Verfügbarkeit: Zum Schwund der lexikalischen Entlehnungen aus dem Deutschen in der Alltagssprache der kleinen Städte des ehemals polnisch-deutschen Grenzgebietes

Zum Schwund der lexikalischen Entlehnungen aus dem Deutschen in der Alltagssprache der kleinen Städte des ehemals polnisch-deutschen Grenzgebietes:

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser:	Biaduń-Grabarek, Hanna 1953- (VerfasserIn), Firyn, Sylwia 1978- (VerfasserIn)
Format:	Buch
Sprache:	German
Veröffentlicht:	Berlin Peter Lang [2018]
Schriftenreihe:	Schriften zur diachronen und synchronen Linguistik Band 19
Schlagworte:	Geschichte 1945-2018 Rückgang Lehnwort Polnisch Deutsch Umgangssprache Znin Działdowo Chełmża Alltagssprache Befragung Bekämpfung der Mundarten Belebung der Mundart Biadun Deutschen ehemals Entlehnungen Firyn Gałecki Generationen Germanismen Grabarek Grenzgebietes Hanna Józef kleinen lexikalischen Łukasz polnisch Polnische Mundarten Schwund Städte Sylwia Volkspolen
Online-Zugang:	Inhaltstext https://www.peterlang.com/view/product/82266?format=HC Inhaltsverzeichnis
Beschreibung:	207 Seiten Illustrationen 21 cm x 14.8 cm, 347 g
ISBN:	9783631763896

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cb4500
001	BV046055068
003	DE-604
005	20190902
007	t
008	190718s2018 a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| ger d
015			\|a 18,N51 \|2 dnb
016	7		\|a 1173267247 \|2 DE-101
020			\|a 9783631763896 \|c : EUR 39.95 (DE), EUR 41.10 (AT), CHF 47.00 (freier Preis) \|9 978-3-631-76389-6
035			\|a (OCoLC)1079572132
035			\|a (DE-599)DNB1173267247
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a ger
049			\|a DE-11 \|a DE-355 \|a DE-M497
082	0		\|a a400 c23sdnb
084			\|a KN 3690 \|0 (DE-625)79711: \|2 rvk
084			\|a KN 2850 \|0 (DE-625)79674: \|2 rvk
084			\|a KN 6320 \|0 (DE-625)79958: \|2 rvk
084			\|a 400 \|2 sdnb
100	1		\|a Biaduń-Grabarek, Hanna \|d 1953- \|e Verfasser \|0 (DE-588)102506898X \|4 aut
245	1	0	\|a Zum Schwund der lexikalischen Entlehnungen aus dem Deutschen in der Alltagssprache der kleinen Städte des ehemals polnisch-deutschen Grenzgebietes \|c Hanna Biaduń-Grabarek, Sylwia Firyn ; Gutachter Anna Dargiewicz ; sprachliche Korrektur Margit Eberharter-Aksu
264		1	\|a Berlin \|b Peter Lang \|c [2018]
300			\|a 207 Seiten \|b Illustrationen \|c 21 cm x 14.8 cm, 347 g
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a Schriften zur diachronen und synchronen Linguistik \|v Band 19
648		7	\|a Geschichte 1945-2018 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Rückgang \|0 (DE-588)4229059-4 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Lehnwort \|0 (DE-588)4035076-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Polnisch \|0 (DE-588)4120314-8 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Deutsch \|0 (DE-588)4113292-0 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Umgangssprache \|0 (DE-588)4061588-1 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Znin \|0 (DE-588)4324546-8 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Działdowo \|0 (DE-588)4118711-8 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Chełmża \|0 (DE-588)4335689-8 \|2 gnd \|9 rswk-swf
653			\|a Alltagssprache
653			\|a Befragung
653			\|a Bekämpfung der Mundarten
653			\|a Belebung der Mundart
653			\|a Biadun
653			\|a Deutschen
653			\|a ehemals
653			\|a Entlehnungen
653			\|a Firyn
653			\|a Gałecki
653			\|a Generationen
653			\|a Germanismen
653			\|a Grabarek
653			\|a Grenzgebietes
653			\|a Hanna
653			\|a Józef
653			\|a kleinen
653			\|a lexikalischen
653			\|a Łukasz
653			\|a polnisch
653			\|a Polnische Mundarten
653			\|a Schwund
653			\|a Städte
653			\|a Sylwia
653			\|a Volkspolen
689	0	0	\|a Znin \|0 (DE-588)4324546-8 \|D g
689	0	1	\|a Chełmża \|0 (DE-588)4335689-8 \|D g
689	0	2	\|a Działdowo \|0 (DE-588)4118711-8 \|D g
689	0	3	\|a Deutsch \|0 (DE-588)4113292-0 \|D s
689	0	4	\|a Lehnwort \|0 (DE-588)4035076-9 \|D s
689	0	5	\|a Polnisch \|0 (DE-588)4120314-8 \|D s
689	0	6	\|a Umgangssprache \|0 (DE-588)4061588-1 \|D s
689	0	7	\|a Rückgang \|0 (DE-588)4229059-4 \|D s
689	0	8	\|a Geschichte 1945-2018 \|A z
689	0		\|5 DE-604
700	1		\|a Firyn, Sylwia \|d 1978- \|e Verfasser \|0 (DE-588)1014333776 \|4 aut
710	2		\|a Peter Lang GmbH \|0 (DE-588)1065711506 \|4 pbl
776	0	8	\|i Erscheint auch als \|n Online-Ausgabe, E-PDF \|z 978-3-631-76866-2
776	0	8	\|i Erscheint auch als \|n Online-Ausgabe, EPUB \|z 978-3-631-76867-9
776	0	8	\|i Erscheint auch als \|n Online-Ausgabe, MOBI \|z 978-3-631-76868-6
830		0	\|a Schriften zur diachronen und synchronen Linguistik \|v Band 19 \|w (DE-604)BV039532587 \|9 19
856	4	2	\|m X:MVB \|q text/html \|u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=fd2b65c583b8424697368724852258a3&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm \|3 Inhaltstext
856	4	2	\|m X:MVB \|u https://www.peterlang.com/view/product/82266?format=HC
856	4	2	\|m DNB Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031436520&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031436520

Datensatz im Suchindex

_version_	1804180325534793728
adam_text	INHALTSVERZEICHNIS 1 EINLEITUNG ............................................................................................ 13 1.1 ZUR SPRACHSITUATION IM EHEMALS DEUTSCH-POLNISCHEN GRENZGEBIET .................................................................................. 13 1.2 ZU DEN DEUTSCH-POLNISCHEN SPRACHKONTAKTEN .......................... 16 1.3 ZUM ENTLEHNUNGSPROZESS UND ZUR ASSIMILATION ........................... 20 1.4 ZUM VERLAUF DER DEUTSCHEN SIEDLUNG IM SUEDLICHEN OSTSEERAUM ..................................................................................... 24 2 METHODOLOGISCHES .................................................................................. 33 2.1 ZUR WAHL DER STAEDTE ....................................................................... 33 2.2 DIE GRUPPEN DER BEFRAGTEN ......................................................... 33 2.3 ZUR WAHL UND UEBERPRUEFUNG DER LEXIK .......................................... 34 2.4 ZUM FRAGEBOGEN ............................................................................. 36 2.5 ZUM FORSCHUNGSZIEL ....................................................................... 37 3 DIE EINZELNEN STAEDTE .............................................................................39 3.1 ZNIN (SCHINEN, DIETFURT) ............................................................... 39 3.1.1 ABRISS DER GESCHICHTE VON ZNIN ...........................................39 3.1.2 LISTE DER LEXIKALISCHEN ENTLEHNUNGEN AUS DEM DEUTSCHEN IN DER ALLTAGSSPRACHE VON ZNIN UND PALUKI .... 53 3.1.3 ZUR AUFNAHME DER LEXIKALISCHEN ENTLEHNUNGEN AUS DEM DEUTSCHEN IN DIE POLNISCHE STANDARDSPRACHE .............60 3.1.4 ZU DEN BEISPIELSAETZEN .......................................................... 63 3.1.5 ZUR ASSIMILATION DER DEUTSCHEN LEXIKALISCHEN ENTLEHNUNGEN IN DER ALLTAGSSPRACHE VON ZNIN UND PALUKI .................................................................................... 77 3.1.6 ERGEBNISSE DER BEFRAGUNG ................................................... 83 3.1.6.1 GENERATION DER GROSSELTERN ..................................... 84 10 INHALTSVERZEICHNIS 3.1.6.2 GENERATION DER ELTERN ......................................... 87 3.1.6.3 GENERATION DER KINDER ........................................ 90 3.1.6.4 AUSWERTUNG DER ERGEBNISSE ................................ 92 3.2 CHELMZA (KULMSEE) ..................................................................... 96 3.2.1 ZUR GESCHICHTE VON CHELMZA ........................................... 96 3.2.2 LISTE DER LEXIKALISCHEN ENTLEHNUNGEN AUS DEM DEUTSCHEN IN DER STADTMUNDART VON CHELMZA ............... 106 3.2.3 ZUR AUFNAHME DER ENTLEHNUNGEN AUS DEM DEUTSCHEN IN DIE POLNISCHE STANDARDSPRACHE .................................... 118 3.2.4 AUSWAHLLISTE DER BEISPIELSAETZE .......................................... 125 3.2.5 ERGEBNISSE DER BEFRAGUNG ................................................. 125 3.2.5.1 GENERATION DER GROSSELTERN ................................. 129 3.2.5.2 GENERATION DER ELTERN ......................................... 130 3.2.5.3 GENERATION DER KINDER ....................................... 134 3.2.5.4 AUSWERTUNG DER ERGEBNISSE ................................ 138 3.3 DZIALDOWO (SOLDAU) .................................................................... 141 3.3.1 ZUR GESCHICHTE VON DZIALDOWO ...................................... 141 3.3.2 LISTE DER LEXIKALISCHEN ENTLEHNUNGEN AUS DEM DEUTSCHEN IN DER ALLTAGSSPRACHE/STADTMUNDART VON DZIALDOWO ......................................................................... 150 3.3.3 ZUR AUFNAHME DER LEXIKALISCHEN ENTLEHNUNGEN AUS DEM DEUTSCHEN IN DIE POLNISCHE STANDARDSPRACHE .......... 155 3.3.4 ZUR ERFORSCHUNG DER MASURISCHEN MUNDART ................... 157 3.3.5 DIE BEFRAGTEN ..................................................................... 158 3.3.6 ZUR BEFRAGUNGSMETHODE .................................................. 159 3.3.7 BEISPIELSAETZE ...................................................................... 160 3.3.8 ERGEBNISSE DER BEFRAGUNG ................................................. 162 3.3.8.1 GENERATION DER GROSSELTERN ................................. 162 3.3.8.2 GENERATION DER ELTERN ......................................... 168 3.3.8.3 GENERATION DER KINDER ........................................ 173 3.3.8.4 AUSWERTUNG DER ERGEBNISSE ................................ 177 INHALTSVERZEICHNIS 11 ZUSAMMENFASSUNG .................................................................. 183 TABELLENVERZEICHNIS ................................................................. 191 LITERATUR .................................................................................. 193 INTERNETQUELLEN ........................................................................ 205
any_adam_object	1
author	Biaduń-Grabarek, Hanna 1953- Firyn, Sylwia 1978-
author_GND	(DE-588)102506898X (DE-588)1014333776
author_facet	Biaduń-Grabarek, Hanna 1953- Firyn, Sylwia 1978-
author_role	aut aut
author_sort	Biaduń-Grabarek, Hanna 1953-
author_variant	h b g hbg s f sf
building	Verbundindex
bvnumber	BV046055068
classification_rvk	KN 3690 KN 2850 KN 6320
ctrlnum	(OCoLC)1079572132 (DE-599)DNB1173267247
dewey-raw	a400 c23sdnb
dewey-search	a400 c23sdnb
discipline	Sprachwissenschaft Slavistik
era	Geschichte 1945-2018 gnd
era_facet	Geschichte 1945-2018
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03966nam a2200985 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV046055068</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190902 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">190718s2018 a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18,N51</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1173267247</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783631763896</subfield><subfield code="c">: EUR 39.95 (DE), EUR 41.10 (AT), CHF 47.00 (freier Preis)</subfield><subfield code="9">978-3-631-76389-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1079572132</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1173267247</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-M497</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">a400 c23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KN 3690</subfield><subfield code="0">(DE-625)79711:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KN 2850</subfield><subfield code="0">(DE-625)79674:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KN 6320</subfield><subfield code="0">(DE-625)79958:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">400</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Biaduń-Grabarek, Hanna</subfield><subfield code="d">1953-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)102506898X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Zum Schwund der lexikalischen Entlehnungen aus dem Deutschen in der Alltagssprache der kleinen Städte des ehemals polnisch-deutschen Grenzgebietes</subfield><subfield code="c">Hanna Biaduń-Grabarek, Sylwia Firyn ; Gutachter Anna Dargiewicz ; sprachliche Korrektur Margit Eberharter-Aksu</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">Peter Lang</subfield><subfield code="c">[2018]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">207 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">21 cm x 14.8 cm, 347 g</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schriften zur diachronen und synchronen Linguistik</subfield><subfield code="v">Band 19</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1945-2018</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rückgang</subfield><subfield code="0">(DE-588)4229059-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lehnwort</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035076-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Polnisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120314-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Umgangssprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061588-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Znin</subfield><subfield code="0">(DE-588)4324546-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Działdowo</subfield><subfield code="0">(DE-588)4118711-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Chełmża</subfield><subfield code="0">(DE-588)4335689-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Alltagssprache</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Befragung</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bekämpfung der Mundarten</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Belebung der Mundart</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Biadun</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Deutschen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ehemals</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Entlehnungen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Firyn</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Gałecki</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Generationen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Germanismen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Grabarek</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Grenzgebietes</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Hanna</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Józef</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">kleinen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">lexikalischen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Łukasz</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">polnisch</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Polnische Mundarten</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Schwund</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Städte</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sylwia</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Volkspolen</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Znin</subfield><subfield code="0">(DE-588)4324546-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Chełmża</subfield><subfield code="0">(DE-588)4335689-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Działdowo</subfield><subfield code="0">(DE-588)4118711-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Lehnwort</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035076-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Polnisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120314-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Umgangssprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061588-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rückgang</subfield><subfield code="0">(DE-588)4229059-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="8"><subfield code="a">Geschichte 1945-2018</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Firyn, Sylwia</subfield><subfield code="d">1978-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1014333776</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Peter Lang GmbH</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065711506</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, E-PDF</subfield><subfield code="z">978-3-631-76866-2</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, EPUB</subfield><subfield code="z">978-3-631-76867-9</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, MOBI</subfield><subfield code="z">978-3-631-76868-6</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Schriften zur diachronen und synchronen Linguistik</subfield><subfield code="v">Band 19</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV039532587</subfield><subfield code="9">19</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=fd2b65c583b8424697368724852258a3&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="u">https://www.peterlang.com/view/product/82266?format=HC</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031436520&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031436520</subfield></datafield></record></collection>
geographic	Znin (DE-588)4324546-8 gnd Działdowo (DE-588)4118711-8 gnd Chełmża (DE-588)4335689-8 gnd
geographic_facet	Znin Działdowo Chełmża
id	DE-604.BV046055068
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-07-10T08:33:58Z
institution	BVB
institution_GND	(DE-588)1065711506
isbn	9783631763896
language	German
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031436520
oclc_num	1079572132
open_access_boolean
owner	DE-11 DE-355 DE-BY-UBR DE-M497
owner_facet	DE-11 DE-355 DE-BY-UBR DE-M497
physical	207 Seiten Illustrationen 21 cm x 14.8 cm, 347 g
publishDate	2018
publishDateSearch	2018
publishDateSort	2018
publisher	Peter Lang
record_format	marc
series	Schriften zur diachronen und synchronen Linguistik
series2	Schriften zur diachronen und synchronen Linguistik
spelling	Biaduń-Grabarek, Hanna 1953- Verfasser (DE-588)102506898X aut Zum Schwund der lexikalischen Entlehnungen aus dem Deutschen in der Alltagssprache der kleinen Städte des ehemals polnisch-deutschen Grenzgebietes Hanna Biaduń-Grabarek, Sylwia Firyn ; Gutachter Anna Dargiewicz ; sprachliche Korrektur Margit Eberharter-Aksu Berlin Peter Lang [2018] 207 Seiten Illustrationen 21 cm x 14.8 cm, 347 g txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Schriften zur diachronen und synchronen Linguistik Band 19 Geschichte 1945-2018 gnd rswk-swf Rückgang (DE-588)4229059-4 gnd rswk-swf Lehnwort (DE-588)4035076-9 gnd rswk-swf Polnisch (DE-588)4120314-8 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf Umgangssprache (DE-588)4061588-1 gnd rswk-swf Znin (DE-588)4324546-8 gnd rswk-swf Działdowo (DE-588)4118711-8 gnd rswk-swf Chełmża (DE-588)4335689-8 gnd rswk-swf Alltagssprache Befragung Bekämpfung der Mundarten Belebung der Mundart Biadun Deutschen ehemals Entlehnungen Firyn Gałecki Generationen Germanismen Grabarek Grenzgebietes Hanna Józef kleinen lexikalischen Łukasz polnisch Polnische Mundarten Schwund Städte Sylwia Volkspolen Znin (DE-588)4324546-8 g Chełmża (DE-588)4335689-8 g Działdowo (DE-588)4118711-8 g Deutsch (DE-588)4113292-0 s Lehnwort (DE-588)4035076-9 s Polnisch (DE-588)4120314-8 s Umgangssprache (DE-588)4061588-1 s Rückgang (DE-588)4229059-4 s Geschichte 1945-2018 z DE-604 Firyn, Sylwia 1978- Verfasser (DE-588)1014333776 aut Peter Lang GmbH (DE-588)1065711506 pbl Erscheint auch als Online-Ausgabe, E-PDF 978-3-631-76866-2 Erscheint auch als Online-Ausgabe, EPUB 978-3-631-76867-9 Erscheint auch als Online-Ausgabe, MOBI 978-3-631-76868-6 Schriften zur diachronen und synchronen Linguistik Band 19 (DE-604)BV039532587 19 X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=fd2b65c583b8424697368724852258a3&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext X:MVB https://www.peterlang.com/view/product/82266?format=HC DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031436520&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis
spellingShingle	Biaduń-Grabarek, Hanna 1953- Firyn, Sylwia 1978- Zum Schwund der lexikalischen Entlehnungen aus dem Deutschen in der Alltagssprache der kleinen Städte des ehemals polnisch-deutschen Grenzgebietes Schriften zur diachronen und synchronen Linguistik Rückgang (DE-588)4229059-4 gnd Lehnwort (DE-588)4035076-9 gnd Polnisch (DE-588)4120314-8 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Umgangssprache (DE-588)4061588-1 gnd
subject_GND	(DE-588)4229059-4 (DE-588)4035076-9 (DE-588)4120314-8 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4061588-1 (DE-588)4324546-8 (DE-588)4118711-8 (DE-588)4335689-8
title	Zum Schwund der lexikalischen Entlehnungen aus dem Deutschen in der Alltagssprache der kleinen Städte des ehemals polnisch-deutschen Grenzgebietes
title_auth	Zum Schwund der lexikalischen Entlehnungen aus dem Deutschen in der Alltagssprache der kleinen Städte des ehemals polnisch-deutschen Grenzgebietes
title_exact_search	Zum Schwund der lexikalischen Entlehnungen aus dem Deutschen in der Alltagssprache der kleinen Städte des ehemals polnisch-deutschen Grenzgebietes
title_full	Zum Schwund der lexikalischen Entlehnungen aus dem Deutschen in der Alltagssprache der kleinen Städte des ehemals polnisch-deutschen Grenzgebietes Hanna Biaduń-Grabarek, Sylwia Firyn ; Gutachter Anna Dargiewicz ; sprachliche Korrektur Margit Eberharter-Aksu
title_fullStr	Zum Schwund der lexikalischen Entlehnungen aus dem Deutschen in der Alltagssprache der kleinen Städte des ehemals polnisch-deutschen Grenzgebietes Hanna Biaduń-Grabarek, Sylwia Firyn ; Gutachter Anna Dargiewicz ; sprachliche Korrektur Margit Eberharter-Aksu
title_full_unstemmed	Zum Schwund der lexikalischen Entlehnungen aus dem Deutschen in der Alltagssprache der kleinen Städte des ehemals polnisch-deutschen Grenzgebietes Hanna Biaduń-Grabarek, Sylwia Firyn ; Gutachter Anna Dargiewicz ; sprachliche Korrektur Margit Eberharter-Aksu
title_short	Zum Schwund der lexikalischen Entlehnungen aus dem Deutschen in der Alltagssprache der kleinen Städte des ehemals polnisch-deutschen Grenzgebietes
title_sort	zum schwund der lexikalischen entlehnungen aus dem deutschen in der alltagssprache der kleinen stadte des ehemals polnisch deutschen grenzgebietes
topic	Rückgang (DE-588)4229059-4 gnd Lehnwort (DE-588)4035076-9 gnd Polnisch (DE-588)4120314-8 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Umgangssprache (DE-588)4061588-1 gnd
topic_facet	Rückgang Lehnwort Polnisch Deutsch Umgangssprache Znin Działdowo Chełmża
url	http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=fd2b65c583b8424697368724852258a3&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm https://www.peterlang.com/view/product/82266?format=HC http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031436520&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV039532587
work_keys_str_mv	AT biadungrabarekhanna zumschwundderlexikalischenentlehnungenausdemdeutscheninderalltagssprachederkleinenstadtedesehemalspolnischdeutschengrenzgebietes AT firynsylwia zumschwundderlexikalischenentlehnungenausdemdeutscheninderalltagssprachederkleinenstadtedesehemalspolnischdeutschengrenzgebietes AT peterlanggmbh zumschwundderlexikalischenentlehnungenausdemdeutscheninderalltagssprachederkleinenstadtedesehemalspolnischdeutschengrenzgebietes

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Beschreibung

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge