Vietnamesische Sagen und Legenden: Vietnamesisch-Deutsch
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Vietnamese German |
| Veröffentlicht: |
Hamburg
Buske
[2019]
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 115 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9783875489668 3875489667 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045950939 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240108 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 190625s2019 gw a||| |||| 00||| vie d | ||
| 015 | |a 19,N23 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1187363707 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783875489668 |c : EUR 19.90 (DE), EUR 20.50 (AT) |9 978-3-87548-966-8 | ||
| 020 | |a 3875489667 |9 3-87548-966-7 | ||
| 024 | 3 | |a 9783875489668 | |
| 035 | |a (OCoLC)1126562259 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1187363707 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a vie |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-HH | ||
| 049 | |a DE-29 |a DE-11 | ||
| 084 | |a EF 36150 |0 (DE-625)22978: |2 rvk | ||
| 084 | |a EF 37500 |0 (DE-625)22995: |2 rvk | ||
| 084 | |a LC 81415 |0 (DE-625)90692:902 |2 rvk | ||
| 084 | |a 400 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Vũ, Trang-Đài |d 1970- |e Verfasser |0 (DE-588)1044646128 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Vietnamesische Sagen und Legenden |b Vietnamesisch-Deutsch |c von Trang-Đài Vũ |
| 264 | 1 | |a Hamburg |b Buske |c [2019] | |
| 300 | |a 115 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Legende |0 (DE-588)4035028-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sage |0 (DE-588)4051288-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Vietnam |0 (DE-588)4063514-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | |a Lesen | ||
| 653 | |a Vietnam | ||
| 653 | |a Volkshochschule | ||
| 653 | |a Übung | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Vietnam |0 (DE-588)4063514-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Sage |0 (DE-588)4051288-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Legende |0 (DE-588)4035028-9 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 710 | 2 | |a Helmut Buske Verlag |0 (DE-588)1065862865 |4 pbl | |
| 787 | 0 | 8 | |i In Beziehung stehende Ressource |z 9783875486308 |
| 787 | 0 | 8 | |i In Beziehung stehende Ressource |z 9783875486711 |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031333023&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031333023 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804180160369393664 |
|---|---|
| adam_text | INHALT
EINFUHRUNG......................................................................................
*7
N HUY*N S*: L*C LONG QUAN & AU C *
......................................... 1
DIE LEGENDE: L*C LONG QUAN & AU C*
.....................................
6
0 CH***NGT*&CONG CHUA TIEN D UNG................................... 11
CH***NGT*&PRINZESSINTIEN D U N G
......................................
17
M
TRUY*N C* TICH THANH GIONG
...................................................
25
DIE LEGENDE VON DER GOTTHEIT G
IONG....................................... 30
U S* TICH BANH CH*NG, BANH D * Y
................................................ 35
DIE GESCHICHTE VON BANH CH*NG, BANH D * Y
...........................
38
E1 S* TICH TR*U C A U
.........................................................................
41
DIE SAGE VON DER
BETELNUSS....................................................... 46
B S*TICH CHU CU*I TREN CUNG TR*NG
.........................................
51
DIE SAGE VON ONKEL CU*I IM M O N D
..........................................
56
E3 S*N TINH, TH*Y
TINH..................................................................
61
S*N TINH, TH*Y TINH - ODER VVARUM DER MONSUNREGEN
ALLJ*HRLICH
VVIEDERKEHRT...............................................................
66
B S* TICH QU* D*A H * U
.....
............................................................ 71
DIE GESCHICHTE DER
VVASSERMELONE........................................... 76
M
M* CHAU & TR*NG TH*Y HAY LA CHUY*N N* TH * N ...................... 81
M*CHAU & TR*NG TH*Y ODERDIE LEGENDE VOM
ZAUBERBOGEN.............................................................................
89
I I S* TICH H* G**M (H* HOAN KI*M)
..........................................
99
DIE LEGENDE VOM SCHVVERTSEE (HOAN-KIEM-SEE).......................104
GLOSSAR..............................................................................................
109
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Vũ, Trang-Đài 1970- |
| author_GND | (DE-588)1044646128 |
| author_facet | Vũ, Trang-Đài 1970- |
| author_role | aut |
| author_sort | Vũ, Trang-Đài 1970- |
| author_variant | t đ v tđv |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045950939 |
| classification_rvk | EF 36150 EF 37500 LC 81415 |
| ctrlnum | (OCoLC)1126562259 (DE-599)DNB1187363707 |
| discipline | Sprachwissenschaft Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft Sozial-/Kulturanthropologie / Empirische Kulturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02055nam a22005538c 4500</leader><controlfield tag="001">BV045950939</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240108 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">190625s2019 gw a||| |||| 00||| vie d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">19,N23</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1187363707</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783875489668</subfield><subfield code="c">: EUR 19.90 (DE), EUR 20.50 (AT)</subfield><subfield code="9">978-3-87548-966-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3875489667</subfield><subfield code="9">3-87548-966-7</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783875489668</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1126562259</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1187363707</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">vie</subfield><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-HH</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EF 36150</subfield><subfield code="0">(DE-625)22978:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EF 37500</subfield><subfield code="0">(DE-625)22995:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LC 81415</subfield><subfield code="0">(DE-625)90692:902</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">400</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vũ, Trang-Đài</subfield><subfield code="d">1970-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1044646128</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Vietnamesische Sagen und Legenden</subfield><subfield code="b">Vietnamesisch-Deutsch</subfield><subfield code="c">von Trang-Đài Vũ</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Hamburg</subfield><subfield code="b">Buske</subfield><subfield code="c">[2019]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">115 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Legende</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035028-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sage</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051288-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Vietnam</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063514-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Lesen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Vietnam</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Volkshochschule</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Übung</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Vietnam</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063514-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sage</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051288-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Legende</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035028-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Helmut Buske Verlag</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065862865</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="787" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">In Beziehung stehende Ressource</subfield><subfield code="z">9783875486308</subfield></datafield><datafield tag="787" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">In Beziehung stehende Ressource</subfield><subfield code="z">9783875486711</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031333023&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031333023</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content |
| genre_facet | Anthologie |
| geographic | Vietnam (DE-588)4063514-4 gnd |
| geographic_facet | Vietnam |
| id | DE-604.BV045950939 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:31:21Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1065862865 |
| isbn | 9783875489668 3875489667 |
| language | Vietnamese German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031333023 |
| oclc_num | 1126562259 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-29 DE-11 |
| owner_facet | DE-29 DE-11 |
| physical | 115 Seiten Illustrationen |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | Buske |
| record_format | marc |
| spelling | Vũ, Trang-Đài 1970- Verfasser (DE-588)1044646128 aut Vietnamesische Sagen und Legenden Vietnamesisch-Deutsch von Trang-Đài Vũ Hamburg Buske [2019] 115 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Legende (DE-588)4035028-9 gnd rswk-swf Sage (DE-588)4051288-5 gnd rswk-swf Vietnam (DE-588)4063514-4 gnd rswk-swf Lesen Vietnam Volkshochschule Übung (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content Vietnam (DE-588)4063514-4 g Sage (DE-588)4051288-5 s Legende (DE-588)4035028-9 s DE-604 Helmut Buske Verlag (DE-588)1065862865 pbl In Beziehung stehende Ressource 9783875486308 In Beziehung stehende Ressource 9783875486711 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031333023&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Vũ, Trang-Đài 1970- Vietnamesische Sagen und Legenden Vietnamesisch-Deutsch Legende (DE-588)4035028-9 gnd Sage (DE-588)4051288-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4035028-9 (DE-588)4051288-5 (DE-588)4063514-4 (DE-588)4002214-6 |
| title | Vietnamesische Sagen und Legenden Vietnamesisch-Deutsch |
| title_auth | Vietnamesische Sagen und Legenden Vietnamesisch-Deutsch |
| title_exact_search | Vietnamesische Sagen und Legenden Vietnamesisch-Deutsch |
| title_full | Vietnamesische Sagen und Legenden Vietnamesisch-Deutsch von Trang-Đài Vũ |
| title_fullStr | Vietnamesische Sagen und Legenden Vietnamesisch-Deutsch von Trang-Đài Vũ |
| title_full_unstemmed | Vietnamesische Sagen und Legenden Vietnamesisch-Deutsch von Trang-Đài Vũ |
| title_short | Vietnamesische Sagen und Legenden |
| title_sort | vietnamesische sagen und legenden vietnamesisch deutsch |
| title_sub | Vietnamesisch-Deutsch |
| topic | Legende (DE-588)4035028-9 gnd Sage (DE-588)4051288-5 gnd |
| topic_facet | Legende Sage Vietnam Anthologie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031333023&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT vutrangđai vietnamesischesagenundlegendenvietnamesischdeutsch AT helmutbuskeverlag vietnamesischesagenundlegendenvietnamesischdeutsch |