,235,296, 308, 320, 321, 331, 344, 437, 402,452,526,528,562 Дочь 101,154,255,258,259,341, 342, 393, 431, 437,443, 516, 517,525,526,529,538,539
534 ПРЕДМЕТНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ Дразнить 48,223,450,451 Драться, драка 37,244 Древо мировое 14,17,37,45-46,47, 72,77,151,166,171,206, 354, 371-399, 553,570 Дрова, дровосек 28, 32,48,54,89; 106,108,120,146,197,203, 228,230,231,239,247,249, 252, 268,289,423,429,438, 452,479,483,485, 486,490,
492,495,514,552 Дружка 55,11,283,301, 343 Дуалистические сюжеты 153,203, 272, 278-279,304-305,315316,361,458,459,480 Дуб 13,14,24, 25, 26,29, 30,34, 41-75,117,129,131,132,166, 176,180,183,187,201,212, 258, 267,277,287,305, 347, 353,357,376,377,379,380, 382,383, 384,387,388,389,
390,391,392,393,394,395, 399,403,407,408,410,412, 413,414,416,418,419,420, 421, 427,429, 430, 431, 432, 434,435,436,437,439,442, 444, 448,452,467,472,481, 482,483,484,489,490, 491, 492,493,497,499,501 502, 503,504,505,506,507, 508, 509,510,511,512, 513,516, 517, 522, 523,530,545,550,
551,552,555,556,557,558, 560,561,563,564, 565,566, 567,568 Дунай 200, 253, 301 Духи нечистые 111,138,154,157,199, 204, 208,214,215,216,222, 249,286,292,293,305,306, 372,428,439,444,452,455 Духи природы 431,457 Духов день 122,223 Духовные стихи 177,198,266,396, 405, 477,478; Сон Богородицы
271,302,304,374, 380,396, 470,471,490; Голубиная книга 361,405,471 Дух-опекун, хранитель, покровитель 44,55,121, 215, 226, 395,411,431,432, 514 Душа 97,98,143,195,199, 201, 202, 213,219,231,232,233,281, 288, 289, 291,297, 300, 303, 359,364,366,393,397,423, 426, 439, 448, 461,489, 492,
493,495,503,527,533,542, 551,552,554, 558 Душить, давать 213, 454,494 Дым, окуривать 85,112,121,129, 173,174,180,181,184,294, 295, 309,315,322,332, 410, 493 Дьявол
74,110,122,123,136,137, 139,151,157,164,171,196, 203,204,215,216, 221,250, 263, 269, 272,278-280, 285, 287,292,303,304,305,315, 316,379,380,437,448,449, 458-460,476,479,480, 482 Дятел 349 Ева, см, Адам и Ева Евангелие, евангельский 115,136, 188, 273,411,461,462,463, 464,465,466,467,468,474, 475,476,477, 478 Евдокии св. день (1 марта) 141,310, 332 Еврей 87,94,106,263, 274, 301, 302, 470 Ежевика 284,286,287,290,291,292, 293,297,300,301,303,304, 305,318,446,459,464,473,567 Ель 31,33, 76-113,420,440,441, 447,456,460,462,505,523, 544,556,557, 558 Жаба, см. Лягушка Жадный 120,525 Жажда 195 Жальник 415, 543-544,553 Жатва, жнива 69,184 Железо 75,125,126,146,176,230, 242, 494,567 Желтуха 64 Желтый 193,269,361,562 Жених 55, 57,90,96,102,122,145, 147,164,177, 206, 224, 254, 286,298,341,342, 386,421, 504
ПРЕДМЕТНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ Женский, см. Мужской — женский Женщина 24,34,43, 63,67, 69, 94, 97,99,101,102,103,105,107, 117,123,154,155,162,163, 172,181,184,185,186,196, 198,199, 209,219,221, 237, 238, 239, 240,250,251, 276, 276, 282,287,288, 295,297, 298, 309, 321,337,338,339, 340,341,344, 351,
355, 357, 380,385, 393,395,411,421, 422, 428,429,434,477,485, 493,494,496, 499, 502,503, 504,505,506,508,509, 513, 515,516,517, 518,524,525, 532,533,534,539,540,541, 557,560,566 Жертва 25,42,43,44,65, 66, 79,115, 116,184,204, 277,280,286, 322,325,348,365,395, 401, 403,404,405,410, 411,413,
415,416,417,418,419,428, 429,432,437,441,463,510, 561.568 Животные 15-16,140,141,143, 144,150,174,175, 231, 273, 294, 317,335,347,371, 388, 442,454,458,485-487, 566. См. также Скот Житие 43, 464, 478, в т.ч.: Феодосия Тырновского 43,63; Константина Философа 43; епископа Августина 114; Адриана
Пошехонского 158֊ 159,409; Стефана Пермского 402; Трифона Вятского 402; Симона Воломского 547 Жито 137,138,186,321, 377, 537 Жук 486 Забор 55 59,103,157,220,221,239, 259.326.547.550.568 Зависть 300 Завязывать, см. Вязать Завязь 196, 266, 331-332,499 Загадки, загадывать 14, 27,45,47,
51,74,75,124,125,127,130, 146,149,151,194,254,287, 314, 383,388,393,394, 498, 500 535 Заговоры 26,27,30, 31,45,47,50,51, 54, 61, 65, 67,70,74,107,110, 117,124,126,146,158,159, 161,162,166,190,194, 200, 201.203, 208,209, 210,211, 212, 213,216,224,225,226, 233, 235, 237,241,246, 253, 256, 270, 276,
277,287,295, 296,305,308,321,355,362, 365,382,383, 384,388,289, 390,416,441,499,508, 509, 519,565, 566,567,568 Загон (для скота) 56,
65,79,292, 293, 297 Задница 50,200 Закапывать 142,158, 204, 212,217, 242, 259, 276,288,308,332, 338,339, 340,350,351,406, 441,471, 505,515, 528,547, 554, 561 Закладка дома 62,111,189 Заклинание 125,160,220, 224,283, 330 Залом, завитка 91, 235, 246,247, 454-455 Замок, замыкать, закрывать, запирать, подпирать 85,106, 111,128,146,189, 212,234, 236, 241,245, 248,291, 292, 313, 321, 382, 421, 450, 522, 563 Замужество 35, 67,103,105,108, 143,145,155,177,184,192, 250, 254255, 257, 298,300, 301,315,341, 343 356 358, 443, 490, 495,504,507,513, 525 Запах, пахнуть, вонять 25,88,109, 111,113,123,153,197,213, 217, 218,465,479,557 Запреты 14,19,26,28, 29,32, 33,37, 43,44,48, 62, 80,104,105, 106,107, ИЗ, 118-119,121, 145,156-157,159,161,164, 165,166,168,170,181, 200, 202.204, 208-210, 212, 217, 218,219-223, 226, 229-231, 239, 248-250, 256, 269,273, 276,280, 286, 288, 302, 317, 318,320-322, 325,333,340,
536 ПРЕДМЕТНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ 350,352,364-365, 403, 406, 410,411,414,416,418,421, 422,423,424,429,431,432, 450,451,452, 454,455,456, 457,469,474,479,481,485, 486,487,494,495,509,514, 516, 517,518,521,522,524, 526.540.553.561.562.563 Застолье, трапеза, пир 25,78,90, 115,148,164,166,167,219,
286,310,332,351,386,395, 410.411.419.428.429.430, 446,448,455 Засуха 68, 231,233,320,323,404 Засыхать, сохнуть 29,30,91,92, 156,205,235,281,321,323, 359,379,421,454,494,512, 513,516,517,519,521,522, 524.525.554.560.561.563 Заход 111,172,173,527 Зачатие 147,148, 341,362,506 Звезда
146,323,377,383,388,390,462 Звезда Вифлеемская 87,88,89,462 Здоровье, здоровый 29,30,58, 62, 63, 65,66,67,71,80,117,119, 129,139,144,149,167,171, 187, 225,299,308,309,310, 311,312,313,314,315,317, 339,340,346,347,348,355, 357.404.405.409.417.431, 456,479,490, 508,512,513, 515,520,526,559-569 Зеленые
святки 89,282 Зеленый 28, 29,114,154, 206, 219, 223,253,300, 304,311,336, 342,358,376,390,439,459, 465,498,500,506, 530, 537,539, 557. См. также Вечнозеленый Земля, земли 24,30,31, 46, 47,58, 61, 69,79,107,118,140,141, 144,156,188,190,195,198, 201,203, 233,235,255,264, 304,315,323,351,354, 360, 374,
376, 377, 378, 379, 380, 382-384,388,390,391, 392, 403, 406, 407,410, 420,424, 430,434,441,459,460,475, 481,485,486,487,495, 498, 540, 542,545,562,567 Зерно, зерновые культуры 132,141, 147.150.164.184.186.190, 234,243,281,298,307,323, 330,332,335,337, 344,394, 410,452 Змей мифический, огненный,
крылатый 47,51,123,145, 147,237,258,291,293, 298, 342,360-362,364,373, 374, 389,390,413,431,451 Змея
26,47,48,50,51,58,117,126,130, 133,139,140-142,150,151, 179-181,200, 209, 212, 213, 236,237,246, 252, 289, 294, 295,358,373,374,384,388, 389,390,392,484-487, 552 Змора 454 Знамя свадебное 24,148,298, 310, 313,314,340 Знахарь 65,67,133,157,175,189, 212,225,235, 239, 270,282, 294,295,296,502,561,565 Золото, золотой 45,54,55, 58,107, 120.124.142.145.177.191, 193,194,195, 201, 206, 361, 378,385,389, 396,397,425, 534 Зубы, зубная боль 51,64,70-71,78, 79,125,126,159-161,189, 210-212,222,238,241, 242, 243,281, 283, 298,303,406, 417,489,548,560, 563,566, 568 Ива, см. Верба Иван Купала, Иван Летний, Ян, Иоанна Крестителя день 121,129,133,137,138,139, 142,143,163,175,180,202, 209,214,234, 236,277, 282, 311,381,415,432,433, 435, 486,501 Игла 266,297,321,473 Играть (в т.ч. на музыкальных инструментах), игры 74,78, 125,144-145,147,169, 251, 277,358,419, 427,429, 430, 440,534, 538 Игрушки 84,85,86,88,90, 230. См. также Украшать
ПРЕДМЕТНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ Иеремии св. день 141, 294 Иерусалим 171,470 Избиение младенцев 275,329,335 Изгонять, изгнание 140,141, 281, 291, 298,300,305,316, 360, 460 Измерять, мерить, измерение 68, 219,240,241,561,567, 569 Икона, иконография 25,78,79, 85, 91, 97,116,171,184,193,194, 250,
255,361, 362,380,392, 396, 397,402,403, 404,406, 407,408,409, 411,412,414, 416,418,419,456,464,467, 472,476,477,550 Икота 252 Ильин день, Ильинская пятница, Илья св. 80,137,138,158, 495,409,410,412,415 Илья св. 204,390,450 Импотенция 70,313 Имя собственное (мест, деревьев, гор и т.д.)
47,51,52,79,109, 117,159,200,306,379,382, 390, 395,403,404,406,407, 408,409,412,416,418,420, 434-435, 436,437, 456,497, 502,515,544,552 Инцест 225 Иоанн Креститель 476 Иосиф, см. Св. Семейство Ирей, см. Вырей Ирод 118,134,198, 260,262, 275, 305,462,464,465,474,480 Искры 309 Испуг (болезнь) 242,
243,563 Источник 25,37,42,82,115,140, 142,295,296,401,403,404, 405,414,416,425,427,431, 463 Иуда, Юда 27, 52,125,153,156,157, 165,197,198,204,217,224, 226,230,233,248,249, 250, 259,268-271,272, 273,275, 280,420,459,468 Кабала 436 Кадык, см. Адамово яблоко Каин 224,225,269 Калач
186,296,344,345,351,505 537 Калеки 220,222,226 Калечить 279,320 Калина 20,144,154,162,224,253, 341.464.482.515.523.530, 535,548 Камень, каменный 25,125,126,139, 191,194, 222,296,362,376, 378, 384,403,405,409,411, 412,413,472,495,551 Каравай 83, 90,105,147,177,186, 343, 344,348,387 Карлик 45 Качать
ребенка в колыбели/на коленях 199,275,448,460, 532 Качать(ся) (на ветвях, качелях) 29, 69,141, 286,311,428,430, 431,460 Качаться, кататься (по
земле) 69 Качаться, колыхаться (о деревьях, колыбели) 54,103,125,167, 240,251,274,347,448,461 Каша 149,174,188,403 Каштан 34, 522,524,551 Кизил 24,26, 28, 62,110,144,268, 285,299,307-318,329,353, 380,459,472,473,479,480, 482,510,511,513, 524,560, 564,566,570 Кипарис 178,470,471,472,570 Кислый 155 Клад 35,58,124,140,142,143,150, 204,425,544 Кладбище 80, 96, 97,98,104,116, 163,178,214,218,219,232, 233,276,288,393,406,415, 416, 419, 449, 450, 494,504, 542, 543,544,545, 546,548, 550,551-553,556,557 Кланяться 80,88,89,116,160, 161, 214,262,254,265,275, 287,320,403,411,465,534, 568 Клен, явор 14,36,37,48,50,73, 166-169,192,300, 377,378, 380,385,387, 392,432,472, 479,485,489,500,502,505, 506.508.509.530, 531,532, 533,534,535,536,537,538, 539,540, 548,560, 568
538 ПРЕДМЕТНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ 167.168.176.177.195.197, Клин, клинья 62, 67, 68,110,111, 203.217.256, 260,261, 262, 238,245, 267,286, 292,313, 265,301,302,307,376, 377, 317, 329,412,460,464,502, 378.385.386.387.389.397, 563,565 461,464,465,498,499,535 Ключ 108, 327 Конопля 190 Клятва 291,421
Конь, лошадь 36,55,157,172,176, Кнут 85,105,162,445 188,193,205, 214, 234,243, Кожух 116,197,252,333 322,388,447,448,449,529, Коза, козел 31,280,461 557 Коитус, совокупление 145,146, 223, Конюшня 173,234 346,347,349, 356, 362,480 Копыто 243 Кол, колышек 68,96,102,128,129, Кора 26,27,53,57,70,
71,114,129, 162.172.205.230, 231,232, 155,175,188,195,197,199, 233,234,235,236,239, 240, 237,247, 257,276,279-280, 241.242.243, 244,245,255, 281,397,405,406,411,412, 281,286,287, 288,289,290, 413,416,423,425, 441, 449, 294,295,299,313,445,473, 465,483,490, 506,516, 518, 510,545,561,562,563-564,
541,533,550 568.569 Корень 69,70,99,108,127,160,164, Колдун 28,32,35,59,61,75,109, 189,194,303,358,378,383, 110,122,123,133,162,163, 389.390.397, 398,489,49 173.230, 231,232, 234,235, 491,519,521,565 240.243, 244,245,246,248, Корзина 97,148, 238, 345, 396 251,252,256,282,283,434, Кормить скотину
24,56,111,148, 435,440,441,442,446,454, 173,174,188, 209,349,353, 455,514,548 370,501 Колени: стоять на коленях 46,131, Корова, бык 28, 53,59,92,105,106, 159.161.336.366.465.569 111,112,121,123,140,148, Колесо 74, 75,194,297, 449 157,158,173,174,186, 217, Колода намогильная 58-59,63 234,239,243,
245,247,248, «Колодка» 507 251.256, 281, 292,293,294, Колодец 63,118,180, 218,404,416 306, 313, 314, 323, 346, 347,
Колокол, колокольный звон 79,326, 348,349,350, 433,437,450, 327,392,425 456,510,528 Колокольня 408 Коромысло 54,181, 358, 518 Колокольчик 172,327 Корчма 123,125,145 Колос 295, 307,308,325, 335,528. Корыто 124,237,238,382,394,443,444 См. также Залом Коса (волосы) 78,108,188, 254,356, Колтун 210,212,242,329,561 440,456,489,531,539 Колыбель 28,125,166,167,171,172, Костел, см. Церковь 198,199, 230, 258, 297, 301, Костер 89,115,143,144, 247, 291, 417,442, 443 299,302,419 Колыбельные песни 54,125,167 Кости 69,270,306,332,433,472,490, Кольцо 50,236,314,359 527,528,529,538,547 Колючий (о дереве) 20,25, 89,97, Кочерга 292 98,109,110,111,113,136, Красный цвет 162,172,176,177,189, 161,231,270, 284-306, 315, 190.194.197, 211, 259, 268 318,350,428,446,459,460, 464, 465,473 269,278,279, 280,281,307, Колядки 85,96,103,127,153,166, 316,322,332, 340, 341,356,
ПРЕДМЕТНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ 539 361,363, 366,389,439,458, Кровать 171,177,178, 385,386,390, 459,479,508,531,562 398,439 Крепкий (дереве) 52,56,58-60,62, Кровь 50, 80,95,119,154,198,212, 63,70,72,176,308, 311, 312, 243,244,269,270, 278,279, 346,350,434,493, 515. См. 280,281,286,289,294,300,
также Твердый 410,424,458,459,472,474, Крест 25, 58,67,68,78,79,110,111, 490, 527,533,534, 537,539, 112,114,118,121,131,133, 540, 563 134,144,149,154,158,163, Крона дерева 80,171, 338, 354,374, 171,172,173,184,193,194, 382,383,388,405,406,407, 219,230,232,234, 236, 258, 409,427,428,433, 436,438,
280, 282,283,291,292, 297, 517,549 302,310,313, 353, 385,403, Крот 141, 235, 281,295,302 404,405,408, 410,411,412, Крошки 99, 332 413,414,414,415, 416,418, Круг, круглый 59, 269,301, 343,364, 429,430 419.420.421.423.425.437, 453,550, 561,568, 569 Кругом, см. Вокруг Крест намогильный 53, 58,59,99,
Крутить(ся), скручиваться) 127, 121,231,232,359,431,542, 235,142,203,221,286,288, 546,548-551,552,553,554 330, 336,349,421,444,455 Крест Распятия 153,197,259,266Кручина 254 Крыша 90, 93,111,112,124,132, 267,271,272,280,301,317, 133,134,187, 231,239,248, 469, 470, 471, 472,473,480 Крестить человека
(в т.ч. ребенка), 302,381,409,505,523, 552 крещение, крестины 51,55, Кудрявый (о дереве) 36,102,155, 62,167,201,264,340,354, 200, 357, 358, 387,498,499, 355,385,386,402,411,420, 500,530, 531, 532 475,477, 513 Кузнец 75,146 Кукла, чучело 219 Крестить, закрещивать 132,162, Кукушка
134,135,257,262,281,484, 173,232,243,378 Креститься 160,234,384, 447 485 Купание ребенка (новорожденного, Крестное древо 367,373,
399,469, больного, «подменыша») 470,472,473 60,63,147,155,216,230, 242, Крестные муки 118,153,197,248, 266-268,301,302,317,374, 296,297,298,308,312, 321, 336,340,416, 355, 508, 515, 473,474 Крестные родители 139,356 560,568 Купать(ся) 24,37,69, 200, 212,242, Крестный ход 115,117, 350,403, 243,282, 297, 338,481,562 405,410,414 Купля-продажа 37,315,528,448 Крещение (календ.) 83, 85,86,111, Курбан 348,404 148,187,202, 327, 386,387, 432,475, 476 Куриная слепота 483 Курица 148,234,293,350,359 Кривой, искривленный 32,35,203, 206,221, 237, 316,428,433, Кутья 85,323,330,336 «Кысмет» 314,315,340 438,472,490, 491 Крик, кричать 50,108,136,222, 244, 264, 272, 279, 327, 441,443, Лавка 81,103,176, 214 Ладан 111,211,230,313,410,413, 514 Криксы, детский плач и крик 64, 417,425 212.230.437, 509, 566 Лазарева суббота 486
540 ПРЕДМЕТНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ Ламя 51 Лапти 124,127 Ласка (животное) 213 Легенды 26,27,30,46,52, 53,78,79, 86,87,88,94,95,99,105,106, 110,116,118,120,121,131, 135,134-137,141,149,152, 153.154.159.165.171.181, 186,193,194,195,196, 197, 198, 200,217-218, 230,237, 248, 253,259-275,278,279, 280.281.284.286.303.304, 305,315-317,354,356,360, 361,362,363,364,367, 377, 378,379,380, 392,405,406, 407,409,414,417,424,425, 456,458-480,482,496,497, 503,527,528,533,534,543, 544,547,548 Лен 204,303 Ленивый 120,307,308,311-312, 483,492,497 Лента 83, 84,89, 90, 91, 92, 93,189, 275, 277, 300,301,310, 342, 356,414,417,513,549 Лепешка 286,314, 379,419,460 Лес 26,32, 33,49,53,61,68,71, 73, 75,80,82,89,91,93, 95, 97,99,100,103,107,108, 110,119,120,123,124,133, 141,154,158,160,161,162, 168,178,182,204, 216,231, 235,240,243,250,251,254, 259,262,264,270,271,282, 287.292.293.296.304, 305, 309,347,349,357,392,405, 408, 414, 415, 416, 419, 420, 429 430,431,435,437,440, 441, 442,445, 447, 449, 450, 452, 453,454,455,470,484, 485,487,489,495,496,498, 504, 505,514,515,531,537, 538, 542, 543-546,549,555, 556, 557,565, 566 Лесные демоны, леший 109,157, 158,162,240, 247,251,280, 283, 391, 431,437,439-442, 444,445,455 Леторосль, однолетка 30, 31, 69, 133.139.142.146.181, 245, 253,493,516,568. См. также Молодой (о дереве) Лещина, см. Орех Липа 26,114-129,132,384, 395,409, 432,433,435,438,439,451, 453,464,472,501, 502, 506, 508,526, 527,555 Лисица 279 Лиственница 76, 89, 98,405 Лихорадка 70,129,162,204-205, 210-211,242, 243,248, 276, 277,296,297, 305, 308,408, 560,562, 563,567 Лицо 291,310,417,441 Ложка
173,201,252, 282,292, 487 Ломать, заламывать 44,91,92,155, 160,211, 244, 259, 270 Лопата 255,522 Лопата хлебная 69,144,331 Любовь, любовная магия 37,54, 107,108,115,144,145,146, 147,155,169, 203,223-224, 226,236,240, 250,257,347, 349,354,356, 367,440,506, 528,531,536, 541,569 Лягушка 71,133,217, 239,486,487, 567 Мак 335 Мальчик 57,101,105,145,147, 221, 251,258, 309, 355,442,491, 502, 503,504, 505,507,508, 509, 565 «Мартеница» 310,332 Масленица 172,333,421,507 Маслина, олива 20,196,436,453 Матея (Матфея) св. день 327 Матица 99, 231 Мать 96,139,140,146,154,155,168, 199, 224, 258, 259,355-256, 363,364, 365, 367, 393,419, 437, 438,440, 442, 471, 499, 500,522, 528, 529, 531,532, 533,535, 536, 537,538, 539, 565 Медведь 43,87,102,120,281, 316, 317,335,503 Медицина народная 14,16,17,20,24, 30,63-71,72,74,77,110,115, 116-117,129,158-159,164,165,
ПРЕДМЕТНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ 541 172,174-176,189,204-205, 247, 253,310,338,345, 350, 210-213,226,227,241-242, 381,438,483,495,502,507, 245,276,282,295,296,298, 515,516,517,532,560, 563, 308,309,313,402,403,406, 564.565.568 411,428,507,508,558-569 Молодой (о людях) 74,90,100,101, Мельник,
мельница 123,251,297,449 103,115,139,143,144,145, Мести, выметать, подметать 27, 96, 155,166,168,191,200,223, 333,553 233, 293,341,495,516,244, Месяц, фазы месяца 70,142, 232, 250, 253,264,293,300,325, 324,325,388, 390,482 340,341,356,359,432,440, Месячные 321,524 441,443,491,495,496, 498, Мировое
древо, см. Древо мировое 502,511,520,524,530,548, Михаил Архангел 47, 246,279,389, 549, 550 390,417 Молоко 27,28,75,105,111,112,140, Могила 53, 54, 58, 59,63,75,78,96, 148,156,158,186,209,214, 98.99.100.119.121.144.154, 217,234,239,241,243,245,247, 159.177.184, 219, 231-233, 282,287,292,293,294,306,
239,242, 245, 252,259, 281, 347,348,349,350,433,564 288, 289, 290,291, 299, 300, Молотить, молотьба, обмолачивать 347,359, 391, 409,431, 450, 298,381 493.504, 522, 527, 528, 529, Молчание, тишина 199,263,461 531,532,534,535,536,539, Море 45,75,107,166, 203, 254,258, 542,543, 545,546, 547, 548֊ 294,
303,376,377, 378,388, 555,568 390,472 Можжевельник 20,25,76,77,82,83, Мороз, холод 32, 87,121,203,322, 86,91,92,95,96, 97,101,106, 330, 335,336,483,484 Мост 124,145,195,201, 394 112.154, 262,282,285,289, 417,446,451,453,467,469, Мужской — женский 34,57-58,101545,547, 548, 550, 570 ЮЗ, 106, ИЗ,
154,155,156, Молебен 25,86,116,119,131,159, 165,168,198-200,257, 275, 313, 355,430,431,491,500֊ 174,405,
409,412, 413 Молитва, молиться 26,64,66,67, 511, 514,526,530,560 79,116,159,197,198,391, Мужчина 57, 59,60,81,105,138,167, 402,405,407,416,417,418, 168,199,287,324,363-364, 411, 428,436,502,503,504, 425,483,527 Молния 36,47,48, 67, 71,79, 98,106, 506,508,509,511, 521,525, 540, 541,560 111,117,121,132,133,134, 136,137-138,140,141,142, Музыка, музыкант, музыкальные инструменты 125,154,199, 150,152,153,156,164,181, 210, 357,358, 446,447,449, 214,222,223,249,276,413, 529,531,533,534,538,539,540 450,451,453,544,564 Мука 149,175,344 Молодожены, новобрачные 50,55, 89,106,116,147,148,167,177, Мул 268 Муравьи, муравейник 33,163,489 188,257,282,314,337,339, Мусор, мусорная куча/яма 107,332, 341,344,357,359,386,397, 333, 335 398.411.421.499.500.504, Мыть, обмывать, умываться 24,91, 526,529, 534,536,537 188,212,214,242,282,288, Молодой (о дереве) 29,30,36,50,67, 298,339,344,350,357,404, 68.85.90.91.111.132.184, 205,211,220,236, 242,243, 516.560.569
642 ПРЕДМЕТНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ Мышь 71,141,214,281, 295, 302 Мягкий (о дереве) 26,121,124-127, 128 Навоз, помет 83,111,140,234, 293, 296,442,475 Нагота, голый, непокрытый 26,122, 123,324, 333,345,434,446, 452,482,484,485 Надгробия 359,504,548,549,550 Надругательство 119,199,269 Назад
143,182,224,321,356,565 Наказание 58,195,108,118,119, 120,153,157,196, 206,215, 217,224, 236,240,246, 260, 261,262,263,264,265, 266, 267,268,271,272,273,316, 317,320,329,364,365,366, 366,403,423,424,431,440, 452,465,473,497,529,531, 546,552, 553 Наоборот (задом наперед, вверх ногами) 437,556
Наотмашь 123,163,240,292 Насекомые 281,294,295,302,338, 396,487,551 Натощак 65 Небо 26,45,46,118,146,171,188, 193,194,265,276, 315,354, 376, 377,380,382,383, 385, 391,392, 397, 398,461,471, 482,552 Невеста 33,35,55,57,58,90, 98,101, 102,122,147,164,177,186, 191,194,254, 257,286,300,
307,338,341,342,343,352, 356,357,358,359,367,369, 386,421, 422, 499,505, 505, 507,515,521,537,549 Нечистая сила, нечистые духи 36,77, 85,98,122,138,162,164,184, 202,204,214,216,221,230, 231,234,240,248,249,280, 283,306,426,438,439,449, 449,450,451,454,486,487,526 Нечистый, нечистота 26,30,163, 180,
204,206, 208,218,222, 250,276,318,321, 352,364, 384,423, 433,456 Николай Чудотворец 390 Новобрачные, см. Молодожены Новорожденный 89,147,171,196, 230,260,297,298,312,322, 340,355,438. См. также Дети Новоселье 236 Новый 93,115,212,302,306,325,351, 382,395,418,474,495,505 Новый год
28,56,62,63,83,86,87, 96,103,256,308,309,313,314, 323,327,329,330,333,334, 345,353,381,385,519 Ноги 59,97,120,157, 210,211,221,
232,235,241,256,279,286, 296,299,402,424,429,489, 490,492, 507,548,551,556, 562 Ногти 68,129,197,205,212,241, 242,249,266, 276,473,561, 563,564 Нож 65,294 Ночь, полночь, ночью 43,58, 64, 68, 70,79,89, ПО, 111,124,129, 137,139,143,146,150,152, 157,172,173,174,199,202, 209,214,222, 223, 232,236, 238, 240, 246, 247, 289, 291, 293,305,311, 331, 335,336, 348,367,394,411,415,419, 425,432,433,435,438,439, 440,443,446,447,462,474, 494,514,553,562,565 Нявки 430 Обвязывать 204,205,236,243,288, 290,323,327, 330, 331,332, 333,335,336,337,561 Обереги, апотропей 25, 97,98,109, 111,112,122,123,132,133, 135,141,144,162-164,171175,206,209, 213-214,226, 229,230,233,234-237,240, 244,245,247,256-258,281, 282,283,285,288-293,295, 297,305, 308, 318,322,445, 446,465 Обет, оброк 58,79,116,131,160, 187,379,405, 406,407,417, 418,421,566,569 Обливать 75,129,156, 219,242,293, 332,356,366
ПРЕДМЕТНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ 543 Обман, мистификация 128,206,316, 447,449,459,493,528,529 Обмен 160,161,217,448,508,566-567 Обмирание 365 Обнять, обнимать 64,168,254,336, 418,498, 526,536, 537 Оборотничество 138,443-444. См. также Превращение Обсыпать, посыпать 146,148,174, 175, 289,323, 335,344
Обувь, обутый, разутый 57,24,111, 124.127.163.164, 282, 288, 333,335, 336,505 Обход, обходить 28, 56,57, 62,63, 64,72,82,83,115,116,117, 127.131.141.148.163.164, 199,201, 205,309, 313,323, 327,329,353,396, 398,412, 413,419,421, 422, 569. См. также Вокруг Овца 31,111,148,157,172,173,187, 243, 292,
314,348,458,461 Оглядываться (запрет) 158,211 Огонь «живой» 115,181,510 Огонь 46,47,49,98,106-108,113, 115,117,125,126,132,140, 173,180,181-182,186,195, 197,211,212,215,223,231, 235,236, 239,243,245, 246, 247,256,267,268, 288, 289, 290,291,294, 297, 302,303, 314,315, 332,346, 378,389, 390, 401,
419,431, 433,449, 473,476,510, 511,527,569 Ограждать, огораживать, ограда 55, 59,175,194,235,295,411, 413,414,454, 552 Одежда 67, 90,111,116,129,132, 139,149,171,188, 205,219, 241,242,243, 258, 263,276, 287,293,296, 297, 321,336, 337,404,411, 414, 417, 441, 442,449,485,524,558, 561, 562,563,565,
566,568 Однолетка, см. Леторослъ Одномесячники 493, 513,520 Озеро 44,78, 244,387,401,424,425, 456 Окно 48, 89,104,121,123,124,163, 164,184,214,223,291,293, 302,315,483,522, 552, 553 Окуривать, см. Дым Олень 154 Ольха 29,160,194,252,278-283, 391,405,437,458,459,479, 482,492,505,508, 513,570 Омела
31,142, 428 Опахивание 68 Опоясывание 122,172,205,311, 348, 562 Орел 50, 51,166,375 Орех грецкий 14,20,25,
36,49, 276, 379, 427, 431, 436, 453, 460, 508,520,521, 565 Орех лесной, лещина 14, 30,34,35, 118,128,130-151,171,189, 262, 312,319,322,345, 348, 353, 410, 420,451, 453,464, 486,487,493, 501, 508,510, 548, 554,560, 570 Орехи 82,83,88,323,332, 381 Орисницы, судженицы 438,515 Освящать 25,48, 85,111,112,121, 138,149,171,174,175,180, 184,186,187,188,189,193, 195,197, 202,209, 214, 233, 310,315, 323,334,345, 364, 404,405,409,410,411,413, 414,415, 432, 460, 522,545 Осина 14,17,20,27, 31,36, 59,68,73, 75,87,96,118,134,135,140, 153,163,193,196,217, 226, 228-273, 274, 278, 280, 281, 285,287, 290,293, 294,303, 391, 420,430,432,437,442, 443, 444,445, 446, 448, 451, 453, 461,464,465, 467, 468, 472,473,479,487,492,497, 508, 526,528,545,551, 560, 564,567, 569, 570 Осквернять 66,408,424,429,431 Оспа 297,419 Останавливать(ся), прекращать(ся) 64,68,87,89,115,120,161, 172, 233, 245, 265, 266, 270, 289, 304,411,461 Остатки 85,107,292,332-333,334, 344,474 Осуждать 120,168,507,555 Осыпаться 63,84,94,314
644 ПРЕДМЕТНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ Отверстие (пронимать, пролезать, протаскивать, смотреть, дуть, лить сквозь/через/под) 25, 62, 67, 68, 69, 74,112, 129,158,164,172, 205,212, 236, 238, 239, 241, 242, 243, 244, 245, 247, 276, 282, 296, 297, 308, 311, 313, 345, 402, 408, 410, 412, 414, 418, 424,
507, 508, 517, 560, 561, 563564, 565, 566, 569. См. также Расщеп Отел 112,174 Отец 29,49,57,96,124,199,220,232, 258, 259,357,287,421,498, 499,500,502,513,525,526,547 Отказываться) 58,96,101,102,128, 153,217,226,266, 270, 364, 464,504 Открывать, отмыкать, отпирать 140,142,292,487 Отравить, отравление
154,175,347, 460,529-539 Охота 162,164,236,244,292,390 Очаг 44,48,49,82,107,115,218, 248,287,288,297, 302, 309, 314,411,419,492,510 Очищение 337,402,551,564 Падеж скота, домашней птицы 173, 191,220,226,234,484 Пазуха 64, 282 Палец 168,304,447,459,489 Палка 71,73,123,124,133,136,141,
144,162,181,235,238,240, 247,249,279,282,292,294, 308,313,321,348,366,413, 446, 447,448,485, 487,493, 554. См. также Посох Пальма 88,184,188,463,478 «Пальма» 149,174,179,186,209 Память 53,91,92,139,167,175,474 Папоротник 142,143,152,305 Параскева Пятница 405 Парень 57,68,81,90,91,92,101,
115,124,139,145,146,156, 169,173,174,210, 216,236, 327, 328, 386, 421, 440,441, 443,498,502,503,506,507, 511,513,516,537,549 Пастбище 123,132,173,184,445 Пастух 45,53,74,82, 83, 92,109, 112,132,133,141,148,154, 156,163,179,210,247,251, 311,353, 407,416,440,461, 538 Пасха, пасхальный 30,52,78,87,88,
89,95,98,111,112,146,171, 174,184,189,209,310,316, 323, 326,332,334,336, 346, 350,378,379,394,398, 410, 411,467,486, 552 «Паук»
84 Пахать, пашня 85,156,540 Пеленки 171,288,298 Пень 62, 71,78,81,82,109,241,243, 247,251,255, 362,395,403, 405,407,409,415,419,435, 437,448,449,450,492,495, 515,524,562 Пепел 331, 332,506,553 Первый, впервые 49, 62,69,85,92, 93,94,111,112,116,121,132, 138,148,149,163,174,181, 184,187,188, 215,217,225, 239, 242,245,248,253,254, 281,286,310, 311,312, 314, 315, 317,324,325,338,339, 340,348,355,378,387, 398, 410, 424,437, 438,469,484, 500,505,515, 526, 552. См. Адам и Ева Переворачивать (наоборот, вниз головой, задом наперед, наизнанку и т.д.) 81,211, 243,245,440, 555, 556, 570 Переворачиваться, кувыркаться 243,335 Перевясло 54,123,327,330,332, 335, 336,344,562 Перекресток 68,158,163,234, 242, 245, 283, 286,308,418,419, 435,436 Переправа (через реку, море, огонь) 154,195,303,419,465,536 Перешагивать, перебрасывать 186, 234, 293,297 Перун, Громовник, Громовержец 46-48, 71,112,204, 373, 389, 450,452
ПРЕДМЕТНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ 545 Песок 31,109,216,377 Поить 167,174,188, 209, 508 Петр св„ Петров день, Петров пост Покойник 29, 97, 98, 99,104,214, 78.124.135.137.172, 234, 231, 232,282,321,419,493, 365, 377,378,392, 407,412, 523,524,542, 544, 549, 553, 461,475,482 554, 555,558 Петух
42,390,391,418,442,447 Покойник нечистый («заложный») Печь, в т.ч. топить печь 28, 35,48, 230,231, 232,450, 545 49,54, 69,108,132,156,161, Покойник «ходячий» 59,75,112, 168,184,197,222, 223,236, 123,144,163, 201, 214,231, 239,306,321,328, 330,331, 232-233, 245, 269, 281,285, 332, 346,367,443,487,553
286, 288-290,299,305,416, Пирог 54,314,403 545,563 Пить, питье, выпивать 55,94,175, Полазник 49,59,82,148,309,323,332 195,202,447,448, 484, 506, Полено, см. Бревно 532 Поливать 156, 332, 356,366 Пища 24,56,121,130,156,168, 298, Полночь, см. Ночь 302,307, 309, 333,337,360, Полный 257,331,333
363,364,365, 392, 404,429, Полотенце 89, 92,403, 417 432,461,501,516,560 Полотно 142, 448 Плакать, плач, оплакивать, Поминальные дни 98,167 плакучий 55,64,75,88,96, Помои 333 115.125.172, 200, 212, 216,Порог 31,96,112,173, 234,239,242, 250,357,424,438,448,465, 287, 291,293, 294, 299, 443
468,480,492,497,498,501, Порча 27, 31,111,122,124,137,162, 508, 509,534,564 164,171,172,173, 205, 206, Плата, выкуп 58,80,90,119,495 217, 235, 239,244, 245, 253, Платок 89,145,275,297,350,428,546 298, 322,402,493, 502, 563, Плевать 61,72,199, 203,363,364, 564 429,561,565 Посиделки 145,147,307,442
Плести, заплетать, сплетаться) 82, Посох 28, 30,56,74,136,141,158, 84,119,124,148,172,174, 164,178, 283, 310, 367, 428, 486, 511.
См. также Палка 177,184,185,186, 219,238, Постель 123,171, 209, 296,300,301, 254,303,304,309,310,342, 313,494. См. также Кровать 343,347,349,352,356,359, 469,515,529,535,536,537, Посуда (котел, сосуд, др.) 124,148, 186,282,309,314, 333, 337, 564 348, 431, 447, 461 Плющ 262,428,537 Потолочная балка 58,85,93,124, Поворачиваться 335 132,201,236 Повитуха 63,188,321,338,393,505, Похищать, воровать, красть 119, 515 140,181,196,203,236,247, Подблюдные песни 96,103,127,169, 293, 298, 342,356,416,441 251,314,499 Похороны, погребение 25,30,43,55, Подменыш 140,217, 237-238,252, 58,59,78,96-101,113,143258,293,391,417,437,438, 144,151,158,159,174,178,219, 442,443 230,232,288,298,299,321, Поднимать, подбрасывать, см. Верх, 357,469,475,493,503,527,528, вверх 531,537,538,542-558 Подойник 283 Похороны-свадьба 90,191,340,359, Пожар 98,99,106, 209 381 Поздравлять 82,83,89,309,519
546 ПРЕДМЕТНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ Пояс, см. Опоясывать Превращение 61,120,129,139,144, 154,167-168,200,239,243, 247,252,258,259,275, 276, 286, 288-290, 335,357,422, 441,442-443,446,448, 460, 461, 472,487,528,529,530, 531,532,533,534, 536, 537, 539, 540 Преграда 59,173,244, 246,291,295, 444,569
Преображение Господне 304,310, 326,364,365,427,432,461 Приветствия 188, 211 Привой, прививать 321,324,350, 474,499, 516,517,525 Приглашать 322,443,446,448, 519, 521 Приговоры 55, 63,160,188,264, 308, 336,506,563 Приметы 26,28,33,159,200,324, 334,394,482,484,485,516 Приняться (о дереве, привое) 189,
190, 211,324,515,516,517 Приплод 148,150, 312,334,524 Причащение 131,171,310,316, 323, 410,411,412 Причитания 29,35,55, 56,57,60, 103,155,194,198,252,253, 254, 257,341,357,358,491, 498,499,503 Проклятие, проклятый, проклинать 29,37,70,95, 105,111,127,134,156,168, 193,196,197,218, 230, 231, 235,
244,249, 250,254, 255֊ 256,258,259,260,261,262, 264, 265, 266, 268, 271, 274, 291, 299,300,302, 303,305, 317,385,397, 420, 441,442, 454,458,465,468,469,472, 473, 476,480,485,495,526, 529,531,536 Проклятый (о людях, деревьях) 37, 105,196-198,206, 226,230, 240, 255,258, 280,303,317, 361, 440, 441,
442,456, 457, 468,478,528 Пронимать, пролезать, протаскивать, см. Отверстие Просо 46,149,186 Просфора 131,323,412 Просыпаться 66,308, 317,327,379, 429 447 Процессия 97,115,169, 286,321, 323,410,412,413,419,447, 521,549 Прощание 103,342,420 Прощение 30,131,157,271,366, 415,495 Пряжа 68 Прялка 172,
306,314,353,374 Прятать(ся), укрывать(ся) 27,52, 55,83,95,106,112,117,132, 135,136,150,167,181,198, 200,
203,204,217,220, 221, 226, 238,249,259, 260,261, 262,263,272,274,279,280, 291,295,316,334,425,450, 451,455,463,464,465,467, 479, 480,528,533,540 Птица домашняя 148,185,314, 332, 337, 351 Пугало 84, 245 Пугать(ся) 27,89,200, 231,233, 251, 255, 259, 260,262, 263, 271,272,281,290,296, 304, 328,329,434,441,444, 447, 470, 475,553. См. также Испуг (болезнь) Пуля (из дерева) 162,283 Пуповина 312, 340, 505 Пускать по воде 143-144 Пустой, запустение 35,59,127, 137,218,226,235,246,276, 330,333,452,492,509, 523, 524 Пчела, пчеловодство 118,119,147, 148,187, 234, 321,322,331, 337, 345, 346, 351,388,389, 396, 397,398,458, 519 Пшеница 54,133,330,360,377,410 Пьянство 99, 204, 269,447 Радоваться 49,52, 88,155,167,364 Разбойник 178,179, 204, 271,366, 367, 528, 554 Рай 361,463,557 Раны 30,31,80,100,174,278,294, 384, 474,475
ПРЕДМЕТНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ Распознавать (ведьму, вора, «подменыша» и др.) 140,229, 238,239,252,257, 290,291, 294,443, 537 Распутство, похоть 107,113, 223, 240 Распятие 118,153, 259, 263,266, 271,272,280, 290, 317,396, 467,470,471, 472, 473, 474, 480,550 Расщеп 67,143,158,205,235,240,
243,246,247, 256, 418, 440,507, 517,560, 564,565. См. также Отверстие Резать, см. Вырезать Река 50, 66,71,90,154,199, 201, 253,295, 362,419,461,490 Река огненная 246,303,378 Рекрут, рекрутский обряд 90-92, 155,253,254, 381 Репейник 74,299 Решето, сито 124,146 Рог, рога 59,154,172,248,294 Родители
55,67, 91,188, 217, 237, 252, 255, 392,417,441,442, 443,491, 499,505, 516,526, 544,565 Родственники, см. Брат, Сестра, Мать, Отец, Семья Рождество, рождественский (канун, ночь, стол, хлеб, полено, деревце и др.) 13, 24, 25, 30, 49, 81-89,132,139,140,143, 148,153,173,179,186,187, 209,
256,297,309,310,311, 313,314, 315, 320, 322,323, 326,327,329,330,331,332, 334,335,336,344, 345,346, 353,367,370,381,387,388, 461,462,475,494, 501,510, 552 Рождество Богородицы 116 Роженица 171,188,196,230,297, 305, 339 Роса 163,247,534 Рост, расти, перерастать 62,68,69, 91,144,153,187,188-189,
190,242,243,312, 417, 475, 510,512,515,520,522,523, 554,561,563,564 547 Рот 53,71,126,364, 366,525. См. также Горло Рубаха (детская, родительская, венчальная, др.) 67,171,242, 286,330,339,355,421,439, 503,505,515,549,565 Рубить, отрубать, сечь (в т.ч. запрет, угроза и др.) 25,31,33,36, 43,44,59,67,
68,78,80,81, 83,84, 86,90,92,93,94,101, 103,108,110,118,119,120, 124,130,134,145,154,155, 156,157,159,160,161,167, 168,176,199,
203, 204,209, 212, 213,216, 219, 220, 221, 222,226, 232,233, 237, 241, 243, 246, 251,253, 262, 271, 286, 298,302,305,309,320, 328,329,330,332, 337, 341, 350,357, 358,381,401, 402, 403, 407, 411, 412, 415, 416, 423, 424,425,429,431,433, 436,437,438,470,475,476, 477, 481, 489, 490, 493, 494, 495,497,498,499,501, 510, 513, 514, 516,517,518, 519, 521,522,523,526, 527, 529, 531,532,533,534,536, 537, 538,539,540, 551,553, 562, 567 Рука 119,124,131,141,154,157, 184,197,216,221, 235, 244, 259, 279,290,293, 321,324, 325, 331, 344,356,421,452, 461,489,490,492,517,531, 539,562 Русалка, русалии 122,138,240,244, 251, 310,422,430-431, 446, 448 Русальная неделя 117,430-431, 531 Рыбак, рыболовство, рыба 33,93, 112,120,287,332 Рябина 14,28, 33,36,136,152-165, 167,212,273,282,283,339, 394, 409, 417,437, 445, 453, 461, 468, 469, 473, 489, 498, 520,529,531,532,534, 538, 539,540,548, 570 Ряжение 421
548 ПРЕДМЕТНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ Сад 33,83,112, 215,310, 321,322, 323,326,327,329,330,331, 334,336,338,342,343,346, 358,360,365,387,461,474, 475,478,496,398,513,517, 519,524,546,557 Сажать (деревья, кустарники, сад) 33,34,35,37,48,53,59,62, 80, 91, 99,100,104-106, 114,116,118,119,121,133,
153.154.155.156.158.163, 175,177,181,190,198, 204, 211,215,222, 242,248, 253, 263, 269,276,280, 281, 300, 317,318,321,324,325,342, 359,361,379,391,407,423, 453, 460, 463, 474, 475, 504, 509,512,513,514, 515, 518, 521,522,523,524,527,529, 533,540,543,548, 549,550, 551,552,554,555 Сало 146, 323
Самодива, самовила, см. Вила Самоубийца, см. Покойник «залежний» Сатана, сатанинский 27,48,123, 125,154,163,215,263, 279, 281,287,361,362, 364,379, 389,403,447,451,452,453, 458,460 Свадьба, свадебный (обряд, хлеб, деревце, знамя, песня, причитание) 14,24,33,35, 55, 60,83,90,96,102,103,
105.125.147.148.155.163, 164,177,186,190,191,192, 194,195,195,230, 252, 254, 257,286,298,307, 313,314, 337,340-344,345, 348,356359.367.369.385.388.389, 398, 446, 491,499, 504, 506, 519,521,549 Сват, сватовство 101,102,145,147, 167.212.252.356.357.389, 490,504,506,509,556, 567 Свекровь
97,177,274,300,516,519, 529,531, 532 Свет, светлый 28, 55, 66,139,155, 182, 291,361,386, 390,393, 498 Свет (мир) 45,46, 327,342,379, 380, 382,392,394,526,533, 552 Свеча 31,32,66,80,84,85,87,116, 205,387,388,412,416,417, 418,425,428,495,562 Свивальник 186 Свинья, свиной 116,123, 210, 213,
243,346,349,364,451 Свистеть 51,136 Святки 82, 86,132,148,223,290, 292,322,326, 347,519 Святое Семейство 27, 52, 77,87,95, 105,117,118,134,135,151,
217,258, 260-263, 274, 304, 462,464,465, 466, 467, 478 Святой Дух 122,211 Священник 116,220,227,233,252, 323,366,403,404,409,410, 411,413,420,421,438, 443 Сглаз 27,122,164,171,172,173, 235, 282,292,322,454, 525 Сеять 46,150,190,193,203, 215, 310,325,377, 394,460,482 Семена 147,150,203,469 Семь 203,243,246,355, 393,394 Семья, семейный 37,55,57,90, 94, 103,104,119,156,173,191, 253,256,300,309,314, 322, 357,397-398,491,500, 503, 509,516,519,520,527,532, 536 Сено 85,93,249,332,420 Сердиться 168,196,239, 268, 269, 316,327,531 Серебро 142,308, 342, 396 Сердце, сердцевина, сердечный 54, 100,114,140,146,160,171, 175,189,194, 209,233, 236, 244, 246, 267, 270, 272, 287, 290, 297,327, 374,380,439, 489,491, 492 Сестра 36, 61,70, 78,100,124,178, 198,199,269,276, 300, 303, 357,367,380, 491, 501, 503, 536,538 Сжигать 43,48,49, 84,108,132, 134,137-138,157,164,184, 211, 212, 214, 221, 223, 231, 235, 236,239,256,268, 288, 289, 290,299,315,320, 331,
ПРЕДМЕТНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ 549 390,411, 438,439,474, 506, 552,562, 567 Сильный 59,60,63, 72,141,308, 309,490,502, 566 Сирота 55,96,102,103, 499,503, 528,532 Сказка 14,26,45,46, 50,51,54,55, 61, 66,70,102,107,120,131, 136,139,142,193,199, 201, 203,231, 237, 283,342,354, 362,367,374,389,421,424,
434, 435,442, 496,528,529, 545 Сказочные сюжеты и мотивы СУС 161А* 120; СУС 301А.В 102; ATU/СУС 318 528; СУС 327C.F 283; ATU/СУС 425М 58,258; СУС 480А* 367; ATU 510В 116; ATU/СУС 511 55,528; ATU 530А 107; СУС 550 СУС 551 61; ATU/СУС 555 120,139; СУС 650А 102; СУС 700 362; ATU 756С 30,366,471,554;
ATU 772 469; ATU 773 280; ATU 779 467; СУС -756G* 526; ATU/СУС 780 210, 529,538; ATU/СУС 813А.В 443; СУС -832** 432; ATU 1172 110,453; СУС 1380 424; СУС 1381193; СУС 1889К 391; СУС 1892 193; СУС 1960G 391; Th С1920 193; Th А1319.1 363; Th D981 367 Th E631535 Сквозь, через, см. Отверстие Скорлупа 332
Скот, скотоводство 24, 28, 29, 31,37, 45,56, 57, 59, 65, 66,79,92, 93,117,122,123,124, 127,129,141,147,148,149, 150,158,164,171,172,173, 174,175,181,184,185,186, 187,188,189,191, 201,209, 214, 217, 220,222,226, 234, 238, 240,245, 246, 247, 248, 249,282, 283, 292, 293, 294, 297,305,306,308, 311, 312,
313, 314,317, 321,322, 334, 345,346-352,377,410,416, 433,436,437,440,452,454, 484.488.501.510.519, 524, 528,569 Скрипучий (о дереве) 35,490, 527 Слабый, слабость (о дереве, человеке, др.) 26, 60,64, 67, 126-128,172, 204, 221, 261, 297,311, 321,508, 565 «Слава» 351,410 Сладкий, сладость
56,136,146,149, 151,268,301,304,340,342, 355, 359,361,459 След 130, 236,355 Слезы 89, 366,420,424,533, 534
Слепой, слепота 64,119,402, 423, 438,483,484,497 Случка скота 186,346-350 Слива 284,318,323,327,329,333, 338,345, 348, 350,353,421, 508, 524,548,549, 553,563 Слово о полку Игореве 178,374-375 Слушать, подслушивать 159,245, 265, 342,392, 458 Смерть, посмертный, смертность 28,35,44,58,59, 68,80,90, 94-99,104,105,119,127, 143-144,156,157,158,175, 177,178,192,199, 201,204, 208,209, 219,220, 226,230, 232,237, 251,255, 256, 264, 270, 281, 292,298,299,303, 321,322,394, 397,422,432, 452, 461, 470, 490, 493, 494, 495.496.513.517.518.519, 5200,521,523,528-529,544֊ 558,561, 563 Смеяться, осмеивать 70, 87,131 Смола, смолистый 46,88,89,106, 109,111,113,123,510
550 ПРЕДМЕТНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ Смотреть, осматривать 91,146,182, 188,238, 245,327,355, 358, 443, 448,454,504,505, 557, 564 Снег 274,334,520 Сноп 71, 75,85,133,295,302,330, 331, 335 Снотолкования, сновидения 62,97, 99,139,199,252,275,291, 341, 365,380,396,462,496, 518 Собака
67,162,175,210,224,231, 279, 327,351,445 Совокупление 186, 348,350 Сокол 55,167,177,194,342,388, 389,390,397,398 Солдат 58, 66,90,91,92,118,190, 237,432,448,464, 474,500 Солнце 36,45,61,70,74,146,155, 186,194, 203,310, 383,386, 388,390,394,527 Соловей 190, 254,342,343,398 Соловей-разбойник 51 Солома
75,84, 205,327,329,330, 331,333,335,336,344, 356, 421 Соломон царь 469 Соль 175,205,225,235,280,286,561 Сон, спать, сонливость 28,33,36, 65,109,121,139,156,196, 209,216,221,224, 286,301, 311-312,336,396,406,410, 411, 412, 429, 438, 509 Сорок 97,536 Сорока 247,434 Сорока мучеников день 141,310, 311
Сосед, соседний 82,101,157,221, 244, 251, 328 Сосна 25,30,31,32,36,45, 49, 71, 74,76-113,114,179,192, 241, 247, 316, 321,347, 348, 349,379,389,402,403,405, 406, 407, 409, 414, 416,417, 418, 419, 420, 424, 425, 432, 433, 434, 439,441, 445, 452, 453, 467,470, 474, 483, 493, 505,506,507,510,511,527,
528,530,534,537,544,546, 548,553 Сотворение мира 203,225,362,377, 379,458-460 Спасение 121,151,195,201, 219, 263, 465,467 Спина 69,120,146,158, 233,256, 276,277,309,334,356,568 Спор 149,446 Спорить, соперничать 136,272, 279, 280,304,315,459 Срастаться (о деревьях, отверстиях, расщепах, ветках,
листьях, плодах) 50, 67,133,138,149, 257,402,506,555,561,565 Сретение 83,84,316 Ссориться 156, 244,286,287,288, 434 Старая
дева, см. Безбрачие Старый (о дереве, человеке) 30,49, 50,51, 61, 62, 64,67,68,73, 78,79,80,109,114,115,117, 119,155,164,179,186,199, 203, 204, 205, 255,277, 291, 300,353,357,366,383, 393, 395,402,404,405,407,408, 409,411,412,413,414,419, 420,428,429,431,433, 435, 438,442,474,482,490,496, 499,500,518, 520,543,544, 546,557, 558,564,566 Ствол 32,35,65,68,69,78,80,81, 85, 92, 93, 95,110,119,129, 158,164,179,181,187,197, 205, 234,235, 241,243, 246, 247,251, 276,287,296,298, 311,316,317,338,353,354, 372, 378, 394, 402, 405, 408, 409, 410,413,418,428,437, 438, 440,447, 448, 460, 469, 472, 479, 480, 483, 488, 489, 501,507,517,521,539, 550, 564,565,567 Степан Разин 61,422, 441,446, 494 Стирать 301,336, 339, 503,508,515 Стол 54,55,55,81, 82, 83,90,124, 167,176,177, 309,330, 332, 411,412, 429, 440, 447, 449 Столб 55,70,89,384,416,470,550,552 Сторожить, караулить 61,173-174, 236,238, 246,544 Страстная неделя 95,302,331,336
ПРЕДМЕТНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ Страстная пятница 98,161,180,199, 295,329,331,475, 510 Страстная суббота 27,302,323,326, 334,335, 348,474 Страстной (Чистый) четверг 33,95, 112,142,143, 219,302, 337, 467,486 Страшный суд 217 Стрела, стрелять 42,60,171,173, 176, 202,236,252,327,451 Строительство 14,
29, 31,32,33,35, 48,80,93,106,119,121,123, 124,149,159,176,177,189, 217,236,241, 248,249,370, 381,405,408,409, 412,431, 452,453,468,469,470,481, 483,491,495,497,505,516, 524,556,569 Стругать, выстругивать, обстругивать 61, 89,122, 162,174,175, 257,550 Стучать 323, 327,328, 329, 335,346, 490, 514,562
Суд 107,140, 224, 225, 287, 401, 444, 490 Судженицы, орисницы 438,515 Сурвакары, сурвачки 28,56,57,187, 308, 309,314,329,332, 353 Судьба 297,314-315,340,417, 438,471,497, 513,515,517, 520.521.554. См. также «Кысмет» Сумасшествие, см. Безумие Сухой, сохнуть 28-31, 52, 63,102, 107,108,110,111,115,154,
155,168,174,181, 203,206, 209,235, 252,254, 366, 367, 394,410, 411,412,421,428, 432,433, 454,474,493,498, 499.554, 562 «Сухоты» («собачья старость») 60, 69,205,568 Табу 445. См. также Запреты Тайна, тайком, тайный 57,139,140, 199, 210, 301, 322, 350, 427, 448, 565 Танцевать 145, 203,430,433,447,
449,455,492 Тараканы 295,487 55 ļ Твердый 26, 56,70,72,110,268, 307,308,311, 313,317,493, 511, 555. См. также Крепкий Тело, телесный 96,99,126,146,154, 158,159,199, 219,222,231, 232,233, 245, 247,288, 289, 290, 291, 296,374, 380,439, 474,475,488,489,490,492, 527, 529,530, 531,532,533, 534, 539,
540,552,555 Тень 175,180,209, 232, 240,407, 423,431,465,523,553 Теплый 36,177,187 Терновник
198,262,284-306, 428, 429, 446, 460, 464, 465, 471, 473, 474,528 Тесто 57,75,83,186,189,330,331,344, 345, 346,359, 483,510,511 Тесть, теща 58,246 Тис 49, 54, 76,170-178, 258,382, 472,479,513,570 Ткачиха 172 Толстый, толщина 60,79,181, 521, 551 Топить в воде 379 Топить печь, см. Печь Тополь 102, 274-277,392, 394, 395, 427, 431, 432, 453, 458, 464, 465, 500,502,518, 521, 522, 527, 529,530,532,534,536, 537, 538,540, 548 Топор 43,84,108,119,157,171, 220, 287, 295, 328, 329, 424, 443,478,514,526. См. также Рубить Топтать 235, 342, 430 Торговать, покупать, продавать 37, 234, 315, 409,448, 528 Тоска 123,146,155,163,203,234, 244 Тот свет 95,97,143,255,359,364, 365,391, 393,461, 552,553 Травы 30,56, 66,73,74,140,141, 155,175,191,251, 293, 297, 310, 356, 376,377,429,430, 442, 484,485 Трифон св. 334 Троица, троицкий 37,53,74,89,111, 112,121,146,167,169,173, 174,179, 214, 234, 244,247,
552 ПРЕДМЕТНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ 248, 249, 251, 252, 253, 266, 275, 277,302,364,381,410, 413,430,481,552 Троица Св. 387 Труба печная, см. Лечь Труба, трубить 112,186,212, 238, 281,538 Трубка курительная 203,449 Трясти(сь) 87,199,205,210,211, 223,224, 229, 230, 242,244, 253, 255,259,261-272, 326,
327, 336,342,365,378, 391, 444,465,473,562 Турки, турецкий 53,169,192, 218, 292,397 Туча 47,51,56,133,137,172,173, 174,184,315,390,436 Тьма, темный 109,393 Тяжелый 60,164,324,332,333,334, 470 Убивать, убийство 43,51, 95,104, 155,178,202,204, 224, 225, 237, 252,259, 269,350, 366, 456,
527,529,537,538, 544 Угол 29, 32, 85,91,112,133,134, 163,189,233,235,236, 248, 288,302,386,443 Уголь 49,157,259,289,297,309,332, 437,502,569 Угощать, угощение 82,94,128,145, 147,275,332,334,412,440, 446,449,461 Угрожать 160,294,328,346,389, 390,465-476,477,521,567 Ударить 60,123,124,146, 236,443,
527,534,539 Удача 26,34,139,156,244, 292,314315,340,514 Узел, см. Вязать, связывать Украшать, обряжать 37,63,74,75, 81-93, 98,103,105,111,117, 121,122,133,147,148,149, 156,175,184,186,188,189, 201,209,218,219, 220,249, 252, 266, 275,277,282, 295, 308,310,311,314,315,339, 343,348,352,359,370,381,
387, 461, 462, 502, 548, 549. См. также Игрушки Укус, укусить 67,117,126,141,146, 174,178-179,181,212,213, 237, 279,294 Улей 118,124,148,187,234 Умывать(ся), см. Мыть(ся) Упряжь 65,164,172 Урожай — неурожай 24,25,59,133, 138,149,150,176,190,235, 320,338-353,404,410,452, 475,482,484,485 Успение
137,138 Утварь 59,124,176,252,344,500 Утка 529 Утопленник 231,233 Фомина неделя 89,224 Фрукты 308,322, 327,334,345,497,
553,554 Хала 51,413,428 Хвалить(ся) 316,435 Хвост 234, 279,349,350,355,447 Хвойные деревья и кустарники 25, 76-113,170,353,359,437,444, 507,510,545,548,556,570 Хвоя, лапник 96,97, 98,111,171, 174,392,453 Хлеб 24,28,42,48,61, 67, 69, 90, 111,132,149,150,168,171, 173.174.175.188.189.195, 203,209,223, 225,252, 280, 296, 297,300, 308, 313,314, 315,323,330-332,334, 337, 338,343, 344-346,348,349, 351,403,404,410,417, 418, 429,484,510,528,561,568 Хлев 82,92,111,133,148,173,180, 186,189,214, 221,234,238, 239,241,246,293,294,525 Хлыст 219,335 Хозяин, хозяйка 29, 49,51,57,59, 62,65, 82,83,85,104,141, 150.158.177.187.195, 201, 214,221, 222, 234, 235, 244, 245,256,283, 321,322,328, 329,331,333,335,336,381, 386,387,395, 431,441,496, 509,517,520, 521,522,523, 549,551 Холера 236,295
ПРЕДМЕТНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ 553 Холод, холодный 87, 336,483,484, 539,555 Холостой, см. Безбрачие Хомут, см. Упряжь Хоровод, оро, коло, хороводный 145,190,194,246,251,277, 419,427,429 Хромой 221,447 Царь, царица, царевич, царский 45, 49, 50,51,52,61, 64,107,117, 157,200,209,224,267, 268, 342,
377,379,383,384,388, 470,528. См. также Ирод Цвет 23,27,84,107,162,176,178, 182,189,194,263,278, 279, 280, 361,442,458, 479,550 Цветы 30,45,74,83,85,105,137, 147,209,210,251, 275,286, 302, 342, 343, 348,381,459, 513, 549 Цвести, цветение, цветущее дерево/ кустарник 30,41,105,114,
115,118,125,137-139,142, 143,152,187,192,196,197, 199,209,214, 224, 266, 268, 298,305,307,308, 309,310, 311,314, 315,316,322, 324, 325,326,332,338,341,347, 348,356,367,382,394,431, 479,482,494,495,496,499, 519-520,524,550,554 Цедилка 239, 294 Целовать, поцелуй 116, 245,159, 255,336,347 Цепь 290, 379
Церковь, костел, монастырь 33,45, 51,65,71, 75,79, 80,84,86, 96,98,112,114,115,117,119, 121,123,156,159,169,174, 175,179,193,194,206,252, 265,302, 383,384, 386,392, 396, 403,405, 406, 407, 408, 409,411-417,420,421,422, 424,425,431,505,535,536, 537,543,545,551, 568 Цыган 51,172 Черви, червивый
31,138,186,197, 198, 206,235, 281 Черемуха 319,321,496, 538 Череп 55,322,447,449 Черешня 315,316, 341,342,343,385, 453,508,562 Черный 31,107,137,139,143,178, 194,197, 201,216,231, 282, 304, 378,389,390, 393,485, 526, 531,539 Черт 32,48, 61,74,94,110,112,123, 132,135,136,139,140,156,
163,181,195,202-204,208, 215, 216, 218,226, 230,231, 233, 236,240,244,250, 251, 257,259,268,269,272, 279, 280,281,286,361,364,379,
405,417,423,427,432,433, 439,443,444,445,446,448, 449,450,452,453,454,456, 461,469,473,479,482,528 Чеснок 204,297,322 Честный-нечестный 33,46,191,251, 352 Чет-нечет 246,298,494,511 Чинилица (ведьма) 111 Чистый 27,54,56, 66,74,176,198, 241, 353,287, 390,453, 518, 565,566 Чистый понедельник 333 Чудо, чудесный, чудотворный (икона, дерево, событие) 50, 58,78,79,102,114,116,120, 139,142,152,159,191,194, 210,334,356,362,366,367, 374, 380, 386, 392, 397, 402, 407,415,417,456,462,471, 479, 528,529,547,548 Чужой 29,33, 36, 55,93,123,135, 163,234, 239,245, 247,254, 255,343,350,357,418,419, 431, 442, 446, 455,499, 520, 521,548 Чума 52, 68,95,214,277,295, 467 Шабаш ведьм 72,247,277,432-436, 448 Шапка 57, 225,238 Шелк 54,55,193,300,536 Шелковица 501,524,562 Шерсть 117,158,308,313 Шея 521
554 ПРЕДМЕТНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ Шиповник 186,283,284,286,287, 293,294,295,296,297,298, 300, 301,302, 305,306,350, 353,427,428,446,459,473, 547, 548,570 Шишки 89,105,297,348,349,449 Шкура 181,334 Штаны 286,355 Шум, шуметь 85, 253,254,261,263, 264,269,294,442,490 Шутить 99, 246, 421 Щедрый 323,330,344,492 Щедрование 149,323 Щекотать 431 Щепка 173,174,230,239,347,499, 506,516,532, 534 Эпидемия 25,44,48,209,212,236, 295,297,305,311,419,534,566 Эпилепсия 67,172,205,242,295, 296, 365,563,565 Эсхатология, конец света 195, 379, 478,503 Юрий св. (Георгий св.) и день их памяти 29,37,44,56, 67,112, 117,143,146,148,149,150, 187,189,196,214, 234, 238, 265, 281,293,295,297,310, 311, 326, 348,356,405,432, 481, 484, 485,486 Яблоко 82, 84, 88,142,143,187,191, 202,301, 314,320,323,327, 330,332,334, 336, 342,354֊ 368,380,432,462,470,491, 499,520,528 Яблоня 14,24, 36,73,112,177,187, 202,254,321, 328,329, 330, 336,344, 346,347,348,351, 354-368,386, 387, 390, 393, 397,427,432,453,460,461, 480,491,496,498,499, 500, 508, 516,518,520,524,528, 529, 548,549 Явор, см. Клен Ягненок 144,187,312,348,404,410, 413 Ягоды 109,137,152,153,154,155, 159,192,210,216,296,298, 307,310,315, 321,341, 343, 381,394,468,538, 560,566 Ядовитый 128,170,175,178,227 Язык 221,288,451 Язык растений и животных 140 Яйцо 51, 64,236,293, 334,393, 398, 403,437 Яма 53,200, 296,545 Ясень 179-182,258,410,427,451, 483,497, 501, 505, 508 Ястреб 50 Ячмень 149, 205 Ящерица 268, 295 Bayerische Staatsbibliothek /
Agapkina T.A. Trees in Slavic tradition: Essays. — M.: Indrik, 2019. — 656 p. (Slavic traditional and spiritual culture. Contemporary studies.) ISBN 978-5-91674-523-8 DOI: 10.31168/91674-523-8 The book introduces comprehensive cross-disciplinary study on the Slavic folklore, mythological beliefs, rituals and behavioral stereotypes related to both trees and shrubs. The research consolidates mythological beliefs and folklore data (narratives like legends and stories (bylichki), superstitions, omens, ritual and non-ritual songs, paramiology, charm texts and mag ic incantations, taboos and their motivation, devinations etc), tradition al knowledge, rituals and magical practices, dialectal lexical and phraseo logical items alongside other sources, that also determine tree symbolics in the context of mythological architypes, booklore tradition and ethnography. The first part of the study involves more than a dozen of essays, that repre sent the “profiles” of the particular trees. The second part focuses on more general issues and demonstrates how the tree puts itself into the traditional culture and its separate sectors, how the tree as a botanical item and as a cul tural symbol corresponds to the other cultural symbols, cultural layers and worldview elements (the tree and the man, the tree and the folk demonology, the tree and the Holy Scripture etc). |
any_adam_object | 1 |
author | Agapkina, Tatʹjana Alekseevna 1958- |
author_GND | (DE-588)1055797424 |
author_facet | Agapkina, Tatʹjana Alekseevna 1958- |
author_role | aut |
author_sort | Agapkina, Tatʹjana Alekseevna 1958- |
author_variant | t a a ta taa |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV046087923 |
classification_rvk | KF 1178 |
ctrlnum | (OCoLC)1124788309 (DE-599)BVBBV046087923 |
discipline | Slavistik |
era | Geschichte gnd |
era_facet | Geschichte |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046087923</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200212</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">190805s2019 xx |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785916745238</subfield><subfield code="9">978-5-91674-523-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1124788309</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046087923</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KF 1178</subfield><subfield code="0">(DE-625)72734:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Agapkina, Tatʹjana Alekseevna</subfield><subfield code="d">1958-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1055797424</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Derevʹja v slavjanskoj narodnoj tradicii</subfield><subfield code="b">očerki = Trees in Slavic tradition : essays</subfield><subfield code="c">T.A. Agapkina</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Trees in Slavic tradition</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Moskva</subfield><subfield code="b">Izdatelʹstvo "INDRIK"</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">654 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Tradicionnaja duchovnaja kulʹtura slavjan : Sovremennye issledovanija</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverzeichnis Seite 572-626</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text russisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">In kyrillischer Schrift</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Volkskultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063849-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Strauch</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4116642-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Brauch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008017-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Slawen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077491-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Baum</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112675-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Slawen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077491-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Brauch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008017-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Volkskultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063849-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Baum</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112675-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Strauch</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4116642-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031468938&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031468938&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Sachregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031468938&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Агапкина, Татьяна Алексеевна</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(N</subfield><subfield code="a">Деревья в славянской народной традиции</subfield><subfield code="b">очерки</subfield><subfield code="c">Т.А. Агапкина</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-03/(N</subfield><subfield code="a">Москва</subfield><subfield code="b">Издательство "ИНДРИК"</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20200212</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">390</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">496</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">390</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">437</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">390</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">47</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">390</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031468938</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV046087923 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2025-01-17T09:00:42Z |
institution | BVB |
isbn | 9785916745238 |
language | Russian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031468938 |
oclc_num | 1124788309 |
open_access_boolean | |
owner | DE-11 DE-20 DE-12 |
owner_facet | DE-11 DE-20 DE-12 |
physical | 654 Seiten |
psigel | BSB_NED_20200212 |
publishDate | 2019 |
publishDateSearch | 2019 |
publishDateSort | 2019 |
publisher | Izdatelʹstvo "INDRIK" |
record_format | marc |
series2 | Tradicionnaja duchovnaja kulʹtura slavjan : Sovremennye issledovanija |
spelling | 880-01 Agapkina, Tatʹjana Alekseevna 1958- (DE-588)1055797424 aut 880-02 Derevʹja v slavjanskoj narodnoj tradicii očerki = Trees in Slavic tradition : essays T.A. Agapkina Trees in Slavic tradition 880-03 Moskva Izdatelʹstvo "INDRIK" 2019 654 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Tradicionnaja duchovnaja kulʹtura slavjan : Sovremennye issledovanija Literaturverzeichnis Seite 572-626 Text russisch In kyrillischer Schrift Geschichte gnd rswk-swf Volkskultur (DE-588)4063849-2 gnd rswk-swf Strauch Motiv (DE-588)4116642-5 gnd rswk-swf Brauch (DE-588)4008017-1 gnd rswk-swf Slawen (DE-588)4077491-0 gnd rswk-swf Baum Motiv (DE-588)4112675-0 gnd rswk-swf Slawen (DE-588)4077491-0 s Brauch (DE-588)4008017-1 s Volkskultur (DE-588)4063849-2 s Baum Motiv (DE-588)4112675-0 s Strauch Motiv (DE-588)4116642-5 s Geschichte z DE-604 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031468938&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031468938&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Sachregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031468938&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract 100-01/(N Агапкина, Татьяна Алексеевна aut 245-02/(N Деревья в славянской народной традиции очерки Т.А. Агапкина 264-03/(N Москва Издательство "ИНДРИК" 2019 |
spellingShingle | Agapkina, Tatʹjana Alekseevna 1958- Derevʹja v slavjanskoj narodnoj tradicii očerki = Trees in Slavic tradition : essays Volkskultur (DE-588)4063849-2 gnd Strauch Motiv (DE-588)4116642-5 gnd Brauch (DE-588)4008017-1 gnd Slawen (DE-588)4077491-0 gnd Baum Motiv (DE-588)4112675-0 gnd |
subject_GND | (DE-588)4063849-2 (DE-588)4116642-5 (DE-588)4008017-1 (DE-588)4077491-0 (DE-588)4112675-0 |
title | Derevʹja v slavjanskoj narodnoj tradicii očerki = Trees in Slavic tradition : essays |
title_alt | Trees in Slavic tradition |
title_auth | Derevʹja v slavjanskoj narodnoj tradicii očerki = Trees in Slavic tradition : essays |
title_exact_search | Derevʹja v slavjanskoj narodnoj tradicii očerki = Trees in Slavic tradition : essays |
title_full | Derevʹja v slavjanskoj narodnoj tradicii očerki = Trees in Slavic tradition : essays T.A. Agapkina |
title_fullStr | Derevʹja v slavjanskoj narodnoj tradicii očerki = Trees in Slavic tradition : essays T.A. Agapkina |
title_full_unstemmed | Derevʹja v slavjanskoj narodnoj tradicii očerki = Trees in Slavic tradition : essays T.A. Agapkina |
title_short | Derevʹja v slavjanskoj narodnoj tradicii |
title_sort | derevʹja v slavjanskoj narodnoj tradicii ocerki trees in slavic tradition essays |
title_sub | očerki = Trees in Slavic tradition : essays |
topic | Volkskultur (DE-588)4063849-2 gnd Strauch Motiv (DE-588)4116642-5 gnd Brauch (DE-588)4008017-1 gnd Slawen (DE-588)4077491-0 gnd Baum Motiv (DE-588)4112675-0 gnd |
topic_facet | Volkskultur Strauch Motiv Brauch Slawen Baum Motiv |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031468938&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031468938&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031468938&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT agapkinatatʹjanaalekseevna derevʹjavslavjanskojnarodnojtradiciiocerkitreesinslavictraditionessays AT agapkinatatʹjanaalekseevna treesinslavictradition |