The Jewish Museum of Greece:
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Athens
Jewish Museum of Greece
[2013]
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis |
| Beschreibung: | In griechischer Schrift |
| Beschreibung: | 286 Seiten, 1 ungezähltes Blatt |
| ISBN: | 9789608885363 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045948625 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230912 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 190624s2013 |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9789608885363 |9 978-960-88853-6-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1286863848 | ||
| 035 | |a (DE-599)OBVAC12177811 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-188 |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 245 | 1 | 0 | |a The Jewish Museum of Greece |c Publication curator: Zanet Battinou |
| 246 | 1 | 3 | |a Guide |
| 264 | 1 | |a Athens |b Jewish Museum of Greece |c [2013] | |
| 264 | 4 | |c ©2013 | |
| 300 | |a 286 Seiten, 1 ungezähltes Blatt | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a In griechischer Schrift | ||
| 505 | 8 | |a Bibliografie S. 284-285 | |
| 610 | 2 | 7 | |a Ebraiko Museio Ellados |0 (DE-588)5327810-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Dauerausstellung |0 (DE-588)1029344566 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135467-9 |a Ausstellungskatalog |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Ebraiko Museio Ellados |0 (DE-588)5327810-0 |D b |
| 689 | 0 | 1 | |a Dauerausstellung |0 (DE-588)1029344566 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Mpattinu, Zanet |0 (DE-588)1178053547 |4 edt | |
| 710 | 2 | |a Ebraiko Museio Ellados |e Sonstige |0 (DE-588)5327810-0 |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031330755&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031330755&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031330755 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 909.04924 |e 22/bsb |g 495 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804180156138389504 |
|---|---|
| adam_text | THE MUSEUM THE COLLECTIONS THE PERMANENT EXHIBITION THE SYNAGOGUE The Torah The Tik The Synagogue of Patras Synagogual Textiles I9 25 28 31 43 53 63 And When it Goctli into tlie Sanctuary Special Donations anione the Romanioccs Holidays 81 The Esther Scrolls in the JMG as a Reflection of Intercultural Seif-Conception 104 History Tšc THE JEWISH MUSEUM OF GREECE 74 I I3 The Tombstone of a Physician, Agnboz (Chalkida), 1560 132 Military Memorabilia 137 Zionism 149 THE HOLOCAUST The German Occupation Zone The Italian Occupation Zone Shoah - Concentration Camps The Bulgarian Occupation Zone Liberation 160 163 169 173 185 189 Znkyntlios, Island of the Righteous 196 The Righteous among the Nations 198 Greek jews in the National Resistance (1941-1944) 200 Costumes f -A «ir 205 Traditional Wedding Attires and their Afterlives 224 The Oda 231 Cycle of Life 233 llustratcd Ketubbot in the lewisli Museum of Greece 260 ...because of fear in the night The Aleph. A Rom.rnotc Օ՚ր՚օօ: An ACTIVITIES SERVICES 275 Bibliography 284 Glossary 286 ! CONTENTS
юл Ethnography Barnett, R., A Group of Embroidered Cloths from Jerusalem, Journal of Jewish Art, 2 ( 1975), 28-41. Berger, N., Kle Milah. Ben Tashmlshe Mitzvah leven Kelim Refuim, in S. Sabar (Ed.), Rimonim, 5 (1997), 29-42. Goldman-lda, В., The Sephardic Woman s Head-Dress in Spain and in the Ottoman Empire, in Y.K. Stillman; N.A. Stillman (eds.), From Iberia to Diaspora. Studies in Sephardic History and Culture (Leiden-Boston-Köln 1999), 525-530. Fromm, A.B., We are Few. Folklore and Ethnic Identity of the Jewish Community of loannina, Greece (Lanham 2008). İpek, S., Ottoman Fabrics during the 18th and 19th Centuries. Textile Society of America Symposium Proceedings, paper 697, Textile Society of America (Washington 2012), unl.edu/cgi/viewcontent.cgi?artlcle= 1696 context=tsaconf. Hayes, H.J. - Mandeli, R.S., The Jewish People in Classical Antiquity: From Alexander to Bar Kochba (Leiden 1998). Hengel, M., Judaism and Hellenism. Studies in their Encounter In Palestine during the Early Hellenistic Period, 1-2 (Eugene 2003). Kraabel, A.T., The Diaspora Synagogues: Archaeological and Epigraphlc Evidence since Sukenik στο Aufstieg und Niedergand der Roemischen Welt II, 19. 1,(1979), 477-510. Lewis, D., The First Greek Jew, Journal of Semitic Studies, 2 (1957), 264-266. Mazur, B., Studies on Jewry in Greece (Athens 1935). Noy, D., Panayotov, A., Bloedhorn, H., (eds.), Inscriptiones Judaicae Orientis (IJO), Vol. I: Eastern Europe (Tübingen 2004). Juhasz, E., Marriage, in E. Juhasz (ed.), Sephardi Jews in the Ottoman Empire. Aspects of Material Culture (Jerusalem 1990b), 196-217.
Schürer, E., The History of the Jewish People In the Age of Jesus Christ ( 175 B.C. - A.D. 135), a New English Version, rev. and ed. by G. Vermes and F. Millar, I - III (Edinburgh 1973-1986). Kanellopoulos, К., Superstitions and the Evil Eye. Symbols, Charms, Talismans. The Folklore Context of
Magic, (Powerpoint presentation) (Nafplio 2009). Kypraiou, E. (ed.), Greek Jewellery. 6,000 years of Tradition (Athens 1997). Matsa, J., Jewish Handicrafts of loannina, JMG Newsletter, 16, (Athens 1985), 3-4. Micklewright, N., Looking at the Past. Nineteen Century Images of Constantinople as
Historic Documents, Expedition 32.1, (1990), 24-32. Mizrahi, S., Letter to the JMG, Volos. [Greek manuscript] (Athens 1978). Molho, M., (ed. RBedford), Traditions Customs of the Sephardic Jews of Salonlca (New York 2006). Tcherikover, V., Hellenistic Civilization and the Jews ^(Philadelphia 1961).
Meletsi, K„ Η παρουσία των Εβραίων στις ελληνικές πόλεις της Β περιοδείας του Αποστόλου Παύλου: Αρχαιολογική και Ιστορική προσέγγιση - Σχέση με το ελληνικό πολιτικό, πολιτιστικό και θρησκευτικό περιβάλλον (Αθήνα 2009). Mitsos, Μ., Επιγραφαί εξ Αμφιαρείου, Αρχαιολογική Εφημερίς 9 1, 1952(1955),
167-204. II. Byzantium Andreades, A., The Jews In the Byzantine Empire, Economic History, 3 (1934-37), 1-23. Ankori, Z„ Karaites in Byzantium: the Formative Years, 970I 100 (New York - Jerusalem 1959). Papantoniou, I., Greek Dress from Ancient Times to the Eariy 20th Century (Athens 2000). Benjamin
of Tudela, To Βιβλίο των Ταξιδίων στην Ευρώπη, την Ασία και την Αφρική, Εισαγωγή-Σχόλια: Αλέξης Σαββίδης, Κοσμάς
Μεγαλομμάτης, Μτφ. Φωτεινή Βλαχοπούλου (Αθήνα 1994). Raby, J - Effeny, A., (eds.), İPEK The Crescent and the Rose. Imperial Ottoman Silks and Velvets (Istanbul - London Bowman, S., The Jews of Byzantium: 1204-1453 (Tusealoosa - Alabama 1985). 2001). Russo-Katz, M., Childbirth, in E. Juhasz (ed.), Sephardi Jews in the Ottoman Empire. Aspects of Material Culture (Jerusalem 1990a), 254-270. Russo-Katz, M., Jewellery, in E. Juhasz (Ed.), Sephardi Jews in the Ottoman Empire. Aspects of Material Culture (Jerusalem 1990b), 172-195. Scarce, J., Women’s Costume of the Near and Middle East (London - New York 2003). Schrire, T., Hebrew Amulets. Their Decipherment and Interpretation (London 1966). De Lange, N„ Hebraism and Hellenism: The Case of Byzantine Jewry, Poetics Today 19, I, Porter Institute for Poetics and Semiotics ( 1998). Holo, J., Byzantine Jewry in the Mediterranean Economy (Cambridge 2009). Jakoby, D., The Jews in Byzantium and the Eastern Mediterranean: Economic Activities from the Thirteenth to the Mid-Fifteenth Century, in Wirtschaftsgeschichte der mittelalterlichen Juden: Fragen und Einschätzungen, (eds.) Michael Toch, Elisabeth Müller-Luckner (München 2008), 25-48. I. Antiquity Jakoby, D.,The Jewish Communities of the Byzantine World from the Tenth to the Mid-Fifteenth Century: Some Aspects of their Evolution՛ in Jewish Reception of Greek Bible Versions. Studies in their Use in Late Antiquity and the Middle Ages, (eds.) Nicholas de Lange, Julia G. Krivoruchko and Cameron Boyd-Taylor (Tubingen 2009), 157-181. Barclay, J., Jews in the Mediterranean Diaspora. From
Alexander to Trajan (323 BCE -117 CE) (Edinburgh 1996). Sharf, A., Byzantine Jewry from Justinian to the Fourth Crusade (New York 1971). Bickerman, E., The Jews in the Greek Age (Cambridge MA - London 1988). Starr, J., The Jews in the Byzantine Empire, 641-1204 (Athens 1939). Stavroulakis N., Sephardi and Romaniot Jewish Costumes in Greece Turkey (Athens 1986). History of the Greek Jews ЮГ Feldman, LH., Jew Gentile in the Ancient World. Attitudes and Interactions from Alexander to Justinian (New Jersey 1993). Juhasz, E„ Costume, In E. Juhasz (ed.), Sephardi Jews in the Ottoman Empire. Aspects of Material Culture (Jerusalem 1990a), 120-171. Juhasz, E„ The Custom of Serving Sweets among the Jews of Izmir, The Israel Museum News, 1979, 15 (Jerusalem 1980). THE JEWISH MUSEUM OF GREECE Bruneau, P., Les Israelites de Délos et la juiverie délienne, ВСН 106(1982)465 - 504.
Starr, J., Jewish Life in Crete under the Rule of Venice, PAAJR, XII, 1942, III. Ottoman history Andreev, S., et al., Ottoman Documents on Balkan Jews XVIth - XVIIth centuries (Sofia 1990). Ashtor, E., The Jews and the Mediterranean Economy: I Oth ֊ 15th centuries (London 1983). Paraszczuk, J., Florentin - From Salonika to Soho, Jerusalem Post 2010. Available on line www.fr.jpost.com/servlet/Satel llte?cid= 1263147893932 pagename=JPost%2FJPArticle%2 FPrinter, Plaut, J.E., Greek Jewry In the 20th Century, 1913-83: Pattem of Jewish Survival in the Greek Provinces before and after the Holocaust (Cranbury-London- Mississauga 1996). Preschei, P.L., The Jews of Corfu (Michigan 1984). Benbassa, E. - Rodrigue, A., Histoire des Juifs sépharade. De Tolède à Salonique (Paris 2002). Stavroulakis, N., The Jews of Greece, 2(Athens 1997). Braude, B., - Lewis, B., (eds.), Christians and Jews in the Ottoman empire: the functioning of a plural society (New York 1982), Amarilio - Kounio, E„ Αναμνήσεις μιας Σαλονικιώτισσας Εβραίας2 (Θεσσαλονίκη 1996). Dalven, R., The Jews of loannina (Philadelphia 1990), Epstein, M., The Ottoman Jewish Communities and their Role in the 15th and 16th c, Islam-Kunstliche Untersuchungen 56 (Freiburg 1980). Jacobs, J„ Houses of Life. Jewish Cemeteries in Europe (London 2008). Levy, A., The Jews of the Ottoman Empire (New Jersey 1994). Stavtoulakis, N., Jews and Dervishes (Athens 1993). Amarillio - Kounio, E., Nar, A, Προφορικές Μαρτυρίες Εβραίων της Θεσσαλονίκης για το Ολοκαύτωμα (Θεσσαλονίκη 1998). Kounio, Η., Έζησα τον Θάνατο (Θεσσαλονίκη 1982). Nehama, J.,
Ιστορία των Ισραηλιτών της Θεσσαλονίκης, (μτφ. Τμήμα Γαλλικής Φιλολογίας Α,Π.Θ.) (Θεσσαλονίκη 2000). Preschei, P.L., The Jews of Corfu (Michigan 1984). Mazower, Μ., Η Ελλάδα του Χίτλερ, Οι εμπειρίες της κατοχής (Αθήνα 1994). Rozen, M., A history of the Jewish community in Istanbul the formative
years, 1453֊ 1566 (Leiden- Boston 2002). Fleisher, X., Στέμμα και Σβάστικα: Η Ελλάδα της Κατοχής και της Αντίστασης, 1941 -1944, τομ. A В (Αθήνα 1995). Shmuelevitz, A., The Jews of the Ottoman Empire in the Late 15th and 16th centuries (Leiden 1984). Frezis, R., Ο Εβραϊκός Τύπος στην Ελλάδα
(Βόλος 1990). Stavroulakis, N., The Jews of Greece, 2(Athens 1997). Tsormatzis, G.A., Ηώς της Εβραϊκής Παλιγγενεσίας (Αθήνα 1925). Eythimiou, Μ., «Οι Εβραίοι της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας: πλευρές της ζωής και της δράσης τους», Σύγχρονα Θέματα 52-53 (1994), 10-14. V. Modern History - WWII - Holocaust
Adam, U.D., Judenpolitik in Dritten Reich (Düsseldorf 1972). Angel, J.V. - Levy, A., (eds.) Almanach Israelite 5683 (Thessaloniki 1923). Bauer, Y„ A History of the Holocaust (New York 1982). Benbassa, E. - Rodrigue, A., Histoire des Juifs sépharade. De Tolède à Salonique (Paris 2002). Bowman, S.,
Jewish Resistance in Wartime Greece (London - Portland 2006). Bowman, S„ The Contribution of Asher Raphael Moissis. Studies in Bibliography and Booklore 12, 1979,25-27. Dalven, R., The Jews of loannina (Philadelphia 1990). Flemming, E.K., Greece: a Jewish history (New Jersey 2008). Jacobs, J.,
Houses of Life. Jewish Cemeteries in Europe (London 2008). Kitroeff, A., War time Jews - The case of Athens
(ELIAMEP 1995). Matsas, M., The illusion of Safety: The Story of the Greek Jews during the Second World War (New York 1997). Mazower, M., Salónica City of Ghosts, Christians, Muslims and Jews 1430 ֊ 1950 (Harper Collins 2004). Mazower, M., Inside Hitler s Greece (New Haven - London 1993). Molho, M., Nehama, J., In Memoriam. Hommage aux victimes Juives des Nazis en Grèce, (Jewish Community of Thessaloniki 1988). Varon - Vassard, Ο., Η ανάδυση μιας δύσκολης μνήμης. Κείμενα για τη Γενοκτονία των Εβραίων2 (Εστία 2013). Synagogues - Synagogual Artifacts Amar, A. - Chernetsky, I., The Collection of the Jewish Museum of Greece, Center for Jewish Art, internal publication (Jerusalem 2007). Amar, A. - Ron, E., Endangered Moveable Objects and their Untold Stories, Voi I : Ritual Objects, Center for Jewish Art, Hebrew University (Jerusalem 2007). Available at: www. cja.huji.ac.ll/Unesco/ Feller, A., Purim of Saragossa and its Implications on the Sephardi Method of Dressing the Torah Scroll, Journal of the Center for Jewish Art 18 (1992), 78 ֊ 85. Fishof, I., From the Secular to the Sacred. Everyday Objects In Jewish Ritual (Jerusalem 1985). Grafman, R. - Mann, V.B., (eds.), Crowning Glory. Silver Torah Ornaments of the Jewish Museum, New York (Lincoln 1996). Juhasz, E., Textiles for the Home and Synagogue, in E. Juhasz (ed.), Sephardi Jews in the Ottoman Empire. Aspects of Material Culture (Jerusalem 1990c), 64 - 119. Nikokir, A.M., Meglllat Shir ha-Shlrim im Mikra ha-Pasuk, Targum be-Lashon Yavanit, Avgi (Thessaloniki 1920). Sabar, S., Torah and Magic: The Torah Scroll and its
Appurtenances as Magical Objects in Traditional Jewish Culture, European Journal of Jewish Studies, 3, (I), (2009), 135- 170. Stavroulakis, N. - De Vinney, T., Jewish Sites and Synagogues of Greece (Athens 1992). Yaniv, B., From Spain to the Balkans: Textile Torah Scroll Accessories In the Sephardi Communities of the Balkans, Sefarad, 66.2, (2006), 407֊ 442. Messinas, E., The Synagogues of Salonika and Véroia (Thessaloniki 1997). BIBLIOGRAPHY Eythimiou, Μ., Εβραίοι και Χριστιανοί στα Τουρκοκρατούμενα νησιά ίου Νοτιοανατολικού Αιγαίου: οι δύσκολες πλευρές μιας γόνιμης συνύπαρξης (Αθήνα 1992). Frezis, R., Η Ισραηλιτική Κοινότητα Βόλου 2(Βόλος 2002).
ճյսս Aleph - pi. Alephiot: I. The first letter of the Hebrew alphabet 2. Handwritten and decorated wall amulet for the newborn boy and his mother, used in the Romaniote communities of Greece during the forty days of confinement after childbirth. Moreover, it served as a birth and circumcision certificate. Askenazi - pl. Ashkenazim: Initially, the Jews, who settled at the Rhine River during the early Middle Ages and developed their characteristic language, Yiddish, particular customs and their own rite. Today, the term designates generally the descendants of the Jews from Central and Eastern Europe. Bimah (platform): An elevated platform equipped with a reader s desk, which is also called Tevah in Greece, from which the Law is exposed and read. The term was derived from the corresponding Greek word. Bosem - pl. Besamlm (fragrance): Aromatic spices (eg, cloves, bay leaves or myrtle twigs) are placed into a Besamim container to inhale their pleasant scent during the Havdalah ceremony at the close of the Shabbat. THE JEWISH MUSEUM OF GREECE Ehal, Heihal (palace, temple): The receptacle in the synagogue, in which the Torah scrolls are kept, and which is often integrated into an elaborate superstruction. The term is equally used by the Romaniotes and the Sephardim of Greece, in remembrance of the Heihal, the holy place in Solomon s temple in Jerusalem, whereas in English, it is referred to as Aron Hakodesh. The Ehal is situated in the synagogue at the Eastern wall, in direction towards Jerusalem. Keter Torah (Crown of the Pentateuch): I. The motif of the crown, depicted in the
Jewish ritual art, often combined with the Tablets of the Covenant, as a sign of the dignity and honour of the Torah. The motif is based on verses in the Mishna (Avot 4, 17) 2. Silver adornment for the Torah scroll. Ketubbah - pi. Ketubbot: The wedding contract or legal agreement. Handwritten or printed, the text of the Ketubbah includes the obligations of the couple for their married life. During the wedding ceremony, the text is read aloud. Kiddush (sanctification): The ceremony of the blessing of the Shabbat on Friday evening, when verses of the Torah are recited over a cup of wine. Ladino: The language of the Sephardim, also known as Judezmo. A Spanish-Jewish dialect, consisting basically of Hebrew and Spanish, enriched with Turkish and other words. In the past, it was written with the Hebrew alphabet. Lulav - pi. Lulavim: (branch of a palm tree): Represents Etz Hayim - pi. Etzei Hayim (Tree of Life): Term with one of the Four Species mentioned in the Torah (Lev. 23:40), used for the waving ceremony during the holiday of Sukkot (Feast of Tabernacles) in the Jerusalem Temple and later, in the synagogue. In a wider sense, the term refers to the composite of the tree plants -a palm branch bound together in a certain order with willow and myrtle sprigs-, which are, next to the Etrog, required for the ritual. multiple meaning, which refers, specifically in the Jewish ritual art, to the staves of the Torah scroll. Magen David (Shield of David): In the shape of a hexagram, Etrog - pi. Etrogim (citron): Represents one of the Four Species mentioned in the Torah (Lev. 23:40),
used for the waving ceremony during the holiday of Sukkot (Feast of Tabernacles) in the Jerusalem Temple and later, in the synagogue. In addition to the Etrog, a Lulav is required for this ritual. Genizah - pi. Genizot: Storage place in the synagogue, where mainly damaged Hebrew manuscripts, books, book pages or documents with religious content and ritual objects are discarded, until their ceremonial burial. Haggadah (telling, narration): Particular prayerbook for the first and, in some homes, also for the second night of Pessah (Passover), which contains mainly the narration of the Exodus of the Israelites from Egypt, songs and psalms, as well as instructions for the Seder ceremony. Haroset (derived from Heres ֊ clay, mud): Symbolic food consumed during the Seder ceremony. It usually consists of fruits, nuts, cinnamon and wine. It symbolizes the mortar used as building material by the Israelites during their enslavement in Egypt. Havdalah (separation): This ceremony is conducted to distinguish the end of the holy day of the Shabbat or other Jewish holidays, in order to separate this particular day from the rest of the week. ΊΟΤ Kashrut: A set of Jewish dietary regulations, as they have developed overtime, based on the Torah and rabbinical decisions. Food suitable for consumption according to Kashrut is called kasher. it is also referred to as the Star of David. The term “Shield of David” derives from the identification of the shape with the shield of the biblical king. The seven branched candelabrum, the Menorah, and the Magen David constitute the main symbols of Jewish
identity. The shape of the hexagram was attributed apotropaic properties. Mappah - pi. Mappot (doth, cover): I. The decorated cloth wrapper of the Tik, the Torah case 2. The decorated cloth for the reader s desk in the synagogue, on which the exposed Torah scroll is laid or placed during the Reading. Matzah - pi. Matzot: The unleavened bread consumed symbolically during the Seder night, as well as during the entire week of Passover, as leavened food is prohibited to be consumed in this specific time, according to the biblical rule (Ex. 12:8+18, Deut. 16,3). Megillah - pi. Megillot (scroll): The term usually refers to the Megillat Esther (Scroll of Esther), containing the biblical narrative of Queen Esther, which is read according to custom during the holiday of Purim (meaning lots). Me’il - pi. Me’llim (robe): I. The robe of the high priest of the Wilderness Tabemacle and the Tempie of Jerusalem, mentioned in relevant Bible passages 2. The mantle of the Sephardic Torah scroll.
Menorah - pl. Menorot (candelabrum): The specifically shaped, seven branched candelabrum of the Wilderness Tabernacle and the Temple of Jerusalem constitutes a principal artifact of the Jewish worship until today (Ex. 25, 31 -40). The Menorah is one of the holiest and most ancient symbols of Judaism and as such, the emblem of the modem State of Israel. Midrash (investigation, exposition): Particular category of rabbinical literature, consisting of collections of texts (legal, moral teachings, parables, fables), which offer interpretations to biblical texts. Seder (order): The particular Seder ritual is held on the eve of the first night, or, in some homes, also of the second night of the Pessah holiday (Passover), including the reading of the Haggadah and the consumption of symbolic food. Sephardi - pi. Sephardim: The Jews originating from the Iberian Peninsula, who settled, among other places, also in the Greek lands, after the expulsion from Spain in 1492 and during the 16th century. They differ from other Jewish communities by their judeo-Spanish language, called Ladino, their distinct customs and rite. Mishnah (repetition, Instruction): The compilation of the Sepher Torah - pi. Siphrei Torah, Sefer Torah - pi. Sifrei Torah (Book of Instruction, Book of Teachings): oral rabbinical teachings, of the oral Torah , compiled in the early 3rd century. It comprises mainly the rules of the Jewish way of life, divided into six themes: Agriculture ant temple offerings, Shabbat and festivals, civil and criminal law, marriage and divorce, sacrifice and ritual slaughter, purity and
impurity, The Scroll of the Law, the most sacred book of Judaism, It contains the first five books of the Bible, with the Law of Moses, also referred to as Pentateuch. In the synagogue, it is always handwritten in Hebrew on parchment, which is wound on wooden staves, thus forming the Torah scroll. The Torah scrolls are stored in the Ehal of the synagogue. NerTamid (Perpetual Light): I. The ever-burning light in the Wilderness Tabernacle and later, in the Temple of Jerusalem (Ex. 27: 20-21) 2. The oil lamp suspended centrally in front of the Ehal in the synagogue. Sopher Stam, Sofer Stam, Sofer ST“M (scribe): A Jewish scribe for the Torah scroll and other religious texts, who copies the sacred texts according to the requirements of the Jewish law. ST”M is an abbreviation, which stands for the words Sifrei Torah, Tefillin, Mezuzot, therefore for the primary texts, which have to be written by a Sofer. Oleh - pi. Olim: The member of the congregation, who is called up to the Bimah by a synagogue official, in order to read a section of the scriptural passage from the Torah. Rabbi (master, teacher*): Title of respect for a scholar or teacher of the Jewish law which was formed during the first centuries CE. In modem times, the title refers also to the leading official or respectively, to the religious leader of a synagogue. The title of the chief rabbi is given to the highest religious official of the Jewish communities in a city or of a country. * The expression Rabbi means originally “My master”, from Rav master + -i my. Rimon - pi. Rimonim (pomegranate): Silver or wooden finíais
with spherical or tower-like shape placed on the upper end of the staves on which the Torah scroll is wound. The name and the decoration of the finíais with suspended small bells derive from the instruction in the Bible concerning the adornment of the high priest s garment: “A golden bell and a pomegranate.”(Ex. 28:34). Shamash (servant): I. The caretaker of the synagogue 2. An extra light, used to kindle the wicks of the Hanukkiyah, the particular lamp used for the celebration of the holiday of Hanukkah. Talmud (instruction, study): The main collection of writings of the rabbinical literature, which comprises discussions and comments of rabbis and scholars of the Land of Israel (Palestinian Talmud orTalmud Yerushalmi) and of Babylonia (Babylonian Talmud orTalmud Bavl і) dating up to the early 6th century. Tevah (ark, chest): An elevated platform equipped with a reader’s desk, which is also called Bimah in Greece, from which the Law is exposed and read. Tik - pl. Tikim (case): The wooden case in shape of a cylinder or a faceted prism, used by the Jewish communities of North Africa, the Near East and the Eastern Mediterranean, including the Romaniotes, for the permanent storage of the Torah scroll. Romaniotes: Initially, the Jewish citizens of the Eastern Roman Empire, meaning the Byzantine Empire, and today, their descendants. The Romaniotes were the majority of the Jewish communities in the Balkans and in Greece until the 15th century, differing from other Jewish communities by their spoken language, Judeo-Greek -a Greek dialert intermingled with Hebrew and Aramaic words
and expressions- and by their own customs and rite, the socalled Minhag Romania. Bayerische Staatsbibliothek München GLOSSARY Parohet - pi. Parohot (curtain, screen): I. The woven fabric which covered the Ark of the Covenant in the Wilderness Tabernacle (Ex. 26:31 -33) 2. The curtain which separated the Holy of Holies from the Heihal, the main room of the Temple of Jerusalem 3. The curtain which covers the doors of the Ehal, theHoly Ark in the synagogue. Shaddayah - pi. Shaddayot (derived from the Name of God, “El Shaddai”, usually translated as God Almighty): Silver dedicatory plaque, particular ritual object of the Romaniote tradition.
|
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Mpattinu, Zanet |
| author2_role | edt |
| author2_variant | z m zm |
| author_GND | (DE-588)1178053547 |
| author_facet | Mpattinu, Zanet |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045948625 |
| contents | Bibliografie S. 284-285 |
| ctrlnum | (OCoLC)1286863848 (DE-599)OBVAC12177811 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01965nam a2200445 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV045948625</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230912 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">190624s2013 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789608885363</subfield><subfield code="9">978-960-88853-6-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1286863848</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)OBVAC12177811</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The Jewish Museum of Greece</subfield><subfield code="c">Publication curator: Zanet Battinou</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Guide</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Athens</subfield><subfield code="b">Jewish Museum of Greece</subfield><subfield code="c">[2013]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">286 Seiten, 1 ungezähltes Blatt</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In griechischer Schrift</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Bibliografie S. 284-285</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Ebraiko Museio Ellados</subfield><subfield code="0">(DE-588)5327810-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Dauerausstellung</subfield><subfield code="0">(DE-588)1029344566</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135467-9</subfield><subfield code="a">Ausstellungskatalog</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Ebraiko Museio Ellados</subfield><subfield code="0">(DE-588)5327810-0</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Dauerausstellung</subfield><subfield code="0">(DE-588)1029344566</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mpattinu, Zanet</subfield><subfield code="0">(DE-588)1178053547</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Ebraiko Museio Ellados</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)5327810-0</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031330755&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031330755&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031330755</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909.04924</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">495</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135467-9 Ausstellungskatalog gnd-content |
| genre_facet | Ausstellungskatalog |
| id | DE-604.BV045948625 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:31:17Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)5327810-0 |
| isbn | 9789608885363 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031330755 |
| oclc_num | 1286863848 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-188 DE-12 |
| owner_facet | DE-188 DE-12 |
| physical | 286 Seiten, 1 ungezähltes Blatt |
| publishDate | 2013 |
| publishDateSearch | 2013 |
| publishDateSort | 2013 |
| publisher | Jewish Museum of Greece |
| record_format | marc |
| spelling | The Jewish Museum of Greece Publication curator: Zanet Battinou Guide Athens Jewish Museum of Greece [2013] ©2013 286 Seiten, 1 ungezähltes Blatt txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier In griechischer Schrift Bibliografie S. 284-285 Ebraiko Museio Ellados (DE-588)5327810-0 gnd rswk-swf Dauerausstellung (DE-588)1029344566 gnd rswk-swf (DE-588)4135467-9 Ausstellungskatalog gnd-content Ebraiko Museio Ellados (DE-588)5327810-0 b Dauerausstellung (DE-588)1029344566 s DE-604 Mpattinu, Zanet (DE-588)1178053547 edt Ebraiko Museio Ellados Sonstige (DE-588)5327810-0 oth Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031330755&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031330755&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
| spellingShingle | The Jewish Museum of Greece Bibliografie S. 284-285 Ebraiko Museio Ellados (DE-588)5327810-0 gnd Dauerausstellung (DE-588)1029344566 gnd |
| subject_GND | (DE-588)5327810-0 (DE-588)1029344566 (DE-588)4135467-9 |
| title | The Jewish Museum of Greece |
| title_alt | Guide |
| title_auth | The Jewish Museum of Greece |
| title_exact_search | The Jewish Museum of Greece |
| title_full | The Jewish Museum of Greece Publication curator: Zanet Battinou |
| title_fullStr | The Jewish Museum of Greece Publication curator: Zanet Battinou |
| title_full_unstemmed | The Jewish Museum of Greece Publication curator: Zanet Battinou |
| title_short | The Jewish Museum of Greece |
| title_sort | the jewish museum of greece |
| topic | Ebraiko Museio Ellados (DE-588)5327810-0 gnd Dauerausstellung (DE-588)1029344566 gnd |
| topic_facet | Ebraiko Museio Ellados Dauerausstellung Ausstellungskatalog |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031330755&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031330755&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT mpattinuzanet thejewishmuseumofgreece AT ebraikomuseioellados thejewishmuseumofgreece AT mpattinuzanet guide AT ebraikomuseioellados guide |