Les Actes des Apôtres: texte occidental reconstitué
"Ce livre est la troisième édition critique du Texte Occidental (TO) reconstitué des Actes des Apôtres, après les deux éditions publiées par M.-E. Boismard en 1984 et 2000. En pages impaires, les sources du TO: le Codex de Bèze bilingue (Ve siècle) sur deux colonnes parallèles, grecque (D) et l...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | French Ancient Greek Latin |
Veröffentlicht: |
Leuven ; Paris ; Bristol, CT
Peeters
2019
|
Schriftenreihe: | Études bibliques
nouvelle série, n° 79 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Klappentext |
Zusammenfassung: | "Ce livre est la troisième édition critique du Texte Occidental (TO) reconstitué des Actes des Apôtres, après les deux éditions publiées par M.-E. Boismard en 1984 et 2000. En pages impaires, les sources du TO: le Codex de Bèze bilingue (Ve siècle) sur deux colonnes parallèles, grecque (D) et latine (d), la traduction allemande du Codex Glazier copte (G67), et d'autres sources, surtout là où Dd est lacuneux. En pages paires, parallèles aux impaires, sur la colonne de gauche le Texte Alexandrin (TA) quasiment identique au Codex Vaticanus B (IVe siècle), et, sur la colonne de droite, le TO reconstitué, avec apparat critique et discussion des variantes. La reconstitution est éclectique, dans la ligne des travaux de A. Clark (1933) précédé par T. Zahn (1916). Outre Dd et G67, les sources majeures du TO sont le palimpseste de Fleury (h) et les notes marginales de la Syriaque harkléenne (SyrH(mg))." |
Beschreibung: | Includes an edition of the text of the book of Acts as found in the Codex Bezae, with Greek and Latin on facing pages Includes bibliographical references (pages 587-590) |
Beschreibung: | xciii, 590 Seiten 24 cm |
ISBN: | 9789042938311 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV045951327 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20190704 | ||
007 | t | ||
008 | 190625s2019 be |||| 00||| fre d | ||
020 | |a 9789042938311 |c (pbk.) |9 978-90-429-3831-1 | ||
035 | |a (OCoLC)1107347634 | ||
035 | |a (DE-599)KXP1665977760 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a fre |a grc |a lat | |
044 | |a be |c XA-BE | ||
049 | |a DE-12 | ||
050 | 0 | |a BS2621.3 | |
082 | 0 | |a 220 | |
084 | |a ALT |q DE-12 |2 fid | ||
084 | |a 1 |2 ssgn | ||
100 | 1 | |a Faure, Patrick |e Verfasser |0 (DE-588)106234779X |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Les Actes des Apôtres |b texte occidental reconstitué |c par Patrick Faure |
264 | 1 | |a Leuven ; Paris ; Bristol, CT |b Peeters |c 2019 | |
300 | |a xciii, 590 Seiten |c 24 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Études bibliques |v nouvelle série, n° 79 | |
500 | |a Includes an edition of the text of the book of Acts as found in the Codex Bezae, with Greek and Latin on facing pages | ||
500 | |a Includes bibliographical references (pages 587-590) | ||
520 | 3 | |a "Ce livre est la troisième édition critique du Texte Occidental (TO) reconstitué des Actes des Apôtres, après les deux éditions publiées par M.-E. Boismard en 1984 et 2000. En pages impaires, les sources du TO: le Codex de Bèze bilingue (Ve siècle) sur deux colonnes parallèles, grecque (D) et latine (d), la traduction allemande du Codex Glazier copte (G67), et d'autres sources, surtout là où Dd est lacuneux. En pages paires, parallèles aux impaires, sur la colonne de gauche le Texte Alexandrin (TA) quasiment identique au Codex Vaticanus B (IVe siècle), et, sur la colonne de droite, le TO reconstitué, avec apparat critique et discussion des variantes. La reconstitution est éclectique, dans la ligne des travaux de A. Clark (1933) précédé par T. Zahn (1916). Outre Dd et G67, les sources majeures du TO sont le palimpseste de Fleury (h) et les notes marginales de la Syriaque harkléenne (SyrH(mg))." | |
546 | |a Introductory and critical matter in French | ||
630 | 0 | 7 | |a Bibel |p Apostelgeschichte |0 (DE-588)4129470-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Textgeschichte |0 (DE-588)4117192-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
653 | |a Bible / Acts / Criticism, Textual | ||
653 | |a Bible / Acts / Greek / Versions | ||
653 | |a Bible / Acts / Greek / Versions / Codex Bezae | ||
653 | |a Bible / Acts / Greek / Versions / Codex Vaticanus | ||
655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
688 | 7 | |a Testamenti Novi Acta apostolorum |0 (DE-2581)TH000003007 |2 gbd | |
688 | 7 | |a Testamentum novum |0 (DE-2581)TH000003002 |2 gbd | |
688 | 7 | |a Überlieferungsgeschichte & Textkritik |0 (DE-2581)TH000005603 |2 gbd | |
689 | 0 | 0 | |a Bibel |p Apostelgeschichte |0 (DE-588)4129470-1 |D u |
689 | 0 | 1 | |a Textgeschichte |0 (DE-588)4117192-5 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
730 | 0 | 2 | |0 (DE-588)4129470-1 |a Bibel |p Apostelgeschichte |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-90-429-3832-8 |
830 | 0 | |a Études bibliques |v nouvelle série, n° 79 |w (DE-604)BV000013299 |9 79 | |
856 | 4 | 2 | |m V:DE-576;B:DE-21 |q application/pdf |u http://swbplus.bsz-bw.de/bsz1665977760kla.htm |v 20190605155059 |3 Klappentext |
940 | 1 | |n gbd | |
940 | 1 | |q gbd_4_1907 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031333408 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804180161031045120 |
---|---|
any_adam_object | |
author | Faure, Patrick |
author_GND | (DE-588)106234779X |
author_facet | Faure, Patrick |
author_role | aut |
author_sort | Faure, Patrick |
author_variant | p f pf |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV045951327 |
callnumber-first | B - Philosophy, Psychology, Religion |
callnumber-label | BS2621 |
callnumber-raw | BS2621.3 |
callnumber-search | BS2621.3 |
callnumber-sort | BS 42621.3 |
callnumber-subject | BS - The Bible |
ctrlnum | (OCoLC)1107347634 (DE-599)KXP1665977760 |
dewey-full | 220 |
dewey-hundreds | 200 - Religion |
dewey-ones | 220 - Bible |
dewey-raw | 220 |
dewey-search | 220 |
dewey-sort | 3220 |
dewey-tens | 220 - Bible |
discipline | Theologie / Religionswissenschaften |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03340nam a2200601 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV045951327</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190704 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">190625s2019 be |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789042938311</subfield><subfield code="c">(pbk.)</subfield><subfield code="9">978-90-429-3831-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1107347634</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)KXP1665977760</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">grc</subfield><subfield code="a">lat</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">be</subfield><subfield code="c">XA-BE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">BS2621.3</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">220</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ALT</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Faure, Patrick</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)106234779X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Les Actes des Apôtres</subfield><subfield code="b">texte occidental reconstitué</subfield><subfield code="c">par Patrick Faure</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leuven ; Paris ; Bristol, CT</subfield><subfield code="b">Peeters</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xciii, 590 Seiten</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Études bibliques</subfield><subfield code="v">nouvelle série, n° 79</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes an edition of the text of the book of Acts as found in the Codex Bezae, with Greek and Latin on facing pages</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (pages 587-590)</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"Ce livre est la troisième édition critique du Texte Occidental (TO) reconstitué des Actes des Apôtres, après les deux éditions publiées par M.-E. Boismard en 1984 et 2000. En pages impaires, les sources du TO: le Codex de Bèze bilingue (Ve siècle) sur deux colonnes parallèles, grecque (D) et latine (d), la traduction allemande du Codex Glazier copte (G67), et d'autres sources, surtout là où Dd est lacuneux. En pages paires, parallèles aux impaires, sur la colonne de gauche le Texte Alexandrin (TA) quasiment identique au Codex Vaticanus B (IVe siècle), et, sur la colonne de droite, le TO reconstitué, avec apparat critique et discussion des variantes. La reconstitution est éclectique, dans la ligne des travaux de A. Clark (1933) précédé par T. Zahn (1916). Outre Dd et G67, les sources majeures du TO sont le palimpseste de Fleury (h) et les notes marginales de la Syriaque harkléenne (SyrH(mg))."</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Introductory and critical matter in French</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="p">Apostelgeschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129470-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Textgeschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4117192-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bible / Acts / Criticism, Textual</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bible / Acts / Greek / Versions</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bible / Acts / Greek / Versions / Codex Bezae</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bible / Acts / Greek / Versions / Codex Vaticanus</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Testamenti Novi Acta apostolorum</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000003007</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Testamentum novum</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000003002</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Überlieferungsgeschichte & Textkritik</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000005603</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="p">Apostelgeschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129470-1</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Textgeschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4117192-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="730" ind1="0" ind2="2"><subfield code="0">(DE-588)4129470-1</subfield><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="p">Apostelgeschichte</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-90-429-3832-8</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Études bibliques</subfield><subfield code="v">nouvelle série, n° 79</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000013299</subfield><subfield code="9">79</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">V:DE-576;B:DE-21</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://swbplus.bsz-bw.de/bsz1665977760kla.htm</subfield><subfield code="v">20190605155059</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">gbd</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_4_1907</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031333408</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
genre_facet | Quelle |
id | DE-604.BV045951327 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T08:31:21Z |
institution | BVB |
isbn | 9789042938311 |
language | French Ancient Greek Latin |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031333408 |
oclc_num | 1107347634 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | xciii, 590 Seiten 24 cm |
psigel | gbd_4_1907 |
publishDate | 2019 |
publishDateSearch | 2019 |
publishDateSort | 2019 |
publisher | Peeters |
record_format | marc |
series | Études bibliques |
series2 | Études bibliques |
spelling | Faure, Patrick Verfasser (DE-588)106234779X aut Les Actes des Apôtres texte occidental reconstitué par Patrick Faure Leuven ; Paris ; Bristol, CT Peeters 2019 xciii, 590 Seiten 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Études bibliques nouvelle série, n° 79 Includes an edition of the text of the book of Acts as found in the Codex Bezae, with Greek and Latin on facing pages Includes bibliographical references (pages 587-590) "Ce livre est la troisième édition critique du Texte Occidental (TO) reconstitué des Actes des Apôtres, après les deux éditions publiées par M.-E. Boismard en 1984 et 2000. En pages impaires, les sources du TO: le Codex de Bèze bilingue (Ve siècle) sur deux colonnes parallèles, grecque (D) et latine (d), la traduction allemande du Codex Glazier copte (G67), et d'autres sources, surtout là où Dd est lacuneux. En pages paires, parallèles aux impaires, sur la colonne de gauche le Texte Alexandrin (TA) quasiment identique au Codex Vaticanus B (IVe siècle), et, sur la colonne de droite, le TO reconstitué, avec apparat critique et discussion des variantes. La reconstitution est éclectique, dans la ligne des travaux de A. Clark (1933) précédé par T. Zahn (1916). Outre Dd et G67, les sources majeures du TO sont le palimpseste de Fleury (h) et les notes marginales de la Syriaque harkléenne (SyrH(mg))." Introductory and critical matter in French Bibel Apostelgeschichte (DE-588)4129470-1 gnd rswk-swf Textgeschichte (DE-588)4117192-5 gnd rswk-swf Bible / Acts / Criticism, Textual Bible / Acts / Greek / Versions Bible / Acts / Greek / Versions / Codex Bezae Bible / Acts / Greek / Versions / Codex Vaticanus (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Testamenti Novi Acta apostolorum (DE-2581)TH000003007 gbd Testamentum novum (DE-2581)TH000003002 gbd Überlieferungsgeschichte & Textkritik (DE-2581)TH000005603 gbd Bibel Apostelgeschichte (DE-588)4129470-1 u Textgeschichte (DE-588)4117192-5 s DE-604 (DE-588)4129470-1 Bibel Apostelgeschichte Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-90-429-3832-8 Études bibliques nouvelle série, n° 79 (DE-604)BV000013299 79 V:DE-576;B:DE-21 application/pdf http://swbplus.bsz-bw.de/bsz1665977760kla.htm 20190605155059 Klappentext |
spellingShingle | Faure, Patrick Les Actes des Apôtres texte occidental reconstitué Études bibliques Bibel Apostelgeschichte (DE-588)4129470-1 gnd Textgeschichte (DE-588)4117192-5 gnd |
subject_GND | (DE-588)4129470-1 (DE-588)4117192-5 (DE-588)4135952-5 |
title | Les Actes des Apôtres texte occidental reconstitué |
title_alt | Bibel Apostelgeschichte |
title_auth | Les Actes des Apôtres texte occidental reconstitué |
title_exact_search | Les Actes des Apôtres texte occidental reconstitué |
title_full | Les Actes des Apôtres texte occidental reconstitué par Patrick Faure |
title_fullStr | Les Actes des Apôtres texte occidental reconstitué par Patrick Faure |
title_full_unstemmed | Les Actes des Apôtres texte occidental reconstitué par Patrick Faure |
title_short | Les Actes des Apôtres |
title_sort | les actes des apotres texte occidental reconstitue |
title_sub | texte occidental reconstitué |
topic | Bibel Apostelgeschichte (DE-588)4129470-1 gnd Textgeschichte (DE-588)4117192-5 gnd |
topic_facet | Bibel Apostelgeschichte Textgeschichte Quelle |
url | http://swbplus.bsz-bw.de/bsz1665977760kla.htm |
volume_link | (DE-604)BV000013299 |
work_keys_str_mv | UT bibelapostelgeschichte AT faurepatrick lesactesdesapotrestexteoccidentalreconstitue |