Redemption:
It is New Year's Eve 1945 in a small Soviet town not long liberated from German occupation. Sashenka, a headstrong and self-centered teenage girl, resents her mother for taking a lover after her father's death in the war, and denounces her to the authorities for the petty theft that keeps...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
New York
Columbia University Press
[2018]
|
| Schriftenreihe: | Russian library
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | DE-1043 DE-1046 DE-858 DE-859 DE-860 DE-473 DE-355 DE-739 URL des Erstveröffentlichers |
| Zusammenfassung: | It is New Year's Eve 1945 in a small Soviet town not long liberated from German occupation. Sashenka, a headstrong and self-centered teenage girl, resents her mother for taking a lover after her father's death in the war, and denounces her to the authorities for the petty theft that keeps them from going hungry. When she meets a Jewish lieutenant who has returned to bury his family, betrayed and murdered by their neighbors during the occupation, both must come to terms with the trauma that surrounds them as their relationship deepens.Redemption is a stark and powerful portrait of humanity caught up in Stalin's police state in the aftermath of the war and the Holocaust. In this short novel, written in 1967 but unpublished for many years, Friedrich Gorenstein effortlessly combines the concrete details of daily life in this devastated society with witness testimonies to the mass murder of Jews. He gives a realistic account of postwar Soviet suffering through nuanced psychological portraits of people confronted with harsh choices and a coming-of-age story underscored by the deep involvement of sexuality and violence. Interspersed are flights of philosophical consideration of the relationship between Christians and Jews, love and suffering, justice and forgiveness. A major addition to the canon of literature bearing witness to the Holocaust in the Soviet Union, Redemption is an important reckoning with anti-Semitism and Stalinist repression from a significant Soviet Jewish voice |
| Beschreibung: | 1 Online-Ressource (xxvi, 199 Seiten) Illustrationen |
| ISBN: | 9780231546027 |
| DOI: | 10.7312/gore18514 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045915732 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210701 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 190606s2018 xx a||| o|||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9780231546027 |9 978-0-231-54602-7 | ||
| 024 | 7 | |a 10.7312/gore18514 |2 doi | |
| 035 | |a (ZDB-23-DGG)9780231546027 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1104856909 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV045915732 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-739 |a DE-860 |a DE-859 |a DE-473 |a DE-1046 |a DE-355 |a DE-1043 |a DE-858 | ||
| 082 | 0 | |a 891.73/44 |2 23 | |
| 100 | 1 | |a Gorenštejn, Fridrich Naumovič |d 1932-2002 |e Verfasser |0 (DE-588)115796347 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Iskuplenie |
| 245 | 1 | 0 | |a Redemption |c Friedrich Gorenstein ; translated by Andrew Bromfield ; introduction by Emil Draitser |
| 264 | 1 | |a New York |b Columbia University Press |c [2018] | |
| 264 | 4 | |c © 2018 | |
| 300 | |a 1 Online-Ressource (xxvi, 199 Seiten) |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Russian library | |
| 520 | |a It is New Year's Eve 1945 in a small Soviet town not long liberated from German occupation. Sashenka, a headstrong and self-centered teenage girl, resents her mother for taking a lover after her father's death in the war, and denounces her to the authorities for the petty theft that keeps them from going hungry. When she meets a Jewish lieutenant who has returned to bury his family, betrayed and murdered by their neighbors during the occupation, both must come to terms with the trauma that surrounds them as their relationship deepens.Redemption is a stark and powerful portrait of humanity caught up in Stalin's police state in the aftermath of the war and the Holocaust. In this short novel, written in 1967 but unpublished for many years, Friedrich Gorenstein effortlessly combines the concrete details of daily life in this devastated society with witness testimonies to the mass murder of Jews. He gives a realistic account of postwar Soviet suffering through nuanced psychological portraits of people confronted with harsh choices and a coming-of-age story underscored by the deep involvement of sexuality and violence. Interspersed are flights of philosophical consideration of the relationship between Christians and Jews, love and suffering, justice and forgiveness. A major addition to the canon of literature bearing witness to the Holocaust in the Soviet Union, Redemption is an important reckoning with anti-Semitism and Stalinist repression from a significant Soviet Jewish voice | ||
| 650 | 4 | |a Russian language materials | |
| 700 | 1 | |a Bromfield, Andrew |0 (DE-588)1196136173 |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Draitser, Emil |d 1937- |0 (DE-588)113690088 |4 win | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe, Hardcover |z 978-0-231-18514-1 |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe, Paperback |z 978-0-231-18515-8 |
| 856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.7312/gore18514 |x Verlag |z URL des Erstveröffentlichers |3 Volltext |
| 912 | |a ZDB-23-DGG | ||
| 912 | |a ZDB-23-DKU | ||
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031298238 | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.7312/gore18514 |l DE-1043 |p ZDB-23-DGG |q FAB_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.7312/gore18514 |l DE-1046 |p ZDB-23-DGG |q FAW_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.7312/gore18514 |l DE-858 |p ZDB-23-DGG |q FCO_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.7312/gore18514 |l DE-859 |p ZDB-23-DGG |q FKE_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.7312/gore18514 |l DE-860 |p ZDB-23-DGG |q FLA_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.7312/gore18514 |l DE-473 |p ZDB-23-DGG |q UBG_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.7312/gore18514 |l DE-355 |p ZDB-23-DKU |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.7312/gore18514 |l DE-739 |p ZDB-23-DGG |q UPA_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1824507450137509888 |
|---|---|
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Gorenštejn, Fridrich Naumovič 1932-2002 |
| author2 | Bromfield, Andrew |
| author2_role | trl |
| author2_variant | a b ab |
| author_GND | (DE-588)115796347 (DE-588)1196136173 (DE-588)113690088 |
| author_facet | Gorenštejn, Fridrich Naumovič 1932-2002 Bromfield, Andrew |
| author_role | aut |
| author_sort | Gorenštejn, Fridrich Naumovič 1932-2002 |
| author_variant | f n g fn fng |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045915732 |
| collection | ZDB-23-DGG ZDB-23-DKU |
| ctrlnum | (ZDB-23-DGG)9780231546027 (OCoLC)1104856909 (DE-599)BVBBV045915732 |
| dewey-full | 891.73/44 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 891 - East Indo-European and Celtic literatures |
| dewey-raw | 891.73/44 |
| dewey-search | 891.73/44 |
| dewey-sort | 3891.73 244 |
| dewey-tens | 890 - Literatures of other languages |
| discipline | Slavistik |
| doi_str_mv | 10.7312/gore18514 |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV045915732</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210701</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">190606s2018 xx a||| o|||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780231546027</subfield><subfield code="9">978-0-231-54602-7</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.7312/gore18514</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-23-DGG)9780231546027</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1104856909</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045915732</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-860</subfield><subfield code="a">DE-859</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-1043</subfield><subfield code="a">DE-858</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">891.73/44</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gorenštejn, Fridrich Naumovič</subfield><subfield code="d">1932-2002</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)115796347</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Iskuplenie</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Redemption</subfield><subfield code="c">Friedrich Gorenstein ; translated by Andrew Bromfield ; introduction by Emil Draitser</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New York</subfield><subfield code="b">Columbia University Press</subfield><subfield code="c">[2018]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2018</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (xxvi, 199 Seiten)</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Russian library</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">It is New Year's Eve 1945 in a small Soviet town not long liberated from German occupation. Sashenka, a headstrong and self-centered teenage girl, resents her mother for taking a lover after her father's death in the war, and denounces her to the authorities for the petty theft that keeps them from going hungry. When she meets a Jewish lieutenant who has returned to bury his family, betrayed and murdered by their neighbors during the occupation, both must come to terms with the trauma that surrounds them as their relationship deepens.Redemption is a stark and powerful portrait of humanity caught up in Stalin's police state in the aftermath of the war and the Holocaust. In this short novel, written in 1967 but unpublished for many years, Friedrich Gorenstein effortlessly combines the concrete details of daily life in this devastated society with witness testimonies to the mass murder of Jews. He gives a realistic account of postwar Soviet suffering through nuanced psychological portraits of people confronted with harsh choices and a coming-of-age story underscored by the deep involvement of sexuality and violence. Interspersed are flights of philosophical consideration of the relationship between Christians and Jews, love and suffering, justice and forgiveness. A major addition to the canon of literature bearing witness to the Holocaust in the Soviet Union, Redemption is an important reckoning with anti-Semitism and Stalinist repression from a significant Soviet Jewish voice</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Russian language materials</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bromfield, Andrew</subfield><subfield code="0">(DE-588)1196136173</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Draitser, Emil</subfield><subfield code="d">1937-</subfield><subfield code="0">(DE-588)113690088</subfield><subfield code="4">win</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe, Hardcover</subfield><subfield code="z">978-0-231-18514-1</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe, Paperback</subfield><subfield code="z">978-0-231-18515-8</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.7312/gore18514</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DKU</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031298238</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.7312/gore18514</subfield><subfield code="l">DE-1043</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FAB_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.7312/gore18514</subfield><subfield code="l">DE-1046</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FAW_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.7312/gore18514</subfield><subfield code="l">DE-858</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FCO_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.7312/gore18514</subfield><subfield code="l">DE-859</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FKE_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.7312/gore18514</subfield><subfield code="l">DE-860</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FLA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.7312/gore18514</subfield><subfield code="l">DE-473</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">UBG_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.7312/gore18514</subfield><subfield code="l">DE-355</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DKU</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.7312/gore18514</subfield><subfield code="l">DE-739</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">UPA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV045915732 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2025-02-19T17:24:55Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780231546027 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031298238 |
| oclc_num | 1104856909 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-739 DE-860 DE-859 DE-473 DE-BY-UBG DE-1046 DE-355 DE-BY-UBR DE-1043 DE-858 |
| owner_facet | DE-739 DE-860 DE-859 DE-473 DE-BY-UBG DE-1046 DE-355 DE-BY-UBR DE-1043 DE-858 |
| physical | 1 Online-Ressource (xxvi, 199 Seiten) Illustrationen |
| psigel | ZDB-23-DGG ZDB-23-DKU ZDB-23-DGG FAB_PDA_DGG ZDB-23-DGG FAW_PDA_DGG ZDB-23-DGG FCO_PDA_DGG ZDB-23-DGG FKE_PDA_DGG ZDB-23-DGG FLA_PDA_DGG ZDB-23-DGG UBG_PDA_DGG ZDB-23-DGG UPA_PDA_DGG |
| publishDate | 2018 |
| publishDateSearch | 2018 |
| publishDateSort | 2018 |
| publisher | Columbia University Press |
| record_format | marc |
| series2 | Russian library |
| spelling | Gorenštejn, Fridrich Naumovič 1932-2002 Verfasser (DE-588)115796347 aut Iskuplenie Redemption Friedrich Gorenstein ; translated by Andrew Bromfield ; introduction by Emil Draitser New York Columbia University Press [2018] © 2018 1 Online-Ressource (xxvi, 199 Seiten) Illustrationen txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Russian library It is New Year's Eve 1945 in a small Soviet town not long liberated from German occupation. Sashenka, a headstrong and self-centered teenage girl, resents her mother for taking a lover after her father's death in the war, and denounces her to the authorities for the petty theft that keeps them from going hungry. When she meets a Jewish lieutenant who has returned to bury his family, betrayed and murdered by their neighbors during the occupation, both must come to terms with the trauma that surrounds them as their relationship deepens.Redemption is a stark and powerful portrait of humanity caught up in Stalin's police state in the aftermath of the war and the Holocaust. In this short novel, written in 1967 but unpublished for many years, Friedrich Gorenstein effortlessly combines the concrete details of daily life in this devastated society with witness testimonies to the mass murder of Jews. He gives a realistic account of postwar Soviet suffering through nuanced psychological portraits of people confronted with harsh choices and a coming-of-age story underscored by the deep involvement of sexuality and violence. Interspersed are flights of philosophical consideration of the relationship between Christians and Jews, love and suffering, justice and forgiveness. A major addition to the canon of literature bearing witness to the Holocaust in the Soviet Union, Redemption is an important reckoning with anti-Semitism and Stalinist repression from a significant Soviet Jewish voice Russian language materials Bromfield, Andrew (DE-588)1196136173 trl Draitser, Emil 1937- (DE-588)113690088 win Erscheint auch als Druck-Ausgabe, Hardcover 978-0-231-18514-1 Erscheint auch als Druck-Ausgabe, Paperback 978-0-231-18515-8 https://doi.org/10.7312/gore18514 Verlag URL des Erstveröffentlichers Volltext |
| spellingShingle | Gorenštejn, Fridrich Naumovič 1932-2002 Redemption Russian language materials |
| title | Redemption |
| title_alt | Iskuplenie |
| title_auth | Redemption |
| title_exact_search | Redemption |
| title_full | Redemption Friedrich Gorenstein ; translated by Andrew Bromfield ; introduction by Emil Draitser |
| title_fullStr | Redemption Friedrich Gorenstein ; translated by Andrew Bromfield ; introduction by Emil Draitser |
| title_full_unstemmed | Redemption Friedrich Gorenstein ; translated by Andrew Bromfield ; introduction by Emil Draitser |
| title_short | Redemption |
| title_sort | redemption |
| topic | Russian language materials |
| topic_facet | Russian language materials |
| url | https://doi.org/10.7312/gore18514 |
| work_keys_str_mv | AT gorenstejnfridrichnaumovic iskuplenie AT bromfieldandrew iskuplenie AT draitseremil iskuplenie AT gorenstejnfridrichnaumovic redemption AT bromfieldandrew redemption AT draitseremil redemption |