Fra Diavolo, banda, AWV 18, HenK deest, Excerpts, Arr - BSB Mus.Schott.Ha 2999: [title page, by other hand:] Ouverture // de l'Opéra // Fra Diavolo. // Musique de // D. F. E. Auber. // arrangée [added with pencil: Pour Musique de Militaire] // Partie [?] d'orchestre Or. [?]
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Weitere Verfasser: | |
Format: | Partitur Buch |
Sprache: | Undetermined |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Zum RISM-OPAC kostenfrei Nachweis des Werkes im Druckbuch 1 des Verlags B. Schott's Söhne, Mainz mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek - Ana 800.C.II.1 |
Beschreibung: | Komponist, ermittelt: Auber, Daniel-François-Esprit, 1782-1871 Weiterer diplomatischer Titel: [heading, at left:] Overtura di Fra Diavolo [at right:] arrangé par Jos: Küffner | den 21|t|e|n Maÿ 1840 Autograph Arrangeur, ermittelt: Küffner, Joseph, 1776-1856 Alte Signatur auf S. 1, unten mittig mit Rötel und auf Titelblatt, unten mittig mit Tinte: "3314" (Verlagsnummer). - Die Handschrift besteht aus zehn Notenbogen, die aufeinandergelegt und mit Faden zusammengeheftet sind. Die letzten beiden Seiten beinhalten nur leere Notensysteme. Stechereintragungen mit Rötel und Bleistift. Lose beigelegt ist ein Titelblatt kleineren Formats (20,5 x 13 cm), die Rückseite ist komplett leer. Desweiteren ist ein zusätzliches Notenblatt mit der Stimme für Altposaune beigelegt. Darauf verweist eine Anmerkung auf S. 1 der Partitur bei der 1. Posaunenstimme: "Sieh auf dem Extra Platte die 1|t|e Baß Posaune in einer Alt Posaune umgeschrieben.". - Die Stimme der Klarinetten in B|b 3 und 4 ist im Instrumentenvorsatz nur als "Clarinetto 3|t|i|o in B" bezeichnet, enthält aber zwei Stimmen. - Die Stimme der Trompete in B|b basso ist als "3. Trompete" bezeichnet. Stimme(n): a-trb: 1 f. |
Beschreibung: | score: 38 p., 1 part 24,5 (25) x 34,5 (35) cm, 22 x 35,5 cm |
Internformat
MARC
LEADER | 00000ndm a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV046078984 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20240409 | ||
007 | t | ||
008 | 190730s1830 |||| |||||||| | und d | ||
024 | 8 | |a RISM 1001079977 | |
024 | 8 | |a BSB-Hss Mus.Schott.Ha 2999 | |
024 | 8 | |a SchottArchiv_3314 | |
035 | |a (OCoLC)1111846853 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV046078984 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a und | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a MUS |q DE-12 |2 fid | ||
100 | 1 | |a Auber, Daniel-François-Esprit |d 1782-1871 |0 (DE-588)118646192 |4 cmp | |
245 | 1 | 0 | |a Fra Diavolo, banda, AWV 18, HenK deest, Excerpts, Arr - BSB Mus.Schott.Ha 2999 |b [title page, by other hand:] Ouverture // de l'Opéra // Fra Diavolo. // Musique de // D. F. E. Auber. // arrangée [added with pencil: Pour Musique de Militaire] // Partie [?] d'orchestre Or. [?] |
246 | 1 | 3 | |a Fra Diavolo ou l'hôtellerie de Terracine, Excerpts, Arr |
264 | 0 | |c 1830-05-21 | |
300 | |a score: 38 p., 1 part |c 24,5 (25) x 34,5 (35) cm, 22 x 35,5 cm | ||
336 | |b ntm |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a Komponist, ermittelt: Auber, Daniel-François-Esprit, 1782-1871 | ||
500 | |a Weiterer diplomatischer Titel: [heading, at left:] Overtura di Fra Diavolo [at right:] arrangé par Jos: Küffner | den 21|t|e|n Maÿ 1840 | ||
500 | |a Autograph | ||
500 | |a Arrangeur, ermittelt: Küffner, Joseph, 1776-1856 | ||
500 | |a Alte Signatur auf S. 1, unten mittig mit Rötel und auf Titelblatt, unten mittig mit Tinte: "3314" (Verlagsnummer). - Die Handschrift besteht aus zehn Notenbogen, die aufeinandergelegt und mit Faden zusammengeheftet sind. Die letzten beiden Seiten beinhalten nur leere Notensysteme. Stechereintragungen mit Rötel und Bleistift. Lose beigelegt ist ein Titelblatt kleineren Formats (20,5 x 13 cm), die Rückseite ist komplett leer. Desweiteren ist ein zusätzliches Notenblatt mit der Stimme für Altposaune beigelegt. Darauf verweist eine Anmerkung auf S. 1 der Partitur bei der 1. Posaunenstimme: "Sieh auf dem Extra Platte die 1|t|e Baß Posaune in einer Alt Posaune umgeschrieben.". - Die Stimme der Klarinetten in B|b 3 und 4 ist im Instrumentenvorsatz nur als "Clarinetto 3|t|i|o in B" bezeichnet, enthält aber zwei Stimmen. - Die Stimme der Trompete in B|b basso ist als "3. Trompete" bezeichnet. | ||
500 | |a Stimme(n): a-trb: 1 f. | ||
650 | 4 | |a Ouvertüren | |
650 | 4 | |a Opern | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4040847-4 |a Musikhandschrift |2 gnd-content | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4003942-0 |a Autograf |2 gnd-content | |
700 | 1 | |a Küffner, Joseph |d 1776-1856 |0 (DE-588)123431891 |4 arr | |
776 | 0 | 8 | |i Elektronische Reproduktion |d München : Bayerische Staatsbibliothek, 2019 |o urn:nbn:de:bvb:12-bsb00126224-1 |
856 | 4 | |u http://opac.rism.info/search?documentid=1001079977 |y Zum RISM-OPAC |3 Zusätzliche Angaben | |
856 | 4 | 1 | |u http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00126224-1 |x Resolving-System |z kostenfrei |3 Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Mus.Schott.Ha 2999 |
856 | 4 | 2 | |u http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00109532-4 |x Resolving-System |y Nachweis des Werkes im Druckbuch 1 des Verlags B. Schott's Söhne, Mainz mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek - Ana 800.C.II.1 |3 Zusätzliche Angaben |
912 | |a digit | ||
940 | 1 | |q BSBSchottHaMs | |
940 | 1 | |q BSBRISM06 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031460120 | ||
348 | |0 (DE-588)4173447-6 |a Partitur |2 gnd-music |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804180365902872576 |
---|---|
any_adam_object | |
author | Auber, Daniel-François-Esprit 1782-1871 |
author2 | Küffner, Joseph 1776-1856 |
author2_role | arr |
author2_variant | j k jk |
author_GND | (DE-588)118646192 (DE-588)123431891 |
author_facet | Auber, Daniel-François-Esprit 1782-1871 Küffner, Joseph 1776-1856 |
author_role | cmp |
author_sort | Auber, Daniel-François-Esprit 1782-1871 |
author_variant | d f a dfa |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV046078984 |
collection | digit |
ctrlnum | (OCoLC)1111846853 (DE-599)BVBBV046078984 |
format | Musical Score Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03504ndm a2200529 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046078984</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240409 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">190730s1830 |||| |||||||| | und d</controlfield><datafield tag="024" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">RISM 1001079977</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">BSB-Hss Mus.Schott.Ha 2999</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">SchottArchiv_3314</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1111846853</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046078984</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">und</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MUS</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Auber, Daniel-François-Esprit</subfield><subfield code="d">1782-1871</subfield><subfield code="0">(DE-588)118646192</subfield><subfield code="4">cmp</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Fra Diavolo, banda, AWV 18, HenK deest, Excerpts, Arr - BSB Mus.Schott.Ha 2999</subfield><subfield code="b">[title page, by other hand:] Ouverture // de l'Opéra // Fra Diavolo. // Musique de // D. F. E. Auber. // arrangée [added with pencil: Pour Musique de Militaire] // Partie [?] d'orchestre Or. [?]</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Fra Diavolo ou l'hôtellerie de Terracine, Excerpts, Arr</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="0"><subfield code="c">1830-05-21</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">score: 38 p., 1 part</subfield><subfield code="c">24,5 (25) x 34,5 (35) cm, 22 x 35,5 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">ntm</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Komponist, ermittelt: Auber, Daniel-François-Esprit, 1782-1871</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Weiterer diplomatischer Titel: [heading, at left:] Overtura di Fra Diavolo [at right:] arrangé par Jos: Küffner | den 21|t|e|n Maÿ 1840</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Autograph</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Arrangeur, ermittelt: Küffner, Joseph, 1776-1856</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Alte Signatur auf S. 1, unten mittig mit Rötel und auf Titelblatt, unten mittig mit Tinte: "3314" (Verlagsnummer). - Die Handschrift besteht aus zehn Notenbogen, die aufeinandergelegt und mit Faden zusammengeheftet sind. Die letzten beiden Seiten beinhalten nur leere Notensysteme. Stechereintragungen mit Rötel und Bleistift. Lose beigelegt ist ein Titelblatt kleineren Formats (20,5 x 13 cm), die Rückseite ist komplett leer. Desweiteren ist ein zusätzliches Notenblatt mit der Stimme für Altposaune beigelegt. Darauf verweist eine Anmerkung auf S. 1 der Partitur bei der 1. Posaunenstimme: "Sieh auf dem Extra Platte die 1|t|e Baß Posaune in einer Alt Posaune umgeschrieben.". - Die Stimme der Klarinetten in B|b 3 und 4 ist im Instrumentenvorsatz nur als "Clarinetto 3|t|i|o in B" bezeichnet, enthält aber zwei Stimmen. - Die Stimme der Trompete in B|b basso ist als "3. Trompete" bezeichnet.</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Stimme(n): a-trb: 1 f.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Ouvertüren</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Opern</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4040847-4</subfield><subfield code="a">Musikhandschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4003942-0</subfield><subfield code="a">Autograf</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Küffner, Joseph</subfield><subfield code="d">1776-1856</subfield><subfield code="0">(DE-588)123431891</subfield><subfield code="4">arr</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Elektronische Reproduktion</subfield><subfield code="d">München : Bayerische Staatsbibliothek, 2019</subfield><subfield code="o">urn:nbn:de:bvb:12-bsb00126224-1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2=" "><subfield code="u">http://opac.rism.info/search?documentid=1001079977</subfield><subfield code="y">Zum RISM-OPAC</subfield><subfield code="3">Zusätzliche Angaben</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="1"><subfield code="u">http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00126224-1</subfield><subfield code="x">Resolving-System</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Mus.Schott.Ha 2999</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="u">http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00109532-4</subfield><subfield code="x">Resolving-System</subfield><subfield code="y">Nachweis des Werkes im Druckbuch 1 des Verlags B. Schott's Söhne, Mainz mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek - Ana 800.C.II.1</subfield><subfield code="3">Zusätzliche Angaben</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">digit</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSBSchottHaMs</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSBRISM06</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031460120</subfield></datafield><datafield tag="348" ind1=" " ind2=" "><subfield code="0">(DE-588)4173447-6</subfield><subfield code="a">Partitur</subfield><subfield code="2">gnd-music</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4040847-4 Musikhandschrift gnd-content (DE-588)4003942-0 Autograf gnd-content |
genre_facet | Musikhandschrift Autograf |
id | DE-604.BV046078984 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T08:34:37Z |
institution | BVB |
language | Undetermined |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031460120 |
oclc_num | 1111846853 |
open_access_boolean | 1 |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | score: 38 p., 1 part 24,5 (25) x 34,5 (35) cm, 22 x 35,5 cm |
psigel | digit BSBSchottHaMs BSBRISM06 |
publishDateSearch | 1830 |
publishDateSort | 1830 |
record_format | marc |
spelling | Auber, Daniel-François-Esprit 1782-1871 (DE-588)118646192 cmp Fra Diavolo, banda, AWV 18, HenK deest, Excerpts, Arr - BSB Mus.Schott.Ha 2999 [title page, by other hand:] Ouverture // de l'Opéra // Fra Diavolo. // Musique de // D. F. E. Auber. // arrangée [added with pencil: Pour Musique de Militaire] // Partie [?] d'orchestre Or. [?] Fra Diavolo ou l'hôtellerie de Terracine, Excerpts, Arr 1830-05-21 score: 38 p., 1 part 24,5 (25) x 34,5 (35) cm, 22 x 35,5 cm ntm rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Komponist, ermittelt: Auber, Daniel-François-Esprit, 1782-1871 Weiterer diplomatischer Titel: [heading, at left:] Overtura di Fra Diavolo [at right:] arrangé par Jos: Küffner | den 21|t|e|n Maÿ 1840 Autograph Arrangeur, ermittelt: Küffner, Joseph, 1776-1856 Alte Signatur auf S. 1, unten mittig mit Rötel und auf Titelblatt, unten mittig mit Tinte: "3314" (Verlagsnummer). - Die Handschrift besteht aus zehn Notenbogen, die aufeinandergelegt und mit Faden zusammengeheftet sind. Die letzten beiden Seiten beinhalten nur leere Notensysteme. Stechereintragungen mit Rötel und Bleistift. Lose beigelegt ist ein Titelblatt kleineren Formats (20,5 x 13 cm), die Rückseite ist komplett leer. Desweiteren ist ein zusätzliches Notenblatt mit der Stimme für Altposaune beigelegt. Darauf verweist eine Anmerkung auf S. 1 der Partitur bei der 1. Posaunenstimme: "Sieh auf dem Extra Platte die 1|t|e Baß Posaune in einer Alt Posaune umgeschrieben.". - Die Stimme der Klarinetten in B|b 3 und 4 ist im Instrumentenvorsatz nur als "Clarinetto 3|t|i|o in B" bezeichnet, enthält aber zwei Stimmen. - Die Stimme der Trompete in B|b basso ist als "3. Trompete" bezeichnet. Stimme(n): a-trb: 1 f. Ouvertüren Opern (DE-588)4040847-4 Musikhandschrift gnd-content (DE-588)4003942-0 Autograf gnd-content Küffner, Joseph 1776-1856 (DE-588)123431891 arr Elektronische Reproduktion München : Bayerische Staatsbibliothek, 2019 urn:nbn:de:bvb:12-bsb00126224-1 http://opac.rism.info/search?documentid=1001079977 Zum RISM-OPAC Zusätzliche Angaben http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00126224-1 Resolving-System kostenfrei Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Mus.Schott.Ha 2999 http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00109532-4 Resolving-System Nachweis des Werkes im Druckbuch 1 des Verlags B. Schott's Söhne, Mainz mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek - Ana 800.C.II.1 Zusätzliche Angaben (DE-588)4173447-6 Partitur gnd-music |
spellingShingle | Auber, Daniel-François-Esprit 1782-1871 Fra Diavolo, banda, AWV 18, HenK deest, Excerpts, Arr - BSB Mus.Schott.Ha 2999 [title page, by other hand:] Ouverture // de l'Opéra // Fra Diavolo. // Musique de // D. F. E. Auber. // arrangée [added with pencil: Pour Musique de Militaire] // Partie [?] d'orchestre Or. [?] Ouvertüren Opern |
subject_GND | (DE-588)4040847-4 (DE-588)4003942-0 |
title | Fra Diavolo, banda, AWV 18, HenK deest, Excerpts, Arr - BSB Mus.Schott.Ha 2999 [title page, by other hand:] Ouverture // de l'Opéra // Fra Diavolo. // Musique de // D. F. E. Auber. // arrangée [added with pencil: Pour Musique de Militaire] // Partie [?] d'orchestre Or. [?] |
title_alt | Fra Diavolo ou l'hôtellerie de Terracine, Excerpts, Arr |
title_auth | Fra Diavolo, banda, AWV 18, HenK deest, Excerpts, Arr - BSB Mus.Schott.Ha 2999 [title page, by other hand:] Ouverture // de l'Opéra // Fra Diavolo. // Musique de // D. F. E. Auber. // arrangée [added with pencil: Pour Musique de Militaire] // Partie [?] d'orchestre Or. [?] |
title_exact_search | Fra Diavolo, banda, AWV 18, HenK deest, Excerpts, Arr - BSB Mus.Schott.Ha 2999 [title page, by other hand:] Ouverture // de l'Opéra // Fra Diavolo. // Musique de // D. F. E. Auber. // arrangée [added with pencil: Pour Musique de Militaire] // Partie [?] d'orchestre Or. [?] |
title_full | Fra Diavolo, banda, AWV 18, HenK deest, Excerpts, Arr - BSB Mus.Schott.Ha 2999 [title page, by other hand:] Ouverture // de l'Opéra // Fra Diavolo. // Musique de // D. F. E. Auber. // arrangée [added with pencil: Pour Musique de Militaire] // Partie [?] d'orchestre Or. [?] |
title_fullStr | Fra Diavolo, banda, AWV 18, HenK deest, Excerpts, Arr - BSB Mus.Schott.Ha 2999 [title page, by other hand:] Ouverture // de l'Opéra // Fra Diavolo. // Musique de // D. F. E. Auber. // arrangée [added with pencil: Pour Musique de Militaire] // Partie [?] d'orchestre Or. [?] |
title_full_unstemmed | Fra Diavolo, banda, AWV 18, HenK deest, Excerpts, Arr - BSB Mus.Schott.Ha 2999 [title page, by other hand:] Ouverture // de l'Opéra // Fra Diavolo. // Musique de // D. F. E. Auber. // arrangée [added with pencil: Pour Musique de Militaire] // Partie [?] d'orchestre Or. [?] |
title_short | Fra Diavolo, banda, AWV 18, HenK deest, Excerpts, Arr - BSB Mus.Schott.Ha 2999 |
title_sort | fra diavolo banda awv 18 henk deest excerpts arr bsb mus schott ha 2999 title page by other hand ouverture de l opera fra diavolo musique de d f e auber arrangee added with pencil pour musique de militaire partie d orchestre or |
title_sub | [title page, by other hand:] Ouverture // de l'Opéra // Fra Diavolo. // Musique de // D. F. E. Auber. // arrangée [added with pencil: Pour Musique de Militaire] // Partie [?] d'orchestre Or. [?] |
topic | Ouvertüren Opern |
topic_facet | Ouvertüren Opern Musikhandschrift Autograf |
url | http://opac.rism.info/search?documentid=1001079977 http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00126224-1 http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00109532-4 |
work_keys_str_mv | AT auberdanielfrancoisesprit fradiavolobandaawv18henkdeestexcerptsarrbsbmusschottha2999titlepagebyotherhandouverturedeloperafradiavolomusiquededfeauberarrangeeaddedwithpencilpourmusiquedemilitairepartiedorchestreor AT kuffnerjoseph fradiavolobandaawv18henkdeestexcerptsarrbsbmusschottha2999titlepagebyotherhandouverturedeloperafradiavolomusiquededfeauberarrangeeaddedwithpencilpourmusiquedemilitairepartiedorchestreor AT auberdanielfrancoisesprit fradiavolooulhotelleriedeterracineexcerptsarr AT kuffnerjoseph fradiavolooulhotelleriedeterracineexcerptsarr |