Lasst sie fliegen: wie Malalas Vater seiner Tochter ein selbstbestimmtes Leben ermöglichte
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , |
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
München
hanserblau
2019
|
| Ausgabe: | 1. Auflage |
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | 191 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9783446262621 3446262628 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045891326 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20200207 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 190521s2019 gw a||| |||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 18,N43 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1169423329 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783446262621 |c Broschur : EUR 15.00 (DE), EUR 15.50 (AT) |9 978-3-446-26262-1 | ||
| 020 | |a 3446262628 |9 3-446-26262-8 | ||
| 024 | 3 | |a 9783446262621 | |
| 028 | 5 | 2 | |a Bestellnummer: 550/26262 |
| 035 | |a (OCoLC)1057854961 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1169423329 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE | ||
| 049 | |a DE-19 |a DE-12 |a DE-11 | ||
| 084 | |a BE 8623 |0 (DE-625)10789: |2 rvk | ||
| 084 | |a MS 3045 |0 (DE-625)123656: |2 rvk | ||
| 084 | |a 300 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Yousafzai, Ziauddin |e Verfasser |0 (DE-588)1175928011 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Let her fly |
| 245 | 1 | 0 | |a Lasst sie fliegen |b wie Malalas Vater seiner Tochter ein selbstbestimmtes Leben ermöglichte |c Ziauddin Yousafzai mit Louise Carpenter ; mit einem Vorwort der Friedensnobelpreisträgerin Malala ; aus dem Englischen von Sybille Uplegger |
| 250 | |a 1. Auflage | ||
| 264 | 1 | |a München |b hanserblau |c 2019 | |
| 300 | |a 191 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Yousafzai, Malala |d 1997- |0 (DE-588)1043168494 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mädchen |0 (DE-588)4036871-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Diskriminierung |0 (DE-588)4012472-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Schulbildung |0 (DE-588)4180099-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Selbstbestimmung |0 (DE-588)4135889-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Pakistan |0 (DE-588)4075812-6 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | |a Bildung | ||
| 653 | |a Eltern | ||
| 653 | |a Erziehung | ||
| 653 | |a Feminismus | ||
| 653 | |a Fliegen | ||
| 653 | |a Frauen | ||
| 653 | |a Gleichberechtigung | ||
| 653 | |a Kinder | ||
| 653 | |a Kinderliebe | ||
| 653 | |a Lasst | ||
| 653 | |a Liebe | ||
| 653 | |a Mädchen | ||
| 653 | |a Malala | ||
| 653 | |a Pakistan | ||
| 653 | |a Schule | ||
| 653 | |a starke Mädchen | ||
| 653 | |a Taliban | ||
| 653 | |a Tochter | ||
| 653 | |a Töchter | ||
| 653 | |a Unterstützung | ||
| 653 | |a Vater | ||
| 653 | |a Väter | ||
| 653 | |a Vater-Tochter | ||
| 653 | |a Yousafzai | ||
| 653 | |a Ziauddin | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4133254-4 |a Erlebnisbericht |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Pakistan |0 (DE-588)4075812-6 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Mädchen |0 (DE-588)4036871-3 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Schulbildung |0 (DE-588)4180099-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Diskriminierung |0 (DE-588)4012472-1 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Selbstbestimmung |0 (DE-588)4135889-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Yousafzai, Malala |d 1997- |0 (DE-588)1043168494 |D p |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Carpenter, Louise |d 1970- |e Verfasser |0 (DE-588)14089733X |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Uplegger, Sybille |0 (DE-588)123975751 |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Yousafzai, Malala |d 1997- |0 (DE-588)1043168494 |4 aui | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 9783446263208 |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20190614 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031274355 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 305.309 |e 22/bsb |f 090511 |g 54 |
| 942 | 1 | 1 | |c 305.309 |e 22/bsb |f 090512 |g 54 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804180048169664512 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Yousafzai, Ziauddin Carpenter, Louise 1970- |
| author2 | Uplegger, Sybille Yousafzai, Malala 1997- |
| author2_role | trl aui |
| author2_variant | s u su m y my |
| author_GND | (DE-588)1175928011 (DE-588)14089733X (DE-588)123975751 (DE-588)1043168494 |
| author_facet | Yousafzai, Ziauddin Carpenter, Louise 1970- Uplegger, Sybille Yousafzai, Malala 1997- |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Yousafzai, Ziauddin |
| author_variant | z y zy l c lc |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045891326 |
| classification_rvk | BE 8623 MS 3045 |
| ctrlnum | (OCoLC)1057854961 (DE-599)DNB1169423329 |
| discipline | Soziologie Theologie / Religionswissenschaften |
| edition | 1. Auflage |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03184nam a2200949 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV045891326</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200207 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">190521s2019 gw a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18,N43</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1169423329</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783446262621</subfield><subfield code="c">Broschur : EUR 15.00 (DE), EUR 15.50 (AT)</subfield><subfield code="9">978-3-446-26262-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3446262628</subfield><subfield code="9">3-446-26262-8</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783446262621</subfield></datafield><datafield tag="028" ind1="5" ind2="2"><subfield code="a">Bestellnummer: 550/26262</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1057854961</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1169423329</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BE 8623</subfield><subfield code="0">(DE-625)10789:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MS 3045</subfield><subfield code="0">(DE-625)123656:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">300</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Yousafzai, Ziauddin</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1175928011</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Let her fly</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Lasst sie fliegen</subfield><subfield code="b">wie Malalas Vater seiner Tochter ein selbstbestimmtes Leben ermöglichte</subfield><subfield code="c">Ziauddin Yousafzai mit Louise Carpenter ; mit einem Vorwort der Friedensnobelpreisträgerin Malala ; aus dem Englischen von Sybille Uplegger</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. Auflage</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">München</subfield><subfield code="b">hanserblau</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">191 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Yousafzai, Malala</subfield><subfield code="d">1997-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1043168494</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mädchen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036871-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Diskriminierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4012472-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Schulbildung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4180099-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Selbstbestimmung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4135889-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Pakistan</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075812-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bildung</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Eltern</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Erziehung</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Feminismus</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Fliegen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Frauen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Gleichberechtigung</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Kinder</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Kinderliebe</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Lasst</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Liebe</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mädchen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Malala</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Pakistan</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Schule</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">starke Mädchen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Taliban</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Tochter</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Töchter</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Unterstützung</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Vater</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Väter</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Vater-Tochter</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Yousafzai</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Ziauddin</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4133254-4</subfield><subfield code="a">Erlebnisbericht</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Pakistan</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075812-6</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Mädchen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036871-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Schulbildung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4180099-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Diskriminierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4012472-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Selbstbestimmung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4135889-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Yousafzai, Malala</subfield><subfield code="d">1997-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1043168494</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Carpenter, Louise</subfield><subfield code="d">1970-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)14089733X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Uplegger, Sybille</subfield><subfield code="0">(DE-588)123975751</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Yousafzai, Malala</subfield><subfield code="d">1997-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1043168494</subfield><subfield code="4">aui</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">9783446263208</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20190614</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031274355</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">305.309</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">54</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">305.309</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">54</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4133254-4 Erlebnisbericht gnd-content |
| genre_facet | Erlebnisbericht |
| geographic | Pakistan (DE-588)4075812-6 gnd |
| geographic_facet | Pakistan |
| id | DE-604.BV045891326 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:29:34Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783446262621 3446262628 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031274355 |
| oclc_num | 1057854961 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-11 |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-11 |
| physical | 191 Seiten Illustrationen |
| psigel | BSB_NED_20190614 |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | hanserblau |
| record_format | marc |
| spelling | Yousafzai, Ziauddin Verfasser (DE-588)1175928011 aut Let her fly Lasst sie fliegen wie Malalas Vater seiner Tochter ein selbstbestimmtes Leben ermöglichte Ziauddin Yousafzai mit Louise Carpenter ; mit einem Vorwort der Friedensnobelpreisträgerin Malala ; aus dem Englischen von Sybille Uplegger 1. Auflage München hanserblau 2019 191 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Yousafzai, Malala 1997- (DE-588)1043168494 gnd rswk-swf Mädchen (DE-588)4036871-3 gnd rswk-swf Diskriminierung (DE-588)4012472-1 gnd rswk-swf Schulbildung (DE-588)4180099-0 gnd rswk-swf Selbstbestimmung (DE-588)4135889-2 gnd rswk-swf Pakistan (DE-588)4075812-6 gnd rswk-swf Bildung Eltern Erziehung Feminismus Fliegen Frauen Gleichberechtigung Kinder Kinderliebe Lasst Liebe Mädchen Malala Pakistan Schule starke Mädchen Taliban Tochter Töchter Unterstützung Vater Väter Vater-Tochter Yousafzai Ziauddin (DE-588)4133254-4 Erlebnisbericht gnd-content Pakistan (DE-588)4075812-6 g Mädchen (DE-588)4036871-3 s Schulbildung (DE-588)4180099-0 s Diskriminierung (DE-588)4012472-1 s Selbstbestimmung (DE-588)4135889-2 s DE-604 Yousafzai, Malala 1997- (DE-588)1043168494 p Carpenter, Louise 1970- Verfasser (DE-588)14089733X aut Uplegger, Sybille (DE-588)123975751 trl Yousafzai, Malala 1997- (DE-588)1043168494 aui Erscheint auch als Online-Ausgabe 9783446263208 |
| spellingShingle | Yousafzai, Ziauddin Carpenter, Louise 1970- Lasst sie fliegen wie Malalas Vater seiner Tochter ein selbstbestimmtes Leben ermöglichte Yousafzai, Malala 1997- (DE-588)1043168494 gnd Mädchen (DE-588)4036871-3 gnd Diskriminierung (DE-588)4012472-1 gnd Schulbildung (DE-588)4180099-0 gnd Selbstbestimmung (DE-588)4135889-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)1043168494 (DE-588)4036871-3 (DE-588)4012472-1 (DE-588)4180099-0 (DE-588)4135889-2 (DE-588)4075812-6 (DE-588)4133254-4 |
| title | Lasst sie fliegen wie Malalas Vater seiner Tochter ein selbstbestimmtes Leben ermöglichte |
| title_alt | Let her fly |
| title_auth | Lasst sie fliegen wie Malalas Vater seiner Tochter ein selbstbestimmtes Leben ermöglichte |
| title_exact_search | Lasst sie fliegen wie Malalas Vater seiner Tochter ein selbstbestimmtes Leben ermöglichte |
| title_full | Lasst sie fliegen wie Malalas Vater seiner Tochter ein selbstbestimmtes Leben ermöglichte Ziauddin Yousafzai mit Louise Carpenter ; mit einem Vorwort der Friedensnobelpreisträgerin Malala ; aus dem Englischen von Sybille Uplegger |
| title_fullStr | Lasst sie fliegen wie Malalas Vater seiner Tochter ein selbstbestimmtes Leben ermöglichte Ziauddin Yousafzai mit Louise Carpenter ; mit einem Vorwort der Friedensnobelpreisträgerin Malala ; aus dem Englischen von Sybille Uplegger |
| title_full_unstemmed | Lasst sie fliegen wie Malalas Vater seiner Tochter ein selbstbestimmtes Leben ermöglichte Ziauddin Yousafzai mit Louise Carpenter ; mit einem Vorwort der Friedensnobelpreisträgerin Malala ; aus dem Englischen von Sybille Uplegger |
| title_short | Lasst sie fliegen |
| title_sort | lasst sie fliegen wie malalas vater seiner tochter ein selbstbestimmtes leben ermoglichte |
| title_sub | wie Malalas Vater seiner Tochter ein selbstbestimmtes Leben ermöglichte |
| topic | Yousafzai, Malala 1997- (DE-588)1043168494 gnd Mädchen (DE-588)4036871-3 gnd Diskriminierung (DE-588)4012472-1 gnd Schulbildung (DE-588)4180099-0 gnd Selbstbestimmung (DE-588)4135889-2 gnd |
| topic_facet | Yousafzai, Malala 1997- Mädchen Diskriminierung Schulbildung Selbstbestimmung Pakistan Erlebnisbericht |
| work_keys_str_mv | AT yousafzaiziauddin letherfly AT carpenterlouise letherfly AT upleggersybille letherfly AT yousafzaimalala letherfly AT yousafzaiziauddin lasstsiefliegenwiemalalasvaterseinertochtereinselbstbestimmteslebenermoglichte AT carpenterlouise lasstsiefliegenwiemalalasvaterseinertochtereinselbstbestimmteslebenermoglichte AT upleggersybille lasstsiefliegenwiemalalasvaterseinertochtereinselbstbestimmteslebenermoglichte AT yousafzaimalala lasstsiefliegenwiemalalasvaterseinertochtereinselbstbestimmteslebenermoglichte |