Tuscan and Etruscan: The problem of linguistic substratum influence in central Italy
The Italian spoken in most of Tuscany is characterized by a number of peculiar pronunciations which for over half a century Romance scholars have explained by a theory of linguistic substratum influence. This theory postulates that present-day Tuscan pronunciation is a survival of the 'foreign...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Electronic eBook |
| Language: | English |
| Published: |
Toronto
University of Toronto Press
[2019]
|
| Series: | Heritage
|
| Subjects: | |
| Online Access: | DE-1046 DE-859 DE-860 DE-739 DE-473 DE-1043 DE-858 Volltext |
| Summary: | The Italian spoken in most of Tuscany is characterized by a number of peculiar pronunciations which for over half a century Romance scholars have explained by a theory of linguistic substratum influence. This theory postulates that present-day Tuscan pronunciation is a survival of the 'foreign accent' with which the ancient Etruscans must have spoken Latin when Rome first began to extend its power and language over the rest of Italy. Professor Izzo has undertaken a new and thorough investigation of modern Tuscan pronunciation, disproving this hypothesis and providing a definitive conclusion to the debate. He delineates clearly the errors in reasoning of those who trace the Tuscan pronunciation to an Etruscan influence, and presents his conclusions objectively. This study will interest Romance linguists, especially historians of the Italian language; but it will also interest historical linguists in general, for by disproving one of the most plausible and best-documented cases of alleged substratum influence, it casts doubt on many other cases where such influence has been claimed with little evidence |
| Item Description: | Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 26. Mrz 2019) |
| Physical Description: | 1 online resource maps, charts |
| ISBN: | 9781487599867 |
| DOI: | 10.3138/9781487599867 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045924595 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 190612s2019 xx b||| o|||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9781487599867 |9 978-1-4875-9986-7 | ||
| 024 | 7 | |a 10.3138/9781487599867 |2 doi | |
| 035 | |a (ZDB-23-DGG)9781487599867 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1104911604 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV045924595 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-473 |a DE-1046 |a DE-739 |a DE-860 |a DE-859 |a DE-1043 |a DE-858 | ||
| 082 | 0 | |a 457/.5 | |
| 100 | 1 | |a Izzo, Herbert |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Tuscan and Etruscan |b The problem of linguistic substratum influence in central Italy |c Herbert Izzo |
| 264 | 1 | |a Toronto |b University of Toronto Press |c [2019] | |
| 264 | 4 | |c © 1972 | |
| 300 | |a 1 online resource |b maps, charts | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Heritage | |
| 500 | |a Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 26. Mrz 2019) | ||
| 520 | |a The Italian spoken in most of Tuscany is characterized by a number of peculiar pronunciations which for over half a century Romance scholars have explained by a theory of linguistic substratum influence. This theory postulates that present-day Tuscan pronunciation is a survival of the 'foreign accent' with which the ancient Etruscans must have spoken Latin when Rome first began to extend its power and language over the rest of Italy. Professor Izzo has undertaken a new and thorough investigation of modern Tuscan pronunciation, disproving this hypothesis and providing a definitive conclusion to the debate. He delineates clearly the errors in reasoning of those who trace the Tuscan pronunciation to an Etruscan influence, and presents his conclusions objectively. This study will interest Romance linguists, especially historians of the Italian language; but it will also interest historical linguists in general, for by disproving one of the most plausible and best-documented cases of alleged substratum influence, it casts doubt on many other cases where such influence has been claimed with little evidence | ||
| 546 | |a In English | ||
| 650 | 7 | |a LITERARY CRITICISM / Ancient & Classical |2 bisacsh | |
| 650 | 4 | |a Etruscan language | |
| 650 | 4 | |a Italian language |x Dialects |z Italy |z Tuscany | |
| 650 | 4 | |a Italian language |x Phonology | |
| 650 | 0 | 7 | |a Substrat |g Linguistik |0 (DE-588)4183930-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Altitalienisch |0 (DE-588)4260566-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Altitalienisch |0 (DE-588)4260566-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Substrat |g Linguistik |0 (DE-588)4183930-4 |D s |
| 689 | 0 | |8 1\p |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.3138/9781487599867 |x Verlag |z URL des Erstveröffentlichers |3 Volltext |
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 912 | |a ZDB-23-DGG | ||
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031307032 | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.3138/9781487599867 |l DE-1046 |p ZDB-23-DGG |q FAW_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.3138/9781487599867 |l DE-859 |p ZDB-23-DGG |q FKE_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.3138/9781487599867 |l DE-860 |p ZDB-23-DGG |q FLA_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.3138/9781487599867 |l DE-739 |p ZDB-23-DGG |q UPA_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.3138/9781487599867 |l DE-473 |p ZDB-23-DGG |q UBG_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.3138/9781487599867 |l DE-1043 |p ZDB-23-DGG |q FAB_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.3138/9781487599867 |l DE-858 |p ZDB-23-DGG |q FCO_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1824507474042945536 |
|---|---|
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Izzo, Herbert |
| author_facet | Izzo, Herbert |
| author_role | aut |
| author_sort | Izzo, Herbert |
| author_variant | h i hi |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045924595 |
| collection | ZDB-23-DGG |
| ctrlnum | (ZDB-23-DGG)9781487599867 (OCoLC)1104911604 (DE-599)BVBBV045924595 |
| dewey-full | 457/.5 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 457 - Italian language variations |
| dewey-raw | 457/.5 |
| dewey-search | 457/.5 |
| dewey-sort | 3457 15 |
| dewey-tens | 450 - Italian, Romanian & related languages |
| discipline | Romanistik |
| doi_str_mv | 10.3138/9781487599867 |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV045924595</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">190612s2019 xx b||| o|||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781487599867</subfield><subfield code="9">978-1-4875-9986-7</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.3138/9781487599867</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-23-DGG)9781487599867</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1104911604</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045924595</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-860</subfield><subfield code="a">DE-859</subfield><subfield code="a">DE-1043</subfield><subfield code="a">DE-858</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">457/.5</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Izzo, Herbert</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Tuscan and Etruscan</subfield><subfield code="b">The problem of linguistic substratum influence in central Italy</subfield><subfield code="c">Herbert Izzo</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Toronto</subfield><subfield code="b">University of Toronto Press</subfield><subfield code="c">[2019]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 1972</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource</subfield><subfield code="b">maps, charts</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Heritage</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 26. Mrz 2019)</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The Italian spoken in most of Tuscany is characterized by a number of peculiar pronunciations which for over half a century Romance scholars have explained by a theory of linguistic substratum influence. This theory postulates that present-day Tuscan pronunciation is a survival of the 'foreign accent' with which the ancient Etruscans must have spoken Latin when Rome first began to extend its power and language over the rest of Italy. Professor Izzo has undertaken a new and thorough investigation of modern Tuscan pronunciation, disproving this hypothesis and providing a definitive conclusion to the debate. He delineates clearly the errors in reasoning of those who trace the Tuscan pronunciation to an Etruscan influence, and presents his conclusions objectively. This study will interest Romance linguists, especially historians of the Italian language; but it will also interest historical linguists in general, for by disproving one of the most plausible and best-documented cases of alleged substratum influence, it casts doubt on many other cases where such influence has been claimed with little evidence</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LITERARY CRITICISM / Ancient & Classical</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Etruscan language</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Italian language</subfield><subfield code="x">Dialects</subfield><subfield code="z">Italy</subfield><subfield code="z">Tuscany</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Italian language</subfield><subfield code="x">Phonology</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Substrat</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4183930-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Altitalienisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4260566-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Altitalienisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4260566-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Substrat</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4183930-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.3138/9781487599867</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031307032</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.3138/9781487599867</subfield><subfield code="l">DE-1046</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FAW_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.3138/9781487599867</subfield><subfield code="l">DE-859</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FKE_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.3138/9781487599867</subfield><subfield code="l">DE-860</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FLA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.3138/9781487599867</subfield><subfield code="l">DE-739</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">UPA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.3138/9781487599867</subfield><subfield code="l">DE-473</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">UBG_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.3138/9781487599867</subfield><subfield code="l">DE-1043</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FAB_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.3138/9781487599867</subfield><subfield code="l">DE-858</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FCO_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV045924595 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2025-02-19T17:25:17Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781487599867 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031307032 |
| oclc_num | 1104911604 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-1046 DE-739 DE-860 DE-859 DE-1043 DE-858 |
| owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-1046 DE-739 DE-860 DE-859 DE-1043 DE-858 |
| physical | 1 online resource maps, charts |
| psigel | ZDB-23-DGG ZDB-23-DGG FAW_PDA_DGG ZDB-23-DGG FKE_PDA_DGG ZDB-23-DGG FLA_PDA_DGG ZDB-23-DGG UPA_PDA_DGG ZDB-23-DGG UBG_PDA_DGG ZDB-23-DGG FAB_PDA_DGG ZDB-23-DGG FCO_PDA_DGG |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | University of Toronto Press |
| record_format | marc |
| series2 | Heritage |
| spelling | Izzo, Herbert Verfasser aut Tuscan and Etruscan The problem of linguistic substratum influence in central Italy Herbert Izzo Toronto University of Toronto Press [2019] © 1972 1 online resource maps, charts txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Heritage Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 26. Mrz 2019) The Italian spoken in most of Tuscany is characterized by a number of peculiar pronunciations which for over half a century Romance scholars have explained by a theory of linguistic substratum influence. This theory postulates that present-day Tuscan pronunciation is a survival of the 'foreign accent' with which the ancient Etruscans must have spoken Latin when Rome first began to extend its power and language over the rest of Italy. Professor Izzo has undertaken a new and thorough investigation of modern Tuscan pronunciation, disproving this hypothesis and providing a definitive conclusion to the debate. He delineates clearly the errors in reasoning of those who trace the Tuscan pronunciation to an Etruscan influence, and presents his conclusions objectively. This study will interest Romance linguists, especially historians of the Italian language; but it will also interest historical linguists in general, for by disproving one of the most plausible and best-documented cases of alleged substratum influence, it casts doubt on many other cases where such influence has been claimed with little evidence In English LITERARY CRITICISM / Ancient & Classical bisacsh Etruscan language Italian language Dialects Italy Tuscany Italian language Phonology Substrat Linguistik (DE-588)4183930-4 gnd rswk-swf Altitalienisch (DE-588)4260566-0 gnd rswk-swf Altitalienisch (DE-588)4260566-0 s Substrat Linguistik (DE-588)4183930-4 s 1\p DE-604 https://doi.org/10.3138/9781487599867 Verlag URL des Erstveröffentlichers Volltext 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Izzo, Herbert Tuscan and Etruscan The problem of linguistic substratum influence in central Italy LITERARY CRITICISM / Ancient & Classical bisacsh Etruscan language Italian language Dialects Italy Tuscany Italian language Phonology Substrat Linguistik (DE-588)4183930-4 gnd Altitalienisch (DE-588)4260566-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4183930-4 (DE-588)4260566-0 |
| title | Tuscan and Etruscan The problem of linguistic substratum influence in central Italy |
| title_auth | Tuscan and Etruscan The problem of linguistic substratum influence in central Italy |
| title_exact_search | Tuscan and Etruscan The problem of linguistic substratum influence in central Italy |
| title_full | Tuscan and Etruscan The problem of linguistic substratum influence in central Italy Herbert Izzo |
| title_fullStr | Tuscan and Etruscan The problem of linguistic substratum influence in central Italy Herbert Izzo |
| title_full_unstemmed | Tuscan and Etruscan The problem of linguistic substratum influence in central Italy Herbert Izzo |
| title_short | Tuscan and Etruscan |
| title_sort | tuscan and etruscan the problem of linguistic substratum influence in central italy |
| title_sub | The problem of linguistic substratum influence in central Italy |
| topic | LITERARY CRITICISM / Ancient & Classical bisacsh Etruscan language Italian language Dialects Italy Tuscany Italian language Phonology Substrat Linguistik (DE-588)4183930-4 gnd Altitalienisch (DE-588)4260566-0 gnd |
| topic_facet | LITERARY CRITICISM / Ancient & Classical Etruscan language Italian language Dialects Italy Tuscany Italian language Phonology Substrat Linguistik Altitalienisch |
| url | https://doi.org/10.3138/9781487599867 |
| work_keys_str_mv | AT izzoherbert tuscanandetruscantheproblemoflinguisticsubstratuminfluenceincentralitaly |