Slovarʹ jazyka ojratov Sinʹczjana: po versijam pesen "Džangara" i polevym zapisjam avtora = Šinǧänä öörd kelnä tolʹ
Словарь языка ойратов Синьцзяна по версиям песен "Джангара" и полевым записям автора = Шинҗәнә өөрд келнә толь
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Russian Kalmyk |
| Veröffentlicht: |
Ėlista
Kalmyckoe knižnoe izdatelʹstvo
2001
|
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | At head of title: Rossijskaja akademija nauk. Kalmyckij institut gumanitarnych issledovanij |
| Beschreibung: | 491 pages 27 cm |
| ISBN: | 5753904521 9785753904522 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046082643 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 190801s2001 ru |||| 00||| rus d | ||
| 020 | |a 5753904521 |9 5753904521 | ||
| 020 | |a 9785753904522 |9 9785753904522 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1111845163 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV046082643 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rus |a xal | |
| 044 | |a ru |c RU | ||
| 049 | |a DE-12 | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Todaeva, B. Kh. |d 1915-2014 |0 (DE-588)1116986655 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-04 |a Slovarʹ jazyka ojratov Sinʹczjana |b po versijam pesen "Džangara" i polevym zapisjam avtora = Šinǧänä öörd kelnä tolʹ |c B. Ch. Todaeva ; otvetstvennyj redaktor, G. C. Pjurbeev |
| 246 | 1 | |a Slovarʹ i͡azyka oĭratov Sinʹt͡szi͡ana | |
| 246 | 1 | 1 | |6 880-05 |a Šinǧänä öörd kelnä tolʹ |
| 264 | 1 | |6 880-06 |a Ėlista |b Kalmyckoe knižnoe izdatelʹstvo |c 2001 | |
| 300 | |a 491 pages |c 27 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |6 880-03 |a At head of title: Rossijskaja akademija nauk. Kalmyckij institut gumanitarnych issledovanij | ||
| 546 | |a Oiratisch | ||
| 546 | |a Russisch | ||
| 546 | |b Kyrillische Schrift | ||
| 630 | 0 | 7 | |a Jangγar |0 (DE-588)4339559-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 4 | |a Jan͡gḣr | |
| 650 | 7 | |a Jan͡gḣr |2 fast | |
| 650 | 4 | |a Oirat language / China / Xinjiang Uygur Zizhiqu / Dictionaries / Russian | |
| 650 | 4 | |a Oirat language / Dictionaries / Russian | |
| 650 | 7 | |a Oirat language |2 fast | |
| 650 | 0 | 7 | |a Oiratisch |0 (DE-588)4468606-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Wörterbuch |0 (DE-588)4066724-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a China / Xinjiang Uygur Zizhiqu |2 fast | |
| 651 | 7 | |a Sinkiang |0 (DE-588)4077460-0 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a China |0 (DE-588)4009937-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a China |0 (DE-588)4009937-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Sinkiang |0 (DE-588)4077460-0 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Oiratisch |0 (DE-588)4468606-7 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Jangγar |0 (DE-588)4339559-4 |D u |
| 689 | 0 | 4 | |a Wörterbuch |0 (DE-588)4066724-8 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Pjurbeev, Grigorij Cerenovič |d 1940- |0 (DE-588)103632336 |4 dgs | |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Тодаева, Б. Х |4 aut | |
| 880 | 1 | |6 700-02/(N |a Пюрбеев, Г. Ц |4 dgs | |
| 880 | |6 500-03/(N |a At head of title: Российская академия наук. Калмыцкий институт гуманитарных исследований | ||
| 880 | 1 | 0 | |6 245-04/(N |a Словарь языка ойратов Синьцзяна |b по версиям песен "Джангара" и полевым записям автора = Шинҗәнә өөрд келнә толь |c Б. Х. Тодаева ; ответственный редактор, Г. Ц. Пюрбеев |
| 880 | 1 | 1 | |6 246-05/(N |a Шинҗәнә өөрд келнә толь |
| 880 | 1 | |6 264-06/(N |a Элиста |b Калмыцкое книжное изд-во |c 2001 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20190801 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031463710 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 800 |e 22/bsb |g 51 |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |g 51 |
| 942 | 1 | 1 | |c 400 |e 22/bsb |g 51 |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |g 51 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804180372476395520 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Todaeva, B. Kh. 1915-2014 |
| author_GND | (DE-588)1116986655 (DE-588)103632336 |
| author_facet | Todaeva, B. Kh. 1915-2014 |
| author_role | aut |
| author_sort | Todaeva, B. Kh. 1915-2014 |
| author_variant | b k t bk bkt |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046082643 |
| ctrlnum | (OCoLC)1111845163 (DE-599)BVBBV046082643 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03172nam a2200709 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046082643</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">190801s2001 ru |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">5753904521</subfield><subfield code="9">5753904521</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785753904522</subfield><subfield code="9">9785753904522</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1111845163</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046082643</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield><subfield code="a">xal</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ru</subfield><subfield code="c">RU</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Todaeva, B. Kh.</subfield><subfield code="d">1915-2014</subfield><subfield code="0">(DE-588)1116986655</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Slovarʹ jazyka ojratov Sinʹczjana</subfield><subfield code="b">po versijam pesen "Džangara" i polevym zapisjam avtora = Šinǧänä öörd kelnä tolʹ</subfield><subfield code="c">B. Ch. Todaeva ; otvetstvennyj redaktor, G. C. Pjurbeev</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Slovarʹ i͡azyka oĭratov Sinʹt͡szi͡ana</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Šinǧänä öörd kelnä tolʹ</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-06</subfield><subfield code="a">Ėlista</subfield><subfield code="b">Kalmyckoe knižnoe izdatelʹstvo</subfield><subfield code="c">2001</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">491 pages</subfield><subfield code="c">27 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">At head of title: Rossijskaja akademija nauk. Kalmyckij institut gumanitarnych issledovanij</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Oiratisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Russisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Jangγar</subfield><subfield code="0">(DE-588)4339559-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Jan͡gḣr</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Jan͡gḣr</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Oirat language / China / Xinjiang Uygur Zizhiqu / Dictionaries / Russian</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Oirat language / Dictionaries / Russian</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Oirat language</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Oiratisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4468606-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">China / Xinjiang Uygur Zizhiqu</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sinkiang</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077460-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">China</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009937-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">China</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009937-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sinkiang</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077460-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Oiratisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4468606-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Jangγar</subfield><subfield code="0">(DE-588)4339559-4</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Pjurbeev, Grigorij Cerenovič</subfield><subfield code="d">1940-</subfield><subfield code="0">(DE-588)103632336</subfield><subfield code="4">dgs</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Тодаева, Б. Х</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(N</subfield><subfield code="a">Пюрбеев, Г. Ц</subfield><subfield code="4">dgs</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">500-03/(N</subfield><subfield code="a">At head of title: Российская академия наук. Калмыцкий институт гуманитарных исследований</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-04/(N</subfield><subfield code="a">Словарь языка ойратов Синьцзяна</subfield><subfield code="b">по версиям песен "Джангара" и полевым записям автора = Шинҗәнә өөрд келнә толь</subfield><subfield code="c">Б. Х. Тодаева ; ответственный редактор, Г. Ц. Пюрбеев</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="1"><subfield code="6">246-05/(N</subfield><subfield code="a">Шинҗәнә өөрд келнә толь</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-06/(N</subfield><subfield code="a">Элиста</subfield><subfield code="b">Калмыцкое книжное изд-во</subfield><subfield code="c">2001</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20190801</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031463710</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">800</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">51</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">51</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">400</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">51</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">51</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | China / Xinjiang Uygur Zizhiqu fast Sinkiang (DE-588)4077460-0 gnd China (DE-588)4009937-4 gnd |
| geographic_facet | China / Xinjiang Uygur Zizhiqu Sinkiang China |
| id | DE-604.BV046082643 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:34:43Z |
| institution | BVB |
| isbn | 5753904521 9785753904522 |
| language | Russian Kalmyk |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031463710 |
| oclc_num | 1111845163 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 491 pages 27 cm |
| psigel | BSB_NED_20190801 |
| publishDate | 2001 |
| publishDateSearch | 2001 |
| publishDateSort | 2001 |
| publisher | Kalmyckoe knižnoe izdatelʹstvo |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Todaeva, B. Kh. 1915-2014 (DE-588)1116986655 aut 880-04 Slovarʹ jazyka ojratov Sinʹczjana po versijam pesen "Džangara" i polevym zapisjam avtora = Šinǧänä öörd kelnä tolʹ B. Ch. Todaeva ; otvetstvennyj redaktor, G. C. Pjurbeev Slovarʹ i͡azyka oĭratov Sinʹt͡szi͡ana 880-05 Šinǧänä öörd kelnä tolʹ 880-06 Ėlista Kalmyckoe knižnoe izdatelʹstvo 2001 491 pages 27 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier 880-03 At head of title: Rossijskaja akademija nauk. Kalmyckij institut gumanitarnych issledovanij Oiratisch Russisch Kyrillische Schrift Jangγar (DE-588)4339559-4 gnd rswk-swf Jan͡gḣr Jan͡gḣr fast Oirat language / China / Xinjiang Uygur Zizhiqu / Dictionaries / Russian Oirat language / Dictionaries / Russian Oirat language fast Oiratisch (DE-588)4468606-7 gnd rswk-swf Wörterbuch (DE-588)4066724-8 gnd rswk-swf China / Xinjiang Uygur Zizhiqu fast Sinkiang (DE-588)4077460-0 gnd rswk-swf China (DE-588)4009937-4 gnd rswk-swf China (DE-588)4009937-4 g Sinkiang (DE-588)4077460-0 g Oiratisch (DE-588)4468606-7 s Jangγar (DE-588)4339559-4 u Wörterbuch (DE-588)4066724-8 s DE-604 880-02 Pjurbeev, Grigorij Cerenovič 1940- (DE-588)103632336 dgs 100-01/(N Тодаева, Б. Х aut 700-02/(N Пюрбеев, Г. Ц dgs 500-03/(N At head of title: Российская академия наук. Калмыцкий институт гуманитарных исследований 245-04/(N Словарь языка ойратов Синьцзяна по версиям песен "Джангара" и полевым записям автора = Шинҗәнә өөрд келнә толь Б. Х. Тодаева ; ответственный редактор, Г. Ц. Пюрбеев 246-05/(N Шинҗәнә өөрд келнә толь 264-06/(N Элиста Калмыцкое книжное изд-во 2001 |
| spellingShingle | Todaeva, B. Kh. 1915-2014 Slovarʹ jazyka ojratov Sinʹczjana po versijam pesen "Džangara" i polevym zapisjam avtora = Šinǧänä öörd kelnä tolʹ Jangγar (DE-588)4339559-4 gnd Jan͡gḣr Jan͡gḣr fast Oirat language / China / Xinjiang Uygur Zizhiqu / Dictionaries / Russian Oirat language / Dictionaries / Russian Oirat language fast Oiratisch (DE-588)4468606-7 gnd Wörterbuch (DE-588)4066724-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4339559-4 (DE-588)4468606-7 (DE-588)4066724-8 (DE-588)4077460-0 (DE-588)4009937-4 |
| title | Slovarʹ jazyka ojratov Sinʹczjana po versijam pesen "Džangara" i polevym zapisjam avtora = Šinǧänä öörd kelnä tolʹ |
| title_alt | Slovarʹ i͡azyka oĭratov Sinʹt͡szi͡ana Šinǧänä öörd kelnä tolʹ |
| title_auth | Slovarʹ jazyka ojratov Sinʹczjana po versijam pesen "Džangara" i polevym zapisjam avtora = Šinǧänä öörd kelnä tolʹ |
| title_exact_search | Slovarʹ jazyka ojratov Sinʹczjana po versijam pesen "Džangara" i polevym zapisjam avtora = Šinǧänä öörd kelnä tolʹ |
| title_full | Slovarʹ jazyka ojratov Sinʹczjana po versijam pesen "Džangara" i polevym zapisjam avtora = Šinǧänä öörd kelnä tolʹ B. Ch. Todaeva ; otvetstvennyj redaktor, G. C. Pjurbeev |
| title_fullStr | Slovarʹ jazyka ojratov Sinʹczjana po versijam pesen "Džangara" i polevym zapisjam avtora = Šinǧänä öörd kelnä tolʹ B. Ch. Todaeva ; otvetstvennyj redaktor, G. C. Pjurbeev |
| title_full_unstemmed | Slovarʹ jazyka ojratov Sinʹczjana po versijam pesen "Džangara" i polevym zapisjam avtora = Šinǧänä öörd kelnä tolʹ B. Ch. Todaeva ; otvetstvennyj redaktor, G. C. Pjurbeev |
| title_short | Slovarʹ jazyka ojratov Sinʹczjana |
| title_sort | slovarʹ jazyka ojratov sinʹczjana po versijam pesen dzangara i polevym zapisjam avtora singana oord kelna tolʹ |
| title_sub | po versijam pesen "Džangara" i polevym zapisjam avtora = Šinǧänä öörd kelnä tolʹ |
| topic | Jangγar (DE-588)4339559-4 gnd Jan͡gḣr Jan͡gḣr fast Oirat language / China / Xinjiang Uygur Zizhiqu / Dictionaries / Russian Oirat language / Dictionaries / Russian Oirat language fast Oiratisch (DE-588)4468606-7 gnd Wörterbuch (DE-588)4066724-8 gnd |
| topic_facet | Jangγar Jan͡gḣr Oirat language / China / Xinjiang Uygur Zizhiqu / Dictionaries / Russian Oirat language / Dictionaries / Russian Oirat language Oiratisch Wörterbuch China / Xinjiang Uygur Zizhiqu Sinkiang China |
| work_keys_str_mv | AT todaevabkh slovarʹjazykaojratovsinʹczjanapoversijampesendzangaraipolevymzapisjamavtorasinganaoordkelnatolʹ AT pjurbeevgrigorijcerenovic slovarʹjazykaojratovsinʹczjanapoversijampesendzangaraipolevymzapisjamavtorasinganaoordkelnatolʹ AT todaevabkh slovarʹiazykaoiratovsinʹtsziana AT pjurbeevgrigorijcerenovic slovarʹiazykaoiratovsinʹtsziana AT todaevabkh singanaoordkelnatolʹ AT pjurbeevgrigorijcerenovic singanaoordkelnatolʹ |