5000 Jahre semitohamitische Sprachen in Asien und Afrika: = 5000 years Semitohamitic languages in Asia and Africa
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English French German |
| Veröffentlicht: |
Köln
Rüdiger Köppe Verlag
[2019]
|
| Schriftenreihe: | Studien zum Horn von Afrika
Band 6 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | xvi, 429 Seiten Illustrationen, Diagramme, Karten |
| ISBN: | 9783896456861 3896456865 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045907893 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210712 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 190603s2019 gw a||| |||| 10||| eng d | ||
| 015 | |a 18,N24 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1160531838 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783896456861 |9 978-3-89645-686-1 | ||
| 020 | |a 3896456865 |9 3-89645-686-5 | ||
| 024 | 3 | |a 9783896456861 | |
| 035 | |a (OCoLC)1125191811 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1160531838 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng |a fre |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-NW | ||
| 049 | |a DE-703 |a DE-11 |a DE-12 | ||
| 084 | |a EM 4300 |0 (DE-625)24954: |2 rvk | ||
| 084 | |a EO 3202 |0 (DE-625)25637: |2 rvk | ||
| 084 | |a EP 13017 |0 (DE-625)25696: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a 5000 Jahre semitohamitische Sprachen in Asien und Afrika |b = 5000 years Semitohamitic languages in Asia and Africa |c herausgegeben von / edited by Rainer Voigt |
| 246 | 1 | 3 | |a Fünftausend Jahre semitohamitische Sprachen in Asien und Afrika |
| 246 | 1 | 1 | |a 5000 years Semitohamitic languages in Asia and Africa |
| 263 | |a 201808 | ||
| 264 | 1 | |a Köln |b Rüdiger Köppe Verlag |c [2019] | |
| 300 | |a xvi, 429 Seiten |b Illustrationen, Diagramme, Karten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Studien zum Horn von Afrika |v Band 6 | |
| 650 | 0 | 7 | |a Hamitosemitische Sprachen |0 (DE-588)4110088-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | |a Fachhochschul-/Hochschulausbildung | ||
| 653 | |a Orientalisten / Arabisten / Berberologen, Linguisten, Afrikanisten, | ||
| 653 | |a Afroasiatisch | ||
| 653 | |a Altägyptisch | ||
| 653 | |a Amharisch | ||
| 653 | |a Berbersprachen | ||
| 653 | |a Semitohamitische Sprachen | ||
| 653 | |a Sidaama | ||
| 653 | |a Somalia | ||
| 653 | |a Tigrinya | ||
| 653 | |a Tschadische Sprachen | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2010 |z Berlin |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Hamitosemitische Sprachen |0 (DE-588)4110088-8 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Voigt, Rainer Maria |d 1944- |0 (DE-588)117477591 |4 edt | |
| 710 | 2 | |a Rüdiger Köppe Verlag |0 (DE-588)1065421893 |4 pbl | |
| 830 | 0 | |a Studien zum Horn von Afrika |v Band 6 |w (DE-604)BV042985214 |9 6 | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031290577&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |q gbd_0 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031290577 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804180076747554816 |
|---|---|
| adam_text | INHALTSVERZEICHNIS
/
TABLE
OF
CONTENTS
VORWORT
/
PREFACE
.............................................................................................................
LX
SEMITOHAMITISCH
/
AFROASIATIC
60
JAHRE
VERGLEICHENDE
SEMITOHAMITISTIK:
ZUM
ASPEKTSYSTEM
DES
TSCHADISCHEN
HERRMANN
JUNGRAITHMAYR
.....................................................................................
3
DIE
PRAE-
UND
SUFFIXKONJUGATIONEN
DES
SEMITOHAMITISCHEN
/
THE
PRE-
AND
SUFFIX
CONJUGATIONS
OF
SEMITOHAMITIC
RAINER
VOIGT
..............................................................................................................
13
A
NOTE
ON
THE
SPREADING
OF
AFROASIATIC
GERRIT
J.
DIMMENDAAL
............................................................................................
29
AFROASIATIC
BEYOND
LANGUAGES:
THE
INTELLECTUAL
WORLD
OF
EARLIEST
EGYPT
WERNER
DAUM
.....................................................................................................
39
AEGYPTISCH
/
EGYPTIAN
THE
TWO
EGYPTIAN
IDIOMS
AND
THE
EMPHATIC
CONSONANTS
HELMUT
SATZINGER
..............................
59
SOME
CONSIDERATIONS
ON
ANCIENT
EGYPTIAN
PALATALIZATION
MASSIMILIANO
FRANCI
...........................................................................................
71
DEEPENING
SOME
OF
ROESSLERS
LEXICAL
INVESTIGATIONS
IN
AFROASIATIC:
THE
GLOSSES
*
NIGHT
*
AND
WATER
ALESSANDRO
SUZZI
VALLI
..............................................................................................
81
DIE
,
GENITIVMARKIERUNG
4
N
IM
ALTAEGYPTISCHEN
UND
BERBERISCHEN
FRANCIS
BREYER
.....................................................................................................
95
VI
INHALTSVERZEICHNIS
/
TABLE
OF
CONTENTS
TSCHADISCH
/
CHADIC
160
YEARS
OF
SEMITIC-CHADIC
COMPARATIVE
STUDIES:
WHAT
*
S
THE
USE
OF
UNWRITTEN
LANGUAGES
FOR
HAMITO-SEMITIC
LEXICAL
COMPARISON
OLGA
STOLBOVA
..........................................................................................................
113
KUSCHITISCH
/
CUSHITIC
THE
VOCALIC
SYSTEM
OF
SIDAAMA
ANBESSA
TEFERRA
.......................................................................................................
131
LAMBERTIS
MAPS
OF
SOMALI
DIALECTS
AND
THE
CURRENT
SOCIO-LINGUISTIC
SITUATION
IN
SOUTH
SOMALIA
GEORGI
KAPCHITS
.......................................................................................................
143
AETHIOPISTIK
/
ETHIOSEMITIC
PRONOMINALS
IN
SYNTAX
GIDEON
GOLDENBERG
................................................................................................
157
VERBAL
PREDICATION
IN
AMHARIC
AND
TIGRINYA:
A
CONTRASTIVE
STUDY
OLGA
KAPELIUK
..........................................................................................................
173
WADDI
WARO:
ANNAEHERUNG
AN
EINEN
TIGRINISCHEN
ROMAN
MICHAEL
GUETERBOCK
.................................................................................................
185
BABYLONISCH
DR
PALMYRENISCH
/
BABYLONIAN
DR
PALMYRENE
OLD
BABYLONIAN
AKKADIAN
MACROSYNTAX:
THE
COMPONENTS
OF
CONDITIONAL
STRUCTURES
AND
THEIR
INTERRELATIONS
ERAN
COHEN
.............................................................................................................
231
AN
INSCRIBED
PALMYRENE
RELIEF
GABY
ABOUSAMRA
.....................................................................................................
247
5000
JAHRE
SEMITOHAMITISTIK
TABLE
OF
CONTENTS
/
INHALTSVERZEICHNIS
VUE
ARABISCH
ALLGEMEIN
IARABIE
IN
GENERAL
L
*
HOMONYMIE
ET
LES
PROBLEMES
ETYMOLOGIQUES
EN
ARABE
ET
EN
SEMITIQUE
ANNA
G.
BELOVA..................................................................................................
255
COLORS
OF
ARABIA-
VANTAGE
THEORY
AND
COLOR
POLYGENESIS
LETIZIA
CERQUEGLINI
...........................................................................................
265
ON
THE
PROBABILITY
OF
WRITTEN
TRADITION
IN
PRE-ISLAMIC
WESTERN
ARABIA
OLEG
REDKIN
......................................................................................................
309
ARABISCHE
TOPONYMIE
&
SAFAITISCH
/
ARABIC
TOPONYMY
&
SAFAITIC
AN
ETHNO-LINGUISTIC
STUDY
OF
THE
TOPONYMS
OF
THE
LANDSCAPE
OF
BIR
ZEIT
REGION
ISSAM
HALAYQA
.........................................................................................................
321
MOBILITAET
SAFAITISCHER
NOMADEN
IN
NORDARABIEN
I
MOHAMMAD
I.
ABABNEH
....................................................................................
341
NEW
SAFAITIC
INSCRIPTIONS
FROM
NORTH
EASTERN
JORDAN:
THE
HARRA
OF
AL-
C
OSAGI
SULTANMAANI
/
IBRAHIMS.
SADAQAH
.................................................................
351
BERHERISCH
&
MAROKKANISCH-ARABISCH
/
BERBER
&
MOROCCAN
ARABIC
ANMERKUNGEN
ZUM
LAUTWANDEL
IM
BERBERISCHEN
UND
ZUM
SEMITISCH-BERBERISCHEN
SPRACHVERGLEICH
ZEUS
WELLNHOFER
...............................................................................................
379
DE
LA
PREDICATION
SECONDE
EN
ARABE
MAROCAIN
NADIA
KAAOUAS
...................................................................................................
393
DE
LA
SYNTAXE
DU
VERBE
DANS
LES
PROVERBES
MAROCAINS
RAHMA
BARBARA
..................................................................................................
405
INDEX
.............................................................................................................................
419
|
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Voigt, Rainer Maria 1944- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | r m v rm rmv |
| author_GND | (DE-588)117477591 |
| author_facet | Voigt, Rainer Maria 1944- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045907893 |
| classification_rvk | EM 4300 EO 3202 EP 13017 |
| ctrlnum | (OCoLC)1125191811 (DE-599)DNB1160531838 |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02538nam a22006378cb4500</leader><controlfield tag="001">BV045907893</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210712 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">190603s2019 gw a||| |||| 10||| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18,N24</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1160531838</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783896456861</subfield><subfield code="9">978-3-89645-686-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3896456865</subfield><subfield code="9">3-89645-686-5</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783896456861</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1125191811</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1160531838</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-NW</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EM 4300</subfield><subfield code="0">(DE-625)24954:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EO 3202</subfield><subfield code="0">(DE-625)25637:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EP 13017</subfield><subfield code="0">(DE-625)25696:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">5000 Jahre semitohamitische Sprachen in Asien und Afrika</subfield><subfield code="b">= 5000 years Semitohamitic languages in Asia and Africa</subfield><subfield code="c">herausgegeben von / edited by Rainer Voigt</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Fünftausend Jahre semitohamitische Sprachen in Asien und Afrika</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">5000 years Semitohamitic languages in Asia and Africa</subfield></datafield><datafield tag="263" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">201808</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Köln</subfield><subfield code="b">Rüdiger Köppe Verlag</subfield><subfield code="c">[2019]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xvi, 429 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Diagramme, Karten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Studien zum Horn von Afrika</subfield><subfield code="v">Band 6</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Hamitosemitische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4110088-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Fachhochschul-/Hochschulausbildung</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Orientalisten / Arabisten / Berberologen, Linguisten, Afrikanisten,</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Afroasiatisch</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Altägyptisch</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Amharisch</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Berbersprachen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Semitohamitische Sprachen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sidaama</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Somalia</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Tigrinya</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Tschadische Sprachen</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2010</subfield><subfield code="z">Berlin</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Hamitosemitische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4110088-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Voigt, Rainer Maria</subfield><subfield code="d">1944-</subfield><subfield code="0">(DE-588)117477591</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Rüdiger Köppe Verlag</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065421893</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Studien zum Horn von Afrika</subfield><subfield code="v">Band 6</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV042985214</subfield><subfield code="9">6</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031290577&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_0</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031290577</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift gnd-content (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2010 Berlin gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift Konferenzschrift 2010 Berlin |
| id | DE-604.BV045907893 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:30:01Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1065421893 |
| isbn | 9783896456861 3896456865 |
| language | English French German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031290577 |
| oclc_num | 1125191811 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-703 DE-11 DE-12 |
| owner_facet | DE-703 DE-11 DE-12 |
| physical | xvi, 429 Seiten Illustrationen, Diagramme, Karten |
| psigel | gbd_0 |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | Rüdiger Köppe Verlag |
| record_format | marc |
| series | Studien zum Horn von Afrika |
| series2 | Studien zum Horn von Afrika |
| spelling | 5000 Jahre semitohamitische Sprachen in Asien und Afrika = 5000 years Semitohamitic languages in Asia and Africa herausgegeben von / edited by Rainer Voigt Fünftausend Jahre semitohamitische Sprachen in Asien und Afrika 5000 years Semitohamitic languages in Asia and Africa 201808 Köln Rüdiger Köppe Verlag [2019] xvi, 429 Seiten Illustrationen, Diagramme, Karten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Studien zum Horn von Afrika Band 6 Hamitosemitische Sprachen (DE-588)4110088-8 gnd rswk-swf Fachhochschul-/Hochschulausbildung Orientalisten / Arabisten / Berberologen, Linguisten, Afrikanisten, Afroasiatisch Altägyptisch Amharisch Berbersprachen Semitohamitische Sprachen Sidaama Somalia Tigrinya Tschadische Sprachen (DE-588)1071861417 Konferenzschrift gnd-content (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2010 Berlin gnd-content Hamitosemitische Sprachen (DE-588)4110088-8 s DE-604 Voigt, Rainer Maria 1944- (DE-588)117477591 edt Rüdiger Köppe Verlag (DE-588)1065421893 pbl Studien zum Horn von Afrika Band 6 (DE-604)BV042985214 6 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031290577&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | 5000 Jahre semitohamitische Sprachen in Asien und Afrika = 5000 years Semitohamitic languages in Asia and Africa Studien zum Horn von Afrika Hamitosemitische Sprachen (DE-588)4110088-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4110088-8 (DE-588)1071861417 |
| title | 5000 Jahre semitohamitische Sprachen in Asien und Afrika = 5000 years Semitohamitic languages in Asia and Africa |
| title_alt | Fünftausend Jahre semitohamitische Sprachen in Asien und Afrika 5000 years Semitohamitic languages in Asia and Africa |
| title_auth | 5000 Jahre semitohamitische Sprachen in Asien und Afrika = 5000 years Semitohamitic languages in Asia and Africa |
| title_exact_search | 5000 Jahre semitohamitische Sprachen in Asien und Afrika = 5000 years Semitohamitic languages in Asia and Africa |
| title_full | 5000 Jahre semitohamitische Sprachen in Asien und Afrika = 5000 years Semitohamitic languages in Asia and Africa herausgegeben von / edited by Rainer Voigt |
| title_fullStr | 5000 Jahre semitohamitische Sprachen in Asien und Afrika = 5000 years Semitohamitic languages in Asia and Africa herausgegeben von / edited by Rainer Voigt |
| title_full_unstemmed | 5000 Jahre semitohamitische Sprachen in Asien und Afrika = 5000 years Semitohamitic languages in Asia and Africa herausgegeben von / edited by Rainer Voigt |
| title_short | 5000 Jahre semitohamitische Sprachen in Asien und Afrika |
| title_sort | 5000 jahre semitohamitische sprachen in asien und afrika 5000 years semitohamitic languages in asia and africa |
| title_sub | = 5000 years Semitohamitic languages in Asia and Africa |
| topic | Hamitosemitische Sprachen (DE-588)4110088-8 gnd |
| topic_facet | Hamitosemitische Sprachen Konferenzschrift Konferenzschrift 2010 Berlin |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031290577&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV042985214 |
| work_keys_str_mv | AT voigtrainermaria 5000jahresemitohamitischespracheninasienundafrika5000yearssemitohamiticlanguagesinasiaandafrica AT rudigerkoppeverlag 5000jahresemitohamitischespracheninasienundafrika5000yearssemitohamiticlanguagesinasiaandafrica AT voigtrainermaria funftausendjahresemitohamitischespracheninasienundafrika AT rudigerkoppeverlag funftausendjahresemitohamitischespracheninasienundafrika AT voigtrainermaria 5000yearssemitohamiticlanguagesinasiaandafrica AT rudigerkoppeverlag 5000yearssemitohamiticlanguagesinasiaandafrica |