The Acta Pekinensia or Historical records of the Maillard de Tournon legation: first transcribed edition and English annotated translation Volume 2 September 1706-December 1707
The 'Acta Pekinensia' is a Latin manuscript found in the Jesuit Roman Archives. It is a record of the papal legation to China of Charles Maillard de Tournon, from his arrival in China to his death in Macau. It was compiled by Kilian Stumpf, a German Jesuit missionary/scientist serving at t...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , |
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Rome
Institutum Historicum Societatis Iesu
[2019]
Macau Ricci Institute [2019] Leiden ; Boston Brill [2019] |
| Schriftenreihe: | Studies in the history of Christianity in East Asia
volume 1 |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Zusammenfassung: | The 'Acta Pekinensia' is a Latin manuscript found in the Jesuit Roman Archives. It is a record of the papal legation to China of Charles Maillard de Tournon, from his arrival in China to his death in Macau. It was compiled by Kilian Stumpf, a German Jesuit missionary/scientist serving at the court of the Kangxi Emperor of China. Stumpf was in a privileged position to record day by day the events of this crucial episode not only in the history of Christianity in China but in Chinese-Western relations. This annotated translation provides a full documentation and an acute and lively commentary on the clash of values which resulted in the failure of the legation and the condemnation of Chinese Rites. |
| Beschreibung: | Bibliography Seite 785-787. - Rezensiert in: Würzburger Diözesangeschichtsblätter, 83. Band (2020), Seite 486-488 (Stefan W. Römmelt) |
| Beschreibung: | X, 811 Seiten |
| ISBN: | 9789004396319 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046078553 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210419 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 190730s2019 |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9789004396319 |c (hbk.) |9 978-90-04-39631-9 | ||
| 024 | 3 | |a 9789004396319 | |
| 035 | |a (OCoLC)1129404040 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV046078553 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-20 | ||
| 100 | 1 | |a Stumpf, Kilian |d 1655-1720 |e Verfasser |0 (DE-588)118619705 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a The Acta Pekinensia or Historical records of the Maillard de Tournon legation |b first transcribed edition and English annotated translation |n Volume 2 |p September 1706-December 1707 |c Kilian Stumpf SJ ; Paul Rule, Claudia von Collani, editors |
| 264 | 1 | |a Rome |b Institutum Historicum Societatis Iesu |c [2019] | |
| 264 | 1 | |a Macau |b Ricci Institute |c [2019] | |
| 264 | 1 | |a Leiden ; Boston |b Brill |c [2019] | |
| 300 | |a X, 811 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Studies in the history of Christianity in East Asia |v volume 1 | |
| 490 | 0 | |a Monumenta Historica Societatis Iesu. Nova Series | |
| 490 | 0 | |a Studies in the history of Christianity in East Asia | |
| 500 | |a Bibliography Seite 785-787. - Rezensiert in: Würzburger Diözesangeschichtsblätter, 83. Band (2020), Seite 486-488 (Stefan W. Römmelt) | ||
| 520 | 3 | |a The 'Acta Pekinensia' is a Latin manuscript found in the Jesuit Roman Archives. It is a record of the papal legation to China of Charles Maillard de Tournon, from his arrival in China to his death in Macau. It was compiled by Kilian Stumpf, a German Jesuit missionary/scientist serving at the court of the Kangxi Emperor of China. Stumpf was in a privileged position to record day by day the events of this crucial episode not only in the history of Christianity in China but in Chinese-Western relations. This annotated translation provides a full documentation and an acute and lively commentary on the clash of values which resulted in the failure of the legation and the condemnation of Chinese Rites. | |
| 700 | 1 | |a Rule, Paul |d 1937- |0 (DE-588)1036437515 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Collani, Claudia von |d 1951- |0 (DE-588)102855155X |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Rule, Paul |d 1937- |0 (DE-588)1036437515 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Collani, Claudia von |d 1951- |0 (DE-588)102855155X |4 edt | |
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV043340588 |g 2 |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-90-04-39657-9 |
| 830 | 0 | |a Studies in the history of Christianity in East Asia |v volume 1 |w (DE-604)BV046277051 |9 1 | |
| 856 | 4 | 2 | |m V:DE-604 |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031459695&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031459695 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1811041102043545600 |
|---|---|
| adam_text | |
| any_adam_object | 1 |
| author | Stumpf, Kilian 1655-1720 |
| author2 | Rule, Paul 1937- Collani, Claudia von 1951- Rule, Paul 1937- Collani, Claudia von 1951- |
| author2_role | edt edt edt edt |
| author2_variant | p r pr c v c cv cvc p r pr c v c cv cvc |
| author_GND | (DE-588)118619705 (DE-588)1036437515 (DE-588)102855155X |
| author_facet | Stumpf, Kilian 1655-1720 Rule, Paul 1937- Collani, Claudia von 1951- Rule, Paul 1937- Collani, Claudia von 1951- |
| author_role | aut |
| author_sort | Stumpf, Kilian 1655-1720 |
| author_variant | k s ks |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046078553 |
| ctrlnum | (OCoLC)1129404040 (DE-599)BVBBV046078553 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV046078553</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210419</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">190730s2019 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789004396319</subfield><subfield code="c">(hbk.)</subfield><subfield code="9">978-90-04-39631-9</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9789004396319</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1129404040</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046078553</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Stumpf, Kilian</subfield><subfield code="d">1655-1720</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118619705</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The Acta Pekinensia or Historical records of the Maillard de Tournon legation</subfield><subfield code="b">first transcribed edition and English annotated translation</subfield><subfield code="n">Volume 2</subfield><subfield code="p">September 1706-December 1707</subfield><subfield code="c">Kilian Stumpf SJ ; Paul Rule, Claudia von Collani, editors</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Rome</subfield><subfield code="b">Institutum Historicum Societatis Iesu</subfield><subfield code="c">[2019]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Macau</subfield><subfield code="b">Ricci Institute</subfield><subfield code="c">[2019]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leiden ; Boston</subfield><subfield code="b">Brill</subfield><subfield code="c">[2019]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">X, 811 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Studies in the history of Christianity in East Asia</subfield><subfield code="v">volume 1</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Monumenta Historica Societatis Iesu. Nova Series</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Studies in the history of Christianity in East Asia</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bibliography Seite 785-787. - Rezensiert in: Würzburger Diözesangeschichtsblätter, 83. Band (2020), Seite 486-488 (Stefan W. Römmelt)</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">The 'Acta Pekinensia' is a Latin manuscript found in the Jesuit Roman Archives. It is a record of the papal legation to China of Charles Maillard de Tournon, from his arrival in China to his death in Macau. It was compiled by Kilian Stumpf, a German Jesuit missionary/scientist serving at the court of the Kangxi Emperor of China. Stumpf was in a privileged position to record day by day the events of this crucial episode not only in the history of Christianity in China but in Chinese-Western relations. This annotated translation provides a full documentation and an acute and lively commentary on the clash of values which resulted in the failure of the legation and the condemnation of Chinese Rites.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rule, Paul</subfield><subfield code="d">1937-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1036437515</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Collani, Claudia von</subfield><subfield code="d">1951-</subfield><subfield code="0">(DE-588)102855155X</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rule, Paul</subfield><subfield code="d">1937-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1036437515</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Collani, Claudia von</subfield><subfield code="d">1951-</subfield><subfield code="0">(DE-588)102855155X</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV043340588</subfield><subfield code="g">2</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-90-04-39657-9</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Studies in the history of Christianity in East Asia</subfield><subfield code="v">volume 1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV046277051</subfield><subfield code="9">1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">V:DE-604</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031459695&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031459695</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV046078553 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-09-24T02:03:04Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789004396319 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031459695 |
| oclc_num | 1129404040 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-20 |
| owner_facet | DE-12 DE-20 |
| physical | X, 811 Seiten |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | Institutum Historicum Societatis Iesu Ricci Institute Brill |
| record_format | marc |
| series | Studies in the history of Christianity in East Asia |
| series2 | Studies in the history of Christianity in East Asia Monumenta Historica Societatis Iesu. Nova Series |
| spelling | Stumpf, Kilian 1655-1720 Verfasser (DE-588)118619705 aut The Acta Pekinensia or Historical records of the Maillard de Tournon legation first transcribed edition and English annotated translation Volume 2 September 1706-December 1707 Kilian Stumpf SJ ; Paul Rule, Claudia von Collani, editors Rome Institutum Historicum Societatis Iesu [2019] Macau Ricci Institute [2019] Leiden ; Boston Brill [2019] X, 811 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Studies in the history of Christianity in East Asia volume 1 Monumenta Historica Societatis Iesu. Nova Series Studies in the history of Christianity in East Asia Bibliography Seite 785-787. - Rezensiert in: Würzburger Diözesangeschichtsblätter, 83. Band (2020), Seite 486-488 (Stefan W. Römmelt) The 'Acta Pekinensia' is a Latin manuscript found in the Jesuit Roman Archives. It is a record of the papal legation to China of Charles Maillard de Tournon, from his arrival in China to his death in Macau. It was compiled by Kilian Stumpf, a German Jesuit missionary/scientist serving at the court of the Kangxi Emperor of China. Stumpf was in a privileged position to record day by day the events of this crucial episode not only in the history of Christianity in China but in Chinese-Western relations. This annotated translation provides a full documentation and an acute and lively commentary on the clash of values which resulted in the failure of the legation and the condemnation of Chinese Rites. Rule, Paul 1937- (DE-588)1036437515 edt Collani, Claudia von 1951- (DE-588)102855155X edt (DE-604)BV043340588 2 Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-90-04-39657-9 Studies in the history of Christianity in East Asia volume 1 (DE-604)BV046277051 1 V:DE-604 application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031459695&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Stumpf, Kilian 1655-1720 The Acta Pekinensia or Historical records of the Maillard de Tournon legation first transcribed edition and English annotated translation Studies in the history of Christianity in East Asia |
| title | The Acta Pekinensia or Historical records of the Maillard de Tournon legation first transcribed edition and English annotated translation |
| title_auth | The Acta Pekinensia or Historical records of the Maillard de Tournon legation first transcribed edition and English annotated translation |
| title_exact_search | The Acta Pekinensia or Historical records of the Maillard de Tournon legation first transcribed edition and English annotated translation |
| title_full | The Acta Pekinensia or Historical records of the Maillard de Tournon legation first transcribed edition and English annotated translation Volume 2 September 1706-December 1707 Kilian Stumpf SJ ; Paul Rule, Claudia von Collani, editors |
| title_fullStr | The Acta Pekinensia or Historical records of the Maillard de Tournon legation first transcribed edition and English annotated translation Volume 2 September 1706-December 1707 Kilian Stumpf SJ ; Paul Rule, Claudia von Collani, editors |
| title_full_unstemmed | The Acta Pekinensia or Historical records of the Maillard de Tournon legation first transcribed edition and English annotated translation Volume 2 September 1706-December 1707 Kilian Stumpf SJ ; Paul Rule, Claudia von Collani, editors |
| title_short | The Acta Pekinensia or Historical records of the Maillard de Tournon legation |
| title_sort | the acta pekinensia or historical records of the maillard de tournon legation first transcribed edition and english annotated translation september 1706 december 1707 |
| title_sub | first transcribed edition and English annotated translation |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031459695&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV043340588 (DE-604)BV046277051 |
| work_keys_str_mv | AT stumpfkilian theactapekinensiaorhistoricalrecordsofthemaillarddetournonlegationfirsttranscribededitionandenglishannotatedtranslationvolume2 AT rulepaul theactapekinensiaorhistoricalrecordsofthemaillarddetournonlegationfirsttranscribededitionandenglishannotatedtranslationvolume2 AT collaniclaudiavon theactapekinensiaorhistoricalrecordsofthemaillarddetournonlegationfirsttranscribededitionandenglishannotatedtranslationvolume2 |