Rūznāma-i ḫāṭirāt-i Nāṣir ad-Dīn Šāh-i Qāǧār: az rabīʿ al-awwal-i 1283 tā ǧamādī aṭ-ṯānī-i 1284 q., bi inḍimām-i šarḥ-i kāmil-i safarnāma-i awwal-i Ḫurāsān
روزنامه خاطرات ناصرالدین شاه قاجار از ربیع الاول 1310 تا جمای الاول 1312 ق.
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Persian |
| Veröffentlicht: |
Tihrān
Bunyād-i Mauqūfāt-i Duktur Maḥmūd Afšār
1397 [2018 oder 2019]
|
| Ausgabe: | Čāp-i duwwum |
| Schriftenreihe: | Maǧmūʿa-i intišārāt-i adabī wa tārīḫī-i Mauqūfāt-i Duktur Maḥmūd Afšār
210 Ganǧīna-i asnād wa tārīḫ-i Īrān 57 |
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | 489 Seiten Illustrationen 25 cm |
| ISBN: | 9786005942514 6005942514 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046066779 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210121 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 190726s2018 a||| |||| 00||| per d | ||
| 020 | |a 9786005942514 |9 9786005942514 | ||
| 020 | |a 6005942514 |9 6005942514 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1111847366 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV046066779 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a per | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 100 | 0 | |6 880-01 |a Nāṣir-ad-Dīn |c Iran, Schah |d 1831-1896 |e Verfasser |0 (DE-588)118586475 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-03 |a Rūznāma-i ḫāṭirāt-i Nāṣir ad-Dīn Šāh-i Qāǧār |b az rabīʿ al-awwal-i 1283 tā ǧamādī aṭ-ṯānī-i 1284 q., bi inḍimām-i šarḥ-i kāmil-i safarnāma-i awwal-i Ḫurāsān |c Maǧīd ʿAbd Amīn |
| 246 | 1 | |a Rūznāmah-ʼi khāṭirāt-i Nāṣir al-Dīn Shāh-i Qājār : az Rabīʻ al-Avval 1283 tā Jumādá al-S̲ānī 1284 Q. : bih inz̤imām-i sharḥ-i kāmil-i safarnāmah-ʼi avval-i Khurāsān | |
| 250 | |a Čāp-i duwwum | ||
| 264 | 1 | |a Tihrān |b Bunyād-i Mauqūfāt-i Duktur Maḥmūd Afšār |c 1397 [2018 oder 2019] | |
| 300 | |a 489 Seiten |b Illustrationen |c 25 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Maǧmūʿa-i intišārāt-i adabī wa tārīḫī-i Mauqūfāt-i Duktur Maḥmūd Afšār |v 210 | |
| 490 | 1 | |a Ganǧīna-i asnād wa tārīḫ-i Īrān |v 57 | |
| 546 | |a Text persisch | ||
| 546 | |b Arabische Schrift | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Nāṣir al-Dīn Shāh / Shah of Iran / 1831-1896 / Diaries |
| 600 | 1 | 7 | |a Nāṣir al-Dīn Shāh / Shah of Iran / 1831-1896 |2 fast |
| 600 | 1 | 4 | |a Nāṣir al-Dīn Shāh / Shah of Iran / 1831-1896 |
| 600 | 0 | 7 | |a Nāṣir-ad-Dīn |c Iran, Schah |d 1831-1896 |0 (DE-588)118586475 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1866-1867 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 4 | |a Iran / Kings and rulers / Biography | |
| 651 | 4 | |a Iran / History / Qajar dynasty, 1794-1925 | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4058900-6 |a Tagebuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Nāṣir-ad-Dīn |c Iran, Schah |d 1831-1896 |0 (DE-588)118586475 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Geschichte 1866-1867 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a ʿAbd-Amīn, Maǧīd |d ca. 1962/63- |0 (DE-588)1189071355 |4 edt | |
| 830 | 0 | |a Maǧmūʿa-i intišārāt-i adabī wa tārīḫī-i Mauqūfāt-i Duktur Maḥmūd Afšār |v 210 |w (DE-604)BV004834746 |9 210 | |
| 830 | 0 | |a Ganǧīna-i asnād wa tārīḫ-i Īrān |v 57 |w (DE-604)BV022372265 |9 57 | |
| 880 | 0 | |6 100-01/(3/r |a ناصرالدین شاه |a ut | |
| 880 | 1 | |6 700-02/(3/r |a عبد امين، مجيد |4 edt | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-03/(3/r |a روزنامه خاطرات ناصرالدین شاه قاجار از ربیع الاول 1310 تا جمای الاول 1312 ق. |
| 940 | 1 | |f ara | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031448016 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1812430159016361984 |
|---|---|
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Nāṣir-ad-Dīn Iran, Schah 1831-1896 |
| author2 | ʿAbd-Amīn, Maǧīd ca. 1962/63- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | m ʿ a mʿa |
| author_GND | (DE-588)118586475 (DE-588)1189071355 |
| author_facet | Nāṣir-ad-Dīn Iran, Schah 1831-1896 ʿAbd-Amīn, Maǧīd ca. 1962/63- |
| author_role | aut |
| author_sort | Nāṣir-ad-Dīn Iran, Schah 1831-1896 |
| author_variant | n a na |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046066779 |
| ctrlnum | (OCoLC)1111847366 (DE-599)BVBBV046066779 |
| edition | Čāp-i duwwum |
| era | Geschichte 1866-1867 gnd |
| era_facet | Geschichte 1866-1867 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV046066779</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210121</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">190726s2018 a||| |||| 00||| per d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786005942514</subfield><subfield code="9">9786005942514</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6005942514</subfield><subfield code="9">6005942514</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1111847366</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046066779</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">per</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Nāṣir-ad-Dīn</subfield><subfield code="c">Iran, Schah</subfield><subfield code="d">1831-1896</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118586475</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Rūznāma-i ḫāṭirāt-i Nāṣir ad-Dīn Šāh-i Qāǧār</subfield><subfield code="b">az rabīʿ al-awwal-i 1283 tā ǧamādī aṭ-ṯānī-i 1284 q., bi inḍimām-i šarḥ-i kāmil-i safarnāma-i awwal-i Ḫurāsān</subfield><subfield code="c">Maǧīd ʿAbd Amīn</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rūznāmah-ʼi khāṭirāt-i Nāṣir al-Dīn Shāh-i Qājār : az Rabīʻ al-Avval 1283 tā Jumādá al-S̲ānī 1284 Q. : bih inz̤imām-i sharḥ-i kāmil-i safarnāmah-ʼi avval-i Khurāsān</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Čāp-i duwwum</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tihrān</subfield><subfield code="b">Bunyād-i Mauqūfāt-i Duktur Maḥmūd Afšār</subfield><subfield code="c">1397 [2018 oder 2019]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">489 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">25 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Maǧmūʿa-i intišārāt-i adabī wa tārīḫī-i Mauqūfāt-i Duktur Maḥmūd Afšār</subfield><subfield code="v">210</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ganǧīna-i asnād wa tārīḫ-i Īrān</subfield><subfield code="v">57</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text persisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Arabische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Nāṣir al-Dīn Shāh / Shah of Iran / 1831-1896 / Diaries</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Nāṣir al-Dīn Shāh / Shah of Iran / 1831-1896</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Nāṣir al-Dīn Shāh / Shah of Iran / 1831-1896</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Nāṣir-ad-Dīn</subfield><subfield code="c">Iran, Schah</subfield><subfield code="d">1831-1896</subfield><subfield code="0">(DE-588)118586475</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1866-1867</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Iran / Kings and rulers / Biography</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Iran / History / Qajar dynasty, 1794-1925</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4058900-6</subfield><subfield code="a">Tagebuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Nāṣir-ad-Dīn</subfield><subfield code="c">Iran, Schah</subfield><subfield code="d">1831-1896</subfield><subfield code="0">(DE-588)118586475</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte 1866-1867</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">ʿAbd-Amīn, Maǧīd</subfield><subfield code="d">ca. 1962/63-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1189071355</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Maǧmūʿa-i intišārāt-i adabī wa tārīḫī-i Mauqūfāt-i Duktur Maḥmūd Afšār</subfield><subfield code="v">210</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV004834746</subfield><subfield code="9">210</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Ganǧīna-i asnād wa tārīḫ-i Īrān</subfield><subfield code="v">57</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV022372265</subfield><subfield code="9">57</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(3/r</subfield><subfield code="a">ناصرالدین شاه</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(3/r</subfield><subfield code="a">عبد امين، مجيد</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-03/(3/r</subfield><subfield code="a">روزنامه خاطرات ناصرالدین شاه قاجار از ربیع الاول 1310 تا جمای الاول 1312 ق.</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">ara</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031448016</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4058900-6 Tagebuch gnd-content |
| genre_facet | Tagebuch |
| geographic | Iran / Kings and rulers / Biography Iran / History / Qajar dynasty, 1794-1925 |
| geographic_facet | Iran / Kings and rulers / Biography Iran / History / Qajar dynasty, 1794-1925 |
| id | DE-604.BV046066779 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-10-09T10:01:32Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786005942514 6005942514 |
| language | Persian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031448016 |
| oclc_num | 1111847366 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 489 Seiten Illustrationen 25 cm |
| publishDate | 2018 |
| publishDateSearch | 2018 |
| publishDateSort | 2018 |
| publisher | Bunyād-i Mauqūfāt-i Duktur Maḥmūd Afšār |
| record_format | marc |
| series | Maǧmūʿa-i intišārāt-i adabī wa tārīḫī-i Mauqūfāt-i Duktur Maḥmūd Afšār Ganǧīna-i asnād wa tārīḫ-i Īrān |
| series2 | Maǧmūʿa-i intišārāt-i adabī wa tārīḫī-i Mauqūfāt-i Duktur Maḥmūd Afšār Ganǧīna-i asnād wa tārīḫ-i Īrān |
| spelling | 880-01 Nāṣir-ad-Dīn Iran, Schah 1831-1896 Verfasser (DE-588)118586475 aut 880-03 Rūznāma-i ḫāṭirāt-i Nāṣir ad-Dīn Šāh-i Qāǧār az rabīʿ al-awwal-i 1283 tā ǧamādī aṭ-ṯānī-i 1284 q., bi inḍimām-i šarḥ-i kāmil-i safarnāma-i awwal-i Ḫurāsān Maǧīd ʿAbd Amīn Rūznāmah-ʼi khāṭirāt-i Nāṣir al-Dīn Shāh-i Qājār : az Rabīʻ al-Avval 1283 tā Jumādá al-S̲ānī 1284 Q. : bih inz̤imām-i sharḥ-i kāmil-i safarnāmah-ʼi avval-i Khurāsān Čāp-i duwwum Tihrān Bunyād-i Mauqūfāt-i Duktur Maḥmūd Afšār 1397 [2018 oder 2019] 489 Seiten Illustrationen 25 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Maǧmūʿa-i intišārāt-i adabī wa tārīḫī-i Mauqūfāt-i Duktur Maḥmūd Afšār 210 Ganǧīna-i asnād wa tārīḫ-i Īrān 57 Text persisch Arabische Schrift Nāṣir al-Dīn Shāh / Shah of Iran / 1831-1896 / Diaries Nāṣir al-Dīn Shāh / Shah of Iran / 1831-1896 fast Nāṣir al-Dīn Shāh / Shah of Iran / 1831-1896 Nāṣir-ad-Dīn Iran, Schah 1831-1896 (DE-588)118586475 gnd rswk-swf Geschichte 1866-1867 gnd rswk-swf Iran / Kings and rulers / Biography Iran / History / Qajar dynasty, 1794-1925 (DE-588)4058900-6 Tagebuch gnd-content Nāṣir-ad-Dīn Iran, Schah 1831-1896 (DE-588)118586475 p Geschichte 1866-1867 z DE-604 880-02 ʿAbd-Amīn, Maǧīd ca. 1962/63- (DE-588)1189071355 edt Maǧmūʿa-i intišārāt-i adabī wa tārīḫī-i Mauqūfāt-i Duktur Maḥmūd Afšār 210 (DE-604)BV004834746 210 Ganǧīna-i asnād wa tārīḫ-i Īrān 57 (DE-604)BV022372265 57 100-01/(3/r ناصرالدین شاه ut 700-02/(3/r عبد امين، مجيد edt 245-03/(3/r روزنامه خاطرات ناصرالدین شاه قاجار از ربیع الاول 1310 تا جمای الاول 1312 ق. |
| spellingShingle | Nāṣir-ad-Dīn Iran, Schah 1831-1896 Rūznāma-i ḫāṭirāt-i Nāṣir ad-Dīn Šāh-i Qāǧār az rabīʿ al-awwal-i 1283 tā ǧamādī aṭ-ṯānī-i 1284 q., bi inḍimām-i šarḥ-i kāmil-i safarnāma-i awwal-i Ḫurāsān Maǧmūʿa-i intišārāt-i adabī wa tārīḫī-i Mauqūfāt-i Duktur Maḥmūd Afšār Ganǧīna-i asnād wa tārīḫ-i Īrān Nāṣir al-Dīn Shāh / Shah of Iran / 1831-1896 / Diaries Nāṣir al-Dīn Shāh / Shah of Iran / 1831-1896 fast Nāṣir al-Dīn Shāh / Shah of Iran / 1831-1896 Nāṣir-ad-Dīn Iran, Schah 1831-1896 (DE-588)118586475 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118586475 (DE-588)4058900-6 |
| title | Rūznāma-i ḫāṭirāt-i Nāṣir ad-Dīn Šāh-i Qāǧār az rabīʿ al-awwal-i 1283 tā ǧamādī aṭ-ṯānī-i 1284 q., bi inḍimām-i šarḥ-i kāmil-i safarnāma-i awwal-i Ḫurāsān |
| title_alt | Rūznāmah-ʼi khāṭirāt-i Nāṣir al-Dīn Shāh-i Qājār : az Rabīʻ al-Avval 1283 tā Jumādá al-S̲ānī 1284 Q. : bih inz̤imām-i sharḥ-i kāmil-i safarnāmah-ʼi avval-i Khurāsān |
| title_auth | Rūznāma-i ḫāṭirāt-i Nāṣir ad-Dīn Šāh-i Qāǧār az rabīʿ al-awwal-i 1283 tā ǧamādī aṭ-ṯānī-i 1284 q., bi inḍimām-i šarḥ-i kāmil-i safarnāma-i awwal-i Ḫurāsān |
| title_exact_search | Rūznāma-i ḫāṭirāt-i Nāṣir ad-Dīn Šāh-i Qāǧār az rabīʿ al-awwal-i 1283 tā ǧamādī aṭ-ṯānī-i 1284 q., bi inḍimām-i šarḥ-i kāmil-i safarnāma-i awwal-i Ḫurāsān |
| title_full | Rūznāma-i ḫāṭirāt-i Nāṣir ad-Dīn Šāh-i Qāǧār az rabīʿ al-awwal-i 1283 tā ǧamādī aṭ-ṯānī-i 1284 q., bi inḍimām-i šarḥ-i kāmil-i safarnāma-i awwal-i Ḫurāsān Maǧīd ʿAbd Amīn |
| title_fullStr | Rūznāma-i ḫāṭirāt-i Nāṣir ad-Dīn Šāh-i Qāǧār az rabīʿ al-awwal-i 1283 tā ǧamādī aṭ-ṯānī-i 1284 q., bi inḍimām-i šarḥ-i kāmil-i safarnāma-i awwal-i Ḫurāsān Maǧīd ʿAbd Amīn |
| title_full_unstemmed | Rūznāma-i ḫāṭirāt-i Nāṣir ad-Dīn Šāh-i Qāǧār az rabīʿ al-awwal-i 1283 tā ǧamādī aṭ-ṯānī-i 1284 q., bi inḍimām-i šarḥ-i kāmil-i safarnāma-i awwal-i Ḫurāsān Maǧīd ʿAbd Amīn |
| title_short | Rūznāma-i ḫāṭirāt-i Nāṣir ad-Dīn Šāh-i Qāǧār |
| title_sort | ruznama i hatirat i nasir ad din sah i qagar az rabiʿ al awwal i 1283 ta gamadi at tani i 1284 q bi indimam i sarh i kamil i safarnama i awwal i hurasan |
| title_sub | az rabīʿ al-awwal-i 1283 tā ǧamādī aṭ-ṯānī-i 1284 q., bi inḍimām-i šarḥ-i kāmil-i safarnāma-i awwal-i Ḫurāsān |
| topic | Nāṣir al-Dīn Shāh / Shah of Iran / 1831-1896 / Diaries Nāṣir al-Dīn Shāh / Shah of Iran / 1831-1896 fast Nāṣir al-Dīn Shāh / Shah of Iran / 1831-1896 Nāṣir-ad-Dīn Iran, Schah 1831-1896 (DE-588)118586475 gnd |
| topic_facet | Nāṣir al-Dīn Shāh / Shah of Iran / 1831-1896 / Diaries Nāṣir al-Dīn Shāh / Shah of Iran / 1831-1896 Nāṣir-ad-Dīn Iran, Schah 1831-1896 Iran / Kings and rulers / Biography Iran / History / Qajar dynasty, 1794-1925 Tagebuch |
| volume_link | (DE-604)BV004834746 (DE-604)BV022372265 |
| work_keys_str_mv | AT nasiraddin ruznamaihatiratinasiraddinsahiqagarazrabiʿalawwali1283tagamadiattanii1284qbiindimamisarhikamilisafarnamaiawwalihurasan AT ʿabdaminmagid ruznamaihatiratinasiraddinsahiqagarazrabiʿalawwali1283tagamadiattanii1284qbiindimamisarhikamilisafarnamaiawwalihurasan AT nasiraddin ruznamahʼikhatiratinasiraldinshahiqajarazrabiʻalavval1283tajumadaalsani1284qbihinzimamisharhikamilisafarnamahʼiavvalikhurasan AT ʿabdaminmagid ruznamahʼikhatiratinasiraldinshahiqajarazrabiʻalavval1283tajumadaalsani1284qbihinzimamisharhikamilisafarnamahʼiavvalikhurasan |