Improbable Journeys: translated from the German by Geoff Wilkes
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | English German |
| Veröffentlicht: |
Würzburg
Königshausen & Neumann
[2019]
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 212 Seiten Illustrationen, Porträts 23.5 cm x 15.5 cm |
| ISBN: | 9783826066429 3826066421 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045910186 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20190612 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 190604s2019 gw ac|| |||| 00||| eng d | ||
| 015 | |a 19,N10 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1179480384 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783826066429 |c : circa EUR 19.80 (DE), circa EUR 20.40 (AT) |9 978-3-8260-6642-9 | ||
| 020 | |a 3826066421 |9 3-8260-6642-1 | ||
| 024 | 3 | |a 9783826066429 | |
| 035 | |a (OCoLC)1104858238 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1179480384 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 1 | |a eng |h ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BY | ||
| 049 | |a DE-20 |a DE-12 | ||
| 084 | |a 830 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Aichinger, Ilse |d 1921-2016 |e Verfasser |0 (DE-588)118501232 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Unglaubwürdige Reisen |
| 245 | 1 | 0 | |a Improbable Journeys |b translated from the German by Geoff Wilkes |c Ilse Aichinger |
| 264 | 1 | |a Würzburg |b Königshausen & Neumann |c [2019] | |
| 264 | 4 | |c © 2019 | |
| 300 | |a 212 Seiten |b Illustrationen, Porträts |c 23.5 cm x 15.5 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 653 | |a Ilse Aichinger in English | ||
| 653 | |a Improbable Journeys | ||
| 653 | |a Translated from the German by Geoff Wilkes | ||
| 653 | |a Erzählungen | ||
| 653 | |a Unglaubwürdige Reisen | ||
| 653 | 6 | |a Erzählende Literatur: Gegenwartsliteratur ab 1945 | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |8 1\p |0 (DE-588)1071854844 |a Fiktionale Darstellung |2 gnd-content | |
| 700 | 1 | |a Wilkes, Geoff |0 (DE-588)1051858291 |4 trl | |
| 710 | 2 | |a Verlag Königshausen & Neumann |0 (DE-588)4778714-4 |4 pbl | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031292794&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031292794 | ||
| 883 | 1 | |8 1\p |a sdnb2form |d 20231122 |q DE-101 |h ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804180080930324480 |
|---|---|
| adam_text | TABLE
OF
CONTENTS
FOREWORD
TO
THE
ENGLISH
TRANSLATION
........................................
9
FOREWORD
.....................................................................................
13
I
IMPROBABLE
JOURNEYS
A
CIGAR
WITH
CHURCHILL
............................................................
21
THE
EARLY
GLIMPSES
INTO
INSTITUTIONAL
GARDENS
...................
25
LIKE
WHEN
A
FILM
BREAKS
........................................................ 27
NEW
YORK
SURFACES
....................................................................
30
THE
BLUE
MILK
OF
GRIINANGERGASSE
............................................
33
PIPPI
LONGSTOCKING
IN
A
CAR
ON
THE
71
.............................. 37
EXCURSION
INTO
VIENNA
*
S
ANATOMY
..........................................
39
THROUGH
THE
CAUCASUS
...............................................................
41
HAPPINESS
ON
SUNDAY
IN
HETZENDORF
.....................................
44
THE
HIGH
SEAS
IN
THE
MIDDLE
OF
VIENNA
.................................
47
HOFMANNSTHAL
AND
THE
VIENNABIKES
........................................
51
HOPE
IN
ODESSA
AND
HERNALS
...................................................
54
A
JOURNEY
INTO
BOREDOM
.........................................................
58
TO
BRIGITTENAU
WITH
FRANZ
GRILLPARZER
..................................
59
A
JOURNEY
TO
*
AWAY
*
................................................................
61
DANZIG,
FOR
GUNTER
GRASS
*
BIRTHDAY
.......................................
62
FROM
THE
HISTORY
OF
SEPARATIONS
.............................................
65
IN
PRAISE
OF
ENGLAND
..................................................................
68
CANETTI
IN
THE
WET
ENGLISH
WIND
............................................
70
SAYING
GOODBYE
TO
CHRISTMAS
.................................................
73
INTO
THE
SNOW
WHICH
HAS
DISAPPEARED
..................................
76
TO
MORAVIA
*
A
NOVEL
OF
A
FAMILY
.........................................
78
THE
END
OF
LIVING
ANYWHERE
..................................................
80
HESITANT
AFFECTION
.....................................................................
83
FROM
THE
EVERYDAY
WAR
TO
THE
CAPUCHIN
CRYPT
...................
85
IN
THE
EYE
OF
THE
STORM:
THE
*
DEMEL
*
...................................
88
UNWILLING
SCHOOLGIRLS
................................................................
90
THE
DELTA
IN
SINGERSTRASSE
..........................................................
92
FREUD
*
S
NEIGHBOURS
WHO
DISAPPEARED
..................................
95
II
SHADOW
PLAYS
UNSPECTACULAR
ENDINGS
............................................................
101
MUSEUM
LANDSCAPES
FOR
MURDERS
........................................
104
GENTLE
MEMORY,
SURROUNDED
BY
VIOLENCE
...........................
106
THE
ABERDEEN
GAME
................................................................
110
THE
GLOOMY
CHRISTMAS
GAME
...............................................
112
FOR
THE
NEW
YEAR
...................................................................
114
DYING
AT
THE
FILM
CASINO
CINEMA
.........................................
116
PERMISSION
FOR
A
GRAVE
NEXT
TO
MARLENE
DIETRICH
WITHDRAWN
.................................................
119
HILLS
AND
GENTLE
CARDINALS
.....................................................
123
FOR
RICHARD
REICHENSPERGER
..................................................
127
*
SLEEP
IS
MY
GREAT
EXPERIENCE
*
............................................
129
GRAZYNA
.....................................................................................
132
THE
LAST
GUESTS
.......................................................................
135
SHADOW
PLAY
RADIO
..................................................................
138
MEMORY
WITH
A
STRING
OF
GREEN
BEADS
.................................
140
THE
NANNY
FROM
LINZ
............................................................
143
DO-IT-YOURSELF
.........................................................................
145
SEMOLINA-DUMPLING
SOUP
FROM
MORZIN
SQUARE
.................
147
EXPERIENCES
GUARANTEED
FOR
VIENNESE
TRAVELLERS
IN
SHANGHAI
................................................................................
149
POOR
TOM
..................................................................................
153
NOBEL
SUN
.................................................................................
156
THE
REQUIRED
JOY
.....................................................................
159
III
ILSE
AICHINGER:
*
I
CONSIDER
MY
EXISTENCE
ENTIRELY
UNNECESSARY
*
.............................................................................
167
TRANSLATOR
*
S
NOTE
......................................................................
173
AFTERWORD
..................................................................................
179
RUTH
RIX
(BORN
1942)
..............................................................206
ACKNOWLEDGEMENTS
................................................................. 212
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Aichinger, Ilse 1921-2016 |
| author2 | Wilkes, Geoff |
| author2_role | trl |
| author2_variant | g w gw |
| author_GND | (DE-588)118501232 (DE-588)1051858291 |
| author_facet | Aichinger, Ilse 1921-2016 Wilkes, Geoff |
| author_role | aut |
| author_sort | Aichinger, Ilse 1921-2016 |
| author_variant | i a ia |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045910186 |
| ctrlnum | (OCoLC)1104858238 (DE-599)DNB1179480384 |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02025nam a22004938c 4500</leader><controlfield tag="001">BV045910186</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190612 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">190604s2019 gw ac|| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">19,N10</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1179480384</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783826066429</subfield><subfield code="c">: circa EUR 19.80 (DE), circa EUR 20.40 (AT)</subfield><subfield code="9">978-3-8260-6642-9</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3826066421</subfield><subfield code="9">3-8260-6642-1</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783826066429</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1104858238</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1179480384</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="h">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BY</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">830</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Aichinger, Ilse</subfield><subfield code="d">1921-2016</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118501232</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Unglaubwürdige Reisen</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Improbable Journeys</subfield><subfield code="b">translated from the German by Geoff Wilkes</subfield><subfield code="c">Ilse Aichinger</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Würzburg</subfield><subfield code="b">Königshausen & Neumann</subfield><subfield code="c">[2019]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">212 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts</subfield><subfield code="c">23.5 cm x 15.5 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Ilse Aichinger in English</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Improbable Journeys</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Translated from the German by Geoff Wilkes</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Erzählungen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Unglaubwürdige Reisen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Erzählende Literatur: Gegenwartsliteratur ab 1945</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wilkes, Geoff</subfield><subfield code="0">(DE-588)1051858291</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Verlag Königshausen & Neumann</subfield><subfield code="0">(DE-588)4778714-4</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031292794&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031292794</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">sdnb2form</subfield><subfield code="d">20231122</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="h">ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content 1\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content |
| genre_facet | Anthologie Fiktionale Darstellung |
| id | DE-604.BV045910186 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:30:05Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)4778714-4 |
| isbn | 9783826066429 3826066421 |
| language | English German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031292794 |
| oclc_num | 1104858238 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-20 DE-12 |
| owner_facet | DE-20 DE-12 |
| physical | 212 Seiten Illustrationen, Porträts 23.5 cm x 15.5 cm |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | Königshausen & Neumann |
| record_format | marc |
| spelling | Aichinger, Ilse 1921-2016 Verfasser (DE-588)118501232 aut Unglaubwürdige Reisen Improbable Journeys translated from the German by Geoff Wilkes Ilse Aichinger Würzburg Königshausen & Neumann [2019] © 2019 212 Seiten Illustrationen, Porträts 23.5 cm x 15.5 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Ilse Aichinger in English Improbable Journeys Translated from the German by Geoff Wilkes Erzählungen Erzählende Literatur: Gegenwartsliteratur ab 1945 (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content 1\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content Wilkes, Geoff (DE-588)1051858291 trl Verlag Königshausen & Neumann (DE-588)4778714-4 pbl DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031292794&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p sdnb2form 20231122 DE-101 ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form |
| spellingShingle | Aichinger, Ilse 1921-2016 Improbable Journeys translated from the German by Geoff Wilkes |
| subject_GND | (DE-588)4002214-6 (DE-588)1071854844 |
| title | Improbable Journeys translated from the German by Geoff Wilkes |
| title_alt | Unglaubwürdige Reisen |
| title_auth | Improbable Journeys translated from the German by Geoff Wilkes |
| title_exact_search | Improbable Journeys translated from the German by Geoff Wilkes |
| title_full | Improbable Journeys translated from the German by Geoff Wilkes Ilse Aichinger |
| title_fullStr | Improbable Journeys translated from the German by Geoff Wilkes Ilse Aichinger |
| title_full_unstemmed | Improbable Journeys translated from the German by Geoff Wilkes Ilse Aichinger |
| title_short | Improbable Journeys |
| title_sort | improbable journeys translated from the german by geoff wilkes |
| title_sub | translated from the German by Geoff Wilkes |
| topic_facet | Anthologie Fiktionale Darstellung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031292794&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT aichingerilse unglaubwurdigereisen AT wilkesgeoff unglaubwurdigereisen AT verlagkonigshausenneumann unglaubwurdigereisen AT aichingerilse improbablejourneystranslatedfromthegermanbygeoffwilkes AT wilkesgeoff improbablejourneystranslatedfromthegermanbygeoffwilkes AT verlagkonigshausenneumann improbablejourneystranslatedfromthegermanbygeoffwilkes |